41 klaroen 13 epaper

Een uitgave van

0% BTW ACTIE!

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

t/m 12 oktober op geselecteerde voorraadmodellen zie de advertentie in deze krant

Autobedrijf C. Mulder B.V. WWW.KLAROEN.NL

WOENSDAG 9 OKTOBER 2013 JAARGANG 69 NO. 41

500 gr. Rundergehakt en 500 gr. Kipfilet samen â‚Ź 7,98 4 Kogelbiefstukjes â‚Ź 7,98 In samenwerking met worstmaker;

Eigen gemaakte Beenham 100 gr. â‚Ź 1,49 Nieuw in het assortiment

Grillworstfriet â‚Ź 2,49 1 bakje www.slagerijwestpolder.nl Johan de Vries, Ambachtelijke Slager Jan van Goijenstraat 18 Winkelcentrum Westpolder 3351 JN Papendrecht T. 078-6151005

OPRUIMING

OU'( &O//(&7I( 7O7 .OR7ING

% 30.LMN RS

KRRJHYHHQĂ€ HWVHQ QO *HHQ YHU]HQGNRVWHQ

Inkoop van goud, zilver en munten

Kelvinring 86, Alblasserdam, 078-6918050 Parabool 1, Sliedrecht 078-6151428 Ă votre service www.mulderautomotive.nl

Veel kinderen bij Oktoberfeest Kinderboerderij ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Het was zaterdagmiddag gezellig druk bij Kinderboerderij De Plantage in Alblasserdam.

Het Oktoberfeest trok vele tientallen bezoekers naar de kinderboerderij, die dankzij de vele vrijwilligers steeds mooier wordt.

Er waren deze middag tal van activiteiten waaraan de bezoekers deel konden nemen, zoals een hindernisbaan met kruiwagens, ringsteken en er was een springkussen.

Ook werd er met elkaar een mooie groentetaart gemaakt waarvan de dieren lekker kunnen smullen. Het overvaren over de vijver was ook in trek.

Tevens werd die middag een naambordje, met daarop de tekt ’t Koolmeesplein’ onthuld, een blijk van waardering voor het vele werk dat oud-vrijwilligster Mariska Koolmees voor de kinderboerderij heeft verricht.

FOTO: BERT BONS

nieuws

Vakbonden blij verrast over stakingsbereidheid ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Zo’n 300 mensen kwamen maandagochtend naar Landvast in Alblasserdam om steun te betuigen aan de stakingsactie in de metaalsector. “Dat waren er meer dan ik had gehooptâ€?, vertelt Ruud van den Bergh van FNV Bondgenoten. De CNV laat eenzelfde geluid horen. In de loop van de dag druppelden nog meer mensen binnen om zich in te schrijven als sta-

ker. Er werd maandagochtend niet alleen actie gevoerd in Alblasserdam.

Bij Fokker in Papendrecht werd het werk stilgelegd. Er waren bussen vanuit Hoogeveen en Hoogerheid naar Fokker Aerostructures in Papendrecht gekomen voor een actiebijeenkomst.

Er is groot verzet zich tegen verslechteringen van de CAO. De werknemers willen graag kwalitatief goede cao’s, waarin scholing, ontwikkeling en behoud van werk en vakmanschap cen-

Bayards viert vijftigjarig bestaan

traal staan. Ook moet er een in hun ogen normale loonsverhoging komen van 2,5 procent.De werkgevers koersen vooral aan op meer verslechteringen, meer exibiliteit en een beperkte loonsverhoging, zo luidt het commentaar van de stakers. “De acties zijn nodig om werkgevers telaten weten dat we hun verslechteringsvoorstellen afwijzen.â€? In deze regio wordt gestaakt bij: FN Steel, IHC, Nedstaal, Fokker en de Coatinc Company.

5

accent Hoge waardering voor Slager Vis

23

vrije tijd Waterdriehoek krijgt vervolg

27

sport Geen doelpunten in derby

32

Alblasserdam Raadhuisplein Cortgene 2, 2951 ED Alblasserdam

Zet je eigen nieuws op www.klaroen.nl

DOOH YDULDQWHQ SDNNHQ

Best price

Grote Pot Chrysant 2e gratis Ron’s Bloemensjop

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

OP=OP VOOR MOOIE ORTHOPEDISCHE SCHOENEN

Wij houden spreekuur bij: Vreeken voetverzorging Waalsmondelaan 30 2951 AW Alblasserdam

Compleet gemonteerd* voor â‚Ź599,00

Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur Volop cadeau-artikelen van Rivièra Maison

DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

Volledig geïntegreerde vaatwasser met o.a. 6 programma’s en RVS kuip, geluidsniveau van slechts 44db, 6th sense technologie, uitgestelde starttijd, aqua control,

â‚Ź499,00

Van â‚Ź1.489,-

nu voor

3$5(1 12* :(.(1 6

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

la-merorthopedie.nl Zie onze advertentie elders in deze krant

Bekijk de website van aardappelen, groente en fruit Mastona voor wekelijks verse aanbiedingen!!!

www.mastona.nl

Voor altijd wat anders...

Westeind 85, Papendrecht Telefoon: 078-6410474 www.ronsbloemensjop.nl

ZZZ F QO $SSHOVLHQWMH 7DNVL HQ 'XEEHOIULVVV OLWHU

www.goudwisselkantoor.nl

$DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRH W P GL RNW

Elke donderdag 10:00 – 16:30 uur

$DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRH W P GL RNW

Pen je rot

VOLOP JUBILEUM-AANBIEDINGEN Zie onze hartpagina in deze krant

C1000 Westpolder PAPENDRECHT

Je nieuwe job op www.klaroen.nl

zie onze advertentie elders in deze krant

Najaarsarrangement Diverse kleurige plantjes in rieten mandje (diverse modellen)

Van11,95 voor

7.99

Aanbieding van de week o.a. 2 kg stoofpeertjes 5 kg aardappelen

â‚Ź 1,98 â‚Ź 2,95

Geldig vanaf donderdag 10 oktober t/m woensdag 16 oktober 2013.

Bloemetje versturen? www.westerlakenonline.nl l k li l voor nog meer aanbiedingen www. tuincentrum-westerlaken.nl

Familieberichten

Woensdag 9 oktober 2013

Na de vacatures nu ook de familieberichten online.

Kijk op: www.hetkontakt.nl/familieberichten Dobra Noc (Pools avondlied) Slaap zacht, wees verzekerd van Gods zorg.

Zijn almacht waakt over u. Goede nacht.

Wij zijn geschokt en verdrietig nu we onverwacht afscheid moeten nemen van onze lieve, enthousiaste, trouwe en gedreven vader, opa en broer

Gijsbert van Mourik (Gijs) sinds 2 juni 2009 weduwnaar van Nelly van Mourik - Dekker

16 september 1940 5 oktober 2013 Het troost ons te weten dat hij samen met zijn geliefde Nelly mag wonen bij onze Hemelse Vader.

Verblijdt U in de Here te allen tijden.

Filippenzen 4 : 4

Woensdagmorgen 2 oktober jl. is, thuis in haar vertrouwde omgeving, heel rustig en ontspannen ingeslapen onze moeder, schoonmoeder, oma en overgrootoma,

Frieda Aaltje van Gelder Geboren op Pinksterzondag 15 mei 1932 in Rotterdam Gehuwd geweest met Frederikus Albertus Richter †

Ab en Sjanie Chantal, Rick, Thijmen en Renée Bianca Ferdy Remy

Papendrecht: Annemarie en Gijs Borst - van Mourik Hannah Dide

Voorburg: Arjan en Adriënne van Mourik - Vogelaar

Frans en Trudie Sander en Marianne Maartje en Bram

Rosalie Julie Therèse

Daan en Inez Sascha Babette

Oud-Alblas: Ineke van Mourik Oud-Alblas, De Boomgaard 3 Correspondentieadres: Annemarie Borst - van Mourik, A.S. Talmastraat 10, 3354 AC Papendrecht De afscheidsdienst zal worden gehouden op vrijdag 11 oktober 2013 in de Nederlands Hervormde kerk aan de Dorpsstraat in Oud-Alblas. Aanvang om 13.30 uur. Als u de dienst wenst bij te wonen, wordt u verzocht om 13.20 uur in de kerk aanwezig te zijn.

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om ongeveer 14.45 uur op de begraafplaats aan de Noordzijde in Oud-Alblas.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in Beréa, Schoolstraat 18 in Oud-Alblas.

In ’t huis mijns Vaders zijn op Gods tijd, voor al Zijn kind’ren plaatsen bereid!

Met droefheid hebben wij kennis genomen van het plotseling overlijden van ons koorlid de heer

Gijsbert van Mourik

Opgeven familieberichten Wie in de schuilplaats des Allerhoogsten is gezeten, Die zal vernachten in de schaduw des Almachtigen.

Psalm 91:1 (onberijmd)

Een moeder sterft altijd te vroeg al wordt ze nog zo oud. Je bidt dat God haar sparen zal omdat je van haar houdt. Maar als het lichaam niet meer wil en het leven wordt een lijden. Kan men dankbaar zijn dat God haar komt bevrijden.

Vertrouwend op haar geloof is rustig van ons heengegaan onze moeder, schoonmoeder, oma, overgrootmoeder en zus

in de leeftijd van 81 jaar.

Wij zijn trots en dankbaar voor alles wat we van haar hebben geleerd en met haar hebben beleefd. Het was prachtig dat zij op een persoonlijke manier afscheid heeft genomen van haar dierbaren.

Alblasserdam, Blokweerweg 149 Correspondentieadres: Karper 19 2954 BP Alblasserdam De begrafenis heeft plaatsgevonden op maandag 7 oktober 2013 op de begraafplaats aan de Kerkstraat in Alblasserdam.

Wij zijn zeer verdrietig nu onze lieve vriendin

Frieda van Gelder (Fri)

overleden is.

Op bewonderenswaardige wijze heeft ze haar ziekte gedragen.

Wij zullen haar erg missen.

Tine Ella Miep An Marrie

Johanna Maria van Es de Gast Sinds 2004 weduwe van Adrianus Willem van Es

* 28 april 1924

† 2 oktober 2013 Jaap van Es Sjanie van Es – den Boef Jos van Es Tonny van Es – van den Berg André en Suzanne Lotte, Mirthe

Gerard en Inge Lise

Eveline † Benny en verdere familie Corr.adres: J.A.A. van Es Plantageweg 132A 2951 VH Alblasserdam De begrafenis heeft dinsdag 8 oktober plaatsgevonden op de Algemene begraafplaats te Alblasserdam.

Wij bedanken alle medewerkers van De Alblashof voor hun liefdevolle verzorging.

Er zijn tranen die niet gedroogd willen worden.

Er is verdriet dat niet gedeeld kan worden.

Er is een leegte die niet raakt opgevuld.

Bedroefd, maar ook dankbaar dat een verder lijden hem bespaard is gebleven, stellen wij u in kennis van het overlijden van onze zoon en broer

Erwin Rozendaal in de leeftijd van 42 jaar Jannette en Roland Bruens-Salomons Renée Bruens Saskia Bruens en Alys Matthews

Een enkel uur voor zijn overlijden mochten we als koor bovengenoemde tekst samen met hem zingen. We zijn diep geraakt door zijn onverwacht heengaan.

Alblasserdam, 7 oktober 2013

Wij wensen zijn kinderen, kleinkinderen en zus veel sterkte, maar bovenal de troost van de Heere toe, in het verwerken van dit grote verlies.

Wij nemen afscheid van Erwin op vrijdag 11 oktober om 14.00 uur in uitvaartcentrum De Oude Toren, Kerkstraat 205 te Alblasserdam, waarna wij hem naar zijn laatste rustplaats begeleiden op de begraafplaats aldaar.

Dirigent, bestuur en koorleden van Christelijk Sliedrechts Mannenkoor Ichthus

Diep geschokt zijn wij door het zeer plotselinge overlijden van onze oud-voorzitter en ere-lid

Correspondentieadres: Carel van Manderdreef 34 4907 MN Oosterhout

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGT Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht.

Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780

Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

Voorafgaand aan de dienst kunt u tussen 13.30 en 14.00 uur nog even bij hem zijn.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot persoonlijk condoleren in bovenvermeld uitvaartcentrum.

Gijs van Mourik Gijs heeft zich bijzonder ingezet voor onze club en was nog altijd actief als vrijwilliger.

Wij zullen hem missen op Souburgh.

Wij wensen de kinderen, kleinkinderen en andere dierbaren veel sterke dit verlies te dragen.

Bestuur en Leden voetbalvereniging “De Alblas”

Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl

Begrafenisonderneming

Voor u medeleven na het overlijden van mijn zorgzame man

Stam

Johannes Sparreboom wil ik u mede namens mijn kinderen en kleinkinderen hartelijk bedanken voor de vele kaarten, de troostvolle woorden en de steun die wij van u allen mochten ontvangen.

Voor de verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard en omgeving persoonlijke aandacht met respect voor uw wensen Molenstraat 153 2961 AK Kinderdijk

(0184) 68 52 40 (078) 691 90 05

2

G. Sparreboom – Noorlander Kinderen en kleinkinderen Alblasserdam, oktober 2013 Esdoornlaan 8

Rouwadvertenties, dankbetuigingen en overige familieberichten kunt u tot dinsdagochtend 11.30 uur opgeven.

E-mail: advertentie@klaroen.nl

Het Kontakt Edities bv Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan Tel. 0183-583333 Fax 0183-583308

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 9 oktober 2013

Zorgen om Bureau Jeugdzorg

Decentralisatie

įĢĤĦĬ D66 wil duidelijkheid over wat er gebeurt met Bureau Jeugdzorg en de Advies- en Meldpunten Kindermishandeling na de decentralisatie van de jeugdzorg in 2015 (zie artikel hiernaast). D66 Zuid-Holland heeft daarover schriftelijke vragen gesteld over de toekomst van de werkzaamheden van deze organisaties. In NoordHolland zou Bureau Jeugdzorg mogelijk failliet gaan. D66 vindt dat de decentralisatie uiterst zorgvuldig moet gebeuren. De expertise van de professionals bij Bureau Jeugdzorg en de Advies- en Meldpunten Kindermishandeling mag volgens D66 niet verloren gaan. D66 Statenlid Rosa van der Tas: “Onze samenleving heeft de kennis en ervaring van de professionals in de jeugdzorg hard nodig. Zij zijn essentieel om ook na de decentralisatie van de jeugdzorg goede zorg aan jongeren te kunnen bieden.”

De D66-vragen gaan onder meer over de rol van Bureau Jeugdzorg in ZuidHolland ná de decentralisatie.

‘Er zit ruis op de lijn, en die moet eraf’

Onduidelijkheid over geld Jeugdzorg De decentralisatie van de Jeugdzorg ligt in de regio Zuid-Holland Zuid prima op schema. Maar er is ook nog veel onduidelijkheid. įĢĤĦĬ Er is vooral onduidelijkheid over het beschikbare geld. De regio vindt dat er meer geld beschikbaar moet komen dan de 96 miljoen euro die door het Rijk is toegezegd.

De decentralisatie in de Jeugdzorg, opgelegd door het Rijk, zorgt ervoor dat de regie van de Jeugdzorg bij gemeenten wordt neergelegd. Zij mogen de Jeugdzorg gaan reorganiseren en in eigen beheer uitvoeren. Tegelijkertijd wordt er een bezuiniging doorgevoerd van 15 procent, uitgesmeerd over drie jaar. Vanaf 1 januari 2015 moet de

nieuwe Jeugdzorg ingaan en zijn gemeenten verantwoordelijk voor alle hulp aan jeugdigen en hun ouders in gezin, wijk en buurt.

De gemeenten, instellingen en cliëntenorganisaties van Jeugdzorg in ZuidHolland Zuid bereiden zich gezamenlijk voor op de decentralisatie van de Jeugdzorg. Want alhoewel de regie van de reorganisatie van de Jeugdzorg neergelegd is bij de individuele gemeenten, beseft elke gemeente dat er samengewerkt moet worden. In ZuidHolland Zuid hebben zeventien gemeenten elkaar gevonden. Het gaat

Mwangaza kinderkoor uit Oeganda gaf donderdag een schitterend optreden in de PKC-hal. Meer informatie: www.klaroen.nl en TV Papendrecht.

FOTO: CHRIS WIJMANS

hier om de regio’s Hoeksche Waard, Drechtsteden en Alblasserwaard/Vijfheerenlanden.

De jeugdinstellingen en aanverwante organisaties hebben zich in Zuid-Holland Zuid verenigd in de zogenoemde DoeTank. Deze DoeTank heeft een eerste ontwerp gemaakt voor de toekomstige zorg voor jeugdigen in deze regio. Belangrijke schakel in het nieuwe ontwerp wordt het zogenaamde ‘jeugdteam’.

Dit jeugdteam vervangt alle organisaties die nu nog actief zijn in de Jeugdzorg. Er is op dit moment een woud aan organisaties, instellingen en stichtingen actief in de jeugdzorg.

Hulpzoekers zien door de bomen het bos niet meer en er wordt veel langs elkaar heen gewerkt. Schrijnende gevolgen hiervan zijn in de afgelopen jaren uitgebreid belicht in de pers. “We denken niet dat we alle trieste gebeurtenissen met kinderen kunnen voorkomen, maar met de jeugdteams komt er één plan, één gezicht en één aanspreekpunt”, belooft wethouder Michiel van der Vlies van Hendrik Ido Ambacht. “En dat is een enorme verbetering.” Van der Vlies is namens de Drechtsteden betrokken bij de reorganisatie van de Jeugdzorg.

De nieuw te vormen jeugdteams, die voortkomen uit de huidige organisaties voor de jeugdzorg, vormen de belangrijkste schakel in het nieuwe systeem van Jeugdzorg. Ze kijken naar de hulpvraag, maar nadrukkelijk ook naar de omgeving van de cliënt. En ook belangrijk; ze komen bij de kinderen en hun gezinnen over de vloer.

“In het verleden is aan hulpverleners geleerd om vooral de regels te gehoorzamen. Daardoor was er vaak veel niet mogelijk”, vertelt Evert Peereboom.

Hij is transitiemanager Jeugdzorg Drechtsteden bij het programmateam AWBZ/Jeugd Drechtsteden. “Nu maken we in de Jeugdzorg de omslag naar het denken in een missie. Er moeten doelen gehaald worden, en op

‘Maatschappelijke stages zijn nuttig’ ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Als het aan de minister ligt komt er over een paar jaar een eind aan de maatschappelijke stage voor middelbare school leerlingen.

Als het echter aan de docenten ligt absoluut niet.

“Het is een perfecte manier gebleken voor jonge mensen om van zeer nabij, op een heel andere manier, kennis te

3

maken met dagelijks leven in de maatschappij,” aldus docent Johan Bruin van het Willem de Zwijger College in Papendrecht. “Ze ervaren in korte tijd bijvoorbeeld wat het betekent om voor oude mensen, of mensen met een beperking, te zorgen.”

Reacties van leerlingen laten inderdaad zien dat ze de ervaring meenemen in hun visie op de toekomst, posi-

9Z egZhZciVi^Z kVc YZ bVVihX]VeeZa^_`Z hiV\Zh#

FOTO: CHRIS WIJMANS

tief, maar ook negatief. “Nou, nee, werken in een zorgcentrum is niks voor mij,” is de reactie van een meisje.

Maar er zijn ook andere ervaringen.

Een ander meisje heeft haar stage bij Chemiva doorgebracht. “En ik vond dat leuk. Heel dankbaar,” was haar reactie. Of ze er over denkt in de toekomst er iets mee te doen? “Ik ben er echt anders over gaan denken. En ja, het zou best kunnen dat ik die kant op wil,” is haar reactie.

Ruim 300 leerlingen een eindpresentatie van hun stage in de overblijfruimte van de school. Op grote vellen waren de ‘high lights’ van de in totaal 30 stageuren in beeld gebracht, vaak aangevuld met tastbare zaken ter verduidelijking. In sommige gevallen was wel heel duidelijk dat de leerlingen er naar eigen gevoel niet de meest spectaculaire tijd van hun leven hadden doorgebracht. Maar veruit de meesten gaven een goed inzicht in de ervaringen en indrukken die waren opgedaan.

“We zullen er alles aan doen om dit voort te zetten, ook al stopt de overheid er mee,” aldus Bruin. “Dit is té waardevol om niet te doen.”

een betere, efficiënte manier gewerkt worden.”

Deze nieuwe manier van werken binnen de Jeugdzorg wordt ‘het nieuwe denken’ genoemd. Maar voordat de zeventien gemeenten zover zijn dat ze dit op een goede wijze kunnen uitvoeren, is er duidelijkheid nodig over het geld. En dat is er nu nog niet. “We weten dat we 15 procent moeten bezuinigen, en misschien nog wel iets meer.

Daar houden we rekening mee”, vertelt wethouder Van der Vlies.

Het gaat de zeventien samenwerkende gemeenten niet om de bezuiniging die gedaan moet worden, maar om het startbedrag waarvan die bezuiniging afgeleid wordt. Het Rijk denkt dat deze gemeenten bij elkaar met 96 miljoen euro moeten gaan werken in de Jeugdzorg. De samenwerkende gemeenten denken dat ze meer nodig hebben. “We hebben onderzoek gedaan bij de organisaties die in deze sector werkzaam zijn, en dan komen we op een bedrag van ongeveer 120 miljoen euro”, legt Van der Vlies uit.

Dat is volgens de regio het startbedrag.

De regio moet op 31 oktober een voortgangsrapport presenteren van de plannen voor de nieuwe Jeugdzorg, maar nu er onduidelijkheid is over het geld, wordt dat moeilijk. “Er zit ruis op de lijn, en die moet eraf”, stelt wethouder Van der Vlies. Namens de zeventien gemeenten gaat hij om opheldering vragen bij het Rijk. Hij begrijpt dat de rekensommen moeilijk zijn, maar een verschil van bijna 25 miljoen euro is teveel.

“Intussen gaan we door met de voorbereidingen voor de overstap naar ‘het nieuwe denken’. We liggen goed op stoom en proberen ons niet te laten afleiden door de discussie over geld.

Het moet niet zo zijn dat mensen denken dat er niets gebeurt omdat we onduidelijkheid hebben over financiën.”

Bert Bons

Rommelmarkt met open dag in MFC 6A7A6HH:G96B MFC Maasplein open top zaterdag 12 oktober van 10.00 tot 15.00

uur haar deuren en kunnen bezoekers hun slag slaan op een rommelmarkt. Wonen, zorg, werken en leren zijn allemaal ondergebracht in Multifunctioneel Centrum Maasplein en samen creëren deze voorzieningen een ontmoetingsplek in de wijk Kinderdijk. De organisaties die gebruik maken van het MFC vertellen deze dag graag iets over hun organisatie en het werk dat zij doen.

RUIM 4000 EURO VOORDEEL

Be focused Ford Focus

Ford Focus Wagon

Normaal Inruilpremie

€ 23.125,€ 4.130,-

60 maanden 14% bijtelling Uit voorraad leverbaar

Vanaf

€ 18.995,ZAKELIJK

PARTICULIER

Alblasserdam - H.I.Ambacht www.wensveen.nl



ijk verrassend persoonl

Familieberichten

Woensdag 9 oktober 2013

Ik hou van het leven en weiger op te geven Leven zo mooi Liefde zo warm Vriendschap zo fijn Afscheid zo pijn Leven zo kort Het spijt mij dat ik niet langer bij jullie mag blijven.

Erg verdrietig, maar blij voor de mooie tijd die wij samen hebben gehad en dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve vrouw, dochter, onze zus, schoonzus, ”onze” Els en super oma

Els Verweij in de leeftijd van 55 jaar.

Johan den Ouden en familie 5 oktober 2013

met glans

Je zou niet zeggen dat je bijna Abraham bent, want je bent nog steeds een knappe vent !

Twigt’s Schildersbedrijf Alblasserdam

Opslagruimte te huur

sinds 1913

tel. 078 69 12 418 mob. 06 517 06 184

Ca. 75m2, locatie West-Kinderdijk 122

Uw huis laten schilderen?

Lekdijk 340 2957 VC Nieuw-Lekkerland Els is thuis waar jullie afscheid van haar kunnen nemen op woensdag 9 oktober van 19.00 tot 21.00 uur.

Zaterdag 12 oktober om 11.00 uur willen wij samen met jullie afscheid nemen van Els in de aula van de Algemene begraafplaats, Schoonenburglaan te Nieuw-Lekkerland.

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de aula.

Wat oudere schilder schildert uw huis voor een betaalbare prijs. tel. 078-6912847 mob. 06 13742461

Karel de Schilder

NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v.

MIDDEN b.v.

'( 0((67 8,7*(%5(,'( 6+2:5220 9$1 '( 5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

Zondags gesloten.

Voor inlichtingen: 078-6912408

GRAFMONUMENTEN Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad.

4

Scherpe prijzen www.premere nl

Herfst koopje 1 Trendy vaasje,

35 cm hoog Compleet opgemaakt normaal E 4,95 NU compleet voor maar E

MASSEUSE

SPAANSE LES geven in Alblasserdam. voor kinderen en ouderen.

Gebruik van grammatica, schrijven, mondeling, spelletjes, luister oefeningen.

Voor meer info bellen: 06-84982244.

Kom evt. ook thuis.

Contact persoon: Chantal Angelique.

Herfst koopjes !

Herfst koopje 2

2,95 !

voor in Alblasserdam, heb diploma‘s en 5 jaar goede ervaring.

Diverse technieken met massages voor rug klachten, nek, schouderblad, benen en voeten.

Hotstonen massages en Infraroodmassages, inklapbare massagetafel kom evt ook bij thuis.

Voor info bellen naar: 0684982244 Contact persoon: Chantal Angelique

Herfst koopje 3

Keramieken taupe kleur pot met ijzersterke Woestijnroos in de herfstkleur.

Compleet normaal E 7,95

Nu voor maar E

5,95 !

Geplozen Bolchrysanten voor op de vaas,

E

OP=OP !!!

Geldig t/m 12 oktober

1,00

ze zijn er weer! Zware bos van 5 stelen en eikenblad, in 3 verschillende kleuren.

Normaal E 6,95 per bos, nu voor maar E

4,95 !

Onze tuinafdeling staat vol met de mooiste najaarsproducten, bolchrysanten, heide, winterviolen, pompoenen etc

Oosterparkweg 15 Ridderkerk Tel: 0180 - 42 45 46 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur. vrijdag koopavond tot 21.00 uur www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

Bloemen, planten en woondecoraties

limovlees.nl de familieslager, natuurlijk gehouden, echt gezond

Leveringis aan heeus van

vl - Gezond erderij de bo ers e-numm er nd Zo per - Vacuümrpakt pond ve

4 weken te bewaren in de koelkast Bestel nu op www.limovlees.nl en ervaar dat ook de prijs natuurlijk en gezond is!

Cowporation B.V. | Hertzweg 3 | 2952 BA Alblasserdam T: 088-433 00 00 | E: info@cowporation.nl

p van antiek Taxatie en inkoo t foto me n aanvrage aag per mail ontvangen wij gr

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 9 oktober 2013

Kledinginzameling įĢĤČď š Stichting Kom Over En Help (KOEH) houdt op zaterdag 12 oktober weer een inzameling van kleding, schoenen en dekens. Ook klein kinderspeelgoed is welkom. De opbrengst gaat naar Oost-Europa.

