Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
BIJ MULDER ALTIJD ACTIES OP ALLE MODELLEN ZIE WWW.MULDERACTIES.NL AUTOBEDRIJF C. MULDER B.V. WWW.KLAROEN.NL
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 2014 JAARGANG 70 NO. 32 $DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ DXJ
Aanhouding vijf personen na overval Damdorp .DUYDQ &ĂƒYLWDP OLPRQDGHVLURRS DOOH YDULDQWHQ EXVVHQ ÂĄ PO DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
%866(1
€ 'LVQH\
OLWHU
ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Agenten hebben donderdagavond om ongeveer 20.30 uur vier mannen en een vrouw aangehouden als verdachten van een overval aan de Polderstraat in Alblasserdam. Om ongeveer 20.10 uur werd een slachtoffer, een ouder persoon, door een man aangesproken op de binnenplaats van zijn woning aan de Polderstraat in Alblasserdam. Vrij snel daarna verschenen nog een aantal mannen en er ontstond een
C1000 Westpolder PAPENDRECHT zie onze advertentie op de achterpagina
Zonnepanelen! BTW terugvragen?
info@kantoorkemper.nl Uw kostbaarheden zijn goud waard! Inkoop Verkoop Veiling Verpanden Beleggen
Raadhuisplein v/h gemeentehuis Cortgene 2, Alblasserdam Elke donderdag 10.00-16.30 uur
3
accent
Hugo Bakker wil Srebenica loslaten
9
vrije tijd Achtervolging Oplettende getuigen wisten de verdachten een stuk te volgen toen die er in een auto vandoor gingen. Ook waarschuwden zij de politie. De gealarmeerde politieagenten zagen de auto even later rijden op de A15 en zagen dat de auto de afslag
De vier mannen en de vrouw zijn overgebracht naar een politiebureau. Daar zal nader onderzoek plaatsvinden. Ook op de plek van de overval doet de politie onderzoek. Daar stelt de Forensische Opsporing tevens een sporenonderzoek in.
Vaarwandeltocht
Hardlopen voor Spieren voor Spieren
Film kijken in Dordtse museumtuin
sport
15
Pieter Lagendijk stopt met voetballen
23
čČĢIJĴĉĊĢĨĨĢįĊĞčĥ š In de warmte werken aannemers in opdracht van het Waterschap Rivierenland in Nieuw-Lekkerland aan de aanleg van een losplaats voor de dijkversterking. “De losplaats wordt gebruikt voor de aanvoer van klei, zand en andere materialen voor de versterking van de Lekdijkâ€?, vertelt Ad de Bruin, toezichthouder beheer en onderhoud bij Waterschap Rivierenland. “Ook met de versterking van de dijk is op deze plek, ter hoogte van ongeveer Lekdijk 34, een begin gemaakt. De dijk schuift op deze locatie een stukje op in de richting van de rivier. De huidige dijk wordt een soort onderweg en de nieuwe dijk gaat de bocht afsnijden. Ja, de ruimte voor de rivier moet gecompenseerd worden. Waar dat zal gebeuren is nog niet bekend. Waarschijnlijk zal dat zijn in de buurt van Tienhoven.â€? FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA
Alle kamerhortensia’s 2 GRATIS
naar de N3 richting Dordrecht nam. Daar is de auto aan de kant gezet en zijn de vijf inzittenden aangehouden. In de auto troffen de agenten messen aan.
Geen speedboten tijdens Havenfestival
Losplaats dijkverzwaring Lekdijk krijgt vorm
www.goudwisselkantoor.nl
e
schermutseling waarbij het slachtoffer werd bedreigd met een mes. De overvallers gingen er vandoor met persoonlijke bezittingen van het slachtoffer.
nieuws
4.
99
YRRU DOWLMG ZDW DQGHUV Bloemen- & Kadosjop
Ron’s
:HVWHLQG ‡ $0 3DSHQGUHFKW ‡ WHO ZZZ URQVEORHPHQVMRS QO
įĢĤČď š Wandelliefhebbers kunnen deze maand vanaf het Biesboschmuseum in Werkendam elke zaterdag een vaarwandeltocht maken naar het Hooge Hof. Hier huizen watervogels zoals de lepelaar en de grote zilverreiger en ook de grootste roofvogel van het Nationaal park: de zeearend. De tocht wordt gemaakt per fluisterboot. De rondvaart duurt een uur, de wandeling van 10 kilometer is op eigen gelegenheid.Voor meer informatie kan gebeld worden met: 0183504009. Er is ook een website: www. biesboschmuseum.nl.
Voor meer informatie of sponsoring:
q WWW.DAMLOOP.SPIERENVOORSPIEREN.NL
ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Een 85-jarige vrouw uit Alblasserdam is op dinsdagochtend 5 augustus gewond geraakt, nadat zij van het trapje voor de hoofdingang van winkelcentrum Makado in Alblasserdam viel. De vrouw brak haar pols en liep een hoofdwond op. Een omstander bood eerste hulp. De Alblasserdamse is door het ambulancepersoneel meegenomen en werd in het ziekenhuis verder aan haar verwondingen behandeld.
VAKANTIE VOORDEEL WASBEURT van â‚Ź 12,00 99 GUSTUS 2014 GELDIG IN DE MAAND AU
Rijbewijspakket: 30 uur rijles + 1 x praktijkexamen
Lees ook het nieuws op www.klaroen.nl
ÄÄžÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Ferry Ossebaar uit Papendrecht doet op 21 september dit jaar mee met de Dam-tot-Damloop in Amsterdam. De 34-jarige Ferry laat zich bij het hardlopen sponsoren voor de Stichting Spieren voor Spieren. Deze stichting richt zich op kinderen met een spierziekte. Iedere donatie is welkom.
Vrouw breekt pols
voor
â‚Ź999,-
www.rijschoolstarters.nl E-mail: info@rijschoolstarters.nl Mobiel: 06 55 80 68 23
Nu tegen inlevering van deze advertentie voor
â‚Ź 7,
SOP! autowas Edisonweg 60 2952 AD Alblasserdam Tel. 078 2000379
ZZZ & QO
KELVINRING 86, ALBLASSERDAM (078) 6918050 PARABOOL 1, SLIEDRECHT (078) 615 14 28 Ă votre ser vice www.mulderautomotive.nl
Openingstijden wasstraat
Ma - Vr: 8:30 - 20:00 Za: 8:00 - 18:00 Zo: 10:00 - 17:00 Wasboxen open tot 21.45 uur
Familieberichten
Woensdag 6 augustus 2014
”Vaste Rots van mijn behoud”
Intens bedroefd, maar ook dankbaar voor haar getuigend leven, delen wij u mede dat de Heere tot Zich heeft genomen mijn geliefde vrouw, onze lieve moeder en oma
Annigje Jacoba Jonker - Verhoeven ~ Anneke ~ in de leeftijd van 63 jaar. Jaap Jonker Andrea en Johan Elise Jasper Marijn
But thanks be to God, Who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ. (uit Messiah – G.F. Händel
Ontroerd hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons erelid
Annigje van den OeverVerhoeven Vele jaren nam zij haar vaste plaats in binnen ons koor en heeft zij zingend mogen getuigen van haar Heere en Heiland. Dirigent, bestuur en leden van COV Egberts
Mijn genade is u genoeg
Verdrietig, maar ook dankbaar dat zij zolang in ons midden mocht zijn, delen wij u mede dat, na een moeilijke laatste periode, door de Heere op Zijn tijd is weggenomen onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
Wijntje van Loenen de Lange sinds 8 september 2001 weduwe van Teunis van Loenen
Esther en Herman Myrthe
3 augustus 2014 Kraanbaan 88 2951 JG Alblasserdam Er is gelegenheid tot condoleren op D.V. donderdag 7 augustus van 19.00 tot 20.30 uur in het verenigingsgebouw ”De Damsteen”, Cortgene 10 te Alblasserdam. De rouwdienst zal gehouden worden op D.V. vrijdag 8 augustus om 10.30 uur in de Grote Kerk, Cortgene 8 te Alblasserdam, waarna de begrafenis om circa 11.45 uur zal plaatsvinden op de begraafplaats aan de Kerkstraat te Alblasserdam. Tevens is er na de begrafenis nog gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum ”De Oude Toren” op de begraafplaats. Geen bloemen.
Nooit meer....................... even aan Anneke vragen.
Diep bedroefd zijn wij om het heengaan van onze lieve zus en schoonzus. Wij zijn dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend in ons leven. Een luisterend oor, een arm, een warm hart, dat was onze Anneke. Wij zullen haar missen en nooit vergeten. Voor altijd in ons hart.
Anneke JonkerVerhoeven Piet en Jannie Eddy en Fransje Corrie Jany en Bert Marian
Jezus zeide tot Thomas: “Omdat gij Mij gezien hebt, hebt gij geloofd. Zalig zij die niet gezien hebben en toch geloven.” Johannes 20 : 29
Dankbaar voor de jaren dat wij van zijn goedheid en liefde mochten genieten, delen wij u mede dat de Heere tot Zich heeft genomen mijn lieve en zorgzame man, onze lieve vader, schoonvader, opa en overopa
Jan Groenendijk Geboren: 12 oktober 1929
Overleden: 1 augustus 2014
Jacqueline en Stephan - Ian Vincent
Lida en Koos Nathan en Chantal Jolyn en Remi - Shannon, Gwen, Nikki Ginger en Eric Demian en José - Jordy, Shirley Plantageweg 122a, 2951 VH Alblasserdam De begrafenis heeft plaatsgevonden op woensdag 6 augustus 2014 op de begraafplaats te Alblasserdam.
GRAFMONUMENTEN NATUURSTEENBEDRIJF MIDDEN BRABANT b.v.
Dankbaar, voor de mooie momenten in de loop der jaren gegeven, koesteren we met warmte in ons hart.
Kortakker 6, 4264 AE Veen Tel. 0416-691616 ALTIJD VOORDELIGER Met 500 grafmonumenten op voorraad
DE MEEST UITGEBREIDE SHOWROOM VAN DE REGIO kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl
we gaan u enorm missen. Melvin Alex en Ilona Jim en Thea
Wie lieblich sind deine wohnungen (uit Ein Deutsches Requiem – Joh. Brahms)
Met verslagenheid ontvingen wij het bericht dat door de Heere is thuis gehaald ons koorlid
Anneke JonkerVerhoeven Wij zullen haar inzet en enthousiasme binnen ons koor enorm missen. Haar man Jaap, kinderen en kleinkinderen bidden wij de kracht toe om dit verlies te kunnen dragen. Dirigent, bestuur en leden COV Egberts
Alblasserdam, 31 juli 2014 Rijnstraat 224 Correspondentieadres: Eef van Loenen, Adriaan van Ostadelaan 9, 2951 PA Alblasserdam De begrafenis heeft op maandag 4 augustus plaatsgevonden op de begraafplaats aan de Kerkstraat in Alblasserdam.
Jezus zegt: Die in Mij gelooft, heeft het eeuwige leven. Johannes 6 : 47
Koos en Wil
Alblasserdam, 3 augustus 2014
Tante Anneke,
Eef van Loenen Clary van Loenen - Verhoeff Eveline en Adriaan Rene en Wendy Corry Blom - van Loenen Aart Blom Marion en Jan Bas Mirjam en Alexander Rene van Loenen † en achterkleinkinderen
A.M. Groenendijk - van der Zijde Leen en Evelien Marian en Christian - Emma Andrea en Jeannette - Lara, Eva Ron en Carla Erik en Bente
BEGRAFENISONDERNEMING
A.G. BOER Voor een waardige verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard Lekdijk 317 2957 CM Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 38 38 DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Niet willen klagen Niet willen vragen Tot het einde zo gebleven Dat was haar leven
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar voor de goede herinneringen is, na een moeilijke periode van afnemende gezondheid, overleden mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder, oma en mijn over-oma
Grietje Erkelens Karsdorp ~ Gré ~
in de leeftijd van 96 jaar. Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging door de medewerksters van Rivas en de medische begeleiding van Dr. Zuiderhout.
Na een periode van afnemende krachten is zacht en kalm ingeslapen onze lieve moeder, grootmoeder, schoonzus, tante en oud-tante
Maaike Bouman-de Jong weduwe van Gijsbert Bouman 9 29 april 1923
† 2 augustus 2014
Rust nu maar uit, u hebt uw strijd gestreden, wie kan begrijpen hoe u hebt geleden. Rust nu maar uit! Theo en Astrid Leo en Anita en verdere familie Correspondentieadres: L. Kranendonk, executeur-testamentair Leklaan 46 2987 EK Ridderkerk U kunt afscheid nemen zaterdag 9 augustus van 16.00 tot 16.45 uur in het uitvaartcentrum aan de Fascinatio Boulevard 822 te Capelle aan den IJssel. De dienst van Woord en Gebed zal gehouden worden donderdag 14 augustus om 14.00 uur in de kapel van begraafplaats Charlois, Charloisse Lagedijk 680 te Rotterdam. Aansluitend hieraan vindt de begrafenis plaats. Na de begrafenis kunt u ons condoleren.
2
1 mei 1936
3 augustus 2014 Jo Erkelens Hans en Michelle Mandy en Stan Remco
Margriet en Jaap Gerard en Sylvana Therèse Peter en Wendy
Jan en Linda Johnny Julian Van Eesterensingel 108b 2951 CM Alblasserdam De crematieplechtigheid vindt plaats op vrijdag 8 augustus om 10.00 uur in de Biesbosch aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht. Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te condoleren.
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 6 augustus 2014
Vrouw mishandeld ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Een kale brede man heeft op dinsdagavond 29 juli bij Kinderboerderij De Plantage aan de H.J. de Haanstraat in Alblasserdam een vrouw mishandeld. Rond 20.30 uur kregen politie en ambulance een melding. Agenten en ambulancepersoneel troffen bij de kinderboerderij een vrouw aan die gewond was aan haar armen en hoofd. De vrouw is naar het ziekenhuis gebracht. De dader wilde waarschijnlijk een bok van de kinderboerderij slachten. De politie is op zoek naar de man.
Te hoge lading blokkeert tunnel ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Een buitenlandse vrachtwagenchauffeur met een te hoog geladen vracht heeft in de nacht van donderdag 31 juli op vrijdag 1 augustus voor oponthoud gezorgd bij de tunnel onder de Noord, bij Alblasserdam. De hoogtemelder ging af toen de vrachtwagen wilde passeren. Hierop gingen de alarmbellen rinkelen en werd de tunnel afgesloten. De chauffeur hield zich niet aan de vergunning die hem was toegekend. Hij kreeg een boete van 1007 euro.
