Competence Atlas Hessen-Biotech

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:19 Seite 1

Hessian Ministry of Economics, Transport, Urban and Regional Development www.hessen-biotech.de

Competence Atlas Hessen-Biotech The Spectrum of Biotechnology Companies in Hessen 2012

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:19 Seite 2

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:19 Seite 3

Competence Atlas Hessen-Biotech The Spectrum of Biotechnology Companies in Hessen 2012

Volume 6 of the publication series “Aktionslinie Hessen-Biotech�

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:19 Seite 4

Contents Editoral

1

Company Profiles

7

Classified Register

87

R&D Centers

95

Alphabetical Index

100

Imprint

103

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:19 Seite 5

Preface

Ladies and gentlemen: Thanks to its central location and excellent transportation infrastructure, Hessen is a top-class business location. Major sectors include the pharmaceutical and chemical industries. Biotechnology is a promising offshoot with enormous potential.

The Hessen Biotech Competence Atlas 2012 provides an insight into the broad spectrum of biotechnology businesses in Hessen. It is designed to give you a quick overview of companies, research institutes and service-providers at every stage in the value chain to facilitate your search for suitable cooperation partners. I am convinced you will find what you are looking for.

Biotechnology comes up with innovations for almost all fields. Medication, medical diagnostics, therapies, food and environmental protection are just some examples.

Traditionally, Hessen has a strong focus on red (medical) biotechnology. In the state that brought forth Emil von Behring, the first winner of the Nobel Prize for Medicine, companies are now developing diagnostic methods that could open up options for efficient, personalized medicine. Other successful approaches are focused on applications for manufacturing industry. What is more, Hessen offers a good basis for clinical trials and the marketing of pharmaceutical active ingredients. This edition of the Hessen Biotech Competence Atlas contains more than 200 entries, testifying to the diversity of this growing sector in our state.

Both large and small businesses find the infrastructure available here at the heart of Europe convincing. Hessen is an international transportation and internet hub and there are excellent links between science and business. Universities and research institutes train highly qualified staff who value the quality of life in the region. Last but not least, the regional government injects impetus through its special funding and support programs.

Hessen is one of Europe’s leading biotech locations. It offers companies an environment where excellence and innovative products thrive. Our aim is to foster the ongoing development of this attractive region.

Dieter Posch Hessian Minister of Economics, Transport, Urban and Regional Development

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:19 Seite 1

Editorial

Biotechnology in Hessen At the heart of life Biotechnology pervades many areas of our lives. It is at the heart of everyday products from bread to automobiles and medicines to detergents. The development of new drugs and diagnostic methods brings hopes of progress in the battle against cancer, Alzheimer’s disease and diabetes. Many processes and production methods would not be possible without biotechnology. In others it ensures more efficient utilization of resources and thus contributes to sustainability. That’s why demand for the products and services provided by biotech companies is increasing: Biotechnology is a growth sector. Sales and employment are rising. Moreover, biotechnology has not yet reached its limitations, either technologically or economically.

An attractive location for biotech Advantages that count Hessen is one of the most accessible regions in Europe, and possibly the world. Freeways and railroads ensure rapid transportation of people and products to other parts of Europe, while Frankfurt airport is one of the world's most important intercontinental hubs.

Hessen’s open-mindedness has always attracted people from different cultures and backgrounds. Economically, the region where they live and work is one of the strongest in Germany.

That is enhanced by a rich cultural and educational offering and interesting tourist destinations.

It is this variety that makes Hessen attractive to employees working for global businesses and encourages many graduates from the region's universities to make Hessen their home.

Many international companies in the pharmaceutical, chemical and medical sectors utilize the benefits of this business location. They range from companies headquartered in the region to branches of multinationals that have chosen Hessen as the base for their German or European operations. What’s more, the majority of biotech companies in Hessen have cooperation partners in other countries, especially Europe and North America.

1

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:19 Seite 2

The ideal mixture According to a report published by the German government, there are more than 530 biotech companies in Germany. Most are engaged in research and development in this field and about ten percent are based in Hessen. Their business activities tend to center on biotech methods and they account for 75 percent of biotech sales. In fact, these core companies can be seen as an indicator of the innovative potential of a location.

Alongside the core companies, the sector includes a broad spectrum of other businesses. An overview shows the importance of biotechnology as an economic factor in Hessen: Their areas of activity cover research and development, applications, production, the supply of equipment, and distribution, consultancy and other services. The entire value-added chain can be found in Hessen.

Some key data Hessen has more than 200 biotechnology companies, about 50 of which focus on research and development. In all, this sector generates sales in excess of EUR 5 billion. A substantial proportion of that comes from medical biotech products. Companies with sales of over EUR 100 million dominate the value generated by the biotech sector in Hessen. Many of them operate in the chemical and pharmaceutical industry, a traditionally strong sector that is increasingly moving into research and manufacturing based on biotechnology methods. On average, companies allocate about 14.5 percent of sales to R&D. The sector has a total workforce of some 19,500 people, almost 5 percent of whom work in R&D. Large corporations account for the highest proportion of employees. At the same time, new jobs are being created by a large number of comparatively new companies, many of which have been established in Hessen thanks to the good infrastructure and financial support available.

An ideal environment Three regional clusters have emerged for the biotech industry in Hessen: central Hessen, around the cities of Marburg and Giessen, the area bordered by the cities of Wiesbaden, Darmstadt and Hanau, and Frankfurt am Main. These hotspots are characterized by the chemical and pharmaceutical industry, universities and renowned research institutes.

Industrial parks and technology centers also offer an ideal basis for development. The FrankfurtHรถchst Industrial Park, which is home to around 90 companies with some 22,000 employees, is one of Europe's most important biotech locations. The Biotech Center in Marburg offers companies specializing in pharmaceuticals, biotechnology and healthcare facilities to support their work and development, while the industrial parks in Wiesbaden and Hanau are positioned as high-tech locations with their own specific focus.

FIZ in Frankfurt and TIG in Giessen are innovation centers that offer both start-ups and established biotech companies infrastructure tailored to their requirements in the vicinity of universities and Max-Planck institutes.

2

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:19 Seite 3

Progressive red and white biotechnology Solutions for people Due to its historical background, Hessen is the most important location for the pharmaceutical industry in Germany. In view of this, red biotech plays a significant role. It accounts for over 80 percent of sales generated by the entire biotech industry in Hessen and many biotech companies in this state are developing new medications and diagnostic methods or working on biomarkers and vaccines. Their range of activities includes one of the most promising areas of application for biotechnology: personalized medicine.

The significance of personalized medicine is rising and many pharmaceutical and biotechnology companies see Hessen as a springboard to the growing international market potential.

These companies are working on ways of providing personalized treatment geared specifically to the needs of individual patients. That will enable medical professionals to treat people more efficiently and more effectively. Indications being addressed in Hessen include cancer, disorders of the central nervous system and metabolic diseases.

Optimal therapies can only be developed with the aid of biomarkers. Testing for the presence and structure of biomarkers is therefore a key to success. In this field, biotechnology companies from Hessen rank among the leaders. Small and mid-sized enterprises tend to be highly specialized, making them valuable partners for pharmaceutical companies. SMEs provide contract research and production services, consulting and support for clinical registration processes. They therefore help make Hessen a particularly attractive biotech hotspot.

Clusters of large and small companies are among the key reasons for this success. Others include interdisciplinary networks. Scientists involved in basic research and experts from the corporate sector work closely with one another to drive forward the development of marketable products. The concentration, structure and quality of the biotech sector in Hessen is almost unique in Europe.

A hub for biotech producers White – or industrial – biotechnology is also important in Hessen. It is used principally in the chemicals industry to simplify production and improve cost-efficiency. That in turn reduces pressure on raw materials and makes better use of scarce resources. In recent years, industrial biotechnology has gained ground and now accounts for more than 11 percent of biotechnology in Hessen. That is indicated by the growing links between biotechnology and sectors such as chemicals, pharmaceuticals, food production, textiles and leather. About one-third of the biotechnology capacity in Germany is found in Hessen, with production facilities in Frankfurt, Hanau and Marburg.

Hessen is not simply one of Germany’s leading industrial biotech regions. It is also attractive from a European perspective. That position is strengthened by the fact that the German Ministry for Education and Research (BMBF) provides support for the Frankfurt Cluster for Integrated Bioindustry (CIB).

3

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:19 Seite 4

Hessen – a productive biotech hub Science and business make a successful partnership In the field of biotechnology Hessen can also offer a lively academic and research landscape.

At the region's universities and other higher education institutions, students from around the world are preparing to address economic and research challenges in the areas of biology, chemistry, pharmacy and physics.

Four Max-Planck Institutes (MPI) set standards in basic research. These are the MPI for Terrestrial Microbiology in Marburg, MPI for Heart and Lung Research in Bad Nauheim, MPI for Brain Research and MPI for Biophysics, both of which are located in Frankfurt am Main. The PaulEhrlich Institute in Langen (near Frankfurt) plays a leading role in the obtaining marketing authorization for gene therapies, plasma products and vaccines. This state-run institute is closely involved in setting international standards.

Hessen offers a range of programs to help universities and research institutes drive forward promising new activities and achieve international excellence. Overall, the state provides EUR 195 million to sharpen Hessen’s profile as a research base.

Universities, research institutes and biotechnology companies work closely with one another.

Hessen fosters the transfer of knowledge, for example, through the TechnologyTransferNetwork (TTN), a platform for exchange between science and business. The Enterprise Europe Network (EEN) provides assistance in the search for cooperation partners and information on EU research programs.

Science4Life is an exemplary nationwide competition for start-ups in the life science and chemicals sectors established jointly by the state of Hessen and Sanofi. This initiative is supported by more than a hundred companies and other institutions.

Hessen-Biotech Hessen-Biotech coordinates the Hessian Ministry of Economics’ activities to provide funding for biotechnology enterprises. It is a platform for information, communication and cooperation in the field of biotechnology.

Hessen Biotech organizes and sponsors workshops, congresses, symposia and joint stands at international exhibitions to provide everyone engaged in biotechnology with relevant information and opportunities for direct communication. In this way, it helps establish contacts between companies, scientists, institutions and administrators, prepare applications for funding, and find cooperation partners that meet specific requirements.

Hessen-Biotech NEWS is a regular newsletter with details of important dates and news from the biotechnology scene in Hessen. Hessen Biotech also publishes studies, analyses, and information on funding opportunities and investment programs.

4

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 5

Germany

Hessen

Kassel

Marburg

GieĂ&#x;en

Fulda

Frankfurt Wiesbaden

Hanau Regional distribution of biotechnology companies in Hessen.

Darmstadt

5

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 6

Company Profiles

6

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 7

A

AB Enzymes GmbH AB Enzymes is a member of the ABF Ingredients Group and is one of the world's oldest and best-known enzyme companies. It develops and markets enzymes for industrial applications worldwide. AB Enzymes’ products range from food enzymes for baking and beverages to enzymes for animal feeds, textile technology and the pulp and paper industry. In the biofuel market it focuses on the use of lignocellulosic biomass to produce transport fuels. Enzymes play a role in environmental protection as they reduce energy consumption and by-products.

AB Enzymes is headquartered in Darmstadt and has a presence in more than 50 countries worldwide. It also has offices in the US, Singapore, China, Poland and Brazil. The company’s strengths include specialist applications technology and technical support for customers worldwide.

Head of R&D:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Dr. Jari Vehmaanperä Feldbergstraße 78

Phone:

+49 6151 3680100

Email:

info@abenzymes.com

64293 Darmstadt

Fax:

+49 6151 3680120

Internet:

www.abenzymes.com

Abbott Germany Abbott is a global healthcare company that develops, manufactures and markets medicines and medical products. In Germany it has around 4,700 employees in research, manufacturing, distribution and administration. They produce drugs and test reagents, for example, for the diagnosis of HIV and hepatitis, and manufacture stents and catheters for the treatment of vascular diseases.

Abbott’s head office in Germany is in Wiesbaden. This is also the company’s largest international R&D site for new in-vitro diagnostic tests for clinical laboratories and blood transfusion centers. The focus is on tests for infectious diseases and the identification of new biomarkers.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Contact

Address:

Max-Planck-Ring 2 65205 Wiesbaden

7

Phone:

+49 6122 580

Email:

info.de@abbott.com

Internet:

www.abbott.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 8

A

ABT Armbruster Biotechnologie GmbH Armbruster Biotechnology GmbH, founded in 2001, is a research company engaged mainly in the areas of bone metabolism and bone metastases.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Together with partners from other research institutes and clinics, ABT studies bone matrix proteins used in tumor therapy, particularly against bone metastases.

Armbruster Biotechnology provides other research companies with cell lines, antibodies, recombinant antigens and immunoassays developed by the company as part of its own research activities.

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dr. Franz Paul Armbruster Stubenwald-Allee 8a

Phone:

+49 6251 701900

Email:

info@armbruster-biotechnology.com

64625 Bensheim

Fax:

+49 6251 849430

Internet:

www.armbruster-biotechnology.com

Accovion GmbH As a European full-service clinical research organization, Accovion supports local and global projects of all types and phases for the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries. Its services range from project planning and management, clinical trial execution, clinical monitoring, data management, adverse event management including post-marketing surveillance, biostatistics and statistical programming, to medical writing and electronic publishing.

The highly skilled members of the Accovion team operate internationally and combine high-level expertise and state-ofthe-art industry best practices to ensure regulatory compliance. So far, Accovion has served more than 140 customers and continuously expanded its service portfolio. Additionally it has established a successful network of partnerships with leading local companies around the world.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Martin Schröder, CEO; Ivana Waller, COO; Dusan Kosijer, CFO Helfmann-Park 10

Phone:

+49 6196 7709-0

Email:

info@accovion.de

65760 Eschborn

Fax:

+49 6196 7709-120

Internet:

www.accovion.com

8

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 9

A

A.CRO Clinical Research Services GmbH A.CRO was set up in 1997 by a group of experienced scientists as an independent contract research organization. Since then, A.CRO has been providing expert support in the field of drug development for a constantly growing national and international customer base.

A.CRO offers regulatory consulting and clinical research services (all development phases), post-approval drug surveillance and the full range of international quality assurance support.

The company’s key characteristics are professional expertise and high-quality service. A.CRO has established a rigorous internal quality management system, which ensures compliance with all current scientific quality standards and international regulatory requirements, warranting the validity and acceptance of project results.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Contact

Address:

Brunnenstraße 35

Phone:

+49 611 5640880

Email:

info@a-cro.com

65191 Wiesbaden

Fax:

+49 611 6540882

Internet:

www.a-cro.com

Activaero GmbH Activaero is the world leader in controlled inhalation technologies for therapeutic aerosols. Its inhalation systems for clinical trials and marketing partnerships allow precise and efficient pulmonary delivery.

Conventional inhalation devices fail to provide for the wide spectrum of different individual breathing patterns, particularly in patients with pulmonary lesions.

To meet this need, Activaero makes use of breathing technologies, which allow precise dosing of drugs in the human lung – tailored to the pulmonary function of each individual patient. Controlled breathing enables efficient absorption of therapeutic active ingredients, which means short inhalation times for the patient. Moreover, less active ingredient is needed to reach the full dose, thus reducing overall treatment costs.

Management:

Contact

9

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Dr. Gerhard Scheuch Wohraer Straße 37

Phone:

+49 6453 64818-0

Email:

info@activaero.de

35285 Gemünden

Fax:

+49 6453 64818-22

Internet:

www.activaero.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 10

A

Adept Scientific GmbH Adept Scientific was founded in 1984 and focuses on sales and support for highquality software and hardware products for scientific, technical, mathematical and industrial applications for desktop computers.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Adept Scientific has become one of the world’s leading software suppliers. With its current product portfolio for PC and Macintosh, it is possible to equip workplaces for literature management, data acquisition and control, analyses of graphical and statistical data, signal processing, processing and visualization of graphical data, computer-aided design, control systems, numeric and symbolic mathematics, mathematic modeling and simulation, statistical process control, chemical structure drawing and modeling, and administration and processing of laboratory data. Most of its staff are scientific specialists.

Management:

Contact

Address:

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Dr. Paul Bragg Varrentrappstraße 40 – 42

Phone:

+49 69 970841-16

Email:

infode@adeptscience.de

60486 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 970841-41

Internet:

www.adeptscience.de

AdiuTide Pharmaceuticals GmbH AdiuTide Pharmaceuticals GmbH is a biopharmaceutical company engaged in the discovery and development of novel nucleic acid-based therapeutics to treat a number of diseases including cancer, infectious diseases, asthma and allergies, and for use as vaccine adjuvants. The company has established a broad intellectual property position based on immune stimulatory oligonucleotides, in particular toll-like receptor 9 (TLR9) agonists and retinoic acid-inducible gene I (RIG-I) ligands. AdiuTide offers licenses for TLR9 agonists for use in certain indications.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dr. Eugen Uhlmann Alt Fechenheim 34

Phone:

+49 6174 639438

Email:

contact@adiutide-pharmaceuticals.com

60386 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 40894489

Internet:

www.adiutide-pharmaceuticals.com

10

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 11

A

Æterna Zentaris GmbH Æterna Zentaris GmbH, which is located in Frankfurt am Main, is a wholly owned subsidiary of the Canadian company Æterna Zentaris Inc., Quebec City, a late-stage company focused on oncology and endocrinology. It currently has one product on the market – Cetrotide ® for in-vitro fertilization – and is engaged in latestage clinical development for the treatment of various types of cancer including colorectal, multiple myeloma, endometrial, ovarian, prostate and bladder cancer.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The company’s innovative approach specializing in personalized medicine in the field of oncology means tailoring treatments to patients’ specific conditions and to unmet medical needs. It has about 100 employees who together offer many decades of experience in the development of new medications.

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Management:

Contact

Address:

• • •

•

Prof. Dr. Jürgen Engel, Matthis Seeber Weismüllerstraße 50

Phone:

+49 69 426020

Email:

info@aezsinc.com

60314 Frankfurt a.M.

Fax:

+49 69 426023444

Internet:

www.aezsinc.com

Alcedis GmbH Through its MED product family (tumor documentation and online conferencing), Alcedis GmbH supports oncological centers in data management and with networking of stationary and ambulant facilities for therapy and aftercare. As a full-service CRO, Alcedis provides efficient and reliable execution of national and international studies. The “Alcedis MED trial” online study documentation system enables clinical trials to be performed safely and economically. Alcedis works together with experienced lecturers to offer online and onsite courses on GCP topics and data management in tumor centers.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Management:

Contact

11

Address:

Dr. Elke Heidrich-Lorsbach, Michael Lorsbach Winchesterstraße 3

Phone:

+49 641 944360

Email:

info@alcedis.de

35394 Gießen

Fax:

+49 641 9443670

Internet:

www.alcedis.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 12

A

AlphaMetrix Biotech GmbH AlphaMetrix Biotech supplies instruments, reagents and software for life science, routine and research laboratories and delivers "integrated microgenomic solutions".The company supports genomic and proteomic research through innovative but affordable instrumentation and services at the edge of today’s research technology.

AlphaMetrix offers products from premier manufacturers and supports complete solutions without the disadvantage of being locked into closed systems.The company provides a comprehensive range of array services and can rely on several years of experience with thousands of processed arrays. The company was founded in 2003 and has experience in lab information systems (LIMS), traditional and biotechnology instrumental analysis as well as molecular diagnostics. The company is privately owned and has its headquarter in Rödermark, Germany, close to Frankfurt airport.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Heiner Sanders, Udo Schimmel Carl-Zeiss-Straße 41

Phone:

+49 6074 2116240

Email:

info@alphametrix.de

63322 Rödermark

Fax:

+49 6074 2116241

Internet:

www.alphascience.de

AlphaScience GmbH AlphaScience’s services cover all stages in the marketing process. The company comes up with product ideas tailored to market and user requirements, tests their probable acceptance, advises research scientists and producers on practical implementation of the products and offers corresponding quality and logistics management services. Its portfolio is rounded out by extensive after-sales services for end-users.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Management:

Contact

Address:

C. Gollan Feldstraße 16

Phone:

+49 6158 975569

Email:

info@alphascience.de

64560 Riedstadt

Fax:

+49 6158 975576

Internet:

www.alphascience.de

12

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 13

A

American Diagnostica GmbH Founded in 1996, American Diagnostica GmbH is a distributor of complete testkits and reagents for research and diagnostics in the fields of blood coagulation, fibrinolysis, vascular biology and vascular medicine and cancer. Its principal areas of focus include the diagnosis of breast cancer. The Femtelle test system based on the reliable boimarkers uPA and PA-1, which is in routine use, improves the assessment of patient risk.