In de regio kan men tussen 09.30 en 12.00 uur terecht bij Gebouw Het Anker aan de Molenakker 12 te Streefkerk, Ds. Petrus van der Veldenschool aan de Mattenbies 2 en de familie Kieboom aan de Planetenlaan 69 te Nieuw-Lekkerland, de Nederlands Hervormde Kerk aan de Molenstraat 49 te kinderdijk, de Hervormde kerk aan het Cortgene 8, de Ichtuskerk aan het Scheldeplein, de Gereformeerde Gemeente aan de Plantageweg 172 en de Oud-Gereformeerde gemeente aan het Toesplein te Alblasserdam, de Oud-Gereformeerde gemeente aan de Noordersingel 22 en appartementengebouw Zonnedauw te Papendrecht.

De stevige zakken met kleding en spullen moeten goed dicht gebonden worden. Veters graag aan elkaar strikken.

Ook buiten de kledinginzameling kan men gebruikte kleding, na een telefonische afspraak, altijd brengen bij de secretaris van het comitĂŠ L. Janse. Hij is bereikbaar via 078-6918984.

Prijzen van gewicht raden bij Coatinc ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Het Havenfestival was voor Coatinc Alblasserdam de ideale gelegenheid om de nieuwe naam te presenteren. Tevens was er een prijsvraag uitgeschreven, waarvan de winnaars bekend zijn gemaakt.

In 1925 begon het Alblasserdamse bedrijf als ‘verzinkerij G. Clements & zoon’. Daarna werd het Clements Corrosie preventie en NedCoat Alblasserdam, en nu is de nieuwe naam Coatinc Alblasserdam geworden.

Coatinc was op het Havenfestival aanwezig met de Eifeltoren, verzinkte, gepoedercoate en genatlakte artikelen zoals een trailer, aanhangwagen, scheepsleidingen, imperiaal, bumpersteunen, constructie, kassenbouw, hekken en een lichtmast. Dit deed het bedrijf om te laten zien dat door Coatinc Alblasserdam duurzaam verzinkte item overal gevonden kunnen worden.

De naam Coatinc Alblasserdam zal iedereen binnenkort op de gevels zien verschijnen.

Als belangrijkste grondstof gebruikt Coatinc zuiver zink. Dit wordt gemaakt uit zinkerts wat onder andere gewonnen wordt in AustraliĂŤ en in Nederland verwerkt wordt tot zuiver zink.

Om mensen naar de stand te trekken, zodat Coatinc Alblasserdam zichzelf kon presenteren, en om iets moois te doen voor Alblasserdam, was er een prijsvraag uitgeschreven: wie raadt het gewicht van een blok zuiverzink?.

Het blok zink woog 1417 kilo. Er waren 300 inzendingen tijdens die dag, met gewichten tussen 140 en maar liefst 175.000.000 kilo.

De eerste prijs ging naar Alexandra de Gier en Kevin Maat. Zij krijgen een tegoedbon van 75 euro bij Slager Arie Bakker. De tweede prijs was voor Remco Driesprong (tegoedbon van 50 euro bij Slager Arie Bakker) en de derde prijs ging naar Jaap van Vlijmen en D. Vastenhout (tegoedbon van 25 euro bij Slager Arie Bakker).

Brandwonden Stichting: collecte įĢĤČď š In heel Nederland gaan van 6 tot en met 12 oktober vrijwilligers van de Nederlandse Brandwonden Stichting van deur tot deur tijdens de nationale collecteweek. De Brandwonden Stichting helpt brandwondenslachtoffers om goed om te gaan met hun blijvende verwondingen.

5

Medewerkers Bayards trots op hun zaak čČĢIJĴĉĊĢĨĨĢįĊĞčĥ š Vriendelijke medewerkers verwelkomen de vele bezoekers die de open dag bij Bayards bezoeken. Met kofďŹ e en gebak, frisdrank en een broodje hamburger worden alle belangstellenden onthaald op het feest ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan. Kinderen kunnen geschminkt worden of een masker maken.

In 1963 startte Jacob Johannes Bayard een eenvoudige werkplaats voor de constructie van aluminiumproducten. Sindsdien is het bedrijf uitgegroeid tot een fabriek van 20.000 vierkante meter en opereert het op internationaal niveau. “Er werken ongeveer 140 mensen en er wordt nog steeds personeel aangeworven. Voor de komende jaren is er volop werk,â€? vertelt Leon Doosjes, die als calculator werkzaam is op de afdeling verkoop. Als een van de vele rondleiders neemt hij de bezoekers mee naar de fabriekshallen. Gekscherend wijst hij naar de trap. “Ja, ook deze is van aluminium gemaakt. Wij hebben het hier niet zo op staal! Wij maken alles van aluminium, bijvoorbeeld scheepscasco’s, trappentorens, helikopterplatforms en silo’s. We proberen zoveel mogelijk onderdelen te maken die we machinaal kunnen verwerken, zodat we efďŹ ciĂŤnt zijn en met de lagelonenlanden kunnen concurreren.â€?

In de fabriekshal wordt aan de hand van een model en een onderdeel van een helikopterplatform uitgelegd hoe zo’n gevaarte geconstrueerd wordt. Op een langgerekte poster staan foto’s

Back to Vinyl ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š In Landvast te Alblasserdam wordt op zaterdag 2 november vanaf 21.30 uur weer een editie van Back to Vinyl gehouden. Daarbij komt de muziek uitsluitend vanaf vinyl uit de jaren 60, 70 en 80. Ook nu weer worden twee ruimtes ingericht: de bar voor (classic) rock en luistermuziek en de zaal ernaast wordt omgetoverd tot soul- en discopaleis.

Kaartjes kosten 10 euro en zijn verkrijgbaar bij Landvast aan de Haven 4 en kapsalon ‘t Hoekje aan het Scheldeplein 1b te Alblasserdam.

Thema-avond over pubers Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š De gemeente Papendrecht organiseert in samenwerking met de Dienst Gezondheid en Jeugd op donderdag 10 oktober vanaf 19.15 uur een thema-avond voor ouders van kinderen in groep 8 of de brugklas over genotmiddelen en seksuele ontwikkeling. Deze avond wordt gehouden in het Willem de Zwijger College aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Aanmelden kan via ch.haye@dienstgezondheidjeugd.nl of 078-7703356.

met platforms die aan allerlei landen zijn geleverd, zoals Spanje, Noorwegen, Korea, Dubai en AustraliĂŤ. Ook loopt Bayards vooraan op het gebied van jachtenbouw. In de loods staat een enorm dek van een superjacht waar de bezoekers op kunnen klimmen. “Er wordt ook staal in zo’n jacht verwerkt, maar de draagconstructie is volledig van aluminium,â€? vertelt een rondleider. “Bijna alles daarvan is van Bayards afkomstig. We hebben met deze Nederlandse jachtenopbouwer een heel goede samenwerking, wat

ook wel nodig is, want gedurende de bouw veranderen de gedachten van de mensen nog wel eens over hun toekomstig jacht.�

GeĂŻnteresseerde bezoekers kunnen hun hart ophalen in de twee grote fabrieksloodsen. Ze krijgen uitleg hoe een helikopterplatform gestraald en gespoten wordt, ze zien hoe een freesrobot (CNC-bewerkingscentrum) gaten maakt in aluminium platen en hulpstukken automatisch verwisselt, en ze kunnen het werk van een enorme lasrobot bekijken.

Een paar jongens rennen door de hal en roepen: “Wij gaan lassen!� Van Wilfred de Vries, een vakbekwame lasser, krijgen ze een laskap voor. Ze mogen zelf twee stukken aan elkaar lassen. Verderop kunnen ze een grote paperclip buigen of een armband maken met hun naam erop.

Het vijftigjarig jubileum wordt feestelijk gevierd. “Wij zijn met het hele personeel plus aanhang drie dagen naar Londen geweest,â€? vertelt Ria Hut, kantoormedewerkster. “Ontzettend gezellig! Bayards is een ďŹ jne zaak en ik ben blij dat ik hier mag werken!â€?

™ Dd` kddg `^cYZgZc lVh YZ deZc YV\ W^_ 7VnVgYh oZZg ^ciZgZhhVci#

TEKST EN FOTO: JANNY DEN BESTEN

Inschrijven voor Serious Spinning ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Serious Spinning is terug met de derde editie van ‘Spinning 4 Serious Request’, en wel op zaterdag 21 december 2013 in Cultureel Centrum Landvast aan de Haven 4 te Alblasserdam.

Inschrijven is vanaf nu mogelijk via www.seriousspinning.nl. Prijzen per

bike (maximaal drie deelnemers per bike) is tot en met 30 september 150 euro, tot 30 november 165 euro en tot 21 december 175 euro. De 300 deelnemers gaan 12 uur spinnen en worden daarbij begeleid door acht (inter)nationale topinstructeurs. Er is een lunchbuffet, pastabuffet, een afterparty en gratis WiďŹ . De opbrengst komt volle-

Goed eten vindt u belangrijk! Wij ook!

Zaterdag van 11.00 tot 15:00 uur

Magere sudderlapjes

00

6.

Kip cordonbleu 125 .

500 gram

Cordonbleu gehaktstaven 100 gram

75

3.

Kip in braadzak Gezond en makkelijk (met groente en kruidenboter)

6.00

Twee workshops Beweegkriebels

boordevol ham en kaas 100 gram

Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š In het kader van de ‘Week van de Opvoeding’ worden er op vrijdag 11 oktober twee workshops Beweegkriebels gehouden voor kinderen van nul tot vier jaar. De eerste workshop is van 09.30 tot 10.30 uur en de tweede van 10.45 tot 11.45 uur. Ze vinden plaats in de bibliotheek aan De Markt in Papendrecht.

Voor jonge kinderen is het belangrijk om lekker veel te bewegen, te spelen en te ontdekken. Het legt de basis voor hun motorische ontwikkelingen ze komen door bewegingsspelletjes in contact met leeftijdgenootjes.

Opgeven kan bij het Centrum voor Jeugd en Gezin via 078-6445200.

WOENSDAG GEHAKTDAG DONDERDAG Rundergehakt 50 3 heerlijke malse

Half om half gehakt

3.

3.00

per stuk

abon * Bij inlevering van uw kass is van zaterdag ontvangt u grat inste 1 liter erwtensoep! * Tenm bij â‚Ź 10,- besteding!!!

MAANDAG - DINSDAG

Stampot zuurkool 500 gram

75

1.

Broodje rookworst

DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG

# !

dig ten goede aan 3FM Serious Request, een jaarlijks terugkerend initiatief van Radio 3FM en het Nederlandse Rode Kruis.

Ieder jaar is Serious Request gewijd aan een bepaald thema, een zogenaamde ‘stille ramp’. Dit jaar is het thema: aandacht voor kinderen die sterven door diarree.

biefstukjes

6.00

Verse worst 500 gram

Hamburgers 5 stuks voor

VLEESWAREN

Cranberry patĂŠ 100 gram

Grillworst 100 gram

Fricandeau 100 gram

Vernieuwd recept!

1.00 3.50 00 5.

1.50 0.90 1.75

VLEESWAREN DUO Magere kalkoenfilet boterhamworst 2 x 100 gram

Meesterslager Arie Bakker & &

OPENINGSTIJDEN & # &

!! | & $ !! | " & !!

2.50

Voor nog meer informatie, tips en recepten ga dan naar www.alblasserdamsnieuws.nl en klik onze advertentie aan

Een dijk van een dorp!

Gemeentehuis

Dit leeft in de Raad

woensdag 09 oktober 2013

L Raadsvoorstel over de 2e Bestuursrapportage 2013.

Vergaderingen op dinsdag 15 oktober 2013:

Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon fax

14078 (vijfcijferig) 078-770 81 43

Digitaal loket Gaat u naar de gemeente met een vraag of verzoek? Kijkt u dan eerst in het digitale loket van onze website www.alblasserdam.nl. Dit loket is 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikbaar. Naast het vinden van informatie, kunt u hier ook veel producten en diensten van online aanvragen en betalen.

Openingstijden van de gemeentewinkel zijn: Burgerzaken: L maandag: 9.00 uur – 12.00 uur L maandagavond: 17.30 uur – 19.30 uur (u kunt alleen terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen en uittreksels uit de gemeentelijke basisadministratie) L dinsdag: 9.00 uur – 12.00 uur L woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur(doorlopend) L donderdag: 9.00 uur – 12.00 uur L vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur Bouw- en woningtoezicht en Vergunningverlening: L maandag t/m vrijdag 9.00 uur – 12.00 uur L woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur (doorlopend) Zorgloket: L maandag t/m vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Smit telnr. 06-45925638.

Meldlijn: Via onze website www.alblasserdam.nl kunt u snel, digitaal een melding doen wanneer u vragen of opmerkingen heeft over gebreken en ongemakken in de openbare ruimte (bijvoorbeeld een kapot speeltoestel, een gat in de bestrating of dode bomen). U kunt natuurlijk ook telefonisch een melding over de openbare ruimte doen via het (vijfcijferig) telnr. 14 078.

Begraafplaats in de Kerkstraat: Telnr./faxnr: 078-770 60 31.

Openingstijden Sociaal Raadslieden: L maandag: 13.00 uur – 16.30 uur L dinsdag en donderdag: 9.00 uur -16.30 uur.

De Sociaal Raadslieden zijn een onderdeel van de Stichting Welzijn Alblasserdam. Het adres is Cortgene 20 in Alblasserdam, telnr. 078-2021220.

Op www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl vindt u meer informatie over de activiteiten en ondersteuningsmogelijkheden van de Stichting Welzijn Alblasserdam.

De Raadscommissie Samenleving vergadert in kamer 114 van het Stadhuis, aanvang 19.30 uur. Tijdens deze commissie wordt het volgende stuk besproken: L Raadsinformatiebrief over Rapportage Wonen in de Drechtsteden 2013; L Raadsvoorstel over Goedkeuring begroting 2013 Openbaar Onderwijs; L Raadsinformatiebrief over Kadernotitie Passend verbinden van onderwijs en zorg voor jeugdigen in de Drechtsteden

C

C

C

15 oktober 2013 19.30 uur De Raadscommissie Samenleving Stadhuis, kamer 114 15 oktober 2013 19.30 uur De Raadscommissie Grondgebied Burgerzaal

Alle vergaderstukken zijn te raadplegen via het Raadsinformatiesysteem (RIS) op de gemeentelijke site www.alblasserdam.nl.

Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met de griffie, telefoon 078 7704975 of griffier@alblasserdam.nl.

Gemeentenieuws BEKENDMAKINGEN Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere voorbereidingsprocedure Verleende omgevingsvergunningen B&W van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning hebben verleend: Activiteit bouwen: Voor : het plaatsen van een kozijn Locatie : De Kreken 29 Datum besluit : 1 oktober 2013 Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar.

Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam.

Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Bestuursrecht team B (Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam).

Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning B&W van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: Activiteit bouwen: Voor : het verbouwen van het pand Locatie : Edisonweg 18 Datum besluit : 23 september 2013 Voor Locatie Datum besluit

Agenda

De Raadscommissie Grondgebied vergadert in de Burgerzaal van het Stadhuis, aanvang 19.30 uur. Tijdens deze commissie worden de volgende stukken besproken: L Raadsvoorstel over de 2e Bestuursrapportage 2013.

L Raadsvoorstel over de vaststelling Structuurvisie Alblasserdam 2040; L Raadsinformatiebrief over standpuntbepaling windenergie; L Raadsinformatiebrief over Milieujaarverslag 2012; L Raadsinformatiebrief over voorgenomen overdracht brandweerkazerne Dam 4.

De Raadscommissie Bestuur vergadert in kamer 114 van het Stadhuis, aanvang circa 21.00 uur. Tijdens deze commissie worden de volgende stukken besproken: L Raadsvoorstel over de 2e Bestuursrapportage 2013; L Raadsinformatiebrief over Ontwikkelprogramma Drechtsteden.

: het maken van een overkapping : Van Hogendorpweg 25 : 25 september 2013

Activiteit opslag roerende zaken: Voor : het plaatsen van roerende zaken Locatie : Makado-Center 41 Datum besluit : 27 september 2013 Activiteit kappen van bomen: Voor : het vellen of te doen vellen van een houtopstand (6 coniferen en een kastanje) Locatie : Kortland 51 Datum besluit : 26 september 2013

15 oktober 2013 21.00 uur De Raadscommissie Bestuur Stadhuis, kamer 114

Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

www.alblasserdam.nl

Vergunningen en Meldingen, 9 oktober 2013

Gratis cursus “Duurzaam ondernemen!”

Er zijn nog een paar plekken beschikbaar voor de gratis cursus duurzaam ondernemen die de gemeente aanbiedt aan bedrijven en organisaties in Alblasserdam.

Cursusinhoud De cursus wordt gegeven door stichting Stimular.

Stimular heeft al 20 jaar praktische ervaring in het stimuleren van duurzaam ondernemen. De cursus is al in meer dan 25 gemeenten gehouden. De volgende onderwerpen komen aan bod: L Wat is duurzaam ondernemen?

L Hoe staat mijn bedrijf ervoor?

L Waar liggen mijn prioriteiten?

L Wat kan ik concreet doen om snel winst behalen?

L Hoe veranker ik dit in mijn bedrijfsvisie en in een actieplan?

De cursus bestaat uit vier workshops van een dagdeel. De eerste bijeenkomst is op donderdagmiddag 17 oktober 2013. Bedrijven kunnen zich aanmelden via het aanmeldformulier op www. alblasserdam.nl/duurzaam.

Duurzaamheid is een prioriteit van het gemeentebestuur. Uit onderzoek blijkt dat bedrijven in Alblasserdam grote resultaten kunnen boeken op het gebied van onder andere energiebesparing. Door middel van de cursus wil de gemeente bedrijven stimuleren om bij te dragen aan de doelstellingen uit het duurzaamheidsactieplan: 2% energiebesparing per jaar en 20% duurzame energie in 2020.

Captains Dinner 29 november 2013 Op vrijdagavond 29 november 2013 vindt om 19.00 uur het Captains Dinner 2013 plaats in Cultureel Centrum Landvast. Tijdens het diner duiken raadsleden en leden van de jeugdgemeenteraad in de rol van bedienend personeel. Zo spreken zij hun waardering uit voor alle vrijwilligers die zich met hart en ziel inzetten voor de Alblasserdamse gemeenschap.

Naast de verkiezingen en de toespraken is er de muzikale omlijsting, deze keer verzorgd door ‘Jan pakt de leuning’.

Dit jaar zijn er drie soorten prijzen. Zoals elk jaar is er de Waarderingsprijs en wordt er een Vrijwilliger van het Jaar gekozen. Voor het eerst kan er ook een Vrijwilliger van de Toekomst gekozen worden; speciaal voor vrijwilligers tot en met 23 jaar. Alle uitnodigingen zijn inmiddels de deur uit.

De organisatie van het Captains Dinner is in handen van Stichting Welzijn Alblasserdam. Organisaties of projecten kunnen tót 11 november 2013 worden aangemeld middels de formulieren bij de uitnodiging. Aanmelding is ook mogelijk per e-mail: info@ stichtingwelzijnalblasserdam.nl. Voor eventuele vragen kunt u zich richten tot de SWA, tel. 078-2021220.

Zwembad Blokweer herfstvakantie rooster

Tijdens de herfstvakantie van 21 t/m 27 oktober 2013 geldt in zwembad Blokweer een aangepast rooster.

Maandag 22 okt 09.00-11.00 baan zwemmen 12.00-13.00 baan zwemmen 13.15-17.00 vrijzwemmen Dinsdag 23 okt 09.30-12.00 A-Kidz Entree is € 2,70, dit is inclusief 1 consumptie 12.00-13.00 banen zwemmen* 13.45-15.00 dames zwemmen 15.30-17.15 vrij zwemmen 20.30-21.15 Aquatraining 21.15-22.30 banen zwemmen Woensdag 24 okt 09.00-11.00 vrij zwemmen 12.00-13.00 banen zwemmen* 13.15-17.00 vrij zwemmen 20.30-22.30 banen zwemmen Donderdag 25 okt 09.30-12.00 A-Kidz Entree is € 2,70, dit is inclusief 1 consumptie 09.00-13.00 banen zwemmen 13.45-15.00 dames zwemmen 15.30-17.15 vrij zwemmen Vrijdag 26 okt.

07.15-09.30 vrij zwemmen 08.30-11.30 baby, peuter en kleuterinstuif (alleen ondiep) 09.30-10.15 aquasport senior 10.30-11.15 aquasport low impact 11.15-12.00 therapeutisch zwemmen 12.00-14.00 banen zwemmen* 14.15-15.15 medisch zwemmen 15.30-17.15 vrij zwemmen Zaterdag 27 okt 10.30-11.30 banen zwemmen 11.30-13.00 vrij zwemmen Zondag 28 okt 09.00-10.00 banen zwemmen 10.00-11.30 familie zwemmen 11.30-13.00 vrij zwemmen *alleen diep bassin

Externe activiteiten college van B&W DATUM/TIJD

ACTIVITEIT

LOCATIE

Maandag 14 oktober 14.00 – 15.00 uur

Inloopspreekuur door een collegelid

Bibliotheek

publicaties

Woensdag 9 oktober 2013

(HQ EDQN GLH HU YRRU X LV

7

HQ KDDU NHQQLV PHW X GHHOW

'H 5DEREDQN ELHGW X GH NUDFKW YDQ GH FR¶SHUDWLH $OV FR¶SHUDWLHYH EDQN JHORRIW GH 5DEREDQN LQ GH NUDFKW YDQ KHW FROOHFWLHI 6DPHQ EHUHLN MH LPPHUV PHHU GDQ DOOHHQ 0DDN JHEUXLN YDQ RQ]H ORNDOH NHQQLV =R NRPHQ ZH RRN LQ GH 'UHFKWVWHGHQ VDPHQ YHUGHU

ZZZ UDEREDQN QO GUHFKWVWHGHQ 6DPHQ VWHUNHU 'DW LV KHW LGHH YDQ FR¸SHUDWLHI EDQNLHUHQ

PAPENDRECHT

Verbouwingsuitverkoop!

Op de gehele collectie 20 tot 70% korting 50 50 25

% korting op alle tennisrackets

% korting op alle hockeysticks

PAPENDRECHT Meentpassage 5 078-6449429

% korting

op de nieuwe Feyenoord collectie

ER B O T K O 0 1 F VANA OP = OP!

LAARZENMODEWEKEN

Gabor

DEZE ACTIE IS GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 12 OKTOBER 2013 Panama Jack

Ketting â‚Ź 14,95

ViaVai

À“L>˜`iÂ˜ĂŠâ‚Ź 16,95

Pocco Pazza

De korting bij Floris van Bommel laarzen wordt verwerkt in de vorm van een cadeaubon.

Panama Jack

Ă•ĂŒĂƒĂŠâ‚Ź 26,50

Op alle dames- en kinderlaarzen

/>ĂƒĂŠâ‚Ź 44,95

Wij hebben Âą2.200 paar dameslaarzen van 25 topmerken.

Deze topmerken zijn o.a.:

(kort en lang)

UĂŠ >LÂœĂ€ĂŠUĂŠ >ÂŤĂ€ÂˆViĂŠUĂŠ6ˆ>6>ÂˆĂŠUĂŠ>+> UĂŠ*ÂœVVÂœ*>ââ>ĂŠUĂŠ >Ă•Ă€ÂœĂŠ/iVÂˆĂŠUĂŠ VVÂœ UĂŠ,œ…`iĂŠUĂŠ i}iĂŒĂŒÂˆĂŠUĂŠ/ˆ“LiĂ€Â?>˜`ĂŠ UĂŠ Ă•Ă€i>ĂŠUĂŠ-ÂœĂ€iÂ?ĂŠUĂŠ Ă€>ĂŠUĂŠ iÂ˜Â˜ĂžĂŠ UĂŠ-ÂˆÂœĂ•Ă?ĂŠUĂŠ Ă€Ă•Â˜ÂœĂŠ*Ă€iÂ“ÂˆĂŠUĂŠ ÂœÂœĂŒÂ˜ÂœĂŒiĂƒ UĂŠ*>Ă•Â?ĂŠ Ă€iiÂ˜ĂŠUĂŠ/ÂœÂ“Â“ĂžĂŠ ˆÂ?w}iÀÊ UĂŠ Â?iĂ?>˜`Ă€Âˆ>ĂŠUĂŠ7ÂœÂ?ŽÞÊUĂŠ7>Â?`Â?BĂ•viĂ€ UĂŠ*>˜>“>ĂŠ >VÂŽĂŠUĂŠ ĂŠ ÂœÂœĂŒĂœi>Ă€ UĂŠ Â?ÂœĂ€ÂˆĂƒĂŠĂ›>Â˜ĂŠ œ““iÂ?

10% KORTING plus een GRATIS spuitbus voor het onderhoud.

Ecco

Footnotes

In onze winkel vindt u een uitgebreid collectie bijpassende sjaals, kettingen, riemen etc. in verschillende designs.

*œ˜VÂ…Âœ â‚Ź 74,95

=VVY TLLY PUMVYTH[PL aPL! ^^^ ]HUTV\YPRHSISHZZLYKHT US

^^^ [^P[[LY JVT Q]HUTV\YPR

Floris van Bommel

^^^ MHJLIVVR JVT ]HUTV\YPRZJOVLULU

7LYMLJ[ WHZZLUKL TVKL ]HU [VWTLYRLU TL[ \P[ULLTIHHY ]VL[ILK PU KP]LYZL ^PQK[LTH[LU VW VUaL ZWLJPHSL JVTMVY[HMKLSPUN

Durea

Durea, Footnotes, Gabor, PoccoPazza, Alexandria, JJFootwear, Ecco, Waldlaufer, Romika, Sioux

BUDGETPLAN... AL RUIM 25 JAAR uw adres voor keukens en inbouwapparatuur Royale hoogglans hoekkeuken Keuken wordt geleverd met:

- Werkblad met rvs spoelbak en luxe mengkraan - Koel-/vriescombinatie - Rvs gaskookplaat - Rvs wandschouwkap - Rvs oven

Opruiming

van onze showroom

keukens

afwasautomaat

Deze droomkeuken vindt u bij ons voor

5 JA AR GARANTIE Budget kwaliteits knaller

OP=OP Compleet gemonteerd* voor â‚Ź899,00

IN DIVERSE KLEUREN LEVERBAAR I Inbouw vaatwasser v A Afwasautomaat met 5 programma’s easy comfort, en een besteklade voor nog meer ruimte in de benedenkorf, volledig geïntegreerd,

â‚Ź799,00

Best price UIT VOORRAAD LEVERBAAR

Combimagnetron met turbo heteluchtoven, grill en crisp, inhoud van 40 liter, draaiplateau van 40 cm, front in RVS met verzinkbare knoppen, jetfrost voor snel ontdooien.

OP=OP Compleet gemonteerd* voor â‚Ź599,00

â‚Ź649,00

V Volledig nu voor geĂŻntegreerde vaatwasser Er is al een Inbouw

Inbouw vaatwassers voor elk budget vanaf

Set aanbieding

Set aanbieding

combimagnetron

vanaf

â‚Ź249,00

voorzien van tiptoetsen, 17 kookstanden, booster, kinderslot, panherkenning, inbouwmaten 56x49 cm.

ZELF GEEN TIJD OM UW APPARATUUR IN TE BOUWEN? ONZE MONTEURS BOUWEN UW APPARATUUR VAKKUNDIG IN!

OP=OP

Van â‚Ź999,-

nu voor

Set bestaande uit

AAT TEPANYAKI GRILLPL

Set bestaande uit - 90 cm breed fornuis voorzien van 6 gaspitten - Multifunctionele oven - rvs achterwand - Design afzuigkap 90 cm

OP=OP

- Fornuis 90 cm breed - rvs achterwand - Wandschouwkap

Van â‚Ź 3.118,- nu

OP=OP

Van â‚Ź749,-

NU MET GRATIS

4 PANNENSET BORETTI PENTOLA

FORNUIZEN 90 cm breed in RVS

vanaf

â‚Ź697,00

Uit voorraad leverbaar met volledige fabrieksgarantie!

