UNISCENE Hamburg Oktober 2008 by Hinrich Hey

edItOrIal

OktOber 2008

oritz bleibtreu ist einer der begehrtesten und erfolgreichsten deutschen schauspieler. im uniscene-interview zu seinem neuesten kinofilm „Der baader Meinhof komplex“ kritisiert er zurecht, dass wir in der schule noch immer mehr über ludwig 14. lernen als über die raF. tatsache ist, dass noch immer viele alt- 68er mit den grundideen von baader, ensslin & co sympathisieren. Dies jedoch dürfen sie im unterricht oder in vorlesungen kaum öffentlich äußern. Das thema wird lieber ausge-

lassen. und so bleibt es wieder einmal dem kino vorbehalten, unsere generation aufzuklären. schade! sicherlich ist euch bereits aufgefallen, dass wir mit citysports ein neues supplement in die uniscene integriert haben. Hiermit folgen wir euren vielen rufen nach mehr sport in unserem stadtmagazin. voilá! citysports informiert euch zu beginn eines jeden

E-Mail: hoffmann@uniscene.de

moDe unIsCene und seCOndella luden Zum grOssen FOtO-shOOtIng In dIe superbude

SPORT speCIal

Fotos: Dan Hannen (1), brooke spiers (2), istockphoto.com (3,4)

Quartals über aktuelle themen und termine aus der Hamburger Welt des sports. in dieser ausgabe thematisieren wir „tanzen“ als comeback-trend des Jahres. nach tv-Hits wie „let‘s Dance“ oder „popstars“ sind Hamburgs tanzschulen wieder voll! Warum vor allem studis wieder tanzen, lest ihr in der aktuellen ausgabe von citysports!

10/08

60 Darf ich bitten!? Tanzen erlebt ein grandioses Comeback! Citysports zeigt euch die Dance-Hotspots der Stadt und fragte Studierende, warum sie Tanzen auch heute noch wichtig finden.

66 Trend-Sport Paintball Kriegsverherrlichung oder Mannschaftssport? Paintball ist beliebt wie nie, kämpft aber immer noch um seinen guten Ruf. Citysports zeigt euch was hinter dem Trend steckt.

HAMBURGS

SPORT- UND

LIFESTYLEMA

GAZIN

PAINTBALL

EIN TRENDSPO KÄMPFT UM SERT GUTES IMAGE IN

ULTIMATE FR

ISBEE DIE PIONIERE EIN VÖLLIG NEUEN ER SPORTART

DARF ICH

SEIT TV-ERFOLGE GRASSIERT AUCH N WIE „POPSTARS“ ODER „LET ‘S DA IN HAMBURG DAS LATE

InHalt hamburg

AUSGABE OKTOBER 2008

VERL AG

DeR baaDeR meinHof KomPLex: mOrItZ bleIbtreu Im unIsCeneInterVIew Über dIe maCht VOn sChusswaFFen

HE Y + HOFFMANN Verlag GmbH & Co. KG Ger trudenkirchhof 10 • 20095 hamburg tel . +49 40 3742360 - 0 fax -20 ( Verlag) • fax -23 (Redaktion) internet: w w w.hey-hoffmann.de E- Mail : info@hey-hoffmann.de ( Verlag) redaktion@hey-hoffmann.de (Redaktion) HER AUSGEBER Kai hoffmann, Jan- hinrich hey CHEFREDAK TION Kai hoffmann ( V.i. S.d. P.) CHEF VOM DIENST florian R . Meyer REDAK TION Debbie Blume, Anna Brüning, Manuela Chrestels, Janina fein, amira Mohtaseb, Philipp Reiss, Peter Steindl, Marie- Luise Schulze, ann- cathrin Schütte, isabell Schiffler, Ricardo tejeda

woHnen: der neue trend heIsst lIla

büHne: ben beCkers göttlIChes bÜhnenCOmebaCk In „dIe bIbel“

ART- DIREC TION Albert Kravcov, KR aVcOV hE y hOffMann L AYOUT KR aVcOV hE y hOffMann COVERFOTO Meistersinger Konzer te & Promotion ANZEIGEN Jan- hinrich hey (verantwor tlich), David Bonsen, Jonathan Roos, Oke tadsen, frank tolksdorf, Sven Weißberg E- Mail : marketing@uniscene.de DRUCK Westermann Druck, Braunschweig DRUCK AUFL AGE 30.000 Exemplare (iV W / 1i . quar tal 2008) HAF TUNGSAUSCHLUSS namentlich gekennzeichnete ar tikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. für unverlangt eingesandte Manuskripte und fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Bei der Teilnahme an Gewinnspielen ist der Rechtsweg grundsätzlich ausgeschlossen. Persönliche Daten im Rahmen von Gewinnspielen werden zwar gespeicher t, jedoch nicht an Dritte weitergegeben oder außerhalb der abwicklung der Gewinnspiele ver wandt. KUR ZBESCHREIBUNG uniScEnE ist hamburgs junges Stadtmagazin und erscheint während der Vorlesungszeit mit insgesamt 30.000 Exemplaren (Druckauflage) im Großraum hamburg an allen öffentlichen und privaten hochschulen, Mensen, Studentenwohnheimen, in Bildungseinrichtungen und trend-Locations, cinemax x- Kinos, Museen, theatern, clubs und Studentencafés u.v.m. ab april 2009 erscheint die uniScEnE parallel auch in Berlin, München und Köln mit einer Gesamtauflage von 120.000 Exemplaren. ABONNEMENT/BE ZUGSPREIS

STADTLEBEN 10

tHRiLLeR Live Das leben des king of pop als Musical: am 12. oktober im ccH

iPoD-banDcasting uniscene und M&M:trading! rufen zum großen nachwuchswettbewerb!

feieRn füR Den guten ZwecK uniscene und die china lounge sammeln für Hamburg leuchtfeuer

neu: HoffsKi müsLibaR ein neues gastro-Highlight in der schanze

gRinDeL sPeciaL aktuelle shopping- und schlemmertipps für die studentenmeile

BEAUTY 26

abonnieren Sie die uniScEnE zum Jahrespreis von 18 Euro (mind. 8 ausgaben pro Jahr inkl. Post- und Versandgebühren). abonnement bestellen/abbestellen: HE Y + HOFFMANN Verlag GmbH & Co. KG , tel . +49 40 3742360 - 0 • fax -20 E- Mail : abo@uniscene.de

mobiL 2.0 Filme gucken, Musik hören, unterwegs spielen und arbeiten

gRün gesPaRt Öko-Fonds sind der neue trend

JOB 52

stuDentengLücK in afRiKa kurzpraktikum bei nH Hoteles

uniscene-steLLenbÖRse aktuelle nebenjobs und praktika

KONZERTE 74

KonZeRt Des monats: KLee Die kölner kommen mit neuem album ins uebel & gefährlich

KINO 76

baaDeR meinHof KomPLex Das kino-Highlight im Herbst

Die staDt DeR bLinDen Der eröffnungsfilm in cannes bei uns

TECHNIK 46

gRosses fRisÖR-sPeciaL Hamburgs top-Frisöre präsentieren uniscene-leserinnen in der vorher-nachher-show

FINANCIAL

NIGHTLIFE 80

uniscene goes HaLo-ween Mega-gruselparty am 31. oktober im Halo auf der großen Freiheit

10/08

InterVIeW hamburg

der baader meiNHOF kOmPLeX Die linksextremistische Terrororganisation Rote Armee Fraktion verschrieb sich 1970 dem Kampf gegen den US-Imperialismus. uniscene-intervieW Mit MoritZ bleibtreu

ANDREAS BAADER

Andreas Baader und Gudrun Ensslin beim Stammheimer Prozess

BAADER UND ENSSLIN

Er ist cool, sympathisch, lässig, charmant und gehört zur ersten Liga des deutschen Films: Schauspieler Moritz Bleibtreu. In seinem neuesten Projekt „Der Baader Meinhof-Komplex“ spielt er den ehemaligen RAF-Terroristen Andreas Baader. Mit UNISCENE-Autorin Janina Fein sprach der Hamburger über die Herausforderung, die mit der Rolle Andreas Baader verbunden war, seine Forderung, mehr Nachkriegsgeschichte an deutschen Schulen zu lehren und über seinen Wunsch, die Gier der Menschen einzudämmen. Was hat dich daran gereizt, die Rolle des RAF-Terroristen Baader zu spielen? BLEIBTREU Die Zeit, in der die raF in Deutschland aktiv war, ist eine der wichtigsten abschnitte der deutschen nachkriegsgeschichte und hat das land komplett verändert. Wenn man deutsche geschichte verstehen will, kommt man um die raF nicht herum. andreas baader ist eine Figur, bei der man

eigentlich eher ehrfürchtig wird, bei der man eher schiss bekommt und denkt: oh gott, den soll ich jetzt spielen? auf der anderen seite freut man sich natürlich, weil es einem zugetraut wird. auch wenn man sich fragt: schaff ich das überhaupt? Baader macht im Film zeitweise den Anschein des sympathischen und charis-

Studentische Unruhen beim Schah-Besuch in Berlin 1967

Wir suchen aktuell Absolventen für den Bereich Java-Entwicklung und einen Werksstudenten für den Bereich Geschäftsentwicklung Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 040 / 303 736 9 - 0

Unauffällig dank seriöser Kleidung: Mohnhaupt und Christian Klar

MOHNHAUPT UND KLAR

SRC Gruppe, Schellerdamm 16, 21079 Hamburg, www.srcg.de, kontakt@srcg.de

10/08

text: Janina Fein; Fotos: constantin Film

Militärische Schulung in einem palästinensischen Terrorcamp

„DU SPüRST INSTINKTIV DIE MACHT DER WAFFE“

matischen Frauenhelden, der aber auch zum absoluten Chauvinisten und Macho mutieren kann. War das deine Vorstellung von Baader? BLEIBTREU Das ist eine Mischung aus all dem, was ich gehört und durch recherche herausgefunden habe. baader muss ein unheimlicher narzisst und sehr selbstverliebt gewesen sein. er lebte in einer Zeit, in der alles sehr theoretisch war und sehr viel diskutiert wurde. aber er war vielleicht kein wirklich politischer Mensch. Das ist natürlich nur eine Mutmaßung meinerseits, aber ich glaube, dass er kaum ein Wort von dem, was ulrike Meinhof in ihren kolumnen schrieb, verstanden hat. erst im gefängnis, als er für seine taten eine rechtfertigung brauchte, wurde baader politisch. er hat wahrscheinlich gespürt, dass zu dem Zeitpunkt bereits ein Mythos aus ihm geworden war. Man muss das alles vor dem Hintergrund sehen, dass politik, politisches bewusstsein und Handeln damals cool waren. und baader, der höchstwahrscheinlich sogar einen Minderwertigkeitskomplex gegenüber Dutschke und den anderen intellektuelleren leuten hatte, dachte sich möglicherweise zu diesem Zeitpunkt: ich kann euch zwar nicht folgen, aber während ihr nur redet, handele ich. Dazu kam die liebe zu gudrun ensslin, die eine wahnsinnig intelligente und beeindruckende Frau gewesen sein muss. alle leute müssen damals gedacht haben: Wenn die mit dem „proll“ zusammen ist, muss das ein wahnsinnig toller typ sein. Diese kombination hatte es in sich. ich glaube, dass baader ohne ensslin niemals die Menschen so hätte beeindrucken können. Hat sich dein Denken über die RAF durch den Film verändert? BLEIBTREU nein, überhaupt nicht. ich kann mit vielen idealen und Motiven der damaligen Zeit etwas anfangen und diesen geist von damals nachvollziehen. sobald es aber darum geht, vorstellungen mit gewalt durchzusetzen, hört es bei mir auf. ich denke, gewalt kann niemals eine antwort sein. gewalt in der opposition ist keine lösung, damals nicht und heute auch nicht. Ihr hattet doch auch Schießtraining während der Dreharbeiten zu dem Film. Was geht da in einem vor? BLEIBTREU ich bin kein Freund von Waffen. Für mich war es nicht das erste Mal, dass ich auf dem schießstand war. aber es ist immer wieder beeindruckend, was für eine Faszination Waffen auf Menschen ausüben. Zu sehen, wie schlagartig sich ein Mensch verändert, wenn er eine echte und geladene Waffe in der Hand hält, ist irre. Du spürst einfach sofort instinktiv was für eine Macht dir eine pistole

10/08

verleiht. Mich schreckt das eher ab. Wenn es nach mir ginge, bräuchte es keine Waffen auf der Welt zu geben. Für den Film war der umgang mit Waffen notwendig, weil wir viel damit hantieren und es sollte möglichst authentisch aussehen. Man soll uns glauben, dass wir so was nicht zum ersten Mal in der Hand haben. Welche Rolle soll der Film in Bezug auf die RAF spielen? Aufklärung? Oder die Widerspiegelung eines Stückes deutscher Geschichte? BLEIBTREU ich denke, es ist vor allem cineastische geschichtsaufbereitung, eigentlich klassisches genre-kino. so wie die Franzosen ihre Filme über voltaire machen oder die engländer über shakespeare und das königreich. Das gibt’s ja überall auf der Welt, dass man sich filmisch mit der eigenen geschichte auseinandersetzt. es ist nur so, dass Deutschland das jahrzehntelang nicht gemacht hat. Das kann man ja beinahe zeitgeschichtlich nachvollziehen: Der zweite Weltkrieg und das Dritte reich sind cineastisch aufgearbeitet worden, jetzt kommen die 60er und die 70er dran. Was wir momentan in Deutschland erleben, ist eine art filmische verarbeitung unserer geschichte. und was die raF, baader und Meinhof angeht: Das ist ja alles nicht mal teil des deutschen lehrplans. Das ist total verrückt, denn es ist sicherlich in der deutschen nachkriegsgeschichte die entscheidendste Zeit und trotzdem lernen wir mehr über ludwig, den 14. Das ist schon schade. Wie würde heute deine Welt aussehen, wenn du sie dir so gestalten könntest, wie du möchtest? BLEIBTREU es gibt eine grundeigenschaft, die alles wahnsinnig schwierig macht: die gier. und es gibt eine andere eigenschaft, die zu wenig vorkommt: toleranz, beziehungsweise Mitmenschlichkeit. ich denke die Menschen sollten aufhören, immer mehr haben zu wollen und sich nur darüber zu definieren, dass man mehr hat als jemand anderes. Menschen sollten lernen, mit dem glücklich zu sein, was dieser wunderschöne planet uns bietet. Das würde uns viel stress ersparen. leider ist negative energie stärker als positive energie. Deswegen siegt leider gewalt auch öfter über friedliches verhalten – global gesehen. niemand muss gleich kinder aus afrika adoptieren oder Millionen spenden, um zu helfen. aber wenn man sieht, dass es einem kind aus der nachbarschaft nicht gut geht, weil die eltern Hartz iv-empfänger sind, kann jeder helfen. Das ist für mich nachbarschaft und nächstenliebe. auch wenn das utopisch ist, aber das ist für mich politik im besten sinne. so sollte sie gemacht werden.

hamburg InterVIeW

Es muß nicht immer teuer sein... aktuelle Trends zu fairen Preisen... täglich neue Ware und interessante Angebote...

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 11:00 – 19:00 Uhr Samstag: 11:00 – 16:00 Uhr Hegestraße 15, 20251 Hamburg Telefon: 040 / 460 27 46

www

www.myspace.com/exsparr Mittwoch 10.1 Turner – roggenrohl (ska-punk-rock) Donnerstag 10.2 Hanny – sparr meets noir Freitag 10.3 Hauke – buxte goes hh Samstag 10.4 Goden’s gate to paadie... Montag 10.6 H./D. – buxte goes hh Dienstag 10.7 Lou – braindead orcheztra (ska-punk-rock) Mittwoch 10.8 Turner – roggenrohl Donnerstag 10.9 Goden’s gate to paadie... Freitag 10.10 Hanny – sparr meets noir Samstag10.11Lars (Reno) –13tes Stockwerk vs. Sparr Montag 10.13 H./D. – buxte goes hh Dienstag 10.14 Lou – braindead orcheztra Mittwoch 10.15 Turner – roggenrohl (ska-punk-rock) Donnerstag 10.16 Goden’s gate to paadie... Freitag 10.17 Tarak – wonka,wonka Samstag 10.18 Günz – mash-up ﬁnest... Montag 10.20 H./D. – buxte goes hh Dienstag 10.21 Lou – braindead orcheztra Mittwoch 10.22 Turner – roggenrohl (ska-punk-rock) Donnerstag 10.23 Hanny – sparr meets noir Freitag 10.24 Goden’s gate to paadie... Samstag 10.25 Danny – buxte goes hh Montag 10.27 H./D. – buxte goes hh Dienstag 10.28 Lou – braindead orcheztra Mittwoch 10.29 Turner – roggenrohl (ska-punk-rock) Freitag 10.31 D./H. – buxte goes hh Donnerstag 10.30 Goden’s gate to paadie... Samstag 11.1 Hanny – sparr meets noir Also... „Hoch die Tassen“ und bis bald im Ex-Sparr!

Ex-Sparr Hamburger Berg 4 - 20359 Hamburg 040 - 33 39 68 44 info@ex-sparr.de www.myspace.com/exsparr

stadtleben hamburg

OktOber

NeU iN deiNer stadt

touRismus & event

Neuer Bachelor-Studiengang aufgrund der großen nachfrage ist der studiengang „tourism & event Management“ am euro-business-college (ebc) endlich staatlich anerkannt worden. intensiver Fremdsprachenunterricht und austausch mit ausländischen partnerhochschulen stehen unter anderem auf dem lehrplan. Zusätzlich wird das bachelorstudium mit ostasiatischem schwerpunkt angeboten.

gewinnsPieL auf

uniscene.De 2x2 Tickets

Mehr Infos über zulassungsverfahren und den Studiengang ﬁndet ihr im Web unter www.ebc-hamburg.de

tHriller live

ein HaLbes JaHRHunDeRt PoPgescHicHte

neues Hsba uni-gebÄuDe

Umgestaltung des Adolphsplatzes Der adolphsplatz bekommt ein neues gesicht und die Hamburg school of business administration (Hsba) ein neues Zuhause. Mit audimax, büros, seminar- und Dozentenräumen sowie einem café soll studentisches und urbanes leben mitten in die city gebracht werden. rund 500 studierende dürfen sich auf große Dachterrassen und moderne architektur freuen. Mehr Infos zum Neubau und freien Studienplätzen an der HSBA ﬁndet ihr im Web unter www.hsba.de

“Wieso erst jetzt?” werden sich viele Fans fragen. Zum 50. geburtstag des king of pop hat das londoner West end ein konzerterlebnis auf die bühne gestellt, das die ungewöhnliche karriere von Michael Jackson zelebriert. „thriller live“ heißt das gute stück und kommt als Musical am 12. oktober ins ccH. obwohl Jackson selbst mal angedeutet hat, gern Musicalstar zu werden, muss das 28-köpfige ensemble auf ihn verzichten und die größten Hits von „abc“ bis hin zum erfolgsalbum „thriller“ und dem bewegenden „earth song“ selbst singen. Zwei stunden lang fackelt die show ein Feuerwerk aus den Jackson-songs ab: billie Jean, beat it, thriller, i‘ll be there und viele mehr. bezaubernde kinderdarsteller des kleinen Michael und der täuschend echte look-alike-Darsteller ricko baird zollen dem könig der popmusik ihren tribut. ob es der show gelingen wird, das angekratzte image von Michael Jackson zu rehabilitieren, sei mal dahingestellt. Fest steht, seine Musik hat bis heute nicht unter seinem privaten „thriller“ gelitten. 12. Oktober, CCH, Marseiller Straße 2 (rotherbaum), 19 Uhr, 29-59 Euro, www.thrillerlive.com gewinnsPieL auf

uniscene.De 4x1 Buch & 1x2 Ticket

coMeDy-lesung

Uni-Theater sucht Talente Die university players suchen für das Winter-stück „into the Woods“ von stephen sondheim verstärkung! Die vorsprechen finden an folgenden terminen statt: sonntag, 19.10., 12 – 15 uhr im audimax 1, Montag, 20.10., 19 - 21 uhr im audimax 1, Dienstag, 21.10., 18 – 21 uhr im audimax 2, Mittwoch, 22.10., 14 - 16 uhr im Hörsaal c des philturms.

schon auf der Wickeldecke konnte der kleine ralf es kaum erwarten, endlich sprechen zu lernen. Wie gut, dass ihm seine lehrer auch das lesen und schreiben beigebracht haben! Der comedian aus der „schillerstraße“ oder „7 Zwerge – der Wald ist nicht genug“ hat gerade sein erstes buch herausgebracht und ist schon unterwegs auf lesereise. nächster Halt: streit´s Filmtheater. sein erstlingswerk „schmitz’ katze – Hunde haben Herrchen, katzen haben personal“ ist randvoll mit witzigen anekdoten und hilfreichen tipps, rund um das thema katze. schmitz ist kenner der Materie, denn seit 23 Jahren lebt er mit katze Minka zusammen.

Mehr Infos erhaltet ihr im Büro der University Players im Phil 102, unter der Nummer 428 38 48 52

14. Oktober, Streit‘s Filmtheater, Jungfernstieg 38, (Neustadt), 20 Uhr, 16 Euro (VVK), 18 Euro (AK), www.schmitz.tv

büHne fRei

10/08

texte: Manuela chrestels; Fotos: istockphoto.com (1,4), Jörn steinmetz (5)

„scHmitZ’ KatZe“

Festpreise kostenlos unverbindlich bis 40% sparen

Umziehen mit TÜV geprüftem Umzugsportal!

Hotline 0800 - 664 52 44

www.umzugsauktion.de

stadtleben hamburg uMZugsauktion.De unD D.kolev HelFen beiM WoHnungsuMZug

umZieHen LeicHt gemacHt

Drei, zwei, eins, weg! abschied nehmen und in einer fremden stadt neu anfangen. Das fällt schwer genug. Der umzugshelfer aus dem Web hilft zwar nicht bei der Wohnungssuche, sorgt aber dafür, dass der umzug entspannt über die laderampe geht. in nur 24 stunden findet www.umzugsauktion.de den günstigsten anbieter und kisten schleppen ist vergangenheit. Wer es lieber klassisch mag, sollte mal bei D.kolev vorbeischauen. Dort transportiert man Fracht günstig als beiladung zu bestehenden transporten durchs land. Für studenten lockt ein spezialtarif: Für 135 euro (plus steuern) wird der umzug komplett abgewickelt. platz ist für bett, schreibtisch, je zwei stühle und regale, pc, stehlampe, schrank, tv, Hi-Fi und zehn kartons. Mehr Infos und einen unverbindlichen Kostenvoranschlag ﬁndet ihr im Web unter www.umzugsauktion.de oder direkt bei D.Kolev, rothenbaumchaussee 101f (rotherbaum), Tel. 98 76 56 61, www.dkolev.de

Es muß nicht immer teuer sein... aktuelle Trends zu fairen Preisen... täglich neue Ware und

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 11:00 – 19:00 Uhr Samstag: 11:00 – 16:00 Uhr Hegestraße 15, 20251 Hamburg Telefon: 040 / 460 27 46

coHen + Dobernigg

verbrecHen loHnt sicH WieDer

stÖbeRn unD entDecKen

coffee & cRime KRimi-festivaL

„codo“ ist die buchhandlung in der schanze. John cohen und Daniela Dobernigg haben den buchladen eröffnet, in dem sie selbst gern einkaufen würden. auf bestseller wie Dieter bohlens buch wird bewusst verzichtet, stattdessen belletristik und klassische kulturthemen von Film über Musik bis zu kunst angeboten. regelmäßig stellt „codo“ eine liste mit neuen perlen zusammen und gibt jungen autoren die chance, sich zu präsentieren. Sternstraße 4 (Schanze), Tel. 40 18 51 10, Mo-Fr 10-20, Sa 10-18 Uhr, www.codobuch.de

Wenn ingrid noll oder Jason starr aus angesagten krimis vorlesen, ist coffee & crime time. in kooperation mit dem Diogenes verlag findet in ausgewählten starbucks-Häusern das erste krimi-Festival mit elf lesungen statt. am 1. oktober wird es gemütlich und unheimlich: bestseller-autor Jason starr liest aus „top Job“ und arjounis‘ kommissar braucht bei der lösung des Falls noch Hilfe... 1. Oktober, Starbucks Coffee House, Bergstraße 14 (Neustadt), www.starbucks.de und www.diogenes.de

10/08

texte: Manuela chrestels, Florian r. Meyer; Fotos: istockphoto.com

interessante Angebote...

stadtleben hamburg Wer Hilfe beim abmischen oder Finalisieren braucht, ist herzlich eingeladen, die Demosysteme und personal trainer im mstore zu nutzen. ab Dezember wird euer song dann im Handel bei allen apple premium reseller mstores den ipods beigelegt. eine ideale gelegenheit, um eure songs einer kreativen und innovativen Hörerschaft schmackhaft zu machen. Die gewinnerband wird darüber hinaus ein kleines exklusives uniscene-konzert in einer angesagten location geben.