American Diagnostica has a team of staff with many years practical experience of laboratory work and markets testkits and reagents in Germany, Austria, Switzerland, Eastern Europe, the Middle East and Africa. Since 2009 the company has been owned by Sekisui Group of Japan.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Martina Klöppinger Kaplaneigasse 35

Phone:

+49 6157 990899

Email:

info@amdiag.de

64319 Pfungstadt

Fax:

+49 6157 990808

Internet:

www.americandiagnostica.de

Analyticon Biotechnolgies AG Analyticon Biotechnologies AG is a world leader in developing and manufacturing diagnostic systems. The products provide healthcare professionals with accurate and affordable diagnostic solutions in physicians’s offices, hospitals and clinical laboraties. Analyticon is focused on four business lines, clinical chemistry, coagulation, hematology and urine diagnostics. Within those lines the company offers a broad and leading range of urine and reagent strips, clinical chemistry parameters, hematology coagulation reagents.

The product lines are complemented by various cutting-edge analyzers for different throughputs. The systems are distributed in nearly 100 countries all over the world through a strong distributor network. The company's success is based on its ambitious customer support conception including thorough training programs for field service engineers, application specialists and sales staff.

Management:

Contact

13

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Wolfgang Meyer Am Mühlenberg 10

Phone:

+49 6454 79910

Email:

info@analyticon-diagnostics.com

35104 Lichtenfels

Fax:

+49 6454 799130

Internet:

www.analyticon-diagnostics.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 14

A

anamed Elektrophorese GmbH anamed Elektrophorese GmbH produces and markets ready-to-use gels and accessories for electrophoresis, an analytical method used in biology and medicine.

The main fields of application are analyzing DNA and proteins. anamed Elektrophorese produces polyacrylamide precast gels for vertical electrophoresis both as part of its standard product program and for customerspecific formulations.

In addition, the company produces ready-made buffer solutions and standards, and staining and drying solutions. Its customers are the pharmaceutical industry and university institutes engaged in research in the fields of biology, biochemistry, agricultural media, and foodstuffs.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Dieter Lindenberger Ringstraße 4

Phone:

+49 6162 809840

Email:

info@anamed-gele.com

64401 Groß-Bieberau

Fax:

+49 6162 8098420

Internet:

www.anamed-gele.com

AppliChem GmbH AppliChem is an ISO 9001 certified chemical company serving production operations in the pharmaceutical, diagnostic, biotech and chemical industries. As a manufacturer, AppliChem is in the position to manufacture tailor-made reagents, i.e. all kinds of ready-touse reagents and mixtures (liquids, powder mixtures, cell culture powder media), and to synthesize intermediates or biochemicals (enzyme inhibitors or substrates, detergents, dyes etc.) for molecular biology, cell biology, microbiology, and biochemistry.

Besides customized synthesis (from mg to several kg), AppliChem is a supplier of research chemicals to public research institutions and the R&D departments of the biotech and pharmaceutical industry. Other services include customized packaging of chemicals and OEM production.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Dr. Markus Frasch, Dr. Johannes Oeler Ottoweg 4

Phone:

+49 6151 9357-0

Email:

service@applichem.de

64291 Darmstadt

Fax:

+49 6151 9357-11

Internet:

www.applichem.com

14

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 11:06 Seite 15

B

BAG Health Care GmbH BAG Health Care GmbH is a family-run health care company which develops, manufactures and markets in-vitro diagnostics and hygiene monitoring products. Its in-vitro diagnostics product line focuses on transplant diagnostics and blood group typing. The hygiene monitoring business area comprises manufacturing and distribution of sterilization, disinfection and cleaning efficiency tests.

As a contract manufacturer for the pharmaceutical industry, BAG specializes in parenteral drugs. It has capacity for pilot projects, clinical test substances and commercial products, and supports customers in Phase I-III clinical trials through upscaling and production, ranging from validation batches to commercial products. Clean room clusters allow flexible synthesis of substances in compliance with GMP guidelines.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dr. Nicolas Sachsenberg Amtsgerichtstraße 1 – 5

Phone:

+49 6404 9250

Email:

info@bag-healthcare.com

35423 Lich

Fax:

+49 6404 925250

Internet:

www.bag-healthcare.com

BCNP Consultants GmbH BCNP Consultants GmbH is a widely recognized consulting company specializing in four industry sectors: biotechnology (B), chemistry (C), nanotechnology (N) and pharmaceuticals (P). Based on its scientific expertise and close collaboration with clients, it has successfully provided a bridge between knowledge and technologies and the markets since 2002. The basis of its consulting services consists of its backround in natural sciences, its specific industry knowledge, many years of experience and stable networks.

BCNP assesses technologies in relation to competitors, examines the feasibility of market introductions, analyzes and optimizes marketing and sales processes, provides supports in raising capital, offers consulting on growth and strategy processes and recommends specific activities based analyses of potential.

Management:

Contact

15

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Dr. Holger Bengs Varrentrappstraße 40 – 42

Phone:

+49 69 61994273

Email:

info@bcnp-consultants.com

60486 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 61994249

Internet:

www.bcnp-consultants.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 16

B

Biaffin GmbH & Co. KG Biaffin GmbH & Co. KG is a provider of bioanalytical services, specializing in biomolecular interaction analysis (BIA) using modern biosensors based on surface plasmon resonance (SPR).

BIA technology is an excellent label-free method to kinetically characterize any pair of interacting molecules in real time.

Biaffin has acquired expert knowledge in the use of BIA for various applications and offers customized assay development to solve the scientific research questions of clients in the pharmaceutical industry.

The biosensor based technique is ideally suited for drug development and pre-clinical characterization of therapeutic antibodies. Furthermore, Biaffin distributes kinase related products via the online platform www.proteinkinase.de and provides kinase activity measurements using mobility shift technology and photometric and luminescence based methods.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Dr. Bastian Zimmermann Heinrich-Plett-Straße 40

Phone:

+49 561 8044661

Email:

info@biaffin.de

34132 Kassel

Fax:

+49 561 8044665

Internet:

www.biaffin.de

Biebertaler Blutegelzucht Biebertaler Blutegelzucht was established in Biebertal in 1991 and is now the leading producer of leeches for medical applications in the EU. A focal area of its business is breeding the Hirudo verbana/medicinalis/orientalis species and placing them on the market for medical use. The company also trains physicians and other medical personnel in leech therapy, and publishes scientific information on the biology of leeches, therapeutic approaches and active ingredients. Finally, its portfolio includes products for the care of leeches for medical use.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Harald Th. Galatis Talweg 31

Phone:

+49 6409 66140-0

Email:

leech@leech.de

35444 Biebertal

Fax:

+49 6409 6614075

Internet:

www.leech.de

16

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 17

B

Biodetek GmbH Biodetek’s patented Photo Technology enables it to immobilize biomolecules on inert surfaces. Alongside the manufacture of special biomolecules, its activities include custom synthesis of organic intermediates. It has stepped up its activities in this field to provide research compounds that are not available in any other fine chemicals catalogue.

Biodetek is engaged in contract research and development projects with universities, institutes and industrial companies in the fields of organic synthesis and surface modification. It also supplies laboratory dyes and simple stain dyes, herbal products, plant extract oils, flavors, essences, natural foods and health supplements.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Vibhuti Klingler-Dabral Pfützenstraße 67

Phone:

+49 6155 822438

Email:

info@biodetek.de

64347 Griesheim-

Fax:

+49 6155 822609

Internet:

www.biodetek.de

BIOGEST AG BIOGEST AG designs, plans, delivers and builds water, sewage and environmental equipment. It offers consultation on a project-by-project basis, and carries out research and development into long-life, low-maintenance systems. Since 1976, BIOGEST has been engaged in the production of biological purification plants with the aim of designing technical processes that achieve aboveaverage runoff values with the lowest possible energy and maintenance requirements.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIOGEST’s preferred purification method is based on SBR technology. Its product range also includes throttles, for example the ALPHEUS flow limiter and flushing systems to flush out storm water tanks and sewers, pump action screens for fine screening of combined waste water and sludge treatment systems.

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Management:

Contact

17

Address:

• • •

• • • •

Richard Nicolay Siemensstraße 1

Phone:

+49 6128 97580

Email:

info@biogest.com

65232 Taunusstein

Fax:

+49 6128 975858

Internet:

www.biogest.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 18

B

bio.logis GmbH bio.logis offers a complete range of genetic diagnostics and counseling services for physicians and patients. Through its innovative new personal genomics services (PGS), bio.logis also gives private individuals access to their own genetic information via a web portal.

The findings of PGS analysis can be used to assess which medication is likely to be most effective and best tolerated by a patient and other effective choices of strategies to protect their health. Besides offering its medical and diagnostic knowledge, bio.logis develops IT solutions for genetic information management to make important health information available und usable for everyone. An example of this type of health care IT tool is the bio.logis pharma.sensor, which allows the identification of genetic alterations that are important for drug efficiency. The bio.logis team comprises experienced physicians, scientists, technicians, IT professionals and economists. The company is based at the FIZ, the Biotechnology Innovation Center in Frankfurt.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Prof. Dr. Daniela Steinberger Altenhöferallee 3

Phone:

+49 69 53084370

Email:

info@bio.logis.de

60438 Frankfurt a. M

Fax:

+49 69 530843711

Internet:

www.bio.logis.de

biomedis Laborservice GmbH biomedis Laborservice GmbH provides services for biotechnological, biological and medical laboratories throughout Germany. Its offering includes, among others, inspecting microbiological safety cabinets and the maintenance and repair of laboratory equipment. biomedis is accredited under DIN EN ISO/ITEC 17025 to test the instruments used to measure pressure and temperature on autoclaves, sterilizers, incubators and calibrate pipettes, burettes and dispensers. In addition to its technical services, biomedis offers a range of laboratory equipment and, on request, training programs for individual customers or applications.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Management:

Contact

Address:

Klaus Fey, Thomas Pillich, Clemens Rühl Kerkrader Straße 2

Phone:

+49 641 9460010

Email:

info@biomedis.de

35394 Gießen

Fax:

+49 641 94600150

Internet:

www.biomdis.de

18

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 19

B

BioScitec GmbH BioSciTec develops practice-oriented and easy-to-use software to evaluate gels and blots, for example, Gelscan, a professional tool used in more than 400 research institutes, companies and universities. CellExplorer microscopy and metrology software facilitates accurate measurement, counting and delimitation in microscopy.

Gelscriptsoftware for labeling gels helps students and scientists prepare doctoral theses, publications, and slide and poster presentations.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Each product can be customized very flexibly and can be further refined in cooperation with the customer. In addition to its standard products, BioSciTec markets special solutions and provides user support for an increasing number of customers.

Its project teams comprise life science researchers, IT specialists and mathematicians.

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Management:

Contact

Address:

• •

• •

Dr. Robert Jäger, Felix Dirla Westerbachstraße 47

Phone:

+49 69 42082884

Email:

info@bioscitec.de

60489 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 42082886

Internet:

www.bioscitec.de

BioSpring GmbH BioSpring is a company in the chemical and biotechnology sectors producing oligonucleotides for use in therapeutics and diagnostics as well as for research purposes. The company offers a broad range of manufacturing scales ranging from small mg amounts for research and development up to kg for clinical trials. BioSpring is the only GMP certified company in Europe for the manufacture and analytical testing of oligonucleotides.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

19

Address:

Dr. Sylvia Wojczewski, Dr. Hüseyin Aygün Alt Fechenheim 34

Phone:

+49 69 40807222

Email:

info@biospring.de

60386 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 40894489

Internet:

www.biospring.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 20

B

BioStorage Technologies GmbH BioStorage Technologies provides comprehensive outsourced and onsite sample management solutions for the bioscience industry. The company manages the entire lifecycle of samples, including planning, collection, transportation, protection, sample preparation, retrieval and disposal. A special intelligence and tracking system gives customers instant webbased access to samples.

BioStorage offers the services of transportation experts and a flexible suite of sample logistics and relocation services. It also has expertise in cold chain logistics. BioStorage Technologies is headed by a team of medical and clinical professionals and has constant contact to the life science and healthcare industries.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Kai-Alexander Wiemer Im Leuschnerpark 1b

Phone:

+49 6155 8981011

Email:

info@biostorage.com

64347 Griesheim

Fax:

+49 6155 8981090

Internet:

www.biostorage.com

BIO-SYS GmbH BIO-SYS develops and distributes biomedical multiplate analyzers, specifically: Elispot, Plaque, CFU, Clonogenic assay, AMES test, HPRT, MLA, soft agar assays, antibiotic potency. BIO-SYS’ products Bioreader and Biocount are used worldwide in pharmaceutical research, quality control, immunology, microbiology, genetic toxicology and other research fields.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Anthony Fry Kiefernweg 10

Phone:

+49 6039 92100

Email:

info@biosys.de

61184 Karben

Fax:

+49 6039 921015

Internet:

www.biosys.de

20

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 21

B

Biotec-Fischer GmbH Biotec-Fischer GmbH is a manufacturer and distributor of electrophoresis equipment for scientific and clinical applications. In addition, the sales program contains gel documentation systems and densitometry software specially designed for routine clinical and scientific applications such as 1D and 2D electrophoresis. Another area of business comprises chemicals, reagents and consumable kits for clinical electrophoresis applications. The sales program is rounded out by a wide range of analytical instruments such as UV/VIS spectrophotometers, HPLC, GC and AAS.

Contact

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • •

Management:

Michael Fischer

Address:

Daimlerstraße 6

Phone:

+49 6408 6072

Email:

info@biotec-fischer.de

35447 Reiskirchen

Fax:

+49 6408 64165

Internet:

www.biotec-fischer.de

Biotest AG Biotest is an international pharmaceuticals company. It concentrates mainly on the development, production and distribution of drugs for the therapy of disorders of the body's immune system and hematopoietic system. The company's activities are divided into two sectors: the plasma protein sector researches, develops and produces drug products on the basis of human blood plasma. The biotherapeutic sector focuses on clinical development of monoclonal antibodies. The company is listed on the German stock exchange in the SDAX small caps index.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

21

Address:

Prof. Dr. Gregor Schulz Landsteinerstraße 5

Phone:

+49 6103 8010

Email:

mail@biotest.de

63303 Dreieich

Fax:

+49 6103 801150

Internet:

www.biotest.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 22

B

BIT Analytical Instruments GmbH BIT Analytical Instruments is part of the BIT group of companies. BIT provides OEM services for complex medical instruments and compact medical appliances. Its portfolio comprises complete product development, design, contract manufacturing and after-sales service for appliances used in clinical diagnostics, life sciences and biotechnology.

Its technology platforms allow the integration of equipment of varying sizes and configurations for a range of diagnostic processes. BIT’s solutions are available worldwide. The company is ISO13485 and ISO 9001-compliant and is an FDAregistered contract service-provider.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

•

Management:

Contact

Address:

Gerd Hempel, Ph.D., Head of Marketing and Sales Administration GER Am Kronberger Hang 3

Phone:

+49 6196 806100

65824 Schwalbach

Email:

info@BIT-Companies.com

Internet:

www.bit-companies.com

blue-drugs GmbH blue-drugs GmbH develops novel therapeutics and diagnostic/prognostic applications to significantly improve cancer therapy. A decade of research has resulted in expertise, technologies and discovery results that support the next steps in product development. Drugs and biological agents used in cancer treatment are a multi-billion dollar industry. blue-drugs has provided proof of concept, which clearly demonstrates the feasibility of its research and development activities.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dr. Martin Michaelis Komturstraße 3a

Phone:

+49 69 67866572

Email:

info@blue-drugs.com

60528 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 6786659172

Internet:

www.blue-drugs.com

22

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 23

B

Bochem Instrumente GmbH Bochem Instrumente GmbH was established in 1957 and has been a leading manufacturer of metal goods and instruments for laboratory requirements since 1957. The company has state-up-of-the art production equipment and the entire production program manufactured by its experienced production workers is available direct from its warehouse so orders can be shipped to its international customers without delay.

The product portfolio includes frames and clamps, lab jacks, containers, gas burners, wire products, laboratory furniture and tools. Customized production is available on request.

Alongside manufacturing techniques involving various metals, Bochem specializes in stainless steel products and is now a leading supplier of such products for laboratory use.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Jürgen Bochem Industriestraße 3

Phone:

+49 6471 9282-0

Email:

info@bochem.de

35781 Weilburg-

Fax:

+49 6471 928230

Internet:

www.bochem.com

B.R.A.I.N AG B.R.A.I.N AG is a white biotechnology company dealing with the discovery, development and production of novel bioactives, biocatalysts and enzymes. Furthermore, in order to replace chemical routes, the development of microbial producer strains and their use in environment-friendly biotechnology processes is in the focus of B.R.A.I.N. The company's unique combination of "nature's toolbox for industrial applications", containing some 30.000 microbial strains and huge metagenome libraries, enables it to develop innovative products and processes. Based in Zwingenberg at the centre of the Rhein-Main-Neckar bioregion, B.R.A.I.N. has a comprehensive BioArchive of approximately 350 million genes of unique and uncultured microorganisms. Together with its collaboration partners BRAIN identifies new candidates for applications in the chemical, pharmaceutical, cosmetics and food industries. In 2008 it was presented with the German Environment Award by the DBU, a German foundation that promotes environmental projects.

Management:

Contact

23

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Dr. Holger Zinke (CEO), Dr. Jürgen Eck (CTO) Darmstädter Straße 34 – 36

Phone:

+49 6251 93310

Email:

public@brain-biotech.de

64673 Zwingenberg

Fax:

+49 6251 933111

Internet:

www.brain-biotech.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:20 Seite 24

C

Centrum für innovative Diagnostik und Therapie Rheumatologie / Immunologie GmbH CIRI focuses on clinical research and drug development in the areas of rheumatology and immunology in partnership to Goethe-University Frankfurt.

As a validated research centre located at University Hospital Frankfurt, CIRI offers optimal patient safety and top-quality data. CIRI provides advice on suitable target populations and diseases for the development of innovative substances. It coordinates investigations on the mode of action of new therapeutic principles in co-conduction with various institutes of Goethe-University. Further activities comprise the development of compound – and target optimized study protocols. Its academic background and supply competence ensure efficient implementation of studies. CIRI coordinates the rheumatology study team network (NESTRA) and is therefore the platform for investigator-initiated studies (IITs) in Germany.

Contact

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Dr. Frank Behrens

Address:

Sandhöfer Allee 6

Phone:

+49 69 63017302

Email:

info@ciri-clinical.de

60528 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 63015331

Internet:

www.ciri-clinical.de

Chemgineering Technology GmbH Chemgineering offers first-class and well proven consulting and engineering services for the highly GxP-regulated life sciences industries, such as pharma, biotechnology, medical devices, fine chemicals, vitamins, diagnostics, cosmetics and food.

The Technology Designers unit, comprising the company's engineering experts, handles critical investment projects with all disciplines, from concept, basic and detail design up to processing and qualification of sophisticated large-scale projects.

This comprises planning and realization of plants including construction and upgrading of production plants, development and research centers, facilities to sustain infrastructures or complete factories – especially as general planner. The consulting unit, Business Designers, provides services independently from investment projects, ranging from business process optimization, through the cost-efficient implementation of regulatory requirements in the fields of pharma, biotechnology, etc. up to all questions of computerized systems validation.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • • •

Horst Strad, Frank Studt Kreuzberger Ring 13

Phone:

+49 611 778870

Email:

65205 Wiesbaden

Fax:

+49 611 7788778

Internet:

www.chemgineering.com

24

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 25

C

Chiltern International GmbH Chiltern International is a global contract research organization with extensive experience in the management of Phase I-IV clinical trials across a broad range of therapeutic areas and contract staffings solutions. It provides product development services to the pharmaceutical, biotech and device industries including Early Phase, Global Clinical Development, Late Phase, Biometrics, Medical and Regulatory Affairs and Resourcing Solutions.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Kerstin Milde-Brendel Norsk-Data-Straße 1

Phone:

+49 6172 94430

Email:

info@chiltern.com

61352 Bad Homburg v.d.H.

Fax:

+49 6172 9443300

Internet:

www.chiltern.com

clinicalworks GmbH clinicalworks operates in Germany and internationally through a network of local partners.

The company undertakes complete study management for its customers. It provides customized support, taking customers' international requirements into account, and positions itself as a strategic partner for pharmaceutical, biotech and medical technology companies.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

25

Address:

Thorsten Michael Finkenweg 12

Phone:

+49 6400 959760

Email:

info@clinical-works.com

35325 Mücke

Fax:

+49 6400 9597629

Internet:

www.clinicalworks.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 26

C

Corporate Finance Partners, CFP BioConnect AG Since its foundation in 1999, CFP BioConnect has provided first-class fundraising and M&A advisory services for life sciences companies at all stages of development. It works very strongly with CFP Group (CFP Corporate Finance Partners), a financial advisory and M&A firm that has closed more than 250 transaction deals with volumes ranging from EUR 5 to 500 million.

CFP BioConnect's interdisciplinary team consists of highly skilled specialists with many years of expertise in their fields, which include science, industry, corporate finance/M&A and venture capital. Sectors for which it provides advisory services include biotechnology and pharmaceuticals, diagnostics and medical devices. The firm's geographical focus is on Europe, with particular emphasis on markets in German-speaking areas and it plays a strong role in developing new markets.