Wij leveren inbouwapparatuur van alle grote merken zoals; AEG, Atag, Bauknecht, Boretti, Bosch, Gaggenau, Miele, Siemens, Miele, Smeg, Whirlpool, Zanussi

â‚Ź329,00

Compleet gemonteerd* voor â‚Ź499,00

â‚Ź399,00 Inbouw koel/vrieskast

Grote partijen inbouwapparatuur

met een nishoogte van 178cm, koelinhoud 201 liter, vriesinhoud 72 liter, sleepdeur systeem, auto ontdooi systeem in koelgedeelte, 3 vriesladen, energieklasse A+.

Fornuisset ook leverbaar in rvs

â‚Ź1.299,00 â‚Ź 0

voorzien van 4 kookzones met panherkenning en tiptoetsen, restwarmte indicatie, timer, 9 kookstanden, inbouwmaten 56 x 49 cm.

met deur op deur montage, inhoud van 212 liter, automatisch ontdooi systeem en glazen legplateaus, energieklase A+, verbruik slechts 139 kWh per jaar, nishoogte 122 cm.

â‚Ź2.499,00

Van â‚Ź 2.313,- nu

Inbouw inductie kookplaat

Inbouw koelkast

nu voor

NU MET GRATIS

OP=OP

IInbouw iinductie k kookplaat

Budget kraker

OP=OP

Van â‚Ź929,-

nu voor

Compleet gemonteerd* voor â‚Ź599,00

â‚Ź499,00

â‚Ź499,00

Van â‚Ź1.489,-

nu voor

OP=OP Van â‚Ź1.099,-

met o.a. 6 programma’s en RVS kuip, geluidsniveau van slechts 44db, 6th sense technologie, uitgestelde starttijd, aqua control,

GROOTSTE COLLECTIE FORNUIZEN VAN NN NEDERLAND EDER EDE ED ERLA ERLA LAND ND MET ALLE BEKENDE MERKEN ZOALS:

magnetron

Van â‚Ź1.209,-

nu voor

70%

nu voor n

E EH675TE11E

â‚Ź649,00

Van â‚Ź1.309,V

â‚Ź3.999,- 50%

Inbouw Budget super stunt combi-

P OP OP= O

30%

- Volledig geĂŻntegreerde

Budget topper

â‚Ź299,00

OP ZONDAG GESLOTEN Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 Fax 0180-421534 Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

q www.klaroen.nl

business nieuws

Woensdag 9 oktober 2013

Notaris On Tour Notaris Van der Heiden uit Streefkerk brengt in oktober bezoeken aan Nieuw-Lekkerland om mensen te adviseren over het opstellen van een testament, het voorkomen van onnodige belastingheffingen en ouderen te helpen om ervoor te zorgen dat hun spaargeld niet moet worden opgegeten als zij in een verpleegtehuis terechtkomen. Van der Heiden komt graag bij mensen langs om te bespreken of hun testament nog actueel is. Een verouderd testament of de afwezigheid ervan kan een onnodige belastingheffing tot gevolg hebben. Van der Heiden berekent vrijblijvend hoe een heffing kan worden voorkomen. Voor meer informatie: 0184-681511.

G:<>D

Bijeenkomst ZZP-ers 6A7A6HH:G96B De gemeenten Papendrecht en Alblasserdam verzorgen op woensdagavond 6 november een grote bijeenkomsten voor ZZP-ers. Vragen als ‘Hoe vindt u betere bedrijfsruimte? Wat kunnen we doen om de samenwerking met collega-ondernemers uit de buurt te verbeteren? Op welke manier profileer ik mijn bedrijf beter op social media?’ komen van 19.00 tot 22.15 uur aan bod.

Na inleidingen van de ecomische wethouder Korteland en Cardon van Papendrecht en Alblasserdam zijn er workshops en discussies. De avond wordt afgesloten met een netwerkborrel en informatiemarkt. Voor meer informatie en aanmelding: www.kvk.nl.

9

Dataplace: windmolen op eigen terrein ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Ondanks de wens van de gemeenten Alblasserdam en Papendrecht om geen windmolens te hoeven plaatsen op het eigen grondgebied, wil Dataplace uit Alblasserdam graag een windmolen van 55 meter hoogte plaatsen op het eigen terrein.

Veen: “Ook toenadering in de vorm van een persoonlijke toelichting blijkt bij de gemeente Papendrecht op dit moment niet mogelijk. Wij zijn graag bereid het college en de gemeenteraad te overtuigen van de noodzaak om duurzaam te ondernemen. Ook alternatieven zijn bespreekbaar maar dan moet het wel tot een dialoog kunnen komen. Tot op heden blijft het stilte voor de verkiezingenstorm.”

Dataplace, een van de grotere datacenter van Nederland, heeft in mei reeds een principeverzoek ingediend bij de gemeente Alblasserdam voor het plaatsen van een windmolen op haar eigen terrein. De windmolen heeft een verwachte opbrengst van 600 kW. Dit is voldoende om een groot gedeelte van de inmiddels geplaatste ICT-apparatuur van stroom te voorzien.

Duurzaamheid is al sinds de oprichting een belangrijk aandachtspunt voor Dataplace. Het datacenter kiest waar mogelijk voor de meest milieuvriendelijke oplossing. De besparingen kunnen immers groot zijn voor een organisatie waar alles 24 uur per dag doordraait. Dataplace koopt de energie voor stroom, noodstroom en koeling momenteel nog in, maar wil op termijn overstappen op een grotendeels zelfvoorzienende en duurzamere methode.

Wens De wens is daarom om in 2014 op het eigen terrein een windmolen te plaatsen. De gemeente Alblasserdam is hier voor de zomer van op de hoogte gebracht en het principeverzoek is momenteel in behandeling bij de ge-

9ViVeaVXZ ^c 6aWaVhhZgYVb#

meente. Het bestemmingsplan staat plaatsing van een windmolen vooralsnog niet toe. Maar idealen zijn het waard om voor te vechten, vindt Dataplace.

Ook met de gemeente Papendrecht is toenadering gezocht. In het kader van maatschappelijk verantwoord ondernemen zou de toewijzing van een windmolen veel betekenen. Volledig overstappen op windenergie is een utopie, want een netaansluiting blijft noodzakelijk om de stroomvoorziening dag en nacht te garanderen.

Maar de beschikking over een windmolen geeft Dataplace wel de mogelijkheid om nog milieuvriendelijker te opereren.

FOTO: BERT BONS

Gerben van der Veen, Managing Director van dataplace, geeft aan hoe Dataplace de visie op windenergie heeft vormgegeven: “Een datacenter verbruikt absoluut gezien veel energie. In relatie tot de toepassing van het outhousen van ICT-apparatuur valt het mee maar alles wat je als organisatie kunt realiseren om je carbon footprint te verkleinen moet je serieus onderzoeken. Een windmolen stond al even op ons verlanglijstje en de gemeente Alblasserdam is in mei jongstleden schriftelijk op de hoogte gesteld van onze wensen.”

Tot op heden heeft Dataplace nog geen formeel standpunt van de gemeenten mogen ontvangen. Van der

Het aandeel van duurzame energie in de totale energieconsumptie moet tussen 2013 en 2020 stijgen van 4 naar 14 procent, zo is de wens van het kabinet. Met werkgevers, vakbonden en milieuorganisaties werd in augustus de laatste hand gelegd aan het Energieakkoord. Windmolens bijbouwen en verschillende kolencentrales sluiten vormt één van de uitgangspunten om dit doel te bereiken. Vooral in het bedrijfsleven kunnen in één klap grote stappen worden gezet, omdat de stroomvolumes bij organisaties nu eenmaal hoog zijn. Dataplace verbruikt in 2013 zes miljoen kWh per jaar en dit is hard stijgende. Ter vergelijking: in een gemiddeld huishouden gaat er op jaarbasis 3340 kWh doorheen. Dit houdt in dat Dataplace net zo veel stroom verbruikt als 1796 gezinnen. “De beschikking over een windmolen zou betekenen dat dit grote vermogen voor Dataplace lang niet meer volledig fossiel zal worden opgewekt. Dat is wel zo fijn met het oog op de toekomst en de volgende generatie”, besluit Van der Veen.

Beauty- en massagesalon Boekwinkel De Parel viert jubileum werkt met kruiden ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Sakun Ishwardat startte onlangs met haar beauty- en massagesalon ‘Dilsa Love Moments’ in Alblasserdam.

Op de eerste etage van haar woning op het adres Zwarte Paard 3 kunnen mensen bij haar terecht voor een beautybehandeling en voor diverse soorten massages.

“Ik ben gediplomeerd vissagiste en haarstyliste”, vertelt Sakun. “Massages doe ik erbij, met de vaardigheden die daarvoor nodig zijn ben ik groot geworden. Ik ben in Suriname geboren. Masseren hoort bij mijn cultuur, van kleins af aan gingen we bij ons thuis al op iemands rug lopen als hij of zij pijn had. Ook masseerde ik het hoofd van mijn vader of moeder met olie. Ik heb vier kinderen; allemaal heb ik ze iedere dag gemasseerd.”

Kruidenstempels In de ruimte op de eerste etage die Sakun voor haar werk heeft ingericht, liggen de kruidenstempels al

gereed. Dit zijn bundeltjes gevuld met kruiden die reinigende, activerende en ontspannende eigenschappen bezitten. Sakun gebruikt de kruiden bij een speciale vorm van masseren: de sabaaydi-massage, afkomstig uit Thailand. Hiermee wordt het zelfgenezend vermogen van het lichaam bevorderd. Naast de kruiden gebruikt de Alblasserdamse hiervoor warme olie.

Prijzen Sakun rekent 7 euro voor een korte massage. Een behandeling van twee uur kost 50 euro. Behandelen gebeurt op afspraak. Omdat Sakun reumapatiënte is, kan ze geen veertig uur per week werken. “Eerder ontving ik een uitkering, maar ik zie kansen en mogelijkheden.”

Voor het maken van een afspraak: 078-6450734. Meer informatie is te vinden via Facebook. Het adres van de salon is:

q WWW.FACEBOOK.COM/BEAUTYMASSAGESTUDIODILSA

īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ Op 16 oktober is het tien jaar geleden dat de boekwinkel op het Kleyburgplein werd geopend. Dankzij 35 vrijwilligers wordt er, ondanks de recessie, een goede omzet gemaakt en wordt er zelfs aan een pand met meer opslagruimte gedacht. Tijd voor een feestje.

Bestuursvoorzitter Teun Tuijtel vertelt dat in 2003 vanuit de hervormde kerken de Stichting Christelijke Boekhandel Nieuw-Lekkerland werd opgericht. Doel was: het verspreiden van het evangelie door middel van de exploitatie van de boekwinkel. Een groot deel van de winst gaat naar diverse projecten. Dit jaar zal het werk van Goeie Hoop in Zuid-Afrika gesteund worden waar de Lekkerlandse Irene Swets in de krottenwijken gaat werken.

“Boekwinkel De Parel voorziet in een behoefte,” aldus Hanneke van Werkhoven, boekinkoper. “Lekkerland telt een grote kerkelijke gemeenschap waarin nog veel gelezen wordt. Als mensen in de winkel komen, vragen we regelmatig of het assortiment in hun behoefte voorziet. Het is best moeilijk om keuzes te maken, want er is een beperkte ruimte. We mogen dit pand huren van familie Noorlander

Assertiviteitstraining

HV`jc \ZWgj^`i da^Z Zc `gj^YZchiZbeZah W^_ YZ bVhhV\Zh#

G:<>D De afdeling Preventie van Yulius organiseert ook dit najaar in Dordrecht weer een Assertiviteitstraining. De training is bedoeld voor volwassenen die over het algemeen goed functioneren, maar die in bepaalde situaties niet doen wat ze eigenlijk van plan waren. Door het vergroten van de assertiviteit is er minder kans op een burn-out, spanningsklachten, depressieve en andere psychische klachten. De training vindt plaats op 23 en 24 oktober met een terugkomochtend op 28 november. De kosten bedragen 30 euro voor het cursusmateriaal. Aanmelden kan via telefoonnummer 078-6545075 of per e-mail: preventie@ yulius.nl.

IZjc Ij^_iZa! =VccZ`Z kVc LZg`]dkZc! 8dg kVc YZ 9jhhZc k#a#c#g# # FOTO: JANNY DEN BESTEN

die er naaimachinezaak ‘t Winkeltje in hadden.”

“De Parel heeft ook een belangrijke sociale functie,” vertelt Cor van de Dussen, bestuurssecretaris. “Het gebeurt regelmatig dat mensen hier binnenlopen om hun verhaal kwijt te kunnen. Ook voor de toekomst hebben we het volle vertrouwen dat we een mooi plekje op het nieuw te realiseren Kleyburgplein krijgen!” Ter ere van het jubileum zal er in de maand oktober van ieder verkocht bedrag

Voordelige rijbewijskeuring E6E:C9G:8=I Wie een rijbewijskeuring

moet ondergaan, kan op maandag 14 oktober en maandag 11 november terecht bij Regelzorg in Flat Residence Gerbrandy aan de P.S. Gerbrandystraat 31 te Papendrecht. Voor informatie en een afspraak kan gebeld worden met 0882323300. Zelf een datum plannen kan via de website www.regelzorg.nl. Het tarief bedraagt 35 euro voor de B/E keuring en 52,50 euro voor chauffeurs jonger dan 70 jaar met C/D/E rijbewijs. Met ingang van 1 januari 2014 gaat de keuringsleeftijd omhoog van 70 naar 75 jaar. Op www.regelzorg.nl kan nagaan of iemand moet worden gekeurd.

tien procent gegeven worden aan een project van Woord en Daad, namelijk de ontwikkeling van christelijk lesmateriaal in Haïti. Er zijn wedstrijden en een voorleesmiddag voor de jeugd en een open winkeldag. In de laatste drie maanden van het jaar is er een stempelactie: bij elke besteding van vijf euro krijgt de klant een stempel, met tien stempels kan men vijf euro korting op de aankoop ontvangen.

q WWW.BOEKWINKELDEPAREL.NL Beerenwinkeltje 6A7A6HH:G96B Het Beerenwinkeltje is sinds kort actief op verkopingen en markten, met een vast verkooppunt aan de Plantageweg in Alblasserdam. Bij het Beerenwinkeltje kan men terecht voor een uitgebreid assortiment Beeren ondergoed en nachtkleding voor heren, dames en kinderen, evenals voor een kraamcadeautje. Nieuw binnen een uitgebreid assortiment maillots voor kinderen en dames. Het winkeltje is iedere vrijdagavond geopend van 18.45 uur tot 20.15 uur aan de Plantageweg 172 (achteringang). De opbrengst is voor zending, evangelisatie en de bouwkas van de Gereformeerde Gemeente te Alblasserdam.

Voor meer informatie: 078-6919714.

boy or is it a girl?

Familieberichten

Woensdag 9 oktober 2013

Is it a

BABY VAN DE MAAND

Klaroen.nl verschijnt iedere eerste week van de maand met een babypagina. Geef ook uw pasgeboren baby een plekje op deze pagina!

En maak kans op een cadeaubon van â&#x201A;Ź 20,00.

Graag ontvangen wij van u de volgende informatie: - Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam - Namen ouders Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

10

NIEUWE KINDERBOEKEN Vriendjes in een ver land door M. Karels-Meeuse Actieboek â&#x201A;Ź 5,-

de hele week: 10 t/m 16 oktober

ha ďŹ jn!

volkoren

Poes viert feest door Roland Kalkman

â&#x201A;Ź 6,90

FIJN VOLKOREN VOOR:

Ons uitgangspunt is om alle babyâ&#x20AC;&#x2122;s op deze pagina te plaatsen.

U kunt bovenstaande gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl

1,

Mirjams oranje rozet

59

door Marieke Simons

â&#x201A;Ź 7,25

GRIEPVACCINATIE Praktijk Nasseri-van Houts

Op 15 oktober aanstaande vindt in onze praktijk de jaarlijkse griepvaccinatie plaats. U krijgt dit jaar geen oproepkaart maar u wordt via deze advertentie hiervoor uitgenodigd!

Voor wie?

Iedereen van 60 jaar of ouder.

Mensen met een chronische ziekte van hart of longen Mensen met diabetes.

Mensen met een nieraandoening.

Mensen met weinig weerstand als gevolg van een andere ziekte of medische behandeling.

Kinderen met een chronische aandoening.

volgende week dinsdag:

blijft ďŹ jn...

Nieuw van Ben de Raaf

volkoren

Trammelant in ´s Gravenland

iedere donderdag:

heel

gratis

â&#x201A;Ź 12,50

Boekhandel

Maand ag ges loten Vrijdag avond koopa vond

FIJN VOLKOREN:

Marnixstraat 18, 3351 GN Papendrecht Tel. 078 - 6151957

1,59

GOEDKOOPSTE BROOD IS GRATIS

Alblasserdam: Makado-Center 36,tel: 078-6917488 Hendrik-Ido-Ambacht, Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224

Ook in- en verkoop tweedehands boeken.

Waar?

Kerksingel 6, Alblasserdam

TE KOOP

Wanneer?

Dinsdag 15 oktober 2013 14.00-17.00 uur

3HALEN 2BETALEN

AANGEBODEN

Gefeliciteerd... Sterkte... Beterschap... je zegt 't met een cadeautje uit de Wereldwinkel Alblasserdam.

)QJ FA >HEJ@ KKG LNKBAOOKN SKN@AJ Met aangepaste lesprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s en hulpmiddelen kan blind en slechtziend talent de eerste stappen zetten naar een toekomstige carrière.

Gevr. oude reclameborden v. emaille, karton, ijzer enz. over dranken, voedsel, fietsen, koffie, cola enz. Tel. 06-17857950.

Er volgt nog een oproep in de Klaroen.

Indien u echt niet kunt op de 15e, neemt u dan contact op met de assistente. PatiĂŤnten die gewend zijn de vaccinatie thuis te krijgen, kunnen ook dit jaar weer ĂŠĂŠn van de assistentes thuis verwachten.

T.k. ant. Frans eiken kast; eiken eettafel + 4 suede stoelen; 52 htn tegels 50x50cm; eiken dekenkist; vrieskast tafelmod. 3 ldn. T.e.a.b. Tel. 078-6913501 na 18.00 u.

T.k. chaise lounge Tel. 06-15363849.

'EEFÂŹOPÂŹ E OFÂŹDONEERÂŹONLIN

â&#x201A;Ź20,-.

T.k. Gazelle dmsfiets, 3 versn. + trommelrmn â&#x201A;Ź100,-.

Tel. 078-6912393.

WWW STEUNBARTIMEUS NL

POWERED BY HET KONTAKT EDITIES

Atea helpt!

Huiswerkbegeleiding - Bijles - Remedial Teaching

HERFSTPRIJS! BLADBLAZER BGE 71

â&#x201A;Źâ&#x201A;Źâ&#x201A;Ź11799 99 â&#x201A;Ź 117

Citotraining groep 8: De training start op woensdag 16 oktober 2013, van 13.30 tot 15.30 uur.

Alle acties zijn geldig tot 15 december 2013

Begeleiding en onderzoek: Intelligentie, dyslexie, dyscalculie, motoriek, ADHD, Leerniveau, faalangst en nog veel meer. www.ateaonderwijspraktijk.nl Mail voor meer informatie naar: atea@ateaonderwijspraktijk.nl Of bel naar: 078-6933514/06-55326621

OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN Voor de professionele tuinier

Onze techniek wint terrein ERKEND VAKHANDELAAR

Lagendijk 178 2988 AD Ridderkerk Telefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 53 info@gavdwaal.nl

gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD

publicaties

Woensdag 9 oktober 2013

11

ADVERTORIAL

Een nieuw plafond in ĂŠĂŠn dag!

Is uw plafond al jaren een doorn in â&#x20AC;&#x2122;t oog maar ziet u op tegen alle rompslomp? Wij kunnen in 1 dag tijd een metamorfose realiseren terwijl de meubels blijven staan. Onze plafonds zijn geschikt in elke ruimte van uw woning, zijn superstrak, onderhoudsvrij en gaan minimaal 30 jaar mee. Kleur, verlichting, sierlijsten alles is naar uw smaak samen te stellen. Kom langs in onze showroom en laat u inspireren en informeren.

Er is meer mogelijk dan u waarschijnlijk denktâ&#x20AC;Ś

Plameco nodi gt u uit om op 11 ok tober te komen ge nieten van een lekker ha pje terwijl u onze plafondmogelijkhede n bekijk t!

Heel gemakkelijk bestellen Korte levertijden En dat voor die prijs

De kofďŹ e staat klaar!

Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW

Een professionele kok staat voor u klaar!

ar, 54 ja Berend mer ne onder

Uitnodiging Plafondshow Kom kijken!

3+,&#) 1-51$'3

515 663

"#5'3&#) 1-51$'3

515 663

Premere maakt het mogelijk!

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: .........................................Naam: ...............................................

Adres:..........................................................................................................

Postcode: ........................................Woonplaats: ......................................

den ucten wor Alle prodatis verzonden bij ons gr

www.premere nl

Zuidzijde 131 - 2977 XE Goudriaan - info@premere.nl

Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 13601 4260 WB Wijk en Aalburg

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De kofďŹ e staat klaar!

.#(10&4 < +'3.+,45'0 < '3.+%*5+0)

" " ! .#/'%1 .+'&3'%*5 '6-'0*1( '')*8#5'3453##5

.+'&3'%*5 888 2.#/'%12.#(10&4 0.

VLOOIENMARKT Zat. 26 Oktober SLIEDRECHT Veilig leven in het rivierengebied, met droge voeten, voldoende schoon en mooi water: dat is waar Waterschap Rivierenland voor staat.

Postbus 599 4000 AN Tiel Telefoon (0344) 649 090 www.waterschaprivierenland.nl

Uitgifte dijkpercelen

 SPH DE LOCKHORST (10-16 u.)

TE KOOP

!

AANGEBODEN

Waterschap Rivierenland geeft circa 80 hectare dijkgronden uit Waterschap Rivierenland geeft in 2014 circa 80 hectare dijkhellingen uit in het Rivierengebied.

De gronden zijn te gebruiken voor intensieve begrazing door schapen en/of voor het maaien van gras.

T.k. nwe hrn sportfiets v.d.

Bijenkorf â&#x201A;Ź150,-. Tel. 0610261473.

T.k. nwe hrn sportfiets v.d.

Bijenkorf â&#x201A;Ź150,-. Tel. 0610261473.

Nadere informatie en de voorwaarden zijn te verkrijgen op de website www.waterschaprivierenland.nl of tijdens ĂŠĂŠn van de onderstaande inloopbijeenkomsten.

U kunt inschrijven tot en met 5 november 2013, 12.00 uur. Het inschrijfformulier is te downloaden vanaf de website.

T.k. salontafel glas â&#x201A;Ź50,-.

Tel. 078-6916322.

De Blomboogerd 1, 4003 BX Onderlangsweg 3, 5301 KN Robijnsweg 15, 4254 LB

20.00 -21.00 uur 20.00 -21.00 uur 20.00 -21.00 uur

Al generaties lang stofferen wij alle soorten meubelen zoals fauteuils, stoelen, bankstellen en sofaâ&#x20AC;&#x2122;s.

We zijn ook gespecialiseerd in uw merkmeubelen zoals Leolux, Artifort en Rolf Benz. Ook stofferen wij boten, caravans, autoâ&#x20AC;&#x2122;s en andere gespecialiseerde projecten.

T.k. nwe dmslaarsen Caprice leer, zwart mt 39 â&#x201A;Ź40,-.

Tel. 06-10261473.

De uitgifte gebeurt door middel van een overeenkomst voor 1 jaar. De meest economische gunstige inschrijver krijgt het perceel toegewezen. Belastingplichtigen van het Waterschap Rivierenland hebben voorrang bij de inschrijving. Bij meerdere geschikte en gelijkwaardige kandidaten zal de gunning via loting plaatsvinden.

Inloopbijeenkomsten Tiel: 14 oktober 2013 Zaltbommel: 15 oktober 2013 Sleeuwijk: 17 oktober 2013

! GRATIS

!

GARANTIE

Info 06-53.777.967

Restauratie & Meubelspuiterij

Wij restaureren alle soorten kasten, tafels, stoelen, klokken en schilderijen. Tevens lijmen en verstevigen wij al uw meubelen, houtworm verwijderen is voor ons ook geen probleem.

Bent u uitgekeken op de kleur van uw interieur, uw houten meubel of uw lederen bankstel?, dan hebben wij een goede oplossing voor u.

Laat het overspuiten in iedere gewenste kleur.

T.k. platte elek. radiator t.e.a.b. Tel. 078-6916752.

T.k. twinnyload v 2 fietsen m. traponderst.

Tel. 0627210285.

T.k. z.g.a.n. kinderstep 2 t/m 5 jr. 1 wl v. 2 achter.Tel. 0786158902.

Stoelenvlechterij

Stoelenvlechterij ook wel genaamd stoelenmatten is een echt ambachtelijk beroep dat wij al generaties lang uitvoeren. Wij voorzien uw meubelen opnieuw van een biezen of rieten zitting en/of rugleuning, dit wordt geheel handmatig gemaakt.

T.k. zonnebank + hemel m.

24 l. â&#x201A;Ź250,-. Tel. 0786912393.

Waterschap Rivierenland is verantwoordelijk voor onderhoud van dijken, watergangen, wegen, gemalen, stuwen en het zuiveren van rioolwater.

Het waterschap draagt deze verantwoordelijkheid graag en vindt het van belang de werkzaamheden aan u, de inwoner van het rivierenland, te verantwoorden.

Op deze pagina vindt u ofďŹ ciĂŤle bekendmakingen en aankondigingen van het waterschap.

Natuurlijk doet het waterschap nog veel meer.

Onze medewerkers staan 24 uur per dag garant voor voortvarend en duurzaam waterbeheer.

Bezoek de website eens voor meer informatie over ons werk: www.waterschaprivierenland.nl.

Regels rondom water en dijken Wist u dat u voor (bouw)werkzaamheden bij een dijk of sloot toestemming van het waterschap nodig heeft? En dat dat tegenwoordig ook geldt voor de meeste onttrekkingen van grondwater? Kijk eens op onze website om te zien of een eenvoudige melding volstaat of dat u een watervergunning nodig heeft.

U kunt ook de folder â&#x20AC;&#x153;Regels rondom water en dijkenâ&#x20AC;? aanvragen bij het waterschap.

OVERDEKTE MEGA VLOOIENMARKT

Aanbestedingen Waterschap Alle aanbestedingen van het waterschap worden gepubliceerd op de website onder het kopje aanbestedingen.

IN HET FEIJENOORDSTADION

Zat. 19 Okt. + Zon. 20 Okt. Zat. 23 Nov. + 24 Nov.

Open 10-16 u. (300 kr p/d) Info 06-53.777.967

Oranjestraat 13 2952 AG Alblasserdam 078-6916684 www.dmddesign.nl

Tevens voor het maken van o.a. rotan, zeegras, papercord en webbing meubelen.

Bel voor meer informatie of een vrijblijvende afspraak bij u thuis.

