37 klaroen 13 epaper

Een uitgave van

bv en

GOEDKOPER KAN AN GEWOON NIET!

teert

presen

s bv

jke BDU

Edities

Uitgever

Koninkli

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

ave van

Een uitg

PEUGEOT 107 ACTIE BIJ MULDER!

MET

â‚Ź 5.795

GE BIJLA

+ 36mnd x â‚Ź 97,00 zie de advertentie in deze krant

Rijklaar

Autobedrijf C. Mulder B.V.

l

iva nfest013 e Have 2 WOENSDAG 11 SEPTEMBER 2013 JAARGANG 69 NO. 37 23 sserdam mber bla

WWW.KLAROEN.NL

te

nieuws

Nog veel onduidelijk over Rivierendriesprong Botermalse runderriblappen kilo

â‚Ź 11,98

4 kogelbiefstukjes 4 varkensschnitzels

â‚Ź 7,98

â‚Ź 5,00

4 hamburgers + 4 filetlapjes â‚Ź 7,98 www.slagerijwestpolder.nl

Kelvinring 86, Alblasserdam, 078-6918050 Parabool 1, Sliedrecht 078-6151428 Ă votre service www.mulderautomotive.nl

Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Er is nog steeds veel onduidelijkheid over de oorzaak van stof- en geluidsoverlast langs de Noordhoek in Papendrecht en de wijk daarachter.

Wel werd vorige week tijdens een vergadering van de commissie Ruimte duidelijk dat er veel weerstand is tegen het bedrijf Rivierendriesprong, dat door velen verantwoordelijk wordt gehouden voor de overlast. Een vertegenwoordiger van het bedrijf wees er op dat de onderneming installaties

heeft ter bestrijding van stof, terwijl het direct aangrenzende bedrijf, dat in zand en grind handelt, dat niet heeft.

Handelsonderneming Rivierendriesprong vestigde zich in 2004 aan de Noordhoek in Papendrecht door de overname van een bestaand bedrijf en nam daarmee de reeds bestaande vergunningen over. Al snel namen de activiteiten toe, wat naar mening van de omwonenden ook de nodige overlast meebracht. Dit jaar vroeg Rivierendriesprong een nieuwe vergunning aan, waar ook een omstreden puinbre-

Alles over de installatie van Van der Borg

ker in opgenomen was. Omdat het bedrijf aan alle voorwaarden zou voldoen, kon worden aangenomen dat die vergunning ook verleend zou worden. In die situatie gedoogt de overheid de huidige activiteiten, in afwachting van de verlening. Voor de omwonenden was dat een grote teleurstelling. Zij zien de puinbreker als voornaamste veroorzaker. Omdat intussen onderzoeken gestart zijn, is besloten dat de puinbreker niet buiten gebruikt mag worden, totdat de vergunning deďŹ nitief verleend is.

3

accent Veel activiteiten Open Monumentendag

21

vrije tijd Alpha-cursussen starten weer

25

sport De Zwerver heeft meer tijd nodig

30

Eerste PPD Games groot succes

Johan de Vries, Ambachtelijke Slager Jan van Goijenstraat 18 Winkelcentrum Westpolder 3351 JN Papendrecht T. 078-6151005

),(76 .$327" *UDWLV KDDO HQ EUHQJVHUYLFH Kijk op ZZZ KRRJHYHHQĂ€ HWVHQ QO RI EHO

KRRJHYHHQĂ€ HWVHQ QO *HHQ YHU]HQGNRVWHQ

Inkoop van goud, zilver en munten

Alblasserdam

Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š De eerste PPD Games, die op initiatief van Edwin Akker gehouden werden in samenwerking met de gezamenlijke Papendrechtse wijkplatforms, is een groot succes geworden.

Vele honderden kinderen, maar ook volwassenen, wierpen zich in de strijd. Mede natuurlijk dankzij de voortreffelijke weersomstandigheden die maakten dat het een uitje voor het hele gezin werd. De PPD Games bestaan uit een hele serie uitdagingen die vergelijkbaar zijn met het bekende TV programma Wipe Out. Wethouder Scheurwater was in zijn nopjes. “Wat een succes!,� was zijn enthousiaste reactie. “Het is toch fantastisch als je ziet wat de samenwerking tot stand kan brengen.�

Vanaf het begin werden de Games gekenmerkt door grote hilariteit, veel lachen en glanzende ogen. “Dit gaan we echt volgend jaar weer doen,â€? zei hij met nadruk. De competitie werd gewonnen door het team van sportschool Physique. Meer info en ďŹ lmpjes bij RTV Papendrecht.

FOTO: CHRIS WIJMANS

Raadhuisplein Cortgene 2, 2951 ED Alblasserdam

Elke donderdag 10:00 – 16:30 uur

Heideplanten ₏ 0,50 Ron’s Bloemensjop Voor altijd wat anders...

Westeind 85, Papendrecht Telefoon: 078-6410474 www.ronsbloemensjop.nl Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur Volop cadeau-artikelen van Rivièra Maison

Grassen diverse soorten 2+1 gratis!

Geldig vanaf donderdag 12 september t/m woensdag 18 september 2013.

‘Centrum Alblasserdam aantrekkelijker’ 6A7A6HH:G96B ™ Het gemeentebestuur van Alblasserdam gaat zich de komende jaren inzetten voor een aantrekkelijker centrum. Dat blijkt uit de ontwerp structuurvisie 2040, die binnenkort vastgesteld wordt. De aantrekkelijkheid van het centrum verbeteren is ĂŠĂŠn van de vier speerpunten voor de kortere termijn. Ook wil de gemeente de bereikbaarheid vanaf de snelwegen op peil houden. De gemeente Alblasserdam gaat daarnaast de mogelijkheden uitbouwen om als recreatief knooppunt te fungeren (de recreatieve transferiumfunctie). Tot slot is de waterveiligheid op lange termijn als gevolg van de klimaatveranderingen een speerpunt voor de komende jaren in Alblasserdam.

Bloemetje versturen? www.westerlakenonline.nl voor nog meer aanbiedingen www. tuincentrum-westerlaken.nl

Fullcolour adverteren, verrassend lage tarieven in Klaroen.nl

ZZZ F QO

SNS Bank Alblasserdam Zie onze feestelijke jubileumkrant in het hart van deze krant

$PVWHO ELHU

NUDW IOHVMHV ÂĄ PO

Volledig geĂŻntegreerde afwasautomaat

OLWHU

$DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ VHSWHPEHU

www.goudwisselkantoor.nl

60 cm breed, Aquasteam functie voor een schonere vaat, uitgestelde starttijd, meervoudige lekkage beveiliging. Zeer geluidsarm slechts 44 dB Van â‚Ź 1489,nu voor

â‚Ź499,00

Compleet gemonteerd* voor â‚Ź599,00

C1000 Westpolder PAPENDRECHT zie onze advertentie elders in deze krant

Zie onze advertentie elders in deze krant

Familieberichten

Woensdag 11 september 2013

Na de vacatures nu ook de familieberichten online.

Kijk op: www.hetkontakt.nl/familieberichten “Mijn genade is u genoeg”, 2 Korinthe 12 vers 9 Een moeder sterft altijd te vroeg, al wordt zij nog zo oud.

Je bidt dat God haar sparen zal, omdat je van haar houdt.

Maar als de dagen knellen gaan, zij ziek wordt, zwak en oud, bid je dat God haar halen zal omdat je van haar houdt.

Teuna Dekker-Kleyn sinds 26 september 2001 weduwe van Arie Cornelis Dekker

Rouwadvertenties, dankbetuigingen en overige familieberichten kunt u tot dinsdagochtend 11.30 uur opgeven.

Begrafenis- en Crematieverzorging

Nicolaas Adrianus Stam

TINEKE VAN DER JAGT

Nico

Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht.

op de leeftijd van 75 jaar.

Heden nam de Heere, tot onze diepe droefheid uit ons midden weg onze lieve, zorgzame moeder, schoonmoeder, groot-, overgrootmoeder, schoonzus en tante

Opgeven familieberichten

I did it my way

Wij zijn erg verdrietig door het plotselinge overlijden van mijn zorgzame man, onze lieve vader, opa, broer, zwager en oom

E. Stam - van Wingerden Karin en Nico Suzanne Rosalie

Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780

Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

Danny en Monique en verdere familie 5 september 2013

in de leeftijd van 90 jaar.

Hoogaarslaan 26 2957 EL Nieuw-Lekkerland

Jaap en Mieke Mariëlle en Jeroen Stefan, Rick André en Wendy Kristan, Jessin Bente, Melle Adri en Arie Mathilde en Bart Hannah, Rosa Laurens en verdere familie

De begrafenis heeft dinsdag 10 september te Nieuw-Lekkerland plaatsgevonden.

Papendrecht, 3 september 2013 Zorgcentrum “De Stolpe”, Markt 24 Correspondentieadres: Veerweg 86, 3353 GV Papendrecht De begrafenis heeft zaterdag 7 september plaatsgevonden op de Algemene Begraafplaats te Papendrecht.

Rust nu maar uit.

Je hebt je strijd gestreden.

Je hebt het met veel moed gedaan.

Wie kan begrijpen wat je hebt geleden.

En wie kan voelen wat je hebt doorstaan.

Tot ons verdriet is, na een langdurig geduldig gedragen lijden, van ons heengegaan onze moeder, schoonmoeder en oma

Trijntje Bastiaantje de Vormer 22 november 1929

7 september 2013

Adrie en Ineke van der Rhee – Vervaart Jannie en Jurriën Luik – van der Rhee Lieneke en Leo Kooijman – van der Rhee Klein- en achterkleinkinderen Stichting ”Waardeburgh”, Locatie ”De Alblashof”, Alblasserdam Correspondentieadres: Postbus 189, 3360 AD Sliedrecht De afscheidsplechtigheid zal gehouden worden op donderdag 12 september om 10.30 uur in het uitvaartcentrum ”De Oude Toren”, Kerkstraat 205 te Alblasserdam, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de aldaar gelegen begraafplaats.

Vanaf 10.00 uur is er gelegenheid tot condoleren.

Na de begrafenis is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten in het uitvaartcentrum.

Begrafenisonderneming

Stam Voor de verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard en omgeving persoonlijke aandacht met respect voor uw wensen Molenstraat 153 2961 AK Kinderdijk

(0184) 68 52 40 (078) 691 90 05

Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl

Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging welke zij van ”Thuiszorg Rivas” en in ”De Alblashof”, afdeling ”Nederwaard” te Alblasserdam heeft mogen ontvangen.

Heel gemakkelijk bestellen Korte levertijden En dat voor die prijs

GRAFMONUMENTEN NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v.

MIDDEN b.v.

Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad. '( 0((67 8,7*(%5(,'( 6+2:5220 9$1 '( 5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

Help de slachtoffers van de overstromingen in Azië.

Geef nu! Giro 661 Den Haag

2

www.premere nl

E-mail: advertentie@klaroen.nl

Het Kontakt Edities bv Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan Tel. 0183-583333 Fax 0183-583308

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 11 september 2013

in het nieuws

3

Warme woorden bij installatie Dirk van der Borg

Eerste burgervader voor Molenwaard ‘Een historisch moment’ noemden veel sprekers de installatie van Dirk van der Borg als burgemeester van Molenwaard. ĪĬĩĢīĴĞĞįġ Sinds woensdagavond 4 september is Dirk van der Borg de eerste kroonbenoemde burgervader van Molenwaard, de gemeente die op 1 januari ontstond bij de fusie van Graafstroom, Nieuw-Lekkerland en Liesveld. Van der Borg werd gekozen uit twintig sollicitanten.

Sprekers noemden hem woensdagavond: ‘vriendelijk, toegankelijk, een ervaren bestuurder, een fijne collega, een harde werker’.

Kunstenaar en edelsmid Paul Pallandt uit Ottoland maakte de ambtsketen voor Molenwaard. Eerder maakte hij de keten voor Graafstroom. Die woog 1,5 kilo; de nieuwe moest lichter zijn.

1

Commissaris van de Koning Jan Franssen beschreef in zijn toespraak de avond waarop Van der Borg het besluit van de vertrouwenscommissie te horen kreeg. “Zelfs een evenwichtig en rustig mens kan af en toe last krijgen van stress. Dat werd bewezen toen de raad van Molenwaard het besluit moest nemen. Van der Borg zat thuis, in afwachting van een telefoontje. Af-

gesproken was dat hij om negen uur gebeld zou worden. Het werd half tien.

Van der Borg werd nerveus. Het is voor hem een louterende ervaring geweest.

Het is niet vanzelfsprekend dat een waarnemend burgemeester als kroonbenoemd burgemeester wordt voorgedragen.” Ook wethouder Piet Vat vertelde over die beslissende avond. “Die avond zullen velen niet snel vergeten.

Je bent een echte Groninger, ogenschijnlijk stoïcijns. Maar die avond liet je wel iets van je emoties blijken.

Ik heb je nog nooit zo gespannen en rusteloos gezien.” Nadat duidelijk was dat Van der Borg gekozen was, zei hij tegen Vat: “Piet, dit is van boven, een gebedsverhoring.” Vat: “Zo zag ook je vrouw het. Dit roerde mij.”

Franssen vertelde de aanwezigen dat er een lijst met ‘stevige kandidaten’ was voor de functie. “Degene die het

werd won de slag van goede kandidaten. Dat onderstreept zijn kwaliteiten.”

Verder riep Franssen college en raad op om vertrouwen in hun burgemeester te hebben. “De ervaring in het land leert dat er sprake moet zijn van onderling vertrouwen. Een burgemeester kan alleen functioneren als dat er is, dat schept ruimte. De positie van burgemeesters ligt in toenemende mate onder beslag van kritiek. Vroeger had iemand die de burgemeestersketen droeg automatisch gezag, dat is niet meer zo.” Ineke van der Have vertelde dat Van der Borg ‘doorzettingsvermogen en lef’ toonde door gewoon te solliciteren toen de raad aangaf dat er een open sollicitatieprocedure zou komen voor zijn functie. Ook wees ze op een lastige kant van het ambt: “Burgers willen iemand die gewoon tussen de mensen staat, maar ook gezag uit-

straalt.” Bert Moret, plaatsvervangend voorzitter van de raad, heeft Van der Borg leren kennen als ‘iemand die visie heeft op de toekomst’, vertelde hij.

Je bent uit op concensus en hebt daarbij enorm geduld. Op zich prima, maar om je te helpen nóg daadkrachtiger te zijn hebben we hier een nieuwe voorzittershamer voor je.” Hij overhandigde Van der Borg een enorme moker, in de streek een sleg genoemd.

Hashtag Op maandag 16 september krijgt Van der Borg een bijzondere dag aangeboden . Wat er op het programma staat is nog geheim, maar burgers kunnen die dag via Twitter hun vragen op burgemeester en wethouders afvuren. De hashtag voor die dag is: #bgmdirk.

Vat: “Via Twitter zullen we iedereen op de hoogte houden van deze dag.”

Twee keer een keten voor uw eigen gemeente. Bijzonder?

Paul: ‘Dat komt inderdaad niet vaak voor. Vaak kloppen gemeenten aan bij een juwelier, die zijn eigen contacten heeft met edelsmeden. Het is bijzonder om het voor je eigen gemeente te doen.’

2

Hoe is het ontwerp tot stand gekomen?

Paul: ‘We hebben eraan gedacht de oude keten aan te passen, maar kozen uiteindelijk voor een strakkere vorm. Als uitgangspunt koos ik Molenwaard als water- en molengemeente. Het nieuwe logo van Molenwaard is erin verwerkt, niet allemaal oude wapens zoals in de vorige. In rood en groen emaille heb ik er de palenconstructie van oude Alblasserwaardse boerderijen in verwerkt. Rood en groen zijn de gemeentekleuren.’

3

Hoe komen het water en de molens erin terug?

Paul: ‘In het logo zitten een slinger die het water symboliseert en een gestileerde, geabstraheerde molen.

Deze vormen komen terug in de keten, als schakels. Ik moest het gewicht beperken. De vorige ambtsketen woog 1,5 kilo, de nieuwe weegt ongeveer 500 gram. Ik had twee ontwerpen gemaakt. De eerste was ieler: die viel af. De burgemeester wilde graag een robuust ontwerp.’

4

Hoe lang hebt u eraan gewerkt?

Paul: ‘Vier weken. Hij is helemaal met de hand gemaakt. Vooral het afwerken kost veel tijd.’

5

En nu maar hopen dat de volgende fusie niet snel komt.

Paul: ‘Ha, ha. Ze zijn al aan het nadenken. Nou ja, de vorige ketting is 25 jaar gedragen geloof ik.’

LZi]djYZg E^Zi KVi ]Vc\i YZ od_j^hi \Z chiVaaZZgYZ Wjg\ZbZZhiZg KVc YZg 7dg\ YZ \adZYc^ZjlZ VbWih`ZiZc kVc BdaZclVVgY db#

Veel clubs doen mee aan Grote Clubactie E6E:C9G:8=I Een groot aantal verenigingen uit Papendrecht starten zaterdag 14 september met de verkoop van loten voor de Grote Clubactie. De clubs gebruiken deze actie om de clubkas te spekken; 80 procent van de opbrengst van de loten gaat namelijk direct naar de verenigingen. In Papendrecht doen 14 clubs mee aan de actie. Nieuw dit jaar is het Superlot. Dit jaar doen in Papendrecht de volgende clubs mee: speeltuinvereniging De Zonnebloem, basketbalvereniging Flush72, wandelsportvereniging Nooit Gedacht, Bridgeclub Papendrecht, voetbalvereniging Papendrecht, speeltuinvereniging Wip-Wap, handbalvereniging DES 72, biljartvereniging Merwehof, buurtvereniging Beatrix, Zwem- en Poloclub Wiekslag, gymnastiekvereniging Olympia, voetbalvereniging Drechtstreek, ANBO Papendrecht en Bridgeclub Niet rokers Drechtsteden.

FOTO: WIM DEELEN

ACTIE bij SOP!autowas

Wasprogramma Sop! De Luxe (velgen reinigen, wassen,drogen, wax, stofzuigen)

van €9,95 voor

€ 7,95

NIEUW BIJ SOP: VIPBEURT Uw auto compleet gereinigd van binnen en buiten. Voor slechts

€35,00

Aanbiedingen geldig t/m 30 september Geldig tegen inlevering van deze advertentie

SOP! autowas Edisonweg 60 2952 AD Alblasserdam Tel. 078 2000379

Openingstijden Ma - Vr: 8:00 - 20:00 Za: 8:00 - 18:00 Zo: 10:00 - 17:00

boy or is it a girl?

Familieberichten

Woensdag 11 september 2013

Geen dag dat we niet over je praten.

Geen dag dat we niet aan je denken.

Geen dag dat we je niet missen...

In memoriam: 7 september 2011Â

In ons verdriet om het heengaan van onze lieve zorgzame moeder en oma

JOHANNA HELENA DEN OUDEN DEN BOER ~ Jopie ~

mochten wij uw hartelijk medeleven ondervinden. Wij betuigen u hiervoor onze oprechte dank.

Kinderen en kleinkinderen Nieuw-Lekkerland, september 2013

7 september 2013

In liefdevolle herinnering

Kees Slingerland Het is nu twee jaar geleden, twee jaar is nu voorbij, die dag op 7 september 2011, is als de dag van gisteren voor mij. Â die lege plek het doet nog steeds veel pijn, je had nog zo graag, de opa voor Finn willen zijn, we missen je nog elke dag, je humor en je gelach, we kunnen je niet vergeten, en dat mag iedereen weten.

Is it a

BABY VAN DE MAAND

Klaroen.nl verschijnt iedere eerste week van de maand met een babypagina. Geef ook uw pasgeboren baby een plekje op deze pagina!

En maak kans op een cadeaubon van â‚Ź 20,00.

Janie, Andy, Denise en Finn

Graag ontvangen wij van u de volgende informatie: - Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam - Namen ouders

Te huur vanaf heden:

GARAGEBO X

Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Ons uitgangspunt is om alle baby’s op deze pagina te plaatsen.

U kunt bovenstaande gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl

Brederostraat, Alblasserdam Prijs: EUR 100 per maand

Jij onze cameraman?

Tel: 078-6913156

Zet je video of foto op www.hetkontakt.nl

Uw huis laten schilderen?

12 augustus t/m 21 september

Wat oudere schilder schildert uw huis voor een betaalbare prijs.

euro’s voordeel

tel. 078-6912847 mob. 06 13742461

Karel de Schilder

scheuroweken

met de scheurbonnen van Van der Waal

16 T/M 21 SEPTEMBER

witte puntjes

6 VOOR:

ADVERTORIAL

Een nieuw plafond in ĂŠĂŠn dag!

Is uw plafond al jaren een doorn in ’t oog maar ziet u op tegen alle rompslomp? Wij kunnen in 1 dag tijd een metamorfose realiseren terwijl de meubels blijven staan. Onze plafonds zijn geschikt in elke ruimte van uw woning, zijn superstrak, onderhoudsvrij en gaan minimaal 30 jaar mee. Kleur, verlichting, sierlijsten alles is naar uw smaak samen te stellen. Kom langs in onze showroom en laat u inspireren en informeren.

Er is meer mogelijk dan u waarschijnlijk denkt‌

16 T/M 21 SEPTEMBER

eierkoeken

5 VOOR: 16 T/M 21 SEPTEMBER

roomboter boerencake

VOOR:

1,2, -

3, -

gebruik de bonnen uit de ontvangen scheurokaart of knip ze uit deze advertentie, mag ook gewoon ;-)

De kofďŹ e staat klaar!

Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW

Uw plafondadviseur Goof van Rijswijk

Uitnodiging Plafondshow Kom kijken!

3+,&#) 4'25'/$'3

515 663

"#5'3&#) 4'25'/$'3 515 663 Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: .........................................Naam: ...............................................

Adres:..........................................................................................................

Postcode:.........................................Woonplaats: ......................................

Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 13601 4260 WB Wijk en Aalburg

.#(10&4 < +'3.+,45'0 < '3.+%*5+0)

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De kofďŹ e staat klaar!

" " ! .#/'%1 .+'&3'%*5 '6-'0*1( '')*8#5'3453##5

.+'&3'%*5 888 2.#/'%12.#(10&4 0.

Alblasserdam: Makado-Center 36,tel: 078-6917488 Hendrik-Ido-Ambacht, Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224 Let op! aanbiedingen lopen van maandag t/m zaterdag

volgende week dinsdag: Schippers volkoren voor 1.99

4

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 11 september 2013

ingezonden

Kan B&W niet communiceren?

Woensdag 4 september 2013 was ik aanwezig bij de openbare vergadering van de commissie Ruimte van de Gemeente Papendrecht. EĂŠn van de agendapunten: â&#x20AC;&#x2DC;Rivierendriesprongâ&#x20AC;&#x2122;. Dat dossier ken ik slechts uit de media en ik waag mij dan ook niet daar een mening over te hebben.

Een groot aantal omwonenden van de Rivierendriesprong was in de raadszaal aanwezig, waaronder een tweetal inspreeksters van de zijde van de bewoners en ĂŠĂŠn inspreker als vertegenwoordiger van de Rivierendriesprong.

Mevrouw Vink hield, als bewoonster, een gloedvol betoog, waarbij zij en passant aantipte haar correspondentie met de gemeente Papendrecht. Zij kon de voortgang van de behandeling van haar correspondentie met de gemeente op internet volgen en zag tot haar verbazing dat â&#x20AC;&#x153;de zaak was afgehandeldâ&#x20AC;?, doch zelf had ze helemaal geen bericht van de gemeente ontvangen. Wethouder Joke Reuver (D66) hield echter bij hoog en bij laag vol dat de correspondentie wèl was afgehandeld -mevrouw Vink hoorde het hoofdschuddend aan- maar de wethouder kon niet met bewijzen komen.

Een eindeloze discussie volgde over dit agendapunt, waarbij ratio en gevoelens over tafel gingen en waarbij Kees Koppenol (CDA èn knuffelwethouder, ja hij weer) zelfs meldde de landsadvocaat ingeschakeld te hebben en vond dat afspraken geborgdâ&#x20AC;&#x2122; (of bedoelde hij: opgeborgen?) moesten worden. Als altijd was hij weer zeer breedsprakig en als altijd gaf hij geen (of gedeeltelijk) antwoord op gestelde vragen.

GĂŞnant vond ik dat de vertegenwoordiger van de Rivierendriesprong -hij waagde zich toch maar in het hol van de leeuw- onvoldoende tijd kreeg zich te verweren tegen uitspraken van de twee inspreeksters en tegen aantijgingen van diverse commissieleden. Regelmatig viel in de discussie het woord â&#x20AC;&#x2DC;communicerenâ&#x20AC;&#x2122;, doch in alle gemoede vraag ik mij af of betrokkenen de betekenis van dat woord wel kennen.

Een vierde inspreker (over het agendapunt bomenverordening/groene kaart) laakte het optreden van de gemeente bij de kap van 37 bomen en het aantasten van de biotoop nabij de Beukmolen. Ook hij vond dat B&W onvoldoende communiceert met haar bewoners en uit de daaruit voortvloeiende discussie vond ik dat hij groot gelijk had. Kees Koppenol vond -natuurlijk- dat afspraken geborgd moesten worden.

De vergadering sleepte zich voort tot na het middernachtelijk uur. Op dat tijdstip lagen de bewoners van de Noordhoek en omgeving en een aantal commissieleden allang op ĂŠĂŠn oor, zo niet Richard Korteland, wethouder namens de VVD, die op dat tijdstip voor een zestal commissieleden en een vijftal geĂŻnteresseerde burgers een presentatie verzorgde over het nieuwe Fokker hoofdkantoor (gelukkig komt de JSF er) en het Slobbengors. Er was verwarring over de omvang van het kantoor, maar dat zal te wijten zijn geweest aan het uitzonderlijk late uur en niet aan de communicatie.

Op dat laatste terugkomend: ook ik heb in het verleden ondervonden (bij de discussie over de nieuwe kinderboerderij) dat communicatie nou niet bepaald het sterkste punt van B&W van Papendrecht is. Ook tijdens deze vergadering bleek dat weer eens te meer. Daarom geef ik B&W de definitie van â&#x20AC;&#x2DC;communicerenâ&#x20AC;&#x2122; volgens de Dikke Van Dale mee: o.a. 1. kennis geven van 2. met elkaar in verbinding staan 3. persoonlijk contact hebben, spreken met.. Wellicht kan het college met deze definities haar communicatieve â&#x20AC;&#x2DC;kwaliteitenâ&#x20AC;&#x2122; verbeteren...

Dick de Wit, Papendrecht

5

Award voor Alblasserdamse student Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;İİĢįĥÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; Communication & Multimedia Design student Daan Louter heeft vorige week de Hogeschool Rotterdam Bachelor Award gewonnen voor zijn project Firestorm.

De Alblasserdamse student mocht tijdens de jaaropening van de hogeschool een cheque ter waarde van 3000 euro in ontvangst nemen. Daan haalde de wereldpers met zijn Firestorm toolkit waarin hij nieuwe mogelijkheden ontdekte binnen de journalistiek om met nieuwe media online verhalen te vertellen. Hogeschool Rotterdam kent elk jaar prijzen toe aan studenten die een bijzondere prestatie hebben geleverd.

Firestorm De open sollicitatie van Daan bij The Guardian ging de wereld over als de â&#x20AC;&#x2DC;best application everâ&#x20AC;&#x2122;. Met zijn afstudeerproject Firestorm gebeurde hetzelfde. â&#x20AC;&#x153;Firestorm heb ik gemaakt naar aanleiding van verhalen over bosbranden in AustraliĂŤâ&#x20AC;?, vertelt Daan Louter. â&#x20AC;&#x153;Er was ĂŠĂŠn dorp dat binnen een paar uur verwoest was. Een schrijver en een ďŹ lmmaker van de Guardian zijn erheen gegaan en kwamen met boeiende teksten en beelden terug.