Thanks to its comprehensive network in both the life sciences and investment communities. CFP BioConnect has established itself as a leading player in the sector: it has acted as adviser on more than 20 funding rounds and numerous M&A transactions.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Klaus Nestler Niedenau 36

Phone:

+49 69 9074660

Email:

bioconnect@cfpartners.com

60325 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 90746620

Internet:

www.cfpartners.com

CSL Behring GmbH CSL Behring is a leader in the plasma protein therapeutics industry. Committed to saving lives and improving the quality of life for people with rare and serious diseases, the company manufactures and markets a range of plasma-derived and recombinant therapies worldwide.

CSL Behring therapies are indicated for the treatment of coagulation disorders including hemophilia and von Willebrand disease, primary immune deficiencies, hereditary angioedema and inherited respiratory disease. The company’s products are also used in cardiac surgery, organ transplantation, burn treatment and to prevent hemolytic diseases in newborns.

CSL Behring operates one of the world’s largest plasma collection networks, CSL Plasma. CSL Behring is a subsidiary of CSL Limited, a biopharmaceutical company headquartered in Melbourne, Australia.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Dr. Roland Martin, William Unway Emil-von-Behring-Straße 76

Phone:

+49 6421 3912

Email:

hans.herberg@cslbehring.com

35041 Marburg

Fax:

+49 6421 393985

Internet:

www.cslbehring.de

26

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 27

C

CYTO Labor- und Vertriebs GmbH CYTO Labor- und Vertriebs GmbH produces in vitro diagnostic agents for the analysis of immune reactions to food. Its immunoscreening products are used as an aid in nutritional consulting for people wishing to alter their eating habits or who are forced by disease to modify their diets. To supplement its immunoreaction test kit for foods, Cyto offers nutritional consulting based on data on immune reactions to food and the patient’s medical history. Its portfolio is rounded out by methods to test food tolerance in dogs.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dina Tulaszewski, Hartmut Tulaszewski Ortsstraße 22

Phone:

+49 6404 90437

Email:

info@cytolabor.de

35423 Lich

Fax:

+49 6404 90458

Internet:

www.cytolabor.de

CytoTools AG CytoTools AG is a technology holding and investment company focused on the pharmaceutical and medical products sectors.

It has two associated companies which grew out of the results of its scientific research: DermaTools Biotech GmbH, which focuses on dermatology and urology, and CytoPharma GmbH, which specializes in cardiovascular and circulatory diseases and cancer.

The product portfolio is based on new approaches derived, for example from basic research into programmed cell death in endothelial and fibroblast cells.

CytoPharma was the first company to identify the physiological cause and molecular mechanism of arteriosclerosis and restenosis (post-operative recurrence of blood vessel narrowing). Novel active ingredients developed by this company stop endothelial cell death, thus reducing the deposition process in injured blood vessels. These active ingredients also open up the possibility of a new class of active molecules for cancer therapy.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Dr. Mark Freyberg, Dr. Dirk Kaiser, Dr. Chris Schäfer Klappacher Straße 126

Phone:

64285 Darmstadt

+49 6151 9515812

Email:

+49 6151 9518814 Fax:

+49 6151 9515813

kontakt@cytotools.de info@cytopharma.de

Internet:

www.cytotools.de, www.cytopharma.de

27

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 28

D

Derma Tools Biotech GmbH DermaTools Bioech takes a multi-track approach to the treatment of chronic wounds, burns and scalding. The aim is to trigger reproduction of the cells involved in the healing process and check infection.

Derma Tools has identified the causes of wound healing problems at molecular level. Its central discovery related to the cause and mechanism of apoptosis (programmed cell death) of fibroblasts and cell proliferation. The principal of action of the active ingredient, which is based on dichloric acid, encourages healing through cell proliferation and also acts as a disinfectant to ensure a germ-free wound environment.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dr. Mark Freyberg, Dr. Dirk Kaiser Klappacher Straße 126

Phone:

+49 6151 9515812

64285 Darmstadt

Fax:

+49 6151 9515813

Email:

kontakt@dermatools.de

DiaSorin Deutschland GmbH DiaSorin operates in the market for in vitro diagnostics. It produces and distributes reagents for laboratory testing of fluid specimens (blood, urine, etc.). Its products are designed specifically for clinical diagnostics. For the most part, they help physicians diagnose diseases, e.g. they have diagnostic, prognostic and monitoring benefits. As a diagnostic specialist DiaSorin is the exclusive supplier of the LIAISON platform, a closed system based on cutting-edge technology that is fully automated.

Within the in vitro diagnostics segment, the DiaSorin Group specializes in offering the broadest range of special tests in immunodiagnostics products, including immunochemistry and infectious immunology products. The company has experience of all technologies needed for the entire the industrial biotechnology process and invests constantly in research and development to deliver a high level of innovation and quality.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Markus Siegel Von-Hevesy-Straße 3

Phone:

+49 6074 401440

Email:

info@diasorin.de

63128 Dietzenbach-

Fax:

+49 6074 401420

Internet:

www.diasorin.com

28

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 29

D

Dieter Barchmann Industrievertretungen GmbH This company focuses on the sale of stainless steel containers for pharmaceutical and biotech applications. Volumes range from 10 milliliters to 500 liters. The containers are used for filling and transportation and are available with dual walls and stirrers on request. The company also supplies pressurized containers for filtration and cleaning of products.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Management:

Contact

Address:

Dieter Barchmann Lindenweg 4

Phone:

+49 6032 96110

Email:

barchmanngmbh@t-online.de

61231 Bad Nauheim

Fax:

+49 6032 961131

Internet:

www.barchmanngmbh.de

Dr. Gottfried Weiershäuser Dr. Gottfried Weiershäuser conducts GMP audits, and provides GMP management and quality training in the pharmaceutical field. He has more than twenty years experience as a Quality Control Manager and a Regulatory Affairs Manager.

He has been registered as a Qualified Person since 2004.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

29

Address:

Dr. Gottfried Weiershäuser Obere Römerhofstraße 66

Phone:

+49 6172 778995

61381 Friedrichsdorf

Fax:

+49 6172 78199

Email:

gwhs@gmx.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 30

D

DR. RIETHMÜLLER M/R/S GmbH DR. RIETHMÜLLER M/R/S GmbH was founded in 2001 and provides straightforward strategies, know-how and services in the development, registration and marketing of medicinal products and medical devices. The company's experts in pharmaceutical development, pharmacology, toxicology, and clinical affairs can look back on over 25 years of successful and skilled expertise in international drug development.

The qualified team has achieved numerous registrations (EMEA, MRP, DCP, FDA, Japan) of innovative and generic drugs in the shortest possible time as well as orphan drug designations. The team assists in securing the enduring success of the entire product life cycle. Clients come from the pharmaceutical industry, biotechnology and venture capital companies, university clinics and CRO.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Dr. Hilde Riethmüller-Winzen Mittelweg 27

Phone:

+49 69 1302560

Email:

info@drmrs.com

60318 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 13025629

Internet:

www.drmrs.com

Dr. Schumacher GmbH Dr. Schumacher GmbH is one of the leading pan-European manufacturers of disinfection, hygiene and care products for hospitals, doctor’s offices and elderly care facilities, as well as wet wipes for baby care, body hygiene, cosmetics and household applications.

The company has repeatedly developed highly innovative, unique products. Thus as early as the 80s the company brought the first aldehyde-free instrument disinfection to market.

In 2010 Dr. Schumacher GmbH took on a cutting edge role again with a special cleaner that inactivates pathogenic prions that are most likely the cause of Creutzfeld-Jakob disease.

Dr. Schumacher GmbH, which has been successful in manufacturing private label and OEM products for over 30 years, has also become one of the internationally recognized nonwoven material specialists.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dierk Schumacher, Jens Schumacher Am Roggenfeld 3 34323 Malsfeld-Beiseförth

Phone:

+49 5664 94960

Email:

info@schumacher-online.com

Internet:

www.schumacher-online.com

30

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 31

DE

DRG Diagnostics GmbH DRG, founded in 1970, is a multinational specialty medical equipment and diagnostics manufacturer and distributor, with successful representation in over 110 countries through a network of DRG subsidiaries and local distributors.

The German division, DRG Instruments GmbH, founded in 1973, is located in Marburg and specializes in the development and production of innovative ELISAS and Chemiluminescent assays, for both routine and research applications in the fields of diabetes diagnosis, endocrinology, prenatal/ neonatal supervision, thyroid function and many more. At the end of 2008, DRG began development of a closed system, its DRG:HYBRiD.XL, a fully automated analyzer for the simultaneous determination of immunoassays, as well as clinical chemistry.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Dr. Cyril Geacintov, Wilhelm Saenger Frauenbergstraße 18

Phone:

+49 6421 17000

Email:

drg@drg-diagnostics.de

35039 Marburg

Fax:

+49 6421 170050

Internet:

www.drg-diagnostics.de

eBioscience eBioscience is a leading supplier of flow cytometry. Besides a large selection of antibodies, it also offers immunoassays and proteins for life science research and diagnostic applications.

In 2009, eBioscience established its regional headquarters in Europe by acquiring NatuTec GmbH, a distribution company in Frankfurt, Germany, and Bender MedSystems GmbH in Vienna, Austria, an immunoassay manufacturer recognized for quality products. Frequently first to market, eBioscience develops more than 800 innovative products every year, including antibodies, fluorochromes and further reagents for immunology, oncology, cell biology, stem cell biology and diagnostics. In addition, eBioscience is able to provide complete solutions for biological systems analysis thanks to its broad spectrum of reagents for the analysis of cytokines, growth factors and other soluble proteins, bead-based multiplex immunoassays for flow cytometers, ready-to-use ELISA kits, matched antibody pairs, proteins and standards.

Management:

Contact

31

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Don Tartre Eysseneckstraße 4

Phone:

+49 69 33296456

Email:

Germany@eBioscience.com

60322 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 25577335

Internet:

www.eBioscience.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 32

E

Ecron Acunova GmbH Ecron Acunova provides clinical development services for the pharmaceutical, biotechnology, nutritional, device and medical diagnostics industries.

Its end-to-end services for Phase I - IV clinical research cover clinical trial management monitoring, clinical data management, CDISC, medical writing, statistics, pharmacovigilance, PK/PD and central laboratory services.

The company covers 19 Western and Eastern European as well as 9 South Asian and South East Asian countries.

Its headquarters are located in Frankfurt am Main (Germany), Bangalore (India) and Princeton (US).

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. med. Klaus D. Wiedey, Klemens Schütte Hahnstraße 70

Phone:

+49 69 6680300

Email:

bd.europe@ecronacunova.com

60528 Frankfurt a. M

Fax:

+49 69 66803029

Internet:

www.ecronacunova.com

ECT Oekotoxikologie GmbH ECT Oekotoxikologie GmbH specializes in ecotoxicological research and services, i.e. test performance and consultation.

The Research division actively contributes to the development, standardization and validation of ecotoxicological methods and guidelines for evaluating the effects and the fate of chemicals through an environmental risk assessment procedure required by national and international agencies.

The Testing division offers a wide range of aquatic and terrestrial tests (laboratory, semi-field and field level) that comply both with Good Laboratory Practice (GLP) and ISO 17025 accreditation. The Consultancy division focuses on risk assessment of plant protection products, pharmaceuticals, biocides and industrial chemicals for authorization and registration prior to market launch (mainly according to EU regulations such as REACH).

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Jörg Römpke Böttgerstraße 2b

Phone:

+49 6145 956450

Email:

info@ect.de

65439 Flörsheim

Fax:

+49 6145 956499

Internet:

www.ect.de

32

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 33

E

Elementar Analysensysteme GmbH Elementar Analysensysteme GmbH is positioned as the world's leading German producer of analytical instruments for nonmetallic elements such as carbon, nitrogen, hydrogen, oxygen, sulfur, and chlorine.

The company specializes in instruments for CHNOS elemental analysis, nitrogen/protein analysis, and TOC/TNb analysis of micro and macro samples. It also supplies accessories and additional units for non-metallic testing.

The main applications for its instruments range from basic research to highly specialized quality control. Elementar Analysensysteme offers customers many years of experience in the use of high-temperature digestion of liquids and solids, combined with state-of-the-art methods of gas analysis.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • •

Dr. Hans Peter Sieper, Albrecht Sieper Donaustraße 7

Phone:

+49 6181 91000

Email:

info@elementar.de

63452 Hanau

Fax:

+49 6181 910010

Internet:

www.elementar.de

Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG is a modern, medium-sized pharmaceutical company based in the Rhein-Main region.

The company was founded in 1872. Its product range mainly comprises respiratory tract therapeutics and pharmaceutical products for the treatment of various skin diseases, including established phytopharmaceuticals especially for pediatric practice.

The company’s products hold a market-leading position in Germany and abroad. Through permanent target-oriented research with innovative product development, Engelhard has become an efficient pharmaceutical manufacturer, standing for high-quality pharmaceuticals. Engelhard Arzneimittel exports to markets on all continents.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

33

Address:

Jörg Maximilian Engelhard, Oliver Karl Maximilian Engelhard, Richard Mark Engelhard, Dr. Rolf Engelhard Herzbergstraße 3

Phone:

+49 6101 539300

Email:

info@engelhard.de

61138 Niederdorfelden

Fax:

+49 6101 539315

Internet:

www.engelhard.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 34

E

Engineo GmbH Engineo GmbH develops and implements process control software and process optimization for the biotechnology sector. Its technologies help optimize fermentation, cell culture and biotransformation processes, resulting in higher product yields at lower raw material cost. Automated process control also allows online monitoring of bioprocesses. Engineo’s products are an effective addition system for process control and the regulation of fermenters.

Its software, which is suitable for use from the laboratory to the production scale, can be individually customized and validated for GMP processes. Engineo’s core competence is its combination of biotechnology, process engineering, automation and software technology.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Dr. Karlheinz Preuß Industriestraße 3

Phone:

+49 6195 9987370

Email:

info@engineo.com

65779 Kelkheim

Fax:

+49 6195 9987371

Internet:

www.engineo.com

Ergomed GmbH The Ergomed Group, headquartered in Frankfurt am Main, is a clinical development company operating in Europe, the US and the Middle East, which provides the full range of clinical trial-related services. Ergomed can assist with strategic clinical development planning, individual study design, project management and monitoring, study site management, drug safety monitoring and pharmacovigilance, medical writing as well as data management, biostatistics, regulatory assistance and other services.

The company’s approach to site management ensures effective patient recruitment, reducing the time and cost of clinical trials. Ergomed specializes in the fields of oncology/hematology and neurology while retaining experience in many other therapeutic areas and indications.

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Otto-Volger-Straße 9b

Phone:

+49 6196 907540

Email:

info@ergomed-cro.com

65843 Sulzbach

Fax:

+49 6196 9075469

Internet:

www.ergomed.com

34

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 35

EF

Evonik Industries AG Evonik, the creative industrial group from Germany, is one of the world leaders in specialty chemicals. Its activities focus on the key megatrends health, nutrition, resource efficiency and globalization. Evonik benefits specifically from its innovative prowess and integrated technology platforms. In fiscal 2011 more than 33,000 employees generated sales of around Euro14.5 billion and an operating profit (EBITDA) of about Euro 2.8 billion. Evonik innovates and serves the bioeconomy markets. According to OECD bioeconomy comprises three segments – health, agriculture, and industry. Evonik is active in all three segments of bioeconomy. Products are Biolys®, DYNOCOLL® Terra, RESOMER®, ThreAMINO®, TrypAMINO®, and VESTAMID® Terra.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Dr. Klaus Engel Rodenbacher Chaussee 4

Email:

bioeconomy@evonik.com

63457 Hanau-Wolfgang

Internet:

www.evonik.com

Fiebig-Nährstofftechnik Fiebig-Nährstofftechnik is a producer of high-quality animal serum and animal blood specialties. Its production program comprises sterile, defibrinated and stabilized blood from sheep, goats, horses, cattle and rabbits for the production of blood agars and other biotech applications. Fiebig-Nährstofftechnik has its own farm from which it obtains its blood and serum products.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Reinhard Fiebig Brunnenstraße 26

Phone:

+49 6126 52813

65510 Idstein-Niederauroff

Fax:

+49 6126 52988

Email:

T-online.de Internet:

35

Fiebig-Naehrstofftechnik@

www.fiebig-naehrstofftechnik.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 36

F

Fresenius Kabi AG Fresenius Kabi is the leader in infusion therapy and clinical nutrition in Europe and in its most important markets in Latin America and the Asia Pacific region. Within I.V. generic drugs, Fresenius Kabi counts among the leading suppliers in the U.S. market. The company is committed to improving the quality of life of critically and chronically ill patients inside and outside the hospital.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Rainer Baule Else-Kröner-Straße 1

Phone:

+49 6172 6860

Email:

communication@fresenius-kabi.com

61352 Bad Homburg

Fax:

+49 6172 6862628

Internet:

www.fresenius-kabi.com

Future Capital AG Future Capital AG invests in companies engaged in the life sciences and chemistry, including nanotechnology, material sciences and bioinformatics. Preferred financing phases are early and growth financing, late stage and pre-IPO capital requirements, internalisation of foreign companies, MBO/MBI financing and spin off financing. Future Capital offers an international network and consulting support in key areas, including marketing, business development, and financing.

It was founded in March 1999 at the initiative of the Hessen State Government and Hoechst AG (now Sanofi Group) and acts as an independent venture. Future Capital AG manages assets of EUR 63.9 million and invests EUR 0.75 to 5 million per company.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Christian Leikert Westendstraße 16 – 22

Phone:

+49 69 2424210

Email:

info@Future-Capital.com

60325 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 24242150

Internet:

www.future-capital.com

36

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 37

G

GBG Forschungs GmbH GBG Forschungs GmbH (GBG), is one of the world’s largest organizations for cooperative breast cancer studies. It plans, organizes and conducts national and international clinical studies on breast cancer treatment. Together with renowned experts in the field, it also develops ideas for new academic study concepts and monitors patient safety. GBG works closely with physicians, the personnel carrying out the studies, patients and pharmaceutical manufacturers engaged in the development of medication to treat breast cancer.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Prof. Dr. Gunter von Minckwitz Martin-Behaim-Straße 12

Phone:

+49 6102 74800

Email:

info@germanbreastgroup.de

63263 Neu-Isenburg

Fax:

+49 6102 7480440

Internet:

www.germanbreastgroup.de

Genius GmbH Genius GmbH – Agency for Science and Communication – specializes in in the communication of complex issues in the natural sciences and also provides event management, press and public relations, editing, mediation and strategy consulting services. Its activities cover agriculture, nutrition and new technologies such as biotechnology and nanotechnology.

Genius combines scientific know-how with competence in editorial work, event management and PR. The team’s core is made up of scientists with additional experience in marketing, PR or mediation. The company has long-standing contacts at national and international level with institutes, research facilities, non-profit organizations, professional and industry associations, media representatives, enterprises and political decision-makers. Genius also cultivates partnerships with a variety of service providers, enabling it to support all PR and marketing tasks from conception to implementation.

Management:

Contact

37

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • •

Prof. Dr. Kristina Sinemus Robert-Bosch-Straße 7

Phone:

+49 6151 8724040

Email:

info@genius.de

64293 Darmstadt

Fax:

+49 6151 8724041

Internet:

www.genius.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 38

G

GenXPro GmbH GenXPro offers deep sequencing based analysis of nucleotide based information in high throughput. By combining intelligent sample preparation with the latest generation of sequencing methods, the company provides analysis of transcriptomes, genomes, exomes and the methylation status of DNA at an ultra-deep level.

Data is delivered in ready-to-use format and includes quality information, quantification, annotation, mapping, gene ontology analysis, plots and other graphics. No bioinformatics or high-performance computers are required to understand the data as they are already condensed to provide the information customers need.GenXPro’s unique “TrueQuant” methodology eliminates PCR-introduced bias. It therefore provides truly reliable quantification of transcripts, copy number variations, and methylation-specific tag-counts, even if the material has been PCR-amplified. The team of bioinformaticians applies the most advanced methods and designs individual solutions to handle the data on its powerful CPU clusters.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Dr. Peter Winter Altenhöferallee 3

Phone:

+49 69 95739710

Email:

info@genxpro.de

60438 Frankfurt a. M

Fax:

+49 69 95739706

Internet:

www.genxpro.de

Genzyme GmbH Genzyme is headquartered in the USA and is engaged in the research, development and supply of products for lysosomal storage diseases (hereditary metabolic diseases), in the field of endocrinology and cardiovascular diseases and in the field of multiple sclerosis.