3
Gewijzigde attractie tijdens Havenfestival:
Geen rondvaarten met speedboten Er zullen dit jaar tijdens het Havenfestival geen rondvaarten met speedboten gehouden worden over de rivier De Noord. ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Het Havenfestival blijft dit jaar verstoken van rondvaarten met speedboten over de rivier De Noord. Dat maakt Jan Korteland van de auto- en bootservice aan de Polderstraat in Alblasserdam bekend. De rondvaart met speedboten, altijd enorm populaire bij bezoekers van het Havenfestival, wordt vervangen door de ‘Korteland Run’. Dit wordt een toertocht over het water, waarbij vooraf ingeschreven (speed)boten aan mee kunnen doen. “Verzekeringstechnisch werd het varen met speedboten met bezoekers van het Havenfestival steeds ingewikkelder”, vertelt Jan Korteland van auto- en bootservice Jan Korteland.
“Als directeur van deze onderneming vind ik het risico te groot worden om derden te betrekken in onze watersportactiviteiten waar toch enig risico aan verbonden is. Er zijn gelukkig nooit echt grote problemen geweest, maar het wordt steeds moeilijker om zoiets te organiseren.” “Door een gegroepeerde vaartocht van speedboten te organiseren kan er makkelijker gewerkt worden aan registratie van de deelnemers en de daarbij behorende boten”, vervolgt Korteland. Deze deelname geschiedt op uitnodiging van Jan Korteland auto- en bootservice en zal lopen via een getekende inschrijving van elke deelnemer. De
bedoeling van de Korteland Run is het samen laten komen van 20 á 25 spectaculaire boten uit de klantenkring van Jan Korteland. Zij gaan in een groep het eiland van Dordrecht rondvaren, met als tussenstop het KNRM station in Dordrecht ter hoogte van de Moerdijkbrug. De Korteland Run wordt gehouden op de braderiedag van het Havenfestival, op zaterdag 20 september. Start- en eindpunt zijn de jachthaven van Alblasserdam. Het vertrek is rond 13.00 uur en de aankomst om ongeveer 16.00 uur. Zeer belangrijk om te weten is dat de Korteland Run geen race betreft. JanCees Korteland zal de leider zijn in deze groep en de deelnemers worden geadviseerd achter hem of bij hem in
de buurt te blijven om zo niet verkeerd te varen en op de juiste momenten de snelheid terug te nemen op plekken waar het niet toegestaan is om hard te varen. Ook zal bij elke kruising gestopt worden om zo de groep weer bij elkaar te laten en komen. Jan Korteland auto- en bootservice zal contact opnemen met beide Alblasserdamse watersportverenigingen om de boten af te kunnen meren. Tijdens de start zullen de boten uit de haven eerst rechtsaf slaan richting Rotterdam en verzamelen op de Noord alvorens er wordt omgekeerd en in de richting van Dordrecht gevaren wordt. Zo kan het publiek de start mooi meemaken. De lengte van de route is ongeveer 65 kilometer.
Auto over de kop ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Een 27-jarige vrouw uit Alblasserdam is op woensdagavond 30 juli gewond geraakt toen zij op de A15 ter hoogte van Leerdam de controle over het stuur kwijtraakte. Dat gebeurde rond 19.00 uur en de oorzaak is onbekend. Haar auto ging slingeren en vloog over de kop. De auto kwam op de rijbaan tot stilstand. De hulpdiensten werden direct gealarmeerd en ook een traumahelikopter kwam ter plaatse. De vrouw zat beklemd in haar auto en moest door de brandweer worden bevrijd. Ter plekke is door het traumateam en de ambulancemedewerkers eerste hulp verleend waarna de vrouw per ambulance is overgebracht naar het ziekenhuis.
Botsing fietser en auto in Oud-Alblas ĬIJġĉĞĩğĩĞİ Een fietser liep op donderdagmiddag 31 juli in Oud-Alblas schaafwonden op bij een botsing met een auto. Dat gebeurde op een rotonde op de provinciale weg N214. De fietser kwam ten val, maar de verwondingen bleven beperkt.
=Zi kVgZc bZi heZZYWdiZc i^_YZch ]Zi =VkZc[Zhi^kVa kVc '%&) `g^_\i ZZc VcYZgZ ^ckjaa^c\#
Klaroentje opgeven
Kinderboerderij open
Simpel, makkelijk en snel ȏ *D QDDU www.regio-deal.nl ȏ 0DDN HHQ DFFRXQW DDQ HQ X EHQW JHOLMN LQJHORJG ȏ .LHV YRRU Ȋ3ODDWV HHQ NRQWDNWMH LQ GH NUDQWȋ ȏ 9XO GH UHJHOV LQ HQ UHNHQ DI PHW ΖGHDO
Vernieuwde website
ARCHIEFFOTO: BERT BONS
ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De nieuwe Kinderboerderij Papenhoeve in Papendrecht is sinds donderdag 31 juli beperkt opengesteld. Voorlopig kan op dinsdag en donderdag van 13.00 tot 18.30 uur genoten worden van de dieren. Nog even en ze zijn er allemaal. Kinderboerderij voorzitter Errol Risakotta opende de poort van het terrein donderdag voor het
Klaroentje
eerst. Tientallen bezoekers hadden zich al voor de ingang verzameld. De reacties waren enthousiast. De voorzitter is tevreden. “We hebben een fantastisch team”, zegt hij. “En we krijgen steeds meer fijne vrijwilligers. Ook de werving van sponsors komt aardig op gang.” Meer info:
q WWW.KINDERBOERDERIJPAPENHOEVE.NL
.ODURHQWMH SO
DDWVHQ" REGI O-DE
Te koop gevraa gd: zilveren gulden s en rijksdaald ers. Tel 0345-xxxx xx Te Koop: ant
ieke kast in zeer goede staat. Tel 06-xxxxxx xx
Te koop: Gaz elle damesf iets met 3 versne llingen, kleur donkerblauw . Roestvrije velg en dus niet alumin ium. Vr prijs € 125 ,Tel 0183-xxxx xx
Bergschoenen Human Nat 1 x gedragen Tel 06-xx Meegroeibed me en matr. € 40 Tel Set winterban Ford Fiesta. Tel. 06-xxx
Hogedrukrein iger Tel. 06-xxxx T.K. vijverpom p met filter. 2 royale Dra min € 50,- Tel aifa 06-xxxxxxxx groen/grijs Te koop: pla Tel. 0183-xxx ystation 3 + 11 games 2 con trollers + me m card. Damesfiets, € 100,- Tel 06Sp xxxxxxxx Z.g.a.n. 3 Ver snellinge Te koop VW Vraagprijs € Golf TDI 2009 1 zwart 123 000 km Tel 078 x T l
REGIO-DEAL.NL IS ONDERDEEL VAN
:ggda G^hV`diiV WaVjl h]^gi dcikVc\i YZ ZZghiZ WZodZ`Zgh#
FOTO: CHRIS WIJMANS
Politie houdt vijf personen aan na overval Alblasserdam ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Politiemensen hebben donderdagavond om ongeveer 20.30 uur vier mannen en een vrouw aangehouden als verdachten van een overval aan de Polderstraat in Alblasserdam. Om ongeveer 20.10 uur werd een slachtoffer, een ouder persoon, door een man aangesproken op de binnenplaats van zijn woning aan de Polderstraat in Alblasserdam. Vrij snel daarna verschenen nog een aantal mannen en er ontstond een schermutseling. Het slachtoffer werd bedreigd met een mes. De overvallers gingen er vandoor met persoonlijke bezittingen van het slachtoffer. Oplettende getuigen wisten de verdachten een stuk te volgen toen die er in een auto vandoor gingen. De gewaarschuwde politieagenten zagen de auto rijden op de A15 en zagen dat de auto de afslag naar de N3 richting Dor-drecht nam. Daar is de auto aan de kant gezet en zijn de vijf inzittenden aangehouden. In de auto werden messen aangetroffen. De vier mannen en de vrouw zijn overgebracht naar een politiebureau. Op de plek van de overval stelt de Forensische Opsporing een sporenonderzoek in.
Familieberichten
Bewonderenswaardig was haar levenskracht. Sterk was zij in haar strijd tegen haar steeds kleiner wordende wereld. Nu is zij rustig van ons heengegaan onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en over-oma
Johanna Ros – Boele ~ Jo ~ in de leeftijd van 92 jaar
Begrafenisonderneming
Stam
Zalm- of Tonijn wraps € 2,95 p/st 2 voor € 5,50 4 voor € 9,95
Voor de verzorging van alleen begrafenissen in de gehele Alblasserwaard en Drechtsteden
Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 9 augustus.
Woensdag 6 augustus 2014
4
Uw huis laten schilderen? Wat oudere schilder schildert uw huis voor een betaalbare prijs. Specialist in gootlijsten, dakkapellen en overstekken tel. 078-6912847
Van Eesterensingel 118 Alblasserdam Telefoon 078-6915949 www.hoeksvishandel.nl
Karel de Schilder
weduwe van Marinus Ros
NEE
Nel en Peter de Vreede – Ros Jolanda en John Ming Patrica en Hans Naomi en Remko, Joey
Molenstraat 153 2961 AK Kinderdijk
Jan en Mary Ros – Vat
078-6919005 0184-685240
Henk-Jan en Jean-Paul
Harry en Margriet Ros – de Bruijn Kevin en Mariska, Isabelle Marvin en Evita
Géén ruzie, haat, boosheid, afgoderij, jaloezie, ongehoorzaamheid, onenigheid, enz.
Voor meer informatie lees de instructies in de Bijbel: Galaten 5 vers 16 tot 25
www.jacstam.nl
Reacties: tel. 06-13922989.
ISOLATIEMATERIAAL
1 augustus 2014 Correspondentieadres: Jan Ros Elshoutstraat 18 2957 KK Nieuw-Lekkerland Wij nemen met elkaar afscheid op donderdag 7 augustus a.s. om 10.45 uur in de aula op de Algemene Begraafplaats aan de Schoonenburglaan te Nieuw-Lekkerland. Aansluitend begeleiden wij haar naar haar laatste rustplaats. Voorafgaand is er vanaf 10.30 uur gelegenheid persoonlijk afscheid te nemen en de familie te condoleren. Na de begrafenis ontmoeten wij elkaar in de aula. Liever geen bloemen. ‘En ik zag geen tempel in dezelve; want de Heere, de almachtige God, is haar Tempel en het Lam’ (Openbaring 21 vers 22)
Het heeft de Heere behaagd, tot onze diepe droefheid, van onze zijde weg te nemen, in de volle zekerheid des geloofs, mijn innig geliefde en onvergetelijke man, onze zeer dierbare en zorgzame vader, groot- en overgrootvader, broer, zwager en oom
Uitvaartverzorging en Welzijnswerk Jan en Nieko Noordzij Overal waar u ons vraagt Telefoon 078
69 184 05 (dag en nacht) www.sdgdienstenverlening.nl
Uitvaarthuis Kerkstraat 38 Alblasserdam
JA
Wél liefde, blijdschap, vriendelijkheid, vrede, trouw, zelfbeheersing, geduld, enz.
Begrafenis- en Crematieverzorging
TINEKE VAN DER JAGT
¾ Steenwol ¾ Glaswol ¾ Alkreflex
¾ EPS Tempex ¾ Styrodur ¾ Pu-isolatie
Frank Treuren BV Meerkerk
Burg. Sloblaan 36
tel. 0183-351889
Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht.
tel. 0183-351889
Webwinkel met prijzen en info:
www.FrankTreuren.nl
Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780 Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl
Varen op de linge 0345-651269
van 7 t/m 13 augustus
LEKKERDER DAN
APPIE PIE!
Willem Gelderblom teerbeminde echtgenoot van Cornelia Herwig
in de gezegende leeftijd van 91 jaar. Cornelia Gelderblom - Herwig Ria en Piet Hoek - Gelderblom Marrie en Arie den Boer Gelderblom Arie en Marjan Gelderblom Timmermans Corrie en Herman van Genderen Gelderblom Teunie en Simon de Jong Gelderblom Hugo en Anja Gelderblom - Flach Wim en Jemima Gelderblom van der Vlies Janneke en Leen de Jong Gelderblom Klein- en achterkleinkinderen Familie Gelderblom Familie Herwig
Speciale Zomeraanbieding*: Grill Cruise tegen inlevering van deze advertentie 50% korting van € 50,- voor € 25,180 minuten durend arrangement, Rondvaart over de Linge, incl. uitgebreid BBQ buffet bestaande uit 5 soorten vlees, 4 soorten salades, rauwkost, stokbrood, kruidendip en diverse sauzen. Reserveren noodzakelijk, min. 4 pers.
*Actie is geldig tot met 4 oktober 2014
* Dagelijks rondvaarten op de Linge, div. arrangementen mogelijk * Excl. afhuur van een schip met catering is mogelijk * Kanotochten over de Linge, voor beginners en gevorderden * Fietsverhuur langs Lingeroute, dames-, heren- en kinderfietsen
APPEL TAART
4,
95
aanstaande dinsdag:
waalzinnig
lekker
3 augustus 2014 Claversweer 1, kamer 006 3371 PR Hardinxveld-Giessendam Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen op heden woensdag 6 augustus van 19.30 tot 21.00 uur in zorgcentrum Pedaja, Claversweer 1 te HardinxveldGiessendam. De rouwdienst zal worden gehouden in het gebouw van de Herst. Herv. Kerk van NieuwLekkerland e.o. , Jacoba van Beierenstraat, op D.V. vrijdag 8 augustus om 13.00 uur, waarna de begrafenis om ca. 15.00 uur zal plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te Oud-Alblas. Gaarne in gepaste kleding Geen bloemen
5 soorten vlees
erdam
derij Le De vloot van Re
Grillcruise dinsd
ag t/m zaterdag
Voor afvaarttijden en informatie zie www.rederijleerdam.nl/vaarkalender
www.rederijleerdam.nl Onze schepen zijn rolstoeltoegankelijk en voorzien van grote rolstoeltoiletten
WAALTJES VOLKOREN
1,
79
Alblasserdam: Makado-Center 36,tel: 078 - 6917488 Hendrik-Ido-Ambacht: Reeweg 76, tel: 078 - 6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180 - 427767 Vlietplein 112A, tel: 0180 - 426075 Dillenburgplein 4, tel: 0180 - 417224
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 6 augustus 2014
Hond Dopey vermist ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Uit de omgeving van de C1000 op winkelcentrum Westpolder in Papendrecht is woensdagmiddag hond Dopey weggelopen. Dopey is voor het laatst gezien op het fietspad langs de Burgemeester Keijzerweg richting Alblasserdam. Wie informatie heeft, kan bellen met 06-19001034.
Politie pakt dieven aggregaat op ĤįĬĬıĉĞĪĪĢįİ Drie Rotterdammers stalen donderdag een aggregaat in Brandwijk. De politie wist ze na korte tijd op te pakken in Groot-Ammers. Het apparaat werd gestolen uit een weiland aan de Brandwijksedijk. De drie daders gingen er vandoor in de richting van Groot-Ammers, met het aggregaat in de kofferbak. De politie hield hen aan op de provincialeweg N216. Het drietal mannen van 29, 35, en 51 jaar oud, afkomstig uit Rotterdam - werd overgebracht naar het politiebureau.