Toen hebben we binnen het redactieteam nagedacht over de presentatie ervan, waarbij video, tekst en audio geĂŻntegreerd worden en de gebruiker de regie van het nieuws in eigen hand heeft. Doel is om de emotie van het nieuws beter naar voren te laten komen.â&#x20AC;?

Tijdens het lezen komen afbeeldingen en ďŹ lmfragmenten tevoorschijn en

kunnen er keuzes gemaakt worden met betrekking tot de informatie die opgenomen wordt.

Verkenning Firestorm is daarmee een verkenning geworden van nieuwe vormen van online verhalen vertellen. Daan maakte een toolkit van ontwerppatronen die wereldwijd gebruikt kan worden door journalisten om door middel van interactieve media, nieuws als verhaal te brengen. Dit wordt ook wel interactive

storytelling genoemd. De samenwerking tussen journalisten en interactieve media ontwerpers staat hierin centraal. De toolkit komt na zijn afstuderen beschikbaar ten behoeve van het bachelor onderwijs.

Verrassing Daan was verrast dat de Bachelor Award naar hem ging. â&#x20AC;&#x153;Er waren nog andere mooie projecten, bijvoorbeeld over een elektrische sportwagen en een onderzoek naar hersentumoren.

Maar ze vonden mijn project het meest innovatief en vooruitstrevend.â&#x20AC;?

De jonge Alblasserdammer heeft al een bestemming gevonden voor de prijs van 3000 euro. â&#x20AC;&#x153;Ik heb een contract aangeboden gekregen bij de Guardian. Over drie weken ga ik verhuizen. Ik zal het geld daarvoor gebruiken. Misschien niet zoâ&#x20AC;&#x2122;n bijzonder doel, en ik had het wel voor iets anders willen gebruiken, maar Londen is een dure stad!â&#x20AC;?

Â&#x2122; 9VVc AdjiZg YZgYZ kVc gZX]ih i^_YZch YZ WZlZg`^c\ kVc ]Zi egd_ZXi ;^gZhidgb#

FOTO: MUSTAFA KHALILI/GUARDIAN

Nominatie voor cd Confetti

Fietstocht voor ernstig zieke kinderen

Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;İİĢįĥÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; Amazing Kids en Teens uit Alblasserdam zijn met hun cd Confettei genomineerd voor de Zilveren Duif Award binnen de categorie â&#x20AC;&#x2DC;Beste album voor kinderenâ&#x20AC;&#x2122;. Met deze Award wordt christelijke muziek onderscheiden met een prijs. Gert-Jan en Hanneke Scherff van Amazing Kids en Teens zijn blij verrast met de nominatie. Zij roepen iedereen op om een stem uit te brengen op www.zilverenduif.nl. Op 8 november worden de winnaars bekend gemaakt.

ĨČčĥĢįĥČħĨ Â&#x161; Rotaryclub Kinderdijk verzorgt op zaterdag 28 september de Zomermolentocht, een ďŹ etstoertocht door de Alblasserwaard.

Goed Gezien Goed Bekeken zoekt kunst įĢĤČď Â&#x161; (Amateur)kunstenaars kunnen zich tot 15 oktober aanmelden bij Goed Gezien - Goed Bekeken voor een tentoonstelling in Streefkerk. Op 21, 22 en 23 november wordt het werk van deelnemers tentoongesteld in De Vijf Lelies. Aanmelden kan via de website: www.goedgezien-goedbekeken.nl of door het inschrijfformulier aan te vragen bij een van de leden van de organisatie. Het formulier is ook opvraagbaar via e-mail: matzy.vanharten@kpnmail.nl.

Deelname is gratis. Doel is zo veel mogelijk geld in te zamelen voor ernstig zieke kinderen met hart-, long-, en luchtwegafwijkingen.

onderzoekscentrum in het Sophia Kinderziekenhuis. Inschrijven voor de tocht kan via www.zomermolentocht. nl. Rotary Kinderdijk zal op 21 september op het Havenfestival in Alblasserdam staan om aandacht te vragen voor de ďŹ etstocht. Deelnemers aan de ďŹ etstoertocht kunnen een vrijwillige ďŹ nanciĂŤle bijdrage leveren.

Zaterdag van 11.00 tot 15:00 uur

Ons vlees krijgt de aandacht die â&#x20AC;&#x2DC;t verdient DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG

Riblappen 500 gram

6.

Biefstuk stroganoff 250 gram

00

5.00 Cheeseburgers 5.00 00 Gehakt cordonbleu5.00 5.

4.

4 voor stuks â&#x20AC;&#x2DC;gratis jusâ&#x20AC;&#x2122;

Half om half gehakt

4 stuks voor

4 stuks voor

VLEESWAREN

500 gram

00

4.

WOENSDAG GEHAKTDAG DONDERDAG Rundergehakt 50 3 heerlijke malse

SatĂŠ schnitzels

5 stuks voor

Hamrollade

50

50

1.

Broodje hamburger MAANDAG - DINSDAG

Gebraden gehaktballen

Alzheimer CafĂŠ Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;İİĢįĥÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; De dagbehandeling van Rivas Zorggroep in Alblasserdam verzorgt op dinsdag 17 weer een Alzheimer CafĂŠ in de Alblashof in Alblasserdam. Deze informele bijeenkomst is een ontmoetingsplaats voor mensen met (beginnende) dementie, familieleden, vrienden en andere belangstellenden. Het onderwerp is â&#x20AC;&#x2DC;Ik kan er vaak geen touw aan vastknopenâ&#x20AC;&#x2122;. Rosanne van de Griend, logopedist bij Rivas, geeft de bezoekers van het Alzheimer CafĂŠ praktische tips.

Ook komen slikproblemen aan de orde.

Aanvang is om 19.30 uur en de toegang is gratis. Voor meer informatie: 078-6921558 of www.rivas.nl.

De start is vanaf 09.00 uur in het Wapen van Alblasserdam. Er worden tochten georganiseerd van 25, 50 en 75 kilometer, die langs vele mooie plekjes zal leiden in de Alblasserwaard. De tocht is vergelijkbaar met de Molentocht die â&#x20AC;&#x2122;s winters op de schaats wordt gereden. Doel is het ďŹ nancieel ondersteunen van een nieuw

3.

3.00

biefstukjes

6.00

Bourgondische patĂŠ 100 gram

Prosciutto 100 gram

Pancetta 100 gram

Bresola Italiaans rundvlees 100 gram

Meesterslager Arie Bakker " "

OPENINGSTIJDEN " " | " | "

1.25 1.98 1.98 1.98

Voor nog meer informatie, tips en recepten ga dan naar www.alblasserdamsnieuws.nl en klik onze advertentie aan

Een dijk van een dorp!

Gemeentehuis

Dit leeft in de Raad

woensdag 11 september 2013 Vergaderingen op dinsdag 17 september 2013:

Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon 14078 (vijfcijferig) fax 078-770 81 43 Meer informatie over bellen met 14078 vindt u op onze website in het digitaal loket.

De gemeentewinkel: het loket van de gemeente Alblasserdam In de gemeentewinkel vindt u de balies van de teams Burgerzaken, Bouw- en Woningtoezicht en Vergunningverlening, evenals het Zorgloket.

Gaat u naar de gemeentewinkel met een vraag of verzoek? Kijkt u dan eerst in het digitale loket van onze website www.alblasserdam.nl. Dit loket is 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikbaar. Naast het vinden van informatie, kunt u hier ook veel producten en diensten online aanvragen en betalen.

De openingstijden van de gemeentewinkel zijn: Burgerzaken: J maandag t/m vrijdag: 9.00 – 12.00 uur J maandagavond: 17.30– 19.30 uur (op koopavond kunt u alleen terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen en uittreksels uit de gemeentelijke basisadministratie) J woensdag: 9.00 – 15.00 uur (doorlopend) Bouw- en Woningtoezicht en Vergunningverlening: J maandag t/m vrijdag: 9.00 – 12.00 uur J woensdag: 9.00 – 15.00 uur (doorlopend) Zorgloket: J maandag t/m vrijdag: 9.00 – 12.00 uur Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Smit, telnr. 06-45925638 Begraafplaats in de Kerkstraat telefoon en faxnummer: 078-770 60 31 Openingstijden Sociaal Raadslieden Maandag: 13.00-16.30 uur Dinsdag en donderdag: 9.00-16.30 uur De Sociaal Raadslieden zijn een onderdeel van de Stichting Welzijn Alblasserdam. Het adres is Cortgene 20 te Alblasserdam. Zij zijn telefonisch te bereiken via 078- 2021220.

Op www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl vindt u meer informatie over de activiteiten en ondersteuningsmogelijkheden van de Stichting Welzijn Alblasserdam.

De Raadscommissie Samenleving vergadert in kamer 114 van het Gemeentehuis, aanvang 19.30 uur.

Tijdens deze commissie wordt het volgende stuk besproken: J Beleidsbrief Zorg voor jeugdigen Zuid-Holland Zuid J Vervolg bestuursopdracht transitie en transformatie jeugdzorg ZHZ

BEKENDMAKINGEN Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

17 september 2013 19.30 uur Vergadering Raadscommissie Samenleving

:

17 september 2013 20.00 uur Vergadering Raadscommissie Grondgebied

:

17 september 2013 21.00 uur Vergadering Raadscommissie Bestuur

Verleende omgevingsvergunningen B&W van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Activiteit bouwen: Voor : het plaatsen van een hekwerk om bedrijfspand Locatie : Van Hennaertweg 13 Datum besluit : 2 september 2013 Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van b&w van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld.

Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Bestuursrecht team B (Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam).

Verlengen beslistermijn aanvraag om een omgevingsvergunning B&W van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij hebben besloten de volgende aanvragen om omgevingsvergunning te verlengen met een beslistermijn van 6 weken: : het vellen of te doen vellen van een houtopstand (4 elzen en 2 essen) : Vinkenpolderweg 38 : Alblasserdam

Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning B&W van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: Activiteit bouwen: Voor : het realiseren van een ligplaats Locatie : Herikhof 1 Datum ontvangst : 28 augustus 2013 Voor : het realiseren van een ligplaats Locatie : Herikhof 3 Datum ontvangst : 28 augustus 2013 Voor : het plaatsen van een dakkapel Locatie : Oost Kinderdijk 323 Datum ontvangst : 29 augustus 2013

www.alblasserdam.nl

Alle vergaderstukken zijn te raadplegen via het Raadsinformatiesysteem (RIS) op de gemeentelijke site www.alblasserdam.nl.

De Raadscommissie Bestuur vergadert in kamer 114 van het Gemeentehuis, aanvang 21.00 uur. Tijdens deze commissie worden de volgende stukken besproken:

Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met de griffie, telefoon 078 7706017 of griffier@ alblasserdam.nl.

Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning buiten behandeling gesteld: Voor : het vellen of te doen vellen van een houtopstand (1dode kastanje en 5 coniferen) Locatie : Kortland 51 Datum ontvangst : 2 september 2013

in aanmerking kan komen voor een vergoeding.

Wilt u meer weten over het SMS kinderfonds of de regeling voor gebruik van de peuterspeelzalen, kijk dan op de website van de Sociale Dienst Drechtsteden http://www.drechtstedenaanhetwerk.nl/minima Voor het SMS kinderfonds verwijzen wij u voor meer informatie ook naar stichting leergeld, www.leergelddrechtsteden.nl

Reguliere voorbereidingsprocedure

Locatie Datum besluit

:

Tijdens deze commissie worden de volgende stukken besproken: J Raadsvoorstel Realisatiekrediet project Herinrichting De Plantage J Bestemmingsplannen Beschermd dorpsgezicht

J Financiële afwikkeling Noordoevers J Tweede wijziging van de gemeenschappelijke regeling Publieke Gezondheid en Jeugd J De raadscommissie spreekt over de Samenwerking en Toekomst Drechtsteden.

Gemeentenieuws

Voor

Agenda

De Raadscommissie Grondgebied vergadert in de Burgerzaal van het Gemeentehuis, aanvang 20.00 uur.

Voor : het maken van een dakopbouw Locatie : Reigerstraat 22 Datum ontvangst : 30 augustus 2013

Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend.

Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

Vergunningen en Meldingen, 11 september 2013

Beleidsregels minima vastgesteld, plafond voor preventief budgetbeheer ingesteld, inkomensgrens bijgesteld voor SMS kinderfonds en regeling gebruik van de peuterspeelzaal, startersbeurzen beschikbaar in de Drechtsteden en regeling loonkostensubsidie gewijzigd.

Beleidsregels De Sociale Dienst Drechtsteden ondersteunt mensen met een laag inkomen om noodzakelijke uitgaven te kunnen doen. In de vergadering van het Drechtstedenbestuur van 15 mei 2013 is ingestemd met een aantal voorstellen om de ondersteuning voor deze doelgroep verder vorm te geven. De volgende beleidsregels zijn, in vervolg op het eerdere besluit, in de vergadering van 5 september 2013 door het Drechtstedenbestuur vastgesteld: J Beleidsregel tegemoetkoming eigen bijdrage kinderopvang Drechtsteden voor burgers die arbeid verrichten; J Beleidsregel tegemoetkoming in de reiskosten voor burgers die uitstromen naar arbeid in loondienst (in verband hiermee wordt ook de reiskostenregeling re-integratietrajecten gepubliceerd); J Beleidsregel bonus vrijwilligerswerk.

De (gewijzigde) beleidsregels treden de dag na publicatie in werking en werken terug tot 1 september 2013 en zijn te vinden op de website van de Sociale Dienst Drechtsteden, http://www.sddrechtsteden. nl/beleid Plafond preventief budgetbeheer Tevens heeft het Drechtstedenbestuur in de vergadering van 15 mei 2013 ingestemd met het voorstel om preventief budgetbeheer op te zetten. Daarbij heeft zij gebruikgemaakt van de bevoegdheid zoals genoemd in artikel 5 van de “beleidsregels toelating tot de schuldhulpverlening in de Drechtsteden” om een plafond voor dit specifieke schuldhulpverleningsproduct in te stellen. Dat wil zeggen dat er maximaal 750 klanten gebruik kunnen maken van het product preventief budgetbeheer.

Wilt u meer weten over preventief budgetbeheer, kijk dan op de website van de Sociale Dienst Drechtsteden http://www.schuldendrechtsteden.nl Inkomensgrens SMS kinderfonds en regeling voor gebruik peuterspeelzalen Op 5 september 2013 heeft het Drechtstedenbestuur ook besloten om de inkomensgrens voor het SMS kinderfonds en de regeling voor gebruik van de peuterspeelzaal te verhogen naar 120% per 12 september 2013. Dat wil zeggen dat iedere burger in de Drechtsteden met een inkomen tot 120% die aan de overige voorwaarden van de regeling(en) voldoet

Startersbeurs Drechtsteden Vanaf 16 september 2013 zijn er verder 100 startersbeurzen beschikbaar voor jongeren in de Drechtsteden. De uitvoering hiervan wordt door Funding Subsidiemanagement namens de Sociale Dienst Drechtsteden uitgevoerd. De bevoegdheid tot het nemen van beslissingen over de inzet van deze 100 startersbeurzen en de uitvoering hiervan is met terugwerkende kracht tot en met 1 augustus 2013 gemandateerd aan Funding Subsidiemanagement.

Het mandateringsbesluit is te vinden op de website van de Sociale Dienst Drechtsteden, http://www.sddrechtsteden.nl/beleid Loonkostensubsidie voor zparttime werk Tot slot heeft het Drechtstedenbestuur op 5 september 2013 de regeling Loonkostensubsidie Drechtsteden aangepast. Artikel 3, lid 4 van de regeling is gewijzigd, waardoor het mogelijk is ook loonkostensubsidie te verstrekken aan personen die parttime gaan werken.

De aangepaste regeling loonkostensubsidie Drechtsteden is te vinden op de website van de Sociale Dienst Drechtsteden, http://www.sddrechtsteden. nl/beleid

Drechtsteden breiden minimaregelingen uit Mensen in de Drechtsteden met een laag inkomen worden (financieel) ondersteund met minimaregelingen. De minimaregelingen zijn onlangs uitgebreid. Het Drechtstedenbestuur heeft hiervoor een aantal besluiten genomen, deze vindt u verderop in deze krant.

Wijzigingen SMS kinderfonds en kinderopvang Vooral ouders met kinderen op de middelbare school hebben moeite om de eindjes aan elkaar te knopen. Daarom wordt de maximumvergoeding via het SMS Kinderfonds voor gezinnen met kinderen op de middelbare school verhoogd zodat de kosten van sport-, muziek- en extra schoolactiviteiten volledig kunnen worden gedekt. Daarnaast is de inkomensgrens voor het gebruik van het SMS kinderfonds en peuterspeelzaal, verhoogd naar 120% van het minimuminkomen.

Heeft u een laag inkomen en gaat uw kind naar de peuterspeelzaal? Dan wordt uw eigen bijdrage voor twee dagdelen per week vergoed.

Voor mensen met een laaginkomen die kinderopvangtoeslag van de Belastingdienst ontvangen, is een extra vergoeding van de Sociale Dienst Drechtsteden voor kosten van kinderopvang mogelijk.

Vervolg op volgende pagina

gemeente-info

Woensdag 11 september 2013

7

Gemeentenieuws Vervolg van vorige pagina Vrijwilligersbonus ook voor lage inkomens Om te stimuleren dat mensen vrijwilligerswerk doen en daarmee actief zijn in de maatschappij is er voor mensen met een uitkering jaarlijks een vrijwilligersbonus van € 250,=. Voortaan geldt de bonus ook voor mensen die geen uitkering hebben, maar wel een laag inkomen. Daarnaast kunnen voortaan beide partners in aanmerking komen voor een bonus als zij beiden vrijwilligerswerk doen.

Wilt u meer weten over de regelingen voor mensen met een laag inkomen? http://www.drechtstedenaanhetwerk.nl/minima.

Met Startersbeurs werkervaring opdoen Voor jongeren is het vaak extra moeilijk om aan werk te komen. Zij hebben geen werkervaring terwijl bedrijven dat wel belangrijk vinden. Met de Startersbeurs krijgen zij de kans om 6 maanden werkervaring op te doen, zodat ze een betere start op de arbeidsmarkt kunnen maken.

Vanaf 16 september 2013 zijn er in de Drechtsteden 100 startersbeurzen beschikbaar. Ben je klaar met je opleiding (minimaal Mbo-2), en wil je graag aan de slag maar heb je nog geen werk gevonden? Meld je dan aan. Dan kan je 6 maanden werkervaring opdoen bij een bedrijf van je eigen keuze. Je krijgt daarvoor een tegemoetkoming van 500 euro per maand. Dit bedrag wordt door de gemeente volledig vergoed aan de werkgever. Daarnaast legt de werkgever iedere gewerkte maand 100 euro in een spaarpot voor studie of cursus.

Meer informatie? www.startersbeurs.nu/drechtsteden of volg @Startersdrecht en Startersbeurs Drechtsteden op facebook.

UITNODIGING OPENBARE VERGADERING MONUMENTENCOMMISSIE Hierbij nodigen wij u uit voor de 77e (openbare) bijeenkomst van de gemeentelijke monumentencommissie, welke gehouden zal worden op zaterdag 14 september 2013 om 10.00 uur in het gemeentehuis (kamer 213) tijdens de open monumentendag.

Voorafgaand aan de vergadering wordt om 9.30 uur de officiële handeling verricht met betrekking tot de gemeentelijke monumentenstatus van het gemeentehuis. Aansluitend zal met gemeenteraadsleden een wandeling plaatsvinden door het te beschermen dorpsgezicht, waarbij monumentenschildjes worden bevestigd op de monumenten Kerkstraat 38/38a en Dam 56.

De agenda voor deze bijeenkomst luidt als volgt: 1. Opening.

2. Vaststelling verslagen vergaderingen dd. 25 april 2013 en 6 juni 2013.

3. Beschermd dorpsgezicht en beeldbepalende panden: Stand van zaken, besluit van burgemeester en wethouders, ingekomen reacties.

4. Kleurmonsters Hof Souburgh (en Appelhuisje); de heer Ruiter presenteert.

5. Nota openbare verlichting (beleidsnota).

6. Start werkzaamheden Dam 143 (11.00 uur) 7. Mededelingen/ingekomen stukken/stand van zaken.

P Bijeenkomst erfgoedlijnen 20 september as.; P Brim subsidie Hendrik de Keijser 2011; P Brim subsidie Kortlandse molen 2013; P Redengevende beschrijving Polderstraat 40/40a; P Wabo aanvraag dakkapel Oost-Kinderdijk 89; P Advies structuurvisie; P Nieuwe verordening op de monumentencommissie; P Stand van zaken boek Alblasserdam;

8. Wat verder ter tafel komt/rondvraag/volgende vergadering.

P Fietstocht 19 september met een uitleg op de begraafplaats, een bezoek aan Hof Souburgh en De Blokkerse Wip.

Gemeentehuis open tijdens Monumentendag Op zaterdag 14 september 2013 is het Monumentendag. Op die dag zet het gemeentehuis van Alblasserdam haar deuren open voor bezoekers. Iedereen is van harte welkom om een kijkje te komen nemen.

Het gemeentehuis is open tussen 10-12 uur en tussen 14-16 uur. Er zijn verschillende activiteiten: kleine debatten tussen raadsleden en Jeugdgemeenteraadsleden; een quiz over de gemeente, het bestuur en de politiek onder leiding van Michael van der Plaat; heeft u een column ingediend over ‘macht, pracht en praal’ dan mag u deze voordragen (indienen kan nog steeds bij griffier@alblasserdam. nl). Verder kunnen bezoekers naar het spreekuur van de wethouder en zijn zij welkom op een kopje koffie te drinken bij de burgemeester. Tot slot worden er rondleidingen verzorgd door raadsleden.

Maandagmiddag

15.00 t/m 16.15 uur Kompas + Maasplein Dinsdagmiddag 15.00 t/m 16.15 uur Boerenpad Dinsdagmiddag 14.30 t/m 15.45 uur Schalm + Palet Donderdagmiddag 14.30 t/m 15.45 uur Loopplank Alle leerlingen krijgen via school een brief met daarin verdere informatie over Pleinsport. Voor vragen kunt u contact opnemen via cfalblasserdam@ hattricksport.nl.

Afsluiting Dam-Ruigenhil In verband met de aanleg van een nieuwe gasleiding door Stedin ter hoogte van de brandweerkazerne zal de Dam-Ruigenhil enige tijd afgesloten worden. De volgende verkeersmaatregelen zullen gelden: Afsluiting van het fietspad aan de Dam-Ruigenhil op: P Dinsdag 24 september van 07:00 - 16:00 uur P Woensdag 25 september van 07:00 - 16:00 uur P Vrijdag 27 september van 21:00 – 24:00 uur P Zaterdag 28 september van 00:00 - 08:00 uur

Burgernetdeelnemers maken Alblasserdam veiliger

Fietsers worden omgeleid via de Polderstraat, Oranjestraat en Helling.

Stel je voor. Je ziet 2 mannen met bivakmuts bij de achterburen uit een raam klimmen. Je belt de politie om de inbraak te melden. Ondertussen zie je de mannen in een blauwe bestelbus met hoge snelheid de straat uit rijden. Gelukkig kun je een goed signalement van de mannen en de auto geven. De politie gaat direct naar ze op zoek en start een Burgernetactie.

Afsluiting van de hoofdrijbaan op P Vrijdag 27 september van 21:00 – 24:00 uur P Zaterdag 28 september van 00:00 - 08:00 uur

Burgernet werkt Burgernet is een unieke samenwerking tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de wijk te vergroten. Burgernet wordt niet alleen ingezet bij inbraken. Ook bij een overval, een vermissing of doorrijden na een ongeval kan via Burgernet gevraagd worden of mensen in de buurt meekijken.

Buurtbewoners die zich hebben aangemeld, ontvangen een spraak- of sms-bericht met een duidelijke omschrijving van een persoon of voertuig. Als zij de verdachte zien of andere aanwijzingen hebben, kunnen zij gratis bellen naar 0800-0011. Zo kan de politie sneller en gerichter zoeken. Op dit moment wordt 1 op de 10 Burgernetacties dankzij tips van Burgernetdeelnemers opgelost. Na afloop ontvangen alle deelnemers bericht over het resultaat van de Burgernetactie.

Doe ook mee!

Er zijn al 1,25 miljoen Burgernetdeelnemers in Nederland. Hoe meer mensen meedoen, hoe meer Burgernetacties met succes kunnen worden afgesloten. De gemeente Alblasserdam roept alle inwoners van 16 jaar en ouder op zich nu als deelnemer aan te melden op www.burgernet.nl.

Pleinsport bij het ABC-Team Dit schooljaar organiseert het ABC-Team een nieuwe sportieve activiteit: Pleinsport! Bij pleinsport is er altijd iemand van het ABC-Team aanwezig. Zij zorgen voor materialen die nodig zijn om verschillende activiteiten te kunnen doen. Kinderen kunnen vervolgens zelf kiezen wat en hoe lang ze iets willen doen.

Waar en wanneer?

Maandagmiddag 14.30 t/m 15.45 uur Boeg

Het verkeer wordt dan omgeleid via de Oude Torenweg. In beide gevallen zal een omleiding ingesteld worden welke aangegeven zal worden via duidelijke bebording.

Gratis cursus “Duurzaam ondernemen!”

De gemeente biedt bedrijven en organisaties in Alblasserdam een gratis cursus duurzaam ondernemen aan. Duurzaamheid is een prioriteit van het gemeentebestuur. Uit onderzoek blijkt dat bedrijven in Alblasserdam grote resultaten kunnen boeken op het gebied van onder andere energiebesparing.

Door middel van de cursus wil de gemeente bedrijven stimuleren om bij te dragen aan de doelstellingen uit het duurzaamheidsactieplan: 2% energiebesparing per jaar en 20% duurzame energie in 2020.

Cursusinhoud De cursus wordt gegeven door stichting Stimular.

Stimular heeft al 20 jaar praktische ervaring in het stimuleren van duurzaam ondernemen. De cursus is al in meer dan 25 gemeenten gehouden. De volgende onderwerpen komen aan bod: P Wat is duurzaam ondernemen?

P Hoe staat mijn bedrijf ervoor?

P Waar liggen mijn prioriteiten?

P Wat kan ik concreet doen om snel winst behalen?

P Hoe veranker ik dit in mijn bedrijfsvisie en in een actieplan?

De cursus bestaat uit 4 workshops van een dagdeel.

De 1e bijeenkomst is op donderdagmiddag 17 oktober 2013. Bedrijven kunnen zich aanmelden via het aanmeldformulier op www.alblasserdam.nl/ duurzaam.

2013 loopt de couponactie.

Een oude televisie of kapotte koelkast?

Gooi het niet weg maar lever het in en ontvang een coupon met actiecode waarmee je kans maakt op één van de meer dan 100 prijzen. De actie loopt tot 26 oktober 2013. Ook spaarlampen, MP3-spelers, keukenmixers en alle andere elektrisch apparaten kunnen worden ingeleverd om te recyclen. Bijna 90% van het materiaal kan weer worden gebruikt om nieuwe producten te maken, en dat is natuurlijk heel goed voor het milieu: niet weggooien of laten liggen, maar inleveren! Inleveren kan bij de elektronicawinkel als u een nieuw apparaat koopt, bij de kringloopwinkel of bij het afvalbrengstation aan de Crezeepolder 9 te Hendrik-Ido Ambacht.

Grof vuil Vanaf 1 april 2013 wordt het grof vuil niet meer gratis aan huis opgehaald, maar alleen nog tegen een geldbedrag van € 54,45. Heeft u grof vuil dat herbruikbaar is, dan kunt u het nog wel gratis laten ophalen door de kringloopwinkel. U kunt het afval ook zelf wegbrengen naar het afvalbrengstation aan de Crezeepolder 9 te Hendrik-Ido-Ambacht. Hier zijn geen kosten aan verbonden. HVC stelt 4 gratis aanhangwagens ter beschikking die voor de duur van 2 uur zijn te gebruiken. De aanhangers staan bij DU-DO Aanhangwagens in Dordrecht, 078-6160778 en bij Opnieuw&Co, 078-6417966 (www.opnieuwenco.nl). Voor mensen die slecht ter been zijn en mede daarom geen auto hebben of auto kunnen rijden zet Stichting Welzijn Alblasserdam vrijwilligers in om het grof vuil naar het afvalbrengstation te transporteren.