Bij ons staat persoonlijk contact, kwaliteit en service hoog in het vaandel.

algemeen

Woensdag 9 oktober 2013

Programmering PapendrechtFM

met ingang van 21 juli 2013

Wij zenden uit op 105.9 Mhz op de kabel, 105.0 Mhz in de ether en wereldwijd op internet: www.rtvpapendrecht.nl en kabelkrant PROGRAMMERING PAPENDRECHT FM Maandag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Dinsdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 20:00 uur 20:00 â&#x20AC;&#x201C; 22:00 uur 22:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Woensdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP FLASHBACK met Frans Klijn, Peter van Leijden en Lisa Verdoorn DRECHTSPORT met Jeroen Jansen en Eef Schouten NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP NON-STOP BASIC BEATS met Paul Henderson NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN met Hans Hulswit NON-STOP HAPPY DAYS met Gert van

16:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur Gorkum 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur DE ANDERE DIMENSIE met van Krimpen, Redelijkheid en de Boer 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur MALTERNATIVE met Mario van Aalst Donderdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

Vrijdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 20:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Zaterdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 02:00 uur 02:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 uur 14:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 18:00 â&#x20AC;&#x201C; 20:00 uur 20:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Zondag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10-00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 uur 14:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 18:00 â&#x20AC;&#x201C; 20:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP SMIT PUNT XL met Jan Smit & Eva Green met oa de Interval Agenda AALST muziKALIS met Mario van Aalst en Kevin Kalishoek NON-STOP

20:00 â&#x20AC;&#x201C; 22:00 uur 22:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP DREADLOCKS IN MOONLIGHT met Ras Lennard SIJBRAND, SOUL & JAZZ SIJBRAND, SOUL & JAZZ NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL DE ZATERMIDDAGSHOW met Ferdinant, Roeland en Mark NON-STOP DE BART & JORDY SHOW met Bart vd Berg en Jordy Leeuwestein NON-STOP

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP HAAL HET ANKER OP met Wim Haak en Gerrit Dost WIJ HOUDEN HET HOLLANDS met Rob de Leeuw PAPENDRECHT KLASSIEK met Hans Hulswit BACK TO THE ROOTS met Erik Vastenouw en Sandra Zeegers FLINK OP ZONDAG met Wim Flink CROSSROADS met Kees de Haan NON-STOP

www.rtvpapendrecht.nl

12

Herfst, herfst, wat heb je te koop!

Gebakschnitten naar keuze U kunt kiezen uit verrukkelijke varianten

van 7.50 nu voor

NIEUW

Appeltjes brood vers gebakken

25 6.

van 3.85 nu voor

75 2.

Heerlijke geulde ld

Heerlijk

Speculaasslof

Oogstbrood

van de lekkerste amandelspijs en de beste roomboter

95 3.

van 4.95 nu voor

nu voor

Bakkerij Vlot

95 1.

Winkelcentrum de Meent Brederodelaan 13 Papendrecht Tel 078 - 6425256

Winkelcentrum Westpolder Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621

Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl

hotel h t l - cafĂŠ fĂŠ - restaurant

Het Wapen van Alblasserdam ! && % ! /

/ +

Maandmenu oktober Gerookte hertenham met witlof en walnoten en citrus vinaigrette /// Romige pompoensoep met pikante kipreepjes /// Gebakken snoekbaarsďŹ let afgelakt met appelstroop /// SmeuĂŻge vanille-bessen mufďŹ n met yoghurtijs en amarene-kersensaus

Per persoon â&#x201A;Ź 29,50 Uitbreiding met een champagnesorbet van het seizoen, een verfrissende pauzecocktail

â&#x201A;Ź 4,50

Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers Specialiteit van de week

Geldig week 41

300 gram

Swiebertje

Hachee

2.25

Rijst of krieltjes

200 gram

per stuk

Riblappen

+

500 gram

5.98

4.25

Voor rund- en varkensvlees puur natuur, eet u bij ons smakelijk en zeker niet duur!

Van het (scharrel)hoevevarken

Hamlappen

Soep van de week uit eigen keuken

4.25

500 gram

goud Gegrilde Achterham met bekroond!

(E-nummervrij door eigen fabrikaat) 150 gram 2.75 Uit eigen slagerij

Papendrechtse braadworst

4 HALEN = 3 BETALEN Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren: Varkensrollade (uit eigen slagerij) Ambachtelijke schouderham (uit eigen slagerij)

Puur Hollands rundvlees

Maaltijd van de week

Blikboterhamworst Pain de Provence Zure zult

3.79

Bruine bonensoep per pot

4.25

Uit onze grill

Hele kip per stuk

4.98

Iedere dinsdag vlugklaardag

Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment

5 HALEN = 4 BETALEN Iedere woensdag gehaktdag

Mager rundergehakt 500 gram

3.49

Half-om-half gehakt 500 gram

2.98

Iedere donderdag kogelbiefstukdag Heerlijk malse

Kogelbiefstukjes 3 stuks

6.95

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 9 oktober 2013

13

NIEUW-LEKKERLAND, WOENSDAG 9 OKTOBER Bewoners van te slopen panden voor dijkversterking verlaten huis niet

Boosheid over handelwijze Waterschap Bewoners van te slopen panden langs de Lekdijk zijn boos op Waterschap Rivierenland, en teleurgesteld.

Hun huis verlaten om plaats te maken voor de dijkversterking; dat zit er voorlopig niet in. īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ Waterschap Rivierenland zet bewoners van woningen die gesloopt moeten worden voor de dijkversterking in de Alblasserwaard tegen de muur: accepteer een lage vergoeding en verlaat je woning of er wordt een onteigeningsprocedure gestart. Dat stellen Piet Stam en Bert Boezer, beiden eigenaren van woningen langs de Lekdijk in Nieuw-Lekkerland.

‘Het waterschap heeft zoveel mogelijk rekening gehouden met de belangen en wensen vanuit de omgeving’, meldde Waterschap Rivierenland afgelopen week in een persbericht. Een zin die in schril contrast staat met het verhaal van Stam en Boezer. Zij zijn zwaar teleurgesteld over de manier waarop de semi-overheidsinstelling met de bewoners van de te slopen panden langs de Lekdijk is omgegaan.

Het grootste probleem: het waterschap creëerde een tussenlaag met adviseurs en makelaars, zodat direct contact niet mogelijk was. “Ze verschuilen zich achter elkaar als je met klachten en opmerkingen komt. In al die jaren hebben wij nog nooit een constructief voorstel van Waterschap Rivierenland gehad. Die tussenlaag heeft heel veel geld gekost, dat beter gebruikt had kunnen worden voor de bewoners. Onafhankelijk zijn deze mensen ook niet; ze hopen bij een volgend project natuurlijk weer in beeld te komen bij het waterschap. Je bent ook niet onafhankelijk als je door het waterschap wordt aangesteld én betaald.”

En dat terwijl het project in 2008 nog zo veelbelovend van start ging. Het waterschap beloofde open en transparant te werk te gaan, snel te beginnen en goed te luisteren naar betrokkenen. Er volgden meerdere informatiebijeenkomsten en inloopavonden. “De sfeer was toen ook goed”, bevestigt Bert Boezer “Iedereen wilde meewerken. Het besef dat de dijkversterking nodig is, leefde en leeft bij ons allemaal. Maar gaandeweg kwamen er steeds meer vraagtekens. Het bleef onduidelijk hoe de werkzaamheden zouden worden aangepakt, wanneer er zou worden begonnen en hoe er met ons zou worden omgegaan.”

De eigenaren van de te slopen huizen hoopten op een schappelijke regeling.

9Z AZ`Y^_` \VVi `dbZcY _VV g^c kZgWVcY bZi YZ Y^_`kZghiZg`^c\ ijhhZc @^cYZgY^_` Zc ]Zi HX]ddc]dkZchZkZZg ^c <gddi"6bbZgh de YZ hX]de#

Zeker ook omdat vanaf 2008 hun panden onverkoopbaar waren, met de op handen zijnde dijkversterking. “Wij gingen ervan uit dat iedereen gelijk behandeld zou worden. Maar een jaar of twee, drie geleden werden opeens 25 bewoners uitgekocht. Wij hebben ook aangeklopt, maar kregen toen te horen dat er geen geld meer voor was.”

Ondertussen verstreken de jaren. De crisis op de huizenmarkt zorgde ervoor dat de woningen steeds minder waard werden. De taxatie werd volgens de twee Nieuw-Lekkerlanders steeds verder opgeschoven. Zij hebben de indruk dat dit bewust gebeurt. “Er is net zo lang gewacht totdat er een lage prijs geboden kon worden. Met de stok achter de deur van onteigening kiezen sommigen dan nu eieren voor hun geld. Zij zijn nu zo bang dat ze genoe-

gen nemen met het aanbod dat ze gekregen hebben. Niet iedereen heeft de tijd, energie en het geld om hiertegen te protesteren en naar de rechter te stappen. Meerdere bewoners hebben al besloten het aanbod te accepteren en hun huis te verlaten.”

Piet Stam laat een brief zien van degene die zijn woning taxeerde. Dat gebeurde in oktober 2012; de uitkomst belandde 25 juli 2013 bij hem op de mat, terwijl beloofd was dat dat binnen zes weken zou gebeuren. Voor herbouw van de woning en de bijgebouwen is een bedrag van 170.000 euro opgenomen.

“Daar moest ik dan maar akkoord mee gaan. Zo niet, dan zou onteigening de volgende stap zijn.” Een tweede brief, van een architect die op verzoek van Stam als second opinion de bouwkos-

ten van een soortgelijk huis berekende, komt uit op 345.000 euro, voor alleen het woonhuis en exclusief omzetbelasting. “Zo wordt er met je omgegaan.

Wij willen hier, en dat geldt voor alle betrokkenen, echt geen slaatje uit slaan. Maar als je zo’n aanbod krijgt, valt er niet over te praten. De WOZwaarde, op basis waarvan je heffing betaalt, schuiven ze nu gewoon van tafel.”

En dan hebben ze het nog niet eens over de manier waarop ze door de taxerende makelaar en betrokkenen bij het waterschap zijn behandeld. “Soms onbeschoft, soms vriendelijk, maar altijd nietszeggend; ze hebben er geen goed woord voor over.” Zij zijn vastbesloten hun woningen niet te verlaten, ondanks het feit dat Waterschap Rivierenland heeft aangegeven in het voorjaar van 2014 te willen gaan beginnen.

ARCHIEFFOTO: GEURT MOUTHAAN

Stam: “Ik ben al naar de Raad van State gestapt om de verleende vergunning voor het hele dijkversterkingsproject Kinderdijk-Schoonhovenseveer aan te vechten. Daarnaast overweeg ik een kort geding aan te spannen tegen het waterschap, gericht op de manier waarop ze met ons zijn omgegaan.”

Boezer vult hem aan: “Het gaat nog niet eens zozeer om ons; wij komen er op de één of andere manier wel uit. Maar dit is in het verleden meer gebeurd, het gebeurt nu hier; wij willen voorkomen dat deze manier van werken nog langer doorgaat. Het gaat hier niet om stenen, maar om mensen die hier al jaren wonen en hier geworteld zijn. Nu voelt het alsof we alleen maar pionnen op een schaakbord zijn.”

Geurt Mouthaan

150 Miljoen euro voor dijkversterking

‘Wij willen niemand uitknijpen’

ĞĩğĩĞİİĢįĴĞĞįġ Rijkswaterstaat heeft deze week ruim 150 miljoen euro beschikbaar gesteld voor het dijkverbeteringsproject Kinderdijk-Schoonhovenseveer.

van te slopen panden geuite klachten. “Wij hebben ons juist extra ingespannen voor de betrokkenen”, stelt Bram de Fockert, projectmanager KinderdijkSchoohovenseveer. “Er zijn informatieavonden gehouden om hen steeds zo goed mogelijk te informeren. Daarnaast hebben we de mogelijkheid geboden om woningen aan de Lekdijk op een andere plek te herbouwen. Wij begrijpen de emoties; aan de andere kant hebben we wel gezien dat er maar weinig beroepen en zienswijzen tegen dit project zijn ingediend.”

Met dat de financiën zijn geregeld, is het project ook definitief gegund: de aannemerscombinatie De Vries en Van de Wiel/Martens Van Oord/Mourik Groot-Ammers gaat dit werk uitvoeren.

De officiële start is gepland in het voorjaar van 2014. Daarnaast is ook de inspraakprocedure bijna ten einde, meldt Waterschap Rivierenland in een persbericht: ‘Na de ter inzage legging van de dijkverbeteringsplannen zijn er slechts vier beroepen ingesteld bij de Raad van State.’

Tot ongeveer halverwege 2013 is het waterschap bezig geweest met de planvorming voor de dijkverbetering. Om een zo goed mogelijke oplossing voor de dijkverbetering te realiseren, heeft

het waterschap een lang proces achter de rug, waarin ze zoveel mogelijk rekening hebben gehouden met de belangen en wensen vanuit de omgeving.

‘Want langs deze dijk wonen en werken veel mensen: ruim 450 huishoudens en diverse bedrijven krijgen direct te maken met de uitvoering van dit project.’, stelt het waterschap. ‘Ook de maatregelen die worden toegepast, hebben veel impact in de omgeving. Er worden brede bermen aangelegd: dit betekent dat er ruim vijftig woningen gesloopt gaan worden. Een aantal bewoners kiest voor herbouw van hun woning, een aantal verhuist.’

De her te bouwen woningen worden opvijzelbaar gebouwd, waardoor een toekomstige dijkverbetering makkelijker uitvoerbaar is. Verder worden er constructies in de grond gebracht om de dijk de benodigde stabiliteit te geven en woningen te sparen. Rond het

voorjaar van 2014 start de officiële uitvoering van het plan. Het is de bedoeling dat in 2016 de dijk weer voldoet aan de veiligheidsnormen, zodat het project in 2017 opgeleverd kan worden.

Klimaatdijk Binnen het plan wordt over een beperkt gedeelte een klimaatdijk aangelegd. Dit is een dijk die circa honderd keer sterker is dan de huidige norm en waarop woningbouw mogelijk is. De klimaatdijk ligt ter hoogte van de kern Streefkerk en grenst voor het grootste gedeelte aan de jachthaven. Samen met de gemeente Molenwaard en de Jachthaven Streefkerk is dit plan tot stand gekomen. Het waterschap en de gemeente bekijken nu welke mogelijkheden er in Streefkerk zijn voor de eventuele bouw van woningen op deze klimaatdijk. ‘Voor de woningontwikkeling op de klimaatdijk wordt een afzonderlijk plan opgesteld.’

6A7A6HH:GL66G9 Waterschap Rivierenland herkent zich niet in de door bewoners

De gewraakte tussenlaag is volgens De Fockert onvermijdbaar. “Er is een onafhankelijk taxateur voor nodig om de schades en de vergoedingen vast te stellen. Wij hebben dat voor dit project aanbesteed en daaruit is een bedrijf naar voren gekomen. Daarnaast konden bewoners zelf een deskundige in de arm nemen. De verschillende uitkomsten worden dan naast elkaar gelegd en vormen de basis om te onderhandelen. Het is daarbij zeker niet onze bedoeling om betrokkenen uit te knijpen, door tot het laatste moment te wachten.”

Dat niet alle woningen tegelijk getaxeerd zijn bestrijdt de projectmanager niet.

“Dit traject loopt al jaren. Wij hebben altijd opengestaan voor gelegenheidsaankopen. In 2010 is dat meerdere malen gebeurd. Door woningen aan te kopen heeft het waterschap toen zijn nek uitgestoken. Wij wisten op dat moment nog niet hoe dit project verder zou gaan lopen.” Wat Bram de Fockert betreft zijn bewoners die klachten hebben welkom om bij hem aan te kloppen. “Ik wil graag met hen hierover in overleg gaan.”

publicaties

Woensdag 9 oktober 2013

14

!

MIS ME S K E I N SPECIAAL BAKKERIJ VAN DER GRIJN

en per heden p o k r ook ve at we giste j i ren o W od w 1,00 of € ver € o r o o r v n b dde 1,5 ha

0.

TOT

12 JAAE!R GARANTI

Zonnepanelen...Weet wie u op uw dak krijgt Wanneer u een grote investering doet zoals het plaatsen van zonnepanelen op uw dak, dan wilt u toch weten wat u koopt. En natuurlijk ook wie er op uw dak komt. Zonnepanelen kopen kan naruurlijk via een internetaanbieder of een “laagste prijs veiling”. Maar koop je

bij Groenwaarts, dan komt de installateur uit uw eigen regio. Met een scherpe prijs en de vakkennis, service en garantie die u gewend bent. En...bij Groenwaarts kunt u kiezen uit budget en topklasse zonnepanelen. Vraag ook een scherpe offerte aan op groenwaarts.nl

groenwaarts.nl samenwerkende installateurs uit de regio

PARTNERS GROENWAARTS: • Hol Nieuw-lekkerland • Wemmers Bleskensgraaf • Bouter Alblasserdam • Suntechnics Gorinchem • Harrewijn Giessenburg • ETB Van Houwelingen Molenaarsgraaf

✂

Regionaal nieuws? www.hetkontakt.nl

Gratis adverteren

is mogelijk in Het Kontakt Er zijn echter wel enkele spelregels aan verbonden: 1. Alleen voor particulieren zonder 4. Geen personeel gevraagd of winstoogmerk. aangeboden.

2. Geen koop/verkoop of huur/verhuur 5. Geen familieberichten. van onroerende goederen.

6. Geen partijverkoop.

3. Geen koop/verkoop van dieren.

Bij een groot aanbod van Klaroentjes kan het voorkomen dat uw gratis advertentie niet in dezelfde week geplaatst wordt.

Telefonische opgaven kunnen wij helaas niet in behandeling nemen.

Mijn tekst luidt:

Klaroen.nl Stuur deze bon in een voldoende gefrankeerde envelop naar: Het Kontakt, Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan U kunt uw tekst ook mailen naar advertentie@klaroen.nl o.v.v. Klaroentjes Een uitgave van

Uiterste inlevertijd: maandag 12.00 uur.

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

✂

Klaroentjes

Kleyburgplein 10 Nieuw Lekkerland Tel. : 0184 682359

CanDo Click vinyl vloeren is een hoogwaardig kunststof product met de uitstraling van een échte houten vloer en alle voordelen die vinyl van nature biedt.

Geschikt voor vloerkoeling en vloerverwarming

UW KLUS BEGINT NATUURLIJK BIJ

DE VAKMAN

van complete badkamers

van uw haard

29.95 KlusWijs Huisman

Ampèrestraat 30, 2952 AA Alblasserdam Tel. 078 - 691 29 07

Levering van sanitair en haarden, levert u altijd korting op.

Azaleastraat 15 - 2951 BB Alblasserdam T 078-6919895 - M 06-45888180 F 078-6930211 - E prinsj@zonnet.nl e adres voor Uw vertrouwd ing van er lev én e ag mont haarden badkamers en

van 34.95 per m2 voor

Uw persoonlijke bouwmarkt

Q Montage en levering

Q Montage en levering

Prins Badkamers en Haarden brengt sfeer en comfort ALBLASSERDAM - Een mooie en functionele badkamer, of een perfect brandende sfeerhaard? Vakman Jan Prins uit Alblasserdam zorgt ervoor.

Is uw huis aan een opknapbeurt toe?

Laat uw huis dan vakkundig schilderen, witten of behangen!

Klanten weten Prins tot in Zeeland en zelfs België te vinden. Zij waarderen het dat de Alblasserdamse vakman zelf het eerste oriënterende gesprek voert, de offerte bespreekt en vervolgens ook het werk uitvoert. Doordat ze steeds met dezelfde persoon te maken hebben, hoeven ze hun wensen maar één keer kenbaar te maken en kunnen ze erop vertrouwen dat de uitvoering naadloos aansluit bij hun opdracht.

“Over werk heb ik gelukkig niet te klagen”, vertelt Jan Prins. “Soms moet ik een ZZP-er inhuren om samen het vele werk gedaan te krijgen.”

Geregeld voegt Prins noviteiten toe aan zijn service, zoals de houtgestookte centrale verwarming. Nadat Prins jarenlang het loodgietersvak had uitgeoefend, zette hij alweer enige tijd geleden zijn eigen onderneming op: Prins Badkamers en Haarden. Dankzij de inspanningen van Prins genieten inmiddels honderden klanten van een mooie badkamer of een perfect brandende kachel.

Tel.: 06 - 53 14 13 59 Internet: www.ros-schilderwerken.nl

Of het nu gaat om een gas- of houtkachel, Prins zorgt ervoor dat de eigenaar niet méér hoeft te doen dan de houtblokken aansteken of de knop omdraaien. Een schouw maken (ook van natuursteen), de pijp aanbrengen, het geheel inbouwen en aftimmeren met brandwerend materiaal, Prins doet het allemaal.

Ook in badkamers verricht hij alle werkzaamheden zelf, van het betegelen en het loodgieterswerk tot het aanbrengen van verlichting. Bij het betegelen zijn geen strips nodig; de tegels worden in verstek gezaagd.

Jan Prins biedt ruime keuze in de catalogussen van enkele gerenommeerde leveranciers.

“En eventueel kunnen mensen bij de showroom van de groothandel gaan kijken wat ze willen. Die keuze bespreek ik dan met ze en dan wordt het zo uitgevoerd.”

Voor meer informatie of het aanvragen van een offerte: 06-45888180 of 078-6919895.

Mailen kan ook: prins@badkamersenhaarden.nl.

0800-aanbouw.nl is een onderdeel van Hoek Bouw uit Alblasserdam

v.d. Hoek en Hoogendi k VOEGERSBEDRIJF Opperduit 398 - Lekkerkerk Telefoon 0180-661141 / 06-28648209

T.M. van Zanten b.v.

Bedrijf voor bitumineuze dakbedekking en zinkwerk

Nieuwbouw en renovatie 10 jaar garantie Q Vrijblijvende prijsopgave

Sinds 1979

Q

T O

O

N

A

A

N

G

E

V

E

N

D

I

N

T

U

I

N

E

N

Q

Voor alle voorkomende loodgieterswerkzaamheden

Van Eesterensingel 217 2951 AP Alblasserdam Tel.: 078 - 691 79 72 info@tmvanzantenbv.nl Meer informatie: www.tmvanzantenbv.nl

GVK Service (ook complete badkamers)

Kleine Beer 16b - Alblasserdam Mobiel 06-55183587 Fax 078-6918656 Internet: www.inmotec.nl

Voor electro, water, mechanische ventilatie techniek.

Ook voor andere klussen kunt u ons bellen:

06-25028398 www.gvkservice.nl

Sterk in het kleine onderhoudswerk

lid vlok

Verkoop per pak. Looptijd tot en met 26 oktober 2013

Click vinyl vloerennieuw

Een tuin die in goede aarde valt...

Kleine Beer 14, 2952 AS Alblasserdam - Telefoon 078 699 01 70 - info@peterhoek.nl

W W W . P E T E R H O E K . N L

publicaties

Woensdag 9 oktober 2013

16

ONZE MAGAZIJNEN MOETEN LEEG

Piet Versteegt

Parkweg 43 - Beesd

de tuinmeubel specialist Veilig leven in het rivierengebied, met droge voeten, voldoende schoon en mooi water: dat is waar Waterschap Rivierenland voor staat.

Postbus 599 4000 AN Tiel Telefoon (0344) 649 090 www.waterschaprivierenland.nl

Controle onderhoud sloten

maandag 9.00 tot 18.00 uur dinsdag 9.00 tot 18.00 uur woensdag 9.00 tot 18.00 uur donderdag 9.00 tot 18.00 uur vrijdag 9.00 tot 21.00 uur zaterdag 9.00 tot 17.00 uur

TUINMEUBELEN TEGEN

BODEMPRIJZEN

4 Sienne verstelbare stoelen 1 Giovanni tafel 160x90 cm € 909.75

4 Dallas diningstoelen 1 Hudson teaktafel 180x90 cm

€ 499.-

€ 1529.75

Schouw Eigenaren van gronden langs de kleinere sloten, de zogenoemde B-watergangen, moeten de bodem en de slootkanten vrij houden van overtollige begroeiing. Dit controleert het waterschap elk jaar vanaf 1 november tijdens de schouw. Bij de schouw in de Alblasserwaard en de Vijfheerenlanden controleert het waterschap ook het talud tot aan de bodem van de grotere sloten, de A-watergangen.

Sanctiemaatregel schouw Waterschap Rivierenland heeft met ingang van 2011 een nieuwe maatregel ingevoerd: de preventieve last onder dwangsom. Deze maatregel wordt opgelegd als een eigenaar van gronden langs te schouwen sloten meerdere jaren achtereen zijn sloot niet op tijd heeft schoongemaakt. De maatregel is bedoeld om hen extra te wijzen op de onderhoudsplicht.

De sanctiemaatregel houdt in dat eigenaren worden aangemerkt als ‘herhaaldelijk overtreder’ als twee achtereenvolgende jaren niet vóór 1 november aan de onderhoudsplicht is voldaan. Wanneer in het derde jaar blijkt dat een eigenaar opnieuw het onderhoud van de sloot niet op orde heeft, moet een dwangsom aan het waterschap worden betaald.

Voor meer informatie over de hoogte van het bedrag en/of de definitie van een herhaaldelijke overtreder, kijkt u op de website van het waterschap: www.waterschaprivierenland.nl (rubriek Werk in uitvoering/ Onderhoud sloten). U kunt ook bellen via (0344) 649 090 of mailen naar schouw@wsrl.nl.

Diepteschouw In bepaalde delen van ons beheersgebied controleren wij dit jaar ook de diepte van de sloten. Betrokkenen hebben hierover een brief ontvangen. De gebieden met diepteschouw staan op een overzichtskaart op www.waterschaprivierenland.nl, in de rubriek Werk in uitvoering/Controle diepte sloten.

€ 799.-

Summer Garden country-life

Op 1 november a.s. start Waterschap Rivierenland met de controle van het onderhoud van de sloten in het rivierengebied. Schone, diepe sloten zijn nodig voor een goede aan- en afvoer van water. En voor de waterkwaliteit.

6 delige Bombay XXL hoekset incl. luxe dralon kussens € 2899.95

€ 999.-

40% korting

70% korting

50% korting

60% korting

DIT ZIJN SLECHTS ENKELE VOORBEELDEN VAN DE MEER DAN

100 VERSCHILLENDE SETS MET 40 T/M 70% KORTING

Op tijd beginnen Als het onderhoud niet op tijd in orde is, voert het waterschap het onderhoud uit. Op kosten van de betreffende eigenaar. Op tijd beginnen met het onderhoud voorkomt dit. Het onderhoud moet vóór 1 november uitgevoerd zijn. Zo werken we met elkaar aan een goed waterbeheer in het rivierengebied.

Waterschap Rivierenland is verantwoordelijk voor onderhoud van dijken, watergangen, wegen, gemalen, stuwen en het zuiveren van rioolwater.

Het waterschap draagt deze verantwoordelijkheid graag en vindt het van belang de werkzaamheden aan u, de inwoner van het rivierenland, te verantwoorden.

Op deze pagina vindt u officiële bekendmakingen en aankondigingen van het waterschap.

Natuurlijk doet het waterschap nog veel meer.

Onze medewerkers staan 24 uur per dag garant voor voortvarend en duurzaam waterbeheer.

Bezoek de website eens voor meer informatie over ons werk: www.waterschaprivierenland.nl.

Regels rondom water en dijken Wist u dat u voor (bouw)werkzaamheden bij een dijk of sloot toestemming van het waterschap nodig heeft? En dat dat tegenwoordig ook geldt voor de meeste onttrekkingen van grondwater? Kijk eens op onze website om te zien of een eenvoudige melding volstaat of dat u een watervergunning nodig heeft.

U kunt ook de folder “Regels rondom water en dijken” aanvragen bij het waterschap.

Aanbestedingen Waterschap Alle aanbestedingen van het waterschap worden gepubliceerd op de website onder het kopje aanbestedingen.

Profiteer nu van

Auto BEHANGVOORDEEL! wassen?