5
Na veroordeling nu vrijspraak voor Ritmeester ĭĞĭĢīġįĢĠĥıĊĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Marcel Ritmeester (68) uit Papendrecht is door het Gerechtshof in Den Haag vrijgesproken van diefstal. In februari 2013 werd de Papendrechter door de Dordtse rechtbank veroordeeld tot een werkstraf van honderd uur. De rechtbank in Dordrecht legde een werkstraf van honderd uur op omdat Ritmeester zich in 2012 schuldig gemaakt zou hebben aan het stelen van gereedschap uit zijn voormalige bedrijf in Alblasserdam. In hoger beroep hielden de beschuldigingen geen stand.
Zelfs het Openbaar Ministerie dat Ritmeester moest aanklagen pleitte voor vrijspraak. Het Hof ging daarin mee en kwam tot de conclusie dat er onvoldoende wettig en overtuigend bewijs was om de 68-jarige te veroordelen. De rechters spraken hem daarom vrij van alle ten laste gelegde feiten. De veroordeling van de politierechter in Dordrecht was volgens de rechters onterecht. De zaak werd aangespannen door Willem Schulpen, huidig eigenaar van het Alblasserdamse timmerbedrijf. Schulpen werd naar eigen zeggen getipt over gestolen spullen en besloot poolshoogte
te nemen bij de oud-eigenaar, die toen nog als werknemer in loondienst was. “Toen ik zag wat er allemaal stond, schrok ik me kapot. Voor ruim tienduizend euro stond er opgeslagen in zijn ruimte. Verder bleek dat hij dingen meenam uit mijn bedrijf, dat namaakte en dat aan zijn vroegere klanten verkocht. Het voelde voor mij als een dolk in mijn rug,” vertelde Schulpen tijdens de behandeling van de zaak in Dordrecht. Ritmeester vertelde tegenover de politierechter dat hij spullen had meegenomen toen hij nog eigenaar van het bedrijf was: “Het was mijn eigen bedrijf en
ik had wat spullen vanuit de BV meegenomen naar mijn hobbyruimte. Na de verkoop van het bedrijf heb ik die spullen daar laten staan, in de veronderstelling dat ze gewoon mijn eigendom waren.” Het ging om ondermeer boormachines en verfspuiten. De spullen werden na overleg ingeladen en teruggebracht bij het bedrijf. Ritmeester deed dit om ‘van het gezeur af te zijn’. “Meneer Schulpen is iemand die een ander vreselijk onder druk kan zetten. Dat hou je niet voor mogelijk. Daar kan ik niet tegenop,” aldus de oud-directeur.
Een taxibusje raakte op woensdag 30 juli te water langs de N3. De bestuurder verklaarde dat hij onwel was geworden. Er zat één passagier in het busje. Niemand raakte gewond. FOTO: RICHARD VAN HOEK
Oasen: zet kraan open na vakantie įĢĤĦĬ ‘Je vakantie eindigt pas goed, als je de kraan thuis een minuutje open doet.’ Met die boodschap vraagt drinkwaterbedrijf Oasen de aandacht van alle thuiskomende vakantiegangers. ‘Na enkele weken afwezigheid is het water uit de kraan namelijk niet vers meer’, stelt het drinkwaterbedrijf in een persbericht. Om het advies bekend te maken hangt Oasen deze week meer dan tweehonderd spandoeken en posters op in het Groene Hart.
Politie bemiddelt bij vechtpartijen īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġĊĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De politie heeft maandagavond 4 augustus bemiddelend opgetreden bij vechtpartijen in Alblasserdam en in Nieuw-Lekkerland. Agenten kregen rond 20.20 uur een melding van een ‘forse vechtpartij’ in de Molenbuurt in het Lekdorp. Diverse eenheden, waaronder een diensthondgeleider, gingen met spoed ter plaatse. Het bleek allemaal mee te vallen. Er werden geen aanhoudingen gedaan. Ook bij een vechtpartij langs de Randweg in Alblasserdam kwam de politie met spoed ter plaatse. Na bemiddelend optreden, waren ook daar uiteindelijk geen aanhoudingen nodig.
Oceanco voltooit ‘drijvend paleis’ ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Jachtenbouwer Oceanco in Alblasserdam heeft afgelopen week een nieuw jacht naar buiten gereden. De komende maanden wordt het ‘drijvende paleis’ afgebouwd. In de afgelopen maanden werd er in de loods aan het Zuiderstek hard gewerkt aan de Y710. Na het naar buiten rijden is het 88,5 meter lange jacht op een ponton naar Rotterdam gebracht, waar het is afgezonken. Inmiddels ligt de boot, ter waarde van tientallen miljoenen euro’s, weer in Alblasserdam waar er de laatste hand aan wordt gelegd. Wanneer het jacht precies vertrekt, wil de jachtenbouwer nog niet zeggen.“De eigenaar wil niet dat dat nu al bekend wordt,” vertelt een woordvoerder van het bedrijf. Ook over de exacte specificaties van het schip wil het bedrijf nog niet al te veel kwijt: “Bij vertrek kunnen we meer informatie geven.” Wel is bekend dat er veertien gasten aan boord kunnen. Er is een mastersuite met een privédek en whirpool. Verder zijn er twee VIP-suites en vier dubbele gasthutten. Het jacht heeft een stalen romp en een aluminium opbouw en is uitgerust met twee 4828 pk / 3600 kW MTU motoren. De topsnelheid is ongeveer 18,5 knopen.
Nieuwe avondcolleges bij Nehemia Ministries įĢĤĦĬ Het Nehemia College van Nehemia Ministries in Zwijndrecht start in september met nieuwe avondcolleges en zaterdagscholen over de Bijbel. Bert de Haan, voorganger van Nehemia Ministries: “We merken dat mensen uit alle lagen van de samenleving steeds vaker op zoek zijn naar het bovennatuurlijke en terecht komen bij het christendom. Wat heeft het christelijke geloof hen te bieden? Onderwijs over de Bijbel en uitleg over de verhalen uit de Bijbel is daarom belangrijk. Nehemia College voorziet in die behoefte.” In september starten twee avondcolleges over de onderwerpen ‘Leven met de heilige Geest’ en ‘Discover the Bible’. ‘Discover the Bible’ leert hoe je de Bijbel in context kunt lezen en welke betekenissen je uit de Bijbel kunt halen. De avondcolleges bestaan uit vier avonden, verdeeld over twee maanden. De avond begint om 19.30 uur
en eindigt om 22.00 uur. Nehemia Ministries is de eerste kerk in Nederland die meer dan tien jaar geleden startte met zaterdagscholen. Ook dit jaar organiseert Nehemia tal van zaterdagscholen door het hele land. In Zwijndrecht start de vernieuwde zaterdagschool van Gebed en de zaterdagschool van het Vaderhart. De zaterdagscholen bestaan naast onderwijs, ook uit een stuk aanbidding en voorbede. De scholen bestaan uit vier zaterdagen. Meer informatie De lessen zijn bedoeld voor mensen die zich meer willen verdiepen in het christelijk geloof en meer willen leren over specifieke onderwerpen uit de Bijbel, maar ook voor mensen die ermee willen kennismaken. Het complete aanbod van alles cursussen is te vinden op de website van Nehemia Ministries. Via deze site kunnen mensen zich ook aanmelden.
q WWW.NEHEMIACOLLEGE.NL
Cursus ‘schrijven in tijden van rouw’
Workshop over autisme
ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De Volksuniversiteit Papendrecht verzorgt op drie maandagavonden vanaf 15 september de cursus ‘Rouw op je dak’. Om met deze cursus mee te doen, is schrijftalent niet vereist. Het gaat louter om het proces van schrijven, niet om het product.
ĭĞĭĢīġįĢĠĥı MEE Alblasserwaard/ Vijfheerenlanden verzorgt vanaf 25 september de workshop ‘Inzicht in autisme’, bedoeld voor mensen die iemand in hun omgeving hebben die onlangs de diagnose autisme kreeg. Er zijn drie bijeenkomsten: op de donderdagen 25 september, 2 oktober en 16 oktober van 19.30 tot 21.30 uur. De bijeenkomsten zijn op het MEE-kantoor, Edisonweg 30 te Gorinchem. Deelname is gratis. Aanmelden via: 0183 69 16 00 of servicebureau@meeav.nl.
De cursus kan helpen met het verwerken van verdriet, bijvoorbeeld na een echtscheiding of het overlijden van een dierbare. Al schrijvend staan deelnemers aan de cursus stil bij wat belangrijk voor hen is. ‘Gevoelens, gedachtes, emoties, herinneringen: ze zijn het waard doorleefd en beschreven te worden’, aldus de docente. Zij helpt cursisten op weg naar verwerking via eenvoudige, maar verdiepende schrijfopdrachten, zodat er rust en ruimte ontstaat. Deelname aan de cursus kost 47,50 euro. Inschrijven kan via www.vupapendrecht.nl. De cursus is te vinden in het hoofdstuk ‘persoonlijke ontwikkeling’. Er kunnen maximaal acht mensen aan deze cursus deelnemen.
Sociëteit De Waard in de zomer open ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Omdat de zomer voor veel ouderen een stille periode is, gaan de sociëteiten van Waardeburgh in Alblasserdam in dit seizoen door. Gezelligheid is er bijvoorbeeld bij de spelsociëteit in locatie De Waard, iedere dinsdag tussen 09.30 en 11.30 uur. De spelsociëteit is een samenwerkingsverband tussen Waardeburgh en de vrijwilligers van de wijkverenigingen en De Zonnebloem. De laatste dinsdag van de maand is er en lunch (voor 5 euro). De spelsociëteit is gratis te bezoeken.
Een dijk van een dorp! Gemeentehuis
Blik op ons college
woensdag 30 juli 2014
Vakantieperiode: tijd voor andere dingen
Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon 14078 (vijfcijferig) fax 078-770 81 43 Digitaal loket Gaat u naar de gemeente met een vraag of verzoek? Kijkt u dan eerst in het digitale loket van onze website www.alblasserdam.nl. Dit loket is 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikbaar. Naast het vinden van informatie, kunt u hier ook veel producten en diensten van online aanvragen en betalen. Openingstijden van de gemeentewinkel zijn: Burgerzaken: H maandag: 9.00 uur – 12.00 uur H maandagavond: 17.30 uur – 19.30 uur (u kunt alleen terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen en uittreksels uit de gemeentelijke basisadministratie) H dinsdag: 9.00 uur – 12.00 uur H woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur(doorlopend) H donderdag: 9.00 uur – 12.00 uur H vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur Bouw- en woningtoezicht en Vergunningverlening: H maandag t/m vrijdag 9.00 uur – 12.00 uur H woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur (doorlopend)
We zitten middenin de vakantieperiode en dat is goed te merken in het gemeentehuis. De reguliere vergaderingen met de raad en overleggen met medewerkers en partners staan op een lager pitje waardoor de agenda’s meer tijd bieden voor andere zaken. Een dagje meelopen met medewerkers van de Buitendienst bijvoorbeeld, om zo door hun ogen te zien waar ze mee bezig zijn en te horen wat hen bezighoudt. Heel waardevol want je ziet en hoort dan toch andere dingen dan wanneer je in de auto even door het dorp zoeft. Of op een zonnige middag meefietsen met de Alblasserdamse scootmobielclub. Een bijzondere club die een belangrijke sociale functie vervult voor de leden: ze trekken er regelmatig samen opuit om te genieten van tochtjes door de omgeving en van elkaars gezelschap. Tijdens zo’n tocht realiseer je je hoe waardevol dit soort initiatieven is en hoe kenmerkend dit tegelijkertijd is voor ons dorp. Alblasserdam is een dorp met hele sterke sociale banden. We hebben een rijk verenigingsleven en vele kerkgenootschappen. Ook de banden tussen bewoners onderling zijn sterk. Daar hebben we in het verleden flink in geïnvesteerd en dat zullen we blijven doen. Een voorbeeld is de buurthuiskamer in een van de flats aan de Pieter de Hoochplaats, waar een groep bewoners zelf het initiatief nam om een ontmoetingsplek te realiseren. Met hulp van de SWA richtten zij de buurtkamer in en inmiddels is ’t Hoochhuis al bijna vijf jaar het middelpunt van allerlei activiteiten. Als gemeente bieden we graag ruimte aan initiatieven van inwoners en organisaties zelf. We vinden het belangrijk dat het karakter van Alblasserdam,
BEKENDMAKINGEN
Zorgloket: H maandag t/m vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Smit telnr. 06-45925638.
Verleende omgevingsvergunningen
Begraafplaats in de Kerkstraat: Telnr./faxnr: 078-770 60 31. Openingstijden Sociaal Raadslieden: H maandag: 13.00 uur – 16.30 uur H dinsdag en donderdag: 9.00 uur -16.30 uur. De Sociaal Raadslieden zijn een onderdeel van de Stichting Welzijn Alblasserdam. Het adres is Cortgene 20 in Alblasserdam, telnr. 078-2021220. Op www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl vindt u meer informatie over de activiteiten en ondersteuningsmogelijkheden van de Stichting Welzijn Alblasserdam.
Externe activiteiten college van B&W DATUM/TIJD
ACTIVITEIT
LOCATIE
Maandag 11 augustus 14.00 – 15.00 uur
Geen spreekuur
bibliotheek
College van burgemeester en wethouders, Alblasserdam
Gemeentenieuws
Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere voorbereidingsprocedure
Meldlijn: Via onze website www.alblasserdam.nl kunt u snel, digitaal een melding doen wanneer u vragen of opmerkingen heeft over gebreken en ongemakken in de openbare ruimte (bijvoorbeeld een kapot speeltoestel, een gat in de bestrating of dode bomen). U kunt natuurlijk ook telefonisch een melding over de openbare ruimte doen via het (vijfcijferig) telnr. 14 078.
dat zich kenmerkt door die sterke sociale banden, behouden blijft. Daarom staan we open voor uw plannen en werken we met plezier met u samen. De tijd dat gemeenten zelf bedachten en uitvoerden wat goed was voor hun inwoners ligt gelukkig ver achter ons. U bent aan zet! We kijken uit naar een vruchtbare samenwerking.
Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Verleende vergunningen met datum besluit: 24 tot en met 29 juli 2014 Activiteit: Bouw Voor : het verbouwen en veranderen van het pand Locatie : Cortgene 11 Datum besluit : 24-07-2014 Activiteit: Bouw Voor : het plaatsen van balkonbeglazing nr. 122 Locatie : Kraanbaan 122 Datum besluit : 29-07-2014 Activiteit: Bouw Voor : A. Vermeulen, Kraanbaan 136 Locatie : Kraanbaan 136 Datum besluit : 29-07-2014 Activiteit: Bouw Voor : het vernieuwen van de huidige schuur Locatie : Oost Kinderdijk 353 Datum besluit : 24-07-2014 Activiteit: Bouw, RO (afwijken van de bestemming) Voor : het maken van een aanbouw t.b.v. een rookruimte Locatie : Pinksterbloemstraat 4 Datum besluit : 24-07-2014 Activiteit: RO (afwijken van de bestemming) Voor : het aanleggen van een terras Locatie : Cortgene 11 Datum besluit : 24-07-2014
Activiteit: Bouw Voor : het aanbrengen van beschoeiingen en plaatsen van een overkapping Locatie : Haverhof 1 Datum besluit : 30-07-2014
Activiteit: Bouw, RO (afwijken van de bestemming) Voor : het oprichten van een sporthal Locatie : Groen van Prinstererstraat 109 Datum ontvangst : 25-7-2014
Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam.