Kringloopcentrum Alblasserdam Het Kringloopcentrum Alblasserdam is blij met uw overtollige voorraden. Geef het af op de Hertzweg 4b of laat het gratis ophalen. Tel. 06-19709395.

Maandag 13.00-17.00 uur. Dinsdag t/m zaterdag 9.30-17.00 uur. Mailen kan ook: info@kringloopcentrumalblasserdam.nl. Meer informatie op www.kringloopcentrumalblasserdam.nl.

Klein chemisch afval Het Klein Chemisch Afval wordt niet meer opgehaald met de chemokar. Klein chemisch afval zoals batterijen, naalden, medicijnen, spaarlampen, verf en accu’s kan vaak weer worden ingeleverd bij de winkel waar het gekocht is. Batterijen kunt u kwijt in de daarvoor bestemde zuilen in de supermarkt. In winkelcentrum Makado staat zo’n batterijenbox. Medicijnen en naalden kunt u inleveren bij de apotheek. Al het klein chemisch afval kan worden ingeleverd bij het afvalbrengstation aan de Crezeepolder 9 te HendrikIdo-Ambacht.

Telefonische bereikbaarheid HVC De klantenservice van HVC is op werkdagen van 8.00-17.00 uur te bereiken op tel.nr. 0800-0700.

Mailen kan ook: klantenservice@hvcgroep.nl.

Externe activiteiten college van B&W DATUM/TIJD

ACTIVITEIT

LOCATIE

Zaterdag 14 september 10.00 – 15.00 uur

Open Monumentendag

Gemeentehuis

Maandag 16 september 14.00 – 15.00 uur

Inloopspreekuur bibliotheek door wethouder

Bibliotheek

Afvalnieuws Gooi niet weg, lever in! Couponactie De campagne ‘Gooi niet weg, lever in!’ van HVC en Wecycle is in volle gang. Sinds zaterdag 7 september

Een dijk van een dorp!

A7* >PLRZSHN ILKHUR[ HSSL ZWVUZVYLU ]VVY O\U IPQKYHNL SCHEEPSBETIMMERINGEN EN SCHEEPSINTERIEURS

A7* >PLRZSHN PZ OL[ ZLPaVLU NYVV[Z NLZ[HY[ AH[LYKHN UHTLU SLKLU KLLS HHU KL ZLPaVLUZZ[HY[ PU a^LTIHK +L /VVNO[ [L 7HWLUKYLJO[ >H [LYWVSVwYZ LU ^LKZ[YPQKa^LTTLYZ ]YPQ^PSSPNLYZ LU PUZ[Y\J[L\YZ QVUN LU V\K UHT KLLS HHU HJ[P]P[LP[LU PU ILPKL a^LTIHKLU APQ NLUV[LU ]HU LLU OLLYSPQRL ))8 LU OVVYKLU ZWLLJOLZ V]LY MHPY WSH` LU OL[ UPL\ ^L IHK A7* >PLRZSHN PZ LLU JS\I ^HHY KL NLaLSSPNL ZMLLY OVVN PU OL[ ]HHU KLS Z[HH[ 6UaL SLKLU OLIILU LLU OLJO[L IHUK LU NHHU [V[ OL[ NHH[ QL VT [L ^PUULU +LaL JVTIPUH[PL ^LYR[ TL[ LLU WVZP[PL]L PUZ[LLR 6UZ KVLS ]VVY KP[ ZLPaVLU PZ KHHYVT KH[ -HPY7SH` LU YLZWLJ[ ]VVY KL ZJOLPKZYLJO[LY L_[YH [LY\NRVTLU PU VUZ ZWLS 6UaL ]YPQ^PSSPNLYZ SLPKLU KL QL\NK KHU VVR VW TL[ LU[OV\ZPHZTL LU WHZZPL ]VVY KL ZWVY[ A7* >PLRZSHN OLLM[ KPLWL ^VY[LSZ PU KL ZHTLUSL]PUN 4L[ OL[ UPL\^L a^LTIHK a\SSLU UVN TLLY ]LYHU[^VVYKLSPQROLKLU VW KL ZJOV\KLYZ ]HU KL JS\I RVTLU [L SPNNLU >PLRZSHN WHR[ KLaL \P[KHNPUN HHU ]VVY HS VTKH[ KL ]LYLUPNPUN V]LY[\PNK PZ KH[ ^PQ LLU ÅPUR HHU[HS Z[LLU[QLZ R\UULU IPQKYHNLU HHU LLU NLaVUKL LU IL[YVRRLU ZHTLUSL]PUN 5H ]LLS ]VVYILYLPKPUN RYPQNLU HSSL SLKLU LLU UPL\^ [LU\L >PQ KHURLU KL ZWVUZVYJVTTPZZPL LU ZWVUZVYLU KH[ aPQ KP[ TVNLSPQR THRLU >PQ OVWLU KH[ KL UPL\^L V\[Ä[Z LU OL[ \P[aPJO[ UHHY LLU UPL\^L a^LTIHK VUZ ]LLS UPL\^L LULYNPL NLLM[ ,U ^PQ YVLWLU ILKYPQ]LU LU VYNHUPZH[PLZ VW LLU ILYPJO[QL [L Z[\YLU UHHY! ZWVUZVYJVTTPZZPL'^PLRZSHN UL[ HSZ aPQ ZOPY[ZWVUZVY ^PSSLU ^VYKLU ]HU [^LL YLZ[LYLUKL [LHTZ

q www.klaroen.nl

business nieuws

Woensdag 11 september 2013

Beginnerscursus film maken E6E:C9G:8=I Dit najaar start videoclub Papendrecht Fade-in’80 een beginnerscursus voor het maken en monteren van films. Tijdens vier avonden worden de basisprincipes behandeld, zoals camerainstellingen, bewegingen en statieven, kadrering en compositie, licht en geluid, algemene kennis van computer en montageprogramma. Titels, muziek en commentaar bij een film maken. Er wordt gewerkt in groepjes van maximaal vijf personen. De cursussen worden gegeven op maandagavond in het leslokaal aan de Alver in Papendrecht. Voor meer informatie en aanmelding: www.videoclubpapendrecht.nl of 078-8444644.

FastForWaard; historie en innovatie ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Burgemeester Bert Blase van Alblasserdam heeft vrijdagmiddag in het Ambachtsherenhuis het nieuwe Internetbureau Fast ForWaard geopend.

Na jaren van leegstand krijgt het pand nieuwe bewoners die de ambitie hebben internetinnovatie te brengen in de Alblasserwaard. “We brengen historie en de allernieuwste ontwikkelingen bij elkaar in dit pand”, vertelde

directeur Martijn van Leen tijdens de opening. Internetbureau FastForWaard bedenkt, realiseert en onderhoudt webapplicaties en websites voor bedrijven die zijn gevestigd in de Alblasserwaard. FastForWaard wil kennis en ervaring delen in de Alblasserwaard en Drechtsteden, met als doel de regio maatschappelijk en economisch te versterken. Bedenker en oprichter Martijn van Leen voorziet met het internetbureau in een sterke

behoefte. Van Leen: “Ik zie dat er hier veel mooie bedrijven gevestigd zijn.

Velen hebben een website, maar vaak maakt deze geen deel uit van een online of digitale strategie. Ik zie dat deze bedrijven vaak moeite hebben het tempo van de razendsnelle (online) ontwikkelingen en de toenemende online concurrentie bij te houden. FastForWaard leunt op twintig jaar internetervaring en kan zo de bedrijven uit deze regio versterken.”

Nieuwe gemeentegids voor Papendrecht EE6:C9G:8=I De gemeente Papendrecht en uitgeverij Akse Media zijn begonnen met de voorbereidingen voor de nieuwe gemeentegids Papendrecht.

De gemeentegids bevat belangrijke informatie van Papendrecht, met alle adressen van verenigingen, instellingen, organisaties en instanties die in en om Papendrecht actief zijn, en wordt begin 2014 gratis huis-aan-huis en bij bedrijven verspreid. Vanaf 9 september zullen de instellingen en verenigingen met een redactionele vermelding benaderd worden om de juistheid van de gegevens te controleren. Voor meer informatie of een vermelding: redactie@aksemedia.nl.

9

7jg\ZbZZhiZg 7aVhZ ]ZZ[i od_j^hi bZi ZZc k^c\ZgWZlZ\^c\ ;Vhi;dgLVVgY \ZdeZcY# GZX]ih BVgi^_c kVc AZZc#

FOTO: BERT BONS

De geboren en getogen Alblasserwaarder is tevens mede-eigenaar van het succesvolle internetbureau W3S in Rotterdam en is sinds 1994 actief op het gebied van Internet.

Ambachtsherenhuis De keuze voor het Ambachtsherenhuis is voor Internetbureau FasForWaard heel simpel. Martijn van Leen: “FastForWaard en het Ambachtsherenhuis is een fijne combinatie van karakteristiek en innovatief, van ziel en droom en waar de geschiedenis van het dorp en haar online toekomst elkaar vinden”.

De afgelopen jaren is er veel te doen geweest rondom de kostbare renovatie van het Ambachtsherenhuis, dat gebouwd werd in 1841 door ambachtsheer Cornelis Rijkee. Het dijkhuis werd in desolate staat aan de Vereniging Hendrick de Keyser overgedragen in 2006. De grote restauratie van dit unieke monument is in 2010 afgerond. Na langdurige leegstand heeft dit prachtige historische pand in Alblasserdam nu een nieuwe innovatieve bestemming gekregen.

Tijdens de opening sprak burgemeester Blase daarover zijn blijdschap uit.

“Ik zie diverse panden nieuwe bestemmingen krijgen in dit dorp. Dat is een goede ontwikkeling.” Hij verrichtte de openingshandeling door op een aan de muur bevestigde iPad een vingerbeweging te maken. “Een lintje doorknippen vonden we niet zo passen bij ons bedrijf”, besluit Martijn van Leen.

Internationale erkenning Stages bij bedrijven voor jonge kinderen voor ‘t Waellant īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ Verpleeghuis Waerthove in Sliedrecht en ’t Waellant in Nieuw-Lekkerland hebben het Planetree-label in de wacht gesleept.

Hiermee telt Rivas Zorggroep inmiddels twaalf woonlocaties met deze internationale erkenning voor mensgerichte zorg waarbij de bewoner centraal staat.

Rivas loopt met dit aantal labels voorop in Nederland. “Daar zijn we natuurlijk heel trots op”, zegt Joep Koch, programmamanager Planetree bij Rivas. “Alle medewerkers en vrijwilligers hebben hard gewerkt om dit voor elkaar te krijgen.”

Kleinschalige zorg De beoordelingscommissie heeft Waerthove twee keer bezocht. Zo konden de commissieleden ook de nieuwbouw met de woongroepen voor bewoners met dementie bekijken. De commissie looft de wijze waarop kleinschalige zorg is toegepast in deze woonlocatie. In de nieuwbouw hebben de commissieleden met bewondering kennis genomen van de helende omgeving, rust en huiselijke sfeer voor de bewoners. Ook waren er

complimenten voor de begeleiding en verhuizing van de bewoners naar de nieuwe woning.

De medewerkers van ’t Waellant vormen samen met familie en vrijwilligers een hechte gemeenschap rond de bewoners, oordeelde de beoordelingscommissie. De woongroepen zijn toegankelijk en laagdrempelig en familie is hier altijd welkom. Ook waren er complimenten voor hoe deze kleinschalige locatie met drie woongroepen van acht bewoners aandacht heeft voor dagelijkse activiteiten, zoals samen de maaltijd bereiden.

Over de helft Voor Rivas is het behalen van het Planetree-label voor de verpleeghuizen Waerthove en ’t Waellant een mooie gebeurtenis. Op dit moment heeft ruim de helft van de woonlocaties van Rivas het felbegeerde Planetree-label behaald. “Wij hopen dat de overige woonlocaties het label dit jaar ook behalen”, zegt Joep. “Medewerkers werken daar op dit moment hard aan, want we geven binnen Rivas steeds beter invulling aan Planetree en wat dat betekent voor onze bewoners.”

Èi LVZaaVci ]ZZ[i ]Zi [ZaWZ\ZZgYZ EaVcZigZZ"aVWZa W^ccZc#

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Kinderen van groep 6 of 7 zouden moeten kunnen stagelopen bij bedrijven. Dat is de stelling van een Alblasserdamse ‘denktank’, die onder meer bestaat uit wethouder Peter Verheij van onderwijs en enkele afgevaardigden uit het bedrijfsleven.

Op donderdag 12 september organiseren zij een inspiratiebijeenkomst voor sleutelspelers in het onderwijs en het bedrijfsleven. Het doel is de handen ineen te slaan zodat Alblasserdamse leerlingen tot maximale ontwikkeling komen. De organisatoren vragen zich daarbij af hoe talent, passie, motivatie en ambitie ingezet kan worden als aangrijpingspunt voor het leren.

Andere benadering Dit is een andere manier van beanderen dan het opbrengstgerichte economische denken dat het onderwijs op dit moment domineert. Sleutelspelers in het onderwijs en Alblasserdamse ondernemers zijn van harte uitgenodigd om bij de inspiratiebijeenkomst aanwezig te zijn.

KgdZ\ iZX]c^hX]Z lZg`oVVb]ZYZc kda\Zc# 9Vi ^h ]Zi ^YZZ#

ontvangen en hen (technische) opdrachten uit te laten voeren. Daarnaast beogen zij stageplaatsen in Alblasserdamse bedrijven voor leerlingen uit het voortgezet onderwijs.

ARCHIEFFOTO: BERT BONS

Neelie Kroes en is meerdere malen uitgeroepen tot één van de ‘most influential women in technology’ door diverse Amerikaanse organisaties.

De initiatiefnemers willen graag tot concrete resultaten komen. En dat is: bedrijven in Alblasserdam bereid vinden om leerlingen van groep 6/7 van de Alblasserdamse basisscholen te

Gastspreker Gastspreker is Claire Boonstra. Claire is gekozen tot ‘Young Global Leader’ van het World Economic Forum, is ‘Rising Talent’ van het Women’s forum for the Economy and Society, was ‘Young Advisor’ van Eurocommissaris

Voor deelname aan de avond, die gehouden wordt bij Valk Welding in Alblaserdam, is aanmelden vereist. Dit kan door een mailtje te sturen naar: hjbea@hetnet.nl.

De avond begint om 19.30 uur en staat onder leiding van wethouder Peter Verheij.

Open dag bij het Inspiratiecentrum

Open huis bij voetreflexologen

Vief Sportief start met cursus Vief Zwanger

E6E:C9G:8=I Het Inspiratiecentrum Papendrecht aan de Gerrit van Dalenstraat 45 verzorgt op zaterdagmiddag 14 september vanaf 13.00 uur een gezellige inloopmiddag.

De medewerkers informeren de bezoekers over interessante cursussen en workshops die dit najaar op het programma staan, bijvoorbeeld op gebied van klank en meditatie (klankschaalmassages en -concerten, didgeridoo), shiatsu, munay ki, sjamanisme, mindfulness, reiki, healing tao, voetreflexologie, yoga, mindfulness, celzouten, bachbloesems, numerologie, astrologie, kristallen, engelenhealing, enzovoorts.

G:<>D Tijdens de ‘Wereld ReflexologieWeek’, die van 23 tot en met 29 september gehouden wordt, worden er in de regio kennismakingsbehandelingen aangeboden door voetreflexologen. Lijda de Bruijn, Alie van Delft en Nienke Veen-van Aken hebben de voetreflexologie opleiding bij de Bond van Europese Reflexologen (BER) gedaan. De kennismakingsbehandelingen worden op maandag, 23 september, dinsdag 24 september, donderdag 26 september en vrijdag 27 september aangeboden in Alblasserdam, Nieuw-Lekkerland, Groot-Ammers en Streefkerk. Voor meer informatie of aanmelding: 0184-681604 of 078-6156945.

9G:8=IHI:9:C Vief Sportief, bekend van

het peuterdansen in de Drechtsteden, start in oktober met het geven van de cursus Vief Zwanger. Met adem- en ontspanningsoefeningen, beweging en tips voor een goede houding, worden de cursisten voorbereid op de bevalling. Door de preventieve werking van yoga worden problemen met de rug en het bekken verminderd. Belangrijk is de bewustwording van de veranderingen in het lichaam, het opbouwen en behouden van een goede conditie en de nieuwe levensfase als moeder. De cursus start op 1 oktober. Voor meer info of aanmelding: www.viefsportief.nl of 06-19498383.

Giorgio

+L NYVV[Z[L LU TVVPZ[L JVSSLJ[PL OLYLUZJOVLULU ZULHRLYZ LU IVV[Z ]HU OLLS ]LLS [VWTLYRLU

Greve

Van Bommel, Floris van Bommel, Greve, Van Lier, Ecco, Sioux, Rehab, Timberland, le Coq Sportif, Lacoste, Panama Jack, Giorgio, Converse All Star

Floris van Bommel

HAVENFESTIVAL WEKEN

AANBIEDINGEN! Deze actie is geldig van woensdag 11 september tot en met zaterdag 21 september 2013 Om uw aankoop extra aantrekkelijk te maken geven wij tijdens het Havenfestival aantrekkelijke kortingen. Lever snel de kortingsbon in.

ViaVai

Bruno ViaVai Premi

De korting bij (Floris) van Bommel schoenen en laarzen wordt verwerkt in de vorm van een cadeaubon.

Armband â&#x201A;Ź 17,95

Peter Kaiser

Gabor

Ketting â&#x201A;Ź 7,50 Haarclip â&#x201A;Ź 3,75

Armband â&#x201A;Ź 5,95 Horloge â&#x201A;Ź 54,95

Sjaal â&#x201A;Ź 10,50 Bulaggi tas â&#x201A;Ź 69,95

Zie voor de gehele collectie en overige aanbiedingen onze website: ^^^ ]HUTV\YPRHSISHZZLYKHT US

In onze winkel vindt u een uitgebreide collectie bijpassende sjaals, kettingen riemen etc. in verschillende designs.

Legging â&#x201A;Ź 6,95

Deze bon is geldig van wo. 11 september t/m za. 21 september 2013

)PQ HHURVVW ]HU LLU WHHY ZJOVLULU LU VM SHHYaLU [V[ â&#x201A;Ź RVY[PUN â&#x201A;Ź WLY WHHY LU IV]LU â&#x201A;Ź RVY[PUN â&#x201A;Ź WLY WHHY *(Deze bon is allĂŠĂŠn van toepassing op damesschoenen en -laarzen en herenschoenen en -laarzen).

Deze aanbieding geldt niet op reeds afgeprijsde artikelen!

^^^ ]HUTV\YPRHSISHZZLYKHT US

PoccoPazza

7LYMLJ[ WHZZLUKL TVKL ]HU [VWTLYRLU TL[ \P[ULLTIHHY ]VL[ILK PU KP]LYZL ^PQK[LTH[LU VW VUaL ZWLJPHSL JVTMVY[HMKLSPUN Durea, Footnotes, Gabor, PoccoPazza, Alexandria, JJFootwear, Ecco, Arriva, Waldlaufer, Romika, Sioux

PoccoPazza

publicaties

Woensdag 11 september 2013

PoccoPazza

11

PoccoPazza

7LYMLJ[ WHZZLUKL TVKL ]HU [VWTLYRLU TL[ \P[ULLTIHHY ]VL[ILK PU KP]LYZL ^PQK[LTH[LU VW VUaL ZWLJPHSL JVTMVY[HMKLSPUN Durea, Footnotes, Gabor, PoccoPazza, Alexandria, JJFootwear, Ecco, Arriva, Waldlaufer, Romika, Sioux

/Â&#x2C6;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;`

Deze actie is geldig tot en met zaterdag BIJ VAN MOURIK ALBLASSERDAM 21 september

KINDERSCHOENEN EN -LAARZEN WEKEN

iĂ&#x203A;iÂ?>L

OP ALLE KINDERSCHOENEN EN maat 40 -LAARZEN T/m voor schoenen/

Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x192;

Â?Â&#x2C6;Vt

Â?Â&#x2C6;Vt

,i`Â&#x2021;,>}Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x153;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;iĂ&#x160; Ă&#x20AC;i>Â&#x17D;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; >Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153; /Â&#x2C6;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;i Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â?Â?Ă&#x160;-Ă&#x152;>Ă&#x20AC;

Â?Â&#x2C6;VtĂ&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x203A;iÂ?>L

10% KORTING laarzen op de kinderafdeling.

Red-Rag

Onze kinderschoenen topmerken zijn:

Â?Â&#x2C6;Vt

Red-Rag

Â&#x2DC;Ă&#x160;`iâiĂ&#x160;Ă&#x153;iÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;âiĂ&#x160;Â?Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160;}>Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x153;iÂ&#x2DC;`tĂ&#x160; Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;>>Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤ>>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x153;iÂ&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; Â?>>Ă&#x20AC;âiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x17D;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;âiĂ&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;Â?>>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x17D;Â&#x2C6;iâiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;extra leuke cadeautjesĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?iÂ&#x17D;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x17D;Ă&#x152;>Ă&#x152;Â&#x2C6;i°

Â?Â&#x2C6;Vt

Op alle kinderschoenen en -laarzen

10% KORTING ^^^ [^P[[LY JVT Q]HUTV\YPR

=VVY TLLY PUMVYTH[PL aPL! ^^^ ]HUTV\YPRHSISHZZLYKHT US

^^^ MHJLIVVR JVT ]HUTV\YPRZJOVLULU

Alblasserdam Raadhuisplein Cortgene 2 2951 ED Alblasserdam alblasserdam@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur

Verzilver uw goud in ons mobiel kantoor!

De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor.

Goudwisselkantoor is eigendom van familie de Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reĂŤle taxatie en een goede prijs.

Naast onze achttien kantoren door heel Nederland, kunt u nu ook terecht in ĂŠĂŠn van onze mobiele kantoren. Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen.

Wacht niet langer, proďŹ teer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.

Goudwisselkantoor d, zilver en munten â&#x20AC;˘ 25 jaar ervaring in gou jblijvende taxatie â&#x20AC;˘ een deskundige en vri k indien gewenst per ban â&#x20AC;˘ contante betaling of r de taxatie â&#x20AC;˘ discrete ruimte voo en van goud en zilver â&#x20AC;˘ advies in het belegg

Locaties van ons mobiel kantoor bij u in de buurt Ridderkerk Plein Oost De Genestetstraat 36, 2985 CG Elke vrijdag 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:30 uur Zwijndrecht Wagenveld, 3331 (parkeerplaats nabij winkelcentrum Passage) Elke vrijdag 10.00 - 16.30 uur

algemeen

Woensdag 11 september 2013

12

Smullen maar dorpsgenoten!!

Papendrechtse Ambachten

Papendrechtse Ambachten

Vakgilde Meesters

Vakgilde Meesters

Heerlijke bekroonde

Hazelnoot schuimtaart g Deze week bij bestedin van 10 euro

5.

95

Pakje roomboter

Speculaasjes Onze beroemde

van 3.70 nu

1.

95

Nieuw bij bakker Vlot Papendrechtse Ambachten

Dorpsgenootjes Vakgilde Meesters

Een heerlijk tussendoortje

Frou frou nu bij 200 gram

50 gram GRATIS Ja...hij iis er weeerr

Gevulde roomboter Amandel speculaas

bij 4 stuks

1.

95nu + 2 gratis

95 3.

d deze week k vvan 5.25 voor

Winkelcentrum de Meent

Bakkerij Vlot

Brederodelaan 13 Papendrecht Tel 078 - 6425256

Winkelcentrum Westpolder Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621

Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl

hotel h t l - cafĂŠ fĂŠ - restaurant

Het Wapen van Alblasserdam " ! ! '' & " . !

. +

Maandmenu september Salade met gebakken mosseltjes en kerriemayonaise ...

Romige gourgettesoep met gebruneerd amandelschaafsel ...

Porcsteak met een zoete rode pepertjessaus ...

3 Soorten meloen met meloen-sorbetijs

Per persoon â&#x201A;Ź 29,50 Uitbreiding met een champagnesorbet van het seizoen, een verfrissende pauzecocktail

â&#x201A;Ź 4,50

Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers

Geldig week 37

Specialiteit van de week

Maaltijd van de week

Puur Hollands rundvlees

Toscaans varkenshaasje

Lasagne

Riblappen

3.79

5.98

1.99

Vraag naar ons grote assortiment e-nummervrije vlees, vleeswaren en vlugklaar.

Van het (scharrel)hoevevarken

Schouderkarbonade 500 gram 3.25

Soep van de week uit eigen keuken

Heldere groentensoep per pot 3.25 Uit eigen grill

Boerenachterham

(E-nummervrij door eigen fabrikaat) 150 gram 2.75 Uit eigen slagerij

Hele kip per stuk

4.98

Iedere dinsdag vlugklaardag

Hamburgers diverse smaken

Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment

Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren:

Mager rundergehakt

4 HALEN = 3 BETALEN

Varkensrollade (uit eigen slagerij) Gebr. gehakt

(uit eigen slagerij)

Snijworst

500 gram

per portie 400 gram

100 gram

Iedere woensdag gehaktdag

500 gram

3.49

Half-om-half gehakt 500 gram

2.98

Iedere donderdag kogelbiefstukdag Heerlijk malse

Leverkaas Blikzult

5 HALEN = 4 BETALEN

3.79

Kogelbiefstukjes 3 stuks

6.95

q www.klaroen.nl

business nieuws

Woensdag 11 september 2013

Cursus â&#x20AC;&#x2DC;Duurzaam ondernemenâ&#x20AC;&#x2122; 6A7A6HH:G96B Â&#x2122; De gemeente Alblasser-

dam biedt bedrijven en organisaties in het dorp een gratis cursus duurzaam ondernemen aan. Duurzaamheid is een prioriteit van het gemeentebestuur. Uit onderzoek blijkt dat bedrijven in Alblasserdam grote resultaten kunnen boeken op het gebied van onder andere energiebesparing. Door middel van de cursus wil de gemeente bedrijven stimuleren om bij te dragen aan de doelstellingen uit het duurzaamheidsactieplan: 2 procent energiebesparing per jaar en 20 procent duurzame energie in 2020.

De cursus wordt gegeven door stichting Stimular. Stimular heeft al 20 jaar praktische ervaring in het stimuleren van duurzaam ondernemen. De cursus is al in meer dan 25 gemeenten gehouden. De cursus bestaat uit vier workshops van een dagdeel. De eerste bijeenkomst is op donderdagmiddag 17 oktober. Alblasserdamse bedrijven kunnen zich aanmelden via de website www.alblasserdam.nl/ duurzaam.

Actie sterrenmutsjes groot succes 6A7A6HH:G96B Â&#x2122; In de maand juli is er bij handwerkwinkel Koperdraadje aan het Scheldeplein in Alblasserdam gehaakt en gebreid voor stichting Sven sterrenmutsjes. Dit is een groot succes geworden.

Nog steeds komen er mensen dekentjes en mutsjes brengen. Deze stichting zorgt ervoor dat wanneer een kindje te vroeg geboren wordt, zij een dekentje en mutsje krijgen omdat er vaak geen kleertjes voor deze minimensjes zijn. Koperdraadje wordt inleverpunt voor deze stichting. Inleveren kan dus nog steeds.

13

Blij met duurzaamheidsspecialist Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;İİĢįĥÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; Wethouder Sjoerd J. Veerman is blij met de komst van het bedrijf Zon & Zo naar Alblasserdam.

Afgelopen vrijdag werd het nieuwe bedrijf aan de Van Hennaertweg 13 in Alblasserdam feestelijk geopend door de Alblasserdamse wethouder.

gaan, het gebruik maken van duurzame energiebronnen zoals de zon, en het efďŹ ciĂŤnt gebruik maken van fossiele brandstoffen.â&#x20AC;?