Nu bij Toyota Schouten Kelvinring 50, Alblasserdam

VOLG ONS OP TWITTER: @RVoetbal

15% korting op bestellingen

20% korting op voorraadbehang Behangen moeilijk?

Wij behangen voor u vanaf € 15,- per rol.

5 (1 ,17(5,(8 ,(6 9 ' ./(85$ 7+8,6 22. %,- 8

POWERED BY HET KONTAKT EDITIES

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 9 oktober 2013

Gezondheidscheck voor 55-plussers

Contramolen grijpt naast hoofdprijs

Ä­Ä&#x17E;Ä­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; Papendrechtse 55-plussers die benieuwd zijn naar de waarden van bijvoorbeeld hun bloeddruk en bloedsuiker kunnen deze gratis laten meten bij het consultatiebureau voor 55-plussers. Omdat veel mensen zich niet bewust zijn van de mogelijke gezondheidsrisicoâ&#x20AC;&#x2122;s, biedt het consultatiebureau gratis deze (periodieke) gezondheidscheck aan.

Zo spoort ze gezondheidsrisicoâ&#x20AC;&#x2122;s op en informeert ze bezoekers over gezond en actief ouder worden. â&#x20AC;&#x153;Bij een bezoek aan het consultatiebureau voeren we een aantal kleine onderzoeken uitâ&#x20AC;?, vertellen Anco Weijzig en Janneke Wattel, beiden wijkverpleegkundige bij het consultatiebureau voor 55-plussers. â&#x20AC;&#x153;Zo meten we de bloeddruk, de bloedsuiker, het cholesterolgehalte en het gewicht. Indien we hierbij afwijkingen zien, dan verwijzen we de cliĂŤnt meteen door.

Bijvoorbeeld naar de huisarts. Voorkomen is immers beter dan genezen.â&#x20AC;?

Gezondheidsklachten die reeds bij de huisarts of specialist bekend zijn, worden niet in behandeling genomen.

Naast de controles geven de wijkverpleegkundigen informatie over het voorkomen van gezondheidsklachten.

Of over hoe mensen beter kunnen omgaan met de gevolgen van hun ziekte. Dat gebeurt tijdens de gezondheidscheck, maar inwoners kunnen met hun vragen ook binnenlopen bij het inloopspreekuur. De wijkverpleegkundige beantwoordt daar uiteenlopende vragen over zorg en welzijn.

Het inloopspreekuur vindt plaats op iedere eerste dinsdag van de maand van 13.30 tot 16.30 uur.

ĨČčĥĢįĥČħĨ Â&#x161; De Contramolen in Kinderdijk werd donderdagmiddag net niet de winnaar van de Bankgiro Loterij Molenprijs van 90.000 euro.

Het consultatiebureau voor 55-plussers en het inloopspreekuur vinden plaats bij de Brede Welzijnsinstelling (BWI) in de centrale hal van RĂŠsidence Gerbrandy aan de P.S. Gerbrandystraat 31 in Papendrecht.

Voor het maken van een afspraak voor een (periodieke) gezondheidscheck bij het consultatiebureau: Rivas Zorglijn 0900-8440 (lokaal tarief). Mensen die niet in de gelegenheid zijn om naar het consultatiebureau te komen, kunnen een afspraak maken waarbij de onderzoeken aan huis worden afgenomen. Aan de gezondheidscheck zijn geen kosten verbonden.

Met 6.330 stemmen kwam de Stichting Werelderfgoed Kinderdijk (SWEK) op de tweede plaats. Directeur Cees van der Vlist mocht desondanks wel een cheque van 6330 euro in ontvangst nemen; elke uitgebrachte stem was tijdens de verkiezing een euro waard. Eerste werd de Molen van Fakkert uit Hoornhorst.

len, een groot succes. De Contramolen was met zes andere molenprojecten genomineerd voor de Molenprijs 2013. De andere deelnemers die door een jury waren geselecteerd, zijn de staarttjasker in Elahuizen, de windmotor in Munnekeburen, Meelmolen De Herder in Medemblik, Strijkmolen B in Alkmaar, molen Jacobus in Vessem en de winnaar Molen van Fakkert in Hoonhorst. In totaal hebben 34.724 mensen hun stem uitgebracht en

keert vereniging De Hollandsche Molen in samenwerking met de BankGiro Loterij 116.977 euro aan prijzengeld uit.

De BankGiro Loterij Molenprijs bestaat sinds 2011 en wordt ieder jaar uitgereikt door vereniging De Hollandsche Molen en de BankGiro Loterij. Met de prijs willen deze organisaties laten zien dat molens een onmisbaar en belangrijk onderdeel zijn van

17

het Nederlands cultureel erfgoed. De prijs stelt een molen in staat belangrijke aanpassingen of restauraties te verrichten. Het winnende project ontvangt dit jaar niet 50.000 euro maar 90.000 euro. De Hollandsche Molen heeft voor deze verhoging gekozen om zo het 90-jarig jubileum van de vereniging te vieren. Vorige winnaars waren Korenmolen De Regt in Nieuw-Lekkerland in 2012 en Krijtmolen dâ&#x20AC;&#x2122;Admiraal in Amsterdam in 2011.

De SWEK wil graag het verhaal van de Contramolen aan de bezoekers van Kinderdijk vertellen. â&#x20AC;&#x153;De molen is enig in zijn soort. We willen de dubbele functie graag terugbrengen en beide molengoten, onderwielen en schepraderen laten zien.â&#x20AC;?

De restauratie van het monumentale bouwwerk verloopt in een aantal fasen. In de eerste fase werden de beide molengoten hersteld. Nu moet een schuur worden neergezet waarin de molenmaker het scheprad en wiel kan maken, onder het toeziend oog van bezoekers. Voor de schuur en het werk dat de molenmaker gaat verzetten, is geld nodig. De SWEK wilde de Molenprijs hiervoor gebruiken.

Maar dit is niet gebeurd. Molen van Fakkert in Hoonhorst won de hoofdprijs van 90.000 euro met ruim 22 procent van de stemmen. Met een recordaantal van bijna 35.000 stemmers is de Molenprijs 2013, georganiseerd door vereniging De Hollandsche Mo-

Â&#x2122; 8ZZh kVc YZg Ka^hi hiVVi VX]iZg Vah ilZZYZ kVc gZX]ih bZi ]Zi WdgY kVc YZ 8dcigVbdaZc#

Gratis Siriz-event over communicatie Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;İİĢįĥÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; Siriz, een hulpverlenings- en voorlichtingsorganisatie rondom onbedoelde zwangerschap, organiseert op vrijdag 8 november de gratis workshop â&#x20AC;&#x2DC;Ontdek jouw communicatietalentâ&#x20AC;&#x2122;. Dit gebeurt onder leiding van Janneke de Leede (psycholoog).

Op 8 november is iedereen welkom vanaf 19.30 in kerkgebouw De Levensbron aan de Prinses Julianahof 1 te Alblasserdam. Aanmelden kan via www. siriz.nl/9maandenvoorsuzanne.

Opticien Optometrist Contactlensspecialist

Opticien Optometrist Contactlensspecialist

Advertorial 20/200

Duurzaamheid op het Gilde dankzij Zon & Zo 20/100

20/70

ALBLASSERDAM/GORINCHEM ' & " # " !! # $ " & % " !" $ & ! ! " & ! " " # $ $ !" " " " ! " #%!" " " $ ## & $ % " " $ $ & ! " " & " $ # " & $ % " !" ! " % $ ## & $ $ # "!" " !" " " " $ % " ! " $ % ! " # ! " " # " # ! # $ % " " !" " " " $ ! !" " "

OOG MEET DAGEN

20/200

20/100

20/70

Ziet u niet scherp? Geeft lezen problemen? Of heeft u last van hoofdpijn?

Dan is oktober hĂŠt moment om bij Goud optiek langs te gaan, want er zijn weer oogmeetdagen.

De oogmeetdagen zijn bedoeld voor iedereen die twijfelt aan zijn of haar ogen. Wij meten de sterkte van de ogen en geven vrijblijvend advies.

Een op maat gemaakte (lees)bril geeft het meeste comfort. U heeft daarbij nu de keuze uit de nieuwste monturen want de najaarscollectie is reeds binnen.

De mooiste brillen vindt u bij Goud Optiek. Tot ziens!

Goed zicht is goud waard...

Nieuw-Lekkerland, Planetenlaan 25 0184 - 68 23 01 Groot-Ammers, Margrietstraat 27 0184 - 66 22 28

De Jager

Dat vieren wij 3 maanden

Tot en met 31 december kunt volop p ÂŽ

Jubileumaanbieding 4 jaargetijden dekbed

Matrassen e

2 matras

voor de helft

+

ÂŽ

hoeslaken en hoofdkussen CADEAU*

-3+,)5 ''0 *1'4.#-'0 %#&'#6 $+, +'&'3' /#53#4 $+, @@0 2'341104 /#53#4 ''0

2'341104 *1'4.#-'0 '0 $+, 58'' /#53#44'0 -'6:' 6+5 ''0 2'341104 *1'4.#-'0 1( 58'' 2'341104 *1'4.#-'04 ##3$+, #.4 '953# ,6$+.'6/ 45605 -3+,)5 6 '3 01) )3#5+4 ''0 .+0' *11(&-644'0 $+,

ÂŽ dekbed Tender Touch 2 bij een complete MLine set GRATIS! Bij aankoop van alleen matrassen dan voor DE HALVE PRIJS.

n e t c u d o r p s d n a ll o H Origineel ! t h c o k e g in u r o o v speciaal

% 5 4 KORTING

REKT RRAAD ST O O V E D ZOLANG

OP=OP

69' 6+5)'71'3& ,##3)'5+,&'0 &'-$'& $'45##5 6+5 ''0 7113,##34&''. '0 ''0 0#,##34 &''. '0 12 '.-##3 7113 &' 8+05'3 ' &'.'0 :+,0 7'3$10&'0 /'5 3+54'0 '5 76.)'

8+%*5 7#0 *'5 :1/'3&''. +4 )3#/ 2'3 / '0 $+, *'5 *'3(54&''. +4 *'5 )3#/ 2'3 / !'3-3+,)$##3 +0 &' /#5'0 9 '0 9 '0 9 %/

9 013/#.' 7'3-11223+,4 â&#x201A;Ź 249,- nu â&#x201A;Ź 135, 9 013/#.' 7'3-11223+,4 â&#x201A;Ź 275,- nu â&#x201A;Ź 150, 9 013/#.' 7'3-11223+,4 â&#x201A;Ź 499,- nu â&#x201A;Ź 275,-

SPETTERENDE BOXSPRING JUBILEUM-ACTIE Hollandse droombox

JUBILEUM-ACTIE 2 donzen hoofdkussens voor slechts

45.-

(per stuk 25.-)

= 1..#0&4 -8#.+5'+5231&6%5 = 3#5+4 $':13)& '0 )'/105''3& = 1%-'5 /#53#44'0 = ,##3 )#3#05+' = 1/(1355122'3 =

9 %/ = 1- .'0)5'/#5'0 .'7'3$##3 = !'34%*+..'0&' 451(('0 '0 kleuren leverbaar

' 23+,4 7113 &' 45#0&##3& #(/'5+0)'0

9 %/ +4 7#0 â&#x201A;Ź 7113 â&#x201A;Ź

&+5 +4 &' 515##.23+,4 7#0 &' %1/2.'5' $19423+0) '0 &#5 :+,0 )'451((''3&' $19423+0)4 )'451((''3&' 21%-'57'3+0) /#53#44'0 ''0 453#- *11(&$13& '0 ''0 %1/(1355122'3 '5 12 1- '.'-53+4%* 7'345'.$##3 7'3-3+,)$##3 &#0 6+5'3##3& 5')'0 ''0 /''323+,4 ':' $19423+0) +4 10&#0-4 : 0 .#)' 23+,4 01%* 45''&4 ;/#&' +0 1..#0&>

Jubileum ng aanbiedivoor 95.van â&#x201A;Ź 19

.

5 9 1 1 â&#x201A;Ź

G UITVOERIN DE VASTE M PRIJS VAN C 180 X 200 140 / 160 /

Wonen en Slapen

n lang met schitterende jubileumaanbiedingen.

roďŹ teren van dit feestelijk jubileum. Voor nog meer voordeel zie onze website.

JUBILEUM-ACTIE LAMINAAT-, PVC- EN HOUTEN VLOEREN

GRATIS

+, ##0-112 7#0 ''0 *165'0 7.1'3 1( .#/+0##5 1( 27% 7.1'3 ''0 )3#5+4 )'.6+& 3'&6%'3'0&' 10&'37.1'3 '0 ''0 /11+ *11)21.+) -#32'5 )3#5+4 +, &+5 -#32'5 +4 '3 -'6:' 6+5 #%56'.' -.'63'0 '0 &' /##5 +4 9 %/

HUISCOLLECTIE RAAMDECORATIE Rolgordijnen Duorolgordijnen Vouwgordijnen Plissegordijnen Houten- en A luminium jaloezieĂŤn Lamelgordijnen Duetteâ&#x20AC;&#x2122;s enz.

KARPET EN EEN GELUID RED UCERENDE ONDERVLOE R

GORDIJNEN UIT ONZE HUISCOLLECTIE

IEDERE 4eMETER GRATIS GORDIJNST OF EN MAAKKOST EN

e

4 T C U D O

TAPIJT EN VINYL UIT ONZE HUISCOLLECTIE

PR * S I T A GR

*Vraag naar de voorwaaren in onze winkel

IEDERE 4eMETER GRATIS

www.dejagerwonenenslapen.nl

algemeen

Woensdag 9 oktober 2013

20

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

Meer dan 50 locaties door heel Nederland!

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reĂŤle prijs.

Locatie Alblasserdam Raadhuisplein voor het gemeentehuis Cortgene 2 2951 ED Alblasserdam alblasserdam@goudwisselkantoor.nl

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Verpanden

Beleggen

Taxatie

Munten

Sieraden (goud en zilver)

Oude bankbiljetten

Postzegels

Antiek speelgoed

Inkoop

Verkoop

Goud

Zilver

Veiling

Openingstijden Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur Locaties bij u in de buurt Barendrecht, Binnenhof (elke dinsdag) Ridderkerk, de Genestetstraat 36 (elke vrijdag) Zwijndrecht, Wagenveld (elke vrijdag)

www.goudwisselkantoor.nl

KOM WERKEN BIJ KSI SHARED SERVICES. Een Callcenter dat bellen leuk maakt!

KSI is een contactcenter met vestigingen in Haarlem, Papendrecht, Arnhem en Oosterhout. Op onze vestiging in Papendrecht zijn wij op zoek naar gedreven, communicatief vaardige medewerkers die het een uitdaging vinden om voor onze opdrachtgevers waardevolle klanten te werven.

Ben jij degene die: 8 ,#* ) , 0!& )#*#, 1200#, 3#/0!&'**#,"# 0--/1#, +#,0#, 8 $*#5' #* /#02*1 1%#/'!&1 #, !-++#/!'##* ',%#01#*" '0 8 .*#7'#/ #, #,#/%'# & *1 2'1 &#1 0!-/#, 3 , ##, -/"#/ Functieprofiel 8 4#/) #, "#,),'3# 2 +#1 ,1--, /# 4#/)#/3 /',% ', ! **!#,1#/ / ,!&# 8 ##, ./#11'%# #, !& /+ ,1# 1#*#$--,01#+ 8 %-#"# #&##/0',% 3 , "# #"#/* ,"0# 1 * ', 4--/" #, %#0!&/'$1 8 ##, 01#3'%# /2%%#,%/ 1 8 2'101#)#,"# !-+.21#/ #, 16.#3 /"'%&#"#, Arbeidsvoorwaarden 8 *#5' #*# 4#/)1'("#, -!&1#," +'"" % 3-," #, -. 7 1#/" % 8 3-,"#, .#/ 4##) #, 7 1#/" % 3#/.*'!&1 8 1 ,".* 10 -01#/&-21 8 %#7#**'%# !-**#% 0 +#1 )#,,'0 #, #/3 /',% 8 -.#, #, 01'+2*#/#,"# 4#/)-+%#3',% #/)#, (# (# ', -3#,01 ,"# #, 0./##)1 &#1 (# , -+ +##/ 1# "-#, " , **##, 1# #**#, ,##+ " , !-,1 !1 -. +#1 1&6 '("#+ ,0 1#*#$--,,2++#/

-$ 0122/ ##, + '* , / 1&6 7'("#+ ,0 )* ,1#,0#/3'!# ',$-

q www.klaroen.nl

uit het nieuws

Woensdag 9 oktober 2013

21

DE WEEK IN BEELD

me[diZW] ( eajeX[h De sponsorloop op

me[diZW] ( eajeX[h Tijdens de opening

me[diZW] ( eajeX[h Openbare basis-

de Oranje Nassauschool, in het kader van de Kinderboekenweek, brengt 3356 euro op voor het project van kinderkoor Mwangaza.

van de Kinderboekenweek op openbare basisschool ‘t Kofschip in Papendrecht worden de winnaars van de Strandbalwedstrijd in het zonnetje gezet.

school De Tuimelaar in Nieuw-Lekkerland opent op een originele manier de Kinderboekenweek.

Iedereen komt in sportkleding naar school.

ZedZ[hZW] ) eajeX[h Na maanden van slopen en bouwen staat de Slobbegorsbrug weer.

Niet helemaal dezelfde, maar net echt. Op de foto wordt de hefbalans geplaatst.

FOTO: CHRIS WIJMANS

ZedZ[hZW] ) eajeX[h Een deel van de opbrengst van de sponsorloop van De Kameleon uit Papendrecht (500 euro) gaat naar Daan van Dalen, die zich inzet voor stichting Alpe d’Huzes.

ZedZ[hZW] ) eajeX[h De kleuters van OBS ’t Kofschip aan de Zuidkil bezoeken naar aanleiding van Dierendag de verbouwde dierenafdeling van tuincentrum ’t Waaltje in Papendrecht.

lh_`ZW] * eajeX[h Oud en wat jonger geniet

pWj[hZW] + eajeX[h Burgemeester Blase

pWj[hZW] + eajeX[h Oud-klasgenoten van

van de ‘ Langste Eettafel van Nederland’ in MFC Maasplein in Alblasserdam, een succesvol project tegen eenzaamheid.

FOTO: BERT BONS

van Alblasserdam opent de tentoonstelling in Huis Van Zessen aan de West Kinderdijk 89. Zie voor meer info: www.huisvanzessenalblasserdam.nl. FOTO: BERT BONS

de School met de Bijbel in Kinderdijk, die geboren zijn in 1949 of 1950, genieten in het Lekkerlandse ijsclubgebouw van een reünie.

FOTO: BERT BONS

pWj[hZW] + eajeX[h Jan Hagendijk uit Papendrecht ontvangt uit handen van Wim Benjamin van C1000 Westpolder in Papendrecht een kattenkussen vanwege deelname aan de Purina-actie.

pWj[hZW] + eajeX[h Enkele honderden senioren genieten in Landvast van cabaretduo Café Mooi Weer. Organisatie is in handen van de Rotaryclubs van Papendrecht en Kinderdijk.

FOTO: BERT BONS

pWj[hZW] + eajeX[h De jaarlijkse verwendag voor (ex-)kankerpatiënten, in het ijsclubgebouw van Alblasserdam, is met veertig bezoekers en een gezellige sfeer bijzonder goed geslaagd.

q www.klaroen.nl

accent

Woensdag 9 oktober 2013

Film over orthodox Jodendom ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ In Landvast wordt op woensdag 16 oktober de film ‘Fill the Void’ gedraaid. De Ontmoetingskerk en de Havenkerk in Alblasserdam tekenen voor de de organisatie hiervan, in samenwerking Cultureel Centrum Landvast.

Shira, de jongste dochter uit een orthodox joods gezin, kijkt enorm uit naar haar bruiloft. Op het moment dat haar droom bijna wordt verwezenlijkt, slaat het noodlot toe. Haar oudere zus Esther sterft tijdens de geboorte van haar zoon en Shira’s huwelijk wordt uitgesteld.

Esthers weduwnaar Yochay wordt voorgesteld te hertrouwen in het buitenland. Shira’s moeder wil, na de dood van haar dochter, niet ook haar schoonzoon én kleinkind verliezen en doet een schokkend voorstel: Shira wordt gedwongen te kiezen tussen gehoorzaamheid aan haar familie en haar eigen gevoelens.

Met haar debuut ‘Fill the void’ biedt de orthodox joodse Rama Burshtein een unieke inkijk in een wereld waar geloof, tradities en bijbehorende dilemma’s centraal staan. Burshtein maakt zelf deel uit van deze wereld.

De keuze waar Shira voor komt te staan, laat zien welke pijnlijke eisen elk geloof kan stellen.

De film begint om 20.00 uur. Na een korte pauze na afloop van de film bestaat de mogelijkheid om onder leiding van dominee Hans van Walsum nog even door te praten over de film.

Rond 22.15 uur is de avond afgelopen.

De toegangsprijs bedraagt 5 euro.

Meer informatie, waaronder een trailer van de film, is te vinden op www. ontmoetingskerkalblasserdam.nl.

23

Slagersvakwedstrijd

‘Nog veel belangrijker zijn de reacties van onze klanten’

slager Vis opnieuw in de prijzen ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Het mag eentonig lijken, maar telkens als Slager Erik Vis meedoet aan een slagersvakwedstrijd, rollen de bekers binnen.

Bij de afgelopen wedstrijd deed Slagerij Vis mee met vijftien inzendingen.

“De top waardering ligt bij de beoordeling tussen de 90 en de 100 punten,” legt Erik Vis uit. “En als je die 100 haalt krijg je goud met ster.”

En ook dit keer was het midden in de roos, want alle vijftien inzendingen van Slager Vis belandden in de 90 tot 100 score. En vier er van kregen zelfs Goud met Ster. “Daar zijn we natuurlijk super blij mee,” verzekert Vis. Constante kwaliteit “Het bevestigt telkens weer dat onze kwaliteit constant is. En dat is het allerbelangrijkste.” Hij is er overigens heel eerlijk over dat de bereiding van producten varieert. “Bijvoorbeeld zonden we ook vorig jaar ons lokale product Papendrechts Metgezelletje in,” vertelt Vis. “Vorig jaar haalden we daar ook Goud met Ster mee. Dit keer zeten we wel in de top, maar toch net iets onder de honderd. En het is toch echt hetzelfde Metgezelletje.”

hard. En terecht, want een goud met ster waardering is een sieraad voor de etalage van de winnaar.

Keihard Maar de keurmeesters van de Nationale Slagers Vakwedstrijden zijn kei-

Altijd in de prijzen “Ja, we doen al vele jaren mee en zitten altijd in de prijzen,” vertelt Erik Vis.

HaV\Zg :g^` K^h ^c o^_c haV\Zg^_#

FOTO: CHRIS WIJMANS

“En toch zijn we elke keer weer heel blij met die kroon op ons werk.”

De uitspraken van de jury zijn natuurlijk voor Slager Vis en zijn mensen belangrijk. “Maar veel belangrijker nog vinden we de reacties van onze klan-

ten,” benadrukt Vis. “Ze komen al jarenlang bij ons en zijn zeer tevreden met onze producten.”

“En dát is eigenlijk voor ons de enige maatstaf. We doen het niet voor die ster, maar voor onze klanten.”

Senioren muziekmiddag Workshop voor stressende senioren in PKC-hal groot succes ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Een nauwe samenwerking tussen Rivas en initiatiefnemer Pleun de Vlaming van Tapperij De Outsider uit Papendrecht heeft dinsdag tot een heerlijke middag voor Papendrechtse senioren geleid.

Bijna 600 gasten bezochten de speciaal voor ouderen georganiseerde muziekmiddag die dit keer in de grote PKC-hal werd gehouden. Mede dankzij de steun van De Vrienden van de Stolpehove, Rabo Fonds, het Nationaal Ouderenfonds en de enorme inzet van vele vrijwilligers, werd de middag een groot succes.

Na de opening door burgemeester De Bruin bracht het Kanjer Kinderkoor, samengesteld uit leerlingen van de Leilinde en Prins Constantijn, gesteund door een gelegenheidskoor en geleid door ToBe docent en muzikant Randy Derkhof, het speciaal door hem gecomponeerde lied ‘Wij zijn samen Papendrecht’ ten gehore.

Regiomanager Maurits Poirot benadrukte nog eens de belangrijke rol die de sponsoren en vrijwilligers spelen.

“Zonder hen zou dit onmogelijk zijn.”

Als dank voor de steun reikte hij in ieder geval Pleun de Vlaming een stevige bos bloemen aan. Al direct vanaf het begin zorgde de bekende zanger Andy voor een uitstekende sfeer die alleen nog maar onderstreept werd door het optreden van het Kanjerkoor.

Daarna was het de beurt aan zangers Lenny Kuhr. Zij zorgde er voor dat de heerlijke sfeer versterkt werd met liedjes van weleer die door iedereen werden meegezongen. Intussen zorgde Pleun de Vlaming met zijn team voor de absoluut onmisbare advokaatjes met, of naar wens zonder, slagroom.

Een schaaltje met snoeperij maakte de verwennerij af.

De nauwe samenwerking met vrijwilligers van Zonnebloem, Stolpehove, Rode Kruis en Rivas zorgcentra leverde een perfect geheel op waardoor de honderden bezoekers ongestoord konden genieten van een heerlijke middag.

TV Papendrecht maakte van de middag een reportage die op TV en www. rtvpapendrecht.nl te zien is.

:Zc dkZgo^X]iheaVVi_Z kVc YZ hZc^dgZc bjo^Z`b^YYV\#

FOTO: CHRIS WIJMANS

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Yulius Preventie en BWI Papendrecht organiseren op dinsdagochtend 15 oktober een workshop voor mensen van 55 jaar en ouder die willen werken aan een nieuw evenwicht in hun leven met behulp van een aandachttraining (mindfulness).

Deze workshop is bedoeld voor mensen van 55 jaar en ouder die ervaren dat het ouder worden stress oplevert door verandering in verwachtingen over de toekomst, invulling van het dagelijks leven, relaties met kinderen en/of andere belangrijke personen.

Kortom, voor mensen die minder ba-

lans ervaren in het dagelijks leven, maar daar niet zo eenvoudig hun weg in kunnen vinden. Wanneer deze balans langer zoek blijft, heeft dit stress, onrust en somberheid tot gevolg. “Helaas kunnen we vaak niet veel veranderen aan de zorgen en taken die op ons pad komen. Wel kun je leren kijken hoe je daar vorm aan geeft en welke keuzes je hierbij wilt en kunt maken”, leggen de organisatoren van de workshop uit. “Je kunt leren niet langer speelbal van je omstandigheden te zijn. Je kunt leren je rust te bewaren, ook als het tegenzit. Dat vraagt een groter bewustzijn van wat er in en om je heen gebeurt, en die aandacht kun

je ontwikkelen. Meditatie is daar een goede methode voor. Je bent beter in staat om je houding te bepalen tegenover wat er in je leven gebeurt”, aldus de organisatoren. De workshop wordt van 09.30 uur tot 12.00 uur gehouden bij BWI Papendrecht aan de P.S. Gerbrandystraat 31 in Papendrecht. Deelname is gratis. Er is plaats voor maximaal twintig personen.

Aanmelden kan bij het secretariaat van de afdeling Preventie, telefonisch te bereiken van maandag tot en met donderdag via telefoonnummer 0786545075 of via e-mail: preventie@yulius.nl. Hier kan men ook terecht met eventuele vragen.

Verhoogde waterkering bijna klaar ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De nieuwe en verhoogde waterkering van Polder Nieuwland is nagenoeg afgerond.