Activiteit: Bouw, RO (afwijken van de bestemming) Voor : het plaatsen van een seizoensoverkapping Locatie : Vinkenpolderweg 25E Datum ontvangst : 24-7-2014
Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Bestuursrecht team B (Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam).
Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning Bekendmaking Wet algemene bepaling omgevingsrecht aanvraag omgevingsvergunning Reguliere procedure Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, maken bekend dat zij op 23 juli 2014 een aanvraag voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen voor de volgende activiteit: - Bouwen Omschrijving: Betonvloer sinterbassin FNsteel Locatie: Rapenburg 1 te Alblasserdam Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: Binnengekomen aanvragen met datum aanvraag ontvangst: 22 tot en met 29 juli 2014
Geweigerde omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning hebben geweigerd: Geweigerde vergunning met datum besluit: 30 juli 2014
www.alblasserdam.nl
Activiteit: Bouw Voor : het wijzigen van de gebruiksfunctie Locatie : Plantageweg 15 Datum ontvangst : 24-7-2014
Activiteit: Kap Voor : het vellen of te doen vellen van 12 houtopstanden Locatie : Rond Hooftmanlaan 34 en t.o. Lindelaan 5a Datum ontvangst : 22-7-2014 Activiteit: RO (afwijken van de bestemming) : vestigen van een wijkwinkel voor Voor hulpmiddelen Locatie : De Alblashof 1 Datum ontvangst : 29-7-2014 Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant. Vergunningen en Meldingen, 6 augustus 2014
Wet milieubeheer Op 2 juni 2014 is een melding ontvangen in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer”. Het gaat over het oprichten van een koffiehuis, tearoom en lunchroom gelegen Cortgene 11 te Alblasserdam. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00133794. Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Alblasserdam, 6 augustus 2014 burgemeester en wethouders van Alblasserdam namens dezen, de directeur Omgevingsdienst ZuidHolland Zuid.
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 6 augustus 2014
Jeugdland zoekt vrijwilligers Jeugdland Alblasserdam is op zoek naar vrijwilligers, die tijdens de vakantieweek van 25 tot en met 29 augustus een handje kunnen helpen bij de activiteiten van Jeugdland.
6A7A6HH:G96B ™
Emy maakt dvd alternatieve vierdaagse ÄÄžÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Emy Kruik van TV Papendrecht heeft van de Rivas Alternatieve Vierdaagse in Papendrecht een ďŹ lmregistratie gemaakt. Afgelopen donderdag overhandigde ze de dvd aan Rivas regiomanager Maurits Poirot.
Al voordat Poirot de dvd had gezien was hij enthousiast. “Ik weet nu al dat het een topper is. Vorig jaar was al super, dus dit wordt fantastisch.� De Alternatieve Vierdaagse is een evenement waarbij bewoners van de drie
Papendrechtse Rivas zorgvestigingen vier dagen lang door even zoveel vrijwilligers begeleid worden op de wandeltocht van de ene naar de andere vestiging. “Een deel van de bewoners is mobiel en loopt de tocht ook vier dagen lang
Iedereen die een dagdeel van tweeenhalf uur kan helpen, is van harte welkom bij Jeugdland. Het gaat om activiteiten als knippen, plakken, limonade inschenken, kaasblokjes snijden en naamstickers plakken. “Wij hebben voor iedereen wel een passend werkje�, melden de organisatoren van Jeugdland op Facebook. Aanmelden kan via de e-mail: info@ jeugdlandalblasserdam.nl.
Computercursus in ’t Waellant C>:JL"A:@@:GA6C9 ™ Op 1 september start er weer een nieuwe computercursus in ’t Waellant te Nieuw-Lekkerland. Een enthousiaste docent zal in zes wekelijkse bijeenkomsten aan belangstellenden de basisvaardigheden bijbrengen. De kosten voor deze cursus zijn 80 euro, dit is inclusief cursusboek. De cursus vind plaats op zes maandagen vanaf 1 september, telkens van 13.30 tot 16.30 uur. Aanmelding kan via de L. & N. Smitsstichting: 0184-689360 of l.n.smitst@hetnet.nl. Verzorgingscentrum ‘t Waellant is gevestigd aan de Ooievaar in Nieuw-Lekkerland.
7
™ :bn @gj^` dkZg]VcY^\i YZ YkY dkZg YZ k^ZgYVV\hZ VVc G^kVh gZ\^dbVcV\Zg BVjg^ih Ed^gdi#
FOTO: CHRIS WIJMANS
zelf,â€? legt organisator Nadja uit. “Maar het grootste deel moet dat in de rolstoel doen. En dat gaat natuurlijk niet zonder hulp.â€? TV Papendrecht legde ook vorig jaar de tocht vast. “Met die ervaring hebben we ons nu goed kunnen voorbereiden, we wisten ongeveer wat ons te wachten stond,â€? vertelt ďŹ lmmaakster Emy. “We hebben dus vooraf vastgelegd waar de camera’s moesten komen en welke beelden we moesten maken. Mijn collega’s Jan en Karl hebben een groot deel van de opnames onderweg gemaakt.â€? Emy was verantwoordelijk voor de regie, de productie en de montage van de ďŹ lmregistratie. Ze is als zestienjarige de jongste medewerkster van RTVP Papendrecht. Tocht ingekort Vier dagen lang zorgde een grote groep vrijwilligers ervoor dat de bewoners konden genieten van een prachtige tocht door het dorp. De eerste dag leek even wat druilerig te worden, maar het viel mee. De daarop volgende dagen scheen een heerlijk zonnetje en was het genieten. De laatste dag leek wel erg veel van het goede te gaan geven met voorspellingen van boven de 30 graden. “We hebben toen besloten de tocht in te korten,â€? vertelt Poirot. De aankomst op de Papendrechtse Via Gladiola was dus warm, maar gezellig. Voor alle deelnemers was er bij de voltooiing van de tocht een gladiool en een medaille uit handen van wethouder Reuwer.
Oplaadpunten elektrische Steeds meer betalende bezoekers boten in Biesbosch įĢĤČď š Eigenaren van een elektrische boot kunnen tegenwoordig ook in de Biesbosch hun boot opladen. Afgelopen jaar zijn er drie oplaadpalen geplaatst. Met een speciale Biesboschkaart kunnen recreanten bij de palen hun elektrische boot opladen. Het afgelopen jaar is nog maar weinig gebruik gemaakt van de oplaadpunten. “Dat komt doordat veel mensen nog niet weten dat die mogelijkheid er is, of ze vergeten een betaalkaart aan te schaffenâ€?, aldus Niek van Bedaf, Hoofd Beheer en Toezicht van Parkschap Nationaal Park de Biesbosch. De palen staan aan steigers bij Biesboschcentrum Dordrecht, in de Aakvlaai en op de Vischplaat. Fluisterboten, maar ook andere boten met elektriciteit aan boord, kunnen afmeren
aan de speciale steiger en tegen betaling stroom afnemen. Rondvaartbedrijven en verhuurbedrijven varen al jaren met uisterboten in de Biesbosch, maar met deze oplaadpalen wordt ook het varen met particuliere elektroboten gestimuleerd. De meeste boten houden het wel een dag vol zonder bij te hoeven laden, maar vooral wie meerdere dagen in de Biesbosch wil verblijven heeft proďŹ jt van de oplaadpalen. Betalen gebeurt met een jachthavenbetaalkaart. Zo’n kaart is te koop bij Biesboschcentrum Dordrecht en bij de Biesboschhoeve op de Vischplaat. Wie al een kaart heeft kan hem ook in de Biesbosch gebruiken, mits de kaart in de Biesbosch is opgewaardeerd. Het tegoed dat in de Biesbosch op de kaart wordt gezet kan alleen bij de drie palen in de Biesbosch worden gebruikt.
ĨČčĥĢįĥČħĨ š Familie Konings uit Steenbergen is blij verrast als zij op de rug worden getikt tijdens het kopen van een kaartje voor het Werelderfgoed Kinderdijk. Zij zijn de 100.000ste bezoeker van 2014. Twan Konings, zijn vrouw Sandra en kinderen Eline (9) en Vincent (6) komen naar Kinderdijk voor een ‘Dagje Holland’. De kinderen krijgen een pet, de ouders een bloemetje en een tasje met souvenirs. Het hele gezin krijgt een gratis dagje Kinderdijk, inclusief rondvaart. En een handdruk van wethouder Fatih Ă–zdere en directeur Johan Mellegers van de Stichting Werelderfgoed Kinderdijk (Swek).
Maand eerder De Swek lijkt er aardig in te slagen om steeds meer bezoekers een kaartje te laten kopen. Vorig jaar, een recordjaar met een totaal aantal van 168.000 betalende bezoekers, is de honderdduizendste bezoeker met een kaartje eind augustus ontvangen. Nu is dat dus al een maand eerder. Volgens directeur Mellegers mede een gevolg van het gevoerde beleid. Daarbij is middels een goede website (www.kinderdijk.nl) en gerichte marketing bij bekende touroperators getracht bezoekers al vooraf een kaartje te laten kopen. Daarnaast
Naar de film in de bibliotheek E6E:C9G:8=I ™ Deze zomervakantie kun-
™ C^Zi VaaZZc [^ZihZc! dd` WdiZc o^_c hiZZYh kV`Zg ZaZ`ig^hX]#
nen kinderen twee keer film komen kijken in bibliotheek van Papendrecht, gevestigd aan De Markt. Op de woensdagen 13 en 27 augustus zijn zij van 10.30 tot 12.00 uur van harte welkom. De toegang is gratis, aanmelden voor de film is niet nodig. Op woensdag 13 augustus is er een film te zien waar kinderen veel energie van krijgen. Deze is geschikt voor zes jaar en ouder. De film op woensdag 27 augustus is een spannend avontuur, en geschikt voor acht jaar en ouder. Zie voor meer informatie de website www.debibliotheekaanzet.nl.
™ LZi]djYZg yoYZgZ Zc Y^gZXiZjg BZaaZ\Zgh bZi YZ [Vba^Z @dc^c\h#
is geprobeerd om bezoek via het water naar het molengebied te brengen. Dit jaar leggen 900 schepen in Kinderdijk aan. Vorig jaar waren dat er nog 600. Kwaliteitsimpuls Het bezoek aan Kinderdijk heeft een kwaliteitsimpuls ondergaan. Zo is er een tweede bezoekmolen bijgekomen, de Museummolen Blokweer. De ‘oude’ Museummolen Nederwaard is heringericht: Nieuwe verlichting met bijna honderd LED-spots en een expo-
sitie over het leven van de molenaarsfamilie Hoek, een bekende naam op en rond de Kinderdijkse molens. Daarnaast is een nieuwe elektrische rondvaartboot aangeschaft, die bemand wordt door vrijwilligers. Het aantal vrijwilligers in Kinderdijk ligt inmiddels rond de 170. De opbrengsten van het toerisme zijn voor de Swek een middel om het molengebied te onderhouden en te beheren voor toekomstige generaties.
0OT TVQFSLPPQKF WBO EF[F XFFL 4VQFSNPPJF .FEJOFMMB QMBOUFO /PSNBBM è OV WPPS NBBS
èop = op
BBOCJFEJOH HFMEJH WBO U N BVHVTUVT 0PTUFSQBSLXFH 3JEEFSLFSL t XXX CMPFNFOKVOHMF OM t XXX CMPFNFUKFTCFTUFMMFO OM
Kijk ook eens op www.klaroen.nl!
publicaties
Woensdag 6 augustus 2014
Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers
8
Geldig week 32
Specialiteit van de week
Maaltijd van de week
Puur Hollands rundvlees
Entrec么te
Lasagne
per 100 gram
per portie 400 gram
Magere runderlappen 500 gram
3.79
2.39
5.98
BBQ? Kijk op onze site: www.slagerijvis.nl Soep van de week uit eigen keuken
Van het capelin varken
Hamlappen of fricandeau
4.25
500 gram
Boerenachterham
Uit onze grill
(E-nummervrij uit eigen slagerij)
2.79
150 gram
Chinese tomatensoep per pot 3.25
Uit eigen slagerij
Runderbraadworst of verse worst
4 HALEN = 3 BETALEN Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren:
Varkensrollade (uit eigen slagerij) Gebraden gehakt (uit eigen slagerij) Onbijtspek (uit eigen slagerij) Corned beef Leverkaas 3.79
Drumsticks
3.98
6 stuks
Iedere dinsdag vlugklaardag
Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment
5 HALEN = 4 BETALEN Iedere woensdag gehaktdag
Mager rundergehakt 500 gram
3.49
500 gram
2.98
Half-om-half gehakt
Iedere donderdag kogelbiefstukdag Heerlijk malse
Kogelbiefstukjes
6.95
3 stuks
Heerlijke zomerse aanbiedingen van Vlot Zomerse Aardbeien Zomers 5 STUKS vlaaipunten met verse
50 5.
Hollandse aardbeien per stuk 1,50
VOOR LEKKERBLIJVER S I U H DE T
nu 5 voor
Appelplaatcake BIJ 2 STUKS + 1 GRATIS met nog veel BIJ 4 STUKS + 2 GRATIS meer lekkere 6 STUKS + 3 GRATIS zomerse smaken BIJ BIJ 8 STUKS + 4 GRATIS B B BIJ 10 STUKS + 5 GRATIS DT R O W T A D EENZ. ENZ. ULLEN
Ciabatta broodjes djes jes es meergranen en Italiaanse kruiden
K OM HEERLIJNEMEN E T E E M
SM
Verse b boter spritsjes lang of rond naar keuze
KSS + 1 GRATIS UK UK STU BIJ 2 ST BIJ BIJ 4 STUKS + 2 GRATIS BIJ 6 STUKS + 3 GRATIS BIJ 8 STUKS + 4 GRATIS BIJ 10 STUKS + 5 GRATIS ENZ. ENZ.