As well as developing innovative therapies, the company works on improving existing treatment options. Its German subsidiary was established in 1992. Genzyme is part of the Sanofi Group since 2011.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Martina Ochel, Gregor Alzer Siemensstraße 5b

Phone:

+49 6102 36740

63263 Neu Isenburg

Fax:

+49 6102 3674100

Email:

unternehmenskommunikation@ genzyme.com

Internet:

www.genzyme.de

38

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 39

G

GFE Blut GmbH GFE Blut is a diagnostics company engaged in researching and developing diagnostic procedures and automation methods for blood donor services. Its goal is secure automation to allow fast and simple testing of blood components for a wide range of viruses to protect patients from infection. The company specializes in virus detection at the DNA/RNA level using Nucleic Acid Amplification Technology (NAT).

Its products thus offer blood donor services CE-certified realtime PCR test kits for HIV-1, HIV-2, HAV, HBV, HCV and parvo virus B19 as well as fully automated CE certified testing platforms. Its offering ranges from high throughput screening to highly sensitive confirmatory diagnostics. GFE Blut is owned by the German Red Cross (Blood Donor Services West and NSTOB) and the Blood Donor Service of the Bavarian Red Cross. Besides contract research and development, it produces reagent kits and testing platforms for these organizations.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Prof. Dr. Kurt Roth Altenhöferallee 3

Phone:

+49 69 951032711

Email:

kurt.roth@gfeblut.de

60438 Frankfurt a. M

Fax:

+49 69 951032720

Internet:

www.gfeblut.de

Gierlich & Pischitzis Partnerschaft This firm of patent lawyers in Frankfurt am Main provides legal advice on technical aspects of trademark and patent protection for universities, research institutes and a wide range of small and mid-sized enterprises in Germany and abroad. In view of the background of its lawyers (biology, biochemistry and chemistry) and their extensive experience of providing advice on biotechnology issues, Gierlich & Pischitzis is familiar with all areas of the field, including highly specialized questions.

Gierlich & Pischitzis is a full-service firm dedicated to providing clients with the best possible legal advice and protection for their innovations. Its services cover advice on applying for, defending and enforcing patents, trademarks, utility models and designs. The firm also provides freedom-to-operate opinions on new products and due diligence opinions for the evaluation or transfer of rights.

Management:

Contact

39

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Dr. Anastassios Pischitzis, Dr. Johannes Gierlich Gerbermühlstraße 11

Phone:

+49 69 60329450

Email:

info@gp-patent.de

60594 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 603294529

Internet:

www.gp-patent.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 40

GH

Gobio GmbH Gobio is engaged in ecotoxicological testing of chemicals and environmental samples in compliance with GLP standards and ISO 17025. It focuses mainly on endocrine activity testing, histopathology and ecotoxicological tests on marine species.

Central fields of research and consulting are population and developmental biology of aquatic organisms.

Based on experience from many studies, Gobio has developed specific know-how in the management of technically complex field investigations, e.g. fish population structure macrozoobenthos analyses, which are required by the EU Water Framework Directive. As a new specialized area of business, the company offers a self-reprogramming primary fish cell culture system for basic and pharmaceutical research.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Management:

Contact

Address:

Dr. Petra Stahlschmidt-Aller Scheidertalstraße 69A

Phone:

+49 6120 903809

Email:

info@gobio-gmbh.de

65326 Aarbergen

Fax:

+49 6120 903817

Internet:

www.gobio-gmbh.de

Harlan Cytotest Cell Research GmbH Since its establishment in 1986, Harlan Cytotest Cell Research GmbH has offered contract research in the fields of genetic toxicology, cell biology, and biocompatibility analyses. It is the Genetic Toxicology and Cell Biology department of Harlan Laboratories Ltd., of Itingen, Basel (Switzerland). Orignally it was an offshoot of the laboratory for mutagenicity testing (LMP) at Darmstadt Technical University and was the first laboratory of its kind to be established in Germany. Harlan CCR has GLP (Good Laboratory Practice), GMP and an EN ISO/IEC 17025 certification.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Management:

Contact

Address:

Dr. Wolfgang Völkner In den Leppsteinswiesen 19

Phone:

+49 6154 8070

Email:

crs.de@harlan.com

64380 Roßdorf

Fax:

+49 6154 83399

Internet:

www.harlan.com

40

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 41

H

Helmut Hund GmbH Helmut Hund GmbH operates in the fields of optics and microscopy. Its product ranges cover electronics, optics, fiber optics for the illumination of minute objects in medicine and microscopy, plastics technology and precision engineering. Its work is focused principally on microscopes for biotechnology, including a fluorescence device for the Wilovert S universal microscope. Development work centers on systems for measuring air and water pollution and systematic use of modern microscopy techniques.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • • •

Helmut Hund, Rita Schön, Dr. Eberhard Schultheiß Wilhelm Will-Straße 7

Phone:

+49 6441 20040

Email:

info@hund.de

35580 Wetzlar

Fax:

+49 6441 200444

Internet:

www.hund.de

Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG The Pharmaceutical Ingredients business unit of Heraeus specializes in the production of generic active ingredients and the development and manufacture of new chemical entities (NCEs) for anticancer applications.

With its focus on highly active pharmaceutical ingredients (hAPIs) for cancer therapy Heraeus operates a wide range of technologies, ranging from inorganic chemistry to organic synthesis and microbial fermentation. Typical anticancer API’s are compounds from the platinum and rubicin families, i.e carboplatin or epirubicin. Its products and services for highly active ingredients – from precious metal compounds to organic chemistry and fermentation processes – make it one of the leading producers.

Management:

Contact

41

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Dr. Roland Gerner, Dr. Peter Köhler Heraeusstraße 12 – 14

Phone:

+49 6181 350

Email:

friedrich.wissmann@heraeus.com

63450 Hanau

Fax:

+49 6181 354302

Internet:

www.wc-heraeus.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 42

H

HUMAN Gesellschaft für Biochemica und Diagnostica mbH HUMAN is based in Wiesbaden and is one of the world leaders in in-vitro diagnostics.

It has enormous experience of laboratory diagnostics, including automated system solutions. In Germany, HUMAN's activities comprise research, development and production of laboratory diagnostic products for the global market. The company has a worldwide network of local partners. It markets a wide range of products, including over 20 different analytical systems and more than 150 reagents. HUMAN GmbH has also been active in the autoimmune diagnostics sector since 2006. In 2011 HUMAN GmbH was nominated with 3 further Hessian companies for the Hessian Export Prize.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Ralph Neuberger Max-Planck-Ring 21

Phone:

+49 6122 99880

Email:

human@human.de

65205 Wiesbaden-

Fax:

+49 6122 9988100

Internet:

www.human.de

humatrix AG humatrix AG, founded in 2001, has its headquarters in Frankfurt am Main and is a biotechnology company specializing in the analysis of human DNA. Right from the start humatrix established itself as one of the market leaders in the field of private paternity testing, setting quality standards. Today’s main focus is on personalized medicine. Here humatrix offers preventative DNA diagnostics to improve the quality of life in collaboration with physicians nationwide and develops test systems to avoid ineffectiveness, intolerances and adverse reactions in drug therapies.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Tobias Gerlinger, Dr. Anna C. Eichhorn Carl-Benz-Straße 21

Phone:

+49 69 4208860

Email:

info@humatrix.de

60386 Frankfurt a. M

Fax:

+49 69 42088611

Internet:

www.humatrix.de

42

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:21 Seite 43

I

IBACON GmbH IBACON is an independent contract research institute serving the global chemical industry. This institute for biological analysis and consulting is certified as conforming to Good Laboratory Practice (GLP) standards and specializes in environmental risk assessment, GLP-compliant ecotoxicology studies (laboratory and field tests), physical and chemical parameters and chemical analyses in accordance with internationally valid guidelines for the registration and approval of plant protection products, industrial chemicals, biocides, and products for human and veterinary medicine.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Management:

Contact

Address:

Dr. Ralf Petto, Dr. Heiner Albus Arheilger Weg 17

Phone:

+49 6154 697347

Email:

heiner.albus@ibacon.com

64380 Rossdorf

Fax:

+49 6154 697306

Internet:

www.ibacon.com

ICON Clinical Research GmbH ICON is a global provider of outsourced development services to the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries. It specializes in the strategic development, management and analysis of programs that support clinical development - from compound selection to Phase I-IV clinical studies. ICON currently has around 8,300 employees, operating from 79 locations in 38 countries.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Contact

43

Address:

Heinrich-Hertz-Straße 26

Phone:

+49 6103 9040

Email:

info-clinical@iconplc.com

63225 Langen

Fax:

+49 6103 904100

Internet:

www.iconplc.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 44

I

ID-Labor GmbH ID-Labor GmbH stands for "identification

by DNA" and provides laboratory services geared to the identification of anything that is identifiable by DNA analysis, from family relationships to cell culture contamination by microorganisms. All samples are processed and documented by standardized procedures to ensure the reproducibility and validity of the results. Its customers include more than 150 district courts in Germany and Switzerland, hospitals, human genetics specialists and private individuals.

ID-Labor is a member of VALID e.V., a German association of independent genetic genealogy experts. The aim of VALID is to establish uniform quality standards and guidelines for such ancestry certification.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Kirsten Thelen, Dr. Angelika Lösch Rheingaustraße 190 – 196

Phone:

+49 611 6098335

Email:

info@id-labor.de

65203 Wiesbaden

Fax:

+49 611 6098336

Internet:

www.id-labor.de

Immucor Medizinische Diagnostik GmbH Immucor is the German subsidiary of ImmucorGamma, a worldwide producer of in vitro diagnostics. The company specializes in pre-transfusion diagnostics. It develops, produces and commercializes products for hospital blood banks, clinical laboratories and blood donor centers. The products help detect and identify certain blood characteristics. ImmucorGamma, Inc. was founded in 1982 in Norcross, Georgia, USA. Immucor Medizinische Diagnostik GmbH became a subsidiary of the US company in 1990.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Diedier L. Lanson, Edward L. Gallup Adam-Opel-Straße 26 A

Phone:

+49 6074 8420

Email:

germany@immucor.com

63322 Rödermark

Fax:

+49 6074 842099

Internet:

www.immucor.com

44

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 45

I

Immundiagnostik AG Immundiagnostik AG is an internationally active diagnostics company that develops and produces innovative immunoassays and other analytical methods for routine clinical and life science research. The product portfolio is completed by a broad range of antibodies and antigens.

The company focuses on providing effective tools for prevention, differential diagnosis and therapy monitoring in the areas of gastroenterology, cardiovascular diseases, disorders of the skeletal system and oxidative stress. Cooperations with the pharmaceutical industry and a tight scientific network provide the basis for successful product development.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Contact

Management:

Dr. Paul Armbruster

Address:

Stubenwald-Allee 8a

Phone:

+49 6251 701900

Email:

info@immundiagnostik.com

64625 Bensheim

Fax:

+49 6251 7071125

Internet:

www.immundiagnostik.com

Insaf Respiratory Research Institute GmbH Research scientists at Insaf are looking for new ways to treat respiratory disease. Insaf provides clients with an extensive range of methodologies to record and evaluate exploratory and clinical target endpoints in clinical studies. Its methods are standardized and follow the guidelines and recommendations of scientific communities like the American Thoracic Society and the European Respiratory Society. Methods include monitoring of inflammation, bronchial provocation models, pulmonary function analyses, and exercise tests.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

45

Address:

Dr. Jutta Beier Biebricher Allee 34

Phone:

+49 611 9854410

Email:

sekretariat@insaf-wi.de

65187 Wiesbaden

Fax:

+49 611 9854348

Internet:

www.insaf-wi.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 46

I

INTEGRA Biosciences GmbH IBS INTEGRA supplies laboratory instruments, technical services and applications advice. Its portfolio includes autoclaves, incubators, biosafety cabinets, electronic pipettes, media preparators, petri dish filler centrifuges and cell cultures. The company has been in business for more than 40 years.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Management:

Contact

Address:

• • • • • • •

Uwe Schäfer Ruhberg 4

Phone:

+49 6404 8090

Email:

info@integra-biosciences.de

35463 Fernwald

Fax:

+49 6404 809251

Internet:

www.integra-biosciences.de

Intermed Institut für medizinische Forschung und Arzneimittelsicherheit GmbH Intermed is commissioned under the German Medicines Act to conduct studies on how to improve the efficacy and tolerability of medicines. It works on the development of modern medication in collaboration with leading pharmaceutical companies. The efficacy of the substances has already been proven in preliminary studies and the aim is to enhance their effectiveness and reduce side-effects. Intermed specializes, among other things, in psychiatric diseases, arterial hypertension, metabolic and hormonal disorders, pain related and respiratory related diseases.

It conducts Phase II-IV studies at its sites in Wiesbaden and Frankfurt am Main.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dr. Marco von Behren Bahnhofstraße 36

Phone:

+49 611 900590

65185 Wiesbaden

Fax:

+49 611 9005929

Stiftstraße 2

Phone:

+49 69 97764040

60313 Frankfurt a. M.

Email:

forschung@intermed-online.de clinic@l-research.com

Internet:

www.intermed-online.de

46

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 47

I

Intertek Food Services GmbH Intertek Food Services GmbH is an accredited independent laboratory specializing in the areas of agriculture, food and the environment.

Its service spectrum comprises laboratory analysis and evaluation of agricultural soils, agricultural products, feed, and food. Intertek Food Services GmbH also provides analysis and evaluation of the quality of water, soil, air and waste products such as compost and sludge.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • •

Management:

Contact

Address:

Dr. Heino Steinmetz, Dr. Jochen Zoller Philipp-Reis-Straße 4

Phone:

+49 6403 909012

Email:

linden@intertek.com

35440 Linden

Fax:

+49 6403 909090

Internet:

www.intertek.de

i3 Pharmaceutical Service Deutschland GmbH i3 a CRO based in Wiesbaden. Its services include study planning, project management, monitoring (it has more than 70 salaried CRAs), data management and biometry, quality assurance, audits, drug safety, drug shipment and logistics, compliance with official requirements and formalities during clinical studies, recruiting of drug testing physicians, drug registration, supplying temporary staff, and documentation at the Center. Depending on customer specifications, this CRO offers full or partial data management solutions.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Contact

47

Address:

Taunusstraße 9

Phone:

0611 53166

65183 Wiesbaden

Fax:

0611 5316666

Internet:

www.pharmanet-i3.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 48

JK

JUMO GmbH & Co. KG is a family-owned enterprise in the third generation. Its product spectrum covers components and system solutions for the measurement, control, recording and analysis of physical and chemical parameters.

The products range from sensors for temperature, pressure and analytical measurement to the control and recording of measurement data. These instruments and systems are used in the pharmaceutical and biotechnology industry.

Thanks to its two prefabrication divisions for metalworking and electronic modules, the company can provide a fast, flexible response.

A global service network, consisting of 13 independent sites abroad and additional external service partners, ensures that JUMO is always close to its customers.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Dipl.-Ing. Bernhard Juchheim, Dipl.-Ing. Carsten Juchheim, Dipl.-Kfm. Michael Juchheim Moritz-Juchheim-Straße 1

Phone:

+49 661 60030

Email:

mail@jumo.net

36039 Fulda

Fax:

+49 661 6003500

Internet:

www.jumo.net

Kepos GmbH Kepos provides solutions to help public employers and employees increase the flexibility of work. The company focuses on biochemistry, medicine, biology, chemistry and related disciplines. It provides support for scientists at the start of their professional development and assists them during further career steps. For employers it offers flexible staffing models and assistance in the recruitment and management of human resources development.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Env. Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Barbara Hoffbauer Altenhöferallee 3 60438 Frankfurt a. M.

Phone:

+49 69 95733934

Email:

info@kepos.com

Internet:

www.kepos.com

48

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 49

K

Kerckhoff-Klinik Forschungsgesellschaft mbH Kerckhoff-Klinik Forschungsgesellschaft mbH, a research institution founded in 1999, is a wholly owned subsidiary of Kerckhoff-Klinik GmbH. It is responsible for the research projects undertaken by Kerckhoff hospital in collaboration with pharmaceutical companies and manufacturers of medical products.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dr. Wolfgang Ricken Küchlerstraße 10

Phone:

+49 6032 9962135

Email:

s.lindsay@kerckhoff-forschungs-gmbh.de

61231 Bad Nauheim

Fax:

+49 6032 9962284

Internet:

www.kerckhoff-klinik.de

Koordinierungszentrum für klinische Studien The Coordination Center for Clinical Studies Marburg, (KKS), provides a full range of consultancy and support services for the planning, implementation and evaluation of clinical research projects. In cooperation with the Institute of Medical Biometry and Epidemiology, it also offers a broad spectrum of services for clinical genomics and genetic epidemiology and services for scientists working in universities, hospitals and industry in the region and beyond. KKS was funded by the Federal Ministry of Education and Research, and is a platform for transparent, patientoriented development of new drugs and therapeutic principles.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

49

Address:

Carmen Schade-Brittinger Karl-von-Frisch-Straße

Phone:

+49 6421 2866509

Email:

info@kks.uni-marburg.de

35043 Marburg

Fax:

+49 6421 2866517

Internet:

www.kks-mr.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 50

L

LI-COR Bioscience GmbH LI-COR Bioscience GmbH is a subsidiary of the US company LI-COR Bioscience, a producer of innovative systems for biotechnological research. It specializes in the development of sensitive labeling and detection systems based on infrared technology. These are used for a wide range of applications in proteomics and genomics. Its Germany subsidiary Li-COR Biotechnology is responsible for product distribution and support in Germany, Austria and Switzerland.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Management:

Contact

Address:

Glen McMurdo, Greg Biggs, Dan Hile Siemensstraße 25A

Phone:

+49 6172 1717771

Email:

gmbh@licor.com

61352 Bad Homburg

Fax:

+49 6172 1717799

Internet:

www.licor.com/bio

Life Technologies GmbH Life Technologies Corporation (NASDAQ: LIFE) is a global biotechnology company. Its systems, consumables and services enable researchers to accelerate scientific and medical advancements that make life better. The company manufactures products for both molecular diagnostics and research use.

Life Technologies' brands are found in nearly every life science lab in the world and include innovative instrument systems marketed under the Applied Biosystems and Ion Torrent tradenames, as well as the broadest range of reagents (Invitrogen, Gibco, Ambion, Molecular Probes and Taqman brands).

Life Technologies had sales of USD 3.6 billion in 2010, has a workforce of approximately 11,000 people, a presence in approximately 160 countries, and possesses approximately 3,900 patents and exclusive licenses.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Karsten Wilking Frankfurter Straße 129 B 64293 Darmstadt

Phone:

+49 6151 9670 0

Email:

sylvia.birkle@lifetech.com

Internet:

www.appliedbiosystems.com

50

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 51

LM

L.O.T-Oriel GmbH L.O.T.-Oriel in Darmstadt is the European headquarters and main office of the L.O.T.Oriel group which is one of the most powerful European suppliers of components and leading-edge instrumentation with applications in materials characterization, thin film analysis, spe¬cial cameras and imaging, spectroscopy, photonics and nano- and biotechnology.

A dedicated team of more than 100 people in more than 10 countries is supported by state of the art infrastructure in order to provide fast, flexible and reliable service to customers and partners. The company provides leads, working advice, and individual solutions for its customers' applications. It can also carry out tests and sample measurements in its application lab.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Dr. Joachim Weiß Im Tiefen See 58

Phone:

+49 6151 88060

Email:

info@lot-oriel.de

64293 Darmstadt

Fax:

+49 6151 896667

Internet:

www.lot-oriel.com

MAGV GmbH MAGV GmbH supplies a full range of laboratory requirements, including complete laboratory equipment. Its customers are universities, research laboratories, environmental laboratories, biotechnology laboratories, purification plants, schools, universities, hospitals and homes for the elderly – in short all customers who value a competent one-stop service. Each account is handled by a single account manager.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Management:

Contact

51

Address:

Rüdiger Höchst Gießener Straße 48

Phone:

+49 6407 90388

Email:

Magv-gmbh@.t-online.de

35466 Rabenau

Fax:

+49 6407 908727

Internet:

www.magv-gmbh.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 52

M

MedSurv GmbH MedSurv GmbH is a spin-off of Hamann Softwareentwicklung and a vendor of a web-based eCRF solution for the documentation of clinical trials, fully compliant to 21CFR/Part 11.

More than 11 years of experience in clinical trials led to a tool that improves quality of data, reduces efforts, increases efficiency and causes a major cost reduction for data capture.

Validated data is stored in a database system, hosted in a high security datacenter. The tool encompasses all processes of relevance to trials like online monitoring, audit trails, SAE management and many more. The system is used by the pharmaceutical industry, research centers and CROs. The modular “pay per use” offering is highly attractive for cost-conscious organizations who want to avoid high pre-investment costs for systems and software.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Mattes Hamann Friedrich-Ebert-Straße 1

Phone:

+49 6187 9059140

61130 Nidderau

Email:

m.hamann@medsurv.de

Internet:

www.medsurv.de

Merck KGaA Merck is a pharmaceutical and chemical company with operations around the world.