Hamburgs apple premium reseller M&M:trading! und uniscene rufen auf zum

Fotos: g.light (1), vladislav gajic / paul parzych (2)

iPod-Bandcasting Hamburg 2008

Hamburgs Premium Reseller M&M:Trading! und UNISCENE rufen junge Nachwuchsbands aus Hamburg zum großen „iPod-Bandcasting 2008“ auf. Sendet eure Songs bis zum 31. Oktober per E-Mail an bandcasting@uniscene.de.

*Alle Preise in EUR netto/netto nach Abzug von 3% Skonto und inkl. 19% MwSt. zzgl. Versandkosten (mind. EUR 5,00). Bei Bestellungen im Webshop ab 50 Euro Versandkostenfrei. Händleranfragen willkommen. Fragen Sie auch nach den Sonderkonditionen für Studenten. Alle Preise inkl. USt., ggf. zzgl. Versand. Abbildungen sind Symbolfotos. Keine Mitnahmegarantie. Zahlung per Vorkasse, Post-Bar-Nachnahme. Copyright aller verwendeten Logos liegen beim jeweiligen Hersteller. Red Bull ist eine Marke der Red Bull GmbH Österreich. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. VisdP: M. Willmann. Stand 28.09.2008.

Sparen mit dem mStore Bandcasting-Bundle! Das Komplettpaket ist nur ein Vorschlag, wie Du einfach und schnell Deine eigenen Songs einspielen, bearbeiten und in Noten ausgeben könntest. Ein persönlich zusammengestelltes Paket kann Dir noch viel mehr bieten. Komm einfach zu uns in den mStore Hamburg, in der Herderstraße und wir zeigen Dir die Möglichkeiten. Eines ist jedoch bei jedem Rechner schon dabei: Garageband ist Teil der iLive Suite und bietet Dir vom Start weg professionelle Mehrspuraufnahmen, Bearbeitungsmöglichkeiten und sogar die Ausgabe der Noten!

iMac 20“ 2,4GHz KOSTENLOS DAZU: CME M-KEY KEYBOARD IM WERT VON ` 79,-

` 1.078,*

999,-

CME M-Key Keyboard

USB Mikrophon

Optionale Erweiterungen des Bundles: MXL D.R.K USB Mikrophon

` 129,-

99,-

SM Pro Audio The Mic Thing und The Mic Stand ` 239,-

199,-

iMac

M&M: Trading! Herderstraße 46-48 22085 Hamburg Tel.: 040 / 22 74 57 0 Fax: 040 / 22 74 57 17 Bestellung per E-Mail: sales@goapple.de

The Mic Thing und The Mic Stand

Feiern Für Den guten ZWeck

uniscene unD Die cHina Lounge sammeLn füR HambuRg LeucHtfeueR

Erfolgreich bewerben

Die Deutschen sind nach wie vor spendenweltmeister. am schönsten ist es, wenn man sich in der eigenen stadt für tolle projekte engagieren kann und weiß, wem das gespendete geld zugute kommt. Das sterbehospiz leuchtfeuer in st. pauli ist so ein lobenswertes projekt. es steht schwer kranken und sterbenden Menschen medizinisch und emotional zur seite und sorgt dafür, die letzte lebensphase für betroffene und angehörige so unbeschwert wie möglich zu gestalten. auch viele prominente unterstützen leuchtfeuer. Zum beispiel Designer Wolfgang Joop: „nur wer gelernt hat zu helfen, lernt sein Herz zu heilen. Deshalb engagiere ich mich für das Hospiz.“ Zusammen mit euch und der china lounge wollen wir für leuchtfeuer geld spenden. Zu diesem Zweck laden wir euch vom 23. bis zum 25. oktober zum benefizwochenende ein. überall in der china lounge werdet ihr spendendosen finden. außerdem kommt ein teil der getränke- und eintritts-einnahmen dem Hospiz zugute. Mitfeiern für den guten Zweck.

Vortrag

Basis - Info für eine erfolgreiche Bewerbung In unserer Basis - Info geht es um • sinnvollen Aufbau der schriftlichen Bewerbung • Recherche-Tipps • Tipps zum Vorstellungsgespräch

Erfolgreich bewerben

Ohne Anmeldung. Immer mittwochs. Ort: BIZ, Kurt-Schumacher-Allee 16, 1. Stock Vortrag

Beratung Bewerbungstraining In unserer Basis10.00 - Info geht es um 21.05.2008 - 13.00 Uhr • Seminare sinnvollen Aufbau der schriftlichen Bewerbung

23. - 25. Oktober, China Lounge, Nobistor 14 (St. pauli), Tel. 31 97 66 22, ab 22 Uhr, www.china-lounge.de und www.hamburg-leuchtfeuer.de

Basis - Info für10.00 eine erfolgreiche 16.04.2008 - 13.00 Uhr Bewerbung

so isst st.pauli

DeR KÖRRisaft vom KieZ Der Fc st. pauli ist kult. und eigentlich gehört er auch in die 1. bundesliga. aber das ist eine andere geschichte. Zumindest kulinarisch spielen die kiez-kicker ganz oben mit. als erster Fußballverein Deutschlands hat st. pauli jetzt seinen eigenen ketchup! lecker ist der körrisaft natürlich zu grillgut. aber echte Fußballfans wissen: ketchup passt immer. und der körrisaft erst recht. Denn neben einer besonderen gewürzmischung wird der tomatensaft noch mit karamell, aloe vera-saft und chilischoten verfeinert und hebt sich damit – wie der Fußballclub st. pauli auch – deutlich von der konkurrenz ab. 200 Milliliter gaumenfreude pro Flasche sind nicht nur für die anhänger des kultvereins ein genuss, sondern auch schmackhaft für alle anderen tomaten tunken-liebhaber! Mit dem körrisaft ergänzt der Fc st. pauli sein sortiment von shirts, Quietscheentchen, toastern, christbaumkugeln, strampelanzügen und allerlei anderen accessoires um ein weiteres Highlight und rettet damit den grill-geschmack auch über die sommersaison hinaus. kaufen könnt ihr den körrisaft bei Mutterland für 5,95 euro. Mutterland, Ernst-Merck-Straße 9 (St. Georg), Tel. 28 40 79 78, Mo-Sa 8-21 Uhr, www.mutterland.de

Migranten 01

• Recherche-Tipps 11.06.2008 10.00 - 13.00 Uhr • WTipps Vorstellungsgespräch i n t e zum rsem e s t e r 2 0 07 / 2 0 0 8 16.07.2008 14.00 - 17.00 Uhr

Ohne Anmeldung. Immer mittwochs. 13.08.2008 10.00 - 13.00 Uhr Ort: BIZ, Kurt-Schumacher-Allee 16, 1. Stock 10.09.2008 14.00 - 17.00 Uhr 16.04.2008 10.00 - 13.00 Uhr 15.10.2008 10.00 - 13.00 Uhr 21.05.2008 H o c h s c h u l t e a m H10.00 a m b u r -g 13.00 Uhr

Beratung Seminare Beratung Seminare Bewerbungstraining Bewerbungstraining Hochschulteam Hamburg

11.06.2008 10.00 - 13.00 Uhr Wir möchten Studierende Absolvent/innen Wir möchten und 16.07.2008 14.00 - 17.00 Uhr auf dem Weg ins begleiten. Studierende undBerufsleben Absolvent/innen auf dem Weg ins Berufsleben begleiten. 13.08.2008 10.00 - 13.00 Uhr Informieren Sie sich über unser Programm unter http://vdb.arbeitsagentur.de 10.09.2008 Sie 14.00 - 17.00 Uhr Informieren sich über unser Programm unter http://vdb.arbeitsagentur.de oder lassen Sie10.00 es sich- 13.00 zusenden: 11 15.10.2008 Uhr Hamburg.Mitte-TAB@arbeitsagentur.de oder lassen Sie es sich zusenden: Hamburg.Mitte-TAB@arbeitsagentur.de Vereinbaren Sie eine Beratung unter 01801 555 111 Vereinbaren Sie eine Beratung unter 01801 555 111 Kurt-Schumacher-Allee 16 20097 Hamburg Kurt-Schumacher-Allee 16 20097 Hamburg

für Studierende und Absolventen

Logo

10/08

15 11

stadtleben hamburg

JEDEN 2. + 4. MITTWOCH IM MONAT AB 20 UHR

CINEMAXX DAMMTOR VOR ORT FREIGETRÄNKE, SNACKS, VERLOSUNGEN, MODERATION

custoMringZ

totenKoPf auf eRfoLgsKuRs GEWINNT JEWEILS 50X2 FREIKARTEN EXKLUSIV AUF

aller anfang ist schwer! Das hat auch reno Machule mit seinem schmuckladen am eigenen leib erfahren müssen. nach anfänglichen schwierigkeiten hat sich customringz jedoch etabliert und stellt nun laut eigenen angaben den „besten schmuck links und rechts der elbe“ her. reno, der sich bereits mit der kneipe ex-sparr auf dem Hamburger berg einen namen gemacht hat, fertigt unikate in gold und silber an, sowie spezielle Fassungen von steinen, die in seinem shop auf st. pauli verkauft werden. auch größere aufträge konnte customringz bereits an land ziehen: einige Hamburger Museen und das aida clubschiff zählen zu seinem immer größer werdenden kundenstamm. customsringz ist eine erfolgsgeschichte, die beweist, dass sich Durchhaltevermögen und ehrgeiz auszahlen, um ans Ziel zu gelangen.

eX-sparr

20 JaHre reisebüro Fairlines

KenneR-KicKeR

gute Reise!

„genialer laden“, so steht es schon im gästebuch geschrieben. Wen wundert`s? Das ex-sparr ist Woche für Woche anlaufstelle für alle, die gern Mexikaner trinken und zu Deichkind oder den Foo Fighters tanzen. laut kenner gibt’s hier die besten kickertische, die nicht wie in anderen kneipen in dunklen ecken stehen, sondern mitten drin im geschehen. Der berg ruft!

achtung, echte globetrotter am Werk: Martina regenhardt, stephanie Queitzer und kathrin angelstein sind seit 20 Jahren reise-profis, die sich auf Jugendund studententarife spezialisiert haben. in ihrem vielfältigen angebot sind Jahrestickets zu sämtlichen Zielen der Welt, round-the-World-tickets und rundreisen buchbar. natürlich kennen sich die Fachfrauen auch mit pauschalreisen aus.

Ex-Sparr, Hamburger Berg 4 (St. Pauli), Tel. 31 79 38 33, www.ex-sparr.de

Fairlines, kleiner Schäferkamp 32 (Schanze), Tel. 44 14 56, www.fairlines.de

10/08

texte: Manuela chrestels; Foto: istockphoto.com (7)

Customringz, Seilerstraße 38a (St. pauli), Tel. 20 22 60 38, www.customringz.de

Erste Liebe Bar mit neuem Design

Lucky Strike präsentiert den Graffiti-Künstler Pablo ‚Sozyone’ Gonzales

Legales Doping für Ihre Karriere! Sie sind kurz vor dem Ziel oder haben bereits fertig studiert? Und Sie suchen einen Job, der ganz auf Ihr Profil zugeschnitten ist? Dann haben wir das richtige für Sie: Exklusive Stellenangebote im Wirtschaftsraum Hamburg – für Erfolgsstories ganz ohne verbotene Substanzen!

In seiner Heimat Belgien hat sich Sozyone Gonzales durch seine erfolgreiche Hip Hop Musik bereits einen Namen gemacht

Lucky Strike verschreibt sich erneut der Kunst und präsentiert die von Pablo ‚Sozyone’ Gonzales umgestaltete Erste Liebe Bar auf der Hamburger Fleetinsel. Darin drückt der belgische Hip Hop Künstler der Location in seinem unnachahmlichen Streetstyle aus Graffiti und Großstadtkunst seinen ganz eigenen Stempel auf. Mit dieser Aktion verhilft Lucky Strike dem gebürtigen Andalusier nach erfolgreichen Ausstellungen in der ALICA Gallery Brüssel und der Art Brussels endlich zu seinem ersten Auftritt in Deutschland. In der belgischen Szene hat er längst für Furore gesorgt: Seine Werke erzählen authentische kleine Geschichten von der Straße und transportieren den Hip Hop direkt auf die Wände der Erste Liebe Bar. Wer sich über die Erste Liebe Bar hinaus von der coolen Graffitikunst des Pablo ‚Sozyone’ Gonzales überzeugen möchte, kann das aktuell ebenfalls dank der Unterstützung von Lucky Strike in der Vicious Gallery in Altona. Die Betreiber Christoph Tornow, Daniel Grau und Benjamin Link präsentieren bis zum 23. Oktober Werke des Künstlers. Die Ausstellung ist mittwochs bis samstags zwischen 13 und 19 Uhr geöffnet. Erste Liebe Bar, Michaelisbrücke 3 (Neustadt), Tel. 369 018 08, www.ersteliebebar.de Vicious Gallery, Kleine Freiheit 47 (Altona), Tel. 67 30 56 53, www.viciousgallery.com

Wir sind Spezialisten für kaufmännische Berufe – und bieten Ihnen:

� Mehr Erfolg! Weil wir Ihnen nur Stellen vermitteln, die exakt zu Ihrem persönlichen Profil passen.

� Mehr Sicherheit! Weil Sie mit uns einen festen Arbeitsplatz finden und trotzdem viele Unternehmen kennenlernen können.

Direktanstellung vs. Zeitarbeit

Recruitingtag für ingenieure Ingenieure gesucht! Absolventen erfahren beim Recruiting Tag in der Handelskammer, wie sie einen Job in den interessantesten Unternehmen ergattern. Experten von der Fachkräfte-Vermittlungsagentur Top in Time geben Tipps für einen gelungenen Berufseinstieg und zeigen Vor- und Nachteile von Zeitarbeit und Festanstellung auf. „Die Zeiten, in denen Leiharbeitskräfte den Ruf von „B-Qualität“ hatten sind vorbei. Man lernt durch Zeitarbeit verschiedene Unternehmen und Arbeitsbereiche kennen“, weiß Rainer Rudzki, Top in TimeGeschäftsführer. 7. Oktober, Handelskammer Hamburg, Adolphsplatz 1 (Neustadt), 11-17 Uhr, www.topintime.de

10/08

ARBEIT UND MEHR Zeitarbeit & Arbeitsvermittlung GmbH Hudtwalckerstraße 11 · 22299 Hamburg Tel. 040 460 635-0 · Fax 040 460 635-199 mail@arbeit-und-mehr.de · www.arbeit-und-mehr.de

stadtleben hamburg

Oktober

NEU in deiner stadt

Designerbrillen

Großer Burstah 46-48 (Neustadt), Mo-Fr 9.30-19.30, Sa 10-16 Uhr, Tel. 36 09 26 90, www.optikrenken.de

KLÖNSCHNACK MIT Calexico

Konzert bei Michelle Records Michelle Records ist bekannt für seine legendären Schaufensterkonzerte. Im Oktober wartet der Plattenladen mit einem Highlight für Mariachi-Country Rock-Fans auf: Calexico stattet der Innenstadt einen musikalischen Besuch ab! Am 23.10. werden die Musiker aus den USA 30 Minuten ihre Songs performen. Tolle Musiker, in intimer Atmosphäre und zum Anfassen. Der Eintritt ist frei! Michelle Records, Gertrudenkirchhof 10 (City), www.michellerecords.de

NEUE MÜSLIBAR IN DER SCHANZE

Die Mischung macht‘S Bio-Boom und Öko-Trend sorgen momentan für schier unerschöpflichen Zuwachs in der Mode- und Gastro-Szene. Da muss man sich schon etwas einfallen lassen, um aus der Masse hervorzusteSorgen für den individuellen Müsli-Mix: Sophia Hoffmann chen. Genau das haben Sophia Hoffmann und Agnes Sieroslawski getan und Agnes Sieroslawski und die erste Müslibar Hamburgs eröffnet – Biozertifizierung inklusive. Und weil kein anderes Stadtviertel besseren Raum für neue Ideen bietet, haben sie die Zelte der Hoffski Müslibar in der Schanze aufgeschlagen. Für ihren Laden haben sich die Inhaberinnen einen traditionsreichen Ort ausgesucht und ersetzen mit der Hoffski Müslibar den Eisdealer, der dort bis jetzt beheimatet war. In dem kleinen Laden in der Bartelsstraße kann der geneigte Flocken-Fan getrost auf Fertigmischungen verzichten und sich die Frühstückscerealien nach Belieben individuell zusammenstellen. Über 50 biologische Getreideflocken, Nüsse, Trockenfrüchte und dazu frisches Obst und Quark machen die Entscheidung schwer. „To go“ darf natürlich auch hier nicht fehlen: Wer keine Zeit hat, in gemütlicher Atmosphäre das Müsli zu genießen, kann sich seine „Schokoladen-Kameraden“ einfach mit nach Hause nehmen. Aber wer tauscht schon ein Schanzenfrühstück mit der eigenen Küche? Ach ja: Kaffe, Tee und Smoothies gibt es in der Hoffski Müslibar natürlich auch. Hoffski Müslibar, Bartelsstraße 8 (Schanze), Tel. 79 69 68 78, Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa 10-16 Uhr

ERSTER FROZEN-JOGHURT SHOP IN HAMBURG

EIS AUF KOREANISCH

8 MIN IN EIMSBÜTTEL

Poetry-Slam im Javahouse Es darf mal wieder etwas länger sein. Statt den üblichen fünf, bekommen Poeten und Dichter am 31. Oktober satte acht Minuten Zeit, die Gunst des Publikums zu erobern. Genug, um auch längere Texte zu reimen, zu lesen und zu performen. Mitmachen kann jeder Poetry-Slammer, egal ob er schon auf dem Siegertreppchen stand oder erstmals Bühnenluft schnuppern möchte. 31. Oktober, 20 Uhr, Javahouse, Osterstraße 4 (Eimsbüttel), Tel. 27 86 85 95, Reservierung empfohlen

Fünf Bok-Restaurants hat Shin Won Kang bereits in Hamburg eröffnet und betreibt diese äußerst erfolgreich. Sein neuester Streich ist zwar auch ein kulinarischer Trend aus Asien, hat aber nichts mit gebratenen Nudeln, Chop Suey oder Pekingente zu tun. Im Yogurt Tree, dem ersten Frozen Joghurt-Shop Hamburgs, bietet er seit kurzem gefrorenen Joghurt an. Das klingt erst einmal nicht spektakulär, schmeckt dafür aber umso besser. Die kalte Erfrischung ist anShin Won Kang bringt koreanische geblich in Südkorea schon jetzt der Renner und wird Trends nach Hamburg an jeder Straßenecke verkauft. Kein Wunder eigentlich, dass es nun auch bei uns seinen Siegeszug antritt. Denn Frozen Joghurt hat weniger Fett und weniger Zucker als Eis und bietet damit eine leichte Alternative zur sahnigen Eisbombe. In dem kleinen, bunten Eckladen in Altona können die Geschmacksrichtungen Natur, Vanille, Pfirsich-Maracuja und Grüner Tee nach Belieben mit frischem Obst, Streuseln, Cornflakes oder Gummibärchen verfeinert werden. Übrigens: Auch diejenigen, die einmal koreanische Cookies probieren möchten, sind im Yogurt Tree richtig… Yogurt Tree, Bahrenfelder Straße 211 (Altona), Tel. 43 27 43 07, tägl. 11-22.30 Uhr

10/08

Texte: Debbie Blume, Manuela Chrestels; Fotos: Reiss (2,3,6,7), von Foris (4), istockphoto.com (5)

Optik Renken Aus dem Geheimtipp in der Innenstadt ist längst Hamburgs Kultgeschäft in Sachen Brillen-Mode geworden. Der Wahlhamburger Michael Renken führt zeitlos-schicke Brillen und Sonnenbrillenmodelle von Designern wie Fendi, ic! berlin, Prada oder Calvin Klein. Top: Für Brillengläser gibt es eine Preisgarantie und einen 2-JahresNachkaufbonus.

10/08

stadtleben

presented by

termiNe

bDo HocKeY masteRs beim vier-nationen-turnier treten die Hockey-Herren gegen pakistan, belgien und Malaysia an. 3.-5. Oktober, Uhlenhorster Hockey Club e.v. (Uhlenhorst), www.hamburgmasters.de

goLf-tuRnieR Das 9-loch-golf-turnier auf dem golf gut in glinde wird veranstaltet von der golf lounge Hamburg. 25. Oktober, www.golﬂounge.info

Hanseboot Hamburgs legendäre Messe rund um boot und Wasser geht in die 49. runde.

sportscarD

sPoRt Zum stuDententaRif Hot-iron, indoorcycling, ultimate Frisbee, Fußball, Hockey oder badminton? Mehr als 140 kurse in über 30 verschiedenen sportarten aus den bereichen sportspiele und Fitness bietet der Hochschulsport mit der neuen sportscard an. Der beitrag für das gesamte semester beträgt nur 50 euro. Danach kann ohne weitere anmeldung völlig flexibel aus diesem riesigen sportangebot gewählt werden. verteilt auf 15 verschiedene standorte in der gesamten Hansestadt ist für jeden mit sicherheit das passende angebot dabei. studieren soll ja schließlich nicht nur aus stress und lernen bestehen. Der Hochschulsport kümmert sich um den richtigen ausgleich! Das komplette Angebot ﬁndet ihr unter: www.hochschulsport-hamburg.de

25. Oktober - 2. November, Messehallen (St. pauli), www.hanseboot.de

sPoRtscaRD – vieL sPoRt füR wenig geLD studierende zahlen für die sportscard vom 1. november 2008 bis 31. März 2009 gegen vorlage des studentenausweises nur 50 euro. Für Hochschul-Mitarbeiter beträgt der beitrag 75 euro und alle anderen sind mit 100 euro dabei.

HaLbmaRatHon am 19. oktober startet der 17. Halbmarathon in bramfeld. letztes Jahr gingen über 200 Herbstläufer an den start. 19. Oktober, www.halbmarathonbramfeld.de

ladies only heißt es beim segel Matchrace vom 30. oktober bis 2. november im Hamburger segel club e.v. an der alster. 30. Oktober - 2. November, Segel Club e.v, An der Alster 47a (St. Georg), www.hsc-hamburg.org

DeutscHeR mannscHaftswettbeweRb scHwimmen (Dms) in verschiedenen Disziplinen startet am 3. oktober der testlauf der DMs im landesleistungszentrum Dulsberg. auch der endkampf findet am 8. november statt. 3. Oktober, Testlauf; 8. November, Endkampf, Dulsbergbad, Am Dulsbergbad 1 (Dulsberg), www.hamburger-schwimmverband.de

nulltariF

scHnupperWocHe

gRatis-sPoRt füR eRstsemesteR

ausPRobieRen & gewinnen

Den optimalen start ins studium gibt es gratis: im erstsemesterclub können alle sportkurse im sportpark rothenbaum und im sportzentrum der tu Harburg an den Wochenenden fünf Monate lang gratis getestet werden. einfach sportzeug mitbringen und mit dem studentenausweis anmelden.