De wethouders Peter Verheij (Alblasserdam) en Kees Koppenol (Papendrecht) en heemraad René Cruijsen van Waterschap Rivierenland hebben maandagmiddag met een officiële handeling de werkzaamheden aan de Voorlandkering in polder Nieuwland afgerond. Aannemer Hak BV bracht in het afgelopen jaar een nieuwe innovatieve dijksteen op de dijk aan, die de golfenergie absorbeert.

De gemeenten Alblasserdam en Papendrecht, waterschap Rivierenland en projectontwikkelaar Hak BV werken gezamenlijk aan het aanpassen van de voorlandkering, de waterhuishouding en de ecologische zone in de als bedrijventerrein ontwikkelde polder Nieuwland. Op zo’n manier dat het voldoet aan de meest actuele eisen en wensen.

De werkzaamheden zijn op 1 oktober vorig jaar gestart met het slaan van een damwand. De totale kosten van het project, dat een traject van 800 meter beslaat, bedragen ongeveer twee miljoen euro. Het grootste deel

van het geld is opgehoest door Waterschap Rivierenland en projectontwikkelaar Van Bentum, eigenaar van de gronden in Polder Nieuwland. Ook de gemeente Alblasserdam en Papendrecht hebben een steentje bijgedragen. De dijk is nu 70 à 80 centimeter hoger dan die eerst was, en voldoet

met ruim 4,25 centimeter boven NAP ruim aan de normering van de Rijksoverheid. “De dijk is nu weer helemaal veilig. De ondernemers van Polder Nieuwland hoeven niet achterom te kijken of het water hen achtervolgt”, sprak wethouder Verheij vlak voor de officiële handeling.

=ZZbgVVY 8gj^_hZc eaVVihi Zc`ZaZ hiZcZc aVc\h YZ Y^_`lVcY#

FOTO: BERT BONS

Vacatures

Woensdag 9 oktober 2013

Uw schuur te klein?

Uw zolder te vol?

Uw auto van de straat?

Hier is de oplossing!

De Kuiper Noordeloos B.V.

TE HUUR:

Bezoek deze zomer de Zeehondencrèche in Pieterburen.

Garagebox/opslagruimte Aan de Kastanjelaan of Beuklaan te Alblasserdam

50 kleine zeehondjes komen op adem in Zeehondencrèche Lenie â&#x20AC;&#x2122;t Hart.

Voor slechts â&#x201A;Ź 80,- p.m.

Tel: 06-53991996

24

De crèche is het hele jaar open (ook op alle zon- en feestdagen) van 9.00 tot 18.00 uur.

Dagkaart 3 3,-. Kinderen tot drie jaar en donateurs gratis.

Zeehondencrèche Lenie â&#x20AC;&#x2122;t Hart, Hoofdstraat 94a, 9968 AG Pieterburen, 0595-526 526, www.zeehondencreche.nl

De Kuiper Noordeloos B.V. is een middelgroot aannemers-, verhuur en loonbedrijf in de Alblasserwaard.

Wij bieden een uitgebreid dienstenpakket aan in de Grond-, Weg- en Waterbouw.

Kijk voor meer informatie over onze organisatie en projecten op www.dekuiper.nl

De Kuiper Noordeloos B.V. heeft de volgende vacature(s):

KAM Medewerker De functie: Als KAM Medewerker ben je belast met het kwaliteits- en veiligheidssysteem, wat bestaat uit de ISO 9001, VCA, FSC, BRL SIKB 7000, SC530 en CO2 prestatieladder certiďŹ caten.

-

Wij vragen: Bij voorkeur een HBO opleiding, een afgeronde MVK opleiding is een prĂŠ.

Normkennis kwaliteit, systeemmanagement.

Ervaring in soortgelijke functie binnen de GWW sector.

Grote mate van zelfstandigheid.

Flexibele en energieke persoonlijkheid met overtuigingskracht.

Uitvoerder (Groen & Cultuurtechnisch) De functie: Als uitvoerder bent u verantwoordelijk voor de realisatie van ĂŠĂŠn of meerdere projecten binnen de gestelde doelstellingen op het gebied van kwaliteit, planning, veiligheid en rendement.

-

Wij vragen: Minimaal MBO werk en denkniveau (prĂŠ civiele techniek).

5 jaar ervaring in soortgelijke functie en branche op cultuurtechnisch gebied.

Ervaring met ďŹ&#x201A;ora- en faunawetgeving.

Ervaring met RAW.

-

Wij bieden: Een plezierig en informeel werkklimaat.

Passende salariĂŤring en goede secundaire arbeidsvoorwaarden.

Bent u geĂŻnteresseerd in ĂŠĂŠn van deze functies kijk dan op www.dekuiper.nl voor een uitgebreide proďŹ elschets.

Reactie: Reacties (schriftelijk of per email) ontvangen wij graag binnen 14 dagen in de vorm van een korte motivatie met CV.

zoekt

DOCENT INFORMATICA voor de HAVO/VWO-bovenbouw

Zie: www.delagewaard.nl

De Kuiper Noordeloos B.V. T.a.v. Dhr. M. de Kuiper Postbus 1067, 3380 AB Giessenburg E-mail: m.dekuiper@dekuiper.nl

Middenweg 7 4225 SK Noordeloos T. 0183-406000 F. 0183-406010 E. info@dekuiper.nl

www.dekuiper.nl www.dekuiper.nl

-RQJH PHQVHQ PHW HHQ VWRRUQLV LQ KHW DXWLVWLVFK VSHFWUXP OHYHQ LQ HHQ ZHUHOG GLH YRRU KXQ QLHW EHJULMSHOLMN LV 9ULHQGHQ YDQ 0DWWKLDV LV RSJHULFKW HQ ZLO GRRU GRQDWHXUVFKDS GH 6SRQVRUORWHULM HQ GH 6XSSRUWDFWLH GH GRHOVWHOOLQJ YDQ 6WLFKWLQJ 0DWWKLDV Âż QDQFLHHO RQGHUVWHXQHQ 'H GRHOVWHOOLQJ YDQ 6WLFKWLQJ 0DWWKLDV LV KHW PRJHOLMN PDNHQ YDQ ]HOIVWDQGLJ EHJHOHLG ZRQHQ YRRU QRUPDDO EHJDDIGH MRQJH PHQVHQ PHW HHQ VWRRUQLV LQ KHW DXWLVWLVFK VSHFWUXP 8Z Âż QDQFLsOH VWHXQ DDQ 9ULHQGHQ YDQ 0DWWKLDV LV ]HHU ZHONRP HQ YRRUDO RRN KDUG QRGLJ 3RVWEXV $* ,-08,'(1 %DQNUHNHQLQJQXPPHU

ZZZ YUL HQGHQ YDQ PDWW K LD V Q O

6 WL F KWL QJ 0 DW W K L D V L V D D Q J H P H U NW D O V H H Q L Q VW H O O L Q J ]R D O V E H G R H O G L Q D U W L NH O O L G YD Q G H 6 X FFH VVL H Z H W

Klip BV te Lekkerkerk is een innovatief bedrijf met 100 medewerkers dat zich met haar activiteiten op het gebied van piping, apparaten en skidbouw richt op de procesindustrie. Kernbegrippen in de dienstverlening zijn betrouwbaarheid, kwaliteit, veiligheid en flexibiliteit. Het bedrijf kenmerkt zich door een prettige informele werksfeer, met een professionele bedrijfscultuur. Zie ook www.klip.nl.

CONTRACTING - PIPING PROCESS EQUIPMENT - SKIDS

Administratief Medewerker FUNCTIEOMSCHRIJVING We zijn op zoek naar een administratieve kracht met een verantwoordelijke en accurate werkinstelling. Binnen de functie ben je o.a. verantwoordelijk voor: â&#x20AC;&#x201C; Vastlegging en controle van binnenkomende facturen â&#x20AC;&#x201C; Beheer van kas- en banktransacties â&#x20AC;&#x201C; Crediteurenbeheer: betalingen, aanmaningen etc. â&#x20AC;&#x201C; Verwerking van diverse aangiftes BTW, etc. â&#x20AC;&#x201C; Verwerking van diverse correspondentie â&#x20AC;&#x201C; Assistentie bij maandafsluitingen â&#x20AC;&#x201C; Overige administratieve werkzaamheden

FUNCTIE-EISEN Klip is een ISO 9001 & 3834, NEN1090, ASME U-Stamp en VCA gecertificeerd bedrijf.

Tevens zijn we een erkend leerbedrijf. Klip valt onder de CAO voor Metalektro.

Om in aanmerking te komen voor de functie van administratief medewerker moet je affiniteit hebben met cijfers en in het bezit zijn van een relevante, afgeronde MBA of hogere opleiding.

Het is belangrijk dat je accuraat en nauwgezet kunt werken en beschikt over een klantgerichte werkinstelling.

m/v

â&#x20AC;&#x201C; MBA (of hoger) diploma met minimaal 3 jaar werkervaring â&#x20AC;&#x201C; Goed in de Nederlandse en Engelse taal â&#x20AC;&#x201C; Accuraat en georganiseerd â&#x20AC;&#x201C; Administratieve en communicatieve vaardigheden met een goede kennis van MS Excel en Word, een financieel pakket en evt. een ERP systeem â&#x20AC;&#x201C; Leert snel â&#x20AC;&#x201C; Representatief â&#x20AC;&#x201C; PrĂŠ: affiniteit met en/of kennis van automatisering

ARBEIDSVOORWAARDEN

GEBOORTEKAARTJES OOK DAAR ZIJN WIJ GOED IN! De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131, Goudriaan, 0183 - 583311 www.degrootfamiliedruk.nl

Wij bieden een prettige werksfeer, passend salaris, goede secundaire arbeidsvoorwaarden en opleidingsmogelijkheden.

ENTHOUSIAST? Lijkt het je leuk om ons team te versterken dan kun je je sollicitatie sturen naar r.de.groot@klip.nl of bellen met (0180) 452188.

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Bij uw bestelling vanaf 50 geboortekaartjes, krijgt u een naamposter cadeau!

SNEL KLAAR OP WERKDAGEN!

Gezondheid Gezondheid Chronische rugpijn?

Last van uw nek?

Uitstralende pijn in arm of been?

Buikklachten?

Hoofdpijn?

l a a r cent

Osteopathie kan uitkomst bieden!

Heeft u klachten?

Neem contact op voor meer informatie.

Osteopathie Ferwerda De Wederik 2 3355 SK Papendrecht Van Beethovenstraat 2b 2983 BV Ridderkerk Tel: 06 - 29 51 69 62

www.osteopathie-ferwerda.eu

7UHIIHUV SRGRORJLH GiW ORRSW EHWHU 3HUVRRQOLMNH HQ SURIHVVLRQHOH EHKDQGHOLQJ YDQ YRHWJHUHODWHHUGH NODFKWHQ 5HJLVWHUSRGRORRJ LQJHVFKUHYHQ ELM 6WLFKWLQJ /223 HQ OLG YDQ GH 1HGHUODQGVH YHUHQLJLQJ YRRU GDQVÂą HQ PX]LHNJHQHHVNXQGH 6SHFLDOLVDWLHV RS KHW JHELHG YDQ VSRUWHUV GDQVHUV HQ NLQGHUHQ

*H]RQGKHLGVKHLGVFHQWUXP ÂľGH =RUJPROHQÂś 3ROGHUPROHQ 7+ 3DSHQGUHFKW

LQIR#WUHIIHUVSRGRORJLH QO ZZZ WUHIIHUVSRGRORJLH QO

Oude Wetering 7 2959 GA Streefkerk 0184-682320 www.tandartspraktijkblokland.nl

tandartspraktijk BLOKLAND

Onze service blijft gericht op kwaliteit, vertrouwen maar ook op hartelijkheid.

Ons team is uitgebreid met een implantoloog en een mondhygiĂŤniste.

Wij zijn geopend alle werkdagen, woensdagavond en zaterdag.

Telefonisch zijn wij bereikbaar maandag tot en met vrijdag van 08.30 tot 12.00 uur op nummer 0184-682320.

Spoedgevallen kunnen meestal dezelfde dag door ons behandeld worden.

Nieuwe patienten zijn van harte welkom.

Neemt u gerust een kijkje op onze website voor meer informatie, www.tandartspraktijkblokland.nlOns team is uitgebreid met een implantoloog en

www.sportcentrumphysique.nl

www.tppdejong.nl

Osteopaat Ferwerda behandelt grote diversiteit aan klachten PAPENDRECHT â&#x20AC;&#x201C; Ferry Ferwerda helpt volwassenen en kinderen met heel uiteenlopende bewegingsklachten.

Hij runt een praktijk voor Osteopathie in Papendrecht. â&#x20AC;&#x153;Het gaat in mijn vak om de beweeglijkheid van alle structuren in het lichaamâ&#x20AC;?, legt Ferwerda uit. Waarin verschilt zijn aanpak van bijvoorbeeld die van een fysiotherapeut? â&#x20AC;&#x153;Wij proberen altijd het geheel van de patiĂŤnt te zien. Dat maakt ons wezenlijk anders. Als iemand bij mij komt met nekklachten, begin ik niet met het losmaken van die nek. Ik wil weten waarom die nek vastzit. Ik bekijk de doorbloeding, de zenuwen en de mechanische kant. Bij een klacht heb je altijd te maken met een combinatie van factoren.â&#x20AC;?

Babyâ&#x20AC;&#x2122;s De meeste patiĂŤnten komen naar Ferwerda vanwege rug-, nek- of hoofdpijn. â&#x20AC;&#x153;Ook mensen met het prikkelbaar darmsyndroom en buikproblemen zie ik steeds vaker. Ik behaal verder heel goede resultaten bij babyâ&#x20AC;&#x2122;s en kleine kinderen, die bijvoorbeeld last hebben van krampjes, veel huilen of onrustig zijn. Mijn vakgebied is nog niet zo bekend. Het gevolg daarvan is dat de meeste mensen die naar me toe komen al elders zijn geweest. Daar hebben ze dan geen baat bij gehad; uiteindelijk komen ze bij mij terecht.â&#x20AC;?

Met mensen die bij Ferwerda binnenstappen, voert hij eerst een gesprek. â&#x20AC;&#x153;Ik wil weten wanneer de klachten optreden, hoe lang iemand er al last van heeft en check of de mensen bij mij op de goede plek zitten. Vervolgens doe ik onderzoek, kijk rug en bekken goed na. Aan een beperking in de rug kun je zien waar elders in het lichaam beperkingen zijn. Ook kijk ik andere gewrichten, de schedel en de buik na. Dat doe ik door delen van het lichaam in beweging te brengen met mijn handen. Zo test ik de beweeglijkheid. Onze visie is dat het lichaam zichzelf kan herstellen. Ik probeer een verstoring weg te halen, zodat het lichaam zelf een oplossing kan vinden.â&#x20AC;?

Een verwijzing is niet nodig. Behandelingen worden niet standaard vergoed; ze vallen onder alternatieve geneeswijzen. Osteopathie Ferry Ferwerda is gevestigd op De Wederik 2, in Instituut Vivere, bij de rotonde Veerweg/Burgemeester Keijzerweg. De praktijk is bereikbaar via: 06-29516962 of info@osteopathieferwerda.nl.

Er is ook een website: www.osteopathieferwerda.nl.

Eveline Gewichtsconsulente Oud-Alblas Afvallen is hongerlijden? Niet bij mij! U krijgt: ' ! $ ! ' ( (( ' " ! " ' # $ # # " '

" #! $ $ " $ #% & $ & Waarom kiezen voor BGN Gewichtsconsulente Eveline? " ! $ # "

eigen ervaringen in de Obesitas # " " $ " # % !" % " " & $ !% &

www.jegewichtinevenwicht.nl of 06-10359758

Â&#x2021; %25673527+(6( Â&#x2021; /,1*(5,( Â&#x2021; %$'./(',1* Wij bieden u een ruime keuze uit verschillende modellen en maten. Een borst(deel)prothese valt in de wettelijke basisverzekering en wordt volledig vergoed door uw zorgverzekeraar.

Persoonlijke dienstverlening

Care Speciaal Meer informatie: www.carespeciaal.nl of bel: 06 14 11 87 65

MEER DAN FIGUURVORMING

Beter en STRAKKER in je vel Figuurvorming

Voedingsadviezen

Mentale motivatie

Natuurlijke facelift

Pijnbestrijding

Veilig, vertrouwd, zonder veel tijds- of krachtsinspanning in een puur vrouwelijke omgeving.

Bel voor een

www.bailine.nl BailineÂŽ Papendrecht Brederodehuis 17 3353 HD Papendrecht

GRATIS!

Winkelcentrum â&#x20AC;&#x2DC;De Meentâ&#x20AC;&#x2122; T 078 615 81 21 E papendrecht@bailine.nl

PROEF behandeling

auto`s

Woensdag 9 oktober 2013

26

Voorrang voor

darmkankerpatiĂŤnten Wil je weten hoe?

DarmkankerNederland nl zet darmkanker op de kaart

Ga naar

DarmkankerNederland.nl Christelijke school voor basisonderwijs EBEN HAĂ&#x2039;ZER B 115 2975 BK OTTOLAND info@ebenhaezer-ottoland.nl De Eben-HaĂŤzerschool is gehuisvest in een fraai gebouw tussen de weilanden van de Alblasserwaard en wordt bezocht door ca. 130 leerlingen. Er wordt gestreefd naar onderwijs op maat en er wordt gewerkt met moderne methoden.

Het bestuur van de school is op zoek naar een enthousiaste

MEESTER OF JUF

ACTIE TOT 12 OKTOBER

Op geselecteerde Peugeot voorraadmodellen AUTOBEDRIJF MULDER Alblasserdam Kelvinring 86 Tel.: (078) 691 80 50 Dordrecht Laan der Verenigde Naties 111 Tel.: (078) 614 20 44 Sliedrecht Parabool 1 Tel.: (078) 615 14 28 www.mulderpeugeot.nl

3 * + $ (. +#

3 )* ' ( ! ( /+#$ !')+! ( /))+ !+) *

3 )* )( + ! /))+ !+) *

3 /))+ ( 0 +%-#$ -)+ / ( De vacature ontstaat door de pensionering van een juf.

Ben jij de juf of meester, die 3 # (-#- #- / ( , "))& )( +, "+#$ - ( % +% &#$% ' & / ( #, 3 ( !) + & -# ' - %#( + ( ( ). +, & (!+#$% /#( - ( # % ( )* ).0 ( 3 !) % ( , ' (0 +% ( -..+ ( /66+ )%-) + $ ,)&&# #- -# +# ( + , "))& Voor informatie over deze vacature kun je contact opnemen met de directeur: Kees van Meerkerk â&#x153;&#x2020; 2

, "))&

â&#x153;&#x2020; 2 *+#/4 Voor verdere algemene informatie over onze school verwijzen we naar onze website: www.ebenhaezer-ottoland.nl

Loop je binnenkort een Marathon of een Vierdaagse? Ben je binnenkort jarig of ga je trouwen? Ga je iets speciaals doen?

kom in actie voor jouw favoriete goede doel!

Meld je aan en start je eigen actie op www.geefsamen.nl

/LSRVXFWLH HQ IDFHOLIW zonder operatie s geen herstelperiode s geen littekens s geen operatie s geen injecties s mooi resultaat s veilig - blijvend

De eerste non-invasieve kliniek in Nederland richt zich al 6 jaar met succes op cosmetische behandelingen zonder operatieve ingrepen, narcose, littekens en herstelperiode.

Mooi zonder snijden

UNIEK IN NEDERLAND Cryolipolyse ADVANCED VEILIG

s BLIJVEND s VERJONGEND

3RPSPROHQODDQ D 3R RPSPROHQODDQ D *. :RHUGHQ

*. :RHUGHQ

0348-409199 03 348 8-4 409199

LQIIR#Ă LQIR#Ă QHVVHERG\OLQHFOLQLF QO Ă QH HVVHERG\OLQHFOLQLF QO ZZZ Ă QHVVHERG\OLQHFOLQLF QO ZZ ZZ Ă Ă QH HVVHERG\OLQHFOLQLF QO

q www.klaroen.nl

vrije tijd

Woensdag 9 oktober 2013

Jubileum van De Lage Waard-Awards

Vervolgaanpak

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Christelijke scholengemeenschap De Lage Waard viert op 15 november het tienjarig jubileum van de Awards; een wedstrijd voor rockbands met leerlingen van deze school. De lerarenband trapt af om 20.00 uur, gevolgd door een aantal bands (met tenminste een leerling op DLW) die strijden om een plaats in de voorronde van de Kleine prijs van de Alblasserwaard (Elektra). Three/Third XL sluit de avond af. Aanmelden kan via wls@delagewaard.nl.

Samenwerking Waterdriehoek krijgt vervolg

Afscheidsconcert voor Adri Goud Adri Goud neemt afscheid als organist van de Grote Kerk in Alblasserdam, waar hij 45 jaar lang de samenzang begeleidde. Op donderdag 10 oktober krijgt hij een concert aangeboden in de Grote Kerk, waarbij overige belangstellenden van harte welkom zijn.

De gemeente wilde dit jubileum en afscheid niet ongemerkt voorbij laten gaan. Op donderdag 10 oktober bieden zij Adri een afscheidsconcert aan. Iedereen wordt uitgenodigd om dit met Adri mee te vieren.

Aan dit concert werken mee: COV Egberts onder leiding van Leo Lommers en het Ichtus Kwartet. Leo Lommers zal het koor en kwartet ook begeleiden op piano en orgel. Adriaan Arkeraats, hoofdorganist van de Hervormde Gemeente, zal enkele orgelbewerkingen spelen en de samenzang begeleiden. Het concert begint om 20.00 uur en zal rond 21.00 uur afgelopen zijn. Daarna is er de gelegenheid om Adri de hand te schudden.

27

Nog meer investeringen voor toerisme De samenwerking in de Waterdriehoek is zo goed bevallen, dat negen organisaties hun handtekening hebben gezet onder een vervolgaanpak. įĢĤĦĬ De Waterdriehoek is het gebied tussen Dordrecht, Kinderdijk en de Biesbosch. Daar werken sinds het begin van 2013 publieke en private organisaties samen aan de aantrekkelijkheid, toegankelijkheid en zichtbaarheid van het gebied. De eerste toeristisch-recreatieve projecten zijn

inmiddels gestart. Zo komt er een aanlegsteiger voor de Waterbus bij Kinderdijk en wordt het gemakkelijker om vanuit Dordrecht naar Kinderdijk en de Biesbosch te fietsen. “Het is een bijzondere samenwerking tussen de iconen Kinderdijk, de Biesbosch en Dordrecht, vervoerders over water,

marketingorganisaties en betrokken overheden”, aldus Jasper Mos, wethouder van de gemeente Dordrecht.

“We spreken al langer over samenwerken maar nu doen we het ook echt. De kracht van de samenwerking is dat deze organisaties op een heel praktische wijze hun inzet en investeringen

6A7A6HH:G96B

9Z WZigd``Zc dg\Vc^hVi^Zh l^aaZc ZZc kZgkda\VVceV` kddg YZ LViZgYg^Z]dZ`#

FOTO: WATERDRIEHOEK

bundelen om kansrijke projecten te realiseren. Daarmee is de afgelopen maanden een heel goede basis gelegd om de Waterdriehoek aantrekkelijker, toegankelijker en zichtbaarder te maken.”

Door de samenwerking zijn inmiddels veel concrete projecten opgestart: een snelle waterbusverbinding tussen Rotterdam, Kinderdijk, Dordrecht en de Biesbosch, betere fiets- en wandelroutes, restauratie van het bijzondere erfgoed, een aanpak voor de kwaliteit van de oevers van de Noord en de Merwede, vorming van ondernemersnetwerken, ontwikkeling van arrangementen en een gezamenlijke marketingaanpak van de (iconen van de) Waterdriehoek. Voor deze projecten is financiering bijeengebracht door veel verschillende organisaties.

De negen organisaties willen projecten versneld realiseren door slim samen te werken. De samenwerkende partners zijn: Aquabus, de Stichting Werelderfgoed Kinderdijk, het Parkschap Nationaal Park De Biesbosch, de gemeenten Dordrecht en Molenwaard, de regio Drechtsteden, de Provincie Zuid-Holland, Dordrecht Marketing en VVV Zuid-Holland Zuid. Het is een effectieve maar zeker geen exclusieve samenwerking: op projectniveau wordt met veel andere organisaties samengewerkt.

Hoge kwaliteit ‘I want to be famous’

Vrijwilligerscoördinator te gast

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De eerste voorronde van de gezamenlijke evenement ‘I want to be Famous’ van ToBe, Gemeente, Willem de Zwijger College, De Lage Waard en RTV Papendrecht is een groot succes geworden.

In het programma Wekkerradio dat komende zaterdag van 09.00 tot 12.00 uur wordt uitgezonden praat presentatrice Miranda Verveer tussen tien en elf met vrijwilligerscoördinator Claudia Straathof die in deze functie sinds 1 mei werkzaam is bij de L&N Smit’s Stichting. Het is nog niet bekend of haar collega Klarieke Ambachtsheer ook bij het gesprek aanwezig kan zijn.

De dames werken elk twee dagen per week plus één ochtend samen. Zij hebben een vaste werkplek in het Service- en Informatiepunt in ’t Waellant in Nieuw-Lekkerland, maar zijn ook regelmatig in de andere kernen van Molenwaard aan het werk. Zij hebben onder andere tot taak om de coördinatie tussen de vele vrijwilligersorganisaties binnen de gemeente te stroomlijnen, vrijwilligers te werven en te selecteren en wat minstens zo belangrijk is te motiveren en betrokken te houden. Verder organiseren de dames trainingen en bijeenkomsten voor vrijwilligers en mantelzorgers en hebben zij een ondersteunende taak bij het periodiek Signalerend Huisbezoek voor 75-plussers.

Een actueel en maatschappelijk belangrijk onderwerp dus, dat het beluisteren

“Het was een leuke maar ook een reuze spannende voorronde,” aldus een enthousiaste projectleider Kees Koene van ToBe. “Er werd goed gezongen een er waren mooie optredens.”

In een aantal voorrondes kunnen jongeren vanaf twaalf jaar via voorrondes doordringen tot een grote finale die volgend jaar in Theater De Willem gedurende twee dagen gehouden wordt.

Sander Heideveld met een DJ-optreden, Dirck Girgoria met een breakdance act, Celeste de Vrij met een mooi optreden op gitaar met de titel Babilon, Björn van der Starre met een DJ-optreden, Thalitha Kox met het nummer New York van Alica Keys begeleid door Monica Miller en Fransesco Scagilone-Rits met een eigen nummer, gezongen en gitaar, gaan door naar de volgende ronde.

“Deze kandidaten krijgen een gezamenlijke podium coaching voorafgaand aan de theaterronden,” legt

Bijbelkring Berea īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ Cor en Maya Bouman starten op donderdagavond 17 oktober weer met bijbelkring Berea. Belangstellenden zijn elke derde donderdag van de maand welkom bij hen aan huis aan de A. Heinisstraat 21 in Nieuw-Lekkerland. Bijbelkennis wordt niet verlangd, wel een verlangen om meer over de waarheid in Gods Woord te weten te komen. Binnenkomen kan vanaf 19.30 uur. De start is om 20.00 uur en de avond duurt tot ongeveer 21.30 uur. Voor meer informatie: 0184-785074.