De wethouder wenste het bedrijf veel succes. â&#x20AC;&#x153;Ik hoop dat jullie mooie resultaten boeken en dat jullie er voor

zorgen dat (bijna) iedereen zonnepanelen gaat gebruiken.â&#x20AC;?

De Russen â&#x20AC;&#x153;Ik zou niet graag afhankelijk zijn van de Russen. Anders hebben wij straks, als de Russen op een bepaald moment zeggen: â&#x20AC;&#x2DC;we doen de kraan dichtâ&#x20AC;&#x2122;, geen

gas.â&#x20AC;? Het voor Alblassedam nieuwe bedrijf Zon & Zo is onderdeel van de Holland Duurzaam Groep en biedt onder meer zonnepanelen, duurzame verlichting, zonneboilers en de installaties aan.

Peter Stam

Zelf opgewekte stroom Na het doorknippen van het lint, kregen de bezoekers een rondleiding door het pand van de medewerkers van Zon & Zo. Het gebouw bleek verwarmd en verlicht te zijn met stroom die zelf werd opgewekt met behulp van panelen op de daken.

Een gasaansluiting heeft het bedrijf niet. â&#x20AC;&#x153;Gas hebben we hier niet meer nodig, â&#x20AC;&#x153; vertelde commercieel directeur Henk Manden.

Trias Energetica Het bedrijf, dat tot voor kort in Rotterdam gevestigd zat, is volgens wethouder Veerman een aanwinst voor deze regio. â&#x20AC;&#x153;Hoe meer mensen er overstappen op duurzame energie, hoe beter het is.

Dit bedrijf kan mensen helpen bij hun keuze voor die energieâ&#x20AC;?, aldus de Alblasserdamse wethouder Veerman, die onder meer duurzaamheid in zijn takenpakket heeft.

Vuistregels â&#x20AC;&#x153;Het bedrijf gebruikt de drie basis vuistregels van de Trias Energetica.

Namelijk het beperken van energieverbruik door verspilling tegen te

Â&#x2122; LZi]djYZg KZZgbVc deZci Odc Od#

FOTO: PETER STAM

Syndion snijdt in management Presentatie plannen Fokker Syndion, organisatie die ondersteuning biedt aan mensen met een handicap, is op 1 september met een nieuw organisatiemodel gestart, waarbij de managementlaag ingekrompen wordt. Er staan grote veranderingen op stapel als het gaat om zorg. Die beweging is ingezet door de landelijke overheid, die zich in tijden van economische crisis genoodzaakt ziet om de stijgende AWBZ-kosten een halt toe te roepen. Delen van de zorg worden overgeheveld naar de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo), uitgevoerd door de gemeenten. Het budget gaat omlaag.

Syndion heeft gekozen voor krimp in de managementlaag. In plaats van vijf managers zijn er twee directeuren benoemd. Het aantal clusters is van 35 naar 24 teruggebracht. Dat betekent dat er minder clustermanagers nodig zijn, Ook wordt er de komende tijd stappen gezet om efficiĂŤnter te werken in de ondersteunende diensten. Een andere taak is de zorg voor zelfstandig functionerende teams op de werkvloer. Die teams krijgen meer verantwoordelijkheid bij het werk.

G:<>D Â&#x2122;

E6E:C9G:8=I Â&#x2122; In een korte presentatie gaf wethouder Korteland in de vergadering

van de commissie Ruimte een toelichting op de ontwikkelingen rond de nieuwbouw van Fokker op het Slobbegors. â&#x20AC;&#x153;Dat Fokker in Papendrecht gevestigd is en blijft, is van groot belang voor onze gemeente,â&#x20AC;? benadrukte hij. â&#x20AC;&#x153;Het is een toonaangevend multinationaal bedrijf in een topsector, een bedrijf dat zorgt voor werkgelegenheid en innovatie.â&#x20AC;? Maar net zo belangrijk acht de wethouder de mogelijkheid om van de gelegenheid gebruik te maken het sportpark behoorlijk aan te pakken. â&#x20AC;&#x153;We kunnen nu onder andere de gebruikskwaliteiten van het park verbeteren, de relatie tussen gebied en rivier versterken en een fijnmaziger netwerk van fiets- en wandelroutes realiseren.â&#x20AC;? Bovendien wordt een goede oplossing voor het parkeren geschapen. Korteland verwacht dat de bouw van het nieuwe Fokker Aerostructures hoofkantoor een aantal belangrijke mogelijkheden gaat leveren om de kwaliteit van het Slobbengors te verhogen, zoals de aanleg van kunstgrasvelden. Doels is om de kwaliteit van het Slobbengors te verhogen.

Culturele Raad zoekt nieuwe leden E6E:C9G:8=I Â&#x2122; Vice-voorzitter Piet Kaptein van de Culturele Raad Papendrecht doet in een enthousiaste brief een oproep aan de Papendrechtse inwoners om zich te melden als kandidaat voor het lidmaatschap van de stichting. â&#x20AC;&#x153;Een belangrijke taak van de Raad is het adviseren van het college van B&W over alle zaken die met cultuur te maken hebben,â&#x20AC;? legt Kaptein uit. De stichting kent vier afdelingen die cultuur in al haar vormen beoefenen of stimuleren: Letteren, Amateurkust, Muziek en Beeldende Kunst. In die afdelingen kunnen de leden actief zijn met eigen culturele activiteiten, of die organiseren ten behoeve van de Papendrechtse inwoners. Aanmelden kan tot 30 september bij secretaris Wendy van der Hoeven via w.vdhoeven@papendrecht.nl of 078-6150496. Zie ook www. cultureleraadpapendrecht.nl.

Jongeren in de politiek

Â&#x2122; 9Z XajhiZgbVcV\Zgh kVc HncY^dc#

Brandweerdag voor de jeugd C>:JL"A:@@:GA6C9 Â&#x2122; Op zaterdagochtend

14 september wordt de jaarlijkse jeugdbrandweerdag te Nieuw-Lekkerland gehouden. De locatie is het park â&#x20AC;&#x2DC;De Wielewaalâ&#x20AC;&#x2122; voor het `t Weallant. Dit is een spelletjesmorgen voor de plaatselijke schooljeugd van de groepen zes, zeven en acht. De start is om 08.00 uur met het hijsen van de jeugd-brandweerdagvlag.

Daarna worden de groepjes opgelezen en volgt de spellencarrousel, met ook dit jaar weer enkele nieuwe spellen. De prijsuitreiking is om 12.00 uur.

Â&#x2122; :Zc V[WZZaY^c\ kVc ]dZ ]Zi HadWWZc\dgh Zg higV`h bd\Za^_` j^i oVa `dbZc iZ o^Zc#

Cursussen VU

Cursussen bij Interval

Prijzen krat stapelen

E6E:C9G:8=I Â&#x2122; Bij de Volksuniversiteit Papendrecht starten binnenkort weer diverse nieuwe workshops en cursussen.

Op maandagavond 30 september organiseert Volksuniversiteit Papendrecht een workshop Social Media. Tijdens deze les krijgt men een introductie in deze programmaâ&#x20AC;&#x2122;s, hoe ze gebruikt moeten worden en de voordelen en gevaren ervan.

Daarnaast organisert de VU een opfriscursus grammatica.

Voor meer informatie (over bijvoorbeeld de prijzen) of inschrijving: www.vupapendrecht.nl of 078-6154764.

E6E:C9G:8=I Â&#x2122; Jeugdcentrum Interval aan de Lange Tiendweg te Papendrecht organiseert in het najaar weer diverse cursussen voor kinderen. Er wordt een tekencursus gestart voor kinderen tussen de zes en twaalf jaar, een schildercursus voor kinderen van acht tot twaalf jaar, een circusworkshop voor kinderen van zes tot twaalf en de cursus â&#x20AC;&#x2DC;Zingen in een bandâ&#x20AC;&#x2122;. Voor inschrijven, meer informatie, andere data en activiteiten, zie: www.intervalpapendrecht.nl. Mailen of bellen kan naar interval@papendrecht.nl of 078-7708165.

6A7A6HH:G96B Â&#x2122; Het nieuws kwam net te laat binnen om mee te kunnen nemen in de Havenfestivalkrant, maar organisatiebureau Party & More heeft besloten om prijzen uit te reiken aan de beste deelnemers van het krat stapelen, dat op zaterdag 21 september gehouden wordt op het Zuiderstek in Alblasserdam.

De eerste prijs is een feestpakket ter waarde van 200 euro, beschikbaar gesteld door Party & More, de tweede prjis is een dinerbon van 50 euro bij restaurant Damzicht en de derde prijs is een slagroomtaart (van bakker J. de Heer).

E6E:C9G:8=I Â&#x2122; Het jongerenwerk van Interval organiseert een nieuw project, genaamd: PPD Politics.

PPD Politics is opgezet zodat jongeren die geĂŻnteresseerd zijn in de politiek op een snelle en effectieve manier kennis kunnen maken met de lokale politiek en waarbij ze vervolgens ook (indien ze willen) kunnen aansluiten bij een politieke partij.

De deelnemers zullen gezamenlijk een commissie- en raadsvergadering bijwonen, ze krijgen uitleg van de griffie over de democratie en een ontmoeting met de politieke fracties.

Na deze kennismaking kunnen ze ervoor kiezen om zich aan te sluiten bij een politieke partij.

Deelname is geheel gratis en bezoeld voor jongeren tussen de 14 en 27 jaar. De start is op 26 september.

Voor meer informatie of aanmelding: Chandre Nandoe via 078-7706387 of 06-38823574 of www.intervalpapendrecht.nl.

BUDGETPLAN... AL RUIM 25 JAAR uw adres voor keukens en inbouwapparatuur Royale hoogglans hoekkeuken

Luxe hoekkeuken Keuken wordt geleverd met:

Keuken wordt geleverd met:

- Volledig geïntegreerde afwasautomaat - Inbouw koelkast - Luxe combimagnetron - Rvs 4 pits gaskookplaat - Luxe design wandschouwkap - Solide eenhendel mengkraan

- Werkblad met rvs spoelbak en luxe mengkraan - Koel-/vriescombinatie - Rvs gaskookplaat - Rvs wandschouwkap - Rvs oven - Volledig geïntegreerde

5 JA AR GARANTIE

Deze droomkeuken vindt u bij ons voor

afwasautomaat

Deze droomkeuken vindt u bij ons voor

IN DIVERSE KLEUREN LEVERBAAR

€3.999,-

of stttof voorzien van extra glanzend kunsts front en composiet werkblad

€5.950,-

Ook de nieuwste keukentrends vindt u bij Budgetplan!

De nieuwst e ke vindt u bij ukentrends Budgetpla n

ends e keukentr De nieuwst Budgetplan vindt u bij

Budgetplan is de grootste inbouwapparatuurzaak van Nederland!

Inbouw gas op glas kookplaat 60 cm breed voorzien van geïntegreerde vonkontsteking en thermokoppel beveiliging Nu voor

€ 189,00

Luxe inductiekookplaat voorzien van tiptoetsbediening en facet randafwerking OP=OP Van € 1.219,nu voor

€549,00

Inductiekookplaat 80 cm breed voorzien van 4 kookzones en timer Van € 1.150,nu voor

OP=OP

Grote partijen inbouwapparatuur

€549,00

Luxe inductiekookplaat inbouw inductiekookplaat 80 cm breed voorzien van inductiekookzones met OP=OP pandetectie en een uitbreidbare kookzones Van € 1.619,nu voor

€749,00

VAN O.A.

Uit voorraad leverbaar met volledige fabrieksgarantie!

Wij leveren inbouwapparatuur van alle grote merken zoals; AEG, Atag, Bauknecht, Boretti, Bosch, Gaggenau, Miele, Siemens, Miele, Smeg, Whirlpool, Zanussi

Wij leveren al een inductiekookplaat vanaf

€299,00

ZELF GEEN TIJD OM UW APPARATUUR IN TE BOUWEN? ONZE MONTEURS BOUWEN UW APPARATUUR VAKKUNDIG IN!

Grote keus in inbouw koel- en vrieskasten, direct uit voorraad leverbaar

Volledig geïntegreerde afwasautomaat 60 cm breed Aquasteam functie voor een schonere vaat, uitgestelde starttijd, meervoudige lekkage beveiliging.

Zeer geluidsarm slechts 44 dB Van € 1489,nu voor

€499,00

Geïntegreerde vaatwasser

Volledig geïntegreerde afwasautomaat

60 cm breed met diverse afwasprogramma’s

€299,00

Van € 729,nu voor

Inbouw koel-/vriescombinatie

€179,00

Inbouw koelkasten 102 cm hoog vanaf

€249,00

OP=OP

122 cm hoog vanaf

€299,00

Inbouw koel-/vriescombinaties

€399,00

OP=OP

nu voor

€449,00 Inbouw koel-/vriescombinatie

energieklasse A+ voorzien van 274 liter inhoud

OP=OP

Met rvs bedieningspaneel van €1499,00

voorzien van rvs kuip en aquastop Compleet beveiliging gemonteerd* voor €699,00 van €799,00

Van € 739,-

Van €1.035,-

nu voor

nu voor

nu voor

nu voor

€499,00

€599,00

Compleet gemonteerd* voor €399,00

€299,00

Luxe wasautomaat

1400 toeren, centrifuge, trommelinhoud 7 kg en regelbaar toerental

voorzien van koolborstelloze motor en 9 kilogram vulcapaciteit

OP=OP

Van € 669,nu voor

voorzien van hetelucht en 44 liter inhoud

Compleet gemonteerd* voor €649,00

€549,00

€279,-

- Tafelmodel - Inhoud 130 liter

OP=OP

€449,-

Van € 999,nu voor

Koelkast

nu voor

€199,00

GROOTSTE COLLECTIE FORNUIZEN VAN NEDERLAND MET ALLE BEKENDE MERKEN ZOALS:

€449,00

Luxe inbouw combimagnetron voorzien van turbo hetelucht, grill en crisp Van €1.099,nu voor

€649,00

Set aanbieding

nu voor

OP=OP

€699,00

Bij ons vindt u al een inbouw combimagnetron vanaf

Set bestaande uit

LAA TEPANYAKI GRILLP

Compacte bakoven

met magnetron uit de fabrieken van Siemens Van € 2.050,-

Set aanbieding

NU MET GRATIST

Van €979,-

Inbouw koelkast voorzien van **** vriesvak

voorzien van 266 liter inhoud

Compleet gemonteerd* voor €549,00

Inbouw koelkasten

vanaf

Volledig geïntegreerde afwasautomaat

RVS Inbouw combimagnetron

Inbouw koelkasten vanaf

Wasautomaat

OP=OP

nu voor 88 cm hoog

WIJ HEBBEN EEN GROTE SORTERING WASAUTOMATEN, DROOGAUTOMATEN EN KOEL EN KOEL-/VRIESCOMBINATIES

€ 249,00

OP=OP

Sett bestaande S b t d uit it - 90 cm breed fornuis voorzien van 6 gaspitten - Multifunctionele oven - rvs achterwand - Design afzuigkap 90 cm

OP=OP

Van € 2.313,- nu

- Fornuis 90 cm breed - rvs achterwand - Wandschouwkap

Van € 3.118,- nu

€2.499,00 Fornuisset ook leverbaar in rvs

€1.299,00 € 0NU MET GRATIS * Vraag naar de onze voorwaarden in de winkel

4 PANNENSET BORETTI PENTOLA

OP ZONDAG GESLOTEN Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 Fax 0180-421534 Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

Restaurants in de omgeving High Tea

Zaterdag 12 oktober

Hollandse Avond met stamppottenbuffet en live muziek.

(onbeperkt thee)

€ 19,50 p.p.

€ 19,50

Grand Café Brussels Lof, Koningsplein 16 2981 EA Ridderkerk - 0180-462561 Brussels Lof is gevestigd tegenover het gemeentehuis.

Parkeergarage onder het Koningsplein is 24 uur geopend.

Reserveer tijdig

BRUSSELS LOF: INFORMEEL EN ONGEDWONGEN

RIDDERKERK - Een tijdloos Grand Café, met voor iedereen een menu, dat wil Brussels Lof aan het Koningsplein 16 in Ridderkerk bieden.

“En daar slagen we heel goed in”, vertelt uitbater Carlo van Ast terwijl hij het afklopt op de tafel.

Acht jaar geleden opende hij het sfeervol ingericht café-restaurant in het centrum van Ridderkerk. Het moderne winkelpand ademt de informele en gezellige sfeer uit, waar iedereen zich kan thuisvoelen. De ramenpartijen geven een open en gastvrije indruk, die bij binnenkomst alleen maar versterkt wordt.

Onbeperkt

mosselen eten

€ 22,50 p.p.

Reserveringen: T.: +31(0)78 - 615 20 99 www.chefsfoodanddrinks.com

Lunch / diner / catering 3-gangen menu vanaf € 25,-

“We willen graag voor zowel de particuliere als de zakelijke bezoeker een ongedwongen en informele sfeer creëren”, legt Van Ast uit. Vol trots laat hij de lunchkaart en de uitgebreide dinerkaart zien. “We serveren ‘s middags een aantal gevarieerde maaltijden, van tosti’s tot en met salades.” Vooral die salades lopen goed. “Bijvoorbeeld de Salade Riche is een topper”, vervolgt Van Ast terwijl hij door de menukaart bladert. ‘s Avonds hebben bezoekers de keuze uit heerlijke viergangenmenu’s of uit eenvoudige maar smaakvolle maaltijden. Carlo: “Een menu is dus niet verplicht bij ons. Mensen kunnen een heerlijke maaltijd met wat te drinken erbij bestellen, en na afloop voor onder de 20 euro weer naar buiten lopen.”

Peperstraat 28 2969 AZ Oud-Alblas 0184 - 692770 geopend van dinsdag t/m zondag info@katindewilg.nl

• Lunch en Diner • Bruiloften en Feesten • Groepsdiners en buffetten • Culturele en Culinaire activiteiten

Op de entersol, die vanwege het hoogteverschil duidelijk afgescheiden is van het Grand Café, worden van woensdag tot en met zaterdag High Tea arrangementen aangeboden. Reserveren is niet nodig. Voor 19,50 euro kan men hier zonder tijdsduur en verdere koopverplichtingen onbeperkt genieten van thee in al zijn soorten en maten. De bovenverdieping, die dankzij de genoemde ramenpartij een mooi uitzicht geeft over het Koningsplein, kan tevens gereserveerd worden voor buffetten en borrels.

Ook de ‘wijnflight’ is het noemen waard. Bezoekers kunnen hierbij drie soorten wijnen proeven, zonder dat ze gelijk hele glazen hoeven leeg te drinken. “Dit kunnen we eventueel serveren met bijpassende hapjes”, legt Van Ast uit. Voor wat betreft dranken heeft Brussels Lof veel meer te bieden dan het gemiddelde Grand Café. Er zijn enkele bijzondere biertjes die via de tap aangeboden worden, en de wandbrede rekken zijn rijkelijk gevuld met vele soorten wijnen.

Grand Café-restaurant Brussels Lof .-(-&1/+$(- (##$0*$0* 8

www.brussels-lof.nl

P.S. Gerbrandystraat 6 Papendrecht Tel 078 6153752

Restaurant “De Krom” | Oosteinde 6 | 2969 AS Oud-Alblas Tel. (0184) 69 12 82 | info@dekrom.info | www.dekrom.info

Bij Restaurant Grand Café Buena Vista vindt u wat u zoekt: * Goede service * Heerlijke gerechten bereid door onze geweldige koks * Een goede prijs/kwaliteit verhouding * Altijd een wisselend driekeuze, viergangen menu voor euro 29,50 p.p. * Mogelijkheden voor buffet, walking dinner, high tea, een partij etc.

U vraagt, wij draaien.

Wij beschikken ook over een Panoramazaal met prachtig uitzicht.

Informeer vrijblijvend.

Graag een keer tot ziens!

Molenstraat 230 2961 AR Kinderdijk

www.restaurantdepepermolen.nl

Tel. 078-6912485 www.grandcafebuenavista.nl

Gezondheid Gezondheid

l a a r cent

MEER DAN FIGUURVORMING

Beter en STRAKKER in je vel Figuurvorming

Voedingsadviezen

Mentale motivatie

Natuurlijke facelift

Pijnbestrijding

Veilig, vertrouwd, zonder veel tijds- of krachtsinspanning in een puur vrouwelijke omgeving.

Bel voor een

www.bailine.nl BailineÂŽ Papendrecht Brederodehuis 17 3353 HD Papendrecht

GRATIS!

Winkelcentrum â&#x20AC;&#x2DC;De Meentâ&#x20AC;&#x2122; T 078 615 81 21 E papendrecht@bailine.nl

PROEF behandeling

www.sportcentrumphysique.nl

Beter en strakker in je vel dankzij Bailine PAPENDRECHT â&#x20AC;&#x201C; Ellen Vink en haar collegaâ&#x20AC;&#x2122;s Christel en Marinka helpen vrouwen om uit een vicieuze cirkel te komen. Bij Bailine in Papendrecht zien ze dagelijks klanten vrolijker en fitter de deur uitgaan. â&#x20AC;&#x2DC;En als je beter in je vel zit, krijg je ook meer zelfvertrouwenâ&#x20AC;&#x2122;, zegt een van die klanten.

Bailine belooft klanten figuurcorrectie en energieopbouw. Dat wordt bereikt door een combinatie van voedingsadviezen, mentale motivatie en behandeling met de door Scandinavische wetenschappers ontwikkelde Cosmetic Training Simulator. Dit apparaat stimuleert

Oude Wetering 7 2959 GA Streefkerk 0184-682320 www.tandartspraktijkblokland.nl

tandartspraktijk BLOKLAND

Onze service blijft gericht op kwaliteit, vertrouwen maar ook op hartelijkheid.

Ons team is uitgebreid met een implantoloog en een mondhygiĂŤniste.

Wij zijn geopend alle werkdagen, woensdagavond en zaterdag.

Telefonisch zijn wij bereikbaar maandag tot en met vrijdag van 08.30 tot 12.00 uur op nummer 0184-682320.

Spoedgevallen kunnen meestal dezelfde dag door ons behandeld worden.

Nieuwe patienten zijn van harte welkom.

spieren op specifieke plaatsen, zoals de buik, heupen en de dijen. Een

www.tppdejong.nl

klant: â&#x20AC;&#x2DC;Ik had alles geprobeerd: callanetics, de sportschool, het hielp allemaal niet. Op mijn voeding lette ik al goed dacht ik. Toch bleef er

Neemt u gerust een kijkje op onze website voor meer informatie, www.tandartspraktijkblokland.nlOns team is uitgebreid met een implantoloog en

altijd teveel vetweefsel op mijn bovenbenen zitten. Dankzij de methode van Bailine inclusief de voedingsadviezen lukt het nu wel daar wat aan te doen.â&#x20AC;&#x2122;

Eveline Gewichtsconsulente Oud-Alblas Afvallen is hongerlijden? Niet bij mij! U krijgt: ' ! $ ! ' ( (( ' " ! " ' # $ # # " '

" #! $ $ " $ #% & $ & Waarom kiezen voor BGN Gewichtsconsulente Eveline? " ! $ # "

eigen ervaringen in de Obesitas # " " $ " # % !" % " " & $ !% &

www.jegewichtinevenwicht.nl of 06-10359758

Bedrijfsleidster Ellen herkent het verhaal van haar klant. â&#x20AC;&#x153;Zelf ben ik als klant begonnen, bij een vestiging van Bailine. Ik had ook

7UHIIHUV SRGRORJLH GiW ORRSW EHWHU

vetweefsel dat ik maar niet kwijtraakte. Het mooie van onze aanpak is dat het natuurlijke bewegingen zijn. Het komt neer op het trainen van de spieren door kleine impulsen. Omdat het korte impulsen zijn, krijgen mensen geen spierpijn. Daarnaast is er nooit sprake van overbelasting, waardoor je geen blessures kunt oplopen. Het is ook prettig dat je in een eigen cabine ligt waar je tegelijkertijd ook kunt ontspannen met behulp van onze informatie cdâ&#x20AC;&#x2122;s.â&#x20AC;?

Pijnbestrijding

3HUVRRQOLMNH HQ SURIHVVLRQHOH EHKDQGHOLQJ YDQ YRHWJHUHODWHHUGH NODFKWHQ 5HJLVWHUSRGRORRJ LQJHVFKUHYHQ ELM 6WLFKWLQJ /223 HQ OLG YDQ GH 1HGHUODQGVH YHUHQLJLQJ YRRU GDQVÂą HQ PX]LHNJHQHHVNXQGH

*H]RQGKHLGVKHLGVFHQWUXP

6SHFLDOLVDWLHV RS KHW JHELHG YDQ VSRUWHUV GDQVHUV HQ NLQGHUHQ

3ROGHUPROHQ

ÂľGH =RUJPROHQÂś

7+ 3DSHQGUHFKW

Ook mensen met reuma, fibromyalgie, artritis en rug- of stressklachten

LQIR#WUHIIHUVSRGRORJLH QO

hebben baat bij de methode van Bailine. â&#x20AC;&#x153;Ik hoor van hen dat ze

ZZZ WUHIIHUVSRGRORJLH QO

minder pijn en meer energie hebbenâ&#x20AC;?, vertelt Ellen. â&#x20AC;&#x153;De impulsen werken pijnverlichtend, waardoor je weer beter kunt functioneren. En wie beter kan bewegen pakt makkelijker eens even de fiets in plaats van de auto en heeft ook mede door de voedingsadviezen minder de

Chronische rugpijn?

Last van uw nek?

Uitstralende pijn in arm of been?

Buikklachten?

Hoofdpijn?

Osteopathie kan uitkomst bieden!

Heeft u klachten?

Neem contact op voor meer informatie.

Osteopathie Ferwerda

neiging om te gaan emotie-eten.â&#x20AC;? Ellen werkt samen met de klanten aan de verandering van hun voedingspatroon. â&#x20AC;&#x153;Geen diĂŤten; het gaat om het maken van de juiste keuzes, en vooral ook weten waarom welk voedingsmiddel beter voor je lijf is. Belangrijk is een goed en stevig ontbijt bijvoorbeeld. Het gaat niet altijd om de hoeveelheid calorieĂŤn, maar om de juiste verhouding van (goede) vetten, eiwitten en koolhydraten.

Bailine Papendrecht helpt alleen vrouwen. Vrouwen voelen zich meer op hun gemak als ze onder elkaar zijn. Bailine biedt een gratis

De Wederik 2 3355 SK Papendrecht

proefbehandeling aan. De studio is al 6 jaar gevestigd op Brederodehuis

Van Beethovenstraat 2b 2983 BV Ridderkerk

meer informatie: www.bailine.nl.

Tel: 06 - 29 51 69 62

www.osteopathie-ferwerda.eu

17 en bereikbaar via: 078-6158121,papendrecht@bailine.nl of voor

Heeft u haarproblemen?

Ons bedrijf zet zich in voor mensen met haarproblemen, soms door een chemobehandeling of voor langere tijd.

Persoonlijke dienstverlening.

Meer informatie: www.carespeciaal.nl of bel: 06 14 11 87 65

q www.klaroen.nl Woensdag 11 september 2013

uit het nieuws

17

DE WEEK IN BEELD

pWj[hZW] )& Wk]kijki Natuur- en Vogelwacht De Alblasserwaard ver-

lh_`ZW] , i[fj[cX[h De vierde etappe van de Ladies Tour dendert door

zorgt een excursie waarin ‘slootbeestjes’ een hoofdrol spelen. Kinderen tussen de vier en twaalf jaar trekken erop uit in Alblasserbos om deze dieren te vinden. Alle dieren worden na afloop weer vrijgelaten.

Foto: Corné Stam

Papendrecht en omgeving. Het wordt een Duits feestje: Elke Gebhardt wint de etappe na een ruim 100 kilometer van haar Nederlandse rivale Vera Koedooder.