Der Hochschulsport gibt dir eine Woche Zeit, das gesamte sportscard-programm ausgiebig zu testen und verlost unter allen teilnehmern 50 sportcards im Wert von insgesamt 2.500 euro. Die teilnehmerkarten findet ihr im beigelegten HochschulsportFlyer.

Alle Informationen ﬁndet ihr unter www.hochschulsport-hamburg.de

Mehr Infos gibt es im Netz unter www.hochschulsport-hamburg.de

hOChsChulspOrt 10% gÜnstIger. mIt dem studentenkOntO haspaJoker unicus. partner des hOChsChulspOrt hamburg.

10/08

texte: Manuela chrestels; Fotos: Deutsche Hockey agentur (1), istockphoto.com (2,5)

segeLn

hamburg Stadtleben

sHOPPInG hamburg Zur Geschichte des Grindelviertels: Urkundliche Erwähnungen des damaligen Wald- und Feuchtgebietes westlich des (später gebauten) Dammtors finden sich im 14. Jahrhundert. Heute ist das Grindel-Quartier Zentrum des Hamburger Studentenlebens.

Dinky Di Mit der Dinky Di rockst du die Straße! Kolossal hübsche crumplerumhängetasche für wilde Straßenpartys und laue Sommerabende. Volumen: 18 Liter. umhängetasche Dinky Di, crumpler, 79.95 Euro, gesehen bei Extra tour in der Schlankreye

unIscene

tIPP

Oriental Tea Orientalisches Essen im Balutschi – und dazu der passende Tee, serviert in netter Runde. Oriental Tee, gesehen im Balutschi in der Grindelallee 31

Kleines Wörterbuch für Liebende

Naskori

Die junge chinesin Zhuang reist zum ersten Mal in den Westen und taucht in eine fremde Welt ein. Sprache und umgangsformen, Essen und trinken, Liebe und Sex – alles ist befremdlich, überraschend und manchmal unbegreiflich. – Kleines Wörterbuch für Liebende, xiaolu Guo, 19,95 Euro, Roman, 352 Seiten, gesehen in der heinrich heine Buchhandlung in der Grindelallee 26-28

Original-anhängerSchmuck aus afghanischer Produktion, gefertigt aus Neusilber. anhänger naskori, 29 Euro, Länge 21 cm x Breite 9 cm, gesehen in der Kabul Art Galerie in der Grindelallee 105

sZene-gastro

Junge MoDe

orientaliscH

bucHHanDlung

bageL PaRK

an & füR sicH

baLutscHi

HeinRicH Heine

Zwischen vorlesung und seminar noch schnell zum bagel park auf einen caffè latte mit good Morning bagel oder bircher-Müsli. Mit immer neuen kreationen und studenten-angeboten lockt das sortiment des bagel parks in die grindelallee. geheimtipp: kostenloses W-lan den ganzen tag!

Wer sein t-shirt mit originellen Hamburg-Motiven oder gar seinen eigenen bedrucken lassen möchte, ist bei an & Für sich genau richtig. „außerdem führen wir Mode von pussy Deluxe und vive Maria“, erklärt Frau Hartges-Zeller, die das geschäft zusammen mit ihrer tochter führt.

„Dem alltag entfliehen und die seele in einer wunderbar entspannten atmosphäre bei traditioneller exotisch-orientalischer küche aus 1001 und einer nacht genießen“, verspricht balutschi-chef iftikhar ahmad, “vegetariern bieten wir dabei eine vielfalt an veganen und vegetarischen spezialitäten!“

Das sortiment umfasst neben allen geisteswissenschaftlichen Disziplinen die bereiche betriebswirtschaft, rechts- und sozialwissenschaften. vor ort findet ihr über 50.000 titel! Doch wem das nicht genug ist, der hat online unter heinbuch.de die Wahl zwischen 1,5 Mio. büchern und 15.000 ebooks!

Grindelallee 31, Tel. 45 24 79, täglich geöffnet von 12 bis 24 Uhr, www.balutschi.com

Grindelallee 26-28, Tel. 441133-0, Mo-Fr 9.3019 Uhr, Sa 10-16 Uhr, www.heinebuch.de

Grindelallee 32, Tel. 414 666 10, Mo-Fr 8.30-19 Uhr, Sa 9-18 Uhr, So 10-18 Uhr, www.bagel-park.de

Grindelallee 40, Tel. 44191821, Mo-Fr 9-17 Uhr, Sa 10-14 Uhr

10/08

CS_Anz_Reload_89x118

14:28 Seite 1 hamburg sHOPPInG

14.11.2007

Campus Suite / Uni Grindelallee 17

10 Mal in Deutschland www.campussuite.de

Campus Suite / Uni Grindelallee 110 Campus Suite / UKE Christoph-Probst-Weg 3 Campus Suite / City Brandsende Georgsplatz 2-4

Vive Maria Bei den einen lösen die biblischen Motive auf den Dessous des Labels Vive Maria blankes Entsetzen aus, bei den anderen die pure Kauflust... Sexy Dessous von Vive Maria, gesehen bei an & für Sich in der Grindelallee 40

Fotos: Frank tolksdorf, istockphoto.com (2,4), patrizier-Design (8)

RELOAD YOURSELF

Riesen-Bagel „Lox“ Sesam-Bagel mit cream cheese, Eisbergsalat, norwegischer Räucherlachs, Tomate und frischem Dill. Die Bagels aus ungesäuertem hefeteig werden nach altem Rezept permanent frisch gebacken und kommen ofenfrisch in den Verkauf. Vor jedem Backen werden die Kringel in nahezu kochendem Wasser pochiert. auf diese Weise erhalten sie eine knusprige Hülle und ein dichtes geschmackvolles Inneres.. Riesen-Bagel „Lox“, 3,90 Euro, gesehen im Bagel Park

kunst

outDoor-ausrüster

KabuL aRt gaLeRie

extRa touR

=>LB@G K>LM:NK:GM kreative gourmetvisionen an einem besonderen ort. die sushi for friends gruppe präsentiert ihr design-restaurant: die white lounge in winterhude, barmbeker str. 2, 22303 Hamburg, direkt bei kampnagel reservieren sie einfach unter www.hamburg-white-lounge.com

Die Faszination der afghanischen kultur erlebt ihr in der kabul art galerie in der grindelallee im wahrsten sinne hautnah. galerist noorullah karimi hält für euch nicht nur traditionellen schmuck bereit, sondern auch diverse Wohn-accessoires. auch online könnt ihr euch schon einmal vorher umschauen... Grindelallee 105, Tel. 2002062, Mo-Fr 9.3019 Uhr, Sa 9.30-16 Uhr, www.kabul-art.com

ihr plant, euch einen lebenstraum zu erfüllen und in die natur zu starten? Dann besucht vorher entweder den extra tour-shop am grindel oder seinen online-shop! neben bekleidung und campingartikeln bietet euch inhaber und outdoor-spezialist Frank Mertens auch rucksäcke und kletterartikel.

lieferdienst 4 x in hamburg

040 / 20 97 1000 mo - fr 11.30-14.30h mo - so 17.30-22.00h

Schlankreye 73, Tel. 4226022, Mo-Mi 10-19 Uhr, Do-Fr 10-20 Uhr, Sa 10-16 Uhr, www.extra-tour.com

10/08 Uniszene_white lounge_1.indd 1

15.08.2008 11:41:21

sHOPPInG hamburg

Yusef Lateef Er gilt als der Mitbegründer des Ethno-Jazz. yusef Lateef, 1920 als William Emanuel huddleston in tennessee geboren, konvertierte während seines Kompositionsstudiums an der Wayne State university in Detroit zum ahmadiyya islam und nahm seinen muslimischen namen an. yusef Lateef‘s Little Symphony (1987) erhielt den Grammy für das beste new-age-album. Gleichwohl blieb sein hauptaugenmerk immer auf den Jazz gerichtet yusef Lateef, the Many faces of yusof Lateef, 15 Euro, gesehen in der Plattenkiste in der Grindelallee 41

Spartan Cape

im Jahre 480 vor christus greift das persische Reich Griechenland an. und während die Landsleute fliehen und den angreifern den Rücken zuwenden, widersteht eine kleine armee von 300 Spartanern den angreifern. Dies ist der offizielle und lizensierte 300-filmumhang der aus authentischen Materialien gefertigt wurde. 300 Spartan cape, 99 Euro, King Leonidas helm, 179 Euro, gesehen bei Swords and More in der Grindelallee 36

Großer Ziegenkäsesalat Mit Eichblatt, Lauchzwiebeln, cocktailtomaten, Walnüssen, gegrilltem Ziegenkäse und Olivenöl-Rotweinessig-Sauce. Großer Ziegenkäsesalat, 9 Euro, gesehen im arkadasch am Grindelhof 17

Pizza Special Pizza ist laut umfragen das beliebteste Gericht der deutschen Studierenden. aus diesem Grund bieten diverse Restaurants im Grindelviertel die runden Ofenstücke an. Doch die Pizzen im Geo sollen zu den Besten gehören... Pizza Special, 6 Euro, gesehen im Geo beim Schlump 53

türkiscH-HanseatiscH

Musik

apple-sHop

Der leckerste MittagstiscH

aRKaDascH

PLattenKiste

gRavis

RestauRant KLett

„arkadasch bedeutet ‚Freund‘ – ein Freund, den man gerne in gastlicher atmosphäre mit guten speisen und getränken willkommen heißt!“ inhaber necati Özden möchte euch zwischen den vorlesungen oder nach einem abaton-kinobesuch mit einer vielzahl an türkischen spezialitäten verwöhnen.

Wer hören will, muss wühlen – und darf das natürlich! in der plattenkiste findet ihr neben einem mächtigen angebot an cDs, DvDs & vinyl, einschließlich echter raritäten aller sparten, auch Filmneuheiten. schaut einfach mal zwischen den vorlesungen bei Daniel in der plattenkiste vorbei!

Wer einfach nur einen computer oder Mp3-player braucht, geht zum elektromarkt. Wer aber lifestyle will, geht zu gravis in der grindelallee, dem Marktführer und der größten deutschen Handelskette für Mac, ipod und andere produkte aus dem bereich des digital life.

ihr plant ein erstsemester-treffen? Dann ab ins restaurant klett! unser tipp: Der Mittagstisch! euch erwarten pizza und pasta ab 4,50 euro und frische Fleischgerichte ab 5,50 euro. nur die frischesten Waren direkt vom Markt garantiert euch klett-inhaber Malik Zeschin, der sein restaurant liebevoll führt.

Grindelallee 41, Tel. 451859, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr, www.plattenkiste.eu

Grindelallee 25, Tel. 44 14 38, Mo-Fr 10-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr, www.gravis.de

Grindelhof 17, Tel. 44 84 41, täglich geöffnet ab 10 Uhr bis spät nachts, www.arkadasch.de

Bundesstr. 40 (Ecke Rentzelstr.), Tel. 41498728, täglich geöffnet 11-24 Uhr

10/08

hamburg SHOPPING Zur Geschichte: Das Grindelviertel entwickelte sich mit dem Anwachsen Hamburgs im 19. Jahrhunder zum Zentrum der dortigen jüdischen Gemeinden. Ausdruck hierfür war unter anderem der Bau mehrerer Synagogen.

Studieren Sie uns! An der NBS Northern Business School studieren Sie praxisnah, werden intensiv beraten und betreut und haben in sieben Semestern einen staatlich anerkannten Abschluss.

B&W Zeppelin Das Streben nach Klang hat mit dem Zeppelin von Bowers und Wilkins eine neue Dimension erreicht! Die vielfach ausgezeichnete Lautsprechertechnologie von B&W hält beim Zeppelin erstmals Einzug in ein Soundsystem für den iPod. B&W Zeppelin iPod Soundsystem mit integriertem iPod-Dock, 598 Euro, gesehen bei Gravis in der Grindelallee 25

Salat der Saison

Fotos: Frank Tolksdorf, istockphoto.com (7), Sax (6), Alx (8), Gravis (11)

Diplom-Kaufmann/-frau (FH) Diplom-Wirtschaftsinformatiker/-in (FH) Bachelor of Arts (B.A.) Betriebswirtschaft Bachelor of Science (B.Sc.) Wirtschaftsinformatik

Weiterkommen! Berufsbegleitende Wirtschaftsstudiengänge in Hamburg. Info 040 608 13 618 Web www.nbs.de

Vitaminas für Geist und Körper! Salate sind gesund, und bei Klett schmecken sie auch besonders gut! Salat der Saison, gesehen im Restaurant Klett in der Bundesstraße 40.

MODE

Lecker und Urig

Swords and more

GEO

INTERNATIONAL ZÜGIG PRAXISNAH Wir bieten Ihnen ein 3-jähriges kompaktes, internationales und praxisnahes Studium mit intensiver Sprachausbildung inklusive Auslandssemester und -praktikum. Neben dem International Diploma der European Management Academy (Paris) absolvieren Sie optional den Bachelor of Arts (Hons) in Business Management der University of Sunderland (UK).

International Business Management* auch mit Schwerpunkt China Liebhaber asiatische Schwerter, hochwertiger handgeschmiedeter Samuraischwerter und dekorativer Schwerter aus dem Film- und Fantasy-Genre werden hier ihr Paradies finden. Dringend empfohlen: ein Besuch im Online-Shop, der auch das Herz der Paintballer höher schlagen lässt. Grindelallee 36, Tel. 97071570, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr, www.swords-and-more.de

10/08

Die leckersten Holzofenpizzen zu studentischen Preisen gibt‘s im Geo (gegenüber vom Geomatikum). Das weiß inzwischen jeder Student in Hamburg. Alle kleinen Pizzen kosten 5 Euro, alle großen Pizzen und Nudelgerichte sowie Salate ab 6 Euro. Wer nicht hingeht, hat etwas verpasst! GEO, Beim Schlump 53, Tel. 449674, Mo-Do 1124 Uhr, Fr 11-1 Uhr, Sa 17-1 Uhr, So 17-24 Uhr

Tourism & Event Management* auch mit Schwerpunkt China International Logistics Management

*FIBAA-akkreditiert

International Relations & Politics

Esplanade 6 · 20354 Hamburg · Telefon 040 323370-0 info@ebc.hamburg.eso.de · www.ebc-hamburg.de Weitere EBC´s in: Berlin · Bielefeld · Bonn · Dresden · Düsseldorf · Jena · München

TOP Frisöre

beauty hamburg

Hamburg ist reich an Top-Frisören. Da fällt die Auswahl schwer. UNISCENE hat sich umgehört, welche derzeit die angesagtesten Barbiere in der Studentenszene sind. Wir waren vor Ort und haben den Vorher-Nachher-Test gemacht. Für den großen und den schmalen Geldbeutel ist für jeden etwas dabei.

EINE HOMMAGE AN DIE FRAU: CHIMERA Was hat ein Fabelwesen mit der neuen Herbst-WinterKollektion von Vidal Sassoon zu tun? Wir haben bei Peter Dawson nachgefragt.

peter Dawson ist Creative Director von Vidal Sassoon. Er entwickelt vor allem Farbkreationen

ugegeben, chimera hört sich merkwürdig an. peter Dawson erklärt uns die idee dahinter: „Der neue trend chimera ist angelehnt an die griechische Mythologie, in der die Frau ihre neue sinnlichkeit entdeckt und sich als neue Femme Fatale präsentiert. Die neue kollektion ist eine Hommage an serge lutens Fotoserie aus den 80er Jahren: porzellanblasse Models tragen satin und spitze zu kajal umrandeten augen und blutroten lippen.“

nichts wird dem Zufall überlassen und alles direkt am puls der Zeit entschieden. Qualität ist dabei oberstes gebot, so lautet die philosophie von vidal sassoon. in Deutschland gibt es vier Hauptgeschäfte, eines davon in Hamburg. ständige Weiterbildung und erweiterung des könnens stehen an erster stelle. Deswegen erhält jeder stylist zusätzlich eine interne sechsmonatige ausbildung und regelmäßige schulungen. Mit der erfindung der „Wash and Wear“ Frisur wurde vidal sassoon in den 70er Jahren berühmt. er befreite die Frauen von lockenwicklern und toupierkämmen: Die Fönfrisur war geboren und ist immer noch der renner in der Frisurenmode. auch trends wie der bob wurden von vidal sassoon erfunden und gelten bis heute als klassiker. Vidal Sassoon, Neuer Wall 31 (Neustadt), Tel. 36 14 11 11, www.sassoon.com

10/08

Fotos: reiss (Fon)

sassOON saLON

hamburg beauty

FON MEIN NAME IST BLOND Vivien ist aufgeregt. Für UNISCENE wird sie sich heute bei FON einem Typwechsel unterziehen.

in ganzes team steht bereit, um viviens typ zu verändern. Die 16-jährige ist auszubildende bei Fon und hat schon viele ausgefallene Frisuren gesehen. Heute muss sie sich selbst von ihrem Wuschelkopf trennen. „Da kommt einiges ab, wir machen einen stylischen kurzhaarschnitt mit blonden Foliensträhnen“, erzählt Friseur sascha (28) und mischt die Farbe an. oh schreck, die ist ja blau! „Das muss so!“ lacht sascha. Die Haare werden aber trotzdem blond. vivien ist begeistert!

sich im Friseur-salon wie zu Hause fühlen? Das kann man bei Fon. große grüne sessel im salon im levantehaus lassen den raum in fröhlicher atmosphäre erstrahlen. Hier dreht sich alles nur um den kunden und seine Wünsche. eine ganz persönliche typberatung steht an erster stelle. neben den klassischen schnitten wird geschaut, welche trends gerade im kommen sind und ob diese zum kunden passen. Mit den hauseigenen produkten werden die Haare dann so richtig verwöhnt. FON, Mönckebergstraße 7 (levantehaus, Altstadt), Tel. 32 52 63 80, Grindelhof 19 (Rotherbaum), Tel. 4103205, www.fon-friseur.de

Vom Wuschelkopf zum stylishen kurzhaarschnitt ANZEIGE

10/08

beauty hamburg

UNTER FREUNDEN Für ihre große Geburtstagsparty kam Viola die UNISCENE-Vorher-Nachher-Frisöraktion gerade recht. Sie hat sich für einen ganz besonderen Frisör entschieden: Neubau and friends gehört zu den meistprämierten Haarkünstlern Hamburgs.

leichter Fransenschnitt mit Pony und pinken Strähnchen. So feiert viola heute ihren 17. Geburtstag!

m e n t s

r e

Eppendorfer Landstraße 141 20251 Hamburg Fon 040.46 96 14 22 Fax 040. 460 56 92 info@neubau-and-friends.de www.neubau.net

NeUbaU aNd FrieNds bei cappuccino und kopfmassage entspannen und zufrieden wieder nach Hause gehen – der traum des perfekten Friseurbesuchs wird wahr. neubau and friends gehört laut „german Hair Dressing award“ zu den 100 besten Friseuren Deutschlands! trotzdem ist die atmosphäre hier unangestrengt und persönlich. Zwischen den rollenden spiegeln und fröhlichen Farben fühlt man sich gleich wie zu Hause. Jeder kunde wird individuell beraten und bekommt den Haarschnitt, der zu seiner persönlichkeit passt. Heike neumann gibt in Fortbildungsseminaren ihre erfahrungen aus den Modemetropolen weiter. achtung: Für das „cut & color“-seminar am 26. oktober werden noch Models gesucht, an denen avantgardistische Frisurentrends aus london nachvollzogen werden. NeuBau and friends, Eppendorfer Landstraße 141 (Eppendorf), Tel. 46 96 14 22, www.neubau.net

10/08

Fotos: schiffler (neubau and friends), reiss (unisex)

iola hat volles vertrauen. „von Heike lasse ich mir jede Frisur machen“, sagt die schülerin, die seit Jahren Modell für neubau and Friends steht und schon einige ausgefallene Haarkreationen ausprobiert hat. Heute wird es aber nicht ganz so extravagant. Mit pinken strähnchen werden leichte akzente gesetzt und aus violas langen Haaren ein trendiger Fransenschnitt mit pony geschnitten. viola wird heute in ihren 17. geburtstag reinfeiern und dank ihrer neuen Frisur der star auf ihrer party sein. Happy birthday!

hamburg beauty

BITTE STYLISCH! Unisex gehört zu den absoluten Kult-Frisörketten in Hamburg. Kaum jemand steht für so extravagante und verrückt-kreative Haarschnitte. „Genau richtig für mich“, findet Johanna, die sich spontan für die UNISCENE-Aktion gemeldet hat. Die ElBACADEMY hat ihren Sitz in der City Nord in Hamburg. In den Studienräumen wurden.

s ist bunt, laut und schrill in der unisex-Filiale im ekZ Hamburger straße. aber das ist gewollt! Wem es hier nicht gefällt, der trägt Dauerwelle. Johanna hat sich heute ganz spontan entschieden, Haare zu lassen und Friseurmeisterin kathleen lässt sich nicht zweimal bitten. Die 23-jährige bekommt einen stylischen bob und braune strähnchen. Während die Farbe einwirkt, wird Johanna geschminkt. es darf heute schnell gehen, schließlich braucht sie noch ein passendes outfit zur neuen Frisur, bevor die geschäfte im ekZ schließen.

UNiseX coole Frisuren, angesagte Musik und Friseure, die ihr Handwerk verstehen: so kennt man unisex. Wer langeweile ablehnt und mit einer neuen, trendigen Frisur aufmerksamkeit erregen will, sollte hierher kommen. ob kurz, lang, wellig oder glatt - aus jedem Haar lässt sich etwas besonderes machen. und das im bereich des bezahlbaren. schon ab 21 euro kann man sich neu stylen lassen. Für 75 euro gibt es „Dein style all inclusive“. unisex ist immer auf der suche nach etwas einzigartigem. Jedes Jahr gibt es neue, kreative kollektionen der stylisten. Mit spaß und guter laune werden die neuen styles dann umgesetzt. schon gewusst? unisex sucht Modelle für Fashion shows in ganz Deutschland. Wenn ihr lust auf verrückte events habt, seid ihr hier richtig. einfach auf dem unisex-Homepage anmelden! Unisex, EKZ Hamburger Straße (Barmbek), Tel. 22698406, www.unisex-friseure.de

10/08

ktio2n0.08! e l l o K e r Neu eptembe

01. S Seit dem

www.unisex-friseure.de

Über 80x in Deutschland

Beauty

Mikados Haarschnitte lassen sich bequem und ohne großen Aufwand Zuhause nachstylen

ZOPF ODER KAHL? Mikado ist der Star in der Schanze. Hier wird auf Qualität viel Wert gelegt. Kein Wunder, dass sich gleich drei unserer UNISCENE-Lesermodels für Mikado entschieden haben. Tipp: Jeden ersten Freitag legen verschiedene DJs bis Mitternacht auf – der Betrieb läuft weiter.

ustin hat alle Hände voll zu tun. Drei Models sitzen vor den Spiegeln und warten auf neue Frisuren und Farben. Dass Mikado nicht nur bei Stammkunden gut abschneidet, war längst bekannt und auch unsere Models verlieren heute an Länge. „Ich habe noch nie so vielen Mädchen kurze Haare geschnitten, wie in diesem Jahr“, sagt Dustin und mischt Farbe für die Surfersträhne an. Bitte was? „Eine neue Art, das Haar aufzuhellen, ohne die Natürlichkeit zu verlieren“, erklärt der Friseur. Wer Blocksträhnen auch „Tschüss“ sagen möchte, sollte sich einen Termin bei Mikado geben lassen.