Kersverse
Kwarkbollen
IE VAKANTR TOPPE
de 2e pakje voor de helft per stuk 0.60 0 60
RATIS BIJ 4 STUKS + 2 G
Bakkerij Vlot
Winkelcentrum Wi k l t de d M Meentt Brederodelaan 13 Papendrecht Tel 078 - 6425256
Winkelcentrum Westpolder Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621
Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl
q www.klaroen.nl
accent
Woensdag 6 augustus 2014
9
Portret
Hugo Bakker
‘Ik wil Srebenica nu loslaten’
‘Als we het over Srebenica hadden, kon ik zo in janken uitbarsten. En nog steeds is dat zo’
A
ls dienstplichtig militair meldde Hugo Bakker zich begin jaren negentig vrijwillig voor een VN-missie in voormalig Joegoslavië. De maanden die hij daar was lieten een diepe en blijvende indruk achter op de inwoner van Nieuw-Lekkerland, zeker doordat een jaar later het drama van Srebenica zich voltrok op de plek waar hij gelegerd was geweest. We schrijven 1994 als soldaat Bakker in het vliegtuig stapt. De bestemming: voormalig Joegoslavië. Hij is 22, heeft de Pabo afgerond, maar moet nog zijn dienstplicht vervullen. Met de spookverhalen over negen maanden verveling en oeverloos soldatenkistjes poetsen in zijn achterhoofd besluit de Lekkerlander zich vrijwillig aan te melden voor deelname aan de VNmissie in Bosnië. “Ik kwam terecht bij de verbindingsdiensten. Eerst werd ik opgeleid, maar verder kwam ik zonder enige ervaring in Zagreb terecht. We verwachtten dat we daar meteen weg moesten duiken voor kogels en granaten, maar het was daar op dat moment juist heel rustig.” Na korte tijd vertrekt hij samen met zjin mede-’verbindelaars’ naar het VN-compound in Srebenica. Ruim twee maanden verblijft hij daar. Een ervaring die Bakker nooit meer zal vergeten. Uit zijn verhalen komt een onwerkelijke sfeer naar voren; aan de ene kant bijna jolig, soldaten onder elkaar, aan de andere kant de continue dreiging van de dood en verminking en de ellende die de moslims daar mee moesten maken. “Als je naar de wc ging, kon je zo door één van de Serven neergelegd worden. Dan zeiden we tegen elkaar: ‘Bang hoef je niet te zijn, want de kogel zit in je hoofd voordat je het schot hoort.’ Op een gegeven moment zaten we in een transporthelikopter, die opeens al cirkelend razendsnel naar beneden ging. Niemand had ons verteld dat dat de veiligste manier landen was, om te voorkomen dat de helikopter neergeschoten zou worden. Je sluit je ook af voor gevaar.” Een andere emotie was het gevoel van nutteloosheid. “Ik schreef naar huis: ‘Ik voel me machteloos, geen idee wat we hier kunnen betekenen. We hadden net zo goed thuis kunnen blijven om daar negen maanden niks te doen, dan waren we waarschijnlijk nuttiger
Hugo Bakker werd er intens door geraakt. “De mensen die ik op tv zag heb ik gezien, ik heb met hen gesproken. Het was zo onwerkelijk om dan te horen dat zij zijn afgeslacht. Ik heb er heel lang last van gehad. Als we het over Srebenica hadden, kon ik zo in janken uitbarsten. En nog steeds is dat zo. Eerder dit jaar was ik van plan om in het najaar naar Srebenica terug te gaan, een stichting op te zetten om daar mensen te ondersteunen. Afgelopen week heb ik echter besloten het los te laten. Ik heb boosheid gevoeld, onbegrip over het onbegrip voor Dutchbat. Maar ik kies ervoor om niet in die woede te blijven hangen en door te gaan.”
=j\d 7V``Zg#
bezig geweest.’ We gingen er met de beste intenties heen, om mensen te helpen, maar ter plekke bleek er niet de wil te zijn om met elkaar in vrede te leven. Dat was zo frustrerend.” Na drie maanden ging hij op verlof naar Nederland. Tijdens een potje voetbal scheurde hij zijn kniebanden
‘Als je naar de wc ging, kon je zo door de Serven neergelegd worden’
FOTO: GEURT MOUTHAAN
en dat betekende meteen einde oefening voor wat betreft de VN-missie. “Dat was heel moeilijk voor mij. Het voelde alsof ik mijn kameraden in de steek liet. Ik wilde koste wat kost gaan. De huisarts werd boos op me en uiteindelijk kreeg ik vanuit het leger zelfs het bevel om thuis te blijven.” Thuis werd al snel Engeland. “Ik had toen een Engelse vriendin en ben daarheen gegaan om te werken. Wat meespeelde was dat ik me in Nederland niet begrepen voelde. Ik kon hier niet wennen. We werden aan ons lot overgelaten. Niemand begreep wat zich daar in Bosnië afspeelde, hoe het
voelt om daar middenin een oorlog te zitten. Ging ik met vrienden stappen, dan ging het twee zinnen daarover en dan kwam er alweer iets anders op tafel. Ik begrijp dat wel: het valt aan mensen die daar niet geweest zijn niet uit te leggen. Laatst sprak ik een collega-soldaat, twintig jaar na dato. Maar we begrepen elkaar meteen.” Een jaar later gaat het gruwelijk mis in Srebenica, op het compound waar Hugo Bakker wekenlang verbleef. De Dutchbatters moeten duizenden moslimmannen laten gaan, niet wetende dat zij in koelen bloede vermoord zullen worden. Het is een open wond die Nederland nog steeds pijn doet. Ook
Hugo Bakker is ervan overtuigd: Dutchbat kon niets uitrichten tegen de Serven. “Als VN-soldaten konden we niets beginnen. We mochten zelfs niet als eerste schieten. Dat kon pas als we zelf beschoten werden. Het gebeurde dat de Serven een transport wekenlang tegenhielden, terwijl wij toch de regie zouden moeten hebben. De VN hadden in moeten grijpen om de deportatie van de moslimmannen te voorkomen. Ik heb F16’s laag over zien komen; die hadden de Serven met gericht vuur zo tegen kunnen houden. Waarom dat niet gebeurd is, is mij nog steeds een raadsel.” De rechtszaak die moeders van omgekomen moslims aanspanden tegen de Nederlandse staat, is ook aan de inwoner van Nieuw-Lekkerland niet voorbijgegaan. Hij voelt daar geen boosheid over. “Het zijn moeders en echtgenotes; het is toch logisch dat zij de onderste steen boven willen halen? In hun positie had ik waarschijnlijk hetzelfde gedaan.” Geurt Mouthaan
TROUWEN Han Ermens Han Ermens Fotograaf
+
s Fotograaf Han Ermen
€ 499,-
a ik wil...
Trouwen, de belangrijkste dag van je leven. Als bruidegom kun je bij Smit mode een perfecte combinatie vinden om naast je liefde te staan op dè dag.
Om naast je liefde te staan op Dè dag Kostuum € 329,95 Shirt € 89,95 Gilet met das en pochet € 139,95
Cornee de Haan (25) uit Ottoland (voorheen Oud-Alblas Flemmings (23) uit Asten voor altijd trouw beloofd. En g belangrijkste vraag van de ambtenaar Dat deed ze in het gemeentehuis in Asten. De kerkelijke in
PAPENDRECHT RIDDERKERK ZWIJNDRECHT
Han Ermens Fotograaf
HET WAPEN VAN ALBLASSERDAM HOTEL CAFE RESTAURANT PARTYCENTRUM
Familie drukwerk Modellenboeken liggen voor u gereed, u kunt thuis uw keuze maken. Ook kunnen wij voor u een ‘eigen ontwerp’ realiseren. Drukkerij Verloop Bedrijventerrein Vinkenwaard Ohmweg 31 - 2952 BD Alblasserdam Postbus 33 - 2950 AA Alblasserdam
T F E I
078 691 28 99 078 691 95 36 info@verloop.nl www.verloop.nl
VAN DE M Cornee de Haan
De keuze in merken, maten en kleuren maken het voor Smit mode mogelijk om iedere bruidegom aan te kleden. Combineer je kostuum met een gilet en plastron in de kleur van de bruidsjurk. Maak het geheel af met een paar Italiaanse schoenen en een shirt met dubbelmanchet en manchetknopen. Maak een afspraak, eventueel buiten winkeltijden, om op zoek te gaan naar de perfecte combinatie.
KRIMPEN A/D IJSSEL BARENDRECHT Crimpenhof HELLEVOETSLUIS ALBLASSERDAM H.I. AMBACHT
BRUIDS
land, waarna het bruidspaar samen met familie en vr
Het weer werkte mee: 4 juli was een Terwijl de festiviteiten ’s avonds in volle gang waren hij vertelde haar dat ze op huwelijks Cornee en Kimberly leerden elkaar kennen via
PARTY / ZALENCENTRUM
1. De Wapenzalen met aparte bar voor kleine en grote gezelschappen tot max. 300 personen. 2. De Waardkamer voor kleine gezelschappen tot 16 personen.
Voor uw bruiloft of partij, bedrijfsfeest, receptie, buffet, vergadering, clubbijeenkomst of in eigen kring dineren bent u hier op de juiste plaats. Vraag eens naar onze speciale arrangementen (zoals een originele oud-hollandse boerenbruiloft, een franse party enz.) en suggesties om uw gasten te vermaken en uw feest tot een succes te maken. Maar ook uw vergaderingen, congressen of andere zakelijke bijeenkomsten zullen hier tot zijn recht komen en kunnen mogelijk een bijdrage leveren tot succesvol ondernemen. Diverse verenigingen maken op vaste dagen tot volle tevredenheid gebruik van onze uitgebreide faciliteiten.Wellicht iets voor uw vereniging.
Het Wapen van Alblasserdam Dam 24, 2952 AB Alblasserdam Tel. 078-6914711 Fax 078-6916116
Kimberly is verpleegkundige bij Woonvoo Cornee verdient zijn brood als service engine
Het paar woont tijdelijk bij de ouders van Cornee in Ot Als de bouw volgens plan verloopt, kunnen ze
Adverteerders op deze pagina en het team van nie veel geluk voor de toekomst. Ze ontvangen een waar één van de adverteerders
Han Erm ens Foto graaf
Han Ermens Fotograaf
Han Ermens Fotograaf
Fotograaf
SPAAR
MAAND: Kimberly Flemmings
s) heeft op vrijdag 4 juli zijn grote liefde Kimberly gelukkig voor Cornee beantwoordde ook Kimberly de van de burgerlijke stand met ‘ja’.
nzegening vond plaats in de hervormde kerk in Ottoienden feest vierde in Het Dorpshuis in Ottoland.
Boek nu jullie bruiloft en ontvang een
GRATIS DINER VOOR TWEE!
? t f o l i u r B
Zalen- en partycentrum
“De Til”
Bel 0184-651554 of kijk op www.tilgroep.nl
Wij beschikken ook over een Panoramazaal met prachtig uitzicht. Informeer vrijblijvend. Graag een keer tot ziens! Molenstraat 230
2961 AR Kinderdijk Tel. 078-6912485 www.grandcafebuenavista.nl
www.facebook.com/tilgroep Zalen- en partycentrum “De Til” is onderdeel van De Til Groep. Tip: informeer eens naar onze andere feestlocaties.
n zonnige dag met warm weer. n, had Cornee nog een verrassing voor Kimberly: sreis zouden gaan naar Egypte. a een datingsite, ruim 1,5 jaar geleden.
orziening De Bleek in Beek en Donk. eer bij IHC Hydro Hemmer in Kinderdijk.
ttoland; hun huis in Bleskensgraaf is nog niet af. nog dit jaar hun eigen woning betrekken.
euwsblad Het kontakt wensen het bruidspaar rdebon van 45 euro, die ze kunnen besteden bij op de bruidspagina.
1 ½ uur receptie € 1 , 0 2 ½ uur receptie € 1 , 0 5 uur feestavond € 2 , 0
algemeen
Woensdag 6 augustus 2014
boy or is it a girl?
BABY DE
♥ Ralph Meerkerk
Oo k voor echo’s !
VAN MAAND ♥ Eva Jessy Bos
12-07-2014 3490 gram, Alblasserdam Ouders: Pieter en Nelleke Meerkerk
ALBLASSERDAM
24-06-2014 3344 gram, Papendrecht Dochter van: Gijsbert en Mirjam Bos Zusje van: Levi en Boaz
De nieuwe wer eldburger... De ouders van Livia kunnen telefonisch contact opnemen om de VVV bon van € 20,- op te vragen. Tel. 0183-583200
Livia Hooglander 8 juli 2014 3540 gram, Alblasserdam Ouders: Kees-Jan & Wendy Hooglander Zusje van Hanna
Zilvervloot Sparen 2,2%* variabele rente 18 jaar? Maximaal 10%** premie over de gehele inleg
ke groet, Met vriendelij en Sabine an Daniëlle, Suz
De Zilvervloot is weer terug met Zilvervloot Sparen. Zo kan je sparen voor je kind en aan het einde van de looptijd krijg je een mooie premie over de gehele inleg. Iedereen mag meesparen. Dus ook oma’s en opa’s! Ga voor meer informatie of voor het openen van Zilvervloot Sparen naar snsbank.nl/zilvervloot of bel SNS Klantenservice via 0900 - 18 50 (lokaal tarief). Natuurlijk ben je ook welkom in de SNS Winkel.
www.de-bakermolen.com
Van Eesterensingel 118 B 2951 CM Alblasserdam
Parallelweg 11, 2951 BS Alblasserdam Spreekuren in Alblasserdam, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk en Groot-Ammers. Ook voor Graafstroom.
Uw
BABY opgeven voor deze pagina?
open d via snsb irect an zilvervlo k.nl/ ot
Graag ontvangen wij de volgende gegevens: Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam Namen van de ouders en/of namen broertjes of zusjes.
Zomerfotowedstrijd
2014
e me e Do w in en o ie mo zen: j pr i
Ga snel naar: http://fotowedstrijden.hetkontakt.nl of http://www.antilopeoutdoor.nl/content/36-fotoactie Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
* Variabele rente per 21-01-2013. Rentewijzigingen voorbehouden. ** Na minimaal 10 jaar sparen.
Is it a
12
U kunt deze gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl
CONTAINERVOORDEEL BIJ BAS Nieuw huismerk bij BAS: Daniel Jackson Jeans De broek is gemaakt van dezelfde stof als van een bekend, duur jeansmerk Deze broeken hebben U-shape
Deze broeken hebben U-shape
14,5 ounce denim Lengte 32 en 34 Van 29 t/m 42
12,5 ounce denim, met 1% lycra Lengte 30, 32 en 34 Van 29 t/m 42
Normaal 14,95 nu bij Bas
Normaal 24,95 nu bij Bas
9,95
19,95
Nog vele andere bekende jeansmerken bij Bas in alle prijsklasses * * * * * * * * * * * Daniel Jackson Bas van Zessen is een spannende winkel vol verrassingen qua prijs en producten op het gebied van home decoratie, bedrijfskleding en mode. Daarnaast zijn wij gespecialiseerd in broeken. 1 2 3#// 00#, #, )-+ %#5#**'% 0&-..#, !'( 0
Kan niet bestaat niet!
Gratis parkeren voor de deur
Service met een glimlach
Baby verschoonruimte
Speelhoek voor de kinderen
Gratis skelteren voor de kinderen
Gratis koďŹƒe
0 3 , #00#, 6 #/)4#% / ,"4'() 6 #*#$--,
6 444 ! 03 ,5#00#, ,* 6 444 4#/)!/-#)#, ,* Dinsdag en woensdag van 09.00 tot 18.00 uur, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur
onroerend goed
Woensdag 6 augustus 2014
Praktisch en comfortabel wonen in Groot-Ammers
14
s APPARTEMENTEN VANAF M2 T M M2 s 0RIJZEN VANAF Ă‘ V O N s "ALKON VANAF M2 s %IGEN INPANDIGE PARKEERPLAATS s "ERGING OP DE BEGANE GROND s ,UXE BADKAMER
Interesse? Neem contact op met: 0184 69 17 73 of mail naar oudalblas@kooyman.com
In prijs verlaagd!