The Performance Materials Division supplies chemicals for high-grade applications – liquid crystals for displays, effect pigments for industrial and cosmetic uses, Its pharmaceutical business includes branded prescription drugs, e.g. for the treatment of cancer, neurological diseases, growth disturbances, cardiovascular diseases and infertility. The Consumer Health Care division sells prescription-free so called over-the-counter drugs like Nasivin and the Kytta brand of cremes.

The portfolio of the Merck Millipore Division comprises products for life science research such as assays, biomarkers and target solutions, as well as bioprocessing, lab water purification and filtration. The division also offers analytical reagents, test kits, and products and services for the entire process chain in the pharmaceutical and biotech industry. Merck's operational activities are concentrated at Merck KGaA. Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Dr. Karl-Ludwig Kley Frankfurter Straße 250

Phone:

+49 6151 720

Email:

service@merck.de

64293 Darmstadt

Fax:

+49 6151 727776

Internet:

www.merck.de

52

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 53

M

Merz Pharma GmbH & Co. KGaA Merz is involved in the research, development and sale of innovative drugs for neurology, psychiatry, aesthetic and medical dermatology as well as metabolism.

Memantine, an internationally successful drug developed by Merz Pharmaceuticals is the second most widely prescribed drug for the treatment of patients with moderate to severe stages of Alzheimer's-induced dementia. In the field of aesthetic medicine, Merz Aesthetics offers a tailored and harmonized portfolio of products for minimally invasive treatments. Merz Consumer Care is a leading provider of OTC medication, dietary supplements and skincare products in the German-speaking countries.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dr. Martin Zügel, Hartmut Erlinghagen, Dr. Matthias Vogt Eckenheimer Landstraße 100

Phone:

+49 69 15030

Email:

contact@merz.com

60318 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 1503200

Internet:

www.merz.com

Mettler Toledo GmbH METTLER TOLEDO is a leading global manufacturer of precision instruments. It is the world’s largest manufacturer and marketer of weighing instruments for use in laboratory, industrial and food retailing applications. The company also holds top-three market positions in several related analytical instruments and is a leading provider of automated chemistry systems used in drug and chemical compound discovery and development. In addition, METTLER TOLEDO is the world’s largest manufacturer and marketer of metal detection systems used in production and packaging.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Contact

53

Address:

Ockerweg 3

Phone:

+49 641 5070

Email:

info@mt.com

35396 Gießen

Fax:

+49 641 52951

Internet:

www.mt.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 54

M

Milenia Biotec GmbH Milenia Biotec GmbH develops, produces and markets immunodiagnostic for rapid and correct diagnosis of diseases. The results form the basis for selective treatment.

The tests are easy to use and can be evaluated with little or no equipment. Milena Biotech was founded in 2000 and is based in Giessen. Its products are distributed through a global distributor network.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Management:

Contact

Address:

Dr. Ralf Dostatni Versailler Straße 1

Phone:

+49 641 9488830

Email:

info@milenia-biotec.de

35394 Gießen

Fax:

+49 641 94888380

Internet:

www.milenia-biotec.de

MK-Versuchsanlagen und Laborbedarf GmbH MK-Versuchsanlagen und Laborbedarf develops, designs and produces experimental installations made from plexiglas, plastic and other materials for laboratory work. Its systems are used in many different faculties at universities and other higher education institutes, private-sector research facilities and industry. Examples of this company’s business activities are building anti-corrosive clean rooms and clean room boxes. It also manufactures insulators for the pharmaceutical and biotech industries.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Contact

Management:

Michael Keil

Address:

Stückweg 10

Phone:

+49 6400 9576030

Email:

info@mk-versuchsanlagen.de

35325 Mücke-Merlau

Fax:

+49 6400 9576031

Internet:

www.mk-versuchsanlagen.de

54

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 55

M

Motus Engineering GmbH & Co. KG. MOTUS is a manufacturer of machinery and special installations.

It specializes in Consulting, Engineering, Technical Development, Qualification-activities, RAB-systems, Automatic Charging Systems for freeze dryers, Powder Transfer Systems, Magnetic Stirrers and special machines for the Life-Sciences- and Pharmaceutical Industry.

• • •

Engineering Machines Accessories

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Management:

Contact

Address:

Dipl.-Ing. Alexander Wagner Am Wall 17

Phone:

+49 6420 838250

Email:

info@motus-engineering.de

35041 Marburg

Fax:

+49 6420 838259

Internet:

www.motus-engineering.de

mti diagnostics Gesellschaft für medizinische und technische Investitionsprojekte mbH

mti diagnostics GmbH was established to meet the growing need for a diagnostics company offering a wide range of highquality diagnostic products and OEM manufacturing. With their experience in developing and manufacturing diagnostic products and their use in clinical laboratory setting, mti diagnostics’ offer their expertise to help their customers provide the best and most costeffective products.

The company is widely recognized for in-depth knowledge of manufacturing biochemistry kits, immunoturbidimetric tests and auxiliary solutions such as system cleaners, extensive contract manufacturing capabilities, large lot production capacity, exteremely high quality and productivity, CE-registered and IVD MD-compliant manufacturing facilities. As a supplier of in-house products and a distributor of third party products the company can customize products for specific applications, enabling it to offer a broad product line.

Management:

Contact

55

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Robert Dinges, Dr. Silvia Büttner Limburger Straße 45

Phone:

+49 6126 959526-0

Email:

mti@mti-diagnostics.com

65510 Idstein

Fax:

+49 6126 9595264

Internet:

www.mti-diagnostics.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 56

MN

Mundipharma GmbH This pharmaceutical company was founded in 1967 and specializes in pain, oncology, respiratory diseases and rheumatology.

Mundipharma is an innovative service company that develops highly effective products with maximum efficacy to improve therapy for both physicians and patients. The company has 900 employees in Germany and a research center in Limburg. It is one of Germany's leading research-based drug manufacturers. The company’s main aim is to produce highly effective medication that offer patients lasting support by improving their quality of life.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Contact

Address:

Mundipharmastraße 6

Phone:

+49 6431 7010

Email:

mundipharma@mundipharma.de

65549 Limburg

Fax:

+49 6431 74272

Internet:

www.mundipharma.de

nadicom Gesellschaft für angewandte Mikrobiologie mbH nadicom specializes in GMP-compliant identification of bacteria and fungi in pure cultures, environmental samples and complex mixed cultures. Close cooperation with the Max Planck Institute in Marburg and the Institute for Applied Microbiology of Karlsruhe Institute of Technology guarantees and facilitates knowledge transfer from basic to applied research.

The company’s services are focused on the following areas: molecular-biological identification and differentiation of microorganisms, DNA fingerprints, contract research and consultancy. nadicom optimizes its methods through its own research and constant further development, and ensures their practical feasibility by putting them regularly into practice.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Dr. Bernhard Nüßlein Pflanzgarten 10

Phone:

+49 6421 13175

Email:

info@nadicom.com

35043 Marburg

Fax:

+49 6421 917874

Internet:

www.nadicom.com

56

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 57

N

NeuroCode AG NeuroCode AG is certified to perform clinical studies to characterize drug effects and substantiate health claims with respect to nutraceuticals. Based on the fact that the electrical activity of the brain determines cognitive, emotional and motor capabilities, a new quantitative EEG analysis method provides all information needed to monitor the action of drugs on the brain. Surrogate parameters for mood, several cognitive features such as memory, concentration and mental fitness are now available and have already been used in clinical studies. Signatures of electric brain activities (Enkephaloglyphes) are used in marketing research. In combination with eye-tracking technologies TV commercials as well as internet surfing is monitored with a time resolution of about 3 pictures/second.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Ingrid K. Keplinger-Dimpfel Sportparkstraße 9

Phone:

+49 6441 2002030

Email:

info@neurocode-ag.com

35578 Wetzlar

Fax:

+49 6441 2002039

Internet:

www.neurocode-ag.com

New England Biolabs GmbH New England Biolabs GmbH is a marketing subsidiary of the US company New England Biolabs Inc. (NEB). The American company is a world leader in the development and production of enzymes for molecular biology and reagents for the life science industry. Its expertise in enzyme technology is based the cloning and expression vectors of DNA restriction-modification systems.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Management:

Contact

Address:

Dr. Thomas Möllenkamp Industriepark Höchst

Phone:

+49 69 30523140

Email:

info@de.neb.com

Bruningstraße 50

Fax:

+49 69 30523149

Internet:

www.neb-online.de

Building G 852 65926 Frankfurt a. M.

57

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 58

N

NNE Pharmaplan GmbH NNE Pharmaplan is the world’s leading engineering and consulting company in the complex field of pharma and biotech. The comany covers all segments from biopharmaceuticals and vaccines to medical devices and help its customers develop, establish and improve their product manufacturing. Headquartered in Denmark, NNE Pharmaplan employs close to 1,700 people at more than 30 locations around the world.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Management:

Contact

Address:

Stefan Berg Siemensstraße 21

Phone:

+49 6172 8502100

Email:

contact.de@nnepharmaplan.com

61352 Bad Homburg

Fax:

+49 6172 8502501

Internet:

www.nnepharmaplan.com

Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH This is the German vaccines arm of Novartis Vaccines and Diagnostics. At its site in Marburg it produces vaccines against influenza, tick-borne encephalitis (TBE), rabies, tetanus, diphtheria, whooping cough, type C meningococcal infections and types A, C, W and Y meningococcal infections. Its products are distributed in around 60 countries. The Marburg site plays a key role in the registration of innovative new vaccines developed by Novartis. The Center of Excellence for Clinical Serology examines anonymized blood samples from all necessary studies, including those for the vaccine against type B meningococcal infections, which is currently in the registration phase. Novartis Vaccines works closely with, among others, Philipps University in Marburg.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

P. Denis Celentano, Wolfgang Kirchmayr, Tibor Nemes Emil-von-Behring-Straße 76 35041 Marburg

Phone:

+49 6421 396680

Email:

com.service-center@novartis.com

Internet:

www.novartis-vaccines.de

58

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 59

NO

N-Zyme BioTec GmbH N-Zyme BioTec GmbH was founded as a spin-off from Darmstadt Technical University and the University of Applied Sciences in Darmstadt in 1999. The strategic objectives of N-Zyme BioTec are set towards activities within the industrial biotechnology and green chemistry areas. The company develops natural products and sustainable processes which offer added value for clients, consumers and the environment based on an unique portfolio of natural cross-linking molecules.

Two product categories, i.e. bacterial transglutaminase and plant extracts, are constantly being expanded for the technological functionalization and stabilization of products in various applications for the biomedical, cosmetic, textile and food industries. The result has been a business model embracing not only research and development alliances and product development services but also the marketing of the company's own products.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Dr. Stefan Marx, Dr. Joachim Tretzel Riedstraße 7

Phone:

+49 6151 391270

Email:

contact@n-zyme.de

64295 Darmstadt

Fax:

+49 6151 3912779

Internet:

www.n-zyme.de

Otto E. Kobe AG Otto Kobe, which was established in 1905, distributes laboratory equipment and consumables worldwide. Its product portfolio covers laboratory chemicals, consumables, equipment and laboratory furniture.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

PR/Marketing:

Contact

Address:

Sabine Kobe Anneliese Pohl-Allee 5 35037 Marburg

59

Phone:

+49 642 685070

Email:

info@kobe.de

Internet:

www.kobe.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 60

P

PAREXEL International PAREXEL International, a leading global biopharmaceutical services provider, is a premier partner to clients who rely on the company for expertise and flexibility to help them achieve their goals. Companies of all sizes can leverage PAREXEL’s global resources, worldwide infrastructure, and experience to improve early-stage decisions, reduce development timelines, and maximize investments to increase efficiency, quality, and safety. The company's offerings include regulatory expertise, Phase I-IV clinical research services, eClinical technologies to accelerate development, and integrated commercialization services.

PAREXEL operates at 67 locations in 52 countries.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Karl-Georg Beck Waldecker Straße 10 – 12

Phone:

+49 6105 94300

Email:

karl-georg.beck@parexel.com

64546 Mörfelden

Fax:

+49 6105 9430501

Internet:

www.parexel.com

PerkinElmer (LAS) Deutschland GmbH PE Deutschland GmbH is the German branch of the Californian PE Biosystems Group and distributes the parent company’s products in Germany. PE Biosystems develops, markets and supplies devices, reagents and software used for basic research in biosciences, pharmaceutical research and development, diagnostics, forensic medicine and food analyses.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Georg Gottmann Ferdinand-Porsche-Ring 17

Phone:

+49 800 1810032

Email:

cc.germany@perkinelmer.com

63110 Rodgau-Jügelsheim

Fax:

+49

Internet:

www.perkinelmer.com

60

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 61

P

PolyGen GmbH PolyGen GmbH is an international supplier of DNA synthesizers for biomedical sciences. Since 1990, PolyGen has been developing, manufacturing and marketing DNA synthesizers for the production of oligonucleotides. PolyGen distributes its products and services in Germany directly through sales and marketing, and worldwide via selected specialized dealers. In cooperation with universities and research institutions PolyGen’s product range is constantly being optimized.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Roland Friedberger Karlstraße 10

Phone:

+49 6103 55559

Email:

info@polygen.de

63225 Langen

Fax:

+49 6103 55461

Internet:

www.polygen.de

PPH plus GmbH PPH plus provides clinical trial consultancy services for national and international research companies working in the fields of pharmaceuticals, biotechnology and medical devices. It assumes project management, medical leadership and consulting services, from the planning stage to completion of the study. Its services include selecting operative service providers and it has a network of national and international service partners.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

61

Address:

Dr. med. Johanna Schenk, Dr. med. Peter Klöpel, Dr. med. Petra Weissenberger Altenhöferallee 3

Phone:

+49 69 58700350

Email:

info@pph-plus.com

60438 Frankfurt a. M

Fax:

+49 69 587003529

Internet:

www.pph-plus.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 62

P

Premier Research Germany Ltd. Premier Research is a global solutionsdriven CRO which combines a therapeutic focus with operational expertise to deliver clinical trial services for biopharmaceutical and medical device companies. It focuses on clinical research into analgesia, neuroscience, oncology and cardiovascular disease and has experience in medical device and pediatric clinical research.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Susan Bhatti Birkenweg 14

Phone:

+49 6151 8280-0

64295 Darmstadt

Email:

susan.bhatti@premier-research.com

Internet:

www.premier-research.com

Preventis Preventis GmbH, founded in 2003, is a globally operating diagnostics company which focusses on the early prevention of diseases. The company’s rapid tests are modern diagnostic tools that represent the latest scientific standard and cover most areas of preventive medicine as well as infectiology and reproductive health.

The diagnostic kits are reliable, easy to use, and deliver results in just a few minutes. They are therefore ideal for point-of-care diagnostics at the physician’s practice, in a clinical setting or even at home. Preventis’ special focus is the development of innovative tests for the early detection of colorectal cancer. In particular, the Bensheim-based company has established nation-wide corporate screening programs for colon cancer.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Paul Armbruster Wiesenstraße 4

Phone:

+49 6251 70711-0

Email:

info@preventis-online.de

64625 Bensheim

Fax:

+49 6251 70711-25

Internet:

www.preventis-online.de

62

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:22 Seite 63

P

Provadis Partner für Bildung und Beratung GmbH Provadis is engaged in training and further education and is one of the leading providers of educational services in Hessen, with about 1,500 trainees and over 10,000 persons taking part in further education at its two locations: Höchst Industrial Park in Frankfurt and the Behring Works in Marburg. Over the entire range of its activities – recruitment from over 12,000 applicants per year, training in forty occupations, advanced training in the areas of business and management, informatics, laboratory technology, production and technology – Provadis provides seminars, training courses, in-house programs, distance learning, advanced training, e learning, study courses and trainee programs.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Contact

Address:

Industriepark Höchst –

Phone:

+49 69 30581824

Email:

info@provadis.de

Building B 845 65926 Frankfurt a. M.

PURIMEX PURIMEX produces DNA and RNA oligonucleotides to customer order and specializes in the production of DNA (up to a chain length of 150 bases), RNA oligonucleotides, complex modified oligonucleotides, antisense phosphorothioates, and dye-labeled probes."

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

63

Address:

Dr. Gerd Kotzorek Auf dem Wildhagen 8

Phone:

+49 5674 921092

Email:

info@purimex.com

34393 Grebenstein

Fax:

+49 5674 922550

Internet:

www.purimex.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 64

QR

Quintiles GmbH As part of the Quintiles group, Quintiles GmbH provides support for customers in clinical research and the registration and marketing of new medications. Quintiles is a leading single-source supplier providing clinical research services (monitoring and site management), commercial solutions (until 2010 under the name of Innovex) and consulting services on the highest level.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Ludger Beckmann Hugenottenallee 167

Phone:

+49 6102 2960

Email:

ludger.beckmann@quintiles.com

63263 Neu-Isenburg

Fax:

+49 6102 296296

Internet:

www.quintiles.com

R&D Systems GmbH R&D Systems provides enabling technologies for cytokinerelated research. Product development and manufacture are based in the United States and the products are distributed in Germany by R&D Systems GmbH. They include ELISAs, proteins, antibodies, and probes for research into the functioning of the immune system. Typical applications are immunoassays, flow cytometry, quantitative analysis of mRNA levels, immunohistochemistry, stem cell expansion, etc., in research into a wide range of disease states.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Ruth Bright Borsigstraße 7

Phone:

+49 6122 90980

Email:

m.stein@rndsystems.co.uk

65205 Wiesbaden

Fax:

+49 6122 90819

Internet:

www.rndsystems.com

64

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 65

R

Ratiolab GmbH Ratiolab GmbH develops professional solutions for routine laboratory work, research and development. These include laboratory consumables from pipettes to cuvettes, and the whole Gilson product range. In addition, the company develops and manufactures customized OEM and private label products made of plastic.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Management:

Contact

Address:

Johannes Frauendörfer Am Siebenstein 6 –10

Phone:

+49 6103 300250

Email:

info@ratiolab.com

63303 Dreieich

Fax:

+49 6103 3002555

Internet:

www.ratiolab.com

R-Biopharm AG R-Biopharm develops products for clinical diagnostics and food and feed analysis.

In the field of clinical diagnostics, it concentrates on infectiological stool diagnosis, serological diagnosis of infections, and allergy diagnostics.

The clinical product portfolio is rounded out by innovative tests for tumor diagnosis and gastroenterology.

In the field of food and feed analysis, the product range comprises immunological, enzymatic and microbiological test kits to verify residues, constituents and microbiological contamination. R-Biopharm’s test kits allow detection of mycotoxins, hormones, antibiotics, genetically modified organisms, risk materials, allergens and pathogen germs.

Management:

Contact

65

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Dr. Ralf Dreher, Dr. Carsten Bruns An der neuen Bergstraße 17

Phone:

+49 6151 81020

Email:

info@r-biopharm.de

64297 Darmstadt

Fax:

+49 6151 810220

Internet:

www.r-biopharm.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 66

RS

RSC Pharma Ltd. & Co. KG RSC Pharma is a service provider engaged in the development of pharmaceutical and cosmetic preparations, membrane technology, pharmaceutical technology and process technology. It cooperates with Giessen University of Applied Sciences with the aim of translating scientific knowledge into marketable products for mediumsized pharmaceutical, cosmetics and food companies.Its services range from developing highly innovative carrier systems for precise dermal drug targeting, through the development of suppositories, liquid medication, hydrophilic nail gels, gelatin capsules and tablets, to consulting in the areas of pharmaceutical technology, GMP, and applications for membrane technology.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Thomas Schmidts Gleibergring 23

Phone:

+49 641 3092554

Email:

info@rscpharma.com

35396 Gießen

Fax:

+49 641 3092957

Internet:

www.rscpharma.com

Sandoz International GmbH Sandoz is the generic division of Novartis and a world leader in the generics industry, whose roots date back more than 120 years with decades of biotechnology knowhow. Sandoz developes, produces and markets a portfolio of approximately 1.000 high-quality and cost-effective generic compounds, including complex biosimilars, an emerging field in which Sandoz is the pioneer and global leader. Sandoz also leads the way in the development and production of differentiated, value-added generics that make a real difference in peoples’ lives, furthering the world’s access to affordable, high-quality healthcare.

Today, Sandoz is the second-largest and one of the most reputable generics companies in the world. It has more than ten major global development centers and a worldwide network of more than 30 manufacturing sites, with a presence in more than 130 countries. Sandoz global headquarters are based in Holzkirchen, Germany, located just south of Munich. With Sandoz Industrial Products GmbH a production site is based in Frankfurt am Main.

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Industriestraße 25

Phone:

+49 8024 46-0

Email:

info.deis@sandoz.com

83607 Holzkirchen

Fax:

+49 8024 467-2899

Internet:

www.sandoz.com

66

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 67

S

Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Sanofi-Aventis Deutschland GmbH is part of the Sanofi group, a global and diversified healthcare leader, which discovers, develops and distributes therapeutic solutions focused on patients' needs. Sanofi has core strengths in the field of healthcare with seven growth platforms: diabetes solutions, human vaccines, innovative drugs, rare diseases, consumer healthcare, emerging markets and animal health. Sanofi is listed in Paris (EURONEXT: SAN) and in New York (NYSE: SNY).