Lehmweg 35 Eppendorf 48 48 02 Di – Sa ab 11:00 mikado-haare.de

mikado Stylish und lässig – so könnte man den Friseur-Salon von Birgit Fedke beschreiben. Mittendrin im lebhaften Geschehen der Schanze, ist Mikado Anlaufpunkt für Trendsetter und diejenigen, die es noch werden wollen. Denn hier wird auf Qualität besonders viel Wert gelegt. Die Friseure verstehen ihr Handwerk und überzeugen durch exakte Fingerfertigkeiten. Mikado, Julius Str. 12 (Schanze), Tel. 47 87 75, www.mikado-haare.de

10/08

Fotos: Reiss (Mikado)

Juliusstraße 12 Schanzenviertel 47 87 75

hamburg beauty

mitO

„ERLAUBT IST, WAS GEFÄLLT“ Michele Grasso hat einen Traum: Hamburg soll Fashion-Metropole Nr. 1 werden. Wie er das machen will? Bislang sehr gut! Sein Name hört sich nicht nur an wie der eines Designers – er ist einer. Der gebürtige Italiener und Inhaber der MiTo Hairgroup scheut keine Kosten und Mühen, um seinem Ziel näher zu kommen. Er jettet von London über Mailand nach Paris und Berlin – auf der Suche nach den neuesten Trends, die er in Hamburg etablieren möchte.

k Michele Grasso, MiTo-Inhaber und kreativkopf der Firma Tigi, ist stets auf der Suche nach neuen Modellen

ate Moss, sienna Miller und pete Doherty sind Fashionvorbilder für junge leute. Was sie tragen wird zum trend. als verantwortlicher im kreativteam der londoner Firma tigi - einer der führenden Hersteller von Haarpflegeprodukten - hält Michele immer ausschau nach modebewussten Mädchen. „Wir suchen junge leute, die den Mut haben, sich zu verändern. Fashion bedeutet für uns nicht, die Haare abzurasieren, sondern individuell und typgerecht zu präsentieren. Das können lange oder kurze schnitte sein“, so Michele über seine arbeit. Die Models werden in eine kartei aufgenommen und für shows gebucht, die regelmäßig auf der ganzen Welt stattfinden. „alle sind willkommen, jeder kann sich bei uns melden.“ Zum neuen styling gibt es noch 50 euro für jedes Model.

MiTo, Osterstraße 24 (Eimsbüttel), Tel. 401 65 04, Nienstedtener Straße 8 (Nienstedten), Tel. 82 98 11, www.mito-hamburg.de

> À\Ê V i iÊ À>ÃÃ ]ÊÊ > iÊÕ«\Ê Ã>Li >ÊÛ Ê, Ì ÀV ]Ê« Ì \Ê >Û `Ê >}i >

"ÃÌiÀÃÌÀ>~iÊÓ{ ä{äÉ{äÊ£ ÊÈxÊä{Ê ÜÜÜ° Ì > LÕÀ}°`i

10/08

beauty hamburg Kayapato sucht Modelle, die sich von NachwuchsStylisten frisieren lassen wollen

GLAMOUR PUR

kaYaPatO

ein starschnitt unter einsatz der exklusiven produkte kayapato line für das kleine portemonnaie der aufsteiger von morgen: Der salon kayapato am ballindamm sucht für seine Junior-Friseure Modelle, die sich von nachwuchs-stylisten frisieren lassen. vor riesigen, gold gerahmten spiegeln, unter einem kronleuchter und mit dem blick auf die alster kann man abschalten und sich luxuriös verwöhnen lassen. Die vorab-beratung wird selbstverständlich durch die salonleitung geführt, denn bei laura volpato und ayla karakaya steht der kunde immer im Mittelpunkt. im gediegenen ambiente wird jeder verwandelt – nicht nur äußerlich. schüler und studenten können hier optimal für festliche anlässe gestylt werden und verlassen den salon als feine Damen und Herren – trotz Jeans und turnschuhen. kayapato, Ballindamm 13 (Neustadt), Tel. 30 09 22 57, www.kayapato.de

UNISCENE-Praktikantin Anna entschied sich spontan für Kayapato am Ballindamm. Kein Wunder: Hier wird man luxuriös verwöhnt! Mit Kronleuchtern und Alsterblick verwandelte sich Anna in eine kleine Prinzessin.

rwartet sie etwa ein kurzhaarschnitt? anna (20) war nervös. Doch ihre bedenken lösten sich schnell auf. „Wie schön, so lange Haare“, schwärmte laura volpato. ganz ohne schnitt und Farbe hat anna nach zwei stunden glanzwäsche, Wicklern und Feststecken eine schicke Hochsteckfrisur. nun wird geschminkt. „bloß nicht weinen!“, verordnet die auszubildende Meltem (19) beim auftragen des eyeliners. gar nicht so einfach – aber es lohnt sich. im spiegel erblickt anna eine glamouröse version ihrer selbst. „Wow!“, strahlt sie. „Wo ist meine kutsche?“ ANZEIGE

Fein oder lockig? Bei uns bekommt jeder haargenau den richtigen Schnitt. Genießen Sie im edlen stilvoll-mediterranen Ambiente und harmonischer Atmosphäre unsere Kreativität. Wir verwöhnen Sie mit: • unserem fundierten Know-how im Bereich Haarpflege • einer eigenen Pflegeserie Haarverlängerung und Haarverdichtung • Pflanzenfarben • einem erlesenem Angebot an stilvollen Möbeln •

Deko-Artikeln, Wohn- und Wellness-Accessoires

AYLA KARAKAYA & LAURA VOLPATO Ballindamm 13 20095 Hamburg Tel: 040.30 09 22 57 Fax: 040.30092261 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 20 Uhr Samstag 9 bis 18 Uhr Termine nach Absprache

www.kayapato.de

10/08

Fotos: reiss (kayapato), schiffler (campus cut)

HAARE MACHEN LEUTE

hamburg beauty

Mal eben schnell zwischen zwei vorlesungen zum Friseur. geht nicht? geht doch, wie der campus cut in der grindelallee beweist. Das prinzip ist einfach wie genial: alle grundleistungen kosten 10 euro. bei sehr langen Haaren oder extrawünschen kann es etwas teurer werden, deswegen sollte man vorher den preis absprechen. Man zieht eine nummer und wartet bis man aufgerufen wird. Wie beim low-budget-Friseur fühlt man sich aber trotzdem nicht. „Wir nehmen uns immer Zeit für die kunden und beraten sie ausgiebig. viele studenten kommen zu uns, weil wir mitten im geschehen sind und keine langen Wartezeiten haben“, erzählt Friseurin Magdalena. Campus Cut, Grindelallee 89 (Rotherbaum)

10/08

Dein Friseur

Alles 10,-* Einzulösen nur für Dienstleistungen. Pro Kunde und Besuch wird nur ein Gutschein angenommen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Gültig bis 30.11.2008

*Alle Grundleistungen gem. Preistafel bis 20cm Haarlänge

GUTSCHEIN

CamPUs CUt

3,-

eute muss anja (23) keine nummer ziehen. sie reagiert mit großen augen als sie erfährt, was auf sie zukommt. sie wird ihre blonde Mähne gegen ein warmes dunkelbraun mit lila strähnen eintauschen und ist etwas aufgeregt. „ich habe schon viel experimentiert, aber lila ist eine Facette, die ich noch nicht ausprobiert habe“, sagt die auszubildende zur bürokauffrau. nach drei stunden schneiden, Färben, Föhnen und stylen ist es dann soweit: anja ist begeistert: „viel besser als ich es mir vorgestellt habe“. sie fühlt sich rundum wohl und übt die posen fürs nachher-Foto vorm spiegel. Das campus cut-team ist ebenfalls zufrieden! Man sieht sich wieder...

✂

Der Klassiker nahe dem Uni-Campus in der Grindelallee. Faire Preise, geringe Wartezeiten, Top-Service. Anja probiert Campus Cut heute zum ersten Mal aus.

!!!

ALLES FüR 10 EURO

Grindelallee 87 - 20146 Hamburg. Ohne Anmeldung! Montag bis Freitag 10-20 Uhr und Samstag 9-16 Uhr

Charlott Blazer: DOLCE & GABBANA 190 Euro Rock: BURBERRY 72 Euro | Pulli: 165 Euro

2 34

Konzepte, eine Idee! Bei Secondella und in der Superbude wird Secondhand kreativ mit Trendmode und innovativer Einrichtung umgesetzt. Genau deshalb passen die Outfits unserer Modestrecke so perfekt in das Ambiente des wohl schönsten Hostels Hamburgs. Dass die Designer-Stücke der letzten Saison kein alter Hut sind, seht ihr auf den nächsten Seiten. 10/08

MODE Hendrik Hemd: GIRBAUD 89 Euro | Hut: privat Jeans: D&G 139 Euro | Krawatte: privat

Kira Blazer: GIRBAUD 325 Euro | Rock: WESTWOOD 110 Euro Bluse: CHLOE 110 Euro | Tasche: CC SKYE 65 Euro Armreifen: CC Skye 65 Euro

Produk tionsleitung: Debbie Blume | Fotos: Brooke Spiers ( w w w.brookespiers.com) | Make-Up: Angelina Jain ( w w w.angelina-jain.com) Mode: Secondell a ( w w w.secondell a.de) | models: modelwerk | Mitarbeit: Anna Br端ning, Manuel a Chrestels, Amira Mohtaseb, Marie-Luise Schul ze

10/08

kIRA HUT: SCHUMACHER 49 EURO BlUSE: DOlCE & GABBANA 85 EURO pELZWESTE: pHILOSOpHY 195 EUrO

10/08

MOde

CHARlOTT lEDERJACkE: SCHUMACHER 195 EURO BlUSE: ESCADA 95 EURO | HOSE: ETRO 95 EURO ARMREIF: CC SkYE 65 EURO

10/08

HENDRIk PUllI: PETER SCOTT 110 EURO | SCHAl: HUGO 42 EURO HOSE: JIl SANDER 85 EURO | GÜRTEl: DAkS 75 EURO

Hendrik Anzug DOLCE & GABBANA 425 Euro Hemd ETON 38 Euro Krawatte PRADA 28 Euro

MOde

CHARlOTT klEID: JOHN GAllIANO 320 EURO PUMPS: PRADA 330 EURO TASCHE: GUCCI 380 EURO

Charlott Cape: ROBERTO CAVALLI 325 Euro | Hose: MIU MIU 180 Euro | Pumps: NINA RICCI 285 Euro Pelzkappe: MÜHLBAUER 265 Euro Hendrik Jackett: MOSCHINO 195 Euro Jeans: ACNE 110 Euro | Hemd: ETON 38 Euro Gürtel: DAKS 75 Euro

Der „Cool“-Faktor: Nachwuchsmodel Hendrik

Feinschliff: Visagistin Angelina in Action

1-a-Haltung: Charlott, hendrik und kira von modelwerk

Obwohl die Location und die Mode für unser Shooting auf den ersten Blick nicht viel gemeinsam haben, steckt doch derselbe Gedanke dahinter: Second hand! Während das brandneue hamburger hostel Superbude auf die kreative Zweitverwertung von Alltagsgegenständen setzt (da wird ein Pümpel schon mal zur Garderobe oder eine Bierkiste zur stylischen Sitzgelegenheit), werden bei Secondella Second hand-Designerstücke an den modebewussten Kunden gebracht. Labels wie Prada und Chanel sind hier ebenso zu finden wie Yamamoto und Paul Smith. Inhaberin Marie-Louise Schaernack und ihre Mitarbeiterinnen Silke Griebel und Brigitte Kasper achten dabei auf Spitzenqualität und zeitlos tolles Design und bieten den trendbewussten Kunden viel Spielraum für individuelle MaSSstäbe. Obendrein zeigen sie mit ihrem Konzept, dass Designerkleidung nicht immer unbezahlbar sein muss. Hier ist auch für kleinere Geldbeutel schon eine Luxustasche erschwinglich. Design, innovative Ideen und Leidenschaft für die Sache – all das macht Secondella aus. Und weil dies ebenso auf die Superbude zutrifft, gab es dieses Mal keinen besseren Ort für die produktion unserer uniscene-Modestrecke. Fotograf Brooke Spiers hat die Models Hendrik, Charlott und Kira von der agentur modelwerk perfekt in szene gesetzt. Möchtest auch du beim nächsten UNISCENE-fotoshooting als model dabei sein? Dann sende uns deine bewerbung mit fotos per email an mode@uniscene.de. fotograf brooke spiers wird die besten bewerberinnen persönlich auswählen.

10/08

MOde

kIRA JEANS: lOUIS vUITTON 265 EURO | PUllI: 165 EURO HUT: PlANk 95 EURO | HANDTASCHE: YSl 550 EURO PUMPS: JIl SANDER 325 EURO

MOde aCCessOIres

NEOKLASSIK Klassiker sind wunderbar, denn auch Jahre und Jahrzehnte nach ihrer Geburtsstunde verlieren sie nichts an Schönheit und faszination, im Gegenteil. Oft weiß man erst viel später, welche innovation und welcher Wert in ihnen steckt. und weil das auch für LifestyleAccessoires gilt, haben wir einmal in Erinnerungen gewühlt und stellen euch hier die schönsten Klassiker in ihrer neuen Version vor.

Der Manschettenknopf adé shabby chic, hello again Manschettenknopf! für ein gepflegtes auftreten in Job und co. können jetzt auch wieder die kleinen hemd-helfer ausgepackt werden. 109 Euro, gesehen bei www.etonshirts.com

Der Brilli

Die Digitaluhr

Diamanten machen Frauen schon seit Generationen glücklich. Zwar unecht, dafür aber umso größer kommen die neuen „Brillis“ aus der hamburger Schmuckmanufaktur daher. Klotzen statt kleckern! 24,50 Euro, gesehen bei www.schmuckmanufaktur.de

Das Bettelarmband Die Errungenschaften, die man so über die Zeit ansammelt, hängen schon lange in form von Bettelarmbändern an vielen handgelenken. nun gibt es für echte Lokalpatrioten das passende armband zur Lieblingsstadt, zum Beispiel mit „ahoi St. Pauli-anhänger“. 490 Euro, gesehen bei www.stadtanhaenger.de

Die Strickjacke Die Strickjacke ist seit jeher ein praktischer Begleiter an kalten Herbsttagen. Ihr verstaubtes Image hat sie aber längst abgelegt. in den unterschiedlichsten Farben und formen sorgt sie für abwechslung. Hier als Kombi von Hoodie und Strick. 184 Euro, gesehen bei Birte henningsen, www.birtehenningsen.de

in den 80ern war sie der Renner, heute schwimmt sie auf der Retrowelle ganz oben. und wir stellen fest: auch 2008 zeigt uns die Digitaluhr noch zeitgemäß an, um wie viele Minuten wir uns verspäten... 19,90 Euro, gesehen bei www.casio.de

Die Mary Janes Jede frauengeneration trägt und liebt sie: Die Pumps mit dem Riemchen. Mascaro mixt für die Version im Jahr 2008 die Evergreenfarbe Schwarz und die klassische form der Mary Janes mit Peeptoes und Plateau-Sohlen. 249 Euro, gesehen bei LOOK!, www.lookschuhe.com ANZEIGE

…einfach zeitlos schön. Bellealliancestraße 35 · 20259 Hamburg 040 430 959 00 · www.birte-henningsen.de Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr 11:00-18:00, Do 11:00-20:00, Sa 11:00-16:00

wir fertigen nach Ihren Wünschen:

Schmuckmanufaktur

GmbH

Jeden Donnerstag b i s 2 0 h Fa b r i k v e r k a u f Bahrenfelder Chaussee 49, Haus D 2 2 7 6 1 H a m b u r g , Te l . 0 4 0 - 8 9 5 4 7 7

w w w. s c h m u c k m a n u f a k t u r. d e

10/08

texte: Debbie blume

Strickbasics für Frauen und Männer, in hochwertigen Kleinserien „made in germany“ produziert. Klassisch und modisch zugleich, langlebig und alltagstauglich…

WOHnen hamburg

Klassischer chic und farbenfrohe Gemütlichkeit passen einfach nicht zusammen? Stimmt längst nicht mehr. Lila verbindet blau und rot, coolness und Wärme und ist längst mehr als eine Mädchenfarbe. Die Palette reicht von blassem Violett bis zu kräftigen Beerentönen. Mystisch-elegant oder zart-verspielt: Dieser trend erfüllt jeden Geschmack!

Gläsernes Glanzstück Eigentlich sind nicht einmal Blumen nötig, um diese Vase als hingucker auf den tisch zu stellen. Die ovale form und die warme farbe verleihen jedem Raum eine elegante note. Sieht natürlich auch mit Blumen cool aus. Vase von PtMD, ab 18,90 Euro, www.die-wohngeschwister.de

Gemütlich Das handgestickte Kissen hat seinen Weg aus Dänemark zu uns gefunden. aus dem hause Bloomingville stammt das circa 50 mal 50 Zentimeter große und gemütliche accessoire. Bloomingville Kissen, 49,50 Euro, gesehen bei www.die-wohngeschwister.de

Wasserspender Da macht selbst Blumengießen Spaß. Die trendige Gießkanne ist aus flexiblem Kunststoff, so lässt sie sich schnell platzsparend verstauen. Gute idee und witziges Wohnaccessoire in einem. Gießkanne, 14 Euro, www.design-3000.de

Willkommen, Majestät! Wie ein König wird jeder begrüßt, der über diese ungewöhnliche fußmatte schreitet. Wer keinen Kronleuchter über dem Tisch hat, kann ihn sich jetzt vor die tür legen. fast zu schön für den Dreck an den Schuhen. fußmatte mit Kronleuchter, 9,90 Euro, www.impressionen.de

Luxuslümmeln

texte: Debbie blume

couch-Potatoe? auf diesem Schmuckstück ist das kein Wunder. Zum fernsehen, mit freunden, zum Lesen oder Schlafen – die fließenden formen machen das Sofa zur Liege- und Sitzlandschaft, die man nie wieder verlassen will. Sofa LaVa, ab 2.469 Euro, www.cor.de

07/08 10/08

Müllschlucker der Extraklasse Müll ist lästig, macht arbeit und stinkt. Doch Abfallentsorgung kann richtig schick sein. Dieser Design-Liebling in der knalligen trend-farbe ist aus Edelstahl und entsorgt unrat mit Stil. treteimer, 215 Euro, www.livingtools.de

hamburg WOHnen "--&4 "/%&34 "--&4 461&3 !,,%3 !.$%23 ! !.$%23 ! !,,%3 350%2

(/4%,:)--%2 )05&-;*..&3 7&38645&5 6%27534%4 20$,45"3 2/#+34! 2/#+34!2 2/#+34!2 /#+34!2 2 330$,45"3 350%2:)--%2 461&3;*..&3

Kreisende Kuschelecke Super-schick kommt der Drehsessel von IKEA daher, der mit seiner breiten Sitzfläche zum Lesen, teetrinken und Einkuscheln einlädt. herrlich bequem, nicht nur wenn es draußen regnet... Drehsessel, 349 Euro, www.ikea.com

361&3#6%& 50%2"5$% 4350%2"5$% 461&3#6%& fen Super schla rg u b m a in H AB €

29,50 PRO PERSON

jetzt buchen: superbude.de ANZ_Uniscene_10_08

17.09.2008

16:54 Uhr

Seite 1

Wohnsinnig!

superbude_anzeige_rockstar.indd 1

16.09.2008 17:50:36 Uhr

XL - Sofa “Country”

Bogenleuchte in weiß o. orange

Made in Denmark Das dänische Designer-Set besteht aus zwei Schüsseln und einem tablett. Ob für früchte oder Knabberkram, der trendfarbe Purple kann keiner widerstehen. Swirl Set, 9 Euro, gesehen bei Bolia, neuer Wall 59 (city), www.bolia.com

898,-

mit Cordstoff bezogen

99,-

Stuhl “Flower” Klappmatratze

in div. Farben

Gutes Karma

10/08 07/08

nur

55,-

Tel.: 040 - 636 57 59 0

(im Hof) HH-Sternschanze

Schanzenstr. 34 - 36

fü

59,-

ng eb ot

nur

Es fällt nicht immer leicht, ruhig und gelassen zu bleiben. Ein Buddha im Zimmer kann Wunder wirken: anschauen, inspirieren lassen, tief durchatmen und entspannen. in glänzendem Lila liegt der Meditierende voll im Trend. Buddha, 29,95 Euro, www.impressionen.de

U au ni sc un f a R en l d le ge a e Le M ge -L b n uc öb a C Vo es ou r l h a er el 29 po g t .1 ns e d te t : 1. n ´0 bis ies

Liegefläche: 189 x 66 cm

tecHnIK

Die IFA 2008 hat ihre Tore längst wieder geschlossen. Aber die High-Tech-Geräte aller Klassen sind geblieben, zum Glück. Mobilität spielt dabei eine wichtige Rolle: Filme gucken, Musik hören, Unterwegs spielen und arbeiten. Die tragbaren Begleiter erfüllen jeden Wunsch.

gaming notebooK oHne KomPRomisse Was nützt das neueste Hightech-spiel, wenn ein schwacher rechner dem spielvergnügen entgegensteht? Micro-star international (Msi), führender Hersteller von computer-Mainboards und grafikkarten, lässt mit seinen neuen notebooks das Herz eines jeden gamers höher schlagen. Die basis der rechner besteht aus der neuesten intel centrino 2 prozessor-technologie (codename Montevina) und einem extrem hohen leistungvorteil bei rechenintensiven aufgaben. selbst leistungshungrigste 3D-spiele und HD-videos können voll ausgekostet werden. Darüber hinaus gehören eine völlig lautlose nvidia geForce 9600 M gt grafikkarte und eine 320 gigabyte große Festplatte zum guten ton. Msi rüstet sich im kampf gegen die konkurrenz und schickt die gaming notebooks Msi gX 620 ins rennen. Das schlimmste haben die rechner bereits hinter sich: sie mussten sich einer strengen Qualitätskontrolle unterziehen, in der sie verschiedenen Druck-, temperatur- und Feuchtigkeitsprüfungen ausgesetzt waren. Das Weltklasse-ergebnis deprimiert normale rechner: 20.000 Mal Öffnen und schließen, Falltest aus 76 Zentimeter Höhe, jede taste wurde zehn Millionen Mal gedrückt und die usb-anschlüsse 5.000 Mal gefordert.

es DaRf geLacHt weRDen „und jetzt mal alle cheeeeeese…?“ gestellte Fotos mit künstlich gequältem lächeln gehören bald der vergangenheit an. Der sony-camcorder mit eingebauter smileshutter-Funktion erkennt lachende Menschen und macht automatisch -während des Filmens- Fotos! so werden die schönsten Momente wie von selbst für die ewigkeit festgehalten. Sony Handycam HDr-CX11E, 899 Euro, www.sony.de

ab 999 Euro, Infos unter www.msi.de ANZEIGE

Fäll ig?

www.tuev-hanse.de

Dann schnell zu TÜV HANSE!

Terminhotline: 0800 - TUV HANSE (0800 - 888 42673) HH-Harburg HH-Mitte HH-Bergedorf HH-Nedderfeld HH-Nord HH-Wandsbek

Großmoordamm 61 Mo Ausschläger Weg 100 Sa Fr 07 Bergedorfer Str. 74 09: :00 - 1 Nedderfeld 19 00 - 13 8:00h Langenhorner Chaussee 491 :00 Friedrich-Ebert-Damm 103a h

TÜV HANSE GmbH TÜV SÜD Gruppe

46 Anzeige89x56 Montag, 26. November 2007 10:48:14

10/08

tecHnIK

TU EV 8P XJMM O OF XPI n #BSNCFL FEU n #JMMTU . ". n ) n )03/ L n 8BOETCF

gewinnsPieL auf

uniscene.De 1x1 Playstation Portable

sPieLsPass füR unteRwegs es gibt vermutlich niemanden, der früher nicht schon mal ein paar stunden damit verbracht hat, einen rekord im tetris-spielen zu brechen oder mit super Mario den bösen endgegner zu besiegen. Heute macht man das noch immer, aber viel hübscher: Mit der playstation portable von sony ist das lieblingsspiel oder der neueste Film immer mit dabei. Circa 180 Euro, gesehen bei www.sony.de

caPtain futuRe ipods können zwar videos abspielen, aber der Filmgenuss hält sich auf dem kleinen bildschirm in grenzen. Wer unterwegs trotzdem nicht auf bewegte bilder verzichten will, bekommt mit der Myvu videobrille eine spacige alternative geboten. sie wird einfach an ein anderes videofähiges gerät angeschlossen und bringt das bild direkt vor die augen. Die captain Future-optik gibt es umsonst dazu. Willkommen in der Zukunft.