Burgemeester De Bruin en sportwethouder Koppenol reiken de boeketten uit.

pWj[hZW] - i[fj[cX[h Leden van de Vrije Baptisten Gemeente NieuwLekkerland wassen auto’s ter gelegenheid van hun 12,5-jarig bestaan. “Een succes in combinatie met de gesprekken die gevoerd zijn onder het genot van een hapje en een drankje”, vertelde een van de vrijwilligers na afloop.

pWj[hZW] - i[fj[cX[h De Alblasserdamse sportvisverenigingen VAH en Ons Belang verzorgen in samenwerking met Sportvisserij Zuidwest Nederland een succesvolle kijk- en doedag aan het Rijzenwiel in Alblasserdam. Ruim 90 kinderen horen en zien meer over witvissen, roofvissen, karpervissen en vliegvissen.

pWj[hZW] - i[fj[cX[h De viering van het tachtigjarig bestaan van

cWWdZW] / i[fj[cX[h Robert Doodkorte (links) en Will Scheper uit

Speeltuin Kinderdijk in Alblasserdam wordt zeer druk bezocht. Elk kind dat een feestmuts draagt ontvangt een gratis ijsje. Jos van den Boogert van Stichting Fondsenwerving Evenementen Alblasserdam bezorgt een cheque van 5000 euro.

Papendrecht volbrengen de Mountainbike 11 Stedentocht in Friesland. Zij doen dat met team IXS/Plantinvest, één van de 150 teams die donderdag van start gaat in Dokkum. “Een mooi maar erg zwaar avontuur”, blikken de twee terug.

Hoofdsponsors Damen Shipyards Van Oord FOWW Van der Leun Jan Snel Flexibel bouwen Overige sponsoren Aluverre Gevelbouw Attema Kunststoffen BIS Ridderkerk BOS Reclame Bouwonderneming Stout Boveko Bedrijfsassurantien Cantrijn Bureaudiensten Damen Shipyards Hardinxveld Deko Projectstoffering De Reuver Afbouw Johannes van Camp / Fotostudio ZieZo.nl

MARINIERSKAPEL o.l.v. arjan tien Solisten tania kross MEZZOSOPRAAN

paolO giacometti PIANO

vrijdagMiddag programma 13 september

Fris & Rein Gemeente Gorinchem Holland Werkt Vlaardingen

13.30 - 14.30

IKG Klimaatservice/Elektroservice Holland

vrijdagavond programma

Klop Beheer Leadingleds Logistiek Centrum Gorinchem Lions Leerdam Ottevanger Accountancy

20.30 - 22.30 marinierskapel der koninklijke marine

Plus Markt Jan Sterk Pon Caterpillar Proxsys Corbion Purac Reijnders Graveertechniek Rivierenland Fonds Rocor Meubels Rook Groep Vlaardingen Roel den Braven Rotary Gorinchem SoundCo Aannemersbedrijf Sterk Heukelum Van Andel-Spruijt Stichting Van Boven Kunststoffen Van Es Architecten Van Zuilen mode Zillig Loodgietersbedrijf

installatiebouw

marinierskapel der koninklijke marine Educatief concert met jandino asporaat

ZATERDAGMiddag programma 14 septemberProgr 11.30 - 12.15 12.45 - 13.30 14.00 - 14.45 15.15 - 16.00 16.30 - 17.15

Koninklijke Harmonie de Bazuin Gorinchem Orkest rond de Merwe ism Merwe Sinfonietta Brassband Oefening en Uitspanning Wijk en Aalburg Koninklijke Harmonie Pieter Aafjes CULEMBORG Finale Korenfestival: Kunst na Strijd ism Projectkoor

ZATERDAGAvond programma 20.30 - 22.15

marinierskapel der koninklijke marine tania kross + paolo giacometti

www.lingehavenconcert.nl

entree Zaterdag 13 14 September gratis September

Vrijdag

q www.klaroen.nl

accent

Woensdag 11 september 2013

Salsalessen gaan weer beginnen ĭĞĭĢīġįĢĠĥıĊĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Binnenkort worden er door dansschool 4salsa weer Salsadanslessen gegeven op verschillende lokaties in de directe omgeving, waaronder in Alblasserdam en Papendrecht. Tijdens deze lessen wordt er aandacht besteed aan diverse dansstijlen. Vanaf 14 september beginnen de lessen op zaterdagavonden in het leslokaal van sporthal De Laaght aan de Rembrandtlaan 202 in Papendrecht en op vrijdagavonden in Landvast aan de Haven 4 te Alblasserdam.

Voor meer informatie of aanmelding: www.4salsa.nl of 06-22250104.

Stijldansen voor senioren ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Vanaf maandag 9 september vindt er twee keer in de maand een stijldansavond plaats bij Brede Welzijn Instelling ( BWI) aan de P.S. Gerbrandystraat 31 te Papendrecht. Elke tweede en vierde maandag van de maand zijn senioren vanaf 19.00 uur welkom (aanvang 19.30 uur). Aan bod komen naast de LatijnsAmerikaanse dansen als rumba en cha-cha ook ballroom dansen als quickstep en Engelse wals. Voor meer informatie: 078-6154741.

19

‘Doorgroeien naar een hoger niveau’ ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Dominique Capello is de nieuwe dirigent van muziekvereniging Excelsior uit Alblasserdam.

We stellen hem enkele vragen.

Wie is Dominique Capello?

“Ik ben 29 jaar, getrouwd en vader van twee kinderen. Ik heb zestien jaar Conservatorium gedaan, stroomde op mijn tiende al in op de vooropleiding en studeerde op het Conservatorium trombone en directie.”

Gaan er dingen veranderen bij Excelsior nu jij de muzikale leiding gaat krijgen?

“We willen graag nieuwe leden erbij zien te krijgen. Ik heb daarover wel wat ideeën en daar gaan we mee aan de slag. Voor wat betreft het de muziek moet het echte proces van wennen en samenwerken nog gaan beginnen. Ik heb natuurlijk mijn eigen visie op muziek. Bij Excelsior vind ik bijvoorbeeld dat de klarinetten soms net te hard

spelen. Zo zijn er nog meer dingen waaraan ik zou willen werken.”

Het eerste optreden van Excelsior met jou aan het roer is gepland op 16 september, de openingsavond van het Havenfestival. Zal jouw inbreng dan al herkenbaar zijn?

“Dat is misschien nog wat vroeg. We hebben dan pas vier repetities gehad met elkaar. Het is voor dat optreden vooral belangrijk om te kijken wat ie-

Hoe ben je bij muziekvereniging Excelsior in Alblasserdam uitgekomen?

“Eigenlijk heel simpel. Ik zocht werk en je hebt websites waarop vacatures staan van muziekverenigingen.

Daarop zag ik dat Excelsior een dirigent zocht. Dan ga je kijken of het orkest bij je past en of het niet te ver rijden is enzo. Daarna heb ik gesolliciteerd en na een selectieprocedure ben ik door zowel de leden als het bestuur uitgekozen.”

Waarom hebben ze jou uitgekozen?

“Ze vertelden me dat ik het leuk deed en ze vonden dat ze lekker gewerkt hadden met me. Het was hard werken en ze vonden dat ik snel ging, maar dat vonden ze juist ook wel weer prettig.”

9db^c^fjZ 8VeZaad#

FOTO: WEBSITE EXCELSIOR ALBLASSERDAM

dereen op dit moment kan spelen, en dat zo goed mogelijk brengen. Het zullen vooral bekende werken die het publiek aanspreken, zoals Skyfall van de laatste James Bond-film.”

Wat is jouw ambitie bij Excelsior?

“Ik zou graag willen doorgroeien naar een hoger niveau. Het is niet zo dat ze nu slecht spelen, integendeel, maar het kan altijd beter. Als ze zich niet zouden kunnen verbeteren, zou ik overbodig zijn. Misschien kunnen we in de toekomst met wedstrijden meedoen, om te kijken wat we kunnen.

Zover is het nog lang niet, maar wie weet gaan we dat doen. Daarnaast hoop ik we bij Excelsior nog wat gaten kunnen opvullen. Er zijn enkele instrumenten die niet of onvoldoende bezetting hebben. Het zou mooi zijn wanneer daar mensen voor komen.”

De laatste vraag gaat over je naam, die klinkt Italiaans?

“Klopt. Ik ben geboren en getogen in Hellevoetsluis, waar ik nog steeds woon. Mijn familie woont al vele jaren in Nederland, maar mijn voorouders kwamen uit Florence in Italië. Ze vertrokken 400 of 500 jaar geleden naar Nederland, waarschijnlijk om handel te drijven.”

Serie lezingen over Openbaringen 6A7A6HH:G96B In het kerkgebouw van de Baptisten Gemeente De Hoeksteen aan

de Plantageweg 142 te Alblasserdam wordt het nieuwe seizoen gestart met bijbellezingen over het bijbelboek Openbaringen. De lezingen worden gegeven door bijbelleraar/evangelist Arie Kleijne, de schrijver van het boek ‘Jezus komt’.

Het adembenemende gebeuren van dit profetisch geschrift lijkt concreet in de huidige tijd plaats te (gaan) vinden. Kleijne heeft reeds gedurende vele jaren veel lezingen over dit onderwerp gegeven in België en Nederland. De lezingen worden aanschouwelijk gemaakt met -via de beamer- geprojecteerde illustraties en schema’s. Deze zijn een goed hulpmiddel om alles beter te begrijpen. Veel aandacht wordt ook gegeven aan het komende Vrederijk en het Nieuwe Jeruzalem. De start is op woensdag 18 september van 20.00 tot 21.30 uur. De entree is gratis.

Johnny Cash Memorial met dienst en concert ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Ter gelegenheid van de tiende sterfdag van Johnny Cash wordt er op zondag 15 september in Theater De Willem een bijzondere herdenking gehouden. :c`ZaZ YVbZh kVc ]Zi dg\Vc^hZgcYZ AVY^Zh 8^gXaZ 6aWaVhhZglVVgY#

Ladies Circle fietst voor ALS Ladies Circle Alblasserwaard organiseert op zondag 29 september een gezellig en sportief fietsevenement voor vrouwen. Het gaat hier om de ‘ALS Ladies Tour 35’ in Dordrecht.

6A7A6HH:G96B

Met dit fietsevenement hopen de dames van de Ladies Circle Alblasserwaard een mooi bedrag van 5000 euro bij elkaar te fietsen. Het is de bedoeling om met ongeveer 200 dames circa 35 kilometer te fietsen in en rond Dordrecht, dit alles voor het goede doel ALS (Amyotrofische Laterale Sclerose).

Amyotrofische Laterale Sclerose (ALS) is een ziekte van de

zenuwcellen die de spieren aansturen. Deze neuromusculaire (zenuw-/spier-) aandoening leidt tot het onvoldoende functioneren van de spieren.

Dames die het leuk vinden om voor dit goede doel de fiets te pakken en mee te fietsen, kunnen zich inschrijven via ladiestour35@ladiescircle.nl. Kosten bedragen 25 euro per persoon (of 17,50 euro voor meiden tot vijftien jaar). Dit is inclusief koffie of thee bij ontvangst en een lunch onderweg.

Voor meer informatie of inschrijving: www.lc35.ladiescircle. nl. Donaties van bedrijven en instellingen zijn van harte welkom.

Organisatie hiervan is in handen van dominee Piet van Die uit Papendrecht.

De herdenking bestaat uit een kerkdienst en een concert. Tijdens de kerkdienst zullen leven en geloof van de legendarische zanger centraal staan. In plaats van psalmen of gezangen klinkt de muziek van Johnny Cash. De voorgangers in de dienst zijn Fred Omvlee en Piet van Die. Fred Omvlee is krijgsmachtpredikant en bekend van Elvis-diensten.

Piet van Die is predikant van De Morgenster in Papendrecht en organiseerde eerder een Cash-dienst die landelijk veel publiciteit kreeg. Medewerking wordt verleend door Cashflow3, een coverband die songs van Cash op

het repertoire heeft. Na afloop van de dienst geven zij een extra concert van een uur gegeven waarin ook niet-religieuze songs van Cash zullen klinken.

Cashflow3 is ontstaan na een eerdere Johnny Cash-kerkdienst. De musici die meewerkten aan deze dienst kregen zo de smaak te pakken dat ze besloten hun samenwerking vaste vormen te geven.

Deze memorial wordt georganiseerd door De Morgenster in samenwerking met Theater De Willem en de website www.johnny-cash-infocenter.com. “Je hoeft er zeker niet religieus voor te zijn”, aldus Van Die. De herdenking duurt van 19.00 tot 21.00 uur.

Op donderdag 12 september is dominee Piet van Die, samen met de band Cashflow3, op de televisie te gast bij ‘Tijd voor Max’, om 17.35 uur op Nederland 2.

Met de Sjuttul door de polder

Schilderij-expositie van Pieter Pijl

Kleuractie vrijkaart Buurman & Buurman

Themabijeenkomst over scheiden

Cursus Meditatie in Beweging

įĢĤĦĬ Waardeburghplus heeft op dinsdag 24 september een mooie route samengesteld door de polder, langs Graafstroom en de Lek. Deze tour van de Sjuttul begint met een middagmaaltijd in één van de restaurants van de Waardeburgh zorgcentra.

Deelnemers worden tussen 11.30 en 12.00 uur thuis opgehaald. Tussen 16.30 en 17.00 uur worden alle deelnemers weer thuis gebracht.

Voor meer informatie of aanmelding: 0800-4560456.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı In de maand september zal er een expositie van Pieter Pijl uit Papendrecht te zien zijn bij de Natuur- en Vogelwacht De Alblasserwaard (NVWA) aan de Matenaweg 1 in Papendrecht. Pijl, 79 jaar, is op zijn twintigste begonnen met schilderen.

Hij heeft verschillende cursussen gevolgd, onder meer bij Kees van Kooten. Schepen en landschappen boeien hem het meest. Een aantal van de werken van Pieter Pijl zullen te zien en te koop zijn.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Op zaterdag 28 september verzorgen de leukste buren van Nederland, Buurman& Buurman, twee voorstellingen in Theater De Willem. Speciaal voor deze wedstrijd heeft het theater een leuke kleurplatenwedstrijd. De kleurplaat is te downloaden op www.theaterdewillem.nl. Inzenden kan tot en met 23 september. De voorstelling is leuk voor kinderen vanaf drie jaar. Voor meer informatie en kaartverkoop: www.theaterdewillem.nl.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Het Centrum voor Jeugd en Gezin in Papendrecht houdt donderdagavond 26 september de themabijeenkomst ‘Uit elkaar… En de kinderen dan?’, voor ouders met kinderen in de basisschoolleeftijd, die met scheiden te maken hebben of krijgen. Tijdens de bijeenkomst geeft klinisch pedagoge mevrouw drs. E.A. Groenhuijsen antwoord op vragen.

Ook worden er tips gegeven. Voor meer informatie of aanmelding: a.huisman@rivas.nl of 078-6445200.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ In de Elthetokerk aan de Blokweerweg 22 te Alblasserdam wordt vanaf zondag 29 september Meditatie in Beweging gegeven.

Sacred Dance, wat de officiele benaming is, is een dansvorm waarbij het niet gaat om prestaties, maar om de innerlijke beleving van de dans.

De dansen zijn door iedereen te leren.

Het gaat om ontspanning, plezier, en een moment van bezinning. Voor meer info of aanmelding: adriana.rijkens@xs4all.nl of 078-6815563.

limovlees.nl de familieslager, natuurlijk gehouden, echt gezond

Leveringis aan heeus van

vl - Gezond erderij de bo ers e-numm - Zonder Ăźm per - Vacu rpakt pond ve

4 weken te bewaren in de koelkast Bestel nu op www.limovlees.nl en ervaar dat ook de prijs natuurlijk en gezond is!

Cowporation B.V. | Hertzweg 3 | 2952 BA Alblasserdam T: 088-433 00 00 | E: info@cowporation.nl

p van antiek Taxatie en inkoo t foto me n ge ra nv aa aag per mail ontvangen wij gr

Inloopavonden

DINSDAGAVOND 17 SEPTEMBER 2013

bij Stout & Partners!

VAN 19.00 - 21.30 UUR

Iedere derde dinsdagavond van de maand kunt u als ondernemer of als starter bij ons binnenlopen. Er zit dan iemand voor u klaar die uw vragen kan beantwoorden.

Heeft u als starter vragen over wat u allemaal moet regelen om als ondernemer aan de gang te gaan?

Ons advies is: BINNENLOPEN!

Bezoek deze zomer de Zeehondencrèche in Pieterburen.

50 kleine zeehondjes komen op adem in Zeehondencrèche Lenie â&#x20AC;&#x2122;t Hart.

Het hele jaar open (ook op zon- en feestdagen). www.zeehondencreche.nl

alblasserdam@stout-partners.nl

www.stout-partners.nl

Deâ&#x20AC;&#x153;Râ&#x20AC;? is weer in de maand!

R3

Super mooie winteR violen. SieRfruit. Een forse maat tot 15 cm.

Dan heeft u toch Dat is leuk decoreren!

OP=OP !!!

E

Geldig t/m 14 september

5 stuks voor maaR

We bestaan bijna

3,95

Wie met een ander meeleeft, laat dat blijken met een cadeautje uit de Wereldwinkel Alblasserdam.

E

2,50 3,50

10 jaar

R2

Koopje numme

Geboden

: een veelzijdige functie, met een grote mate van verantwoordelijkheid en zelfstandigheid en een goede salariĂŤring met prima secundaire arbeidsvoorwaarden in een bedrijf dat zich kenmerkt door veelzijdigheid in dienstverlening.

Informatie en sollicitatie: Voor meer informatie over de functie kunt u bellen met Dhr. M. van de Berkt, tel. 06-22555859. Uw schriftelijke sollicitatie kunt u richten aan; Aannemersbedrijf Wallaard Noordeloos B.V., t.a.v. dhr. P. Binda, Provincialeweg 3, 4225 SM Noordeloos, of per e-mail aan pbinda@wallaard.nl. (acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld)

Uw auto opladen tot 85% betaald door de Fiscus, alles geregeld door Zon&Zo!

In diverse vaRiaties en modellen, compleet opgemaakt. Normaal E 5,95,

Oosterparkweg 15 Ridderkerk Tel: 0180 - 42 45 46 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur. vrijdag koopavond tot 21.00 uur www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

WWW STEUNBARTIMEUS NL

: u heeft een opleiding MTS Weg- en Waterbouwkunde of een gelijkwaardige en ervaring in een soortgelijke functie.

Daarnaast beschikt u over goede contactuele en communicatieve vaardigheden.

TRendy bloemenvaasje,

3,95

'EEFÂŹOPÂŹ E OFÂŹDONEERÂŹONLIN

Gevraagd

Wilt u deze splinternieuwe KIA Picanto met 7 jaar garantie winnen?

Houdt u dan volgende week uw brievenbus en deze krant in de gaten!

Nu voor maaR E

Met aangepaste lesprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s en hulpmiddelen kan blind en slechtziend talent de eerste stappen zetten naar een toekomstige carrière.

Aannemersbedrijf Wallaard Noordeloos B.V. heeft de volgende vacature: ----------------------------------------------------------------------------------------------------UITVOERDER GWW ----------------------------------------------------------------------------------------------------Functie : u bent verantwoordelijk voor de uitvoering van het onderhanden werk. Tot uw taken behoren o.a. het leiding geven op de bouwplaats, het bijhouden van de werkenadministratie en relatiebeheer.

Koopje numme

E 0,75, per stuk en

T.k. z.g.a.n. peuter- en kleuterstepje (Cars). Tel. 0786158902.

)QJ FA >HEJ@ KKG LNKBAOOKN SKN@AJ

Aannemersbedrijf Wallaard Noordeloos B.V. is een bedrijf dat werken uitvoert op het gebied van civiele betonbouw, bruggenbouw, wegenbouw, rioleringen en grond- en straatwerk.

Wij zijn ISO-9001:2008, VCA**, FSC en BRL7001 gecertificeerd.

nog een kleuRtje in de tuin.

SupeR sterk!

Bak van 18 stuks normaal E 5,95, Nu voor maaR

T.k. gevr. peuterfiets, 3 jr evt. m. zijwln. Tel. 0786913498.

T.k. kndrstoel, z.g.a.n. â&#x201A;Ź17,50. Tel. 078-6914705.

De inloopavonden zijn gratis en verplichten u tot niets.

Voor een persoonlijk gesprek kunt u iedere derde dinsdagavond van de maand tussen 19.00 uur en 21.30 uur binnenlopen bij...

R1

AANGEBODEN

T.k. hoogslaper life time, grenen mat. gel. m. bureaublad 90x200 â&#x201A;Ź275,-; Gazelle dmsfiets, Touche trendy style, k.blauw, 57H, 7 versn. nwe verl., AXA slot â&#x201A;Ź120,-.

Tel. 06-12845785.

Heeft u als ondernemer geen goed gevoel bij uw huidige kantoor?

Of wilt u iets extra controleren omdat u daar twijfels over hebt?

Ons advies is: BINNENLOPEN!

Koopje numme

TE KOOP

Bloemen, planten en woondecoraties

www.zon-en-zo.nl www.zon-en-zo.nl

q www.klaroen.nl

accent

Woensdag 11 september 2013

21

Historie

Op zaterdag 14 september:

‘Macht en pracht’ op Monumentendag Diverse oude gebouwen in de regio zijn op zaterdag 14 september geopend tijdens de Open Monumentendag įĢĤĦĬ Tijdens Open Monumentendag op zaterdag 14 september kan het publiek kennis nemen van de ‘Macht en Pracht’ in de gemeente Alblasserdam. De officiële opening van de dag wordt om 09.30 uur verricht door wethouder Ad Cardon. Plaats van handeling is het gemeentehuis. De meeste activiteiten zijn toegankelijk tussen 10.00 en 12.00 uur en tussen 14.00 en 16.00 uur.

Het monumentale pand aan het Cortgene 3, waarin de Historische Vereniging West-Alblasserwaard is gevestigd, en het iets verderop gelegen Huize Rijkee hebben die dag de deuren geopend. In de Grote Kerk aan het Cortgene kan onder andere worden genoten van orgelspel. Ook de toren kan worden beklommen.

Het is ook mogelijk om met een paardentram vanaf het Cortgene naar de firma Van Asperen in de Noordenstraat te gaan waar ‘de Pracht’ van verschillende koetsen en wagens kan worden bewonderd. De tram maakt een tussenstop bij Huis te Kinderdijk op het adres Oost Kinderdijk 191, waar een rondleiding wordt gegeven door het huis en het binnenpark.

Om kennis te nemen van ‘de Macht’ moet het publiek in het gemeentehuis zijn. In de raadzaal gaan raadsleden en jeugdraadsleden met elkaar in debat over actuele zaken. In een ruimte op de tweede etage worden door de

aanwezige ambtenaren de nieuwbouwplannen voor het zwembad en de accommodatie van Korfbalvereniging CKC Kinderdijk en Gymvereniging KDO toegelicht. Wie bij burgemeester Bert Blase op de koffie wil, is op de genoemde tijden van harte welkom in zijn werkkamer.

In het gemeentehuis is tevens de tentoonstelling ‘Macht en Pracht’ te bewonderen met foto’s met betrekking tot de ‘industriële macht in Alblasserdam’ en de ‘Koninklijke bezoeken aan Alblasserdam en Kinderdijk’. De fotoexpositie is vanaf 17 september tot half november te zien in de bibliotheek A tot Z aan de Ieplaan 2. Voor belangstellenden ligt op Open Monumentendag in het pand aan het Cortgene 3 en in het gemeentehuis een folder klaar waarin is omschreven op welke plaatsen kennis kan worden gemaakt de ‘Macht en Pracht’ in het dorp.

de aankomst van Koning Willem I in Scheveningen werd uitgebeeld.

Dorpsbehoud heeft een grote hoeveelheid foto’s van die optocht. Ook zijn er foto’s van bezoeken die door diverse leden van het Huis van Oranje zijn gebracht aan Papendrecht. Daarnaast

zijn er herinneringsborden, bekers, enzovoorts te zien. De tentoonstelling sluit mooi aan bij het thema van het Nationaal Monumentenweekend: ‘Macht en pracht’. Op zaterdag 14 september is Museum Dorpsbehoud geopend van 10.00 tot 16.00 uur.

De in 2009 geheel gerestaureerde molen De Liefde Nieuwe Veer 42 Streefkerk is tijdens de Monumentendag van 10.00 tot 16.00 uur geopend voor publiek. In deze korenmolen uit 1893 werd in vroeger tijden het maalgoed per schip werd aangevoerd.

In Nieuw-Lekkerland wordt zoals gebruikelijk de Hervormde Kerk aan de Lekdijk opengesteld voor het publiek.

De kerk is geopend van 10.00 tot 16.00 uur.

In Museum Dorpsbehoud aan de Veerdam 6 te Papendrecht is een tentoonstelling te bezichtigen, die gewijd is aan twee eeuwen onafhankelijkheid.

In 1913 werd de herdenking van 100 jaar onafhankelijkheid in Papendrecht gevierd met een indrukwekkende optocht waarbij onder andere

Dd` =j^h iZ @^cYZgY^_` VVc YZ Ddhi @^cYZgY^_` &.& ^h \ZdeZcY kddg ]Zi ejWa^Z`#

De Willem verkoopt 15.000e kaartje

Veel nieuws in Wekkerradio

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Medewerker Marian van Theater De Willem in Papendrecht verkocht donderdag het vijftienduizendste entreebewijs voor het nieuwe theaterseizoen, aan mevrouw Hélène van Wijngaarden.

In de aflevering van Wekkerradio van komende zaterdag (09.00 tot 12.00 uur) wordt aandacht besteed aan de demonstratie kantklossen die op die dag in Boerderij Gijbeland in Bleskensgraaf wordt gegeven. De Historische Vereniging WestAlblasserwaard komt eveneens aan het woord. In samenwerking met de gemeente Alblasserdam organiseert de vereniging de activiteiten rond Open Monumentendag. In Alblasserdam kunnen verschillende historische panden worden bezichtigd. Presentator Marjo de Waard gaat hier samen met een vertegenwoordiger van de vereniging verder op in.

Er wordt ook vooruitgeblikt op het Havenfestival dat op maandag 16 september van start gaat. We kunnen nu alvast melden dat Klokradio op zaterdag 21 september, op de grote braderie, weer prominent aanwezig zal zijn. Zaterdag komen een of meerdere bestuursleden van de Stichting Havenfestival in de studio vertellen wat er die week allemaal gaat gebeuren. Met de Rotaryclub Kinderdijk wordt het laatste nieuws besproken over de ZomerMolenTocht op zaterdag 28 september. Een grote fietstoertocht voor iedereen door de Alblasserwaard, waarbij geld wordt ingezameld voor het Sophia Kinderziekenhuis.

Recent is Carlo Lucas lid geworden van het Wekkerradio team. Samen met Marjo verzorgt hij zaterdag de presentatie. Technicus is Aad van Meerkerk.

Als dank kreeg mevrouw Van Wijngaarden uit handen van wethouder mevrouw Joke Reuwer-Verheij en theaterdirecteur Erik Groeneweg een bos bloemen en een cadeaubon.

Hélène gaat al minstens twintig jaar naar voorstellingen in Theater De Willem, samen met haar vriendin Henriëtte de Bruin. “Vroeger gingen onze mannen ook altijd mee, maar dan kon het, zeker als ze ’s middags gevoetbald hadden, wel eens voorkomen dat er halverwege de voorstelling één in slaap viel. Sindsdien gaan we lekker met z’n tweeën.” De dames hebben voorkeur voor cabaret. Marc-Marie Huibregts is favoriet, maar de twee gaan het experiment ook niet uit de weg: “Nieuw cabaret is niet altíjd meteen geweldig, maar je doet toch vaak Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

ontdekkingen, dus we proberen veel uit.” Mevrouw Reuwer-Verheij sprak haar blijdschap uit over de goede verkopen van het theater: “Ik kijk als wethouder van cultuur met lede ogen naar de problemen die culturele in-

9Z j^igZ^`^c\! bZi k#a#c#g# :g^` <gdZcZlZ\! = aZcZ kVc L^_c\VVgYZc Zc ?d`Z GZjlZg#

Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv

Oplage: 29.160 exemplaren Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk.

Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.

stellingen in Nederland hebben. Veel musea, theaters en verenigingen hebben het zwaar, dus ik ben trots dat ons theater het nu relatief goed doet.”

Voro meer informatie en kaartverkoop: www.theaterdewillem.nl.

Postadres Postbus 1 2977 ZG Goudriaan Hoofdredacteur Rick den Besten Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl

Bert Bons (06) 51 54 35 95 b.bons@klaroen.nl Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Advertenties Alblasserdam en omstreken André de Borst (0183) 58 32 72 / (06) 51 72 80 34 a.deborst@klaroen.nl

Klokradio: in de ether op 107.0 FM, via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk, Groot-Ammers, Nieuwpoort en Langerak).

Digitaal: www.klokradio.nl. KPN glasvezel: Kanaal 376.

Papendrecht Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (088) 0109801

Auteursrechtenvoorbehoud Uitgeverij Het Kontakt Edities bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/ of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

onroerend goed

Woensdag 11 september 2013

TE HUUR GARAGEBOX Fr. Halslaan te Alblasserdam

Dorpslaan 50 | Postbus 16 | 2957 ZG Nieuw-Lekkerland | Tel.0184-688181

Vrijkomende huurwoningen: LET OP! ALS U WILT REAGEREN OP EEN WONING, DIENEN ALLE LEDEN VAN UW HUISHOUDEN IN HET BEZIT TE ZIJN VAN EEN IB-60 FORMULIER 2012.

Nieuw!

Deze week ook aanbod voor woningzoekenden met een inkomen boven de â&#x201A;Ź 34.229!

Dit is een extra advertentie!

RAAM BORDEN

Plaats: Adres: Type woning:

va

â&#x201A;Ź 19naf ,95

Huurprijs: Doelgroep: Energielabel: Ingangsdatum: Inkomenseis:

Originele raamborden!

Ruime keuze uit stijlvolle en kleurrijke raamborden met opvallende designs.

Eenvoudig te bevestigen en weer- en windbestendig.

Plaats: Adres: Type woning:

Huurprijs: Doelgroep: Energielabel: Ingangsdatum: Inkomenseis:

Nieuw-Lekkerland Standerdmolen 5 Eengezinswoning met 4 slaapkamers De woning wordt voorzien van een nieuwe keuken. â&#x201A;Ź 779,87 (incl. â&#x201A;Ź 4,90 servicekosten)* Twee- of meerpersoonshuishoudens vanaf 18 jaar.

C 21 september 2013 Het belastbaar jaarinkomen van uw huishouden moet hoger zijn dan â&#x201A;Ź 34.229** *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een zo recent mogelijk IB-60 formulier (op te vragen bij de Belastingdienst)

Heel gemakkelijk bestellen Korte levertijden En dat voor die prijs ar, 54 ja Berend mer ne onder

Premere maakt het mogelijk! den ucten wor Alle prodatis verzonden bij ons gr

Nieuw-Lekkerland Meester StreeďŹ&#x201A;andstraat 11 Eengezinswoning met 4 slaapkamers De woning wordt voorzien van een dakkapel en een tweede toilet. â&#x201A;Ź 742,73 (incl. â&#x201A;Ź 4,90 servicekosten)** Twee- of meerpersoonshuishoudens vanaf 18 jaar D 24 september 2013 Het belastbaar jaarinkomen van uw huishouden moet hoger zijn dan â&#x201A;Ź 34.229** *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een zo recent mogelijk IB-60 formulier (op te vragen bij de Belastingdienst)

www.premere nl

Zuidzijde 131 - 2977 XE Goudriaan - info@premere.nl

BINNENKORT OOK BESCHIKBAAR ALS APP

Als u staat ingeschreven als woningzoekende en u bent geĂŻnteresseerd in de bovenstaand(e) woning(en) dan dient uw reactie uiterlijk 19 september 2013 om 12.00 uur bij ons binnen te zijn.

U kunt reageren via www.woonpuntnieuw-lekkerland.nl Indien u van plan bent om binnenkort te reageren op vrijkomende woningen, adviseren wij u om alvast een IB-60 formulier bij de Belastingdienst op te vragen. U kunt hiervoor bellen met telefoonnummer 0800-0543. Het aanvragen van dit formulier neemt ongeveer 5-10 werkdagen in beslag.

22

SITE NU VERNIEUWD WWW.REGIOVOETBAL.NL

Indien u ons bij woningtoewijzing geen geldig IB-60 formulier kunt overhandigen, kunnen wij u geen woning toewijzen. Let Op ! Dit geldt voor zowel de hoofdaanvrager als de partner!

Ook woningzoekenden met een voorrangsstatus wegens sloop/nieuwbouw kunnen op deze woningen reageren.

Indien u niet beschikt over internet en/of e-mail, kunt u gebruik maken van een belangstellingsformulier. Het belangstellingsformulier kunt u inleveren of opsturen naar: Woonpunt Nieuw-Lekkerland, Dorpslaan 50, 2957 XG Nieuw-Lekkerland. U kunt alleen meedingen naar een woning als uw reactie op tijd bij ons binnen is.

â&#x2013;ś Nieuw â&#x2013;ś Origineel â&#x2013;ś Stijlvol â&#x2013;ś Opvallend â&#x2013;ś Uniek

VOLG ONS OP TWITTER: @RVoetbal

Belangstellingsformulieren kunnen worden gedownload van de website of afgehaald worden op ons kantoor aan de Dorpslaan 50. Eventueel zijn de formulieren ook telefonisch opvraagbaar. Woningen worden in principe toegewezen aan de reagerende woningzoekende met het hoogste aantal inschrijfpunten, woningzoekenden met een geldige urgentieverklaring hebben hierop voorrang. Daarnaast moet u voldoen aan de voorwaarden die bij elke woning vermeld staan.

Toegewezen woningen in week 34 Adres Gondelplantsoen 6

Aantal reacties

Aantal inschrijfpunten

4

9

maar ook de laatste uitslagen, standen, programmaâ&#x20AC;&#x2122;s etc. vind je op het vernieuwde www.regio-voetbal.nl. Onmisbaar voor de voetballiefhebber in de regio.

De Groot Drukkerij bv ;VJE[JKEF r 9& (PVESJBBO

0183-583311 XXX EFHSPPUGBNJMJFESVL OM

www.woonpuntnieuw-lekkerland.nl POWERED BY HET KONTAKT EDITIES

LD8 (+ L@K @E;@8 ;F<K N<<I D<<% B@AB ?F< L BLEK

D <<;F<E%EC =fkf1 DfiX[ 9flZ_Xbfli ^iXk`j gcXXkj`e^

UW KLUS BEGINT NATUURLIJK BIJ

DE VAKMAN

0800-aanbouw.nl is een onderdeel van Hoek Bouw uit Alblasserdam

Verbouwen blijft razend populair ALBLASSERDAM – Verbouwen blijft op dit moment razend populair. Nog steeds kunnen particulieren gebruik maken van de aantrekkelijke BTW regeling. Wie voor 1 maart 2014 zijn verbouwing laat uitvoeren betaald slechts 6% BTW voor de arbeidskosten. Dit scheelt aanzienlijk en maakt verbouwen nu extra interessant. Daardoor hebben we het nog steeds druk,” vertelt Martin Hoek, eigenaar van het bouwbedrijf aan de Ohmweg in Alblasserdam.

Het bedrijf houdt zich sinds 1985 voornamelijk bezig met woninguitbreidingen. De ondernemer vertelt: “Daarnaast verzorgen wij ook (interne) verbouwingen van woningen of bedrijfspanden. We pakken alles beet. Van het plaatsen van dakkapellen, badkamers en toiletten tot het leggen van nieuwe vloeren, uitvoeren van tegelwerk, plaatsen van kozijnen en alle voorkomende onderhoudswerkzaamheden.

Planning De Alblasserdamse vakman staat voor zijn planning: “Bij ons is afspraak ook echt afspraak.

Er is niets vervelender dan dat mensen op je staan te wachten en denken: ‘komen ze nou of komen ze niet’. Zeker in de particuliere sector is planning erg belangrijk. Klanten moeten weten hoe lang het gaat duren, hoe laat we er zijn en wat er gedaan gaat worden.”

Laat uw huis dan vakkundig schilderen, witten of behangen!

Tel.: 06 - 53 14 13 59 Internet: www.ros-schilderwerken.nl

Gratis bij een besteding van €25

Showroom Daarnaast bent u, op afspraak, altijd van harte welkom in onze showroom. Hier kunnen wij u alles tonen op het gebied van bouwen en verbouwen. Naast onze Demo-aanbouw en Demo-dakkapel beschikken we ook over alles op het gebied van kozijnen en accessoires zoals diverse soorten daklicht mogelijkheden, insectenwering, zonwering, etc.

BouwGarant Naast een strakke planning staat het bedrijf, dat gevestigd zit aan de Ohmweg, en inmiddels 28 jaar actief is in Alblasserdam, voor deskundig advies en een vrijblijvende offerte.

Martin Hoek licht toe: “U bent gegarandeerd van echte kwaliteit, top snelheid in bouwen, zorgvuldige manier van werken, vakmanschap, vooruitstrevendheid, betrouwbaarheid en jarenlange ervaring. Tevens heeft u te maken met een BouwGarant aannemer, het grootste keurmerk in de bouw.”

Uw persoonlijke bouwmarkt KlusWijs Huisman

Ampèrestraat 30, 2952 AA Alblasserdam Tel. 078 - 691 29 07

v.d. Hoek en Hoogendi k VOEGERSBEDRIJF Opperduit 398 - Lekkerkerk Telefoon 0180-661141 / 06-28648209

T.M. van Zanten b.v.

Bedrijf voor bitumineuze dakbedekking en zinkwerk

Nieuwbouw en renovatie 10 jaar garantie Q Vrijblijvende prijsopgave

Sinds 1979

Q Q

Voor alle voorkomende loodgieterswerkzaamheden

Van Eesterensingel 217 2951 AP Alblasserdam Tel.: 078 - 691 79 72 info@tmvanzantenbv.nl Meer informatie: www.tmvanzantenbv.nl

GVK Service (ook complete badkamers)

Kleine Beer 16b - Alblasserdam Mobiel 06-55183587 Fax 078-6918656 Internet: www.inmotec.nl

Voor electro, water, mechanische ventilatie techniek.

Ook voor andere klussen kunt u ons bellen:

06-25028398 www.gvkservice.nl

Sterk in het kleine onderhoudswerk

lid vlok

Q Montage en levering

van complete badkamers

Q Montage en levering

van uw haard

Levering van sanitair en haarden, levert u altijd korting op.

Azaleastraat 15 - 2951 BB Alblasserdam T 078-6919895 - M 06-45888180 F 078-6930211 - E prinsj@zonnet.nl e adres voor Uw vertrouwd ing van er lev én e ag nt mo haarden badkamers en

Aanbieding geldig van 9 tm 21 sept. 2013, op = op.

Zonnepaneel installaties Steeds meer woninguitbreidingen worden voorzien van zonne energie. ‘Wij realiseren veel complete verbouwingen, maar bieden inmiddels ook zonnepaneel installaties aan op daarvoor in aanmerking komende woning uitbreidingen. Hiermee hebben wij ons totaal pakket nog meer uitgebreid.

Is uw huis aan een opknapbeurt toe?

NU

OO

KT

Waterloop Groot-Ammers aar ’ m Nog vende we z ‘ tes e i m i r d ru r o o r! t a n a a b k ik h c s be

UR

Succesvol zakendoen op een unieke locatie

3 business units

Een perfecte locatie met 2 parkeerplaatsen Bel voor meer informatie 0183 30 40 50 Turnkey oplevering ook mogelijk. De units zijn dan voorzien van meubels, stoelen, vloerbedekking en een keukenblok. De ruime ‘zwevende’ kantoorruimten boven de parkeerplaatsen zijn circa 71 m2 groot. Het is mogelijk deze kantoorruimten te kopen (€ 67.500,- v.o.n.) of te huren (vanaf € 596,- per maand). www.waterloopgelkenes.nl

VERKOOPINFORMATIE BEL 0183 - 30 40 50:

Verkoop-/Verhuurinformatie:

NK

EY

q www.klaroen.nl

vrije tijd

Woensdag 11 september 2013

zaterdag

zondag

14 september

14 september

15 september

Rommelmarkt bij Jozua

A lot of... treedt op in Theater De Willem

The Maxx gaat weer van start

Evangelische gemeente Jozua Alblasserwaard organiseert op zaterdag 14 september van 09.00 tot 15.00 uur een rommelmarkt. Bij het gebouw van Jozua, Ampèrestraat 4, zullen er zowel binnen als buiten diverse activiteiten en kramen zijn. Voor de kinderen is er schminken en zijn er twee springkussens.

De opbrengst gaat naar de vervanging van het dak.

Voor meer informatie: www.jozua-ega.nl.

Popkoor ‘A lot of…’ uit Sliedrecht zorgt ervoor dat theater De Willem in Papendrecht op zaterdag 14 september voor één avond wordt ingericht als poptempel. Een verrassende podiumopstelling aangevuld met live muziek en theatraal licht maken de show compleet. Kaarten voor het concert ‘Countdown’ kosten 12,50 euro. Het concert begint om 20.00 uur. Voor meer info of kaarten: info@alotof.nl.

Het nieuwe seizoen van The Maxx gaat zondag 15 september om 15.00 uur weer van start in de aula van de Lage Waard aan de Burgemeester Keijzerweg in Papendrecht. Sven Leeuwestein komt spreken over een actueel onderwerp. Verder kan er genoten worden van muziek en zingen. De muziek wordt deze keer verzorgd door een nieuwe band. Iedereen vanaf 14 jaar is welkom. Zie ook www.gate316.nl.

DONDERDAG 12 SEPTEMBER

zondag 15 september

NIEUW-LEKKERLAND Geref. Kerk 09.30 uur ds. A.A. ALBLASSERDAM Wisman, Startzondag, 16.00 uur Baptisten Gem. ‘De Hoeksteen’ Zangdienst. Geref. Kerk Vrijgem. De 09.30 uur br. F.S.L. Koopmans. Chr. Hoeksteen 09.00 uur ds. H.J. Lopers, Geref. Kerk 09.30 uur ds. W.W. 16.30 uur ds. D.C. Meijer (in Albl.).

Nijdam, kinderdnst., 16.30 uur Herst. Herv. Gem. 09.30 en 18.00 ds. W.W. Nijdam, jeugddnst. De uur Leesdienst. Herv. Gem. Dorp Alblashof/De Waard 11.00 uur d. F. 10.00 uur ds. E. Gouda, 18.30 uur Hoek. Evang. Gem. ‘t Scheepke in ds. J. Blom. Herv. Gem. Maranatha Alblasserdam 09.45 uur C. Kruijff.

09.30 uur ds. J.F. Kievit. MessiEvang. Gem. Jozua Alblasserwaard aanse Gemeente (in het Carillon, 10.00 uur Gerrit Mes. Geref. Gem. Raadhuisplein 1) 11.00 uur Dani?l Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 Gerrets (zaterdag 14 september). uur ds. B. v.d. Heiden. Geref. Gem. Vrije Baptisten Gem.(Maranatin Ned. 19.30 uur ds. J.A. Weststrate hakerk, Mattenbies 1) 13.30 uur Jacques Brunt.

(Bed. H.D.) (woensdag 11 september). 10.00 en 18.00 uur leesdienst.

Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds... OUD-ALBLAS Herv. Gem. 09.30 uur ds. W. van Startzondag. Geref. Kerk Vrijgem.

Weelden, 18.30 uur ds. J. ter Maten.

De Levensbron 10.30 uur ds. H.J. Lopers, 16.30 uur ds. D.C. Meijer.

Herst. Herv. Gem. Alblasserdam PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente, Papend19.30 uur ds. K. Veldman (donderdag 12 september). 09.30 en 18.00 recht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur W. Krabbe. Chr. Geref. uur ds. K. Veldman. Herv. ElthetoKerk 10.00 en 17.00 uur ds. W.J. gem. Alblasserdam in samenwerking met de Ver. van Vrijz. Herv.

Quist. Evang. Gem. De Schuilplaats 10.00 uur ds. R. van Dijk. Herv. Gem. (Schooldwarsstraat 50) 10.00 uur dienst. Gemeente God Redt I Grote Kerk 09.30 uur ds. F. Hoek, te Papendrecht (Oranje Nassauvoorb. H.A. /Opening winterwerk, school) 10.00 uur dienst. Geref.

17.00 uur ds. F. Hoek. Herv. Gem. Kerk De Morgenster 10.00 uur ds.

II Ichthuskerk 09.30 uur ds. P. P. van Die. Hersteld Hervormde Vroegindeweij, 18.00 uur ds. J.H. Reijm. Herv. Gem. III Ontmoetings- Gemeente Papendrecht 09.30 uur ds. J.J. Roodsant, 15.00 uur ds. C.M. kerk 09.30 uur dhr. H. Wolterink.

Visser. Herv. Gem. Bethlehemkerk Immanuel, Gemeente van het 10.00 uur ds. A.J.T. Bouwman. Herv.

Levende Woord (De Havenkerk) 11.00 uur br. W. Verdouw (Sabbat) Gem. Grote Kerk 09.30 en 17.00 uur (zaterdag 14 september). Jehovah’s ds. P.J. Teeuw. Herv. Gem. Sionskerk 09.30 uur ds. J.C. van Trigt, Viering Getuigen, Fazantstraat 20 10.00 H.A., 17.00 uur ds. J.C. van Trigt, uur Openbare lezing. 19.15 uur Bijbelstudie (dinsdag 17 september). Dankz. H.A.. Oud Geref. Gem. in Oud Gereformeerde Gemeente in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.

Nederland 10.00 en 18.00 uur lees- R.K. Parochie 11.30 uur Eucharisdienst. Parochie onder leiding van tieviering, pastor R. Winkelhuis, Fatima 09.30 uur Eucharistiviering m.m.v. Cantate Domino. Verg. van pastor R. Winkelhuis, met medewer- Gelovigen (Pr. Florisschool) 09.30 uur Eredienst. Vrije Baptisten Gem. king van het Fatimakoor.

Papendrecht (CSG De Lage Waard, Burg. Keyzerweg 5) 10.00 uur dienst.

KINDERDIJK Herv. Gem. Kinderdijk 10.00 uur ds.

A. van Lingen, V.H.A., 18.00 uur ds. STREEFKERK Herv. Gem. 10.00 uur ds. T. van J. den Hoed. Herv. Gem. Rehoboth 10.00 uur ds. H. v. Ginkel, (Voorber. Bruggen (Aangepaste dienst), 18.30 uur Kand. G.R. Mauritz.

H.A.), 18.00 uur ds. A. van Lingen.

Medische diensten Klaroen.nl Klaroen.nl 14 en 15 september 2013

september: dr. A. van der Esch, Burg. Dekkingstraat 3, Bleskensgraaf, tel. 0184-691453. SpreekuurHUISARTSEN; Alblasserdam - Re- bezoek uitsluitend voor spoedeigionale huisartsenpost Drechtste- sende hulp tussen 12.00 en 12.30 den, Albert Schweitzer, locatie uur. Gelieve hiervoor telefonisch Dortwijk van maandag t/m vrijdag een afspraak te maken tussen van 17.00 tot 8.00 uur. De centrale 11.30 en 12.00 uur. Waarneempost is op za., zon- en feestdagen, groep “Alblasserwaard-Westdag en nacht geopend voor spoed- Noord-West” Huisartsen Streefeisende huisartsgeneeskundige kerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderzorg. dijk - Middagdiensten ma. t/m vr.

Voor een bezoek aan de huisartsen- Wie er dienst heeft is te vinden op post eerst tel. een afspraak maken het antwoordapparaat van uw eiop tel. 078-6542600. gen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Graafstroom - Bleskensgraaf – Huisartsenpost Dordrecht, tel. 078Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ot6542600. Alleen voor nood- of toland – Oud-Alblas – Wijngaarden spoedgevallen, ongevallen 112. In(vrijdagavond 17.30 uur tot maan- lichtingen over de dienstdoende dagochtend 08.00 uur. 14 en 15 apotheek, tel. 0184-415546.

service

Kerkdiensten Klaroen.nl

Avond over geloofsopvoeding 19:45 De Gereformeerde Bond houdt een avond over geloofsopvoeding. Dominee J. Verhaar verzorgt hierover een lezing in de Rehobothkerk aan de Planetenlaan 30 in Nieuw-Lekkerland. Na de pauze is er gelegenheid om vragen te stellen.

VRIJDAG 13 SEPTEMBER

Eerste avond Alblaspop 20:00 In de grote tent op het Zuiderstek in Alblasserdam wordt deel 1 van Alblaspop gehouden. De tent gaat open om 19.30 uur. Daarna treden Nielson op, Xander de Buisonjé, Gerard Joling en Jan Smit. Daarna verzorgt dj Domien Verschuuren de muziek. Om 01.00 uur gaat de tent dicht. De voorverkoop is via www.alblaspop. nl en via de verkooppunten.

Kaarten kosten 27,50 euro.

VIP Party 20:30 In jeugdcentrum Interval aan de Lange Tiendweg te Papendrecht wordt een VIP Party gehouden.

Deze staat speciaal in het teken van Back To School. De VIP party is er speciaal voor de Papendrechtse jeugd van 12 tot en met 15 jaar. De entree is 3 euro en de avond duurt tot 00.00. De deuren gaan dicht om 21.30 uur Voorverkoopkaarten zijn bij interval verkrijgbaar. www.intervalpapendrecht.nl

origineel en lenen zich uitstekend voor een presentje.

En uiteraard is Ponyplus ook weer van de partij met ponyritjes voor de kinderen. www.fruitheerlijkheid.nl Open Monumentendag 09:00 Zie groot artikel elders in deze krant.

Rommelmarkt (2) 10:00 Christelijke muziekvereniging Soli Deo Gloria houdt haar jaarlijkse rommelmarkt op het plein naast de Alblashof in Alblasserdam. Hier zal dit jaar ook burgemeester Bert Blase te vinden zijn met zijn boek ‘Burgemeester van beroep’ dat hij tussen 11.00 en 12.00 uur zal signeren. www.sdgalblasserdam.nl Verzamelbeurs 12:30 In Landvast aan de Haven 4 te Alblasserdam wordt de maandelijkse verzamelbeurs gehouden. Belangstellenden zijn tot 15.30 uur welkom voor het uitbreiden van hun verzameling. Wie verzamelingen heeft liggen, kan die op 14 september verzilveren. Voor meer informatie of reserveringen: 078-6156814.

Joop Gottmers komt naar Alblasserdam 19:30 Joop Gottmers geeft zijn getuigenis in Evangelische Gemeente ’t Scheepke aan de Rijnstraat 434 in Alblasserdam. Hij was kampi-

oen kickboksen, drugsbaron, agressief, topsporter, rusteloos, gevreesd, dealer, leider, verslaafd, wapengevaarlijk, vechtersbaas en bekeerd.

Alblaspop (2) 19:45 In de grote tent op het Zuiderstek in Alblasserdam wordt deel 2 van Alblaspop gehouden. Kensington, Go back to the Zoo en Di-Rect treden op. www.alblaspop.nl ZONDAG 15 SEPTEMBER

Eén voor één dienst 12:59 ’Wie is Jezus en waarom stierf Hij?’, dat is het thema in de eerste één voor één dienst van het nieuwe seizoen in de Elimkerk aan de P.C. Hooftlaan 178 in Papendrecht. Max van Dam zal erop ingaan.

Ook kinderen zijn welkom.

Aangepaste kerkdienst 10:00 In de Hervormde Kerk te Streefkerk wordt een kerkdienst gehouden die is aangepast voor mensen met een verstandelijke bepe king. Het thema is ‘De Heere maakt Naäman beter’.

Voetbaltoernooi 12:00 Op het Cruyff Court in de wijk Oostpolder in Papendrecht wordt een voetbaltoernooi gehouden. Deze dag, tussen 12.00 en 18.00 uur, kunnen de voetballers laten zien wie het beste team uit Papendrecht is. Er

uitgaan

zaterdag

25

wordt tijdens dit toernooi 5 tegen 5 gespeeld en in twee leeftijdscategorieën (12-15 en 16-21). Voor meer informatie of aanmelden: interval@papendrecht.nl of 0787706396.

Johnny Cash Memorial met dienst en concert 19:00 Zie het artikel elders in deze krant.

MAANDAG 16 SEPTEMBER

Opening Havenfestival 19:30 Burgemeester Bert Blase van Alblasserdam opent het Havenfestival in Landvast. Het volledige programma en meer informatie is te vinden in de Havenfestivalkrant die Klaroen.nl deze week uitbrengt.

WOENSDAG 18 SEPTEMBER

Vrouwenmorgen 09:00 In het gebouw van de Baptistengemeente aan de Plantageweg 142 te Alblasserdam wordt een vrouwenmorgen gehouden. Rina Koops zal een inleiding verzorgen. Zanggroep Gideon geeft een optreden. Er is crèche aanwezig.

Bijeenkomst ANBO 14:00 De ANBO houdt een bjieenkomst in Landvast aan de Haven te Alblasserdam.

Het Liesveld’s Dameskoor zal zorgen voor gezellige muziek. Aan het eind is er een bingo.

ZATERDAG 14 SEPTEMBER

Rommelmarkt Excelsior 08.00 Om de clubkas te spekken houdt Excelsior weer de jaarlijkse rommelmarkt in en bij het eigen gebouw aan de Rembrandtlaan 206 in Papendrecht.

Het publiek vindt er onder andere speelgoed, boeken en platen/cd’s, antiek, elektrische apparatuur en kleding. Ook is er een rad van avontuur. De markt duurt tot 15.00 uur.

Seizoensdag bij de Heerlijkheid 09:00 Bij de Heerlijkheid van Papendrecht aan de Kerkbuurt 56 wordt een seizoensdag gevierd. Dan zijn er extra activiteiten. Deze keer wordt het Papenpils uit eigen bierbrouwerij de Heerlijkheid gepresenteerd.

Verder staan er enkele marktkramen, die door gastverkopers worden bemand met onder andere meubeltjes en theemutsen. De vaak zelfgemaakte producten zijn

19 SEPTEMBER IN NIEUW-LEKKERLAND / 28 SEPTEMBER IN PAPENDRECHT

Alphagroepen starten weer G:<>D Voor iedereen die op een ongedwongen manier kennis wil maken met de goede boodschap van de bijbel, worden er weer diverse Alphacursussen georganiseerd. In Nieuw-Lekkerland wordt op donderdag 19 september gestart en in Papendrecht op zaterdag 28 september. In Papendrecht gaat het om de Jeugdalpha en in Nieuw-Lekkerland om de ‘gewone’ Alpahacursus. De sfeer op Alpha is, mede door de maaltijden vooraf, erg ontspannen. Het geeft mensen, ook vanuit de kerken, de moed om dóór te vragen. De Alpha in Nieuw-Lekkerland start 19 september en duurt tien weken. De kosten bedragen 3 euro per maaltijd. De bijeenkomsten worden gehouden in de Maranathakerk aan de Mattenbies 1 in Nieuw-Lekkerland. Voor meer informatie: Jan en Dinie de Jong via 0184-682686 of alphanieuw-lekkerland@live.nl. De kennismakingsavond van de Jeugdalpha van Papendrecht is op zaterdag 28 september vanaf 18.00 uur met een gratis barbecue bij de Elimkerk aan de P.C. Hooftlaan 178 in Papendrecht. De avond daarop is de eerste reguliere avond. Dat is op zaterdag 5 oktober. Jongeren die 28 september niet konden komen zijn dan ook welkom. Deze avond begint om 18.00 uur en wordt gehouden in De Ark aan de Rubensstraat 35. Zie ook www.gate316.nl.