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Leiter F&E:

Contact

Address:

Prof. Jochen Maas Industriepark Höchst,

Phone:

+49 69 30580710

Email:

callcenter.de@sanofi-aventis.com

Building K703

Fax:

+49 69 30535158

Internet:

www.sanofi.com

65926 Frankfurt a. M.

ScheBo® • Biotech AG ScheBo® • Biotech AG is an independent company specializing in the development, production and distribution of innovative diagnostic products. Its target groups are clinical and laboratory physicians working in association with physicians in private practice.

ScheBo® • Biotech develops and produces ELISA test kits for the diagnosis of acute pancreatitis and exocrine pancreatic insufficiency, tumor diagnosis and monitoring as well as ELISA test kits and POC rapid tests for early detection and screening for colorectal cancer. In addition ScheBo® • Biotech AG holds many international patents in the above fields and has a solid intellectual property position. The company also has academic alliances with several universities and university hospitals in Europe, the USA, Japan, Israel and Canada.

Management:

Contact

67

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Dr. Ursula Scheefers-Borchel, Dr. Hans Scheefers, Dr. Rene Kröger Netanyastraße 3

Phone:

+49 641 49960

Email:

schebo@schebo.com

35394 Gießen

Fax:

+49 641 499677

Internet:

www.schebo.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 68

S

Scientific Research and Development GmbH SRD GmbH designs and optimizes laboratory and industrial strains of Saccharomyces cerevisiae. It works with universities, large industrial corporations and small and medium-sized businesses on numerous national and international projects in the fields of bioconversion and heterologous expression of proteins in yeast. For example, it runs the Euroscarf strain collection of deletion mutants of the yeast Saccharomyces cerevisiae.

SRD offers high-throughput DNA sequencing in publication quality. The company also takes part in genome sequencing of several organisms and maintains an extensive collection of yeast deletion mutant strains and expression plasmids.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Management:

Contact

Address:

Heike Grüter Daimlerstraße 13a

Phone:

+49 6172 6804897

Email:

sequence@srd-biotec.de

61352 Bad Homburg

Fax:

+49 6172 6816695

Internet:

www.srd-biotec.de

SciNuTec GmbH SciNuTec GmbH was founded in 1999 by the biochemist Dr. Guenther Sawatzki. After more than 15 years in medical research, he was research director of an industrial research department. The company’s main activities are immunology, enzymology and protein biochemistry. Functional nutrition led to activities in the following fields: long chain polyunsaturated fatty acids (omega 3 and 6), protein and growth, bioactive peptides, food allergy, enzyme technology, prebiotics (human milk oligosaccharides) and application of biotechnology (white and green) in food production.

The company’s main interest was infant nutrition. The EFSA health claims regulation formed the basis for planning and conducting clinical studies, especially with infants. The company’s main activities have now changed to consulting.

SciNuTec GmbH has been a partner for the dairy industry for many years. Its consulting activities are limited to specific areas.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Dr. Günther Sawatzki Ricarda-Huch-Straße 13

Phone:

+49 6033 73020

Email:

35516 Münzenberg

Fax:

+49 6033 73024

Internet:

guesawa@t-online.de

68

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 69

S

SCRATCH Pharmacovigilance GmbH SCRATCH stands for Safety Competence, Risk Assessment, Training and Consulting with Heart. This company assists its customers in all areas of pharmacovigilance, including individual case processing, both pre- and post-marketing, writing and/or reviewing periodic reports, drawing up risk management plans, designing and implementing pharmacovigilance systems and acting as the Qualified Person for Pharmacovigilance (EU) and/or the “Stufenplanbauftragter” (Germany). In addition, SCRATCH conducts pharmacovigilance audits, helps in preparing authority inspections and provides training and seminars.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Susanne Kienzle-Horn, Dr. Renald Hennig Schlossstraße 19

Phone:

+49 6033 7453550

Email:

kontakt@scratch-pv.com

35510 Butzbach

Fax:

+49 6033 7453559

Internet:

www.scratch-pv.com

Sebia Labordiagnostische Systeme GmbH SEBIA is one of the most important manufacturers of instruments and reagents for electrophoresis. Thanks to its innovative products, it is possible to separate molecules in an electric field. This technology is used, for example, in pathological diagnosis of cancer and anomalies of the immune system and hemoglobins. SEBIA’s customers include medical analystical laboratories. In Germany its products are distributed by its subsidiary SEBIA GmbH, which is based in Hessen.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Contact

69

Address:

Münsterfeldallee 6

Phone:

+49 661 33081

Email:

sebia@sebia.de

36041 Fulda

Fax:

+49 661 31881

Internet:

www.sebia.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 70

S

Sekisui Virotech GmbH Sekisui Virotech develops and produces medical diagnostic products which it distributes worldwide. The company bases its work strictly on the system diagnostics concept and on constantly revising and extending its ELISA and immunoblot product lines. In addition to the products developed and manufactured by the company itself, Sekisui Virotech distributes 15 product lines from Europe, America and Australia in more than thirty countries. Sekisui Virotech is contract manufacturer for one of the two leading medical companies in the veterinary diagnostic market. The company offers a wide range of services in contract development and manufacturing of in vitro diagnostics. It now has a workforce of 120.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Jerome Harold Casey, Peter Kessler Löwenplatz 5

Phone:

+49 6142 69090

65428 Rüsselsheim

Email:

info@sekisuivirotech.com

Internet:

www.sekisuivirotech.com

Siemens Healthcare Diagnostics Products GmbH Siemens Healthcare Diagnostics Products GmbH is the headquarters of Siemens' global Hemostasis, Hematology & Specialty business unit with approximately 3,000 employees worldwide. As one of the largest providers in the area of in vitro diagnostics the company is meeting the needs of laboratories of all sizes by offering its customers innovative products and solutions for the entire range of patient care from a single source – from prevention and early detection to diagnosis, and on to treatment and aftercare.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

With its portfolio of performance-driven systems, reliable reagents and facilitating IT tools this Siemens business unit provides healthcare solutions for a state-of-the-art patient management in the fields of hematology, hemostasis, infectious diseases, plasma proteins and drug monitoring. All of this in conjunction with strong customer care processes. That is how the company innovates to advance human health.

•

Management:

Contact

Address:

• • • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stefan Wolf, Martin Wentzlik, Andreas Gottlieb Emil-von-Behring-Straße 76

Phone:

+49 6421 394959

35041 Marburg

Fax:

+49 6421 394594

Email:

kontakt.dxprd.healthare@ siemens.com

Internet:

www.siemens.com/diagnostics

70

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 71

S

SIRO Clinpharm Germany GmbH SIRO Clinpharm Germany is part of the global SIRO Clinpharm CRO. It manages the group’s European activities from its base near Frankfurt am Main. As a leading full-service Clinical Research Organization SIRO offers comprehensive clinical development services for the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries. The company plans and manages studies at all development phases. SIRO positions itself as a partner for the development of new medicines in the pharmaceutical industry.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Jens Hagelstein Kaiserstraße 39

Phone:

+49 69 85093380

Email:

info@siroclinpharm.com

63065 Offenbach a. M.

Fax:

+49 69 850933853

Internet:

www.siroclinpharm.com

sterna biologicals GmbH & Co. KG sterna biologicals is a spin-off from Marburg University. It is an innovative biopharmaceutical company developing novel treatments for chronic inflammatory diseases of the lung and skin such as asthma, atopic dermatitis, psoriasis, and COPD. By targeting transcription factors that play a pivotal role in regulating underlying inflammatory mechanisms, the company’s next generation antisense molecules (DNAzymes) already intervene at a very early stage in the disease formation process. SB010, sterna biologicals' drug candidate for the treatment of moderate to severe Th2-driven asthma, is currently being evaluated in clinical trials.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

71

Address:

Dr. Joachim Bille Hans-Meerwein-Straße 2

Phone:

+49 6421 9830050

Email:

info@sterna-biologicals.com

35043 Marburg

Fax:

+49 6421 98300599

Internet:

www.sterna-biologicals.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 72

S

STOE & Cie GmbH STOE & Cie GmbH develops, manufactures and distributes scientific instruments for non-destructive substance analysis. Instruments from this Darmstadt-based firm are used in industry and research institutions worldwide for basic research and process control. Fields of use for STOE’s diffractometers include chemistry, biochemistry, pharmacy, solid state physics and material science.

The company offers a wide range of products for all common powder diffractometry applications. Its precision goniometers ensure its diffractometers are suitable for a wide variety of carriers and detectors in reflection and transmission geometries for bulk and thin film analysis.

STOE also provides a variety of systems for single crystal diffractometry for structural analysis of small molecules, proteins and electron density. STOE is a flexible manufacturer and instruments can be customized.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Bärbel Dollmann, Jens Richter Hilpertstraße 10

Phone:

+49 6151 98870

64295 Darmstadt

Email:

stoe@stoe.com

Internet:

www.stoe.com

SunChrom Wissenschaftliche Geräte GmbH SunChrom develops, produces and distributes complete modular analytic highperformance liquid chromatography (HPLC) systems. Its principal areas of focus are the analysis of wine, sparkling wine and juice, nano, micro and standard analytical HPLC systems and modules, sample preparation/system solutions, and essentials for HPLC. Its portfolio also includes the development, production and distribution of MALDI spotters and MALDI imagers for imaging mass spectrometry. Its products allow previously unattainable resolution of tissue sections and the option of spraying with all MALDI matrices and enzyme solutions for on-tissue protein digestion.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Management:

Contact

Address:

Dr. Günes Barka Industriestraße 27

Phone:

+49 6172 953350

Email:

office@sunchrom.de

61381 Friedrichsdorf

Fax:

+49 6172 953399

Internet:

www.sunchrom.de

72

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 73

S

SynapCon Ltd. SynapCon Ltd. conducts clinical studies for contract research organizations. Modern infrastructure combined with longstanding experience as a CRO operating both nationally and internationally enables the company to make considerable time and cost-savings for its clients. That makes SynapCon a reliable service partner for institutions as well. Its range of services also includes EasyClin ® clinical trial management software, IT infrastructure, (private cloud, SaaS, etc.), advice on clinical trials and contractual issues, acting as legal representative for non-EU clients, and the provision of qualified temporary staff.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Sven Engel (CEO), Christoph Ender (CTO), Joachim Löw (CFO) Industriepark Höchst

Phone:

+49 69 30528877

Email:

info@synapcon.com

Tor Ost C820

Fax:

+49 69 30524600

Internet:

www.synapcon.com

65926 Frankfurt a. M.

Synlab MVZ Centrum für Humangenetik Synlab MVZ Bad Nauheim focuses on methods of analyzing human genetics and is one of the oldest private facilities of its kind in Germany. Alongside cytogenetic investigations such as chromosome analysis, it undertakes molecular genetic and molecular cytogenic analyses and biochemical analyses for patients. To make better use of synergies with other fields of medicine, Centrum für Humangenetik merged with Synlab MVZ Bad Nauheim in 2011. The combined facility offers patients an extended range of methods and analyses. The interdisciplinary team at Synlab MVZ Bad Nauheim comprises experts from the fields of human genetics, cytogenetics, biochemistry, molecular genetics, transfusion and laboratory medicine.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

73

Address:

Dr. Christof Meyer-Kleine, Dr. Heike Torkler Mondorfstraße 17

Phone:

+49 6032 911227130

Email:

info@chgen.de

61231 Bad Nauheim

Fax:

+49 6032 71813

Internet:

www.chgen.de, www.synlab.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 74

ST

SYSTEC GmbH Labor-Systemtechnik SYSTEC develops, produces and markets autoclaves (steam sterilizers) and media preparators worldwide. Most of its autoclaves are used in laboratories. Systec’s customers include universities, Max Planck Institutes, regional and national research institutes, large research facilities, the pharmaceutical and food industries, official inspectorates, and private laboratories. Other customers are research facilities and biotechnology, gene technology and diagnostics firms.

Customer service comprises installing and commissioning equipment, training operatives, and testing for conformance to regulations on pressurized vessels. The company also offers maintenance contracts, and qualification and validation services.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Helmut Winkelmann Sandusweg 11

Phone:

+49 641 98211-0

Email:

info@Systec-Lab.de

35435 Wettenberg

Fax:

+49 641 98211-21

Internet:

www.Systec-Lab.de

tec-lab GmbH tec-lab is a distributor for Taylor-Wharton.

It activities comprise consulting, sales, maintenance and servicing of liquid nitrogen containers, computer-controlled freezers, bulk storage tanks for liquid nitrogen, cryogenic bulk tanks and accessories. tec-lab was founded in 1993 and provides plant installations and complex customized solutions.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Contact

Management:

Sven Benedikt

Address:

Hertastraße 3a

Phone:

+49 6126 5094950

Email:

info@tec-lab.de

65510 Idstein

Fax:

+49 6126 5094960

Internet:

www.tech-lab.de

74

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 75

T

Technion GmbH Technion GmbH is a certified end-to-end provider of pilot plant services for process and product development including a approved pilot plant facility. The team assists customers in the scale-up of projects to pilot products. Services include the design, planning and operation of pilot plants. Technion is a subsidiary of the Infraserv Höchst Group.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Management:

Contact

Address:

Dr. Andreas Brockmeyer Industriepark Höchst,

Phone:

+49 69 30583450

Building F821

Email:

info@technion-gmbh.com

Internet:

www.technion-gmbh.com

65926 Frankfurt a. M.

Temmen GmbH Temmen GmbH is engaged in research, development, production and marketing of environment-friendly products for phytomedicine and veterinary and human medicine. Alongside the use of natural plant strengthening products and resistance inducers, Temmen develops chemical and biological products to control diseases, pests and weeds. A central focus of its work is the search for active ingredients to strengthen the resistance of plants and mammals to infectious diseases. The company sells its products via agricultural and specialist retailers, mail order and direct marketing.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Management:

Contact

75

Address:

Dr. Karl-Heinz Temmen Ankerstraße 74

Phone:

+49 6145 99190

Email:

info@temmen.de

65795 Hattersheim

Fax:

+49 6145 991919

Internet:

www.temmen.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 76

T

Temmler Pharma GmbH & Co. KG The Temmler Pharma Group provides a full range of contract manufacturing services and thus seamlessly covers the entire value chain. Its core products include technologies for bulk production of solid and liquid drugs, formulation and analysis. One of the main focuses of its contract manufacturing is pellet technology. Other mainstays are research and development, marketing authorization, and medicine.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Frank Maasberg, Dr. Werner Schneider, Matthias Utrata, Dr. Bernahrd Huber, Plant Manager: Dr. Peter von Hagel Temmlerstraße 2

Phone:

+49 6421 4940

Email:

info@temmler.eu

35039 Marburg

Fax:

+49 6421 494200

Internet:

www.temmler.de

Theorem Clinical Research GmbH Established in 1985, Theorem Clinical Research is a global mid-sized full service CRO with over 900 employees at offices around the world. It provides core services for Phase I to IV trials in core therapeutic areas such as oncology, respiratory diseases, endocrinology, vaccines and pediatrics and also is a leading provider of medical devices service (particularly Class III), and pharmaceutical and technical services (data management and programming).

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contact

Address:

Königsteiner Straße 10

Phone:

+49 7071 9204148

Email:

information@theoremclinical.com

65812 Bad Soden

Fax:

+49 7071 9204151

Internet:

www.TheroemClinical.com

76

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 77

T

Thermo Fisher Scientific Thermo Fisher Scientific is the world leader in serving science. Its mission is to enable customers to make the world healthier, cleaner and safer. The company has revenues of nearly USD11 billion and approximately 37,000 employees. Its customers are pharmaceutical and biotech companies, hospitals and clinical diagnostic labs, universities, research institutions, government agencies, and environmental and process control industries.

It creates value for its key stakeholders through two premier brands, Thermo Scientific and Fisher Scientific, which offer a unique combination of continuous technology development and the most convenient purchasing options. Its products and services help accelerate the pace of scientific discovery, and solve analytical challenges ranging from complex research through routine testing to field applications.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • • •

Johannes Lämmel, Piet van der Zande, James Coley, Jürgen Srega, Rainer Gebhart, Manangement Langenselbold: James Coley, Uwe Gernens, Piet van der Zande

Im Steingrund 4

Phone:

+49 6103 4080

63303 Dreieich

Fax:

+49 6103 4081212

info.labequipment.de@

Robert-Bosch-Straße 1

Phone:

+49 800 1536376

thermofisher.com

63505 Langenselbold

Fax:

+49 800 1112114

Email:

Internet:

analyze.de@thermofisher.com

www.thermoscientific.com

Thomas RECORDING GmbH Thomas Recording manufactures and distributes the full range of equipment utilized for the Reitboeck and Eckhorn methods of multiple electrode recordings in the brain.

It supplies 4-core and 7-core quartz-platinum-tungsten multifiber microelectrodes, a 5-channel microdrive (Mini-Matrix), a camera-based eye-tracking system, neuronavigation systems and stereotaxic frames. Thomas RECORDING works with universities and research institutes in Germany and other European countries, the USA and Japan.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Management:

Contact

77

Address:

Uwe Thomas Winchester Straße 8

Phone:

+49 641 944140

Email:

info@thomasrecording.com

35394 Gießen

Fax:

+49 641 9441414

Internet:

www.thomasrecording.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 78

T

TIGO GmbH TIGO GmbH offers patented first-in-class recombinant receptor antagonists to human interferon gamma (hIFN-g RA) to treat diseases caused by human interferon gamma (hIFN-g).

The initial development focus for these products comprises treating graft arteriosclerosis in patients who have had a heart transplant. Other potential indications are alopecia areata, myasthenia gravis and Morbus Crohn.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dr. Hans-Güntger Grigoleit Joh.-Sebastian-Bach-Str. 27

Phone:

+49 611 520509

Email:

dr.grigoleit@t-online.de

65193 Wiesbaden

Fax:

+49 611 5990443

Internet:

www.tigo-gamma.eu

Transia GmbH Transia GmbH provides analytical methods for the food and feed industries. Its product program comprises immunological detection systems (ELISAs) to determine mycotoxins, pesticides, antibiotics, hormones, allergens/foreign proteins, pathogenic germs and toxins. The test kits are used for quality assurance in the food sector and private laboratories, and in by authorities that monitor the observance of legal regulations.

Besides immunological techniques, the product program includes “quick methods” of determining bacterial contamination of foodstuffs. A number of methods are available for monitoring hygiene and cleanliness. These range from direct protein detection (Easy Check) to contact testing (hygiene monitoring).

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Thomas Weber, Klaus Daniel Dieselstraße 9a

Phone:

+49 6002 93860

Email:

info@transia.de

61239 Ober-Mörlen

Fax:

+49 6002 938691

Internet:

www.transia.de

78

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 79

T

Trifolio-M GmbH Trifolio M GmbH develops highly effective biological products for plant protection, animal care, health promotion, and the protection of textiles.

Neem extracts play a decisive role for example in NeemAzal®-T/S, a product for organic crop protection. Plant extracts and pheromone products (Tripheron® traps) are included in the expanding product line. Trifolio M has GLP-certified analytical laboratories as well as facilities for product development and testing.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Contact

Address:

Dr.-Hans-Wilhelmi-Weg 1

Phone:

+49 6441 20977-0

Email:

info@trifolio-m.de

35633 Lahnau

Fax:

+49 6441 2097750

Internet:

www.trifolio-m.de

TRINOVA Biochem GmbH TRINOVA Biochem GmbH distributes products for genetic toxicology, immunological research, cell culture application and human genetics for users in universities, the pharmaceutical industry and private laboratories.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Contact

79

Address:

Kerkrader Straße 10

Phone:

+49 641 943900

Email:

info@trinova.de

35394 Gießen

Fax:

+49 641 9439022

Internet:

www.trinova.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 80

V

Valicare GmbH Valicare is a service company offering support for the qualification and validation of manufacturing and laboratory equipment for the pharmaceutical and life science industries. It focuses on clients who want to have production installations qualified retrospectively or prospectively or prepare for validation of their processes.

Valicare’s services center on international standards such as GMP and (c)GMP, PIC/S, GAMP, DIN EN ISO, ICH, and the latest pharmacopeias (EuAB, USP). It offers its services in Europe. The multi-disciplinary team consists of scientists, engineers, technicians and software specialists.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Management:

Contact

Address:

Dr. Malke Lütgens Eschborner Landstr. 130 – 132

Phone:

+49 69 7909343

Email:

info@valicare.com

60489 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 7909345

Internet:

www.valicare.de

Veyx-Pharma GmbH Veyx-Pharma GmbH is a medium-sized animal health company. Its activities center round prophylactic treatment and maintaining the performance of farm animals.