N> bcXe^ jf Zffc%

@jk \j Q\`k ] i [`\ \`^\e\ Nf_ele^6¿ ;`\ ?8EJ8 9Xl^\efjj\ejZ_X]k Y`\k\k q\ekiXc\j Nf_e\e `e ?XdYli^ d`k ^lk\i 8ljjkXkkle^# ql ]X`i\e Gi\`j\e% D\_i @e]fj6 8eil]\e f[\i `d @ek\ie\k lek\i nnn%_XejX$YXl^\efjj\ejZ_X]k%[\

?8EJ8 9Xl^\efjj\ejZ_X]k \> C dd\ij`\k_ +0 ))*', ?XdYli^

BOSVGFO

K\c% '+' -0)'($' nnn%_XejX$YXl^\efjj\ejZ_X]k%[\ `e]f7_XejX$YXl^\efjj\ejZ_X]k%[\

Myvu Chrystal und Myvu Shades, ab 199,90 Euro, www.personalviewer.de

MSI empfiehlt Windows Vista® Home Premium

gewoHnHeitstieR Die versuche, latop-usern die Maus zu entziehen, sind meist kläglich gescheitert. Doch die verursacht entweder kabelsalat, bleibt beim transport liegen oder rutscht vom notebook, wenn man von einem Zimmer ins nächste geht. Das nervt! Die clip-and-goHalterung der kabellosen logitech v550 nano lasermaus schafft endlich abhilfe. so kann die Maus ganz einfach an- und abgeklipst werden.

...lässt Spielerherzen höher schlagen Original Windows Vista® Home Premium Der Gewinner des „Best Choice Awards“ überzeugt durch ausgereifte Technik im edlen Aluminium Gewand. Anspruchsvolle Gamer können jetzt auch besonders leistungshungrige 3D-Spiele mobil erleben. Das GX620 im 15.4“ Format bietet top-aktuelle Technologie mit Intel Centrino®2 und NVIDIA GeForce 9600GT Go Grafik.

Logitech V550 Nano Lasermaus, 49,99 Euro, www.logitech.com

tRinK-tecHniK ein usb-stick ist heutzutage unentbehrlich. ein Flaschenöffner sowieso. am besten hat man beides immer dabei. Der usb-stick co vereint diese essentiellen lebenserleichterungsmaßnahmen. er ist aus soliden, gebürstetem aluminium und für Windows, Mac und linux sofort einsatzbereit. erhältlich in den kapazitäten 1, 2, 4, 8 und 16 gb. nie war der Weg zum Feierabend-pils so kurz. TrekStor USB-Stick CO, ab 6,99 Euro, trekstor.de

10/08 07/08

MSI Notebooks erhalten Sie im Fachhandel und bei Alternate I Arlt I Cyberport I e-bug.de I Euronics I Expert I Home of Hardware K&M Elektronik I Kosatec | notebooksbilliger.de I PC Spezialist | Redcoon

www.msi-computer.de

tecHnIK

STUDENTENHANDYS 2008 UNISCENE und mobilejoker.de präsentieren zum Semesterstart brandneue Handys mit Top-Preis-Leistungsverhältnis. Natürlich kommt bei diesen kleinen Technikwundern auch das Design nicht zu kurz. Der aktuelle Trend geht eindeutig in Richtung Alleskönner. MP3-Player, Digicam, Organizer - so seid ihr für den Campus bestens präpariert.

noKia 6600 foLD Modernste technik - edel verpackt! Mit schicken oleD-Display liest sich jede sMs fast wie ein liebesbrief. Die integrierte 2-Megapixel-kamera hat zwei leD-blitzlichter – damit die party-Flirts auch am nächsten Morgen noch gut aussehen. extras: uMtsHighspeedverbindung und ukW-stereo-radio.

sonY eRicsson c905 Dieses edle cybershot-Handy protzt mit 8 Megapixel-Digicam und liefert bilder in perfektion. Der bis zu 16fache digitale Zoom findet auch aus der entfernung jeden pickel eurer ärgsten Feinde. toll: gps navigation sowie uMts/HsDpa Highspeed-verbindung fürs superschnelle surfen. Mit dem c905 seid ihr ab sofort weltweit mobil und seht dabei auch noch verdammt cool aus. ab November, www.sonyericsson.com Preis mit vertrag oder vertragsverlängerung bei mobilejoker.de: ab 0 €

ab November, www.nokia.de

Htc toucH PRo RaPHaeL Der kommunikationsprofi vereint die elegante eingabe über den touchscreen mit der präzisen nutzung der ausziehbaren fünfreihigen QWertZ-tastatur. cool: Dreht man den touch pro, wird der inhalt wie beim iphone automatisch im Querformat angezeigt. Das ist ideal fürs internet! Das schmuckstück bietet tolle Zusatzfunktionen: W-lan, HsDpa, tv-out, microsDsteckplatz für mehr speicherplatz sowie ein integriertes gps-Modul für satellitengenaue routenführung.

Preis mit vertrag oder vertragsverlängerung bei mobilejoker.de: ab 0 €

ab Oktober, www.htc.com Preis mit vertrag oder vertragsverlängerung bei mobilejoker.de: ab 79 €

noKia 6300i Der schwerpunkt des neuen nokia-Modells liegt eindeutig auf elegantem Design und den vielen smartphone-Funktionen. übers Wireless lan könnt ihr besonders günstig über voip telefonieren oder euch unterwegs in die Hotspots eurer stadt einloggen. ins internet kommt ihr natürlich jederzeit auch per Highspeed. Für mehr speicher gibt es einen extra-kartenslot. Für Fans klassischer Handy-Formate, die aber trotzdem nicht auf moderne Features verzichten möchten. ab Oktober, www.nokia.de

Preis mit vertrag oder vertragsverlängerung bei mobilejoker.de: ab 0 €

10/08

www.test.de/oekofonds Stiftung Warentest hat sehr viele Fonds gelistet und getestet. Auf dieser Seite kann man sich speziell die nachhaltigen Angebote näher anschauen.

www.nachhaltigesinvestment.org Wer bereits einen Aktienfonds im Auge hat, findet hier mehr Details, einschließlich Infos über die Marktentwicklung.

www.biallo.de Hier findet man gute Informationen zu Depotkosten und Rabatten einzelner Fonds. Günstig einkaufen ist schließlich der erste Gewinn!

Öko-Fonds

Grün gespart Trotz Börsen-Crash gelten Aktienfonds auf lange Sicht noch immer als sehr empfehlenswerte Geldanlage. Doch immer häufiger legen Anleger wert darauf, dass die Firmen, in die sie investieren, ethisch korrekt handeln. Aus diesem Grund erleben vor allem die sogenannten Öko-Fonds einen wahren Boom. Nach dem Motto „Atomkraft - nein danke“ kann man neuerdings Unternehmen unterstützen, die den eigenen Wertvorstellungen entsprechen. Doch ist jeder Öko-Fonds auch wirklich gut? UNISCENE erklärt euch, worauf ihr bei der Geldanlage achten müsst.

ie Leitlinien der Öko-Fonds sind sehr unterschiedlich und für den Laien oft schwer durchschaubar. So gibt es Fonds, die in ihrem Repertoire Nuklearenergie-Firmen oder Öl-Lieferanten aufgenommen haben. Denn: Vielen „grünen“ Fonds reicht es, wenn zwei Drittel ihrer Anlagen von Firmen kommen, die „ökologisch, ethisch und/ oder sozial-korrekt“ wirtschaften. Einheitliche Anforderungen gibt es nicht, nur auf freiwilliger Basis wird ausgesiebt. Für mehr Transparenz unter den Anbietern macht sich das Siegel

„Eurosif“ (www.eurosif.org) stark, aber es gewährleistet keine Nachhaltigkeit. Nachhaltig meint, in Einklang mit vorhandenen Ressourcen und nicht zum Nachteil künftiger Generationen zu wirtschaften. „Deshalb muss jeder Anleger für sich definieren, was zu ihm passt“, sagt Sandra Klug von der Verbraucherzentrale Hamburg. Erst dann kann man sich auf die Suche nach geeigneten Anlagemöglichkeiten machen. Unternehmen, die beispielsweise in den Swisscanto Fond Green Invest aufgenommen werden wollen, müssen sich vorher unter die Lupe neh-

Auf versteckte Gebühren achten: Jährliche Fonds-Managementgebühren müssen nicht sein. Bei Discountbanken gibt es beim Kauf oft günstigere Transaktionsgebühren. Außerdem: Ab 2009 gilt die Abgeltungssteuer. Wenn ab 2009 gekaufte Fondsanteile später mit Gewinn weiter veräußert werden, werden hier Steuern fällig. Wer noch 2008 Investment-Fonds erwirbt, kann sich für diese die steuerliche Altregelung sichern.

men lassen. Branchen, die nicht nachhaltig wirtschaften, bleiben unberücksichtigt. Die Schweizer erzielen jährlich gute Ergebnisse, auch im Vergleich zu herkömmlichen Anlageprodukten. Die Bank Sarasin leistete bereits 1994 Pionierarbeit und schuf Öko-Effizienz-Kriterien. Lässt zum Beispiel ein Autoanbieter seine Wagen unter „grünen“ Bedingungen zusammenschrauben, ist das längst nicht ausschlaggebend. Auch der CO2Ausstoß muss sich in Grenzen halten. Deutsche Autobauer findet man selten in den Fonds der Schweizer Sarasin Bank. Welcher Ökofonds nur auf Windkraft setzt und wer Atomenergie im Programm hat, ist für den Laien kaum zu überschauen. Wer sein Geld nachhaltig anlegen will, muss sich deshalb genau umsehen. Karin Baur von der Stiftung Warentest rät daher „sich nicht von Namen leiten zu lassen und sich gleich die Fact-sheets der Fonds anzuschauen“. Dort finden sich alle Details des jeweiligen Angebotes. So genannte Nischenfonds, wie man Öko-Fonds auch nennt, sind laut Baur nur bedingt zu empfehlen: „Diese Fonds eignen sich nur zum beimischen.“ Rechtsanwältin Sandra Klug von der Verbraucherzentrale bestätigt dies: „Alle Fonds, die reine Nischen abdecken, sind nur zur Beimischung zu empfehlen. Den Hauptteil des eigenen Anlagevermögens sollte man eher in mindestens ein bis zwei weltweit agierende Fonds anlegen.“ Gute und unabhängige Beratung im Vorfeld ist entscheidend. Bei der Verbraucherzentrale kann man sich persönlich beraten lassen. Vorab sollten die eigenen Bedürfnisse möglichst klar definiert werden: Laufzeit, Anlage-Zweck und das Risikobedürfnis sind die wichtigsten Aspekte. Zum Schluss folgt die finale Auswahl der Anlagen. Klassiker wie Ökovision oder Green Invest standen in den letzten Jahren „normalen“ Fonds in Sachen Rendite in nichts nach. Wer bereits mit zwanzig Jahren mit Fondsparen beginnt, kann auch mit geringen Beträgen gute Gewinne erzielen, die mit dem klassischen Sparbuch in keiner Form vergleichbar sind. Im Schnitt sind mit Aktienfonds auf lange Sicht rund 8 Prozent pro Jahr realistisch. Auf kurze Sicht kann es mehr sein. So könnt ihr vielleicht mit gutem Gewissen reich werden.

10/08

Text: Florian R. Meyer; Foto: istockphotos.com

uniscene-Tipp

financial presented by hamburger sparkasse Financial

10/08

Job NewS Kurzpraktikum bei NH Hoteles

StudentenGlück in Südafrika

hamburg

3 . F I R M E N K O N TA K T M E S S E

12. November 2008 10 – 16 Uhr Department Wirtschaftswissenschaften Von-Melle-Park 5 · 20146 Hamburg

» Bewerbungstraining im Vorfeld der Messe » Persönliche Karrierekontakte » Bewerbung um Praktika, Diplomarbeiten oder Festanstellungen » Online-Bewerbungsservice [Bewerbungsschluss: 07.11.2008]

Die spanische Hotelgruppe NH Hoteles lädt vier Studenten ein, einen Blick hinter die Kulissen eines 4-Sterne Hotels zu werfen und sich dabei ein „Stück Luxus“ zu verdienen. Durch ein Kurzpraktikum in einem der 56 deutschen NH Hotels könnt ihr euch einen zweiwöchigen Urlaub im traumhaften Südafrika sichern. Nach einer Vorauswahl werden 20 geeignete Teilnehmer zu einem Castingtag in die NH Hotels in Berlin, Dresden, Köln oder München eingeladen und verschiedene Aufgaben aus dem Repertoire der NH University – der hotelinternen Nachwuchsschmiede – gestellt. Je nach Ergebnis des Auswahlverfahrens werdet ihr für einige Tage im Service, in der Küche, an der Rezeption oder im Housekeeping eingesetzt, um schon einmal „Hotelluft zu schnuppern“. Am Ende des Praktikums steht dann die Luxusreise nach Südafrika, und Mitte Februar 2009 heißt es für die glücklichen Studenten: auf nach Kapstadt in eines der weltweit schönsten NH Hotels, dem „The Lord Charles Hotel“. Dort angekommen, könnt ihr erleben, was es heißt, im Luxus zu schwelgen. Ausflüge führen die Gewinner außerdem auf ein luxuriöses Weingut und zum Whale Watching an Südafrikas Küste. NH Hoteles (www.nh-hotels.com) ist die drittgrößte Business-Hotelgruppe in Europa. Die Kette betreibt 344 Hotels mit 50.707 Zimmern in 21 Ländern in Europa, Lateinamerika und Afrika. Derzeit befinden sich 60 neue NH-Projekte mit etwa 11.000 Zimmern in der Entwicklung. Interessierte bewerben sich für das Projekt ab Oktober online unter www.nh-studentenglueck.de. Einfach das Formular ausfüllen, ein Foto hochladen und mit etwas Glück ab zu den Castingtagen!

Infos und Bewerbungsservice unter:

www.iqb.de fr ei

Info-Telefon: 069 / 79 409 555

Veranstalter:

UNISCENE Fördert Hamburger Existenzgründer aus der Medienbrance

Business Angel 10/08

Fotos: istockphotos.com (1,4,5), Firat (2)

Der Traum für wohl jeden Studenten: Eine Luxus-Reise nach Kapstadt mit Aufenthalt in einem der schönsten NH Hotels der Welt: dem „The Lord Charles Hotel“. Jetzt anmelden!

NewS Job

B ERUFSEINSTEIGER I NGENIEUR /- IN ? • Wo verdiene ich am meisten? • Wo sammle ich möglichst viel Erfahrung? • Wie komme ich ohne Berufserfahrung an Jobs bei den Global Playern?

BIOTECHNICA 2008

EXKURSIONSPLÄTZE zu vergeben 100 Hamburger Studenten gehören zu den Glücklichen, die vom 7. bis 10. Oktober zur diesjährigen internationalen Biotechnica-Messe nach Hannover fahren dürfen. Die Exkursion von Cluster BIOKATALYSE2021 richtet sich speziell an Studierende höherer Semester, Diplomanden und Doktoranden. Mit fachkundiger Führung über die Messe, ist das Programm so gestaltet, dass es als studentische Exkursion in naturwissenschaftlichen Studiengängen anerkannt wird. Jetzt heißt es schnell sein: Die Plätze werden nach Eingang der Anmeldung vergeben.

Antworten auf diese Fragen und super Jobangebote für Berufseinsteiger finden Sie am „top in Time-Stand“ auf dem: VDI na ch am 7. richten Re cr 10.20 08, vo uiting Tag Hande lskamm n 11-17 Uhr er Ham burg

Tel.: 040 7290500

· info@topintime.de · www.topintime.de

Anmeldungen an Prof. Dr. Andreas Liese, Technische Universität Hamburg-Harburg: liese@tuhh.de. Mehr Infos unter www.biokatalyse2021.de und www.biotechnica.de

GRÜNDUNG AUS DER HOCHSCHULE

Forum zum Start in die Selbstständigkeit „Welche Ausprägungen von Selbstständigkeit gibt es?“ oder „Wie kann ein eigenes Unternehmen aus der Hochschule heraus gegründet werden?“ Diese und weitere Fragen werden bei der Gemeinschaftsveranstaltung der Hamburger Initiative für Existenzgründungen und Innovationen (H.E.I.) sowie des Hamburger Existenzgründungs Programms (hep) geklärt. Eintritt kostenlos! 29. Oktober, Hamburger Initiative für Existenzgründungen und Innovationen, Habichtstraße 41 (CityNord), Tel. 61 17 00-42/43, www.hei-hamburg.de

Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Rechtsanwälte – alles unter einem Dach Wir sind

eine Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Mitarbeiter zurzeit

rund 225 plus 16 Gesellschafter

Sitz

Hamburg / Innenstadt / Nähe Gänsemarkt

Mandantenstruktur

von kleinen bis mittelständischen Mandanten bis hin zu börsennotierten Aktiengesellschaften

Schwerpunkte

Schifffahrt, Fondsgesellschaften, Finanzdienstleister

Organisationsform

Teamorganisation

Arbeitsstruktur

Bearbeitung eines eigenen Mandantenkreises sowohl bei Jahresabschlüssen als auch bei Steuererklärungen

Vorteile

Hochschulabsolventen werden unmittelbar mit allen Fragestellungen des Berufsstandes konfrontiert und kurzfristig an eigenständiges Arbeiten herangeführt

Fachrichtung

BWL mit Schwerpunkten Revisions- und Treuhandwesen und betriebswirtschaftlicher Steuerlehre

Wir suchen

Hochschulabsolventen mit dem genannten Studium. Eine Ausbildung zum Steuerfachangestellten/Bankkaufmann ist von Vorteil. Praktikanten mit Vordiplom in Fachrichtungen für 4 bis 6 Monate

Kennen lernen

Ihr habt eine Geschäftsidee für ein Medienprojekt und benötigt bei der Gründung eures Unternehmens professionelle Hilfe? Dann schreibt an startup@uniscene. de. Wir helfen euch mit unserem Know-How weiter. 10/08

den

entsprechenden

05. November 2008 17. Firmenkontakttag an der Fachhochschule Kiel 12. November 2008 meet@hamburg – Universität Hamburg

www.tpwkg.com TPW Todt & Partner KG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Welckerstraße 8, 20354 Hamburg Tel. 0 40 / 228 19 – 321 Thomas Siemann email: info@tpwkg.com

Job Stellenbörse

UNISCENE-Stellenbörse Die Weihnachtszeit naht, aber ohne das nötige Kleingeld fällt die Bescherung eurer Liebsten eher dürftig aus? Ein Job muss her! Ab sofort findet ihr in der UNISCENE aktuelle Nebenjobs und freie Praktikumsplätze! Mehr Angebote gibt es unter www.uniscene.de. Schreibt uns eure Erfahrungsberichte zur Veröffentlichung im Heft. sportTrainer

Wir suchen ständig qualifizierte TrainerInnen. Sie sind bei uns selbstständig auf Honorar-Basis tätig (keine Festanstellung). Bitte senden Sie Ihre Bewerbung (mit Telefonnummer) schriftlich mit einem Nachweis Ihrer Aus- und Fortbildungen, Ihren Einsatzbereichen und Ihren bisherigen Erfahrungen sowie Angaben zu Ihrer Verfügbarkeit an das Sport-Organisationsteam. sportspaß Geschäftsstelle, SportOrganisationsteam, Westphalensweg 11, 20099 Hamburg, info@ sportspass.de, Tel. (040) 410937-0

Kursleiter für Schwedisch und Dänisch

Für unser Schwedisch- und Dänisch-Angebot suchen wir neue, freiberuflich auf Honorarbasis tätige KursleiterInnen. Sehr gute Sprachkompetenz in Schwedisch oder Dänisch wird vorausgesetzt; ein abgeschlossenes Fremdsprachenstudium (möglichst mit Schwerpunkt Fremdsprachendidaktik bzw. Sprachlehr-/-lernforschung) und Unterrichtserfahrung in der Erwachsenenbildung sind erwünscht. Hamburger Volkshochschule, Abteilung Programmqualität, Frau Katrin Rauser, Schanzenstr. 75, 20357 Hamburg, programmqualitaet@vhs-hamburg.de, Tel. (040) 42841-2758

Projektmanagement

COGNOS International steht für maßgeschneiderte Bildungsprojekte, die länderübergreifendes Projektmanagement verlangen. Von der Auftragsakquise bis zur abschließenden Evaluation: Für drei Monate könnt Ihr aktiv an öffentlich geförderten Trainingsprojekten mitarbeiten. Voraussetzungen: Selbstständiges Arbeiten, gute Englischund MS-Office-Kenntnisse, erste Büroerfahrung.

Das CinemaxX Hamburg-Dammtor sucht zur Verstärkung seines Teams zum nächstmöglichen Termin freundliches und qualifiziertes

Servicepersonal (M/W) Sie verfügen über Erfahrung im Umgang mit Gästen und ein ausgeprägtes Servicebewusstsein. Ihre Bereitschaft, sowohl im Wechseldienst als auch an Wochenenden zu arbeiten, setzen wir voraus. Wir bieten Ihnen die Mitarbeit in einem motivierten Team und ein gutes Betriebsklima in moderner Arbeitsumgebung. Ihre vollständige schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

VERDIENST: 400 EUR/MONAT Dauer: 3 Monate COGNOS International GmbH, Frau Eva-Maria Kriews, Alte Rabenstr. 1, 20148 Hamburg, Tel. (040) 41909411, ekriews@cognos-ag.de

Sportkurs-Leiter

Wir suchen stets neue engagierte Kursleiter (m/w), die ihre Kursteilnehmer motivieren. Du beherrscht deine Sportart und hast Lehrkompetenz, vielleicht sogar eine Fachausbildung oder eine Trainerlizenz und suchst einen tollen Job, der sich gut mit dem Studium kombinieren lässt? Dann findest du unter http://hsp-hh.sport. uni-hamburg.de/pdf/Aktuelles/ BewerbungsformularKursleiter0708.pdf das Bewerbungsformular.

CinemaxX Hamburg-Dammtor, Herr Onno Meyer, Dammtordamm 1, 20354 Hamburg

Das Hamburger Unternehmen Star Finanz ist der führende Anbieter von Online- und Mobile-Banking-Lösungen und Betreiber des Online-Bezahlverfahrens giropay. Unser Markt wächst ständig, deshalb suchen wir schnellstmöglich einen Studenten (m/w) für den Bereich

QualitätssicherUng Zu Deinen Aufgaben gehört schwerpunktmäßig: • Unterstützung der Abteilung Qualitätssicherung im Bereich mobiler Endgeräte (Handy, PDA, Blackberry, etc,) • Durchführung von manuellen und automatisierten Softwaretests nach Vorgabe

www.uniscene.de/media

Hochschulsport Hamburg, Mollerstr. 10, 20148 Hamburg, Tel. (040) 42838-7200, hsp@sport.uni-hamburg.de

Du bringst idealerweise folgende Voraussetzungen mit: • eingeschriebener Student (m/w) – unabhängig vom Studiengang • gute Kenntnisse in der Anwendung von Windows Betriebssystemen Star Finanz GmbH, Frau Dana Gielnik, Sachsenfeld 4, 20097 Hamburg, Tel. (040) 23728-310, jobs@starfinanz.de

sandwichMaker

Subway auf der Reeperbahn sucht neue Sandwichmaker (m/w). Du hast Spaß an amerikanischem Essen, bist kontaktfreudig und freundlich im Umgang mit unseren Gästen? Du verfügst über ein Gesundheitszeugnis und hast auch Zeit, am Wochenende zu arbeiten? Dann werde Teil unseres motivierten Teams bei Subway und schicke deine aussagekräftige Kurzbewerbung per E-Mail oder Post! VERDIENST: netto 7 EUR/Std. DAUER: unbefristet Einstieg: ab sofort American Sandwich Subway GmbH, Herr Hauke Will, Reeperbahn 102, 20359 Hamburg, Mobil (0163) 3366654, info@oneotwo.de

Promoter (m/w)

Du möchtest Promotions für Szene-Clubs wie die China Lounge oder das HALO durchführen und Teil unseres Promotionteams werden? Dann sende uns deine Bewerbung plus Foto. Voraussetzungen: Engagement, eine offene und kontaktfreudige Art sowie absolute Zuverlässigkeit. Du erhältst 8 Euro pro Stunde. Darüber hinaus suchen wir noch Magazin-Verteiler (m/w) für Campus-Promotions der UNISCENE. HEY + HOFFMANN Veranstaltungen GmbH & Co. KG, Rena Heinz, Gertrudenkirchhof 10, 20095 Hamburg, heinz@hey-hoffmann.de

SIE SUCHEN FÜR IHR UNTERNEHMEN STUDENTISCHES PERSONAL? Absolventen, Nebenjobber, Praktikanten, Diplomanden?