Uw kostbaarheden zijn goud waard! Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!
Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar
Meer dan 50 locaties door heel Nederland!
grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reĂŤle prijs. Locatie Alblasserdam Raadhuisplein voor het gemeentehuis Cortgene 2 2951 ED Alblasserdam alblasserdam@goudwisselkantoor.nl
Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:
Verpanden
Beleggen
Taxatie
Munten
Sieraden (goud en zilver)
Oude bankbiljetten
Postzegels
Antiek speelgoed
Inkoop
Verkoop
Goud
Zilver
Veiling
Openingstijden Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur Locaties bij u in de buurt Barendrecht, Binnenhof (elke dinsdag) Ridderkerk, de Genestetstraat 36 (elke vrijdag) Zwijndrecht, Wagenveld (elke vrijdag)
www.goudwisselkantoor.nl
q www.klaroen.nl
accent
Woensdag 6 augustus 2014
15
TANKEN Hornbach fietst weer voor het goede doel MET DE LAAGSTE
PRIJSGARANTIE Maak tanken plezierig
tankstation
Veerweg 173, Papendrecht www.autovanwijngaarden.nl
Zomerfotowedstrijd įĢĤĦĬ Nieuwsblad Het Kontakt en Klaroen houden ook dit jaar weer een zomerfotowedstrijd. Deze keer gebeurt dat in samenwerking met Antilope Outdoor Alblasserdam. Het thema van deze fotowedstrijd is: ‘de mooiste fiets-, wandel- en buitenmomenten’. Door Antilope zijn drie prijzen beschikbaar gesteld met een totale waarde van ruim 1000 euro. Voor alle info over de zomerfotowedstrijd:
q HTTP://FOTOWEDSTRIJDEN.HETKONTAKT.NL/ ZOMER-2014
Tweede kans voor Molendag Simav įĢĤĦĬ De Stichting tot Instandhouding van Molens in de Alblasserwaard en de Vijfheerenlanden (Simav) opent tijdens de Nationale Molendag op zaterdag 13 september de deuren van de 29 Simav-molens. Daarmee krijgt het evenement een herkansing, na de compleet verregende editie in mei van dit jaar. De Molendag valt samen met Open Monumentendag, zodat er extra veel historie te zien is. Er wordt gewerkt aan een afwisselend activiteitenaanbod, dat op de site van Simav te bekijken zal zijn in de aanloop naar het evenement. De molens van de Simav staan in Alblasserdam, Oud-Alblas, Bleskensgraaf, Molenaarsgraaf, Streefkerk, Groot-Ammers, Langerak, Goudriaan, Hardinxveld-Giessendam, Noordeloos, Hoornaar, Arkel, Leerdam en Hei- en Boeicop. Aan de Molenkade in Groot-Ammers staat de enig nog overgebleven roedenloods van de molenstichting.
www.klaroen.nl
ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Team Hornbach Fietst gaat op zaterdag 13 september weer deelnemen aan de Ecodan wielerronde van de Alblasserwaard. Belangstellenden kunnen zich aansluiten en meerijden voor het goede doel: Stichting MS Research.
ons/team-hornbach-fietst. Deelnemers worden verzocht om voor 5 september naam en inschrijfnummer door te geven aan Jan Roza van Hornbach. Dit kan persoonlijk of via e-mail adres: hornbachfietst@gmail.com. Dan weten de organisatoren wie er mee rijden. Een fietshelm is overigens
verplicht bij deze toertocht. Jan Roza: “We hopen natuurlijk weer een flink bedrag aan sponsoring binnen te kunnen halen voor dit goed doel, dat overigens geen overheidssteun krijgt.
Graag willen wij een ieder in de regio oproepen om in actie te komen voor
de stichting MS Research en met ons mee te gaan fietsen of te sponsoren en te doneren.” Vorig jaar fietste Team Hornbach Fietst voor het Duchenne Parent Project. Er werd toen ongeveer 10.000 euro opgehaald.
“We hebben voor dit goede doel gekozen omdat een van onze collega’s zijn moeder twee jaar geleden heeft verloren aan deze vreselijke ziekte”, vertelt Jan Roza namens Team Hornbach Fietst. Hij voegt eraan toe: “En ikzelf ondervind van zeer dichtbij dat mijn jongere zusje steeds verder achteruit gaat door deze slopende ziekte, waardoor zij aan bed gekluisterd is en nog maar af en toe een paar uurtjes in haar rolstoel door kan brengen.” Het doel is om op een sportieve manier zoveel mogelijk geld op te halen voor onderzoek naar medicijnen om patiënten met MS te kunnen helpen. Net als vorig jaar, doet Team Hornbach Fietst mee aan de Wielerronde van de Alblasserdam op de afstanden 60 kilometer, 90 kilometer of 120 kilometer. Het verzamelen op zaterdag 13 september is bij Hornbach aan de Kelvinring 60 in Alblasserdam. De start van de 120 kilometer is om 09.00 uur, de 90 kilometer vanaf 10.00 uur en de 60 kilometer vanaf 10.30 uur. Mensen die willen meefietsen kunnen zich voor 23 euro per persoon inschrjiven via www.vlsontour.nl. Sponsoren kan via de link http://kominactie.msresearch.nl/acti-
Ook in de zomer spelsociëteit in MFC Maasplein ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Liefhebbers van spellen kunnen iedere vrijdag van 14.00 tot 16.00 uur terecht bij de spelsociëteit in MFC Maasplein aan de Maasstraat 30 in Alblasserdam. Kaartspellen, schaken, dammen en rummikub zijn spellen die daar onder meer gespeeld worden. Ook beginnende spelliefhebbers kunnen aanschuiven. Deelname is gratis. Koffie of thee kost 60 eurocent. De spelsociëteit is een samenwerkingsverband tussen Waardeburgh en Smile. Waardeburgh biedt diverse sociëteiten in Alblasserdam. De agenda voor alle sociëteiten en activiteiten in het MFC Maasplein en in locatie De Waard staan op: www. waardeburgh.nl.
Met Traveltime naar Noorwegen Traveltime is het reisprogramma van Klokradio. In twee uur tijd wordt de hele wereld rond gereisd. Eenmaal in de vier weken, op zaterdagavond van 18.00 tot 20.00 uur, kan iedereen ideeën opdoen voor zowel uitstapjes dichtbij huis als voor verre reizen naar exotische bestemmingen. De gezellige vakantiemuziek brengt de luisteraars alvast in de juiste stemming en zorgt voor de vrolijke noot, ook als de zon niet schijnt. In de afgelopen eenentwintig jaar vertelden meer dan honderd reislustige gasten hun verhaal in dit informatieve radioprogramma. Ook aanstaande zaterdagavond is het weer tijd voor Traveltime. Van 18.00 tot 19.00 uur geven Marjo de Waard en Wim Deelen tal van leuke en interessante reis- en excursietips. In het tweede uur is Peter van Ballegooijen te gast. Hij komt vertellen over de cruise naar Noorwegen die hij recent samen met zijn echtgenote Gré heeft gemaakt. Hoe is de reis hem als gebruiker van een scootmobiel bevallen en wat vindt hij van Noorwegen als vakantieland? Peter heeft ongetwijfeld een aantal handige tips voor mensen die eveneens van dit vervoermiddel gebruik maken en overwegen om een cruise te maken.
:c`ZaZ YZZacZbZgh VVc YZ idX]i kVc kdg^\ _VVg#
Zwemmen in de grachten voor ALS ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De Papendrechters Menno Bosman en Annemieke Peskens doen op zondag 7 september mee aan de Amsterdam City Swim. Daarmee halen ze geld op voor onderzoek naar de ziekte ALS. Het evenement krijgt meer aandacht sinds Prinses Máxima in 2012 ook de gracht indook en meezwom. Mede daardoor werd de Swim een groot succes. Menno en Annemieke komen in actie voor de stichting ALShetjeraakt, die is opgericht door Elize Putters, Ramon Putters en Femke van Veen, die hun stiefvader Teus Hakkesteegt verloren aan de nu nog ongeneeslijke ziekte. Na
een particulier initiatief in 2013 voor de Amsterdam City Swim, waarmee een bedrag bijeen werd gebracht van ca 61.500 euro, richtten ze in april dit jaar een stichting op. Met 29 zwemmers zamelen ze zoveel mogelijk geld in. Menno en Annemieke trainen minimaal twee keer per week om fit aan de start te verschijnen. In Amsterdam zullen ze 2 kilometer zwemmen. Manager Albert van der Hout van zwembad De Hooght sponsort het d uo door ze gratis te laten trainen. Daarnaast zwemmen ze sinds kort ook in het kanaal van Steenenhoek in Gorinchem om vast te wennen aan het zwemmen in buitenwater. Onderzoek naar de ziekte ALS is hard nodig,
vinden Menno en Annemieke. “Steeds vaker hoor je van dichtbij dat mensen erdoor getroffen worden. Er is nog geen medicijn dus onderzoek is essentieel.” De stichting ALSjeraakt doet meer dan zwemmers inschakelen; er is ook wijn te koop. Een deel van de opbrengst gaat naar de stichting. Menno en Annemieke sponsoren kan via de site van Amsterdam City Swim: www.amsterdamcityswim.nl/nl/donations/add/stichting-alshetjeraakt-2/1540/ menno-bosman. Doneren kan ook via het rekeningnummer van Stichting ALShetjeraakt: NL ABNA 0466 7534 03.
q WWW.ALSHETJERAAKT.NL
Zeilen en theatermaken in de vakantie įĢĤĦĬ Kinderen en jongeren kunnen samen met Jeugdtheaterschool Dordrecht (Tobe) de zomervakantie vieren in Friesland met zeil- en theaterlessen. Jeugdtheaterschool Dordrecht organiseert deze weken samen met zeil-
school Prego. Er is een week voor jongeren van dertien tot achttien jaar en twee losse weken voor kinderen van acht tot twaalf jaar. Samen gaan ze op pad. De kinderen en jongeren zeilen, maken theater en vieren vakantie op het water. Ze varen elke dag naar een andere plek. Zo ont-
dekken ze Friesland en worden ze iedere dag ergens anders wakker. Naast intensief zeilen en theatermaken hebben ze ook tijd om vakantie te vieren: barbecueën op het dek, een kampvuur maken, uitgaan, een dorpje bekijken en lekker afkoelen tijdens een watergevecht. De jongerenweek vindt plaats van zondag 17 tot en met vrijdag 22 augustus, de kinderweken zijn van zondag 10 tot en met vrijdag 15 augustus en zondag 24 tot en met vrijdag 29 augustus. Deelname aan TheaterAvontuur, zoals de weken heten, kost 405 euro. Deze prijs is inclusief theaterworkshops, zeilinstructie, overnachtingen en maaltijden.
Lokale omroep voor Alblasserdam en Molenwaard Klokradio in de ether op 107.0 FM en via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Molenwaard). Digitaal: www.klokradio.nl. KPN glasvezel: kanaal 376. Overige providers: kanaal 3077. 9ZZacZbZgh kVc ]Zi I]ZViZg6kdcijjg kVc kdg^\ _VVg#
Ervaring Deelnemers hoeven geen ervaring te hebben met theater of zeilen om mee te gaan op TheaterAvontuur. Er wordt met iedereen gewerkt op zijn of haar niveau. Aanmelden kan via www.zeilzwerven.nl, de website van Prego Zeilzwerven. Belangstellenden kunnen ook contact opnemen met Prego via prego@zeilzwerven.nl of 0651589808.
Vacatures
Woensdag 6 augustus 2014
Dordtse Wol- en Handwerkwinkel
Mondzorgpraktijk de Meent
“DE BREICARAVAN� V.O.F.
- Tandheelkunde - Implantologie/kaakchirurgie - Tandprothetiek - Tandtechniek
16
. Wij zijn i.v.m 11-22 vakantie van ezig. augustus afw
Gezelligste winkel van Dordrecht 2013-2014 Amalia van Solmsstraat 23 3314 LD Dordrecht Tel: 078-6142000 Website: www.debreicaravan.nl E-mail: info@debreicaravan.nl
inschrijven nieuwe patiĂŤnten mogelijk
Geopend: dinsdag tot vrijdag van 10.00 tot 17.00 zaterdag van 10.00 tot 13.00 Geen koopavond
Drs. A.W. Crompvoets, tandarts Dhr. M. de Jong, tandprotheticus
Het adres voor: cursussen in oude handwerktechnieken, breien en haken
Weteringsingel 16, 3353 GZ Papendrecht Tel.: 078 – 615 54 77
Ook diversen Workshops De breicaravan al meer dan 25 jaar een begrip in Dordrecht en omsteken
Ben jij op zoek naar een leuk betaalde baan bij jou in de buurt? Ben jij minimaal 13 jaar of ouder en heb je tijd om te bezorgen? Ben jij enthousiast, verantwoordelijk en zelfstandig? Dan ben jij de ideale kandidaat!
Wij zoeken nog bezorgers voor De Klaroen.nl in
Je kunt je op verschillende manieren aanmelden: Stuur een e-mail naar bikkel@bdu.nl met hierin jouw gegevens of neem contact op met onze verspreider.
Ablasserdam: postcode 2953 Papendrecht: postcode 3351, 3352, 3356, 3355
X A N M M N L O K E T T I S T
E P A A V I E R I N G I P S I
L Z A A A L U N A P A R K I E
P N I N E K O L O S I P I N R
U E G D I A T O P N K O E E W
D X E A M E T V T K E K Z G A
A O R B A K K E R S O V E N G
P B E O S G N R S P L O R A E
L R E N U A O F A T K R R V N
E E D N X L B K P S F A O E E
G I S E U V B W A A G A S G L
E E C M B R E A T E M D S Y E
T N H E H U L S T E N P S E S
N U A N C E U T H O P O A E E
G O P T H G S T F I L I K S G
De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.
Puzzel mee en win
Š www.puzzelpro.nl
Klaroentje plaatsen?