The company’s product range is focused on reproduction control and birth-influencing preparations for farm animals and pets, proteolytic enzymes, and microemulsions of vital nutrients as a physiological support to meet the wide-ranging needs of farm animals and pets.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Management:

Contact

Address:

Armin Heß Söhreweg 6

Phone:

+49 5686 99860

Email:

zentrale@veyx.de

34639 Schwarzenborn

Fax:

+49 5686 1489

Internet:

www.vexy.de

80

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 81

VW

Viro-Immun Labor-Diagnostika GmbH Viro-Immun Labor-Diagnostika GmbH specializes in infectious and autoimmune diseases. Its product range covers the most common parameters for diagnosing such diseases and it is one of the leading German producers of ELISAs, IFAs and western blot kits. The western blot technique is used in infection serology, especially as a confirmatory diagnostic test.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Management:

Contact

Address:

Dr. Hodawand In der Au 29

Phone:

+49 6171 628100

Email:

info@viro-immun.de

61440 Oberursel

Fax:

+49 6171 628112

Internet:

www.viro-immun.de

VWR International GmbH VWR International GmbH is a subsidiary of VWR International, LLC, a global laboratory supply and distribution company and has over 8,000 associates in more than 25 countries. Its customers include top pharmaceutical and biotech companies, as well as industrial, educational and governmental organizations. It provides its customers with an extensive choice of premiere products, such as chemicals, furniture, equipment, instruments, apparel and consumables, from a vast group of leading scientific manufacturers: all the tools they need to succeed. In addition, VWR further supports its customers by providing onsite services, storeroom management, product procurement, supply chain systems integration and technical services.

Contact

81

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Hilpertstraße 20A

Phone:

+49 6151 39720

Email:

info@de.vwr.com

64295 Darmstadt

Fax:

+49 6151 3972450

Internet:

http://de.vwr.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:23 Seite 82

W

Waters GmbH Waters GmbH is a subsidiary of Waters Corporation. The company designs, manufactures, sells and services ultra performance liquid chromatography (UPLC), high performance liquid chromatography (HPLC), supercritical fluid chromatography (SFC), chromatography columns and chemistry products, mass spectrometry (MS) systems, thermal analysis and rheometry instruments.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • •

Management:

Contact

Address:

Mauro Cosetti, Michael Harrington, John A. Ornell Helfmann-Park 10

Phone:

+49 6196 400600

Email:

65760 Eschborn

Fax:

+49 6196 4006010

Internet:

deutschland@waters.com

Weiss Klimatechnik GmbH Weiss Klimatechnik specializes in innovative, high-quality ventilation technology.

Its air-conditioning systems are used wherever an optimal climate is required for production processes. The company provides clean room systems for all classes of clean room, for example for the pharmaceutical, microelectronics, biotechnology, genetic engineering, medical and laboratory sectors.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • •

Management:

Contact

Address:

Karl-Heinz Lotz Greizer Straße 41 – 49

Phone:

+49 6408 846500

Email:

info@wkt.com

35447 Reiskirchen

Fax:

+49 6408 848720

Internet:

www.wkt.com

82

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 83

YZ

YES Pharmaceutical Device GmbH As a highly experienced service provider and consulting company, YES supports clients by providing comprehensive international regulatory services in all phases of the life cycle of drugs and medical devices.

The benefits of its knowledge, international expertise and competence in leadership make YES the number one choice for companies seeking international market access. The company sets standards for quality, knowledge and reliable, safe and sustainable performance.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Management:

Contact

Address:

Dr. Thomas Dobmeyer, Dr. Markus Zimmer Bahnstraße 42 – 46

Phone:

+49 6172 777447

Email:

info@yes-services.eu

61381 Friedrichsdorf

Fax:

+49 6172 777457

Internet:

www.yes-services.eu

ZAFES The Center for Drug Research, Development and Safety (Zentrum für Arzneimittelforschung, -entwicklung und -sicherheit, ZAFES) was established at the Goethe University to actively promote the discovery and development of novel drugs by combining expertise in basic and clinical science with the know-how of pharmaceutical and biotechnology companies.

The ZAFES platform promotes university research ideas and inventions, expands and manages collaborations between industry and academics, and accelerates the translation of biomedical research into therapeutic applications to rapidly deliver new drugs to the patients. ZAFES is a partner for the pharmaceutical industry und biotech companies for joint research projects across all stages of the value chain of drug discovery and drug development and provides essential academic core technology facilities.

Management:

Contact

83

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Dr. Torsten Arndt Theodor-Stern-Kai 7

Phone:

+49 69 630187159

Email:

t.arndt@zafes.de

60590 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 63017636

Internet:

www.zafes.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 84

Z

Zedira GmbH Zedira is a biopharmaceutical company based in Darmstadt. It specializes in biomedical problems involving the transglutaminase enzyme family. Transglutaminases are core elements in various human diseases, for example celiac disease (gluten intolerance).

Zedira produces and markets special reagents for research and development and diagnostic products. In addition, it is engaged in drug discovery. This includes research into small molecules that selectively block dysregulated transglutaminases. Zedira’s second area of indication is the prevention of thrombosis (anticoagulation). Inhibiting blood plasma transglutaminase (factor XIII) enables selective intervention in the coagulation process. The company receives financial support from the German Ministry for Education and Research for its research work on therapies.

Management:

Contact

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

•

Dr. Ralf Pasternack, Dr. Martin Hils Roesslerstraße 83

Phone:

+49 6151 325100

Email:

contact@zedira.com

64293 Darmstadt

Fax:

+49 6151 325119

Internet:

www.zedira.com

Zenith Technologies GmbH Zenith Technologies is one of Europe’s leading automation engineering companies. It develops and installs innovative and reliable high-tech customer-focused solutions in the fields of process control and measuring technology, automation systems and manufacturing execution systems (MES). The company mainly serves customers in the pharmaceutical, biotechnology, immunization, diagnostics, chemicals, and food and beverage sectors.

It is headquartered in Ireland and has subsidiaries in Germany, the UK, North America, Singapore and India.

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • •

Leiter F&E:

Contact

Address:

Sean O'Connor Emil-von-Behring-Straße 76 35041 Marburg

Phone:

+49 6421 397338

Email:

sales@zenithtechnologies.com

Internet:

www.zenithtechnologies.com

84

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 85

Z

Zinsser Analytic GmbH Zinsser Analytic GmbH is a family firm specializing in the development, production and distribution of customer-specific solutions for liquid handling and automation, including systems for modern drug discovery, material science and combinatorial chemistry. These systems are supplied to leading pharmaceutical, agrochemical, chemical and electronic companies and research laboratories worldwide.

In addition, Zinsser Analytic is offering attractive solutions for biotechnology, gene technology, genomics and proteomics.

Zinsser Analytic also has a unique line of products for the biochemical, pharmaceutical and diagnostic research market from high quality consumables such as scintillation cocktails, glass and plastic sample vials, Microscale glassware kits (Minilabor) or Microsyringes for chromatography and liquid handling to automated workbench systems.

Management:

Contact

85

Address:

Business activities Therapeutics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contract Research & Development . . . . . . . . . .

Production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services/ Training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lab Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Clinical Research (CRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• • •

Applications Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food / Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medicine / Pharmaceuticals . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Environmental Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• •

Werner Zinsser, Christel Zinsser Eschborner Landstraße 135

Phone:

+49 69 7891060

Email:

info@zinsser-analytic.com

60489 Frankfurt a. M.

Fax:

+49 69 78910680

Internet:

www.zinsser-analytic.com

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 86

Classified Register

86

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 87

Consulting

Environmental Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food / Feed

Chemistry

Engeneering

Agriculture

Clinical Research (CRO)

Applications

Lab Equipment

Services / Training

Sales

Production

Contract Research & Development

Diagnostics

Therapeutics

Page

Business activities

Company

A 7

AB Enzymes GmbH

7

Abbott Deutschland

8

ABT armbruster biotechnology

8

Accovion GmbH

9

A.CRO Clinical Research Services GmbH

9

Activaero GmbH

10

Adept Scientific GmbH

10

AdiuTide Pharmaceuticals GmbH

11

Aeterna Zentaris GmbH

11

Alcedis GmbH

12

AlphaMetrix Biotech GmbH

12

Alpha Science GmbH

13

American Diagnostica GmbH

13

Analyticon Biotechnologies AG

14

anamed Elektrophorese GmbH

14

AppliChem GmbH

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

•

• • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

B

87

15

BAG Health Care GmbH

15

BCNP Consultants GmbH

16

BIAFFIN GmbH & Co. KG

16

Biebertaler Blutegelzucht GmbH

17

Biodetek GmbH

17

BIOGEST AG

18

bio.logis GmbH

18

biomedis Laborservice GmbH

19

BioSciTec GmbH

19

BioSpring Gesellschaft für Bioechnologie GmbH

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 88

Consulting

Environmental Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food / Feed

Chemistry

Engeneering

Agriculture

Clinical Research (CRO)

Applications

Lab Equipment

Services / Training

Sales

Production

Contract Research & Development

Diagnostics

Therapeutics

Page

Business activities

Company

20

BioStorage Technologies GmbH

20

BIO-SYS GmbH

21

BIOTEC-FISCHER GmbH

21

Biotest AG

22

BIT Analytical Instruments GmbH

22

blue-drugs GmbH

23

Bochem Instrumente GmbH

23

B.R.A.I.N. Biotechnology Research And Information Network AG

•

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

C 24

Centrum für innovative Diagnostik und Therapie Rheumatologie/Immunologie GmbH

24

Chemgineering GmbH

25

Chiltern International GmbH

25

clinicalworks GmbH

26

Corporate Finance Partners CFP BioConnect AG

26

CSL Behring GmbH

27

CYTO Labor- und Vertriebs-GmbH

27

CytoTools AG/CytoPharma GmbH

• •

• •

• • • • •

• • • •

•

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

D 28

Derma Tools Biotech GmbH

28

DiaSorin Deutschland GmbH

29

Dieter Barchmann Industrievertretungen GmbH

29

Dr. Gottfried Weiershäuser

30

Dr. RIETHMÜLLER M/R/S GmbH

30

Dr. Schumacher GmbH

31

DRG Diagnostics GmbH

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • • •

• •

88

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 89

Consulting

Environmental Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food / Feed

Chemistry

Engeneering

Agriculture

Clinical Research (CRO)

Applications

Lab Equipment

Services / Training

Sales

Production

Contract Research & Development

Diagnostics

Therapeutics

Page

Business activities

Company

E 31

eBioscience

32

ECRON ACUNOVA GmbH

32

ECT Oekotoxikologie GmbH

33

Elementar Analysensysteme GmbH

33

Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG

34

engineo GmbH

34

Ergomed GmbH

35

Evonik Industries AG

• • • • • •

•

• • •

• • •

•

• •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

F 35

Fiebig Nährstofftechnik

36

Fresenius Kabi AG

36

Future Capital AG

•

• • • • • •

•

• • •

G 37

GBG Forschungs GmbH

37

genius GmbH

38

GenXPro GmbH

38

Genzyme GmbH

39

GFE Blut mbH

39

Gierlich & Pischitzis Partnerschaft

40

GOBIO GmbH

• •

•

• • •

• • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

H

89

40

Harlan Cytotest Cell Research GmbH

41

Helmut Hundt GmbH

41

Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG

42

HUMAN Gesellschaft für Biochemica und Diagnostica mbH

42

humatrix AG

•

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 90

Consulting

Environmental Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food / Feed

Chemistry

Engeneering

Agriculture

Clinical Research (CRO)

Applications

Lab Equipment

Services / Training

Sales

Production

Contract Research & Development

Diagnostics

Therapeutics

Page

Business activities

Company

I 43

IBACON GmbH

43

ICON Clinical Research GmbH

44

ID-Labor GmbH

44

Immucor Medizinische Diagnostik GmbH

45

Immundiagnostik AG

45

Insaf Respiratory Research Institute GmbH

46

INTEGRA Biosciences GmbH

46

Intermed Institut für medizinische Forschung und Arzneimittelsicherheit GmbH

47

Intertek Food Services GmbH

47

i3 Pharmaceuticals Services Deutschland GmbH

•

•

•

•

•

•

•

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

J 48

•

JUMO GmbH & Co. KG

• • • •

K 48

Kepos GmbH

49

Kerckhoff-Klinik Forschungsgesell. GmbH

49

Koordinierungszentrum für klinische Studien Marburg

• • • • • •

•

•

•

• •

•

L 50

LI-COR Biosciences GmbH

50

Life Technologies GmbH

51

LOT-Oriel GmbH & Co KG

• • • • • • • •

• • • • • • • • • •

M 51

MAGV-GmbH

52

Med Surv GmbH

52

Merck KGaA

53

Merz GmbH & Co. KGaA

53

Mettler-Toledo GmbH

54

Milenia Biotec GmbH

54

MK-Versuchsanlagen

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 90

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 91

Consulting

Environmental Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food / Feed

Chemistry

Engeneering

Agriculture

Clinical Research (CRO)

Applications

Lab Equipment

Services / Training

Sales

Production

Contract Research & Development

Diagnostics

Therapeutics

Page

Business activities

Company

55

MOTUS Engineering GmbH & Co. KG

55

mti diagnostics GmbH

56

Mundipharma

• • • • • • • • • • •

•

• • • • •

•

N 56

nadicom Gesellschaft für angewandte Mikrobiologie mbH

57

NeuroCode AG

57

New England Biolabs GmbH

58

NNE Pharmaplan GmbH

58

Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH

59

N-Zyme BioTec GmbH

• •

•

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

O 59

• •

Otto E. Kobe AG

•

•

P 60

PAREXEL International GmbH

60

PerkinElmer Deutschland GmbH

61

PolyGen GmbH

61

PPH plus GmbH & Co. KG

62

Premier Research Group

62

Preventis GmbH

63

Provadis Partner für Bildung und Beratung GmbH

63

PURIMEX

•

•

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • •

•

Q 64

•

Quintiles GmbH

•

•

R

91

64

R&D Systems GmbH

65

ratiolab GmbH

65

R-Biopharm AG

66

RSC Pharma Ltd. & Co. KG

•

• • • • • • • • • •

• • •

• • • • • •

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 92

Consulting

Environmental Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food / Feed

Chemistry

Engeneering

Agriculture

Clinical Research (CRO)

Applications

Lab Equipment

Services / Training

Sales

Production

Contract Research & Development

Diagnostics

Therapeutics

Page

Business activities

Company

S 66

Sandoz International GmbH

67

Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

67

ScheBo® Biotech AG

68

Scientific Research and Development GmbH

68

SciNuTec GmbH

69

SCRATCH Pharmacovigilance GmbH

69

Sebia Labordiagnostische Systeme GmbH

70

Sekisui Virotech GmbH

70

Siemens Healthcare Diagnostics Products GmbH

71

SIRO Clinpharm Germany GmbH

71

Sterna Biologicals GmbH & Co. KG

72

STOE & Cie GmbH

72

SunChrom Wissenschaftliche Geräte GmbH

73

SynapCon Ltd.

73

synlab MVZ Bad Nauheim GmbH Centrum für Humangenetik und Labormedizin

74

SYSTEC GmbH Labor-Systemtechnik

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

T 74

tec-lab GmbH

75

Technion GmbH

75

Temmen GmbH

76

Temmler Pharma GmbH & Co. KG

76

Theorem Clinical Research GmbH

77

Thermo Fisher Scientific GmbH

77

Thomas RECORDING GmbH

78

TIGO GmbH

78

Transia GmbH

79

Trifolio-M GmbH

79

TRINOVA Biochem GmbH

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

• • •

92

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 93

Consulting

Environmental Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food / Feed

Chemistry

Engeneering

Agriculture

Clinical Research (CRO)

Applications

Lab Equipment

Services / Training

Sales

Production

Contract Research & Development

Diagnostics

Therapeutics

Page

Business activities

Company

V 80

Valicare GmbH

80

Veyx-Pharma GmbH

81

Viro-Immun Labor-Diagnostika GmbH

81

VWR International GmbH

•

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

W 82

Waters GmbH

82

Weiss Klimatechnik GmbH

• • • •

• • • • • • • • • • • •

Y 83

YES Pharmaceutical Development Services GmbH

•

•

•

Z

93

83

ZAFES

84

Zedira

84

Zenith Technologies GmbH

85

Zinsser Analytic GmbH

• • • •

•

• • • • • • • • •

• • • • • • • •

•

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 94

R & D Centers

94

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 95

Technology Centers & Industrial Parks

TECHNOLOGY CENTERS FIZ – Frankfurter Innovationszentrum Biotechnologie GmbH Altenhöferallee 3 60438 Frankfurt am Main Dr. Christian Garbe Phone +49 69 8008650 Fax +49 69 80086519 Email info@fiz-biotech.de Internet www.fiz-biotech.de NTZ – Naturwissenschaftliches Technologiezentrum Marburg Stadtwerke Marburg Immobilien GmbH Softwarecenter 3 35037 Marburg Tomas Schneider Phone +49 6421 205160 Fax +49 642120169 Email tomas.schneider@swmr.de TIG – Technologie- und Innovationszentrum Gießen GmbH Kerkrader Straße 9-11 35394 Gießen Antje Bienert Phone +49 641 9482200 Fax +49 641 9482269 Email bienert@tig-gmbh.de Internet www.tig-gmbh.de

INDUSTRIAL PARKS Behringwerke Marburg Pharmaserv GmbH & Co. KG Emil-von-Behring-Straße 76 35041 Marburg Christpoh Hesse Phone +49 6421 396000 Fax +49 6421 396300 Email info@pharmaserv.de Internet www.behringwerke.com, www.pharmaserv.de Campus Oberhafen BEOS GmbH Hanauer Landstraße 340 60314 Frankfurt am Main Dr. Philipp Feldmann Phone +49 69 65606550 Fax +49 69 656065566 Email philipp.feldmann@beos.net Internet www.beos.net 95

Fechenheim Industrial Park AllessaChemie GmbH Alt-Fechenheim 34 60386 Frankfurt am Main Dr. Joachim Kögler Phone +49 69 41092361 Fax +49 69 41092025 Email allessa@allessa.com Internet www.allessa.com Grießheim Industrial Park Infrasite Grießheim GmbH Stroofstraße 27 Frankfurt am Main Rainer Gutweiler Phone +49 69 38002100 Fax +49 69 38002022 Email rainer.gutweiler@infrasite-griesheim.com Internet www.infrasite-griesheim.com Höchst Industrial Park InfraServ GmbH & Co. Höchst KG Industriepark Höchst H 840 65926 Franfurt am Main Wolfgang Loeper Phone +49 69 30544420 Fax +49 69 30582877 Email kundenservice@infraserv.com Internet www.industriepark-hoechst.de, Internet www.infraserv.com Kalle Albert Industrial Park InfraServ GmbH & Co. Wiesbaden KG Rheingaustraße 190-196 65203 Wiesbaden Michael Behling Phone +49 611 9626670 Fax +49 611 9629284 Email behling@infraserv-wi.de Internet www.infraserv-wi.de Wolfgang Industrial Park Rodenbacher Chaussee 4 D-63457 Hanau Phone +49 6181 5904 Internet www.industriepark-wolfgang.de Internet www.ipw-rheinmain.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 96

Universities

Fachhochschule Frankfurt am Main Abteilung Forschung Weiterbildung Transfer Nibelungenplatz 1 60318 Frankfurt am Main Peter Sulzbach Phone +49 69 15332161 Fax +49 69 15332165 Fax sulzbach@fwbt.fh-frankfurt.de Internet www.fh-frankfurt.de

Justus-Liebig-Universität Gießen Wissens- und Technologietransfer Bismarckstraße 16 35390 Gießen Dr. Ulrich Dölp Phone +49 641 9912140 Fax +49 641 9912149 Email ulrich.doelp@admin.uni-giessen.de Internet www.uni-giessen.de

Goethe Universität Frankfurt am Main Wissens- und Technologietransfer Senckenberganlage 31 60325 Frankfurt am Main Dr. Ute Lanzendorf Phone +49 69 79823350 Fax +49 69 79828398 Email lanzendorf@pvw.uni-frankfurt.de Internet www.uni-frankfurt.de

Philipps-Universität Marburg Abteilung für Forschung und Wissenstransfer Biegenstraße 10 35032 Marburg Sandra Basenau Phone +49 6421 2826938 Fax +49 6421 2827021 Email sandra.basenau@verwaltung.uni-marburg.de Internet www.uni-marburg.de/forschung

Hochschule Darmstadt TechnologieTransferCentrum Haardtring 100 64295 Darmstadt Jürgen LinneInterneter Phone +49 6151 168015 Fax +49 6151 168988 Email juergen.linneInterneter@h-da.de Internet www.h-da.de

Technische Hochschule Mittelhessen Referat Forschung und Technologietransfer Gutfleischstraße 3 35390 Gießen Prof. Heinz Kraus Phone +49 641 3091340 Fax +49 641 3092966 Email heinz.kraus@tt.th-mittelhessen.de Internet www.th-mittelhessen.de/site/Forschung/