... und noch keine Druckvorlage? Dann layouten und buchen Sie Ihre individuelle Stellenanzeige in der UNISCENE problemlos mit unserem neuen Online-Tool unter www.uniscene.de/media/

10/08

newS HAMBURG SPORTS

citysports.de

HAMBURGS SPORT- UND LIFESTYLEMAGAZIN

HERBST 2008

Ball in der Südtribüne > St. Pauli schwingt das Tanzbein

PAINTBALL

EIN TRENDSPORT KÄMPFT UM SEIN GUTES IMAGE

ULTIMATE FRISBEE DIE PIONIERE EINER VÖLLIG NEUEN SPORTART

DARF ICH

BITTEN

SEIT TV-ERFOLGEN WIE „POPSTARS“ ODER „LET‘S DANCE“ GRASSIERT AUCH IN HAMBURG DAS TANZFIEBER. OB STANDARD, LATEIN, HIP HOP ODER TANGO ARGENTINO – CITYSPORTS ZEIGT EUCH, WIE IHR DEN PERFEKTEN EINSTIEG FINDET

DEUTSCHLANDS GRÖSSTES SPORTVERZEICHNIS: WWW.CITYSPORTS.DE 10/08

über dieses Magazin citysports, Hamburgs neues Sportund Lifestylemagazin, erscheint ergänzend zu Deutschlands größtem Sportverzeichnis www.citysports.de jeweils zu Beginn eines Quartals mit 30.000 Exemplaren als SportSupplement in der Hamburg-Ausgabe der UNISCENE und präsentiert alle relevanten Sport-Highlights der Stadt.

Impressum citysports, Hamburgs Sport- und lifestylemagazin, regionalausgabe Hamburg, Ausgabe Herbst 2008 // erscheint im Auftrag des Herausgebers von www.citysports.de, der drehpol OHg, bernstorffstr. 99, 22767 Hamburg, vertreten durch den geschäftsführer Jörg Sandrock.

Foto: torsten Jansen (2)

VERLAG HeY + HOFFMAnn Verlag gmbH & co. kg, gertrudenkirchhof 10, 20095 Hamburg KONTAKT tel. +49 (0)40 374 23 60-0, Fax -23 (redaktion), Fax -20 (Verlag) CHEFREDAKTION kai Hoffmann CHEF VOM DIENST Florian r. Meyer PROJEKTLEITUNG Jonas bloss REDAKTION debbie blume, Anna brüning, Manuela chrestels, Marie-luise Schulze ANZEIGEN david bonsen, Jan-Hinrich Hey (verantw.)

Hamburg | Herbst 2008

Aufgeschoben ist bekanntlich nicht aufgehoben! Aber Boxen ging eindeutig vor. Wegen des am selben Abend angesetzten Kampfes von Schwergewichts-Boxer Wladimir Klitschko wurde der geplante FC St. Pauli-Ball in der schmucken Südtribüne auf Oktober verschoben. Am 11. Oktober wird der grüne Teppich ausgerollt, bis dahin bleibt noch jede Menge Zeit, die Tanzschuhe zu polieren und die Schrittfolge zu üben.

tai chi-tennis > 2 einsteiger-Sets zu gewinnen

Bei ihrem letzten Chinabesuch testete Bundeskanzlerin Angela Merkel die neue Trendsportart. Entwickelt von der Uni Bejing ist das Sport- und Wellnessspiel ein sanftes aber dynamisches Training mit Tai Chi-Prinzipien. Im Gegensatz zu normalem Tennis oder Badminton, wo man den Ball schnellstmöglich dem Gegner zuspielt, versucht man beim Tai Chi-Tennis den mit Sand gefüllten Ball in seiner Flugbahn –möglichst mit viel Gefühl– so zu bewegen, dass er nahezu geräuschlos auf dem eigenen Schläger landet. Pluspunkt: Man braucht keinen Court, sondern kann jederzeit und überall spielen. citysports verlost gemeinsam mit www.wellness-shop. de zwei Einsteiger-Sets. Und so funktioniert’s: Melde dich bei www.uniscene.de an, wechsle in die Rubrik ‚Gewinne’… und mit nur einem Klick nimmst du am Gewinnspiel teil.

> 11. Oktober, Millerntor-Stadion, neue Südtribüne, Auf dem Heiligengeistfeld (St. Pauli). www.fcstpauli.de

Hockey Masters

HSV Handball

> Vier nationen-turnier

> Start in die neue Saison

Nach der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen in Peking tritt das deutsche Herren-Hockeyteam beim Vier Nationen-Turnier vom 3. bis 5. Oktober wieder an. Gegner sind Rekord-Weltmeister Pakistan, Belgien und Malaysia. Und eine besondere Premiere steht an: Auch die Damen spielen ihr erstes Länderspiel nach Olympia gegen England. > uhlenhorster Hockey club von 1901 e.V., wesselblek 8 (Hummelsbüttel), www.hamburgmasters.de

Emotionen auf dem Platz: Der HSV will in dieser Saison aufs Treppchen

60 Minuten – 1.000 Emotionen, so lautet das Motto der Handball-Saison 08/09. Die Profis vom HSV haben sich ordentlich etwas vorgenommen, um ihre Fans bei Laune zu halten. 18 Spiele stehen für Bertrand Gille, Matthias Flor & Co. bis Silvester auf dem Plan. Im Oktober geht es unter anderem dem THW Kiel und den Füchsen Berlin an den Kragen. citysports verlost unter www.uniscene. de 3x2 Karten für das Spiel am 14. Dezember gegen MT Melsungen. > color line Arena, Sylvesterallee 10 (lurup). Mehr infos und karten unter www.hsvhandball.com

newS HAMBURG SPORTS

der berg ruft! > weare Your Online Shop Gibt’s doch gar nicht: In den Supermärkten finden wir schon Spekulatius, obwohl in den Freibädern noch Eis verkauft wird. Doch tatsächlich ist es bald wieder soweit. Der Winter kommt. Endlich! Die Jungs vom weare-Onlineshop aus Hamburg haben die neuesten Winterkollektionen von Burton, Billabong, Analog, Head, VonZipper und viele andere als einer der ersten Shops schon jetzt zum Verkauf bereit. Der absolute Knaller im Sortiment ist das neue Burton Custom Snowboard mit dem brandneuen ICS-System. Check it out! UNISCENE verlost unter www.uniscene.de ein Hammer Lady-Brett im Wert von 300 Euro.

Auf die Piste, fertig, los! > Ski-Spaß sorgenfrei mit MietSki.cOM

> Alle infos auf www.mietski.com

Eishockey

Sport, Spiel, Spaß

> Saisonstart der Freezers

> Squash Point Hamburg

Welcome back on Planet Ice heißt es für die Hamburg Freezers, die sich in den vergangenen Monaten durch ein hartes Training gekämpft haben. „Ich erwarte von meiner Mannschaft Einsatz und Leidenschaft“, gibt Trainer Bill Stewart das Motto für die Saison 08/09 vor. „Wir werden nicht zurück blicken, nur nach vorn!“ Die Freezers machen ihrem Namen als harte Jungs alle Ehre und zeigen den Gegnern eiskalt, wie hart und willensstark sie sind. Schon so mancher Eisbär oder

Hai hat das in der Vergangenheit zu spüren bekommen. > color line Arena, Sylvesterallee 10 (lurup). Mehr infos, termine und karten unter www.hamburg-freezers.de

Spaß und Action zu Studenten-Preisen im Squash-Point

Günstiger geht’s kaum noch. Für 4 Euro pro Monat bekommen Studenten im Squash-Point eine Spielzeit von 60 Minuten und einen Kaffee oben drauf. Wer sich dem Ballsport länger verschreiben möchte, zahlt 20 Euro pro Monat und genießt die familiäre Atmosphäre nicht nur auf dem Spielfeld, sondern auch an der gemütlichen Bar. Wer das rasante Spiel noch nicht ganz so gut beherrscht, kann sich das A und O im Einzel- oder Gruppentraining beibringen lassen. > Squash-Point, eimbütteler chaussee 63 (eimsbüttel), tel. 43 11 15. Mehr infos unter www.squash-point.de

Hamburg | Herbst 2008

texte: Manuela chrestels; Fotos: Mietski.com (2), Hardt (3), stelling (4), carsten schulz (6)

Hektik und Gedrängel im Skiverleih, saftige Preise und dann ist der passende Ski nicht verfügbar – diese Probleme gehören dank MIETSKI.COM der Vergangenheit an. Ein Generator ermittelt von Daten wie Skiregion, Leihdauer, Größe, Gewicht, Geschlecht, Alter und Fahrkönnen die optimale Ausrüstung für jeden Pistenfreund, die online direkt gemietet werden kann. Bei Ankunft am Urlaubsort nur noch schnell abholen und ab auf die Piste! Die hochwertigen Bretter gibt es bereits ab 19 Euro pro Woche. Ob Sölden, Ischgl oder Zillertal: MIETSKI.COM spart Zeit, Geld und Nerven.

Sportliche Mittagspause > Sparda bank spendet für den guten zweck

Die Bratwurst brutzelt auf dem Grill und die Kiezkicker vom FC St. Pauli geben Autogramme. Initiator dieser sportiven „Mittagspause“ am 30. September ist die Sparda Bank Hamburg. Die Aktion soll der Jugendarbeit des FC

Gewinne eines von 25 coolen Sport-Sets der Sparda Bank

St. Pauli zu gute kommen: Für jeden Treffer an der Torwand wird ein Geldbetrag gespendet. Und auch sonst geht es bei der Sparda momentan recht athletisch zu. Mehr als 400 Prämien können abgestaubt werden. Gemeinsam mit citysports verlost die Sparda unter allen Einsendern 25 Sport-Sets, bestehend aus Sporttasche, Handtuch, Fitness-Buch und Trinkﬂasche. Wer mitmachen möchte, schickt eine E-Mail mit dem Stichwort „Fitness“ an ﬁtness@spare-cent.de. Rechtsweg ist ausgeschlossen. > 30. September, Sparda Filiale berliner tor, beim Strohhause 29 (St. georg), 11.3014.30 uhr, www.spare-cent.de

DiscoRobics

Die etwas andere Kontaktbörse...

> kaifu lodge Leggings, Föhnfrisuren und Diskokugeln – das ist das Lebensgefühl der 80er, in die vor allem ein neues Körpergefühl Einzug hielt. Aerobic war geboren. Jane Fonda machte es vor und der ganze Planet hüpfte mit. Wie auf der nie enden wollenden Party bei Kool & The Gang, wird bei DiscoRobics das Aerobicstudio der Kaifu Lodge zum Danceﬂoor und Sport mit Spaß zu einem bunten Erlebnis vereint. Verschiedene Tanzstile, klassische Fitnessübungen und Kondition werden erprobt. Ein ausgiebiges Strechingprogramm verhilft beanspruchten Muskeln zu einem athletischen Ergebnis. Nach der tollen Premiere findet der DiscoRobics-Kurs nun jeden Monat statt! > kaifu lodge, bundesstr. 107 (eimsbüttel), tel. 40 12 81. Alle kurse und termine auf www.kaifu-lodge.de

Hamburg | Herbst 2008

Gratulation! > sportspaß feiert 50.000 Mitglied

‚sportspaß‘ feiert das 50.000 Mitglied! Eine sensationelle Zahl, wenn man bedenkt, dass der Verein vor wenigen Jahren nur Wenigen bekannt war. Ab acht Euro im Monat trainieren Studenten und alle, die sich fit halten wollen in fünf eigenen Sportcentern und 80 Sporthallen der Stadt. > sportspaß e.V., tel. 41 09 37 - 0. Alle weiteren infos und Sportangebote unter www.sportspass.de

Günther S., ledig, 47, HSV-Fan

SBALLCLUB INFUS .DE ME

meinFussballclub.de ...für die schönste Nebensache der Welt.

JETZT KOSTENLOS ANMELDEN

TITEL TANZEN IN HAMBURG

Tanzen

Darf ich bitten?

Der Bass in der Disco geht mal wieder bis in die Zehenspitzen, die Melodien füllen den Kopf, die Beine halten plötzlich nicht mehr still: Der Danceﬂoor ruft und es gibt kein Entkommen. Aber man muss nicht bis in die tiefe Nacht warten, um im Rhythmus der Musik übers Parkett zu schweben. Ob alleine im Club oder als Paar in der Tanzschule – Spaß haben alle, die sich beim Tanzen den harmonischen Bewegungen hingeben. Manche meinen sogar, auf der Tanzﬂäche seien auch ganz andere Qualitäten erkennbar…

Hamburg | Herbst 2008

Foto: istockphoto.com

4/0

Hamburg | Herbst 2008

TITEL TANZEN IN HAMBURG

warum nicht zeigen was man drauf hat? ein neuer Trend aus Lateinamerika: Spontan-Dancing direkt auf der Straße

„Ich liebe die Verbindung von Musik und Bewegung. Vor allem aber reizt mich die Herausforderung, sich ständig zu verbessern.“ Ilka Paulß (23), Turniertänzerin im Club Céronne in Eimsbüttel

ominique (31) lernt seit einigen Monaten in der Tanzschule Bartel, wie er auf der Tanzﬂäche punkten kann. „Wenn es auf Hochzeiten und Bälle geht, will ich mich nicht ganz blöd anstellen.“ Er genießt den Kurs sehr, auch wenn es ihm nicht vorrangig um das Tanzen geht. „Hier kann ich Zeit mit meiner Freundin verbringen. Dazu komme ich sonst kaum“, sagt der Betriebswirt. „Social Dancing“ – das lernt man hier. „Bei uns freuen sich immer alle auf die Pause. Vor allem die Männer!“, lacht Tanzlehrerin Frederike Kramper. Sie ist nicht der Meinung, dass Tanzen nur eine lästige gesellschaftliche Pﬂicht ist. „Ich denke, dass es sogar immer wichtiger wird. Die Leute haben Stress in Beruf und Alltag – beim Tanzen können sie sich wieder mehr Zeit für sich und ihren Partner nehmen oder neue Kontakte knüpfen.“ Viele sehen Gesellschaftstänze als Teil der Allgemeinbildung an. „Einen Wiener Walzer für die Hochzeit und den Discofox zum Schwofen sollte schon jeder können“, meint auch Frederike Kramper. Uncool? Von wegen. Viele Jugendliche und junge Erwachsene zieht es in die Tanzschulen. Altmodische Dresscodes gibt es nicht. Hier kommen alle in Jeans und T-Shirt. „Man braucht am Anfang keine spezielle Kleidung. Hauptsache, die Schuhe

sind bequem und bremsen nicht allzu stark“, so Frederike. Fazit: Hier wird getrunken, gelacht, geplaudert und getanzt – ein Abend in der Tanzschule ist der perfekte Ausgleich zum nervigen Alltagstrott. Hier gewinnt man zwar keine Pokale, dafür ist es stressfrei. Das meint auch Dominique: „Auf Turniere hätte ich gar keine Lust!“ Bartel ist eine von etwa 750 Tanzschulen des Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerverbandes (ADTV) in Deutschland. Außerhalb des ADTV ist die Auswahl noch viel breiter. Allein in Hamburg kann man zwischen rund 100 Tanzschulen wählen. Zum Semesterstart präsentiert auch der Hochschulsport neue Tanz-Angebote. In dem vielfältigen Sportangebot finden sich neben Modern Jazz, Bauchtanz und den klassischen Gesellschaftstänzen auch Salsa-Variationen wie Salsa L.A. Style, Salsa à la Cubana und Salsa Rueda de Casino. Wer etwas ganz Außergewöhnliches kennen lernen will, kann Argentinischen Tango tanzen – zu elektronischer Musik. Tanzwütige können hier ein Semester lang das breite Angebot für günstige Preise nutzen. Fast alle Kurse gibt es für Anfänger und Fortgeschrittene, so dass bestimmt keine Langeweile aufkommt. Wer mit mehr Ehrgeiz einsteigen will, kann auch in den Bereich des Turniertanzes gehen. Tanzen

erscheint auf den ersten Blick nicht besonders anstrengend, doch dieser Eindruck täuscht. In Tanzsportvereinen wird „Ganzkörpersport“ betrieben: Nach ein- bis zweiminütigen Auftritten sind die Tänzer tatsächlich völlig ausgepowert. Der ganze Körper steht in der kurzen Zeit unter extremer Anspannung, höchste Konzentration ist gefordert. Die Intensität macht das Tanzen zum echten Hochleistungssport, der ziemlich beliebt ist: Im Deutschen Tanzsportverband e.V. sind 220.000 Mitglieder in über 2.200 Vereinen registriert, rund 26.000 aktive Sportler betreiben Tanzsport als Leistungssport. Hier geht es um Turniere und Preise – Profitänzer können von der Bewegung zur Musik sogar leben. Doch keine Angst: Es erwarten euch keine überschminkten Barbie- und Ken-Verschnitte mit Dauergrinsen. Turniertänzer sind in der Realität auch nur ganz normale Menschen. Spätestens seit „Let’s Dance“, der erfolgreichen RTL-Show, ist bewiesen, dass Tanztraining kein Pseudo-Sport für Bewegungsfaule ist. Übrigens: Oliver Seefeldt, der in der Fernsehshow als Tanzprofi mit Wolke Hegenbarth geglänzt hat, trainiert im Club Céronne (ETV Hamburg in Eimsbüttel). Auch Ilka Paulß (23) tanzt dort Standard und Latein. „Sechsmal die Woche Training, am Wochenende ein Turnier – das ist für mich Alltag“, erzählt sie. Klingt stressig, ist es manchmal auch. Doch es steckt viel Leidenschaft dahinter. In jeder Hinsicht: Ihr Partner und sie sind nicht nur auf dem Parkett ein Paar. Die Preise sind im Tanzverein generell niedriger als in der Tanzschule: Die monatliche Grundgebühr in einem Verein beträgt nur etwa 25 bis 30 Euro, für

ilka Paulß (23, hier mit ihrem Partner Moritz) tanzt seit 10 Jahren turniertanz im club céronne in Eimsbüttel Standard und Latein

Hamburg | Herbst 2008

Studenten ist es oft noch günstiger. Wenn man Turniere tanzen möchte, sind Privatstunden allerdings unerlässlich. Diese reichen, je nach Trainer, von 20 bis 60 Euro pro Paar und Stunde. Auch Turnierkleider müsen her. So lässt sich die Liste fortführen: Benzin für Turnierfahrten, Übernachtungen, Schminke, Frisuren und so weiter. Trotzdem rät Ilka, sich nicht beirren zu lassen. „Die Kosten sollten niemanden vom Tanzen abbringen. Man entscheidet schließlich selbst, wie viel man wofür investiert.“ Als Tanz-Trends setzen sich Salsa und Latino immer mehr durch. Ob Tanzschule Möller & Wendt in Ottensen oder die Hamburger Dance Academy in Heimfeld – der feurig-sinnliche Kurzurlaub auf dem Parkett ist in den Hamburger Tanzhallen angekommen. Ein weiterer Trend ist der Swing – nicht zuletzt dank Roger Cicero und Robbie Williams wurde dieser zum Tanz des Jahres 2008 gekürt. Tanzen ohne Partner? Kein Problem. Viele Tanzschulen bieten spezielle Single-Kurse an, in denen alle Teilnehmer ohne Tanzpartner kommen – allein bleibt trotzdem niemand. Im Turniertanz findet man über Formationen schnell Kontakt. Dort gibt es keine festgelegten Partner, sondern eine Mannschaft, in der die Paarungen immer wieder wechseln. Genauso kann man am Rechner fündig werden – TanzpartnerBörsen machen es möglich. Annoncen mit Infos über Tanzerfahrung, Größe, Wohnort und so weiter können hier geschaltet werden. Ob mit oder ohne Partner, ob Salsa oder Discofox, ob Turniertanz oder gemütliches DahinSchwofen – jeder kann tanzen. Und es macht richtig Spaß.

texte: anna brüning; Fotos: konstantin sutyagin (fotolia.de) (1), schiffler (2)

> Anbieter in deiner umgebung: www.citysports.de/hamburg

Hamburg | Herbst 2008

titeltHeMA TANZEN IN HAMBURG Die besten Locations der Stadt

Hier tanzt Hamburg Ob Einsteiger, Proﬁ oder stiller Fan: Viele tanzen täglich. Wo? Alle wichtigen Veranstaltungen ﬁndet ihr hier. Mittwochs Tanzlust in den Mozartsälen > Mozartsäle, Moorweidenstraße 36 (rotherbaum), eintritt 7 euro (Studenten ermäßigt 6 euro), www.mix-fete.de

Latin Dance Academy Jeweils mittwochs, freitags und samstags ab 22 Uhr Treffpunkt von Einsteigern, Profis und Tanzlehrern. > latin dance Academy, welckerstraße 10 (city), tel. 412 84 015, www.latin-dance-academy.de

Dienstags Argentinische Tangoabende jeden Dienstag von 21 - 1 Uhr sowie jeden Samstag von 22 - 3 Uhr für Anfänger und Fortgeschrittene. > universo tango, beim grünen Jäger 6a (St. Pauli), eintritt 5 euro, tel. 430 61 68, www.universotango.de

Museum für Völkerkunde Jeden Donnerstag Tangoball für Jedermann ab 21.30 Uhr im Gewölbesaal. > Museum für Völkerkunde, rothenbaumchaussee 64 (rotherbaum), eintritt 4 euro, www.voelkerkundemuseum.com

Milonga im Tango Matrix

Jeweils mittwochs und samstags kann von 19.30 - 24 Uhr Standard und Latein getanzt werden. Es erwartet euch eine große Tanzﬂäche.

Jeweils donnerstags ab 21.30 Uhr tanzt die junge Hamburger Tango-Szene zu elektronischen Beats. Eine absolute Empfehlung! Tipp: Für alle Tango-Interessierte findet jeden Sonntag um 17 Uhr ein kostenfreier Tangoschnupperkurs statt!

> Mein tanzstudio, rantzaustraße 74b (wandsbek), eintritt 6 euro, tel. 881 706 93, www.mein-tanzstudio.de

> tango Matrix, beim Schlump 13a (Schanze), eintritt 7 euro (inkl. 1 getränk), tel. (0151) 58554796, www.tangomatrix.de

Tanzlounge in „Mein Tanzstudio“

Universo Tango

Donnerstags

Gregor Torowski, 28, Student (VWL), Hamburg

Joost Hillringhaus, 24 Jahre, Student (Sinologie), Hamburg

Isabell Köster, 23, Studentin (Anglistik und Japanologie) und Oliwia Baensch, 25, Studentin (Romanistik), Hamburg

„Ich kann tanzen, aber nur Salsa und Merengue. Das habe ich im Wohnheim gelernt, drei Spanierinnen haben es mir dort beigebracht und es macht richtig Spaß. In der Disco steht jeder alleine – das finde ich blöd. Paartanz ist viel besser. Ich mag die Harmonie, die zwischen zwei Menschen entsteht. Allerdings habe ich festgestellt, dass Frauen nicht besonders gerne tanzen.“

„Ich kann tanzen, aber nicht besonders gut. Allerdings tanze ich selten bis gar nicht, nur auf Hochzeiten und gesellschaftlichen Veranstaltungen komme ich dazu. Trotzdem bin ich der Meinung, dass jeder tanzen können sollte, da es auch eine Form der Gesellschaftsfähigkeit widerspiegelt und zur Allgemeinbildung dazugehört.“

Isabell: „Ich hab mit 15 einen Tanzkurs gemacht – doch da ist leider nicht allzu viel hängen geblieben. Ich tanze gerne, aber kaum Standardtanz. Ich glaube, dass Tanzen nach wie vor wichtig ist, man kann es sicherlich immer noch gebrauchen. Es ist zwar ein bisschen altmodisch, aber das finde ich nicht schlecht.“ Oliwia: „Ich habe keinen Tanzkurs gemacht, bin aber häufig auf Hochzeiten und lerne auf der Tanzﬂäche. Ich liebe Tanzen, es macht mir riesigen Spaß, auch wenn ich kein gutes Rhythmusgefühl habe. In Clubs tanze ich schon mal Lateinamerikanische Tänze, ohne sie wirklich zu können. Tanzen gehört auch heutzutage einfach noch zum guten Ton, und ich finde es überhaupt nicht altmodisch.“

Hamburg | Herbst 2008

texte: anna brüning, Manuela chrestels; Fotos: schiffler (1, 2), brüning (3, 4, 5, 6, 7)

Jeden 2. Mittwoch im Monat von 19 - 24 Uhr zu Standard und Latein tanzen.