Foto: www.alpha-cursus.nl

publicaties

Woensdag 11 september 2013

26

RESERVEER NU UW GRATIS GEBAKJES! *HEDNMHVDFWLH In het kader van de Week tegen Eenzaamheid daagt de Werkgroep Eenzaamheid Alblasserdam inwoners van Alblasserdam uit om VHSWHPEHU op de koffie te gaan. Dit mag bij iedereen zijn, mits er bij deze persoon sprake is van eenzaamheidsgevoelens of een vermoeden hiervan.

Als extra stimulans zorgen wij voor gratis gebakjes! Soms is het makkelijker om met zijn tweeĂŤn op visite te gaan, dus ook dat behoort tot de mogelijkheden.

Iedereen kan te maken krijgen met eenzaamheid. In de Week tegen Eenzaamheid pakken we samen eenzaamheid aan. Door â&#x20AC;&#x153;kom erbijâ&#x20AC;? te zeggen. En heel Nederland uit te nodigen om mee te doen aan verschillende activiteiten.

Wat de oorzaak of aard ook is, je eenzaam voelen is nooit leuk. Het kan zelfs je gezondheid schaden.

De Week tegen Eenzaamheid zet organisaties en mensen aan tot actie. Acties die bedoeld zijn om mensen die zich eenzaam voelen of dreigen dat te worden, te betrekken bij activiteiten en te verbinden met andere mensen en organisaties.

5HVHUYHUHQ Gaat u met ons de strijd tegen eenzaamheid aan en wilt u gratis gebakjes meenemen als u op visite gaat? Reserveer deze dan voor vrijdag 20 september 2013 via onderstaand telefoonnummer:

%URQ ZZZ VDPHQWHJHQHHQ]DDPKHLG QO

9RRUZDDUGHQ De voorwaarden voor de gebakjesactie zijn telefonisch verkrijgbaar en terug te vinden op de website: ZZZ VWLFKWLQJZHO]LMQDOEODVVHUGDP QO Deze actie wordt mogelijk gemaakt door:

WERKGROEP EENZAAMHEID ALBLASSERDAM

<ZZ[ db `^cYZgZc LET OP:

Kijk op redeenkind.nl en sponsor een kind

VRIJDAG Tent open 19.30 uur Eerste act â&#x20AC;&#x201C; Jannes 20.00 uur ZATERDAG Tent open 19.00 uur Eerste act â&#x20AC;&#x201C; Kensington 19.45 uur

www.redeenkind.nl

TE KOOP AANGEBODEN

Complete boxspring

VOOR EEN ZEER E AANTREKKELIJK PRIJS!!!

T.k. 4 oude schilderijen uit oude bakkerij C3, verm. geschilderd d. Anton Piek; koperen bel uit 1827. Tel. 0184681640.

T.k. 500 LP's, 10 v. â&#x201A;Ź5,-, 25 v. â&#x201A;Ź10,-. Tel. 06-21265391.

T.k. motor m.z. e.t.z. 301 bj.1996, â&#x201A;Ź500,-. Tel. 0345641965.

SEIZOENS AANBIEDING

T.k. l.gew. rolstoel â&#x201A;Ź200,-.

Tel. 06-49220791.

469,-

1.199,-

T.k. bl eiken eethoek, tafel op kolomvoet Ă&#x2DC; 120cm, ronde salontafel 100cm; rechth. salontafel 65x102.

Alles â&#x201A;Ź125,-. Tel. 06-55772553.

999,-

399,-

Benzinemaaier HRX476 VK

Izy Benzinemaaier HRG415 P

T.k. dakdragers z.g.a.n. v. CitroĂŤn c4 picasso vr.pr. â&#x201A;Ź100,. Tel. 06-23148779.

T.k. Gardena grasmaaimach. type 300; 2 met. babykruiken; baby-wipstoel, versch. standen. Tel. 078-6157587.

T.k. airco Zibro split-unit P150 z.g.a.n. gesch. v. slaap/ zolderkmr. Tel. 078-6154843.

180 x 200 vaste uitvoering inclusief gestoffeerde pocketvering matrassen, topdekmatras en hoofdbord.

Levertijd 3 weken.

â&#x201A;Ź 1.495,00

140 x 200 cm vast â&#x201A;Ź 1.295,00 / elektrisch verstelbaar â&#x201A;Ź 1.995,00 160 x 200 cm vast â&#x201A;Ź1.395,00 / elektrisch verstelbaar â&#x201A;Ź 2.195,00 180 x 200 cm vast â&#x201A;Ź1.495,00 / elektrisch verstelbaar â&#x201A;Ź 2.395,00 Meerprijs voor 210 cm.

EDDV

Tevens grote collectie: banken, hoekbanken, fauteuils, vloerbedekking, laminaatvloeren, gordijnen en vitrages

ZRRQFHQWUXP

" ! #

!" $ !! $

$ ! "

T.k. 2 wln m. banden v. puch maxi 17" m. rmn â&#x201A;Ź25,-; Spartamet snorfiets i.p.s. m. kent â&#x201A;Ź150,- dmsmodel Tel. 0786159808.

T.k. Tom Tom Go 700 compl. â&#x201A;Ź25,-. Tel. 0786919838.

T.k. mass. eiken keuken i.p.s. incl. blad, gootsteenbak, boven- en onderkasten, excl. app. 4.00x2.35m. Tel. 0418-553455 noz.

Auto wassen?

Nu bij Toyota Schouten Kelvinring 50, Alblasserdam

4.679,-

4.099,-

399,-

Zitmaaier HF2417 HB

299,-

Trimmer UMS425

Tot ziens in onze showroom:

Voor de professionele tuinier

Onze techniek wint terrein gavdwaal.nl Deze aanbieding is geldig tot 1 oktober 2013.

www.honda.nl

Deze aanbieding is geldig tot 1 oktober 2013.

www.honda.nl

VCA* GECERTIFICEERD

publicaties

Woensdag 11 september 2013

TRAP LEGGEN DUUR? NIET BIJ CEES!

27

inspiratie advies ontwerp installatie

VOLG ONS OP TWITTER: @RVoetbal

Cees zit alweer 16 jaar in Alblasserdam. ...Wie jarig is trakteert...!

Laat nu uw trap bekleden voor een wel heel speciale prijs:

Nu Yunieq* tapijt incl. rubber ondertapijt en arbeid

SPECIALE PRIJS:

€ 395,-*

POWERED BY HET KONTAKT EDITIES

Eventueel met zijkanten erbij € 50,00 per zijkant extra

Geef uw persoonlijkheid de ruimte Als geen ander weet Sanidrõme design, comfort en techniek met elkaar te combineren. Tot in het kleinste detail spelen wij in op uw wensen en behoeften.

Onze ervaring en ons vakmanschap staan bovendien garant voor een gedegen advies, creatief ontwerp en vakkundige installatie van uw nieuwe badkamer. www.sanidrome.nl/bouter Nieuwland Parc 6, Alblasserdam (078) 890 41 97

Zomerfotowedstrijd

2013

Het Kontakt Edities bv en Klaroen.nl houden een zomer(vakantie)fotowedstrijd.

Trouw&Zo

TROUWBEURS ZONDAG 29 SEPT 12:00-17:00 uur

e me e n o i D w en o ie o m zen: j pr i

DEELNEMERS | Hengeveld Couture www.hengeveldcouture.nl | Diya Custom Suits www.customsuits.eu | Notaris Snoek www.notarissnoek.nl | Green Impuls www.green-impulse.nl | Wedding Roses www.wedding-roses.nl | DJ Henry Wessels www.henrywessels.nl | Trouwenz www.trouwenz.nl | Code 101 productions www.code101productions.nl | Limousine Service www.limousineservice.nl | Make Up Artist www.makeupartist.nl | Gemeente Gorinchem www.gorinchem.nl | Angelique Nagelstudio www.angeliquenagelstudio.nl | Sweet Ima www.sweetima.nl | Ballonnen Koning www.deballonnenkoning.nl | Marcello Shoes www.marcelloshoes.nl | Maria Schenk Fotografie www.mariaschenk.nl | Atelier Persis www.persisvanschaik.nl | Kadowinkel Cardohuys www.cardohuys.nl | Trouwerijduiven www.trouwerijduiven.nl | Groenenberg Financiële Diensten www.groenenberg.nl | Travel Counsellors www.travelcounsellors.nl | Amazing Wedding & Events www.amazingweddingevents.nl | La Ligne Coiffures www.laligne.nl | Hipper & de Nieuwe Kolfbaan www.hipper.nl

LOCATIE: Hipper & de Nieuwe Kolfbaan, Torenstraat 1a, Gorinchem

Ga snel naar: http://fotowedstrijden.hetkontakt.nl

KAARTEN: € 8,- Voorverkoop bij deelnemende partijen, € 10,- aan de deur

Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Win kaarten of ga met 50% korting naar de 50PlusBeurs 2013 Laat je Verleiden!

De 50PlusBeurs is ’s werelds grootste evenement voor actieve plussers en biedt de 100.000 bezoekers 6 hallen met informatie, amusement en voordeel Voor bezoekers gratis appelgebak en beurstas met hebbedingetjes. Kijk op www.50plusbeurs.nl voor het laatste nieuws. akt.nl

ww.hetkont Kijk ook op w

De 3 Baritons: “Terug van nooit weggeweest’ Na eerdere theatertournees voor uitverkochte zalen, en overweldigend buitenlands succes, geven de 3 Baritons een extra glans aan de 50PlusBeurs met een exclusieve concertreeks, aansluitend aan uw beursbezoek.

De combinatie ‘Beurs & Concert’ verzekert u van een bijzondere dag uit!

Mail en win gratis toegangskaarten Speciaal voor de lezers van Het Kontakt en Klaroen.nl zijn er vijf setjes van twee gratis toegangskaarten voor de beurs beschikbaar. Wilt u hiervoor in aanmerking komen? Stuur dan voor 14 september een mailtje naar lezersactie@hetkontakt.nl en vermeld daarin uw naam, adres en woonplaats. Winnaars krijgen via de mail bericht.

lezer actie s !

Extra Lezersvoordeel Wilt u extra voordelig naar de beurs? Lezers van Het Kontakt en Klaroen .nl profiteren van maar liefst 50% korting op de toegangsprijs.

1. 50PlusBeurs entree: € 10,00 (i.p.v. € 20,00) 2. Beurs én 3 Baritons Concert: € 32,50 (i.p.v. € 65,00). Bestel via: www.plusticket.nl (gebruik als actiecode KONTAKT, de prijs verandert dan) of telefonisch via 026 377 97 36 (geef aan: actiecode KONTAKT).Bestelkosten € 1,50 resp € 2,50.

Praktisch De 50PlusBeurs Utrecht is van dinsdag 17 september t/m zaterdag 21 september 2013 in de Jaarbeurs Utrecht. De beurs is dagelijks open van 10.00 tot 17.30 uur. Aansluitend concert van 17.30 tot 19.30.

Op zaterdag is er een middagconcert van 15.15 tot 17.15 uur.

algemeen

Woensdag 11 september 2013

28

Gevraagd:

Cabinebouwers/ lassers

Mede namens T. en W. Baan nodigen wij u van harte uit voor de:

OPEN DAG NIEUWE LIGBOXENSTAL Deze open dag biedt u de mogelijkheid tot het bezichtigen van een nieuwe ligboxenstal op:

Een uitgebreide functieomschrijving staat op onze website.

Vrijdag 13 september 2013 van 13.00 uur tot 21.00 uur T. en W. Baan, Beemdweg Oost 10, 2969 CD Oud-Alblas

Voor nadere inlichtingen of sollicitatie bel of mail: Sjoerd Visser tel. 0184-417777 svisser@ abmiddennederland.nl Locatie bereikbaar via Westeinde.

Wat is er te zien? Â&#x2039; ,TPZZPL HYTL ]SVLY Â&#x2039; :(* I\P[LUTLSRLY TL[ Z[HUKLU Â&#x2039; )PQaVUKLYL RHW]VYT ]VVY IYLKL Z[HS De organisatie van deze open dag ligt in handen van DLV Bouw, Milieu en Techniek BV. I.v.m. de bedrijfshygiĂŤne is bedrijfskleding niet toegestaan.

www.abmiddennederland.nl

Deze open dag wordt mede mogelijk gemaakt door: 9HIVIHUR (NYHYPZJO ;LHT Gorinchem

(SW\YV )YLLKPUN Uddel

Den Besten Installatie Molenaarsgraaf Dierenartsenpraktijk De Lekstreek BV Giessenburg

4LZH *VH[PUNZ )= Breda

:JOPWWLYZ )SHKLS )= Bladel

LMB H. de Leeuw Giessenburg

De Heus Voeders B.V. ,KL

Fouragehandel Zijderveld (SISHZZLYKHT

,;) 1 ]HU /V\^LSPUNLU )= Molenaarsgraaf :04 /VSSHUK 4LZ[[LJOUPLR Papendrecht

)YV\^LY 4VU[HNL LU :[HS]LU[PSH[PL Genemuiden

:^HHUZ )L[VU Heeze

Hardeman Bouw Noordeloos B.V. Molenaarsgraaf Delaval B.V. :[LLU^PQR

Mechanisatiebedrijf Giessenburg Giessenburg

:(* 5LKLYSHUK ) = Marknesse

DLV Bouw, Milieu en Techniek BV Vianen

Remon Waterbehandeling B.V. Marum

De Kuiper Noordeloos BV /LP LU NYVUK^LYR Noordeloos

Hardeman | Van Harten KHR LU ^HUKILWSH[PUN )= Lunteren

Daan Kool V.O.F. Loonverhuur en aannemingsbedrijf Lexmond

-YPLZSHUK *HTWPUH

DONEER UW AIR MILES EN BOUW MEE AAN ONS NIEUWE APENHUIS BEL GRATIS 0800-1118 OF GA NAAR AAP.NL

WWW.DLV.NL

Gevraagd:

Gevraagd:

Assistent werkplaatsmedewerker

Leerling medewerker afmontage

Een uitgebreide functieomschrijving staat op onze website.

Een uitgebreide functieomschrijving staat op onze website.

Voor nadere inlichtingen of sollicitatie bel of mail: Sjoerd Visser tel. 0184-417777 svisser@ abmiddennederland.nl

Voor nadere inlichtingen of sollicitatie bel of mail: Sjoerd Visser tel. 0184-417777 svisser@ abmiddennederland.nl

www.abmiddennederland.nl

www.abmiddennederland.nl

GOEDKOPER KAN GEWOON NIET!

PEUGEOT 107 ACTIE BIJ MULDER!

OP = OP 0% RENTE

3 JAAR FINANCIERING MAX. â&#x201A;Ź 3.500

â&#x201A;Ź 5.795 + 36x â&#x201A;Ź 97 RIJKLAAR!

ACTIVE EN PACK PREMIUM-PAKKET: â&#x20AC;˘ ABS â&#x20AC;˘ 4x airbag â&#x20AC;˘ Bestuurders en passagiers airbag â&#x20AC;˘ Elektrisch bedienbare ramen â&#x20AC;˘ Stuurbekrachtiging â&#x20AC;˘ Airco â&#x20AC;˘ Centrale deurvergrendeling â&#x20AC;˘ LED dagrijverlichting â&#x20AC;˘ Radio/CD-speler

Gem. verbr. (afh. van type versnellingsbak) l/100 km: 4,3-4,5; km/l: 23,2-22,2; CO2: 99-104 gr/km.

De prijs is inclusief aďŹ&#x201A;everingskosten maar exclusief metaallak. Actie geldt t/m 30 september 2013.

Peugeot 107 Peugeot 107

â&#x201A;Ź 9.295 â&#x201A;Ź 9.150

Aanbetaling/ Totaal Kredietinruil bedrag â&#x201A;Ź 5.795 â&#x201A;Ź 3.500 â&#x201A;Ź 6.150 â&#x201A;Ź 3.000

Looptijd in maanden 36 36

Debetrentevoet 0% 0%

Jaarlijks kostenpercentage 0% 0%

Maandbedrag â&#x201A;Ź 97 â&#x201A;Ź 84

Totaal te betalen bedrag â&#x201A;Ź 3.500 â&#x201A;Ź 3.000

Gevraagd:

Medewerk(st)er bedrijfsbureau Een uitgebreide functieomschrijving staat op onze website.

Voor nadere inlichtingen of sollicitatie bel of mail: Sjoerd Visser, tel. 0184417777, svisser@ abmiddennederland.nl

www.abmiddennederland.nl

VOOR DE ZWERFDIEREN IN GRIEKENLAND IS HET ALTIJD CRISIS

Prijzen Optiway Plus* â&#x201A;Ź 4,00 â&#x201A;Ź 4,00

ALTIJD SCHERPE DEALS BIJ AUTOBEDRIJF MULDER CITROĂ&#x2039;N C3 1.2 VTi 82PK COLLECTION MET MICRO-HYBRIDE TECHNOLOGIE

50 50

DEAL *

ENERGIELABEL A | 14% BIJTELLING GEEN WEGENBELASTING

Inclusief: â&#x20AC;˘ Airconditioning â&#x20AC;˘ Cruise control â&#x20AC;˘Bluetooth â&#x20AC;˘ Radio/CD + MP3 â&#x20AC;˘ Reservewiel

VAN â&#x201A;Ź17.200,- NU RIJKLAAR

VOOR â&#x201A;Ź14.995,www.wereldasielen.nl

CITROĂ&#x2039;N DS3 1.2 VTi 82PK SO CHIC Gevraagd:

Monteur landbouwwerktuigen Een uitgebreide functieomschrijving staat op onze website.

AUTOBEDRIJF MULDER Alblasserdam Kelvinring 86 Tel.: (078) 691 80 50 Dordrecht Laan der Verenigde Naties 111 Tel.: (078) 614 20 44 Sliedrecht Parabool 1 Tel.: (078) 615 14 28 www.mulderpeugeot.nl Contantprijs

ÂŽAir Miles is een geregistreerd handelsmerk.

Voor nadere inlichtingen of sollicitatie bel of mail: Jeroen van Muijlwijk tel. 0184-417777 jvmuijlwijk@ abmiddennederland.nl

14% BIJTELLING GEEN WEGENBELASTING

Inclusief: â&#x20AC;˘Climate control â&#x20AC;˘Cruise control â&#x20AC;˘Reservewiel â&#x20AC;˘Parkeerhulp â&#x20AC;˘Radio/CD+MP3 â&#x20AC;˘Pack Comfort â&#x20AC;˘Middenarmsteun â&#x20AC;˘Witte lak met zwart dak

50 50* DEAL

VAN â&#x201A;Ź20.875,- NU RIJKLAAR

VOOR â&#x201A;Ź17.495,AUTOBEDRIJF MULDER B.V. Alblasserdam Kelvinring 84A Dordrecht Laan der Verenigde Naties 111 www.muldercitroen.nl

078 - 691 34 88 078 - 614 13 99

Gem. verbruik C3/DS3 1/100 km: 3,6-7,0; km/l 14,3-27,8; CO2: 93-160 gr/km. Prijzen betreffen helemaal rijklaar voertuigen. *50/50 deal: betaal 50% bij aankoop en 50% over 12 maanden. Vraag ons naar de voorwaarden. Financiering verstrekt door CitroĂŤn Financial Services, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V. (Registratienummer AFM 12007744). Meer info via www.citroen.nl of bij uw CitroĂŤn-dealer. Op verzoek sturen wij u het standaard informatiedocument toe. Prijs- en specificatie wijzigingen voorbehouden. Getoonde model kan afwijken van de werkelijkheid. Kijk voor de actievoorwaarden op www.citroĂŤn.nl.

Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V (registratienummer AFM 12007744). Meer info en voorwaarden via www.peugeot.nl. Op verzoek sturen wij u het standaard informatiedocument toe. Financieringsactie geldig t/m 30 september 2013, actiemaximum op de 107 is â&#x201A;Ź 3.500. U bent vrij in de keuze van de partij waar u het serviceproduct (Optiway Plus) afsluit. De actieďŹ nanciering is ook verkrijgbaar zonder het serviceproduct (Optiway Plus). * Prijzen gebaseerd op benzine-uitvoering en max. 60.000 km. voor de looptijd van het contract.

Meer info en verkoopvoorwaarden via www.peugeot.nl of informeer bij ons in de showroom.

www.abmiddennederland.nl

auto`s

Woensdag 11 september 2013

29

OCCASIONS VAN ARIE VAN TIENHOVEN AUDI

TT ROADSTER 1.8 20VT QUATTRO 225PK

ZWART MET

CITROEN

C1 1.0 12V 5-DRS AMBIANCE, AIRCO 19DKM

GROEN MET.

2000 2010

FORD

C-MAX 1,8 16V 125PK TREND

BLAUW MET

2007

FORD

KA 1.2 COOL & SOUND 18DKM

ZWART

2012

KIA

SORENTO 2.4 Ex 4-WD

BLAUW MET.

2003

MINI

COOPER S 1.6 170PK CHECKMATE 65DKM

BLAUW MET.

2006

MITSUBISHI

OUTLANDER 2.0 2WD INVITE PLUS

ZILVERGRIJS MET. 2006

OPEL

ZAFIRA 2.2 150PK ENJOY 7-PERS, TRH

GRIJS MET

2005

OPEL

ZAFIRA 1.6 16V COMFORT

GROEN MET.

2001

OPEL

ZAFIRA 1.8 16V ELEGANCE 7-PERS

BLAUW MET

1999

PEUGEOT

206 2.0 16V 136PK GTI, LEDER

ZWART

2005

PEUGEOT

206 1.4 GENERATION 3-DRS

GRIJS /BLAUW MET 2009

PEUGEOT

206 1.4 3-DRS GENERATION

GRIJS MET

PEUGEOT

307 SW 2.0 16V AUT. 136PK

BRUIN/ GRIJS MET 2003

PEUGEOT

307 SW 2.0 16V AUTOMAAT, PANORAMADAK

BRUIN MET

2003

PEUGEOT

407 SW 2.0 HDIF 136PK XR, NAVI

ZWART MET

2008

RENAULT

LAGUNA 2.0 16V 140PK BUSINESS, NAVIGATIE, XENON, HALF LEDER

ZWART MET

2008

SEAT

ALHAMBRA 2.0 115PK EXPEDITION

GRIJS MET

2006

SEAT ALTEA

XL 1.2 TSI 105PK BUSINESSLINE HIGH

BLAUW MET

2011

SEAT

CORDOBA 1.4 16V 75PK STELLA

BLAUW MET.

2005

SEAT

EXEO 1.8T 150PK STYLE XENON

ZWART MET

2009

SEAT

EXEO 1.8 T 150PK STYLE, XENON, 17’’ LMV

ZWART MET

2009

SEAT

IBIZA 1.4 16V 85PK 5-DRS STYLE

ZWART MET

2009

2009

SEAT

IBIZA 1.4 16V 100PK SENSATION

GRIJS MET.

2006

SEAT

IBIZA 1.4 16V 75PK 5-DRS SPORTRIDER

BLAUW MET.

2005

SEAT

IBIZA ST 1.4 16V 85PK STYLE, CLIMA

ZWART MET

2011

SEAT

IBIZA 1.2 TDI 75PK ECOMOTIVE STYLE 5-DRS TRACK

GRIJS MET.

2011

SEAT

LEON 1.2 TSI 105PK REFERENCE

TRACKGRIJS MET 2011

SEAT

LEON 1.4 TSI SPORTSTYLE 125 PK 6-BAK

ZILVERGRIJS

2009

SEAT

LEON 1.6 16V 105PK SPIRIT

ZILVERGRIJS

2004

SEAT

LEON 1.2 TSI 105PK GOOD STUFF

CANDYWIT

2011

SEAT

LEON 1.9 TDI 105PK DSG-6 SPORTSTYLE

ZWART MET

2007

SUZUKI

SX4 1.6 79KW 4-WD EXCLUSIVE

ZWART MET

2007

TOYOTA

AYGO 1.0 12V5-DRS DYNAMIC-BLUE AIRCO 19DKM

BLAUW MET

2009

TOYOTA

RAV 4 2.0 2WD DYNAMIC

WIT

2011

VOLKSWAGEN CADDY 1.6 TDI BLUEMOTION

ZWART

2011

VOLKSWAGEN CADDY 1.9 TDI 77KW

WIT

2009

VOLKSWAGEN CADDY 2.0 SDI 51KW

BLAUW

2007

VOLKSWAGEN EOS 2.0 TFSI 200PK 64.500 KM !!

NACHTBLAUW

2007

VOLKSWAGEN GOLF PLUS 1.6 FSI 115PK TRENDLINE

BLAUW MET

2005

VOLKSWAGEN TOURAN 1.4 TSI DSG-6 HIGHLINE 7-PERS.

ZWART MET

2008

VOLVO

BLAUW MET

1999

S70 2.4 140PK EUROPA

Een kleinere auto rijdt stukken voordeliger en is nu aantrekkelijker dan ooit. Want tijdelijk heeft de Toyota Aygo Now standaard centrale vergrendeling met afstandsbediening, stuurbekrachtiging, radio/CD-speler met MP3 aansluiting, elektrische ramen vóór en airconditioning. En daarbij krijgt u ook nog eens € 1.500,extra inruilwaarde! Daardoor is er al een Aygo Now vanaf €7.790,-. U bent van harte welkom in onze showroom.

Brandstofverbruik (EC/630/2012J) varieert van 4,3 l/100 km (23,3 km/l) t/m 4,5 l/100 km (22,2 km/l) CO2 99-104 gr/km.

Prijs incl. BTW en € 1.500,- extra inruilwaarde, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Afgebeeld is de Aygo Now met Sportpakket vanaf € 8.630,-. Actieperiode loopt van 09-09-2013 t/m 30-10-2013 (mits geregistreerd voor 31-12-2013).

154H

Schouten

Alblasserdam, Kelvinring 50, 078-6991666

✂

Regionaal nieuws? www.hetkontakt.nl

Gratis adverteren is mogelijk in Het Kontakt.

Er zijn echter wel enkele spelregels aan verbonden:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Lekdijk 14 Nieuw-Lekkerland

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s

APK-keuringsstation + roetmeting voor dieselrijders

☎

0184-681795

Een greep uit onze voorraad mooie occasions Merk Audi

Type en omschrijving A3 TDI, Ambiante uitv.nw mod. Cr. Control, CD-sp., Ecc airco, 17”, LM-velg, Bmw 323iCoupe.Executive.170pk.Airco.LM 18”Velgen.Automaat.Mooi en SNEL !!!!!

Chevrolet Matiz 0.8i Style uitv. CV.CD. AIRCO.Lage km st 31000km .SUPER MOOI. !!!

Kleur bwjr Zilver/ 2004 paars met Groen met 1998

prijs € 8.450,-

Blauw met 2008

€ 4.950.-

Citroen

Groen met 2001

€ 1.990.-

Zilver met 2006

€ 5.975,-

Picasso 1,6i 16V. MPV .CD.CV.Trekh. Afl met nw apk. MOOIE GEZINS AUTO. Ford Focus 1,6I 16V.3Drs HB.Trent uitv. Nw mod.CD.CV. AIRCO ECC. NETTE AUTO. Ford C max 1,6i 16V. Trent uitv MPV.Airco.CD st bed.Cr cont.Lm velg.CV.Mooie auto.

Mitsubishi Lancer 1.5i 16V Invite Sport sedan uitv.18”lm velg.Full navig.Spoiler V+A.Lage KM stand Mazda 6 . 2,0i 16V sportbreak. ECC airco.Leder bekl.trekh.Full navi.LM velg.super mooie auto.

Opel Astra 3 drs 1.8i 16V.Temptation.140pk.

GTC.Airco.CV.CD.LM velg.mistl.Sportive Coupe.!!!

Opel Corsa 1.4i 16V.Cosmo uitv.3 Drs HB.Trekh.

LM.Half Leer.PDC.ECC airco.SUPER Mooie auto.

Peugeot 307.20HDI.5d HB.Airco.leer inter.CV.Cr contr.CD st bed.ECC AIRCO.nette auto rijd perfect.