Klaroentje
Ook voor de zomer vakantie ben je van harte welkom
Ga naar www.regio-deal.nl
Voordelig en makkelijk Typecursus @MMICT is verhuisd!!! Nu 10% korting op typecursus. Referentie: Klaroen. Voor info en aanmelden: www.mmict.nl b Te huur: studio in Vianen (boven) Woonkamer,vide,kantoortje. Met ge bruik van badkamer keuken â‚Ź600 p/m Per 1 september as. 06-44056322 b Gezocht: Christelijke Gastouders Bij ouders in Berkel en Rodenrijs Ma+Di+Do (15:00-19:00) of 2 dagen Di+Do (07-19) www.parelopvang.nl b Te huur : Muziekset 500 Watt Voor Tuinfeesten / Verjaardagfeest Prijs 50,00 euro 0620240369 Email: A.Blok19@kpnplanet.nl b TOERCARAVANS & Campers GEVRAAGD J. Hommel Caravans,Sprang-Capelle Eikenlaan 30, A-contant / per bank 0416-274672 of 06-23633117 b
Plaats ook een Kontaktje! Regio-deal.nl is een regionaal
AMBER
GESELEN
KOLOS
OPRIT
TESTFASE
BAKKERSOVEN
GEURVLAG
LOKETTIST
PAMPA
THEMA
BOXEN
GEVANGENIS
LUNAPARK
PANIEK
VERFKWAST
BREIEN
HELAAS
LYSOL
POEDEL
VIERING
BUXUS
HULST
MAANDABONNEMENT
ROOKPLUIM
VLOOT
DEBUUT
KAPOK
NAAIGEREEDSCHAP
SKILIFT
WAGEN
DUPLEX
KIEZER
NAAKT
SPRINTEN
FONDSEN
KLOEK
NUANCE
TAPAS
GARAGE
KNOBBEL
OKSAAL
TEGELPAD
U kunt de oplossing van de puzzel voor maandag 25 augustus mailen naar puzzel@klaroen.nl. U maakt kans op een waardebon van â‚Ź 25 te besteden bij
Winnaar vorige puzzel: Anne Gunter Fregat 24 2951 JD Alblasserdam
Meesterslager
Arie Bakker
platform voor de kleine zelfstandige Ên particulier! Maak een account aan op Regio-deal.nl. U adverteert gratis online en voor een klein bedrag óók in de krant!
Moerbei 21 3371 NZ Hardinxveld 0184-414539 info@reli.nl www.reli.nl
Recreatiecentrum de Vinkenwaard is per direct op zoek naar:
Een afwasser 15/16 jaar
Keuken medewerker leeftijd tot 20 jaar
activiteiten begeleider tot de leeftijd van 21 jaar
Ben je tussen de 17 en 22 jaar oud, sportief aangelegd, enthousiast, meedenkend, beschikbaar in het weekend/en of avonduren, ervaring in de branche, dan zijn we op zoek naar jou Sollicitatie per email naar :
Recreatiecentrum De Vinkenwaard Ohmweg 40 2952 BB Alblasserdam Tel: 078-6919980 info@devinkenwaard.nl
q www.klaroen.nl
vrije tijd
Woensdag 6 augustus 2014
8 augustus
Film in de tuin van Dordrechts museum
uitgaan
vrijdag
17
In de tuin van het Dordrechts Museum in de Dordtse museumstraat is om 22.00 uur een documentaire te zien over de Sagrada Familia in Barcelona. Aan deze kathedraal wordt al 125 jaar gewerkt, met hoogteen dieptepunten. Antoni Gaudi startte ermee in 1882. De tuin is open vanaf 20.30 uur. Entree: 6 euro. Bezoek moet een stoeltje of kleedje meebrengen. Geen honden. Info: www.dordrechtsmuseum.nl.
Trainster Lenie Breedveld werd voor haar 65ste verjaardag door de Vereniging van Hondebezitters Papendrecht verrast met een feest.FOTO: EIGEN FOTO
DONDERDAG 7 AUGUSTUS
Schuldgevoel bij mantelzorgers 19:30, Bleskensgraaf, Burgemeester Dekkingstraat 1, Graafzicht. AV Zorggroep houdt een bijeenkomst over het onderwerp ‘Schuldgevoel bij mantelzorgers’. Natascha Hessels, consulent mantelzorg en vrijwilligersondersteuning van MEE, is als gastspreker aanwezig. Regelmatig ontstaat schuldgevoel bij het manoeuvreren tussen eigen gevoelens en praktisch handelen bij zorg voor een naaste, merken mantelzorgers. Grenzen stellen is lastig. Hessels spreekt daarover. De avond duurt tot 21.30 uur. Voor meer informatie: http://www.avzorggroep.nl ZATERDAG 9 AUGUSTUS
Verzamelbeurs 12:00, Alblasserdam, Landvast. De maandelijkse verzamelaarsbijeenkomst van De Verzamelaar wordt gehouden op zaterdag 9 augustus in sociaal cultureel centrum Landvast aan de Haven 4 te Alblasserdam. Zoals gebruikelijk ontmoeten verzamelaars van postzegels, munten, ansichtkaarten, sigarenbandjes en dergelijke elkaar. Ook is er de mogelijkheid om complete verzamelin-
gen te verzilveren. De beurs duurt van 12.00 tot 15.00 uur. Voor inlichtingen en reserveringen: 078-6156814. MAANDAG 11 AUGUSTUS
Nieuw seizoen Buurtvereniging Boerhave 00:00, Sliedrecht, clubhuis buurvereniging, Stationsweg 2. Het nieuwe seizoen van Buurtvereniging Boerhave gaat van start. Op maandagavond is er een biljartcompetitie. Dinsdagmiddag en woensdagavond kunnen bezoekers klaverjassen, op donderdagmiddag en -avond biljarten en op vrijdag staat er vrij biljarten en darten op de agenda. Op de zaterdagmiddagen is er een klaverjasprogramma in samenwerking met andere verenigingen. Ook is er elke maand een familiebingo op vrijdagavond. De eerste is op vrijdagavond 22 augustus, om 20.00 uur. Voor meer informatie: http://www.boerhaavesliedrecht.nl DONDERDAG 14 AUGUSTUS
Groenenberg. Herv. Gem. Dorp 10.00 uur prop. N.F.L. de Leeuw, 18.30 uur ds. J.J. Verhaar. Herv. Gem. Maranatha 09.30 uur ds. J. Haeck. Messiaanse Gemeente (in het Carillon, Raadhuisplein 1) 11.00 uur Jack v.d. Tang (zaterdag 9 augustus). Vrije Baptisten Gem.(Maranathakerk, Mattenbies 1) 13.30 uur Jacques Brunt.
14.30 uur ds. J.P. Boiten. Herv. Gem. Bethlehemkerk 10.00 uur ds. A.J.T. Bouwman. Herv. Gem. Grote Kerk 09.30 uur ds. W. Westland, 17.00 uur ds. J. v. Dijk. Herv. Gem. Sionskerk 09.30 uur kand. W. Braaksma, 17.00 uur ds. F. Roest. Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. R.K. Parochie 11.30 uur Eucharistieviering, Pastor R. Winkelhuis. Verg. van Gelovigen (Pr. Florisschool) 09.30 uur Eredienst. Vrije Baptisten Gem. Papendrecht (CSG De Lage Waard, Burg. Keyzerweg 5) 10.00 uur Jan-Martijn Abrahamse.
artsgeneeskundige zorg. Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 078-6542600.
Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur. 9 en 10 augustus 2014: dr.S.B Lous, Schoolstraat 5, Oud-Alblas, OUD-ALBLAS tel.0184-691363 . SpreekuurbeHerv. Gem. 09.30 uur ds. J. zoek uitsluitend voor spoedeiMolenaar, 18.30 uur ds. M. van sende hulp tussen 12.00 en 12.30 Kooten. uur. Gelieve hiervoor telefonisch een afspraak te maken tussen PAPENDRECHT KINDERDIJK 11.30 en 12.00 uur. WaarneemAgape Pinkstergemeente, Herv. Gem. Kinderdijk 18.00 groep “Alblasserwaard-WestPapendrecht (Pr. Florisschool, STREEFKERK Noord-West” Huisartsen Streefuur ds. K. Groenendijk. Herv. Gem. Rehoboth 10.00 uur kand. Zuidkil 53) 10.30 uur Maggie Herv. Gem. 10.00 uur ds. J.P. kerk – Nieuw-Lekkerland – KinA. v.d. Stoep. van Namen. Chr. Geref. Kerk Nap, 18.30 uur ds. W. Arkeraats. derdijk - Middagdiensten ma. 10.00 uur Leesdienst, 17.00 t/m vr. Wie er dienst heeft is te NIEUW-LEKKERLAND uur ds. A.P. Langevelde. Evang. Medische diensten vinden op het antwoordapparaat Geref. Kerk 09.30 uur ds. A.A. Gem. De Schuilplaats (Schoold- HUISARTSEN; Alblasserdam van uw eigen huisarts. Avond-, Wisman, 18.30 uur ds. H. warsstraat 50) 10.00 uur dienst. Regionale huisartsenpost Drecht- nacht- en weekenddiensten: de Paas. Geref. Kerk Vrijgem. De Gemeente God Redt te Papend- steden, Albert Schweitzer, locatie regionale Huisartsenpost DordHoeksteen 10.00 uur ds. D.J. recht (Oranje Nassauschool) Dortwijk van maandag t/m vrijrecht, tel. 078-6542600. Alleen van Diggele (in Albl.)), 16.30 10.00 uur dienst. Geref. Kerk De dag van 17.00 tot 8.00 uur. De voor nood- of spoedgevallen, onuur ds. K. v.d. Geest. Herst. Morgenster 10.00 uur ds. P. van centrale post is op za., zon- en gevallen 112. Inlichtingen over de Herv. Gem. 09.30 uur kand. Die. Hersteld Hervormde Gefeestdagen, dag en nacht gedienstdoende apotheek, tel. S.T. Lagendijk, 18.00 uur ds. L. meente Papendrecht 09.30 en opend voor spoedeisende huis0184-415546.
meer service online op www.hetkontakt.nl
service
uur ds. A.H. Groen, 18.00 uur ds. F.J. van Harten. Herv. Gem. III Ontmoetingskerk 09.30 uur dhr. P.A. van Genderen. Immanu?l, Gem. van het Levende Woord (De Havenkerk) 10.30 uur br. Adriaan Noorland (Sabbat) (zaterdag 9 augustus). Jehovah’s Getuigen, Fazantstraat 20 10.00 uur Openbare lezing. 19.15 uur Bijbelstudie (dinsdag 12 augustus). Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Parochie O.L.V. Fatima 09.30 uur Woord- en Communieviering, Parochiaan.
Braderie Alblasserdam 10:00, Alblasserdam, Raadhuisplein. Op het Raadhuisplein in Alblasserdam wordt op zaterdag 16 augustus een grote braderie gehouden. Van 10.00 tot 17.00 uur kunnen bezoekers terecht voor uiteenlopende producten. Van telefoonaccessoires tot magneetsieraden en van educatief speelgoed en fruit tot dameskleding en schoenen. Diverse verenigingen, stichtingen en winkeliers, maken net als de echte standwerkers, deel uit van de markt. Voor de kinderen is er onder meer een zweefmolen en ijs. Voor een kraam op de braderie of voor meer informatie kan men contact opnemen met organisator Fresh Events via het telefoonnummer 0703384400 of via de e-mail: info@freshevents.nl. ZATERDAG 23 AUGUSTUS
Fiets- en skeelertocht 10:00, Wijngaarden, ‘t Wingerds Hof, Dorpsstraat 31. IJsclub Nooit Gedacht in Wijngaarden verzorgt een
Open eettafel Streefkerk 12:00, Streefkerk, De Strevenaer. Meer informatie: Tineke den Haak, 0184682853, of Sonja IJsbrandy, 0184-684211.
Kerkdiensten ALBLASSERDAM Baptisten Gem. ‘De Hoeksteen’ 09.30 uur br. S.A. Hogervorst. Chr. Geref. Kerk 09.30 uur ds. J.W. Schoonderwoerd, 16.30 uur ds. A.D. Fokkema. De Alblashof/De Waard 11.00 uur ds. F. Hoek, H.A.. Evang. Gem. ‘t Scheepke in Alblasserdam 09.45 uur J. van Turenhout. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur Koos Baerveldt. Geref. Gem. Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur leesdienst. Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds. C. Versteeg. Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 09.30 uur ds. D.J. van Diggele, 16.30 uur ds. K. van den Geest (te Nw-L). Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 uur ds. A.J. Britstra (donderdag 7 augustus). 09.30 uur leesdienst, 18.00 uur ds. N. den Ouden. Herv. Elthetogem. Alblasserdam i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur mw. drs. I. Scholten-de Vries. Herv. Gem. I Grote Kerk 09.15 uur ds. F. Hoek, 17.00 uur ds. I. Pauw. Herv. Gem. II Ichthuskerk 09.30
ZATERDAG 16 AUGUSTUS
tocht voor fietsers en skeeleraars. Deelnemers kunnen kiezen uit de afstanden 20 en 50 kilometer. Starten kan van 10.00 tot 14.00 uur. Het inschrijfgeld is 3 euro voor 20 kilometer en 6 euro voor 50 kilometer. Deelname is voor eigen risico. Voor meer informatie: koosvanhattem@hetnet.nl. ZATERDAG 30 AUGUSTUS
Kinderrommelmarkt in Makado 09:00, Alblasserdam, Makado winkelcentrum. Alle kinderen uit Alblasserdam en omgeving mogen op hun kleedje weer spullen komen verkopen. De markt duurt van 09.00 uur tot 16.00 uur en vanaf nu is aanmelden hiervoor mogelijk via info@ makado-alblasserdam.nl. Deelname is gratis en de opbrengst is voor de verkoper. Tijdens de verkoping worden lekkernijen uitgedeeld aan de kinderen.
auto`s
Woensdag 6 augustus 2014
18
Vind... de occasion die bij je past bij Nissan Dealer Aantjes-Hofman .ISSAN !LMERA !CENTA AIRCO DRS "LAUW MND â‚Ź /PEL !GILA &LEXX #OOL AIRCO DRS 'RIJS MND T â‚Ź 0EUGEOT 83 0REMIERE AIRCO DRS 'RIJS MND â‚Ź .ISSAN -ICRA %LEGANCE AIRCO ! 4 DRS /RANJE MND â‚Ź .ISSAN .OTE ,IFE AIRCO DRS :WART MND â‚Ź 2ENAULT 3CENIC 4ECH LINE DRS 'RIJS MND â‚Ź .ISSAN .OTE ,IFE 0ACK AIRCO DRS :WART MND â‚Ź -ITSUBISHI ,ANCER )NVITE AIRCO DRS 2OOD MND â‚Ź /PEL -ERIVA #OSMO AIRCO DRS 'RIJS MND â‚Ź 0EUGEOT 64I 83 37 AIRCO DRS 'RIJS MND â‚Ź .ISSAN 1ASHQAI 4EKNA 'LASS !IRCO DRS 'RIJS MND â‚Ź .ISSAN 1ASHQAI 4EKNA .AVI !IRCO DRS 'RIJS MND â‚Ź .ISSAN 1ASHQAI 4EKNA .AVI AIRCO DRS 'RIJS MND â‚Ź .ISSAN -ICRA $IG 3 !CENTA AIRCO DRS "LAUW FABR â‚Ź .ISSAN 1ASHQAI !CENTA AIRCO DRS :WART FABR â‚Ź .ISSAN *UKE - / 3 AIRCO DRS :WART FABR â‚Ź .ISSAN 1ASHQAI AIRCO DRS 'RIJS FABR â‚Ź &IAT ,-# ,IBERTY #AMPER 7IT â‚Ź +OM LANGS OF KIJK VOOR UITGEBREIDE INFORMATIE OP
Innovation that excites
Autobedrijf Aantjes-Hofman Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 28 88
www.aantjes-hofman.nl
Innovation that excites
s (ET ADRES VOOR BETAALBAAR EN VERTROUWD ONDERHOUD s 'RATIS VERVANGEND VERVOER BIJ REPARATIES LANGER DAN UUR s
(Schade)reparatie,onderhoud en verkoop alle merken
Het juiste adres voor uw betrouwbare occasion! Keuze uit meer dan 250 occasions.