Tanz in Takt

Tanzpartner online ﬁnden • Die offizielle Seite des ADTV (Allgemeiner Deutscher Tanzlehrer-Verband) mit Tanzpartnervermittlung für ADTV-Tanzschulen: www.tanzen.de (kostenfrei) • Tanzpartnerannoncen für alle Tanzstile, Tanzerfahrungen, Regionen und Altersklassen: www.tanzpartner.de, www.tanzpartner-online.de (kostenpﬂichtig) • Die offizielle Seite des Deutschen Tanzsportverbandes bietet unter dem Navigationspunkt „inter@ktiv“ eine Tanzpartnervermittlung: www.tanzsport.de (kostenfrei)

Standard, Latein und Discofox jeden Freitag im 200 Quadratmeter großen Saal von 20.30 - 0.30 Uhr zu überholungsbedürftiger Musik. Unbedigt vorher die Internetseite besuchen, da ab und zu in eine andere Location ausgewichen wird.

Die Bank, die fit macht!

> winterhuder werkstätten, Südring 38 (winterhude), www.tanzintakt.de

Samstags Tanzlounge in „Mein Tanzstudio“ Jeweils mittwochs und samstags kann von 19.30 - 24 Uhr Standard und Latein getanzt werden. Es erwartet euch eine große Tanzﬂäche. > Mein tanzstudio, rantzaustraße 74b (wandsbek), eintritt 6 euro, tel. 881 706 93, www.mein-tanzstudio.de

Sonntags Tanztee bei Bartels Standard und Latein in zwei Sälen. > tanzschule bartel, ulmenau 23 (Mundsburg), eintritt 3 euro, tel. 220 33 00, www.tanzschule-bartel.de

Freitags TanzBar

Tanztee bei Möller-Wendt

> club céronne im etV, bundesstraße 96 (eimsbüttel), eintritt 6 euro, www.club-ceronne.de/tanzbar

> Möller & wendt, klopstockplatz 9 - 11 (Ottensen), tel. 40 380 66 00, www.tanzschulemoeller.de

Umfrage: Kannst du tanzen?

Jeden Freitag von 20 - 0 Uhr im Tanzclub Céronne zu Standard, Latein, Salsa und Disco-Fox tanzen. Hier trifft sich die Hamburger Turnierszene!

Hamburg | Herbst 2008

Anti-Blamier-Programm, Ball-Generalprobe und Tanzparty jeden Sonntag.

Mirja Holst, 25 Jahre, Studentin (Philosophie), Hamburg

Kaja Eilers, 21 Jahre, Studentin (Germanistik), Hamburg

„Ich kann nicht tanzen – ich hab es zwar vor 12 oder 13 Jahren in der Tanzschule gelernt, seitdem bin ich aber nie wieder dazu gekommen. Die Standardtänze haben mir bisher auch noch nicht gefehlt – eher solche, die man nicht klassischerweise in der Tanzschule lernt, so wie Tango oder Salsa.“

„Selbstverständlich kann ich tanzen! Ich habe es vor ein paar Jahren in der Tanzschule gelernt und mit einem starken Partner krieg ich es auch noch gut hin. Das letzte Mal habe ich morgens auf dem Fischmarkt getanzt. Ich würde mir wünschen, dass Tanzen wichtiger wäre, weil es mir Spaß macht – bloß die Männer sehen das meistens anders…“

www.Spare-Cent.de

Fitness für Ihre Finanzen: Wechseln Sie jetzt zu Deutschlands Bank mit der höchsten Kundenzufriedenheit!

tHeMA PAINTBALL

Paintball

Von Farbkugeln und Strategen Eckstein, Eckstein, alles muss versteckt sein! Na? Werden da Erinnerungen wach? Als Kind haben wir versucht, unsere Gegner zu überlisten und hinter dem dichtesten Gebüsch unentdeckt zu bleiben. Kein Kichern, kein Husten, kein Atemzug. Der Adrenalinspiegel steigt ins Unermessliche, das Herz schlägt bis zum Hals. Dieser Reiz ist vermutlich mindestens so alt wie die Menschheit und lebt beim Paintball weiter. Gebüsch und Gestein sind zwar noch immer elementarer Bestandteil des Räuber und Gendarme-Spiels für die Großen, aber hier kämpfen die Teilnehmer mit Strategie und Farben-Munition. Das Ziel ist simpel: Der Paintball-Gegner muss farblich „markiert“ werden.

Hamburg | Herbst 2008

Turniersport hat man bereits mit geringem Aufwand gemeinsame Erfolgserlebnisse im Team“, sagt Ulrich Stähr, Geschäftsführer der Deutschen Paintball Liga mit Sitz in Solms. Der Spaßfaktor steht also an erster Stelle. Aber auch Ausdauer, Strategie, Köpfchen und vor allem gute Nerven sind elementare Bestandteile des Trendsports Paintball. Wer selbst einmal Paintball ausprobieren möchte, sollte nach einem guten Spielfeld Ausschau halten. Rund um Hamburg sind diese allerdings rar gesät. Tipp: der Funsportverein Neumünster. Dank eines IndoorSpielfeldes kann man hier ganzjährig spielen. Wer unter freiem Himmel auf einem „Supair-Feld“ spielen will, sollte sich den Funsportclub Wangersen genauer anschauen: Auf der rechteckigen Kunstrasenﬂäche sind mit Luft gefühlte Hindernisse in verschiedenen Formen aufgestellt. Hat man erst einmal ein gutes Plätzchen zum Spielen gefunden, ist die Vorbereitung besonders wichtig. Nach dem Aufwärmen, Dehnen und dem Anlegen der Schutzausrüstung wird das Feld ‚gelesen’: Wo sind die besten Positionen und wo ist welche Deckung? Das genaue Inspizieren des Feldes ist wichtig, um anschließend eine geeignete Taktik zu entwerfen. Beim Spiel selbst stehen sich immer zwei Teams gegenüber. Jedes muss die Rivalen möglichst schnell mit den

Funsportverein Neumünster e.V.

Das ganze Jahr über kann in Neumünster mit Farbe geschossen werden – eine Indoorhalle macht es möglich. Aber nicht nur das, denn Freunde des Paintballsports können sich auch in der neuen Reball-Halle an der farbarmen Spiel-Variante versuchen. Zwei Stunden Paintballspaß inklusive kompletter Ausrüstung und 500 Paintballs kosten hier günstige 38 Euro pro Person, drei Stunden ReballTraining gibt es für 80 Euro pro Gruppe.

In der Indoor-Halle kann ganzjährig gespielt werden

Hamburg | Herbst 2008

> Funsportverein neumünster e.V., wrangelstrasse 34, 24539 neumünster, tel. 0176 / 23305859, www.paintballspass.com

texte: Debbie blume; Fotos: istockphoto.com (1, 2)

Spieltag. Heute geht es um Treffer. Heute geht es um den Sieg. Darum, den Anschluss an die Spitze zu wahren. Es gilt, den Gegnern zu zeigen, wer das beste Team ist. Und: Es geht nicht um Fußball. Manche nennen es Funsportart, andere verteufeln es als Kriegsspiel, aber für Arne Weitkämper ist es viel mehr. Der 34-Jährige spielt Paintball in der 2. Bundesliga. Sein Team „Dynamic Fusion“ (www.dynamic-fusion.de) hat auf dem Spielfeld im hessischen Solms, dem zentralen Austragungsort aller Bundesligaspiele, gerade 2:4 gegen den Tabellenführer verloren. Im letzten Spiel muss also ein Sieg her. „Wir brauchen eine gute Platzierung, um in der Rückrunde oben angreifen zu können“, sagt Arne. „Aber wir sind gut drauf, wir spielen tight und ballern sie raus.“ Die Geschichte des deutschen Paintball-Sports ist relativ jung. Während in den USA schon Anfang der 80er Jahre fröhlich mit Farbkugeln geschossen wurde, schwappte die Welle erst in den 90ern zu uns. Seitdem ist der Trend nicht mehr aufzuhalten und fi ndet so viele neue Fans wie kaum eine andere Extrem- und Funsportart. „Paintball ist so vielseitig, es bietet für jeden etwas. Als Freizeitspieler hat man einfach eine Menge Spaß zusammen mit Freunden; als Einsteiger in den

tHeMA PAINTBALL berichtet, die sich im Wald treffen, um Krieg zu spielen. Leider gab es diese Jugendlichen tatsächlich. Aber: Sie haben ihr Spiel weitab von Paintball und Funsport gespielt. Denn beim Paintball geht es nicht um wahlloses aufeinander Schießen. Paintball

ist ein organisierter Sport, der auf dafür vorgesehenen Feldern stattfi ndet, mit sportlicher Sicherheitsausrüstung, festen Regeln und unter der Aufsicht von Schiedsrichtern. Paintball ist zu Unrecht in Verruf geraten, wie eine Studie der Universität Trier bestätigt: In einer Untersuchung wurde eine aggressionsabbauende Wirkung festgestellt. „Niemand, der selbst

aus den USA und England zum Verletzungsrisiko innerhalb von Sportarten belegt Paintball sogar einen der letzten Plätze, noch hinter Golf. Damit ist es eine der sichersten Sportarten überhaupt!“ Auch andere Vorurteile sind nicht haltbar. Tatsächlich haben nach Umfragen des Vereins zur Förderung des Paintball Sportes e.V. rund 60 Prozent der

Funsportclub Klein Wangersen e.V.

Der Funsportclub Klein Wangersen entstand aus der Freude am Paintball. Seit zwei Jahren betreibt er seine Spielfelder direkt an der A1. Pro Spielzeit, die 4,5 Stunden lang ist, bezahlen die Spieler ab 15 Euro und eine komplette Leihausrüstung gibt es schon ab 40 Euro. Neben dem Supair-Feld kann in der Adventure-Halle und im „Käfig“ gespielt werden. Außerdem stehen Grill- und Aufenthaltsbereiche zum Plausch oder die Party nach dem Spiel zur Verfügung.

Reball Halle Winsen (Luhe)

Paintball-Action auf dem Außenfeld in Klein Wangersen

mal Paintball gespielt hat, hält diesen Fun- und Actionsport für bedenklich. Es kommt mehr auf Geschicklichkeit und Taktik an als auf Kraft. Mit Kämpfen im eigentlichen Sinn hat Paintball nichts zu tun“, sagt Ulrich Stähr. „In Versicherungsstatistiken

eigenen Farbkugeln treffen. Ziel ist es, die Flagge in einer bestimmten Zeit vom gegnerischen zum eigenen Startpunkt zu bringen. Wird ein Spieler von einer Farbkugel getroffen, scheidet er sofort aus. Wenn die Zeit abgelaufen ist oder die gegnerische Flagge in die eigene Basis getragen wurde, ist das Spiel zu Ende. Punkte gibt es für die Flagge, aber auch für das „Markieren“ eines Gegenspielers. Wer die meisten Punkte hat, gewinnt. Ein modernes Räuber und Gendarmen-Spiel also. Aber wer glaubt, dass nur Männer Fans dieser Funsportart sind, der irrt gewaltig. Längst tummeln sich auch immer mehr Frauen auf den Paintball-Feldern. „Ich fi nde es nicht ungewöhnlich, als Frau diesen Sport auszuüben, wir sind ja auch gut im Fußball“, sagt Andrea Jesse. Als einzige Frau spielt sie in ihrem „Team Remedy“ (www. teamremedy.de). Zum Paintball kam die 25-Jährige vor ein paar Jahren durch ihren Freund und ist bis heute dabei geblieben. „Wenn man einmal gespielt hat, kann man nicht mehr aufhören. Ich habe schon viele Sportarten ausprobiert, aber keine hat mich so fasziniert wir diese.“ Doch die Freude der stetig wachsenden Fangemeinde wird noch immer durch das schlechte Image des Sports getrübt. Schon oft haben Medien über gewaltbereite Jugendliche

Reball > Paintball ohne Farbe Paintball ist ein eher teures Hobby. Schon allein die Ausrüstung kostet etwa 200 Euro. Mit den neu entwickelten Reballs hingegen kann man seine Patronen verpulvern, ohne an die Kosten denken zu müssen. Ein Reball ist – wie der Name schon sagt – nichts anderes als ein wieder verwendbarer Ball, der speziell für Paintballspieler entwickelt wurde. Im Gegensatz zu den herkömmlichen Paints besteht der Reball nicht aus Lebensmittelfarbe, sondern aus Kautschuk.

> Funsportclub klein wangersen e.V., zur dakel 4, 21702 klein wangersen, tel. 0171 / 56 41 712, www.world-of-paintball.de

Mit Reballs spart man Geld: Einfach aufsammeln und nochmal verwenden!

Im Shape Fitness Club wird auf FIFAKunstrasen gespielt

Paintball-Spieler Abitur oder Fachabitur, sind Studenten oder Angestellte. Nur 40 Prozent der Aktiven waren bei der Bundeswehr, der Rest hat mit „Krieg“ nichts am Hut. BundesligaSpieler Arne und sein Team können Bedenken trotzdem nachvollziehen. „Die Leute zeigen immer erst auf die Waffen und denken an Krieg. Sie meinen, es sei besonders schlimm mit einer Pistole auf Menschen zu schießen. In anderen, zum Teil olympischen, Sportarten werden auch Schusswaffen benutzt. Es geht aber nicht um die Waffe, die wir übrigens ganz bewusst Markierer nennen. Sie ist nur Mittel zum Zweck. Es geht um den Spaß, das Spiel, die Taktik. Krieg kann man nicht spielen, richtiger Krieg ist furchtbar.“ Die Zeit ist abgelaufen. Das letzte Spiel der Hinrunde ist beendet. Das Ergebnis: 4:2 für Dynamic Fusion. Damit steht Arnes Team in der 2. Bundesliga vor der Rückrunde auf Platz 4. „Ein gutes Ergebnis. Wenn es wieder losgeht, können wir angreifen. Mal sehen, was dann noch drin ist!“, freut sich Arne. Eins ist auf jeden Fall drin: Ein Bier mit den Gegnern nach dem Spiel. > Mehr infos zu Paintball: www.dpl-online.de www.was-ist-painball.de > weitere Anbieter in deiner umgebung: www.citysports.de/hamburg

In Winsen (Luhe) hat der Shape Fitness Club eine Reball-Arena eröffnet. Auf dem 3-Mann-Feld wird auf FIFAKunstrasen der neuesten Generation gespielt. Hautabschürfungen und Verbrennungen gehören damit der Vergangenheit an. Ein 5-Mann-Platz steht ebenfalls zur Verfügung.Die Profis können hier ihre Spielzüge verfeinern, aber auch Einsteiger sind herzlich willkommen. Eine Tageskarte gibt es für 55 Euro, Gruppenangebote schon ab 40 Euro pro Person. > reball Halle, Osttangente 200, 21423 winsen (luhe), tel. 04171 / 78 90, www.shape-sport.de

Hamburg | Herbst 2008

Fragen an: Paintballerin Andrea Jesse

„Teamgeist und Adrenalinkick“ Wer glaubt, dass nur Männer auf den PaintballSpielfeldern unterwegs sind, der irrt gewaltig. Andrea Jesse spielt beim Team Remedy unter dem Nickname Trinity.

weil da die meisten frei haben. Nach Aufwärmen, Dehnübungen und ein paar Lauf-Runden wird das Feld gelesen. Dann werden verschiedene Spielabläufe geplant und umgesetzt, ähnlich wie beim Fußball.

Wie bist du auf die Sportart Paintball gekommen? Ist das als Frau nicht ungewöhnlich? Ich bin wie die meisten Frauen dazu gekommen: über meinen Freund. Keine Sportart hat mich bisher so fasziniert wie diese. Denkst du, dass Frauen im Paintball Nachteile haben? Oder vielleicht sogar Vorteile gegenüber den Männern? Viele männlichen Spieler behaupten, dass Frauen in diesem Sport nichts verloren haben. Angeblich sind wir zu „weich“. Aber solche Vorurteile spornen mich nur noch mehr an, um genau das Gegenteil zu beweisen. Wie oft spielst du Paintball und wie sieht das Training aus? Ich spiele zweimal im Monat, wenn möglich auch mehr. Meist fi ndet das Training an einem Sonntag statt,

Kannst du Kritiker verstehen, die in Paintball eine Art „Kriegsspiel“ sehen? Leider steht Paintball immer wieder in der Kritik und wird auch oft mit Gotcha verwechselt. Gotcha wird meist illegal im Wald und in Tarnklamotten gespielt. Beim Paintball ist so was strikt verboten. Es gibt legale Spielfelder und vorgeschriebene Regeln. Tarnkleidung ist beim Paintball untersagt, damit es nicht wie ein Kriegsszenario rüberkommt. Und es gab eine Versicherungsstatistik aus den USA, bezüglich des Verletzungsrisikos innerhalb von Sportarten: Da ist Paintball auf einem der letzten Plätze, noch hinter Golf. Wie schätzt du die Zukunft des Paintball-Sports ein? Olympisch wäre schon sehr schön, aber Paintball wird wohl leider in Deutschland eine Sportart zweiter Klasse bleiben. Hast du ein paar Tipps für tolle Paintball-Felder? Im Umland gibt es welche in Geesthacht oder in Wöbbelin. Ludwigslust kann ich besonders empfehlen.

Spaß & Aktion

texte: Debbie blume; Fotos: istockphoto.com (2, 3)

Was macht für dich den Reiz von Paintball aus? Das ist einfach in drei Worten zu beschreiben: Schnelligkeit, Adrenalinkick, Teamgeist.

www.world-of-paintball.de Funsportclub Klein Wangersen e.V.

Hamburg | Herbst 2008

tHeMA ULTIMATE FRISBEE

Jannes weide, Jura-Student mit großem wurf

Der ultimative Scheiben-Sport

Jura-Student und Golf-Spieler, da passt das Klischee wie die Faust aufs Auge. Wenn da nicht diese eine Sache wäre, die aus dem Rahmen fällt: Jannes Weide, 25 Jahre alt, spielt Ultimate Frisbee, eine Sportart aus Amerika. Das Power-Spiel mit der Plastikscheibe ist bei uns noch völlig unbekannt, in den Staaten aber ganz selbstverständlich an jeder Uni zu finden. „Ich will auch mal so geil werfen können!“, dachte sich Jannes, der in seiner Freizeit auch Fußball spielt. Mittlerweile ist er Mitglied bei den Hamburger „Fischbees“ und geht bis zu dreimal pro Woche zum Ultimate Frisbee-Training. Bereits nach nur drei Monaten im Verein durfte der ehrgeizige Sportler mit zu den Deutschen Meisterschaften und entdeckte die Magie dieses Sportes für sich. „Man powert sich total aus, aber es bringt Mega-Spaß!“ Vor allem der „Spirit of the Game“ stellt eine Besonderheit dar: Es gibt keinen Schiedsrichter! So liegt es an den Spielern fair zu entscheiden. „Zunächst fand ich es komisch, dass sich die Spieler beider Mannschaften am Ende im Kreis zusammenstellen und sich gegenseitig konstruktive Kritik geben.“ Aber mittlerweile hat sich Jannes daran gewöhnt. Er schätzt den Teamgeist und die geteilte Verantwortung.

> trendsportart-Portrait: ultimate Frisbee

Ultimate Frisbee ist eine Mischung aus American Football, Frisbee und Basketball. Zwei Mannschaften mit je sieben Spielern versuchen in der so genannten „Endzone“ der gegnerischen Seite einen Punkt zu erzielen, indem das Frisbee dort gefangen wird. Mit der Frisbee in der Hand darf man nicht laufen, sie muss innerhalb von zehn Sekunden weiter geworfen werden. Da Ultimate Frisbee hier zu Lande noch völlig unbekannt ist, kann man bereits für einen geringen Jahresbeitrag im Verein mitspielen und sich schnell von Turnier zu Turnier werfen. Mit diesem Hobby setzt man eindeutig auf einen steigenden Trendsport. In fast jeder größeren Stadt Deutschlands gibt es erste Vereine, hier in Hamburg sind es die „Fischbees“. > Mehr informationen zum Verein auf www.fischbees.de. Anbieter von ultimate Frisbee und weiteren Funsportarten gibt es auf www.citysports.de. tipp: Anfängerkurse sind auch über den Hochschulsport über www.hochschulsport-hamburg.de buchbar.

Hamburg | Herbst 2008

texte: Marie-luise schulze; Fotos: istockphoto.com (1, 2, 3, 4), peter steindl (5)

> Spieler-Portrait

Kultur hamburg

OktOber

NeUe krimis aUs HambUrG nicole DraWer

Das messeR in DeR HanD in Hamburg wird an der elbe eine blutĂźberstrĂśmte Frau mit einem Messer in der Hand aufgegriffen. Die dazugehĂśrige leiche liegt auf dem parkplatz des Musicals kĂśnig der lĂśwen. Der Fall scheint klarâ&#x20AC;Ś Fazit: Drawer ist vom Fach. Die Hauptkommissarin vom Landeskriminalamt Hamburg war sogar mehrfach bei â&#x20AC;&#x17E;K11â&#x20AC;&#x153; im Fernsehen zu sehen. Ihr Wissen hat sie gekonnt in den Krimi eingearbeitet. knaur Taschenbuch, 7,95 Euro JĂźrgen eHlers

Hamburg im Jahre 1920. Die polizei kĂ¤mpft gegen eine brutale bande und einen einbrecher namens â&#x20AC;&#x17E;lord von barmbeckâ&#x20AC;&#x153;, der vielleicht sogar aus den eigenen reihen stammen kĂśnnte... Fazit: JĂźrgen Ehlers hat einen authentischen und packenden Geschichtskrimi verfasst. Ein Jahrzehnt deutscher Geschichte bearbeitet er ganz nebenbei. kBv verlag, 9,50 Euro

gewinnsPieL auf

uniscene.De 3x2 Tickets fĂźr die vorstellung am 17.10.