Suzuki Swift 1.3i 16V Exclusive.Key less.Airco.CV CD St bed.LM Velg.Mistl.Sportive auto.!!!

Seat Ibiza Stella+ LM velgen.Sport uitl.Sport stoelen.CV. SPORTIVE AUTO. Incl nw APK. Volvo V40 1.8i Dynamic.Stationcar.1/2 Leer airco. lm.Cv.Cr.cd.Trekh.Nw APK. Nette auto.

Bij een groot aanbod van Klaroentjes kan het voorkomen dat uw gratis advertentie niet in dezelfde week geplaatst wordt.

Telefonische opgaven kunnen wij helaas niet in behandeling nemen.

Mijn tekst luidt:

€ 3.650,-

Zwart met 2006

€ 7.800,-

Zwart met 2009

€ 11.850,-

Zwart met 2005

€ 7.950,-

Zwart met 2007

€ 9.250,-

Zilver met 2008

€ 7.490.-

Blauw met 2002

€ 2.950,-

Blauw met 2007

€ 6.850,-

Zwart met 2000

€ 2.150.-

Zwart met 2001

€ 2.450,-

ALLE OCCASIONS v/a 4.500,- ZIJN DE PRIJZEN INCL NW APK.ONDERH BEURT.6 M BOVAG, Excl AFLEVERINGS KOSTEN. OVERIGE AUTOS NW APK EN AFL BEURT BIJ AFLEVERING.

Klaroentjes Klaroen.nl Stuur deze bon in een voldoende gefrankeerde envelop naar: Het Kontakt, Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan. U kunt uw tekst ook mailen naar advertentie@klaroen.nl o.v.v. Klaroentjes Inleveren bij een van onze afgiftepunten te vinden in de colofon is ook mogelijk.

✂

Alle auto‘s boven 4.5006 mnd BOVAG garantie

Alleen voor particulieren zonder winstoogmerk.

Geen koop/verkoop of huur/verhuur van onroerende goederen.

Geen koop/verkoop van dieren.

Geen personeel gevraagd of aangeboden.

Geen familieberichten.

Geen partijverkoop.

Uiterste inlevertijd: maandag 12.00 uur Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

q www.klaroen.nl

sport

Woensdag 11 september 2013

30

Regio-voetbal

De Zwerver niet opgewassen tegen sterk Sliedrec

PROGRAMMA STANDEN

Mank vraagt geduld na d

zaterdag 14 september 1e klasse C Zuidland - Heerjansdam Klundert - Alblasserdam Sliedrecht - Pelikaan SHO - De Zwerver Nieuw-Lekkerland - Spijkenisse Zaamslag - Drechtstreek VVGZ - Rijsoord

De Zwerver moest zaterdag zijn meerdere erkennen in het sterke Sliedrecht: 1-4.

3e klasse C Ameide - GSC/ODS Papendrecht - EBOH De Alblas - Groot-Ammers DFC - ASH Herovina - SC Amstelwijck Groote Lindt - ZBC’97 Peursum - VVAC

ĨĦīġĢįġĦħĨ Sportpark De Schans staat er na een zomer vol zelfwerkzaamheid fraai bij. De clubgebouwen kregen een upgrade en het roodzwarte hekwerk rondom het hoofdveld straalt degelijkheid en klasse uit.

4e klasse C Dubbeldam - Asperen Raptim - SVS’65 Schelluinen - Vuren SV Noordeloos - Lekvogels Streefkerk - Haaften Arkel - HSSC’61

Standen 1e klasse C Sliedrecht Drechtstreek SHO Spijkenisse Heerjansdam Lekkerland Rijsoord

1-3 1-3 1-3 1-3 1-1 1-1 1-1

Zaamslag Pelikaan VVGZ Alblasserdam Klundert Zuidland De Zwerver

1-1 1-1 1-1 1-0 1-0 1-0 1-0

3e klasse C Papendrecht Peursum Gr.-Ammers GSC/ODS Groote Lindt ZBC’97 Amstelwijck

1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-3

De Alblas DFC Ameide EBOH Herovina VVAC ASH

1-0 1-0 1-0 1-0 1-0 1-0 1-0

4e klasse C Streefkerk Asperen Schelluinen Arkel Haaften Dubbeldam

1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-1

Lekvogels Vuren Noordeloos SVS’65 HSSC’61 Raptim

1-1 1-0 1-0 1-0 1-0 1-0

De renovatiewerkzaamheden rondom het eerste elftal echter zijn nog niet afgerond. “Ik heb nog wel een week of vier nodig”, schatte De Zwerver-trainer Richard Mank in na afloop van het met ruime cijfers verloren thuisduel mert Sliedrecht. Tegen de ploeg van John de Wolf miste Mank voor hem belangrijke spelers als Paolo Gonsalves (nog drie duels geschorst), Marnix van den Adel (mag komende zaterdag tegen SHO terug in de wei) en Lucas Adellino (zat de voorbije week nog in Kongo). De voetballers die wél in actie kwamen, bleken niet opgewassen tegen de op het kampioenschap van de eerste klasse C azende Sliedrecht. Eigenlijk mocht De Zwerver nog van gede opstellingen De Zwerver Sliedrecht

1 4

Scores: 1-1 Barnhoorn

Uitslag Doorzetters ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De laatste wedvlucht van het seizoen kwam vanuit Peronne. De belangrijkste uitslagen van De Doorzetters uit Alblasserdam: Oude Duiven: Gero Dijk 1-2-7-8-9, W.Onrust 3, Gebr. Middelkoop 4-10-11.

Jonge Duiven: Comb Elkhuizen & Co 1-2-34-16-20, S. Minovgioudis 5-8-10-19-22.

IJssel en Lek jeugdvolleyballen įĢĤĦĬ Het populaire IJssel en Lek jeugdvolleybaltoernooi vindt dit jaar plaats in Nieuw-Lekkerland, en wel op zaterdag 14 september.

Thuisclub Molenwiek’74 won vorig jaar het evenement. Maar liefst 75 jeugdteams van VCN King Software 9Wf[bb[% D_[km[ha[ha " 9_jo 8h_b Ah_cf[d" Leb[Ye EkZ[ha[ha%B[aa[hkerk, Thor (Bergambacht), DOS (Schoonhoven), VCH (Haastrecht), Ceb[dm_[a È-* [d :eiae Ijebm_`a aemen die dag opdraven in sporthal De Klipper in Nieuw-Lekkerland. De jongste jeugd komt vanaf 09.00 uur in actie. De A-junioren sluiten tegen 21.00 uur het toernooi af.

Max Polak wint 1000 meter NK junioren ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De dertienjarige Papendrechter Max Polak is op de de NK Atletiek in Amsterdam eerste geworden op de 1000 meter hardlopen voor jongens D. Max finisthe in 2.56.81minuten. De jonge Papendrecht stond al vijf maanden eerste op de Nederlandse ranglijst en wist met overmacht zijn concurenten af te schudden en zo zijn eerste titel te winnen.

Opstelling De Zwerver: Borsje, Kuijpers, De Haan, Vermaat, Diedrich (Barnhoorn), Hanst, Van Meerkerk n (Visser), Pernell Papa, Kassels, Van den Adel, Kenny Papa n Scheidsrechter: dhr. M. Jobse

luk spreken dat de gasten het bij 1-4 wensten te laten en da doelman Daniël Borsje in prima vorm stak, want anders waren cijfers van 1-7 of 1-8 mogelijk geweest.

Goed gedaan Mank - deze zomer nieuw als hoofdtrainer bij De Zwerver- zag het anders.

“We hebben het een uur goed gedaan en kregen na de 1-1 kort na rust zelfs de kans om op voorsprong te komen.

Ik had nog moeten zien of Sliedrecht zo’n dubbele tik had kunnen verwerken.” Omdat aanvaller Jesper van den Adel - hij had het zwaar bij zijn debuut- bij een poging om de 2-1 aan te tekenen de paal raakte, kon Mank’s positieve theorie niet aan de praktijk getoetst worden.

Betere spelers Voor de objectieve toeschouwers was het al vanaf de openingsfase duidelijk dat Sliedrecht over de betere spelers beschikte. De met Sander Vink en Rob Kanters verder versterkte ploeg zette zijn ambities al in de 6e minuut kracht bij via een treffer van Luciano van Harlingen, die slim profiteerde van Kinderdijkse wanorde in de defensie en de 0-1 binnen schoof. Vervolgens kreeg de onvermoeibare Desley de Wolf de kans om voor 0-2 te zorgen, maar hij vond doelman Borsje op zijn weg. Hetzelfde gold voor de uitstekende rechtshalf Levy Liesdek, wiens ziedende afstandsschot knap gepareerd werd door de pas 19-jarige goalie. Borsje trad acht minute voor de pauze opnieuw sterk op bij een wreeftrap van De Wolf. Het moge duidelijk zijn: De Zwerver heeft een waardig opleb][h lWd Èb[][dZ[É =[hj >Waij[[] _d zijn midden!

Positie De Zwerver 1e klasse C: 14e

Moeizaam De meeste andere nieuwkomers kon-

PKC rolt Dalto op fWf[dZh[Y^j FA9%>W][he ^[[\j pWterdagmiddag ruimschoots gewonnen van Dalto. De Driebergenaren waren vorige week al begonnen met een nipte overwinning op Dos’46 in eigen huis en waren vol vertrouwen om ook op de Oostpolder goed tevoorschijn te komen. Hoe anders zou het lopen.

FA9%>W][he b_[j Z[ È:[d :kdd[diÉ aanvankelijk uit de opstelling, maar begon verder met alle belangrijke spelers, aangevuld met youngster Olav van Wijngaarden. En onze selectie had er zin in. Al snel stond het 2-0.

Dalto probeerde wel terug te komen _d Z[ m[Zijh_`Z" cWWh FA9%>W][he bleef met frivool spel scoren, waardoor de voorsprong nimmer in gevaar kwam. Langzaam werd het verschil zelfs steeds groter, met een uitblinkende Kunstenaar, om bij rust met 15-9 aan de thee te kunnen gaan.

In de tweede helft kwam de familie Den Dunnen in het veld. Met name Danny wilde laten zien dat hij er dit i[_pe[d m[[h pWb ijWWd X_` FA9%>Wgero. Prachtige acties, mooie doelpunten; er werd met veel plezier gespeeld, met inzet en met passie. De score liep dan ook steeds hoger op, waarbij Dalto nimmer grip op de wedstrijd kon krijgen. Eindstand: 30-16.

Goud en brons voor Bridget Janssen ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De twaalfjarige Bridget Janssen uit Papendrecht heeft tijdens het NK atletiek voor D junioren in het Olympisch Stadion in Amsterdam een bronzen en een gouden medaille behaald.

Op het onderdeel kogelstoten stootte Bridget de kogel in haar laatste poging naar een afstand van 12.11 meter. Dit was een verbetering van haar persoonlijke record met 45 cm, maar ^[j b[l[hZ[ Èib[Y^jiÉ [[d Xhedp[d c[daille op.

De spanning was er nu een beetje van af en Bridget kon ontspannen toeleven naar de finale van het hoogspringen. In januari dit jaar was zij al Nederlands Kampioen hoogspringen indoor geworden en nu had ze haar zinnen ook op de outdoortitel gezet.

Bridget begon pas op een hoogte van 1.40 meter. Toen waren er nog vier van de oorspronkelijke 30 deelnemers in de strijd. Bridget sprong in 1 keer over 1.40 en 1.45 meter. Voor 1.50 meter had zij twee pogingen nodig. De concurrentie haalde deze hoogte niet waardoor Bridget zich opnieuw Nederlands kampioen hoogspringen mag noemen. Zij won daarmee een gouden medaille bij de 1e jaars D junioren.

9Z OlZgkZg `ZcYZ ^c YZ ZZghiZ b^cjiZc cV gjhi YZ hiZg`hiZ eZg^dYZ kVc YZ lZYhig^_Y#

den de oude glorie nog niet doen vergeten. Linksback Kevin Diedrich (overgekomen van derdeklasser Dilettant) beleefde een moeizaam optreden tegen de gewiekste Nilton Tavares Ramos en Pernell Papa (ex-Rijsoord) toonde zich op het middenveld nog niet van grote waarde.

Dan maakte Wilmar Hanst (overgekomen van Heerjansdam)als verdedigende middenvelder meer indruk.

Kenny Papa tenslotte manifesteerde

zich als een bruikbare, fysiek sterke spits.

Na een eerste helft waarin Sliedrecht gedomineerd had, kwam De Zwerver sterk terug in de openingsfase van akte twee. Er waren nauwelijks tien seconden gespeeld toen invaller Alex Barnhoorn de 1-1 binnenschoof en daarmee het startsein gaf voor eenprima Kinderdijks kwartiertje vol beweging en goed voetbal. Die hoopge-

de wedstrijden Drechtstreek Zuidland

3 2

Scores: 1-0 Chris Koremans; 2-0 Beek, 3-2 Chris Koremans

Chris Koremans was met twee treffers belangrijk voor Drechtstreek in de openingswedstrijd tegen eersteklasse-debutant Zuidland.

Binnen een kwartier stonden de Papendrechters al op 2-0. Eerst leverde Koremans een doeltreffende lob af. Vervolgens stond Jeffrey Beek op de juiste plek om een voorzet van diezelfde Chris Koremans tot 2-0 te promoveren.

Vlak voor rust mocht Zuidland iets terug doen via Jeffrey Duinstee.

Diezelfde voetballer schoot na de thee ook de 2-2 binnen (in de 63e minuut). Dat gebeurde in een fase waarin de gasten -ineens- uitstekend voetbal lieten zien. Uiteindelijk was het Chris Koremans die in de 83e minuut de eindstand op 3-2 bepaalde.

Alblasserdam SHO

2 3

Scores: 1-0 Berends; 2-1 Takac

Een uur lang slaagde Alblasserdam er in om uitstekend mee te voetballen met kampioenskandidaat SHO. Uiteindelijk trokken de mannen van trainer Fop Gouman toch nog aan het korte eind: in de 89e minuut moest men de gasten uit Oud-Beijerland de 2-3 toestaan. “Dat was best zuur”, blikte Gouman terug. “We hadden een gelijkspel verdiend. Maar goed: je ziet ook dat SHO een klasse-ploeg bezit. Men heeft het vermogen om een tandje hoger te schakelen als de wedstrijd daar om vraagt. Bovendien hebben ze een bank vol ijzersterke invallers.” Alblasserdam kwam tot twee keer toe aan de leiding: eerst door Patrick Berends (1-0), vervolgens door Uhmut Takc (2-1). Na de pauze trok SHO de zaken meer dan recht.

sport

Woensdag 11 september 2013

Papendrecht: vliegende start op sportpark De Put

cht: 1-4

ĬııĬĩĞīġ Papendrecht is de nieuwe competitie uitstekend begonnen met een 1-4 uitoverwinning op collega-derdeklasser VVAC.

domper

De ploeg van trainer Richard Elzinga toonde zich vooral voor rust heer en meester op het kunstgras van sportpark De Put. Met prima combinatiespel werd VVAC op eigen helft vastgezet. Het feit dat Papendrecht-doelman Carsten van der Velde voor rust geen enkele keer handelend hoefde op te treden, sprak boekdelen.

Het was dan ook niet verwonderlijk dat de gasten al in het eerste bedrijf op voorsprong wisten te komen. In de 13e minuut wist nieuwkomer Mitch Bos, attent reagerend op een diepe bal, de 0-1 aan te tekenen. Elf minuten later was het opnieuw raak voor Papendrecht. Bos leverde een goede voorzet

af op het kopgrage hoofd van de mee opgekomen Nick Kamerling die vervolgens probeerde te scoren. VVAC’er Wilco Slob kwam daarbij de twijfelachtige eer toe de bal op ongelukkige wijze achter zijn eigen doelman te werken: 0-2. Na de pauze voetbalde de thuisclub een stuk feller en beter. Invaller-spits Danny van Vliet kreeg in de 47e minuut de kans om VVAC op 1-2 te zetten, maar hij stuitte op de FWf[dZh[Y^j#]eWb_[$ DW [[d ÈEjjelands kwartiertje’ vol dadendrang, trok Papendrecht het initiatief weer naar zich toe. Het was invaller Jay Luciano die in de 80e minuut de stand op 0-3 bracht. Drie minuten later was Luciano ook betrokken bij de 0-4, al was het Ottolander Patrick van Hoorne die de bal uiteindelijk achter zijn eigen keeper Matthijs de Hoop werkte.

Jaimy Kooijman redde vlak voor tijd de eer voor VVAC: 1-4.

31

Blij met deling ĥĢĢįħĞīİġĞĪ Nieuw-Lekkerland mocht niet ontevreden zijn met de 1-1 uit bij Heerjansdam. Jeroen van Dam scoorde het enige doelpunt voor de ploeg van trainer Jan Verveer. Aanvankelijk zag het er somber uit voor de Lekkerlanders. Al na twee minuten kreeg Heerjansdam een strafschop toebedeeld na klungelig handelen van Lekkerland-doelman Aschwin Bakema. De goalie maakte echter zijn eigen fout meer dan goed door de strafschop keurig te stoppen. Nadat de gasten het lastige eerste kwartier zonder kleerscheuren waren doorgekoc[d edjm_aa[bZ[ p_Y^ [[d È^WWij_][É wedstrijd met veel balverlies aan beide kanten. Duidelijk was ook dat Nieuw-Lekkerland met zijn nieuwe voorhoede - bestaande uit Biekman en Slagboom - niet veel kon uitrichten tegen de Heerjansdamse verdediging.

Nadat de thuisploeg na de pauze op 1-0 was gekomen, slaagde Nieuw-Lekkerland er in om op gelijke hoogte te komen. Het was nieuwkomer Jeroen van Dam die de 1-1 aantekende.

Streefkerk schakelt snel naar winst >ĢĦ Ģī 8ĬĢĦħĠĬĭ Ondanks een uitstekende start van HSSC ’61 ging Streefkerk terecht met een 1-4 zege naar huis. Kort voor rust kantelde de ploeg van trainer Maarten van Gastelen de wedstrijd.

FOTO: RICK DEN BESTEN

vende minuten werden ingeruild voor matig en doelloos spel, nadat Dennis Verhoef Sliedrecht in de 63e minuut op 1-2 had gebracht. Vier minuten later was het pleit definitief beslecht.

Luciano van Harlingen zette een korte dribbel in, zag vervolgens een piepklein gaatje in de Kinderdijkse verdediging en drukte af: 1-3.

Dat Nilton Tavares Ramos daarna de 1-4 mocht aantekenen, was alleen voor de statistieken van belang. Voor

SC Amstelwijck De Alblas

1 0

Wil De Alblas een rol van betekenis gaan spelen in de derde klasse, dam zal het beter voor de dag moeten komen dan zaterdag het geval was in de uitwedstrijd tegen SC Amstelwijck. De ploeg van trainer William Rijsdijk viel ronduit tegen op Dordts grondgebied en verloor dan ook terecht met 1-0. De enige treffer viel een kwartier voor tijd en mocht voor een groot deel op het nadelige conto worden geschreven van De Alblas-doelman De Ruiter, die een afstandsschot onder zijn lichaam door liet schieten. In het magere duel waren er slechts een paar momenten waarop De Alblas zich in aanvallend opzicht liet zien. Zo had het team een strafschop kunnen krijgen na een overtreding op Laurens Barnhoorn en schoot diezelfde aanvaller uit redelijk vrije positie over. Meer viel er niet te noteren.

De Zwerver zat de partij er eigenlijk al na de 1-2 op.

Komende zaterdag wacht de Mankbrigade opnieuw een loodzwaar karwei: de uitbeurt tegen SHO. De trainer maakt zich er niet druk om. “Ook dan beginnen we gewoon op 0-0”, toonde hij zich relaxed. “We bouwen verder aan deze ploeg. Er is gewoon nog wat tijd nodig.”

Wie enkel het eerste half uur van het treffen tussen HSSC ’61 en Streefkerk zou hebben gezien zou hebben gedacht dat de thuisploeg de wedstrijd in de knip had. Al in de tweede minuut scoorde Floris Kool van dichtbij de 1-0 en volgden er nog diverse prima mogelijkheden. Daarna rechtte Streefkerk de rug. De bal werd makkelijker in de ploeg gehouden en binnen twee minutenkantelde de wedstrijd volkomen. Met wat geluk wist Stefan van den Tol de gelijkmaker binnen te werken, waarna Andy van Vugt vanaf de zijkant met een mooie treffer de 1-2 verzorgde.

Jan Timmer

Schitterend De bezoekers kwamen na de rust prima uit de kleedkamers en dat werd in de vijftigste minuut beloond met een schitterend doelpunt van de twintigjarige invaller Thomas Lagendijk, op aangeven van invaller Sen Zwartbol. Van de Tol besliste het duel in de slotfase met een lob.

Nieuwe energie bij ZPC Wiekslag

Run-bike-run bij AV Passaat

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Tussen de 200 en 250 waterpoloërs en wedstrijdzwemmers, van jong tot oud, deden zaterdag mee aan de seizoensstart van ZPC Wiekslag uit Alblasserdam. Deze in zwembad De Hooght in Papendrecht ][eh]Wd_i[[hZ[ A_Ya#E\\ (&')%(&'* bevatte tal van zwemactiviteiten voor de jeugd in het binnen- en buitenbad en een gezamenlijke barbecue. Wiekslag reikte voor heel de vereniging nieuwe tenues uit.

Het Alblasserdamse Wiekslag maakt haar laatste seizoen in Papendrecht mee, omdat het nieuwe zwembad in Alblasserdam voor komend seizoen zal worden gerealiseerd. De waterpolo-afdeling kan dan ook wedstrijden spelen in het damdorp en hoeft niet meer uit te wijken naar de buren in Papendrecht. Dit is extra reden voor de club om een clubbrede seizoensstart te hebben.

De zwem- en waterpoloclub is zich op meer vlakken aan het ontwikkelen, want in speeches werd nadrukkelijk gewezen op respect en fair play. Daarnaast werden de leden gewezen op de extra verantwoordelijkheden die zullen komen wanneer het 2521-bad gereed is. Leden zullen ingezet worden in het beheer van de accommodatie.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Atletiekvereniging Passaat organiseert op 14 september 2013 voor de zesde keer een run-bikerun voor recreanten.

Dit jaar staat de inschrijving voor deze unieke combinatie van hardlopen en fietsen voor het eerst ook open voor niet-leden van de atletiekvereniging.

In een team van twee of meer personen wordt steeds gewisseld: één loopt en de anderen fietsen. De wissel tussen lopen en fietsen gebeurt naar eigen inzicht. Dat kan zijn dat het team met elkaar afspreekt om elke 10 minuten te wisselen of dat bij elke 2 kilometer van plaats wordt gewisseld.

Er wordt gelopen aan de hand van een hekj[#aWWhj%X[iY^h_`l_d]" [h _i ][[d bewegwijzering. De route van 42 km voert door de mooiste plekken van de Alblasserwaard. Verzorging wordt zelf meegenomen op de fiets. Deelname kan met een tweetal, of meerdere personen per team. Gezelligheid in combinatie met een sportieve prestatie staat voorop. De run-bike-run wordt afgesloten met een gezamenlijke lunch. De kosten voor deelname is 10 euro per persoon, inclusief lunch. Inschrijving sluit op 12 september en kan gedaan worden via de website www.avpassaat.nl.

“We kenden een zeer matige en slordige beginfase”, zag Van Gastelen.

“Daarna pakken we het goed op en zie je dat de kwaliteiten aanwezig zijn. We hebben tevens de mentaliteit getoond om de wedstrijd te doen omdraaien.

In deze ploeg is meer concurrentie dan vorig jaar, er zit meer rek in. Wij kunnen zeker om de prijzen gaan meedoen.”

HSSC-trainer Looyen maakte zich niet druk om het verlies. “Wij hebben een jonge ploeg die binnen enkele jaren kan gaan oogsten. Peter van Zanten is er weer bij en in de wedstrijden en tijdens trainingen weet hij de jongens vanuit zijn ervaring heel goed aan te sturen. Dat is erg fijn.”

Marco van Vlijmen

HigZZ[`Zg` WZ]VVaYZ ZZc j^iZ^cYZa^_` ZZckdjY^\Z dkZgl^cc^c\#

FOTO: RICK DEN BESTEN

CKC Kinderdijk boekt zwaarbevochten winst ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Bij een 0-2 achterstand na 18 minuten spelen en een gelijke stand van 7-7 bij rust leek het scoreverloop van vorige week zich te herhalen. Net als vorige week richtte Kinderdijk zich op, met dit verschil dat deze keer de wedstrijd niet meer uit handen werd gegeven.

Met Lisa Nuninga voor de geblesseerde Annemarie werd op een zonnig Molenzicht het team van Maassluis 12-10 aan de kant gezet. In de voorbereiding op dit seizoen werd in een oefenwedstrijd nog van Maassluis verloren, maar het vlaggenschip leek dit keer vastberaden de punten op Molenzicht te willen houden. Na een felle start van Maassluis en een 1-4 achterstand begon het een kwartier voor rust bij Kinderdijk beter te draaien. Met name het herenkwartet van Maassluis bleek bij aanvang fel in de duels en scherp in de afronding, maar Kinderdijk bleef met goed spel en een goed verzorgde rebound aandringen. Waar bij Maassluis alle goals uit handen van heren zijn gekomen doen bij Kinderdijk de gezusters Den Braanker in de

eerste helft een duit in het scorezakje met twee schoten van afstand. Max Donkervoort rondde in de 32e minuut een korte kans mooi af na een fraaie actie van Erwin Zanen en zodoende kwam Kinderdijk voor het eerst in de wedstrijd op voorsprong met 7-6. In diezelfde minuut scoorde Jelle Lunenborg zijn vierde goal en gingen beide ploegen rusten bij een 7-7 stand.

Na rust bleef het beeld onveranderd, Maassluis was fel en won daardoor duels, maar Kinderdijk knokte terug en blijft verzorgd spelen. De goals moesten van ver komen zaterdag, maar keer op keer was er toch loon na werken en verdedigend werden er in de tweede helft minder fouten gemaakt. Met name het vak van topscoorder Jelle Lunenborg kwam pas na lange aanvallen tot scoren, maar ook in dit vak was de rebound goed verzorgd en vielen de goals uiteindelijk toch.

Ondanks het feit dat de doelpunten schaars en zwaar bevochten waren, was het zeker een aantrekkelijke wedstrijd voor het publiek.

ZZZ F QO ([WUD SDNNHW]HJHO ELM RQGHUVWDDQGH DFWLHSURGXFWHQ ([WUD SDNNHW]HJHO ([WUD SDNNHW]HJHO

2OD 0DJQXP KDQGLMV

FODVVLF DOPRQG RI PLQLsV DOOH YDULDQWHQ SDN RI VWXNV

$[H 'RYH HQ 5H[RQD GHRGRUDQW DOOH YDULDQWHQ UROOHUV ยก PO RI EXVVHQ ยก PO

DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

678.6

OLWHU

& +ROODQGVH VSHU]LHERQHQ ORV JUDP

NLOR

([WUD SDNNHW]HJHO

([WUD SDNNHW]HJHO

8QR[ VRHS LQ EOLN PO

'UHIW KDQGDIZDV HQ YDDWZDV WDEOHWWHQ

DOOH YDULDQWHQ EOLNNHQ

DOOH YDULDQWHQ IODFRQV RI ]DNNHQ

DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

3$..(1

.QRUU ZHUHOGJHUHFKWHQ

DOOH YDULDQWHQ SDNNHQ ยก JUDP DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

0HONXQLH PLON IUXLW DOOH YDULDQWHQ SDN OLWHU

$OOH YHUVH $6& RI 06& JHFHUWLILFHHUGH YLV

3$..(7=(*(/ %,- (/.( b

!" % # $ !" " % PAPENDRECHT % T

:HHN

$DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ VHSWHPEHU $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW

.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ F QO

6OLP EH]LJ