Kijk op uwocc.nl STERK IN ELK MERK! Vind en like ons op Facebook
Facebook.com/autoservicelekkerland
sinds 1924
Start- Verlichtingsaccu’s en Traktiebatterijen Al 3 generaties dÊ echte specialist uit Hendrik-Ido-Ambacht
078-6812168 E-mail: verkoop@thestrongaccu.nl
Autoservice Lekkerland B.V. Planetenlaan 91 2957 SM Nieuw Lekkerland
Tel. 0184 - 681504 www.autoservice-lekkerland.nl info@autoservice-lekkerland.nl
www.thestrongaccu.nl Intro Personeel zoekt door forse groei
Lekdijk 14 Nieuw-Lekkerland Alle auto‘s boven â‚Ź 4.500,- 6 mnd BOVAG garantie
Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s
APK-keuringsstation + roetmeting voor dieselrijders
☎
0184-681795
Een greep uit onze voorraad mooie occasions Merk
Type en omschrijving
Kleur
bwjr prijs
Fiat D
Bravo 1.6 JTD 5drs LM velgen/Airco/Radio CD. Zwart TREKH.CV afst bed. Nette auto. met
2007
Fiat B
Grande Punto 1.2 Actual. Airco/Radio CD/ Zilver Stuurbediening. Cent vergr. Priva glas. MOOI !! met
2010 â‚Ź 7.250,-
7,750.-
Mitsubish ASX Into Edition uitv. Airco. CD. CV. Navig. Blauw B Parrot. Trekh. Lm velg. Lage km. SUPER MOOI.!! met
2011 â‚Ź 14.950,-
Opel B
Meriva 1.6i Essentia uitv. CD sp. Cent verg. 5 Drs. Blauw Hoog zitter mooie auto KOMT NOG BINNEN!! met
2003 â‚Ź 3.250,-
Renault B
Scenic 1.6i 16V dynamic uitv. airco. Cd. Centr vergr. Elec pakk. Cr conrtol. Mistl. MOOIE AUTO.!!
Paars met
2004 â‚Ź 3.450,-
Seat B
Aroza 1.4i 16V Sporting. Lm velg. Cv. Cd. Sport Zwart uitl. SUPER MOOIE EN SPORTIVE AUTO.!! met
2001 â‚Ź 3.390,-
Suzuki B
Swift 1.3i 16V GLX uitv.3 Drs HB. Airco. Org CD Zwart stuurb. Cverg in sleutel. SPORTIVE AUTO.!! met
2006 â‚Ź 5.390,-
Toyota B
Aygo 1.0i 12V Vvt-i Cool uitv 5 Drs HB. Airco. Zilver MOOIE GOED ONDERH AUTO. Lage KM stand met
2010 â‚Ź 6.190,-
VW B
Golf V 1.6i 16V 105 pk Comf Optiv 3. 5 Drs. Airco.17� LM. CD. Cent vergr. SUPER NETTE AUTO.
Grijs met 2008 â‚Ź 9.980,-
ALLE OCCASIONS v/a 4.500,- ZIJN DE PRIJZEN INCL NW APK.ONDERH BEURT.6 M BOVAG, Excl AFLEVERINGS KOSTEN. OVERIGE AUTOS NW APK EN AFL BEURT BIJ AFLEVERING.
Op vakantie je regionieuws bij de hand?
commerciÍle collega’s Kijk voor het profiel op onze website of bel: 06-12735036
Download de GRATIS Klaroen app
OPHEFFINGS UITVERKOOP do. & vr. 9.00 tot 18.00 uur - zat. 9.00 tot 17.00 uur
korting
50 70% t/m
Piet Versteegt
Parkweg 43 - Beesd - tel: 0345 681625
q www.klaroen.nl
sport
Woensdag 6 augustus 2014
DcYZg VVckdZg^c\ kVc XVeiV^c E^ZiZg AV\ZcY^_` g WZigZZYi HigZZ[`Zg` ]Zi kZaY kddg YZ WZha^hh^c\hlZYhig^_Y iZ\Zc 6heZgZc#
19
FOTO: RICK DEN BESTEN
Afscheid
Pieter Lagendijk stopt met voetballen
‘Ik ben de achteruitgang voor’ Als het straks augustus is zal hij zich ‘beheersen’. De voetballoopbaan van Pieter Lagendijk zit er écht op. Jan Timmer ID-kaart Naam: Pieter Lagendijk Leeftijd: 36 jaar Woonplaats: Streefkerk Geboorteplaats: Sreefkerk Burgerlijke staat: gehuiwd, twee kinderen (6 en 3) Clubs: vv Streefkerk en vv NieuwLekkerland
“Stoppen is stoppen”, zegt hij. “Daar kom ik niet op terug, want zo zit Pieter Lagendijk niet in elkaar. Ik ben dan wel 36, maar ik voel me nog net zo fit als pakweg tien jaar geleden. Een beter moment om mijn schoenen aan de wilgen te hangen kan ik niet verzinnen. Ik ben de achteruitgang voor. Als mensen straks aan me terugdenken, hebben ze het beeld van een fitte kerel voor ogen. Da’s beter dan dat ik de geschiedenis in ga als een sportman die te lang is doorgegaan.” Pieter Lagendijk speelde in zijn twee decennia omvattende voetbalcarrière voor slechts twee clubs: vv Streefkerk en vv Nieuw-Lekkerland. Noem de namen van deze verenigingen en er verschijnt een haast tedere blik in zijn ogen. “Ik houd van allebei”, zegt Pieter Lagendijk zacht. “Streefkerk is de club van het dorp, een gemeenschap van zo’n drieduizend zielen. Driehonderd daarvan staan langs de lijn als het eerste elftal speelt. Ze koesteren de vereniging. Als vrijwilliger, als supporter. Die sfeer vind je ook bij Nieuw-Lekkerland, waar ik drie seizoenen gevoetbald heb en nog altijd graag kom. ‘Lekkerland’ is een echte volksclub. Een tikje rauw en voorzien van een fanatieke aanhang. Het was er gezellig. Net als bij Streefkerk. Geen clubs waar je na de training meteen naar huis gaat, zoals je bij zoveel andere verenigingen ziet. Mijn tas stond meestal tot 24.00 uur in het rek, ha ha! Want ik hield en houd van plezier. Eigenlijk was dat de belangrijkste reden om te voetballen. De kameraadschap, met elkaar iets dóen; in ons geval voetbal. Ik haalde er ontspanning uit en sport was een prima uitlaadklep voor de dingen die je overdag soms meemaakte.” Pieter Lagendijk werd pas op 15-jarige leeftijd lid van de voetbal. “Ik speelde vaak op een trapveldje en werd gevraagd of ik mee wilde doen met Streefkerks’ B1-elftal, want dat had spelers te kort. Zo rolde ik er in.” Het talent van Pieter Lagendijk bleek toereikend voor een snelle doorstroming naar het eerste elftal. Na twee seizoenen vertrok hij naar Nieuw-Lekkerland, dat toen op het één na hoogste amateurniveau uitkwam. “De keuze was snel gemaakt”, blikt Lagendijk terug. “Streefkerk 1 bestond destijds vooral uit oudere voetballers en veel van mijn vrienden waren lid van Lekkerland. Ik sloot me bij hen aan. Nooit spijt van gehad. Ik kwam in een leuk elftal terecht en leerde enorm veel van de toenmalige trainer Cees Spaan. Omdat ik zo laat met voetballen begonnen was,
had ik amper benul van tactiek. Ik raasde heen en weer langs de lijn en deed geweldig mijn best. Spaan wees me op, voor mij, nieuwe aspecten an het spel. Daar ben ik hem nog steeds dankbaar voor. Ik ging als een speer vooruit.” Na drie seizoenen op sportpark Excelsior vond Lagendijk het tijd om terug te keren naar zijn oude Strevelandse liefde. “Ik zie de gezichten van Cees Spaan en voorzitter Hans Kuijl nog zó voor me: ze waren stomverbaasd en verklaarden me voor gek. Logisch eigenlijk wel, want ik draaide als een tierelier. Ik kon de eerste klasse gemakkelijk aan. Hoger misschien zelfs ook. Maar dat boeide me allemaal niet zo. Mijn dorp trok. En dat blauwzwart al evenzeer. Streefkerk zat net in een ambitieuze fase waarin mijn aanwezigheid op het veld van belang kon zijn. Bovendien kwam mijn broertje Gert-Jan door vanuit de jeugd en ging mijn vader het eerste elftal sponsoren. Mooi moment toch voor een rentree?!” Verbinden “Ik heb nooit spijt gehad van die beslissing. We maakten mooie dingen mee promoties- en degradeerden een paar keer. Eigenlijk hebben dat soort zaken me nooit echt geboeid. Mij gaat het in sport om andere dingen. Voetbal is zo’n prachtig middel om mensen met elkaar te verbinden. Ik vond het altijd heerlijk om deel uit te mogen maken van een groep mensen met dezelfde passie. Samen winnen, samen verliezen, samen een doel voor ogen hebben en daar als team voor knokken. Natuurlijk was ook ik teleurgesteld dat we het voorbije seizoen niet met promotie konden afsluiten. We zaten er zo dichtbij, hadden er zo hard voor gewerkt. Dan is het zuur dat je het net niet kunt afmaken. Maar er komt ongetwijfeld een nieuwe kans voor Streefkerk. Er staat een goede selectie, we hebben een prima trainer en mijn afwezigheid wordt heus op een adequate manier ingevuld. Prettig is in ieder geval dat de jongens in een nieuwe afdeling gaan spelen, met veel clubs waar ze nooit eerder tegen gevoetbald hebben. Dat geeft een positieve prikkel. Ik ga ze zeker aanmoedigen. Maar meedoen, nee. Dat lange en fijne hoofdstuk is afgesloten. Het is mooi geweest. Het komende halfjaar ga ik genieten van mijn nieuwe vrije tijd. Hoe ik die ga invullen? Geen idee! Ik heb geen plan. Wel denk ik op termijn terug te komen als trainer. Dat lijkt me leuk: jonge voetballers iets meegeven waar ze wat aan hebben. Als voetballer en als clubmens. Ik ben er echt door gevormd en verrijkt.”
‘Promoties en degradaties hebben me eigenlijk nooit echt geboeid’
ZZZ & QO ZZZ F QO
2.
99
C1000 Riblappen UXQGYOHHV JUDP
4 STUKS
3.
98
C1000 Stroganoff gehakt
SDN VWXNV
NLOR
6.00
C1000 Loempiaโ s
4.
49
C1000 Varkenshaas
JUDP
2
Becel voor op e brood en HALVE vloeibaar %HFHO YRRU RS EURRG DOOH YDULDQWHQ HQ YORHLEDDU PRIJS
5.
00
Old Amsterdam 2OG $PVWHUGDP kaasstuk 35+ NDDVVWXN of 48+
NXLSMHV RI IODFRQV
DOOH YDULDQWHQ P X Y %HFHO SUR DFWLY URPLJ NXLSMHV RI IODFRQV Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs
JUDP
OP=OP
DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN P X Y %HFHO SUR DFWLY URPLJ
RI
23 23
JUDP
0.69
JUDP
NLOR
C1000 Satรฉsaus DOOH YDULDQWHQ EDNNHQ
1.25
alle combinaties mogelijk Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs
2
e
HALVE PRIJS
C1000 Koffiebonen of snelfiltermaling DOOH YDULDQWHQ VHW SDN RI ]DN
33% KORTING
C1000 Radijsjes, bosuitjes, ijsbergsla bleekselderij en cherrytomaatjes en VWXNV
1+1 gratis Bij de kassa krijgt k ij u 50% korting op de totaalprijs rijs ijs
alle combinaties mogelijk
P X Y & EDVLV
=$..(1
/D\sV FKLSV JUDP DOOH YDULDQWHQ DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
Axe en Dove deodorant
S 3 STUK
7.
00
DOOH YDLDQWHQ VWXNV ยก RI PO alle combinaties mogelijk
& 6DWร VDXV DOOH YDULDQWHQ EDNNHQ DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
NLOR
Robijn wasverzachter DOOH YDLDQWHQ IODFRQV ยก PO
1+1 gratis
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
alle combinaties mogelijk
Queens visfilet
Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs
DOOH YDLDQWHQ XLW KHW YULHVYHUVYDN ]DNNHQ ยก JUDP alle com combinaties mogelijk
& 5DGLMVMHV ERVXLWMHV EOHHNVHOGHULM FKHUU\WRPDDWMHV HQ LMVEHUJVOD
33% KORTING
2
VWXNV e
DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN HALVE PRIJS
Bij de ka kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs
Alle Rosรฉ wijn IOHV RI SDN
%LM GH %LM %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ GH ND N NDVVD NULM D MJW X N RUWLQ NR UWLQJ J RS GH WRWDDOSULMV RS RS RS GH WR S RWDDOSULM SULM LMMMVV V
ย 'LVQH\ ย 'LVQ ย 'LLVQ 'L LVQH\ H\\
DOOH YDLDQWHQ SHU SRW
ORV JUDP
& 9DUNHQVKDDV
NLOR
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
Heinz sandwichspread 303 gram
C1000 Nectarines of perziken
*5$7,6
/T^YPd
AKKEN
2Z Layโ s chips 4XHHQV YLVILOHW 225 gram DOOH YDULDQWHQ DOOH YDLDQWHQ
2.
19
XLW KHW YULHVYHUVYDN ]DNNHQ ยก JUDP
alle combinaties mogelijk
DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
5RELMQ
33%
Alle wit, ZDVYHU]DFKWHU DOOH YDULDQWHQ rosรฉ of IODFRQV ยก PO KORTING weizen bierDOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
63$$5=(*(/
SHU VHW RI VWXN %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
JAN VAN GOYENSTRAAT 5 3351 JM PAPENDRECHT 3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH VDQV EROG
TEL. 078-6446161
C1000 Westpolder Papendrecht
%,- (/.( b
openingstijden maandag t/m woensdag donderdag en vrijdag zaterdag
8.00 uur - 20.00 uur 8.00 uur - 21.00 uur 8.00 uur - 20.00 uur
:HHN $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ DXJXVWXV $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 2S GH DDQELHGLQJHQ ZDDUELM 23 23 VWDDW YHUPHOG LV RQ]H DFWLHJDUDQWLH QLHW YDQ WRHSDVVLQJ 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW
.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ & QO
6OLP EH]LJ