Der Berliner Schauspieler Ben Becker beschreitet mit seiner Bibel-Inszenierung neue Wege: Zusammen mit der Zero Tolerance Band interpretiert er das Alte und Neue Testament, untermalt mit Musik

color line arena

Die bibeL â&#x20AC;&#x201C; eine gesPRocHene sYmPHonie

Jan scHrĂ&#x2013;ter

DeR RiKscHamann Der thriller dreht sich um den studenten Max. sein Mitbewohner und rikschakollege ist verschwunden und hinterlĂ¤sst eine leiche. Max findet sich plĂśtzlich in einer verwirrenden verfolgungsjagd auf den straĂ&#x;en Hamburgs wieder. Fazit: Jan SchrĂśter ist eigentlich Drehbuchautor. In seinem Hamburg-Thriller wĂźrzt er die Spannung mit einer Prise Humor. Wer das fesselnde Werk erst angefangen hat, legt es nicht wieder weg. Edition Temmen, 12,90 Euro

ben becker ist kein Heuchler. und er mĂśchte auch nicht missionieren. Mit seiner bibel-lesung will er lediglich eine groĂ&#x;e oper auf die bĂźhne bringen. Wie eine art â&#x20AC;&#x17E;greatest Hitsâ&#x20AC;&#x153; des alten und neuen testaments haucht er adam und eva, kain und abel, Moses und Jesus in saftigem lutherdeutsch und mit seiner basslastigen stimme neues leben ein. Musikalische unterstĂźtzung bekommt er von der Zero tolerance band. klassiker von Johnny cash, simon & garfunkel dĂźrfen ebenso wenig fehlen wie Dolly partons â&#x20AC;&#x17E;Heâ&#x20AC;&#x2DC;s aliveâ&#x20AC;&#x153;, das als musikalische untermalung der auferstehung Jesu dient. ben becker wurde bislang keine groĂ&#x;e religiĂśsitĂ¤t bescheinigt. Dennoch hat er sich bewusst mit dem buch aller bĂźcher auseinander gesetzt, gestrichen und gekĂźrzt und dann sein persĂśnliches â&#x20AC;&#x17E;best of bibelâ&#x20AC;&#x153; komponiert. â&#x20AC;&#x17E;um die bibel zu lesen, muss man den abgrund und das totale glĂźck kennen und beides in sich tragenâ&#x20AC;&#x153;, bestĂ¤tigten theologen. ben becker hat beides erlebt und projiziert seine lebenserfahrungen nun auf die ganz groĂ&#x;e bĂźhne. 17. Oktober, Color Line Arena, Sylvesterallee 10 (Lurup), 20 Uhr, 51-69 Euro, www.bibel2008.com mit Teaser zur Show

ANZEIGE UNI_EXTRA 04_2008 11.06.2008 11:19 Uhr Seite 1 C

CY CMY

Takatuka entdeckt, dank Fairlines!

7GLEYWTMIP %YWFMPHYRK

WXEEXPMGL ERIVOERRX YRH &%*}+ KIJ}VHIVX NEU! ;ELP ^[MWGLIR 8LIEXIV *MPQEFWGLPYWW

QSREXMKIW :SVWIQIWXIV EF 3OXSFIV

[}GLMKIV 3VMIRXMIVYRKWOYVW EF 3OXSFIV

8EPIRXXEK

EQ 3OXSFIV

-RJSW YRH %RQIPHYRK YRXIV SHIV [[[ WGLEYWTMIPWGLYPI LEQFYVK GSQ

3IPOIVWEPPII ` ,EQFYVK MRJS$WGLEYWTMIPWGLYPI LEQFYVK GSQ

Probedruck

10/08

texte: Manuela chrestels, Marie-luise schulze; Fotos: gerhard ludwig (9), stefan kock (10)

Die nacHt von baRmbecK

hamburg Kultur

TU EV 8P XJMM O OF XPI n #BSNCFL FEU n #JMMTU . ". n ) n )03/ L n 8BOETCF

ENGLISH THEATRE OF HAMBURG

N> bcXe^ jf Zffc%

TREATS Menschen treffen immer die falschen Entscheidungen in Liebesangelegenheiten. Das findet zumindest der preisgekrönte Autor Christopher Hampton und lässt seine Protagonistin Ann in einem Sumpf aus Manipulation und sexueller Begierde versinken. Während ihr Mann Dave im Irak ist, vergnügt sich Ann mit ihrem neuen Lover Patrick. Zurück in London, setzt Dave alles daran, seine Frau zurück zu gewinnen. Wird Ann zum charismatischen Dave zurückkehren, den sie betrügt oder bleibt sie beim netten, aber etwas einfältigen Patrick? Die Antwort gibt es auf Englisch. Der Autor lässt den Zuschauer tief in die menschlichen Abgründe blicken und führt einem die eigenen Schwächen vor Augen… Unser Fazit: Aufrührend und deshalb sehenswert!

?8EJ8 9Xl^\efjj\ejZ_X]k \> C dd\ij`\k_ +0 ))*', ?XdYli^

BOSVGFO

K\c% '+' -0)'($' nnn%_XejX$YXl^\efjj\ejZ_X]k%[\ `e]f7_XejX$YXl^\efjj\ejZ_X]k%[\

Anzeige_Szene 4c TREATS

Abo:Layout 1

18.09.2008

Bis 15. November, English Theatre of Hamburg, Lerchenfeld 14 (Mundsburg), Tel. 227 7089, www.englishtheatre.de

�

��

�

Museum für Kunst und Gewerbe

WELTGEWÄNDER Stickereien aus Perlen, Kollektionen aus westafrikanischer Baumwolle sowie kreative Schnitte: Modestudenten hatten die Aufgabe, eine innovative Kollektion zum Thema Weltgewänder mit einer Partnerschule in Westafrika zu entwerfen. Was bei dieser globalen Partnerschaft herausgekommen ist, gibt es nun zu sehen: Die Siegerstücke werden endlich ausgestellt. 3. Oktober bis 23. November, Museum für Kunst und Gewerbe, Steintorplatz (St. Georg), 8 Euro (Studenten 5 Euro), www.weltgewaender.de

PRESENTS THE LONDON HIT

Kulturhaus Eppendorf

LÄNGS LIEBT HAMBURG Bekannt aus den Lesungen in der Mathilde Bar sind die drei Autoren der „ersten, längsten und einzigen Lesebühne in Hamburg“ diesmal im Kulturhaus Eppendorf zu sehen. Neben Hamburger Sach- und Lachgeschichten aus der eigenen Feder werden gerne hanseatische Klischees zum Besten gegeben. Das klingt nach schallendem Gelächter und viel Applaus.

11. September

TREATS ab

by Christopher Hampton

Studenten-Abo für die Saison 2008|09 Infos: (040)

227 70 89

EURO

40,--

www.englishtheatre.de

17. Oktober, Lesebühne Längs im Kulturhaus Eppendorf, Martinistr. 40 (Eppendorf), 20 Uhr, 5 Euro (inklusive Wodka-Ahoi), www.laengs.de

10/08

11:42 Uh

konzerte hamburg UEbel & Gefährlich

Klee Auf einmal ging alles ganz schnell bei den fünf Kölnern. Das vierte Album „Berge versetzen“ war gerade fertig und die Single „Zwei Herzen“ ist sofort in die Top 20 eingestiegen. Zugegeben, der Sound erinnert an MIA und 2Raumwohnung, doch auch die haben schon gezeigt, dass ein guter Song nicht künstlich und aufgesetzt sein muss. 13 Songs verbinden Drumcomputer, Synthesizer, Gitarrenriffs und Klangsamples zu einem dichten, kuscheligen Elektro-Pop-Flokati. Aber auch textlich sind Klee erwachsener geworden. Klar geht’s den sympathischen Fünf um die Liebe. Kein Wunder: Frontfrau Suzie Kerstgens beherrscht das seltsame Spiel mit Gezeiten und Stimmungswechseln perfekt. In einem ihrer alten Songs haben sie „Gold “ besungen, jetzt greifen sie danach. Über ein Jahr lang konnten sich die Fans nur mit dem Hören der wundervollen Songs über die Live-Pause hinwegtrösten. So lange hat es gedauert, das neue Album fertig zu stellen. Eine Kostprobe ihres Könnens gibt es auf der „Berge Versetzen-Tour“, die am 14. Oktober endlich in Hamburg Halt macht. Es wurde auch höchste Zeit, dass Klee der große Wurf gelingt.

14. Oktober, Uebel & Gefährlich (St. Pauli), 21 Uhr, 20 Euro, Karten gibt’s auf www.kartenhaus.de

Docks

Knust

Docks

Patrice

THE FEELING

CLUESO

Die kleine Pause sei ihm gegönnt. Erst recht, wenn man in sein aktuelles Album „Free Patri-Ation“ reinhört, wird schnell klar, dass Patrice sich nicht nur auf die faule Haut gelegt hat. Im Gegenteil: Er war fleißig. Unverwechselbar klingt seine Stimme und der Sound: eine Mischung aus Soul, Blues, Hip Hop und R’n’B, immer mit etwas Reggae und karibischen Einflüssen. Der geniale Songwriter stand bereits für Lauryn Hill oder Manu Chao auf der Bühne und sorgte auch in Frankreich und Amerika für Aufregung. Jetzt zieht es Patrice in seine alte Heimat. Ende Oktober könnt ihr den Ausnahme-Künstler wieder live erleben.

Sie waren jung und brauchten das Geld. Die fünf Ex-Studenten aus Sussex verdienten ihre Studiengebühren als Aprés Ski-Band in den französischen Alpen. Hört sich toll an? Nicht, wenn man mit großem Talent gesegnet ist und trotzdem nur Coversongs singen darf. Frontmann Dan hat also zum Stift gegriffen und Songs komponiert, die nicht nur in England gut ankommen. „Üppig“ und „episch“ beschreiben sie ihre Musik und schaffen es tatsächlich, aus der Flut an britischen Indie-Bands herauszustechen. Spätestens seit „Fill My Little World“ sind The Feeling auch hierzulande im gut sortierten Wohnzimmerregal zu finden.

Mit „Keinen Zentimeter“ schaffte er den zweiten Platz beim Bundesvision Song Contest. Im Oktober ist Clueso in Hamburg ganz klar der Sieger. „Die Tour wird der Hammer, denn der Sound ist viel fetter als sonst. Ich bin wie alle Typen, wenn mal Geld da ist, wird es für Technikkram ausgegeben“, hat uns der Inspektor Clouseau-Fan im Interview verraten. Dass der charmante Songwriter nach eigenen Angaben keine Ahnung von Frauen hat, ist schwer zu glauben, trifft er doch mit der neuen Single „Niemand an dich denkt“ direkt in die Herzen der Damenwelt. Auch unsere weibliche Musikredaktion wird „So sehr dabei“ sein…

seit 1977 Schaufensterkonzerte ease t! e-Rel s Tomt . im Knu ! e r e 0 s Un m 09.1 erkauf!! a sv Partyternacht Mit

TOMTE

CD/LP

DEICHKIND

14,90 €

CD/LP

15,90 €

Gertrudenkirchhof 10 20095 Hamburg Tel: 040 - 32 62 11 www.MichelleRecords.de direkt in der City (Spitaler Str./ 3 Min. vom HBF/U3-Mönkebergstr.)

27. Oktober, Docks (St. Pauli), 19 Uhr, 20 Euro, Karten gibt’s auf www.kartenhaus.de

Michelle Rec. Anzeige Uniscene.indd 1

27. Oktober, Knust (Schanze), 21 Uhr, 17,25 Euro, Tickets gibt’s unter www.eventim.de

28./29. Oktober, Docks (St. Pauli), 21 Uhr, 23,60 Euro, Karten gibt’s auf www.kartenhaus.de

10/08 18.09.2008 21:44:55 Uhr

Texte: Manuela Chrestels; Fotos: Universal (2), Henry Diltz (3), Four Music (4), Oliver Bernhard (5), Slavcica (7)

( CDs ( LPs (

10/08

KInO FiLmstarts

OktOber

anonYma – eine fRau in beRLin

PR ÄsentieRt

Drama

DraMa

DeR baaDeR meinHof KomPLex Deutschland in den 70ern - andreas baader (Moritz bleibtreu), die ehemalige starkolumnistin ulrike Meinhof (Martina gedeck) und gudrun ensslin (Johanna Wokalek) wollen die politischen verhältnisse radikal ändern. um die aus ihrer sicht faschistische us-amerikanische politik in vietnam, im nahen osten und in der Dritten Welt zu bekämpfen, gründen sie die rote armee Fraktion. so wollen sie auch gegen die führenden köpfe der deutschen politik, Justiz und industrie angehen. Doch es bleibt nicht bei harmlosen antiamerikanischen Demonstrationen. Die spirale der gewalt nimmt ihren lauf, es gibt tote und verletzte und die situation eskaliert. Der leiter des bundeskriminalamts Horst Herold (bruno ganz) jagt die brutalen terroristen und versucht sie gleichzeitig zu verstehen. es wird ihm dabei schnell bewusst, dass die polizei allein diese radikale protestbewegung nicht mehr stoppen kann. Fazit: Realitätsnah und emotionsgeladen verﬁlmt Bernd Eichinger das Standardwerk von Stefan Aust über den RAF-Terrorismus. Beklemmend, erschreckend und bedrückend – dieser Kinobesuch macht keine gute Laune. Trotzdem, oder gerade deshalb ist dieses Stück deutscher Geschichte sehr sehenswert. kinostart: 25. September / Für Freunde von: Die dritte Generation, Das Phantom

1945, die letzten tage des krieges. in berlin marschiert die rote armee ein. viele Frauen werden opfer von vergewaltigungen. anonyma (nina Hoss) bittet einen russischen offizier, sie zu beschützen. trotz ihrer verfeindeten lager verlieben sie sich... Fazit: Anrührende Geschichte über eine verbotene Liebe in Kriegszeiten. kinostart: 23. Oktober / Für Freunde von: Aimée & Jaguar, Das leben ist schön

HigH scHooL musicaL 3 Musical troy (Zac efron) und gabriella (vanessa Hudgens) müssen erfahren, was es heißt, bald voneinander getrennt zu sein. Die beiden kosten ihr letztes High schoolJahr voll aus und stellen ein spektakuläres Musical auf die beine. Fazit: Zum ersten Mal High School Musical im Kino! Die Fans werden begeistert sein. Happy Life-Kino für den Herbst. kinostart: 23. Oktober / Für Freunde von: High School Musical 1 und 2, Hannah Montana, Plötzlich Prinzessin

koMÖDie

buRn afteR ReaDing

DeR Love-guRu

Fitnesstrainerin lisa (Frances McDormand) und ihr dümmlicher kollege chad (brad pitt) bekommen die Memoiren des cia-agenten cox (John Malkovich) in die Hände. Da lockt das große geld! lisa und chad versuchen sich als amateur-erpresser und verursachen jede Menge aufruhr...

Zwei Millionen Dollar locken sogar einen, der mit unendlicher Weisheit gesegnet ist. Diese summe soll love-guru pitka (Mike Myers) für erfolgreiches verkuppeln kassieren. nun kann er der hübschen Jane (Jessica alba) beweisen, was er wirklich von der liebe versteht – oder auch nicht.

Fazit: Wunderbar abgedreht! Das StarAufgebot ist riesig, da darf die Story ruhig etwas in den Hintergrund rücken.

Fazit: Wenn Spiritualität auf Starrummel trifft, entstehen allerlei Albernheiten. Die große Erleuchtung bleibt aber aus.

kinostart: 2. Oktober / Für Freunde von: Ocean’s 11/12/13, kiss kiss Bang Bang

Kinostart: 2. Oktober / Für Freunde von: Austin powers, Hot Shots, Dumm und Dümmer, Borat

KRabat Fantasy-Drama krabat, ein 14-jähriger Waisenjunge, wird lehrling in einer alten Mühle. er ist froh und packt bei der arbeit mit an. Dann erfährt er ein geheimnis: Die Mühle ist eine schule der schwarzen Magie. Die Zauberei erleichtert die arbeit, doch er verliebt sich und kommt in tödliche gefahr… Fazit: Herrlich deutsches und düsteres Kino! kinostart: 9. Oktober / Für Freunde von: Harry Potter, Herr der Ringe, Die Chroniken von Narnia

10/08

texte: anna brüning

koMÖDie

KInO

action

koMÖDie

faR cRY

Die gescHicHte vom bRanDneR KasPaR

Jack carver (til schweiger) führt nach seiner Zeit bei den special Forces ein beschauliches leben – bis er die Journalistin valerie (emmanuelle vaugier) zu einer Militärinsel bringt. kaum an land, wird sie gekidnappt und Jacks boot in die luft gesprengt. auf der insel entwickelt Dr. krieger (udo kier) genmanipulierte kampfmaschinen. Jack will valerie retten und das grausame projekt stoppen – doch dazu muss er einer ganzen armee entgegentreten.

Den tod (Michael „bully“ Herbig) überlisten? Dazu braucht man eigentlich nicht mehr als ein paar gläser kirschgeist und billige kartentricks. als der „boanlkramer“ (bayrisch für „tod“) zum 70. geburtstag vor der tür steht, hat der brandner kaspar (Franz-Xaver kroetz) noch keine lust zu sterben und schindet mit kartenspielen weitere zwanzig lebensjahre heraus. allerdings lernt er auch die schattenseiten dieses Deals kennen…

Fazit: Inselurlaub mal anders: Harte Männer, coole Sprüche, laute Waffen. Actionfans kommen bei der 30 Millionen Dollar teuren Videospiel-Verﬁlmung voll auf ihre Kosten.

Fazit: Nach einer kurzen Gewöhnungsphase ist der bayrische Akzent für uns Nordlichter schon witzig. Aber dank Bully ist der Film teilweise zum Schreien.

kinostart: 2. Oktober / Für Freunde von: Resident Evil, Alone In The Dark, Dead Or Alive

Kinostart: 16. Oktober / Für Freunde von: Der Wixxer, 7 Zwerge, (T)raumschiff Surprise, Siegfried

UMZUGSVERGUNSTIGER. Mieten und sparen: Studenten fahren bis zu 20% günstiger.

MB Vito

Tag / , ab 44

100 km frei

Einfach bei der Anmietung Studentenausweis vorzeigen. 10/08 07/08

Reservierung 0180 / 55 44 555* www.starcar.de

77 (*14 ct/min)

Eine Filmdose mit Gutscheinen für � 2 Kinokarten, � 2 x 0,5 l Softdrink, � 1 kleine Packung Popcorn

KInO

DraMa

Die staDt DeR bLinDen plötzlich erblinden – ein albtraum. Doch in diesem Film kommt es noch viel schlimmer. Die blindheit breitet sich in einer stadt epidemieartig aus, schnell sieht ein großteil der bevölkerung nur noch weißen nebel. eine Heilung ist nicht in sicht. Der staat sieht nur den ausweg der abschottung und überlässt die blinden in einer verlassenen Heilanstalt sich selbst. Dort regiert schnell das chaos. Doch eine sehende (Julianne Moore) ist unter ihnen. sie ist der einzige ausweg… Fazit: Die Story lässt einen erschaudern. Plötzlich sieht man die eigene Sehfähigkeit mit ganz anderen Augen und weiß sie (noch) mehr zu schätzen. Der Film mit Gänsehaut-Garantie der besonderen Art! Übrigens: „Die Stadt der Blinden“ war der Eröffnungsﬁlm des Filmfestivals in Cannes. Kinostart: 23. Oktober / Für Freunde von: City of God, Der ewige Gärtner, Ein einziger Augenblick gewinnsPieL auf

uniscene.De Jeweils 3x1 DVD

OktOber

sex anD tHe citY

DIE GESCHENKBOX FÜR 19,90 n Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, Konfirmation, Führerschein, Einschulung, Dankeschön, Freischwimmer, schlechtes Gewissen … Die CinemaxX Geschenkbox kommt immer an. Und passt auch immer: dank freier Filmwahl, freier Ortswahl, freier Zeitwahl und natürlich freier Wahl, was die Begleitung angeht. Tauchen Sie ein in die Faszination CinemaxX. Dort, wo die großen Gefühle zu Hause sind. Gleich holen im CinemaxX oder einfach bestellen unter www.cinemaxx.de

Die weLLe

unseRe eRDe

Komödie Drama Die Freundinnen gymnasiallehrer aus new york plauWenger (Jürgen dern jetzt auf DvD vogel) will seinen weiter über Männer, schülern erklären, schuhe und sex. wie eine faschisDer Film setzt tische Diktatur die erfolgreiche serie fort und funktioniert. Das experiment begeistert die Frauenwelt. gerät außer kontrolle…

Dokumentation spektakuläre naturbilder zeigen die atemberaubende schönheit der erde. tolle Farben und einblicke in verschiedene lebenswelten verzaubern die Zuschauer.

Für Freunde von: Der Teufel trägt Prada, 27 Dresses

Für Freunde von: Das Experiment, Napola, Das leben der Anderen

Für Freunde von: Die Reise der Pinguine, Animals in love

inDiana Jones 4

tÖDLicHe entscHeiDung

6. Staffel nach 20 Monaten Haft kehrt Jack bauer in die usa zurück. als er terroristen auf die schliche kommt, beginnt ein tödlicher Wettlauf gegen die uhr – in echtzeit.

Action-Abenteuer verfolgt von düsteren sowjetagenten kämpft sich indy (Harrison Ford) mit bissigem charme und schwingenden peitschen durch grüne Dschungelhöllen.

Thriller andy (philip seymour Hoffman) will den Juwelierladen seiner eltern ausrauben. Doch sein plan geht gewaltig in die Hose und er gerät in große schwierigkeiten.

Für Freunde von: Alias – Die Agentin, Mission: Impossible, CSI

Für Freunde von: lara Croft, Die Mumie, Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten

Für Freunde von: Training Day, Gone Baby Gone

10/08

texte: anna brüning

dVd

OktOber

Weitere FiLmstarts

KInO

roMantik-DraMa

Das LĂ&#x201E;cHeLn DeR steRne adrienne (Diane lane) wird verlassen. sie denkt, dass sie zu alt ist, um sich neu zu verlieben. bis sie paul (richard gere) kennen lernt. FĂźr Freunde von: Wie ein einziger Tag, Was das Herz begehrt action-koMĂ&#x2013;Die

ANANAS-EXPRESS Durch einen unglĂźcklichen Zufall werden kiffer Dale (seth rogen) und Dealer saul (James Franco) in einen MafiaMord verwickelt. FĂźr Freunde von: Der EisbĂ¤r, Lammbock, Basta, rotwein oder Totsein koMĂ&#x2013;Die

HOUSE BUNNY playboy-bunny shelley (anna Faris) bringt den MĂ¤dels in einer studentenverbindung alles Ăźber Make-up und MĂ¤nner bei. charmanter als man denkt. FĂźr Freunde von: Super sĂźĂ&#x; und super sexy, NatĂźrlich Blond Horror

MIRRORS Horror im new yorker kaufhaus: ben carson (kiefer sutherland) sieht in den spiegeln grausame bilder aus der vergangenheit. grusel-garantie! FĂźr Freunde von: The Ring, The Grudge koMĂ&#x2013;Die

U-900 atze schrĂśder gibt sich im 2. Weltkrieg als u-boot kapitĂ¤n aus. FĂźr atzeFans ein Muss, tiefgang hat in diesem Film aber nur das unterseeboot. FĂźr Freunde von: Alles Atze, 7 Zwerge, Siegfried

7OHNUNGENÂŹGIBT SÂŹVIELEÂŹnÂŹ DIEÂŹ-ENSCHENÂŹÂŹ MACHENÂŹDENÂŹ5NTERSCHIED

Musik-DokuMentation

YOUNG@HEART rentner und ramones passen nicht zusammen? stimmt nicht! young@ Heart begleitet einen ungewĂśhnlichen chor aus 75-93-JĂ¤hrigen FĂźr Freunde von: Rhythm Is It, Tanz mit der zeit tHriller

EAGLE EYE â&#x20AC;&#x201C; AUSSER KONTROLLE Jerry (shia labeouf) hat nichts getan â&#x20AC;&#x201C; trotzdem wird er nach dem tod seines Zwillingsbruders plĂśtzlich zum gejagten des Fbi. spannend!

%NTD .ACH ECKEÂŹDIE ÂŹÂŹ BAR FĂ RÂŹ$ SCHAFTÂŹÂŹ ICH

FĂźr Freunde von: Staatsfeind Nr. 1, Nicht auďŹ&#x201A;egen! koMĂ&#x2013;Die

WILLKOMMEN BEI DEN SCHâ&#x20AC;&#x2122;TIS Der postbeamte philippe (kad Merad) wird in den norden Frankreichs versetzt und ist dort unerwartet glĂźcklich. Witziger kassenschlager aus Frankreich. FĂźr Freunde von: Zusammen ist man weniger allein

10/08

WWW BGF

G DE

"'&'ÂŹsÂŹ3Ă DERSTRAÂ&#x201D;EÂŹ ÂŹsÂŹ ÂŹ(AMBURG "'&'ÂŹsÂŹ3Ă DERSTRAÂ&#x201D;EÂŹ ÂŹsÂŹ ÂŹ(AMBURGÂŹ 4EL ÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹsÂŹ&AXÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹ ÂŹsÂŹINFO BGFG DE

BGFG-0028 Adaption Klempner 89x118 RZ.indd 1

09.04.2008 9:56:28 Uhr