Hochschule Fulda Abteilung Forschung und Transfer Marquardstraße 35 36039 Fulda Christina Langsdorf Phone +49 661 9640157 Fax +49 661 9640159 Email christina.langsdorf@verw.hs-fulda.de Internet www.hs-fulda.de

Technische Universität Darmstadt Dezernat Forschung Karolinenplatz 5 64289 Darmstadt Dr. Christiane Ackermann Phone +49 6151 163521 Fax +49 6151 162478 Email ackermann@pvw.tu-darmstadt.de Internet www.tu-darmstadt.de

Hochschule Rhein-Main Forschung / Transfer / Interaktion Kurt-Schumacher-Ring 18 65197 Wiesbaden Michael Anton Phone +49 611 94951123 Fax +49 611 444696 Email michael.anton@hs-rmde Internet www.hs-rm.de

Universität Kassel UniKasselTransfer Mönchebergstraße 7 34109 Kassel Dr. Oliver Fromm Phone +49 561 8042734 Fax +49 561 8047055 Email ofromm@uni-kassel.de Internet www.unikasseltransfer.de

96

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 97

Research Institutes

Frankfurt Institute for Advanced Studies Goethe Universität Ruth-Moufang-Straße 1 60438 Frankfurt am Main Gisbert Jockenhöfer Phone +49 69 79847600 Fax +49 69 79847611 Email fias@uni-frankfurt.de Internet fias.uni-frankfurt.de Forschungsanstalt Geisenheim Von-Lade-Straße 1 65366 Geisenheim Prof. Dr. Hans-Reiner Schultz Phone +49 6722 502201 Fax +49 6722 5002271 Email info@fa-gm.de Internet www.fa-gm.de Georg-Speyer-Haus Institute for Biomedical Research Paul-Ehrlich-Straße 42-44 60596 Frankfurt Prof. Dr. Bernd Groner Phone +49 69 63395180 Fax +49 69 63395185 Email groner@em.uni-frankfurt.de Internet www.georg-speyer-haus.de Karl-Winnacker-Institut der DECHEMA e. V. Theodor-Heuss-Allee 25 60486 Frankfurt am Main Dr. Kathrin Rübberdt Phone +49 69 7564277 Fax +49 69 7564272 Email ruebberdt@dechema.de Internet www.dechema.de Max-Planck-Institute of Biophysics Max-von-Laue-Straße 3 60438 Frankfurt am Main Prof. Dr. Dr. Hartmut Michel Phone +49 69 63031001 Fax +49 69 63031002 Email info@biophys.mpg.de Internet www.biophys.mpg.de

97

Max Planck Institute for Brain Research Deutschordenstraße 46 60528 Frankfurt am Main Prof. Dr. Heinz Wässle Phone +49 69 967690 Fax +49 69 96769440 Email info@brain.mpg.de Internet www.brain.mpg.de Max Planck Institute for Heart and Lung Research W. G. Kerckhoff-Institute Ludwigstraße 43 61231 Bad Nauheim Prof. Dr. Stefan Offermanns Phone +49 6032 7051201 Fax +49 6032 7051204 Email stefan.offermanns@mpi-bn.mpg.de Internet www.mpi-hlr.de Max Planck Institute for Terrestrial Microbiology Karl-von-Frisch-Straße 10 35043 Marburg Prof. Dr. Ralf Conrad Phone +49 6421 178801 Fax +49 6421 178809 Email conrad@mpi-marburg.mpg.de Internet www.mpi-marburg.mpg.de Paul-Ehrlich-Institute Federal Institute for Vaccines and Biomedicines Paul-Ehrlich-Straße 51-59 63225 Langen Prof. Dr. Klaus Cichutek Phone +49 6103 770 Fax +49 6103 771234 Email pei@pei.de Internet www.pei.de

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 98

Clusters & Networks

Aktionslinie Hessen-Biotech HA Hessen Agentur GmbH Abraham-Lincoln-Straße 38-42 65189 Wiesbaden Dr. Thomas Niemann Phone +49 611 7748646 Fax +49 611 7748620 Email thomas.niemann@hessen-agentur.de Internet www.hessen-biotech.de Hessen-Biotech coordinates the activities of the Hessian Ministry of Economics in the funding of biotechnology enterprises. It is a platform for information, communication and cooperation in biotechnology.

Cluster for Individualized ImmuneIntervention (CI3) Hölderlinstraße 8 55131 Mainz Dr. Rainer Wessel Phone +49 6131 6230581 Fax +49 6131 6230590 Email mail@ci-3.de Internet www.ci-3.de CI3 connects the Rhine-Main pharmaceutical and biotech region in the field of individualized immune medicinal products. CI3 is creating a unique network of stakeholders.

Cluster Integrated Bioindustry (CIB) Frankfurt HA Hessen Agentur GmbH Abraham-Lincoln-Straße 38-42 65189 Wiesbaden Dr. Thomas Niemann Phone +49 611 7748646 Fax +49 611 7748620 Email thomas.niemann@hessen-agentur.de Internet www.cib-frankfurt.de This cluster, which was established by the German government (Federal Ministry for Training and Research / BMBF) is a networking platform for companies, scientists and investors, initiates industrial biotechnology projects and provides access to suitable business incubation programs for start-ups.

Frankfurt Biotech Alliance e. V. Westendstraße 16-22 60325 Frankfurt am Main Dr. Wolfgang Schüller Phone +49 69 21971219 Fax +49 69 21971423 Email info@biotech-alliance.de Internet www.biotech-alliance.de Frankfurt Bio Tech Alliance e.V. (FBA) sees itself as a trailblazer for the Rhine-Main biotechnology region and is a contact point for companies, politicians and the media.

Rhine-Main Chemical & Pharmaceutical Cluster Provadis School of International Management and Technology AG Industriepark Höchst Building B 845 65926 Frankfurt am Main Raphael Kunz Phone +49 69 30545721 Fax +49 69 3016277 Email raphael.kunz@rhein-main-cluster.de Internet www.rhein-main-cluster.de Höchst Industrial Park and the Rhine-Main region have initiated a cluster of chemical and pharmaceutical companies, which are embedded in a network that has evolved over the years.

Technologie & Innovation Medizinregion Mittelhessen (timm) TransMIT GmbH Kerkrader Straße 3 35394 Gießen Dr. Iris Stallkamp Phone +49 641 9436433 Fax +49 641 9436499 Email iris.stallkamp@transmit.de Internet timm-mittelhessen.de timm provides support in the cooperation between medical research institutions and industry and contributes to R&D in the fields of medical technology, pharmaceuticals and health care in central Hessen.

98

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 99

Technology Transfer

Enterprise Europe Network (EEN) Hessen HA Hessen Agentur GmbH Abraham-Lincoln-Straße 38-42 65189 Wiesbaden Dr. Khaled Snouber Phone +49 611 7748998 Fax +49 611 7748385 Email een.hessen@hessen-agentur.de Internet een-hessen.de TechnologyTransferNetwork (TTN) Hessen HA Hessen Agentur GmbH Abraham-Lincoln-Straße 38-42 65189 Wiesbaden Dr. Claudia Männicke Phone +49 611 7748691 Fax +49 611 774 8620 Email claudia.maennicke@hessen-agentur.de Internet www.ttn-hessen.de Innovectis GmbH Gesellschaft für Innovations-Dienstleistungen mbH Altenhöferallee 3 D-60438 Frankfurt am Main Dr. Otmar Schöller Phone +49 69 25616320 Fax +49 69 256163229 Email info@innovectis.de Internet www.innovectis.de TransMIT GmbH Kerkrader Straße 3 35394 Gießen Dr. Peter Stumpf Phone +49 641 943640 Fax +49 641 9436499 Email info@transmit.de Internet www.transmit.de GINo Gesellschaft für Innovation Nordhessen Mönchebergstraße 7 34125 Kassel Dr. Heike Krömker Phone +49 561 8041984 Fax +49 561 8041986 Email kroemker@gino-innovativ.de Internet www.gino-innovativ.de

99

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 100

Alphabetical Index A 7

AB Enzymes GmbH

7

Abbott Deutschland

8

ABT armbruster biotechnology

8

Accovion GmbH

9

A.CRO Clinical Research Services GmbH

98 9

Aktionslinie Hessen-Biotech HA Hessen Agentur GmbH Activaero GmbH

10

Adept Scientific GmbH

10

AdiuTide Pharmaceuticals GmbH

11

Aeterna Zentaris GmbH

11

Alcedis GmbH

12

AlphaMetrix Biotech GmbH

12

Alpha Science GmbH

13

American Diagnostica GmbH

13

Analyticon Biotechnologies AG

14

anamed Elektrophorese GmbH

14

AppliChem GmbH

B 15

BAG Health Care GmbH

15

BCNP Consultants GmbH

95

Behringwerke Marburg Pharmaserv GmbH & Co. KG

C 95

Campus Oberhafen BEOS GmbH

24

Centrum für innovative Diagnostik und Therapie Rheumatologie / Immunologie GmbH

24

Chemgineering GmbH

25

Chiltern International GmbH

25

clinicalworks GmbH

98

Cluster for Individualized ImmuneIntervention (CI3)

98

Cluster Integrated Bioindustry (CIB) Frankfurt

26

Corporate Finance Partners CFP BioConnect AG

26

CSL Behring GmbH

27

CYTO Labor- und Vertriebs-GmbH

27

CytoTools AG/CytoPharma GmbH

HA Hessen Agentur GmbH

D 28

Derma Tools Biotech GmbH

28

DiaSorin Deutschland GmbH

29

Dieter Barchmann Industrievertretungen GmbH

29

Dr. Gottfried Weiershäuser

30

Dr. RIETHMÜLLER M/R/S GmbH

30

Dr. Schumacher GmbH

31

DRG Diagnostics GmbH

16

BIAFFIN GmbH & Co. KG

16

Biebertaler Blutegelzucht GmbH

17

Biodetek GmbH

31

eBioscience GmbH

17

BIOGEST AG

32

ECRON ACUNOVA GmbH

18

bio.logis GmbH

32

ECT Oekotoxikologie GmbH

18

biomedis Laborservice GmbH

33

Elementar Analysensysteme GmbH

19

BioSciTec GmbH

33

Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG

19

BioSpring Gesellschaft für Bioechnologie GmbH

34

engineo GmbH

20

BioStorage Technologies GmbH

99

20

BIO-SYS GmbH

Enterprise Europe Network (EEN) Hessen HA Hessen Agentur GmbH

21

BIOTEC-FISCHER GmbH

34

Ergomed GmbH

21

Biotest AG

35

Evonik Industries AG

22

BIT Analytical Instruments GmbH

22

blue-drugs GmbH

23

Bochem Instrumente GmbH

23

B.R.A.I.N. Biotechnology Research And Information Network AG

E

F 96

Fachhochschule Frankfurt am Main Abteilung Forschung Weiterbildung Transfer

95

Fechenheim Industrial Park AllessaChemie GmbH

35

Fiebig Nährstofftechnik

95

FIZ – Frankfurter Innovationszentrum Biotechnologie GmbH

97

Forschungsanstalt Geisenheim

97

Frankfurt Institute for Advanced Studies Goethe Universität

100

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 101

98

Frankfurt Biotech Alliance e. V.

36

Fresenius Kabi AG

36

Future Capital AG

J 48

JUMO GmbH & Co. KG

96

Justus-Liebig-Universität Gießen

G 37

GBG Forschungs GmbH

37

genius GmbH

38

GenXPro GmbH

38

Genzyme GmbH

97

Georg-Speyer-Haus Institute for Biomedical Research

Wissens- und Technologietransfer

K 95

Kalle Albert Industral Park InfraServ GmbH & Co. Wiesbaden KG

97

Karl-Winnacker-Institut der DECHEMA e. V.

48

Kepos GmbH

39

GFE Blut mbH

49

Kerckhoff-Klinik Forschungsgesell. GmbH

39

Gierlich & Pischitzis Partnerschaft

49

99

GINo Gesellschaft für Innovation Nordhessen

Koordinierungszentrum für klinische Studien Marburg

40

GOBIO GmbH

96

Goethe Universität Frankfurt am Main Wissens- und Technologietransfer

50

LI-COR Biosciences GmbH

50

Life Technologies GmbH

95

Grießheim Industrial Park Infrasite Grießheim GmbH

51

LOT-Oriel GmbH & Co KG

L

M

H 40

Harlan Cytotest Cell Research GmbH

41

Helmut Hundt GmbH

41

Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG

96

Hochschule Darmstadt TechnologieTransferCentrum

96

Hochschule Fulda Abteilung Forschung und Transfer

96 95 42 42

51

MAGV-GmbH

97

Max-Planck-Institute of Biophysics

97

Max Planck Institute for Brain Research

97

Max Planck Institute for Heart and Lung Research W. G. Kerckhoff-Institute

97

Max Planck Institute for Terrestrial Microbiology

52

Med Surv GmbH

Hochschule Rhein-Main Forschung / Transfer / Interaktion

52

Merck KGaA

53

Merz GmbH & Co. KGaA

Höchst Industrial Park InfraServ GmbH & Co. Höchst KG

53

Mettler-Toledo GmbH

54

Milenia Biotec GmbH

HUMAN Gesellschaft für Biochemica und Diagnostica mbH

54

MK-Versuchsanlagen

55

MOTUS Engineering GmbH & Co. KG

55

mti diagnostics Gesellschaft für medizinische und technische Investitionsprojekte mbH

56

Mundipharma

humatrix AG

I

101

43

IBACON GmbH

43

ICON Clinical Research GmbH

44

ID-Labor GmbH

44

Immucor Medizinische Diagnostik GmbH

45

Immundiagnostik AG

99

Innovectis GmbH Gesellschaft für Innovations-Dienstleistungen mbH

N 56

nadicom Gesellschaft für angewandte Mikrobiologie mbH

57

NeuroCode AG

57

New England Biolabs GmbH

45

Insaf Respiratory Research Institute GmbH

58

NNE Pharmaplan GmbH

46

INTEGRA Biosciences GmbH

95

46

Intermed Institut für medizinische Forschung und Arzneimittelsicherheit GmbH

NTZ – Naturwissenschaftliches Technologiezentrum Marburg Stadtwerke Marburg Immobilien GmbH

47

Intertek Food Services GmbH

58

Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH

47

i3 Pharmaceuticals Services Deutschland GmbH

59

N-Zyme BioTec GmbH

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 102

O 59

T

Otto E. Kobe AG

P

74

tec-lab GmbH

75

Technion GmbH

96

Technische Hochschule Mittelhessen Referat Forschung und Technologietransfer

96

Technische Universität Darmstadt Dezernat Forschung

98

Technologie & Innovation Medizinregion Mittelhessen (timm)

60

PAREXEL International GmbH

97

Paul-Ehrlich-Institute Federal Institute for Vaccines and Biomedicines

60

PerkinElmer Deutschland GmbH

98

Philipps-Universität Marburg Abteilung für Forschung und Wissenstransfer

99

TechnologyTransferNetwork (TTN) Hessen HA Hessen Agentur GmbH

61

PolyGen GmbH

75

Temmen GmbH

61

PPH plus GmbH & Co. KG

76

Temmler Pharma GmbH & Co. KG

62

Premier Research Group

76

Theorem Clinical Research GmbH

62

Preventis GmbH

77

Thermo Fisher Scientific GmbH

63

Provadis Partner für Bildung und Beratung GmbH

77

Thomas RECORDING GmbH

63

PURIMEX

95

Q

TIG – Technologie- und Innovationszentrum Gießen GmbH

78

TIGO GmbH

78

Transia GmbH

99

TransMIT GmbH

79

Trifolio-M GmbH

79

TRINOVA Biochem GmbH

64

Quintiles GmbH

R 64

R&D Systems GmbH

65

ratiolab GmbH

65

R-Biopharm AG

98

Rhine-Main Chemical & Pharmaceutical Cluster Provadis School of International Management and Technology AG

66

RSC Pharma Ltd. & Co. KG

S

U 96

V 80

Valicare GmbH

80

Veyx-Pharma GmbH Viro-Immun Labor-Diagnostika GmbH VWR International GmbH

66

Sandoz International GmbH

81

67

Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

81

67

ScheBo®

68

Scientific Research and Development GmbH

68

SciNuTec GmbH

69

SCRATCH Pharmacovigilance GmbH

69

Sebia Labordiagnostische Systeme GmbH

70

Sekisui Virotech GmbH

Universität Kassel UniKasselTransfer

Biotech AG

W 82

Waters GmbH

82

Weiss Klimatechnik GmbH

95

Wolfgang Industrial Park

Y

70

Siemens Healthcare Diagnostics Products GmbH

71

SIRO Clinpharm Germany GmbH?

71

Sterna Biologicals GmbH & Co. KG

72

STOE & Cie GmbH

72

SunChrom Wissenschaftliche Geräte GmbH

73

SynapCon Ltd.

83

ZAFES

73

synlab MVZ Bad Nauheim GmbH Centrum für Humangenetik und Labormedizin

84

Zedira GmbH

84

Zenith Technologies GmbH

SYSTEC GmbH Labor-Systemtechnik

85

Zinsser Analytic GmbH

74

83

YES Pharmaceutical Development Services GmbH

Z

102

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 103

Imprint

Competence Atlas Hessen-Biotech The Spectrum of Biotechnology Companies in Hessen 2012 Volume 6 of the publication series of the Aktionslinie HessenBiotech of the Hessian Ministry of Economics, Transport, Urban and Regional Development.

Publisher: HA Hessen Agentur GmbH Abraham-Lincoln-Str. 38 – 42 Konradinerallee 9 (from October 2012) 65189 Wiesbaden, Germany Phone: +49 611 95017-8646 Fax: +49 611 774-58646 www.hessen-agentur.de www.hessen-biotech.de The publisher does not take any responsibilty for correctness, preciseness and completeness of the given information. Opinions and views expressed in the publication do not necessarily reflect those of the publisher. © Hessian Ministry of Economics, Transport, Urban and Regional Development Jens Krüger Kaiser-Friedrich-Ring 75 65185 Wiesbaden, Germany www.wirtschaft.hessen.de Reproduction and reprint – even in parts – subject to prior written approval.

Project Management: Aktionslinie Hessen-Biotech HA Hessen Agentur GmbH, Wiesbaden Miriam Schroer Editorial: Monika Hillemacher Text & Kommunikation, Offenbach Celia Lane, Wiesbaden Layout: Piva & Piva, Darmstadt Print: Werbedruck GmbH Horst Schreckhase, Spangenberg Photographs: © Pgiam / iStockphoto.com (cover); Merck KGaA, Darmstadt Germany (content, p. 1); Novartis Vaccines (p. 2, 3, 6); Sanofi (p. 2, 3, 87, 97); Infraserv Höchst (p. 2); FIZ (p. 2) Fresenius (p. 109) April 2012

103

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 104

Publication series of the Aktionslinie Hessen-Biotech:

Volume 1

Förderoptionen Für technologieorientierte Unternehmen in Hessen

Volume 2

Werkzeuge der Natur Weiße Biotechnologie in Hessen

Volume 3

Hessen – Gateway to Biomanufacturing in Europe A practical Guide to Sites and Services for GMP-Production

Volume 11

Industrial Biotechnology in Hessen A Guided Tour through the User Sector Volume 12

Volume 4

Hessen – Your Gateway to the Diagnostics Market in Europe A practical Guide to Services and Technology fort he Diagnostic Industry

Volume 5

Medizintechnik in Hessen – Strukturen und Potenziale Ergebnisse einer Unternehmensbefragung

Volume 6

Competence Atlas Hessen-Biotech The Spectrum of Biotechnology Companies in Hessen 2012

Volume 7

Hessen – das Tor zum europäischen Diagnostikmarkt Wegweiser für Dienstleistungen und Technologien in der hessischen In-vitro-Diagnostik-Industrie

Volume 8

Hessen – Gateway to Contract Research in Europe A practical Guide to Sites and Services, second edition

Volume 9

Biotech in Hessen Daten und Fakten / Facts and Figures

Volume 10

Chemical Parks in Hessen Professional Sites and Services for Pharma, Biotech and Chemistry in Central Europe

Industrielle Biotechnologie in Hessen Ein Streifzug durch die Anwenderbranchen

Raum für Innovation Biotechnologiestandort Hessen Room für Innovations Hessen Location for Biotechnolgy

Volume 13

Personalisierte Medizin in Hessen Neue Technologien für maßgeschneiderte Therapien

Information / Download: www.hessen-biotech.de

Industrieparks in Hessen Innovative Standorte für die Bio-, Pharma- und Chemieindustrie

104

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 105

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 106

KA-Biotech_112 Seiten_print_print 24.04.12 10:24 Seite 107

www.hessen-biotech.de

managed by:

This project is cofinanced by the European Union.