Koene uit. “Daarmee ondersteunen we de kwaliteit van het optreden en versterken we de al aanwezige kennis van de kandidaten.” Voor de samenstelling van de jury werd gekozen uit leden met duidelijke kennis van zaken. René van Engelen, raadslid en adjunct directeur obs de Viermaster en ervaren musicus, Samantha Uitenbogaart, talentscout van Music Mat-

ters, Pieter Jan den Hartigh, gitaardocent en coach singer songwriter ToBe en Bert Webbink, muziekdocent aan De Lage Waard stonden garant voor een kwalitatief hoogwaardige jurering. Via website www.rtvpapendrecht.nl en www.iwanttobefamouspapendrecht.nl kunnen de foto- en binnenkort filmbeelden van de eerste ronden bekeken worden.

zeker waard zal zijn!

Klokradio: in de ether op 107.0 FM, via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk, Groot-Ammers, Nieuwpoort en Langerak).

Digitaal: www.klokradio.nl. KPN glasvezel: Kanaal 376.

GZc kVc :c\ZaZc bVV`i YZ j^ihaV\ WZ`ZcY#

Eén voor één dienst in de Elimkerk ĭĞĭĢīġįĢĠĥı In de Elimkerk aan de P.C.Hooftlaan 178 in Papendrecht wordt op zondag 13 oktober vanaf 12.59 uur weer een één voor één dienst gehouden.. De spreker is Teus Donk, missionair werker in Papendrecht. Hij zal het gaan hebben over het gebed en wat de bijbel daarover zegt. De muzikale leiding wordt verzorgd door de Zuidhovenband uit Dordrecht. Een oppasteam is aanwezig voor kinderen tot acht jaar. Na afloop is er een kopje koffie.

FOTO: CHRIS WIJMANS

Opbrengst collecten įĢĤĦĬ Organisaties KWF Kankerbestrijding en Fonds Verstandelijk Gehandicapten hebben hun opbrengsten bekendgemaakt.

KWF Papendrecht haalde onlangs tijdens de collecte 14.000 euro op. In Alblasserdam bedroeg de opbrengst voor KWF Kankerbestrijding 8.937,80 euro.

De onlangs gehouden collecte voor de Fonds Verstandelijk Gehandicapten heeft in Papendrecht 3247 euro opgebracht.

Samenkomst met Russell Sage

Voedselinzameling in supermarkten

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Tijdens de ochtendsamenkomst van evangelische gemeente De Schuilplaats op zondag 13 oktober zal de Australische evangelist Russell Sage spreken. Russell is een begaafd evangelist. Hij bedient de plaatselijke gemeenten wereldwijd al meer dan 30 jaar in ongeveer 40 landen. Russell heeft als visie om de verloren generaties van de aarde te zoeken en te redden met het Woord van de Levende God en om christenen toe te rusten, zodat zij in hun roeping gaan verstaan, daarin gaan wandelen en komen tot hun bestemming in Jezus Christus. Aanvang van de samenkomst is om 10.00 uur. De Schuilplaats is te vinden aan de Schooldwarsstraat 50 te Papendrecht.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) organiseert in samenwerking met de supermarkten Albert Heijn, C1000, MCD en Bas van der Heijden op woensdag 16 oktober een inzamelingactie ten bate van de Voedselbank in Papendrecht.

Op deze dag staat er in de deelnemende supermarkten een assortiment, samengesteld door de Voedselbank. Aan klanten wordt gevraagd om een keuze te maken voor één of meerdere artikelen uit deze sortering.

Deelnemers kunnen de artikelen naast hun eigen boodschappen bij de caissière afrekenen. In de supermarkt zal iemand van de Voedselbank aanwezig zijn om de donatie in ontvangst te nemen.

auto`s

Woensdag 9 oktober 2013

De Toyota

Al vanaf € 18.650,De Toyota Auris is mooier, groter en dynamischer dan ooit. En heeft met € 18.650,- ook nog eens een scherpe vanafprijs. Voor die prijs heeft u al een zeer complete Auris die zeer zuinig is. Wilt u extra luxe en nog zuiniger rijden dan is de Auris Hybrid Aspiration de Toyota voor u. U geniet dan standaard van o.a. een CVT-automaat, Touch & Go® Plus navigatie, parkeerhulpcamera, lichtmetalen velgen, LED verlichting voor en achter, een lederen stuurwiel, Cruise control en Climate control. Heeft u vooral behoefte aan meer ruimte dan adviseren wij u de nieuwe Auris TS. Deze nieuwe wagon van Toyota is de ruimste in zijn klasse en is er al vanaf € 19.850,-. Meer weten over de Toyota Auris? U bent van harte welkom in onze showroom of op www.toyota.nl

Brandstofverbruik (EC/630/2012J) varieert van 3,8 l/100 km (26,3 km/l) tot 6,1 l/100 km (16,4 km/l) en CO2 87 - 140 gr/km.

Afgebeeld Auris 1.8 Hybrid Lease Pro € 27.830,-. Prijs inclusief BPM en BTW en exclusief kosten rijklaar maken. .ijk op toyota.nl voor de verkoopvoorwaarden. Speciƪcaties kunnen afwijken per uitvoering. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Schouten

GEEN PANIEK!

Heeft u een hoge bloeddruk? Dat kan uw nieren onherstelbaar beschadigen. 1 op de 5 mensen met een hoge bloeddruk heeft zelfs chronische nierschade. Dat is nog geen reden tot paniek. Maar wel een reden om één keer per jaar uw nieren te laten controleren. Want als u er tijdig bij bent, is nierschade vaak te beperken. Door gezonder te leven en door behandeling met medicijnen.

Meer weten? Ga naar nierstichting.nl of bespreek het met uw huisarts.

Alblasserdam, Kelvinring 50, 078-6991666

7a^_[ c^Zi gdcYadeZc bZi jl kgV\Zc dkZg `Vc`Zg Lekdijk 14 Nieuw-Lekkerland Alle auto‘s boven 4.5006 mnd BOVAG garantie

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s

APK-keuringsstation + roetmeting voor dieselrijders

☎

0184-681795

Een greep uit onze voorraad mooie occasions Merk

Type en omschrijving

Kleur

bwjr

prijs

Audi

A3 TDI, Ambiante uitv.nw mod. Cr. Control, CD-sp., Ecc airco, 17”, LM-velg,

Zilver/ paars met

2004

€ 8.450,-

Bmw

323iCoupe.Executive.170pk.Airco.LM 18”Velgen.Automaat.Mooi en SNEL !!!!!

Groen met 1998

€ 3.650,-

Chevrolet Matiz 0.8i Style uitv. CV.CD. AIRCO.Lage km st 31000km .SUPER MOOI. !!!

Blauw met 2008

€ 4.950.-

Ford

Focus 1,6I 16V.3Drs HB.Trent uitv. Nw mod.CD.CV. AIRCO ECC. NETTE AUTO

Zilver met 2006

€ 5.975

Ford

C max 1,6i 16V. Trent uitv MPV.Airco.CD st bed.Cr cont.Lm velg.CV.Mooie auto.

Zwart met 2006

€ 7.800,-

Mitsubishi

Zwart met 2009 Lancer 1.5i 16V Invite Sport sedan uitv.18”lm velg.Full navig.Spoiler V+A.Lage KM stand

€ 11.850,-

Opel

Astra 5 drs 1,6i 16Vstationcar Club uitv.Airco. Zilver met 2000 CV.CD.Trekh.Distrib gedaan.incl nw apk.

€ 1.450,-

Opel

Astra 3 drs 1.8i 16V.Temptation.140pk.GTC. Zwart met 2007 Airco.CV.CD.LM velg.mistl.Sportive Coupe.!!!

€ 9,250,-

Opel

Corsa 1.4i 16V.Cosmo uitv.3 Drs HB.Trekh. Zilver met 2008 LM.Half Leer.PDC.ECC airco.SUPER Mooie auto.

€ 7.490.-

Seat

Ibiza 1.4i 16V 3Drs HB Sport uitv.clima airco. Zilver/ 2004 CD.CV.CR contr.LM velg.Super MOOI.!!! blauw met

€ 4.390,-

Suzuki

Swift 1.3i 16V Exclusive.Key less.Airco.CV CD St bed.LM Velg.Mistl.Sportive auto.!!!

€ 6.850,-

Blauw met 2007

ALLE OCCASIONS v/a 4.500,- ZIJN DE PRIJZEN INCL NW APK.ONDERH BEURT.6 M BOVAG, Excl AFLEVERINGS KOSTEN. OVERIGE AUTOS NW APK EN AFL BEURT BIJ AFLEVERING.

7Za YZ @L; @Vc`Zg >c[da^_c/ %-%%"%'' ++ '' \gVi^h

28

q www.klaroen.nl

vrije tijd

Woensdag 9 oktober 2013

dinsdag

maandag

12 oktober

15 oktober

28 oktober (en later)

Voorleesmiddag bij De Krekel

Alzheimer Café over vallen

Schildercursus en circusworkshop

Boekhandel De Krekel op winkelcentrum Makado in Alblasserdam verzorgd op zaterdag 12 oktober een voorleesmiddag. Dit gebeurt in het kader van de kinderboekenweek. Kinderen van vier tot en met acht jaar zijn welkom om te luisteren naar mooie verhalen. Omdat de boekhandel niet zo groot is, wordt de middag verdeeld in blokken van een half uur. Gratis kaartjes zijn af te halen in de boekhandel.

De dagbehandeling van Rivas Zorggroep in Alblasserdam houdt op dinsdag 15 oktober vanaf 19.30 uur een Alzheimer Café in de Alblashof. Het thema voor de bijeenkomst is ‘Dementie, met vallen en opstaan’. Fysiotherapeut Tanja Viergever geeft informatie over het voorkomen van een val en heeft tips over het terugdringen van angst voor het vallen. De toegang is gratis.

In jeugdcentrum Interval start op maandag 28 oktober een circusworkshop voor kinderen van zes tot twaalf jaar. Daarnaast wordt er in de maand november een schildercursus gestart voor kinderen van acht tot twaalf jaar. Voor meer informatie, andere data en activiteiten, zie de website: www.intervalpapendrecht.nl. Mailen kan naar interval@papendrecht.nl en bellen naar 078-7708165.

VRIJDAG 11 OKTOBER

zondag 13 oktober

A.A. Wisman. Geref. Kerk Vrijgem.

De Hoeksteen 09.00 uur ds. D.C. ALBLASSERDAM Meijer (Bed. H.A.), 16.30 uur ds.

Baptisten Gem. ‘De Hoeksteen’ L.M. van der Veen (in Albl.). Herst.

09.30 uur br. B. Hoogewoning. Chr. Herv. Gem. 09.30 en 18.00 uur ds.

Geref. Kerk 09.30 en 16.30 uur N. den Ouden. Herv. Gem. Dorp ds. A. Wagenaar. De Alblashof/ 10.00 uur ds. E. Gouda, 18.30 De Waard 11.00 uur ds. J.H. Reijm. uur ds. J.J. Mulder. Herv. Gem. Evang. Gem. ‘t Scheepke in Alblas- Maranatha 09.30 uur ds. C. van serdam 09.45 uur R. van Delft.

Dorp, Jeugddienst, 17.00 uur dr. H. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard de Leede. Messiaanse Gemeente 10.00 uur Gerrit Mes. Geref. Gem. (in het Carillon, Raadhuisplein 1) Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 11.00 uur Micha?l van de Stoep (zauur leesdienst. Geref. Gem. in terdag 12 oktober). Vrije Baptisten Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Gem.(Maranathakerk, Mattenbies Geref. Kerk De Haven 09.30 uur 1) 13.30 uur Peter Hazenoot (Bed. ds. L. Breedveld, 17.00 uur Gez. H.Doop). dienst. Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 10.30 uur ds. D.C. OUD-ALBLAS Meijer, 16.30 uur ds.L.M. van der Herv. Gem. 09.30 uur ds. W. van Veen. Herst. Herv. Gem. AlblasWeelden, 18.30 uur ds. L. van Rees. serdam 19.30 uur ds. K. Veldman (donderdag 10 oktober). 09.30 en PAPENDRECHT 18.00 uur ds. K. Veldman. Herv.

Agape Pinkstergemeente, PapendElthetogem. Alblasserdam i.s.m. recht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur 10.30 uur pastor R. de Vries. Chr. drs. I. Scholten-de Vries. Herv.

Geref. Kerk 10.00 en 17.00 uur Gem. I Grote Kerk 09.30 uur ds. J.H. kand. L.J. Koopman. Evang. Gem. Reijm, 17.00 uur ds. F. Hoek. Herv. De Schuilplaats (SchooldwarsGem. II Ichthuskerk 09.30 uur dhr. straat 50) 10.00 uur dienst. GeR. Teeuw, 18.00 uur ds. J.H. Reijm. meente God Redt te Papendrecht Herv. Gem. III Ontmoetingskerk (Oranje Nassauschool) 10.00 uur 09.30 uur ds. J. van Walsum. dienst. Geref. Kerk De Morgenster Immanu?l, Gem. van het Levende 10.00 uur ds. P. van Die. Hersteld Woord (De Havenkerk) 10.30 Hervormde Gemeente Papenduur br. Louis Antonis (Sabbat) recht 09.30 en 14.30 uur ds. H. (zaterdag 12 oktober). Jehovah’s Juffer. Herv. Gem. Bethlehemkerk Getuigen, Fazantstraat 20 10.00 10.00 uur ds. G.H. Labooy. Herv. uur Openbare lezing. 19.15 uur Gem. Grote Kerk 09.30 uur ds. J.C. Bijbelstudie (dinsdag 15 oktober). van Trigt, 17.00 uur kand. P. D. Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 Teeuw. Herv. Gem. Sionskerk 09.30 en 18.00 uur leesdienst. Parochie uur ds. P.J. Teeuw, 17.00 uur ds.

O.L.V. Fatima 19.00 uur EuchaJ.C. van Trigt. Oud Geref. Gem. in ristiviering, pastor R. Winkelhuis, Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. m.m.v. koor Harmonie (zaterdag R.K. Parochie 11.30 uur Eucharis12 oktober). tieviering, pastor T. Visser. Verg. van Gelovigen (Pr. Florisschool) KINDERDIJK 09.30 uur Eredienst. Vrije Baptisten Herv. Gem. Kinderdijk 10.00 uur Gem. Papendrecht (CSG De Lage ds. A. van Lingen, 18.00 uur ds. J.R. Waard, Burg. Keyzerweg 5) 10.00 Volk. Herv. Gem. Rehoboth 10.00 uur dienst. uur ds. A.J. Kunz, 18.00 uur ds. A. van Lingen.

STREEFKERK Herv. Gem. 10.00 uur ds. T. van NIEUW-LEKKERLAND Bruggen, Heilige Doop, 18.30 uur Geref. Kerk 09.30 en 18.30 uur ds. ds. T. van Bruggen.

Medische diensten Klaroen.nl Klaroen.nl 12 en 13 oktober 2013 HUISARTSEN; Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer, locatie Dortwijk van maandag t/m vrijdag van 17.00 tot 8.00 uur. De centrale post is op za., zon- en feestdagen, dag en nacht geopend voor spoedeisende huisartsgeneeskundige zorg.

Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 078-6542600.

Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur. 12 en 13 oktober: dr. A. van der Esch,

Burg. Dekkingstraat 3, 2971 AC Bleskensgraaf, tel. 0184-691453.

Spreekuurbezoek uitsluitend voor spoedeisende hulp tussen 12.00 en 12.30 uur. Gelieve hiervoor telefonisch een afspraak te maken tussen 11.30 en 12.00 uur. Waarneemgroep “AlblasserwaardWest-Noord-West” Huisartsen Streefkerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderdijk - Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 078-6542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184415546.

service

Kerkdiensten Klaroen.nl

Kinderbingo 16:00 Voetbalvereniging Alblasserdam organiseert een bingo voor kinderen van vier tot en met twaalf jaar. De kosten bedragen 4 euro en dat is inclusief het patat en een snack, drinken en de superronde. De kinderbingo duurt tot 18.30 uur.

CCR-Herfstmarkt 17:00 De CCR (Christian Children Relief) organiseert op vrijdag 11 en zaterdag 12 oktober een herfstmarkt in en rondom de Rehobot kerk aan de Planetenlaan in Nieuw-Lekkerland. De opbrengst van deze markt is voor de overkomst van Oekraïense kinderen in 2014.

De markt duurt op vrijdag van 17.00 tot 22.00 uur en op zaterdag van 09.30 tot 14.30 uur. www.ccr-nieuwlekkerland.nl Carnage in De Willem 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht wordt Carnage opgevoerd. In het theaterstuk voeren twee echtparen een strijd op de vierkante meter. Inzet van hun ontmoeting: afspraken maken nadat hun elfjarige zoontjes met elkaar op de vuist zijn gegaan. Entree is 27,50 euro. www.theaterdewillem.nl ZATERDAG 12 OKTOBER

mende organisaties zijn: Het Nokkenwiel, Syndion, Woonkracht10, Rivas, Waardeburgh, Yulius, Smile, Wasko en Stichting Welzijn Alblasserdam.

Verzamelbeurs 12:00 In Landvast aan de Haven te Alblasserdam wordt tot 15.00 uur de maandelijkse verzamelaarsbijeenkomst gehouden. Voor inlichtingen en reserveringen: 078-6156814.

Voorleesmiddag 13:30 Boekhandel De Krekel op winkelcentrum Makado in Alblasserdam verzorgt een voorleesmiddag in het kader van de kinderboekenweek voor kinderen van vier tot en met acht jaar. Omdat de boekhandel niet zo heel groot is, wordt de middag verdeeld in blokken van een half uur. Belangstellenden kunnen gratis kaartjes voor deze middag afhalen in de boekhandel.

The Need en GerbenGerrit 20:00 In restaurant De Kat in de Wilg aan de Peperstraat in Oud-Alblas wordt een Grandcafé avond gehouden met een optreden van The Need en GerbenGerrit. Toegang is gratis.

Bingoavond 20:00 In zaal De Boeg van Het Trefpunt in Oud-Alblas wordt een bingoavond ge-

houden. De toegang is gratis.

Ongedwongen cabaret 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht verzorgt de Cabaretclub een avondje ongedwongen cabaret. Entree is 14 euro. www.theaterdewillem.nl Blues Treat 22:00 Blues Treat treedt op in Biggelmee aan de West Kinderdijk 375 te Alblasserdam. Swing, blues, bop, boogie, swamp-rock, alles wat onder de bluesparaplu past wordt door deze geroutineerde muzikanten ten gehore gebracht. Entree bedraagt 4 euro voor leden en 8 euro voor introducées. www.biggelmeevzt.nl ZONDAG 13 OKTOBER

The Psalm Project 10:00 The Psalm Project speelt tijdens de dienst in Evangelische gemeente Jozua Alblasserwaard in de Ampèrestraat 4 in Alblasserdam. www.jozua-ega.nl Ierse dansshow 20:15 The Show van Ragús doet Theater De Willem in Papendrecht aan. Entree bedraagt 28,50 euro, inclusief een consumptie van 2,10 euro. www.theaterdewillem.nl

uitgaan

zaterdag

29

WOENSDAG 16 OKTOBER

Spelmiddag 14:00 In De Strevenaer te Streefkerk wordt een spelmiddag gehouden voor senioren.

Bijbelstudies bij Jozua 20:00 Evangelische gemeente Jozua Alblasserwaard aan de Ampèrestraat 4 te Alblasserdam organiseert een nieuwe reeks bijbelstudies onder de naam ‘Woord van Kracht’. Op één avond wordt een heel bijbe boek behandeld. Op de eerste avond zal het ijbelboek Efeze aan bod komen. www.jozua-ega.nl DONDERDAG 17 OKTOBER

Bijeenkomst PCOB 14:00, PCOB-afdeling Papendrecht houdt een bijeenkomst in de grote zaal van de Elimkerk aan de PC Hooftlaan 178 te Papendrecht. S. v.d. Burg uit Den Haag zal bezoekers het scheppingsverhaal telaten beleven in een combinatie van dia’s en muziek.

De Christenvrouw 19:45 In de zaal Bovendijks van de Grote Kerk aan de Kerkbuurt 80 in Papendrecht komt interkerkelijke vereniging De Christenvrouw weer bij elkaar. De heer T. Donk zal spreken over het onderwerp ‘Mijn Stille tijd. Waarom? Hoe?’.

Kledingbeurs 09:00 De Schuilplaats aan de Schooldwarsstraat 50 te Papendrecht organiseert tot 12.00 uur haar halfjaarlijkse kledingbeurs. Zelf kleding aanleveren kan op vrijdag 11 oktober van 13.30 tot 16.30 uur en van 19.00 tot 21.00 uur bij De Schuilplaats. De opbrengst gaat naar zendingsprojecten. www.schuilplaatspapendrecht.nl Rommelmarkt met open dag MFC 10:00 MFC Maasplein opent tot 15.00 uur haar deuren voor een open dag. Tevens kunnen bezoekers hun slag slaan op een rommelmarkt.

De organisaties die gebruik maken van het MFC vertellen deze dag graag iets over hun organisatie en het werk dat zij doen. Naast de rommelmarkt en de open dag zijn er ook twee officiële momenten. Het eerste is de onthulling van het logo van werkleerbedrijf Smile door wethouder Verheij. Het andere moment zal wethouder Cardon het startsein geven voor een afhaalpunt van de bibliotheek. De deelne-

ZATERDAG 12 OKTOBER

Concert met Frans harmonieorkest E6E:C9G:8=I Excelsior Papendrecht, onder leiding van dirigent Ruud Welle, verzorgt

op zaterdag 12 oktober in de Bethlehemkerk een uniek ‘Vive la France’-concert. Dit gebeurt samen met het Franse orkest L’Orchestre d’Harmonie d’Hesdin. Het idee van dit gezamenlijke concert is voortgevloeid uit de persoonlijke muzikale contacten die Ruud Welle in de loop der jaren in Noord-Frankrijk heeft opgebouwd door de jaarlijkse reis van DSWO (Dutch Symphonic Wind Orchestra), een orkest dat bestaat uit beroepsmusici en gevorderde amateurs dat jaarlijks gedurende een week onder leiding van Ruud Welle concerten verzorgt in Noord-Frankrijk. Entreebewijzen à 7,50 euro zijn verkrijgbaar bij Cookers en Primera op Winkelcentrum De Meent, C1000 in Winkelcentrum Westpolder en Good Luck in Winkelcentrum Wilgendonk. Ook kunnen kaartjes per email gereserveerd worden via info@excelsiorpapendrecht.nl. Voor meer informatie: www.excelsiorpapendrecht.nl.

auto`s

Woensdag 9 oktober 2013

30

Nieuw!

De Ford Transit Custom Bestelauto van het Jaar!

RAAM BORDEN Vanaf

18.100,93,- per week via Ford Lease

â&#x201A;Ź 1vanaf 9,9 5 Originele raamborden!

Ruime keuze uit stijlvolle en kleurrijke raamborden met opvallende designs.

Eenvoudig te bevestigen en weer- en windbestendig.

Nu ook Bestelauto van het Jaar 2014. En de Ford Transit Custom

Bovendien heeft hij de laagste onderhoudskosten: service-

had al zoveel titels. Zo werd hij bij zijn introductie direct al

intervallen om de 2 jaar of na 50.000 km. En nu proďŹ teert u ook nog

uitgeroepen tot International Van of the Year 2013. Daarnaast

eens van een fantastisch aanbod: 4 jaar garantie en 4 jaar

testten de ANWB en Natuur & Milieu hem als zuinigste

onderhoud voor maar â&#x201A;Ź 2,- per week (max. 100.000 km; actie loopt

bestelwagen en onderscheidde EuroNCAP hem als eerste in zijn

t/m 31 oktober 2013). Ga nu naar uw Ford dealer voor een proefrit en

klasse met vijf sterren voor veiligheid.

ervaar zelf dat hij ook nog eens rijdt als een personenwagen.

â&#x2013;ś Nieuw â&#x2013;ś Origineel â&#x2013;ś Stijlvol â&#x2013;ś Opvallend â&#x2013;ś Uniek

Alle prijzen in euroâ&#x20AC;&#x2122;s. Prijzen zijn excl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden ford.nl.

Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspeciďŹ caties. Ford Lease prijzen gebaseerd op 20.000 km/48 mnd. en op full operational lease, excl. BTW, brandstof en vervangend vervoer.

Bedrijventerrein Vinkenwaard, Ohmweg 1, Alblasserdam 078 - 691 39 22 Weteringsingel 139, Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 681 47 11 www.wensveen.nl

De Groot Drukkerij bv ;VJE[JKEF r 9& (PVESJBBO

0183-583311 XXX EFHSPPUGBNJMJFESVL OM

auto`s

Woensdag 9 oktober 2013

g!

18 & er tin 17 tob or k ok % 30

t To

FIAT VOORRAAD DAGEN

31

OCCASIONS VAN ARIE VAN TIENHOVEN

Op 17 en 18 oktober 2013 vinden bij Schouten de Fiat Professional Voorraad Dagen plaats.

U profiteert enkel tijdens de Fiat Professional Voorraad Dagen bij Schouten Alblasserdam van: -

De grote voorraad Fiat bedrijfswagens van Schouten

0% rente op financiering Netto prijzen voor rijklare voertuigen Snelle aflevermogelijkheden

De Fiat Professional Voorraad Dagen zullen plaatsvinden op: - donderdag 17 oktober van 12:00 tot 21:00 uur - vrijdag 18 oktober van 09:00 tot 17:00 uur

SITE NU VERNIEUWD WWW.REGIOVOETBAL.NL

Kijk voor voorraad en actieprijzen op www.iveco-schouten.nl!

Schouten Alblasserdam BV - Nieuwland parc 101 - 2952 DB Alblasserdam www.iveco-schouten.nl - info@iveco-schouten.nl - Tel: 088 114 8000

POWERED BY HET KONTAKT EDITIES

AUDI

TT ROADSTER 1.8 20VT QUATTRO 225PK

ZWART MET

2000

FORD

C-MAX 1,8 16V 125PK TREND

BLAUW MET

2007

FORD

FIESTA 1.3 8V FUTURA, AIRCO 3-DRS

ZWART MET.

2007

KIA

SORENTO 2.4 Ex 4-WD

BLAUW MET.

2003

MINI

COOPER S 1.6 170PK CHECKMATE 65DKM

BLAUW MET.

2006

MITSUBISHI

OUTLANDER 2.0 2WD INVITE PLUS

ZILVERGRIJS MET. 2006

OPEL

ZAFIRA 2.2 150PK ENJOY 7-PERS, TRH

GRIJS MET

2005

OPEL

ZAFIRA 1.6 16V COMFORT

GROEN MET.

2001

PEUGEOT

206 2.0 16V 136PK GTI, LEDER

ZWART

2005

PEUGEOT

407 SW 2.0 HDIF 136PK XR, NAVI

ZWART MET

2008

RENAULT

LAGUNA 2.0 16V 140PK BUSINESS, NAVIGATIE, XENON, HALF LEDER

ZWART MET

2008

SEAT

ALHAMBRA 2.0 115PK EXPEDITION

GRIJS MET

2006

SEAT

ALTEA XL 1.2 TSI 105PK BUSINESSLINE HIGH

BLAUW MET

2011

SEAT

CORDOBA 1.4 16V 75PK STELLA

BLAUW MET.

2005

SEAT

EXEO 1.8 T 150PK STYLE, XENON, 17’’ LMV

ZWART MET

2009

SEAT

IBIZA 1.4 16V 85PK 5-DRS STYLE

ZWART MET

2009

SEAT

IBIZA 1.4 16V 100PK SENSATION

GRIJS MET.

2006

SEAT

IBIZA 1.4 16V 75PK 5-DRS SPORTRIDER

BLAUW MET.

2005

SEAT

IBIZA ST 1.4 16V 85PK STYLE, CLIMA

ZWART MET

2011

SEAT

LEON 1.4 TSI SPORTSTYLE 125 PK 6-BAK

ZILVERGRIJS

2009

SEAT

LEON 1.6 16V 105PK SPIRIT

ZILVERGRIJS

2004

SEAT

LEON 1.6 TDI 105PK GOOD-STUFF

ZWART MET.

2010

SUZUKI

SX4 1.6 79KW 4-WD EXCLUSIVE

ZWART MET

2007

TOYOTA

AYGO 1.0 12V 5-DRS DYNAMIC-BLUE AIRCO 19DKM

BLAUW MET

2009

TOYOTA

AYGO 1.0 12V 5-DRS DYNAMIC NAVIGATOR

ZWART MET.

2011

VOLKSWAGEN CADDY 1.6 TDI BLUEMOTION

ZWART

2011

VOLKSWAGEN CADDY 1.9 TDI 77KW

WIT

2009

VOLKSWAGEN CADDY 2.0 SDI 51KW

BLAUW

2007

VOLKSWAGEN EOS 2.0 TFSI 200PK 64.500 KM !!

NACHTBLAUW

2007

VOLVO

BLAUW MET

1999

S70 2.4 140PK EUROPA

q www.klaroen.nl

sport

Woensdag 9 oktober 2013

32

Regio-voetbal

Alblasserdam en Drechtstreek maken weinig indr

PROGRAMMA STANDEN

Niets af te dingen op ‘de

programma 12 oktober 1e klasse C Heerjansdam - Alblasserdam Nieuw-Lekkerland - Rijsoord Drechtstreek - De Zwerver Zaamslag - Spijkenisse Klundert - VVGZ Zuidland - Pelikaan SHO - Sliedrecht

0-0 wedstrijden zijn meestal niet erg aantrekkelijk voor het publiek. Een waarheid als een koe, bewezen Alblasserdam en Drechtstreek.

3e klasse C Herovina - EBOH De Alblas - Papendrecht Ameide - VVAC GSC/ODS - Groot-Ammers ZBC’97 - ASH Groote Lindt - SC Amstelwijck DFC - Peursum

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ In blessuretijd schoot invaller Mark Punt de bal namens Drechtstreek op de paal. En dat was maar beter ook: het duel met Alblasserdam verdiende namelijk geen winnaar...

4e klasse C Schelluinen - Arkel SV Noordeloos - SVS’65 Asperen - Vuren Lekvogels - HSSC’61 Raptim - Streefkerk Dubbeldam - Haaften

Standen 1e klasse C SHO Spijkenisse Heerjansdam Sliedrecht Pelikaan Klundert De Zwerver

5-12 5-12 5-11 5-10 5-8 5-7 5-6

Rijsoord Alblasserdam Nw-Lekkerland VVGZ Drechtstreek Zaamslag Zuidland

5-5 5-5 5-5 5-5 5-5 5-3 5-1

3e klasse C Papendrecht 5-15 EBOH ZBC’97 5-11 Amstelwijck GSC/ODS 5-10 VVAC ASH 5-9 Groote Lindt Gr.-Ammers 5-8 DFC Herovina 5-7 Ameide Peursum 5-7 De Alblas

5-7 5-7 5-6 5-4 5-3 5-3 5-2

4e klasse C Streefkerk Asperen Arkel Lekvogels Schelluinen Dubbeldam

5-7 5-7 5-4 5-1 5-0 5-0

“Daar ben ik het wel mee eens”, vond Drechtstreek-trainer John den Dunnen. “Toch kregen we wel een paar goede kansen om in ieder geval te scoren. Maar goed, die mogelijkheden kreeg Alblasserdam ook. “Qua kansenverhouding hadden we een driepunter verdiend”, gaf Alblasserdamcoach Fop Gouman inzicht in zijn kant van het verhaal.

Laagvliegers Feit was dat Alblasserdam-Drechtstreek zowel in theorie als in praktijk een duel was tussen twee laagvliegers in de eerste klasse C. De thuisclub herinnert dit seizoen in vrijwel niets aan de formatie die vorig voetbaljaar nog de opstellingen

5-15 5-13 5-10 5-10 5-9 5-9

Raptim HSSC’61 Haaften Noordeloos Vuren SVS’65

Nipt verlies dammers ĞĩğĩĞİĢįġĞĪ De dammers van Verhaar Montage DVA uit Alblasserdam hebben vorige week met 3-2 verloren van de reserves van Den Haag 2.

Wiekslag sneller ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Wiekslag heeft uitstekend gepresteerd in de B-klasse.

Een verslag staat op www.klaroen.nl.

Alblasserdam Drechtstreek

0 0

Opstelling Alblasserdam: Baan; Salomao, Kuyucu; Lezer; Van der Graaff; De Vries; Ghorafi; Naaktgeboren; Van den Berg; Takac (Susani); Berends (Hofwegen) Opstelling Drechtstreek: Epping; Van Dalen; Patrick Kunst; Van Drimmelen (Jonkman); De Jong, Van der Heiden; Remco Koremans n ; Groeneveld; Groffen n ; Van de Merwe n(Alken), Chris Koremans n (Mark Kunst) scheidsrechter: dhr Schippers uit Made

wel eens sprankelend spel kon laten zien. Ook tegen Drechtstreek kozen de damdorpers veelvuldig voor de lange bal richting het spitsenduo Richard van den Berg/Patrick Berends. “Niet echt het spel waar ik me lekker bij voel”, stelde Van den Berg vast. “Maar ik neem niemand wat kwalijk hoor.

Misschien zien sommige spelers niet dat het anders kan.”

Diepte Ook Gouman had het gebrek aan voetbalgogme opgemerkt. “Dat we vaak meteen de diepte zoeken had ook te maken met het feit dat Drechtstreek er bij balbezit van onze achterhoede meteen agressief bovenop zat”, gaf hij als extra reden aan. “Daarmee dwongen ze als het ware de lange bal af.”

Wat ook al niet in het voordeel van Alblasserdam werkte was het gegeven dat de middenvelders Daeley van der Graaff en Johan de Vries te dicht op hun eigen defensie speelden, waardoor ze lastig aanspeelbaar waren en van een fatsoenlijke opbouw nauwelijks sprake kon zijn. Een vorm van voorzichtigheid die op zich verklaarbaar is, maar fris voetbal blokkeert.

Flets Ook Drechtstreek toonde zich op sportpark Souburgh niet van zijn meest aanvallende kant. Coach Den Dunnen had vlak voor zijn solide centrum -bestaande uit Erwin van der Heiden en Leon van Dalen- in de persoon van Martijn de Jong een extra slot op de deur gemonteerd. Daardoor boette het fletse middenveld aan creativiteit en ‘brille’ in. Dat er desondanks toch voldoende scoringskansen konden worden genoteerd was vooral te wijten aan dom balverlies, slapstickachtige fouten en acties die een parodie waren op eerste klasse-voetbal.

Touwtrekken niet voor watjes İıįĢĢģĨĢįĨ In de kleedkamer kleden de jongemannen zich rustig om voor een training. Niets wijst erop dat dit wereldkampioenen zijn. Tot nog even snel de medailles en trofee erbij worden gehaald. Voor het eerst in het 29-jarig bestaan van TTV Streefkerk heeft een team zich tot beste van de wereld laten kronen.

Het U23 team van de touwtrekvereniging voelde zich op vrijdag 20 september even de koning te rijk. In Assen werd voor deze leeftijdscategorie het WK georganiseerd en moesten de heren het opnemen tegen teams uit onder andere Zuid-Afrika en China.

Klassieke finale “In de poulefase waren we als tweede geëindigd”, meldt ankerman Gerben den Butter. “Daarna volgde in de halve finale de strijd met het Zuid-Afrikaanse Wynland.” Nadat die partij werd gewonnen volgde een klassieke finale: Nederland – Duitsland.

De eindstrijd was ongelofelijk spannend. De ploeg uit Streefkerk en het Dream Team Siegelau wonnen allebei een trek, waarna een laatste trek de

beslissing moest brengen. “De loting was in ons voordeel”, geeft Den Butter aan.

In het koppie “We mochten aan de kant starten waar we al eerder hadden gewonnen.

Al zit dat voordeel toch meer in het koppie hoor.” Al snel kwamen ze dichtbij de overwinning, maar de Duitsers hielden vervolgens, met nog maar dertig centimeter te gaan, lang stand.

Na een kleine anderhalve minuut viel dan toch de beslissing en waren Gerko Damsteegt, Jaap van Essen, Leon Hoogeveen, Arjan Mourik, Joost de Jager, Theo Donk, Arjan Jongeneel, Marco Noorland, en Den Butter van TTV Streefkerk U23 wereldkampioen.

‘Nacht van Assen’ “We gingen helemaal los”, klinkt Den Butter nog altijd uitbundig. “We sprongen in het rond en sommigen hadden moeite om de tranen te bedwingen.” ’s Avonds volgde de inhuldiging in het hotel waar alle teams waren gelegerd. Secretaris Jeroen van den Berg gaf aan dat de titel van dit

jonge team vervolgens op gepaste wijze is gevierd. “We hebben genoten tijdens onze eigen ‘Nacht van Assen’.

We hebben diverse kroegen van binnen gezien.”

Steeds sterker TTV Streefkerk kan de laatste jaren steeds sterkere resultaten overleggen.

Zo is het jeugdteam al viermaal op rij Nederlands kampioen geworden en gingen deze jongelingen op het WK met brons naar huis. Van den Berg: “Er zit een groei in de jeugdige aanwas en daarin willen we zeker verder uitbreiden om zo het succes in die categorie te behouden.”

Of de titel volgend jaar kan worden verdedigd is nog maar de vraag. Het WK is dan in Noord-Amerika en die trip lijkt wat te duur. Van den Berg lachend: “Wie weet kunnen we er nog een mooie sponsor voor charteren.”

Buiten begint inmiddels de training en het wordt vrijwel direct duidelijk dat het geen sport voor watjes is.

“Nee”, grijnst Den Butter. “Het is toch een beetje een boerensport hè.”

Marco van Vlijmen

<ZWkZX]i db YZ WVa ijhhZc 9gZX]ihigZZ`"heZaZg GZbXd @dgZbVch Zc 6aWaVhZgYVb"kZgYZY^\Zg :YVg HV

Zo had Alblasserdam al binnen twee minuten aan de leiding kunnen komen na een blunder van Drechtstreekdoelman Timo Epping, die de bal zomaar bij linkerspits Leroy Naaktgeboren in de voeten schoof.

Naaktegeboren liet de kans voor open doel liggen...

Tikkie breed En wat te denken van Patrick Berends die diep in de eerste helft vrij voor de

keeper werd gezet en de hoek voor het uitkiezen had, maar desondanks koos voor een ‘tikkie breed’ dat zo hard was dat zelfs Usain Bolt de bal niet had kunnen achterhalen... Aan de zijde van Drechtstreek kregen centrumspits Chris Koremans en voorstopper Erwin van der Heiden prima mogelijkheden om hun club op voorsprong te schieten. Beide voetballers schoven de bal echter naast het door Martijn Baan verdedigde doel. Het slotakkoord was

de wedstrijden Pelikaan Nw-Lekkerland

2 0

De Zwerver Zuidland

3 2

Hoewel zeker niet onverdienstelijk spelend, wilde het Nieuw-Lekkerland zaterdag tegen Pelikaan niet lukken om de 2-0 overwinning op De Zwerver en passend vervolg te geven. In Zwijndrecht verloren de mannen van trainer Jan Verveer met 2-0. Qua veldspel deden de Lekkerlanders zeker niet onder voor Pelikaan, “Maar daar heb je niet al te veel aan als je zelf niet scoort en de tegenstander wel”, stelde trainer Jan Verveer na afloop van de wedstrijd vast. De beide Zwijndrechtse doelpunten leken sterk op elkaar en ontstonden beide vanuit een omschakelmoment. Na de 2-0 probeerde Nieuw-Lekkerland redelijk overtuigend op zoek te gaan naar de aansluitingstreffer. Zelfs centrale verdediger Gertjan Stout werd mee naar het front gestuurd. het leverde de Verveer-elf niets op.

Scores: 1-1 Barnhoorn; 2-1 Van Meerkerk; 3-2 El Akchaoui

Positie Nw-Lekkerland 1C: 10e o

Positie De Zwerver 1C: 7e m

De Zwerver geeft zich goed hersteld van de 2-0 nederlaag en het matige spel van vorige week tegen NieuwLekkerland. In eigen huis wonnen de mannen van trainer Richard Mank met 3-2 van Zuidland. Het werd een zwaarbevochten overwinning, kort voor tijd veilig gesteld door Redouan El Akchaoui die van dichtbij raak schoot. Eerder in de wedstrijd scoorden Alex Barnhoorn en Jort van Meerkerk namens de Kinderdijkers. “Ik ben zeker ook blij met deze overwinnig omdat Zuidland absoluut geen slecht team heeft”, vond Mank na afloop.

“Sterker nog: voetbaltechnisch waren zij misschien wel beter dan wij.

Onze strijdlust heeft echter de doorslag gegeven. Ben ik blij mee.”

sport

Woensdag 9 oktober 2013

Vv Papendrecht dendert ook over DFC heen: 5-0

ruk: 0-0

erbydeling’

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Als het zo doorgaat sprint Papendrecht in een rechte lijn af op het kampioenschap in de derde klasse C. Zaterdag namen de mannen an trainer Richard Elzinga hun vijfde horde door in eigenhuis DFC met 5-0 te verslaan. Op de ruime overwinning viel niets af te dingen.

De gasten hadden gekozen voor een defensieve speelwijze. Papendrecht speelde aanvankelijk in een te laag tempo om het de Dordtenaren echt lastig te maken. Desondanks kwam men na zestien minuten op een 1-0 voorsprong door een treffer van Giovanni Ada, die attent reageerde op een voorzet van ploeggenoot Xavier Leenheer. In de tweede helft begon DFC wat vermoeid te raken en schroefde Papendrecht het tempo op. Dat le-

verde flink wat kansen en nog vier doelpunten op. In de 60e minuut werd het 2-0 door Rico van Overloop (op assist van Ada), een handvol minuten later besliste good old Ada het duel definitief door de 3-0 aan te tekenen na een fraaie, snelle combinatie tussen Mitch Bos en Joey van der Net. Diezelfde Van der Net reageerde in de 75e minuut attent door fel door te sprinten op een niet al te jofele terugspeelbal in combinatie met een blunderende keeper, en dat betekende 4-0.

De 5-0 werd gescoord door Mitch Bos, die keurig voorbereidend werk van invaller Maaikel Blom op de enig juiste wijze honoreerde.

Bij Papendrecht ontbrak aanvaller Jay Luciano. de mid-twintiger annex goalgetter verkoos een weekeinde in Barcelona boven een zaterdags verblijf op sportpark Slobbengors.

33

Wim Hol Memorial ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De twaalfde editie van de Wim Hol Memorial, de loop over tien Engelse mijlen, in Papendrecht is op zaterdag 12 oktober de voorlaatste wedstrijd in het Univé Grote Rivieren Loopcircuit 2013.

De Wim Hol Memorial is een Atletiekunie-wedstrijd met een wedstrijdloop over tien Engelse mijlen, 16,1 kilometer, en een prestatieloop over de hele en halve afstand. Start en finish liggen op de atletiekbaan van AV Passaat in Papendrecht, aan de Andoornlaan 38. Het parcours loopt over de polderwegen rond Papendrecht en Sliedrecht. De wedstrijd- en prestatieloop over tien Engelse mijlen begint om 14.00 uur en de prestatieloop over vijf kilometer om 12.45 uur.

Voorinschrijven is tot 9 oktober mogelijk via www.inschrijven.nl en op de dag zelf in de kantine van Passaat.

Voor de beste drie atleten in alle categorieën, bij de mannen tot en met M65 en bij de vrouwen tot en met V55, is er prijzengeld. Meer informatie: www.avtyphoon.nl/loopcircuit.

Streefkerk wint spektakelpot met 4-3 İıįĢĢģĨĢįĨ Na een spectaculaire slotfase trok Streefkerk tegen Schelluinen aan het langste eind door met 4-3 te winnen. De Strevelanders verwerkten tot twee keer toe de klap van een achterstand, terwijl de opponent met tien man bijna verraste met een zege.

VadbVd

FOTO: RICHARD VAN HOEK

voor invaller Mark Kunst, die in blessuretijd de paal raakte na een -jawelvlotte aanval!

Zowel Alblasserdam als Drechtstreek moeten beter kunnen dan ze zaterdag in hun onderlinge duel lieten zien.

Voor de prijzen in 1C komen beide ploegen echter niet in aanmerking, zo mag al na vijf competitiewedstrijden worden geconcludeerd. “Vorig seizoen eindigden we op de zevende

plaats”, aldus John den Dunnen. “Als ons dat opnieuw lukt, leveren we een prima prestatie.” Ook voor Alblasserdam moet een dergelijke eindklassering haalbaar zijn. Maar meer zit er niet in voor beide streekgenoten. “Met clubs als Spijkenisse, SHO en Heerjansdam in deze poule valt er bovenin sowieso niets te halen”, wist Den Dunnen. “Dat is nu eenmaal de realiteit.”

Jan Timmer

“Ik moet het team een groot compliment geven”, zei Streefkerk-aanvoerder Pieter Lagendijk. “In andere jaren zouden we onze rug niet meer kunnen rechten na twee gigantische tegenslagen. Vandaag bleven we wel knokken en klappen we er alsnog overheen.”

Hij had zelf een groot aandeel in het doelpuntenfestijn dat laat op gang kwam. Voor rust vond er slechts één belangrijk feit plaats en dat was dat Melvin Scheffers twee keer geel pakte waardoor Schelluinen met tien man verder moest. De wedstrijd was al een eind op weg in de tweede helft toen Pieter Lagendijk zomaar op het middenveld de bal inleverde, waarna Bart van den Bosch zeer netjes de 0-1 binnenknalde. Twee minuten later zorgde Leon de Bruijn via een corner zelfs voor de 0-2.

“Ik was kwaad op mezelf door die fout bij de eerste tegentreffer”, legde de

Loopplank sportief EBOH De Alblas

0 0

De supporters van de Alblas zullen er even aan moeten wennen, maar sinds zaterdag speelt het elftal van trainer William Rijsdijk een stuk verdedigender dan voorheen. Uit bij EBOH leverde het ‘betonvoetbal’ een 0-0 op. “Het is belangrijk dat we de nul achterin hebben weten te houden”, vond Rijsdijk. “Dat is gelukt dankzij het inbouwen van een extra slot op de deur: Wesley Neeskens.”

De strategiewijziging werd dinsdagavond na afloop van de training met de spelersgroep besproken. De jongens wilden wat meer defensieve zekerheid ingebouwd zien”, vertelt Rijsdijk. “Zelf had ik die intentie ook, dus daar waren we snel uit.” Voor komende zaterdag zal Rijsdijk overigens op zoek moeten naar een nieuwe laatste man: Neeskens is dan een weekeindje weg...

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De Vrienden van De Loopplank-sponsorloop, die maandagochtend werd gehouden, heeft 3027,38 euro opgebracht.

Om 09.00 uur beet groep 8 het spits af.

Per loop waren er prijzen voor de meest gelopen rondjes door een jon-

gen en door een meisje en voor het meest opgehaalde sponsorgeld. Het allermeeste geld werd opgehaald door Thirza Schot.

In totaal kan De Loopplank voor 3027,38 euro besteden aan koptelefoons, schoolabonnementen en verrijking/verdieping.

aanvoerder uit. “Daarom besloot ik maar eens vol vuur uit te halen.” Vanaf twintig meter jankte hij de aansluitingstreffer in de kruising en zijn ingevallen broertje Thomas zorgde kort daarop vanuit een hoekschop voor de 2-2.

Het in ondertal spelende Schelluinen zette echter door en opnieuw was het De Bruijn die een corner binnenkopte:

HigZZ[`Zg` WZ]VVaYZ oViZgYV\ ZZc olVVgWZkdX]iZc oZ\Z#

9Z YZZacZbZgh hiVVc `aVVg kddg YZ hiVgi#

FOTO: VRIENDEN VAN DE LOOPPLANK

FOTO: HENK VAN VEEN

Eenvoudige winst PKC ĭĞĭĢīġįĢĠĥı PKC heeft het zichzelf zaterdagmiddag onnodig moeilijk gemaakt in de thuiswedstrijd tegen DVO. Pas in de tweede helft kwam de doelpuntenmachine op gang en liep de Papendrechtse korfbalformatie uit naar 19-11.

Bij rust stond het nog maar 8-6. Er waren veel plaatsfouten, snel balverlies in de aanval en het oogde allemaal wat

Positie De Alblas 3C: 14e p

2-3. Met nog vijf minuten te gaan leken de gastheren verslagen, maar Pieter Lagendijk dacht anders en zorgde met het hoofd uit opnieuw een hoekschop voor de gelijkmaker. Vervolgens mocht Andy van Vugt in de laatste minuut van de officiële speeltijd ook nog vanaf elf meter aanleggen. Zijn enige goede balcontact van de middag deed sportpark Streveland ontploffen.

loom en lusteloos. De wil was er wel, maar het lukte gewoon niet.

In de tweede helft kwam er geleidelijk wat meer bezieling in het spel van PKC, met af en toe zelfs knappe hoogstandjes. De weerstand van DVO bleef matig en zonder zelf echt goed te spelen, kon PKC/Hagero steeds verder uitlopen, met 19-11 als terechte einduitslag. Met twaalf punten uit zes wedstrijden staat PKC halverwege de veldcompetitie fier bovenaan.

Zaterdag 12 oktober 2013 12e Wim Hol Memorial (10EM & 5EM) AV Passaat - Papendrecht www.avpassaat.nl DRUKKERIJ Alle soorten zand Diverse soorten grind Zwart, rood en geel mijnsteen Diverse soorten tuingrond Wegenbouw materialen

Levering los gestort of in een Big-Bag

Tel. 0184-415501 Voor openingstijden kunt u kijken op onze website.

Industrieweg 27 3361 HJ Sliedrecht Fax : 0184-411110

Voor al uw familie- en handelsdrukwerk, en.... Alle soorten kunststof labels

Reno wenst alle deelnemers van de Wim Hol Memorial veel succes!

Reno

Suzuki dealer in Sliedrecht en Dordrecht

info@vanvliet-sliedrecht.nl

Zaterdag 12 oktober 2013

Wim Hol Memorial Start en finish Atletiekbaan AV Passaat Andoornlaan 38, Papendrecht Hoofdafstand* 10 EM (16,09 km) - 14:00 uur Overige afstand 5 EM (8,045 km) - 12:45 uur

Lelystraat 24 - Sliedrecht - www.renoauto.nl

*Meetellend voor klassement UnivĂŠ Grote Rivieren Loopcircuit.

CategorieĂŤn: Msen, M35, M45, M55, Vsen, V35, V45 en prestatieloop. Tevens M65 (niet afzonderlijk meetellend voor circuit) Inschrijven Voorinschrijven tot en met 9 oktober via www.inschrijven.nl. Na-inschrijven in de kantine.

Lid atletiekunie: â&#x201A;Ź 7,00 (na-inschrijving â&#x201A;Ź 8,00) Overigen: â&#x201A;Ź 8,00

www.vanvliet-sliedrecht.nl

Autobedrijf van Wijngaarden Papendrecht Betrouwbaarheid op vier wielen!

/// -,(. '/"#' * ' '%

CV-Ketel vervangen?

Totaal installateur voor sanitaire-, verwarmings- en gasinstallaties, loodgieters en dakbedekkingswerkzaamheden.

Nieuwbouw Renovatie Onderhoud Service

# # # """ !

Contactpersoon Els Verberkmoes, Telefoon: 078-6150417 E-mail: inschrijven@avpassaat.nl

Albert Heijn Sliedrecht Sportlaan 255, 3360 AE Sliedrecht Tel. 0184-412703, fax 0184-420230 email: info@breejen.com / internet www.breejen.com

Winkelcentrum Westpolder Papendrecht

Slagerij Gebr. Van Tilburg Sliedrecht

Bakkerij Hofman Sliedrecht

apparatenbouw reparatie en nieuwbouw baggermateriaal pijpen, hulpstukken en flenzen (% ' "#$

%" * !, % 1 0

& "% % + ( % + ( . '%

HARDLOPEN BIJ PASSAAT?

)(*,% '

1

%" * !, % 1 0

Uw kastenwandspecialist in de regio!

we

0 20

m²

u nie

sh

m

oo

r ow

Oranjestraat 5a | 3361 HN Sliedrecht Tel.: (0184) 411307 | Fax: (0184) 421107 www.pietvanderknaapdoehetzelf.nl

Train gratis 2 weken mee

Nieuwe collectie Giants zijn binnen Profile Kramer â&#x20AC;&#x153;De Fietsspecialistâ&#x20AC;? &)* ( (+ )*( * / #! ( * +# %)*( * / ( !%., # #

--- '(& !# "( $ ( %#

Lief wenst alle deelnemers van Wim Hol Memorialloop veel succes!

q www.klaroen.nl Woensdag 9 oktober 2013

team sport

35

KAMPIOENEN - NIEUWE JASSEN EN TASSEN

Souburgh meisjes E2

Souburgh Meisjes F1

Het verhaal: Meisjes E2 van hockeyclub Souburgh is eerste geworden in hun poule. Ze hebben 12 punten in 5 wedstrijden behaald, 22 doelpunten gescoord en maar 4 tegen gehad, met recht kampioen geworden dus.

Het verhaal: Meisjes F1 van hockeyclub Souburgh uit Alblasserdam heeft in de eerste periode van het hockeyseizoen alles gewonnen. Vol trots poseren de meisjes samen met hun coaches voor de kampioensfoto.

VV Drechtstreek B1

VV Drechtstreek E13

Gesponsord door: KD Home uit Alblasserdam.

Wat?: Wedstrijdtenues, reserveshirts, trainingspakken en tassen.

Gesponsord door: De heer Van Hemert.

Wat?: Nieuwe wedstrijdkleding.

VV Nieuw-Lekkerland 4

NLTC woensdagmiddag mixteam

Gesponsord door: Kantine de Molenhoek uit Kinderdijk.

Wat?: Nieuwe tenues.

Gesponsord door: Verokozijnen.

Wat?: Nieuwe broekjes/rokjes en shirts.

ZZZ F QO

& *HPHQJG JHKDNW

UXQG HQ YDUNHQVYOHHV JUDP

NLOR

$SSHOVLHQWMH 7DNVL HQ 'XEEHOIULVVV OLWHU

,JOR YLVVFKQLW]HOV RI VWLFNV FKLFNHQ QXJJHWV RI NLS GLSSHUV XLW KHW YULHVYDN SDN RI VWXNV 23 23

DOOH YDULDQWHQ SDNNHQ

DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

2SWLPHO GULQN OLWHU

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

DOOH YDULDQWHQ SHU SDN

& 0DQGDULMQHQ QHW ยก NLOR

6SDDQVH QLHXZH RRJVW

3HLMQHQEXUJ RI :LHJHU .HWHOODSSHU VQHOOH -HOOH NRHNUHSHQ DOOH YDULDQWHQ SHU SDN

P X Y 3HLMQHQEXUJ GXEEHO OHNNHU

0LOQHU NDDVSODNNHQ HQ VWXNNHQ DOOH YDULDQWHQ SDNMHV ยก JUDP RI VWXNNHQ JUDP

DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

63$5(1 12* :(.(1

3DJH WRLOHWSDSLHU NXVVHQ]DFKW RI RULJLQDO SDN RI UROOHQ 23 23

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

!" % # $ !" " % PAPENDRECHT % T

:HHN

$DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRH W P GL RNW $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW

.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ F QO

6OLP EH]LJ