Manuale_installatore_Sensore_CO2

Sensore di CO2 Sensore di CO2

RF

ManualeManuel

Sommario 1

INTRODUZIONE ............................................................................................................................ 1 1.1 Premesssa .............................................................................................................................. 1 1.2 Sensore di CO2 ....................................................................................................................... 1 1.3 Modelli del sensore di CO2 ................................................................................................... 1 1.4 Quadro generale del sensore di CO2

2

3

.................................................................................. 1

PER L’UTENTE .............................................................................................................................. 2 2.1

Lettura della concentrazione del sensore di CO2 ........................................................... 2

2.2

Posizioni di ventilazione ................................................................................................... 2

PER L'INSTALLATORE ................................................................................................................. 3 3.1 Montaggio a parete ................................................................................................................ 3 3.2 Sincronizzazione del sensore di CO2 RF ............................................................................. 3

4

DATO TECNICI .............................................................................................................................. 3

Indice III

1

Introduzione Questo capitolo fornisce informazioni di carattere generale sul sensore di CO2.

, , Max e Auto.

LED blu con: Tasto di azionamento per impostare la posizione di ventilazione desiderata.

•

Elementi di comando

1.1

Premessa Il presente manuale, oltre a questo capitolo con informazioni generali, consta di: • • •

una parte destinata all'utente, una parte destinata all'installatore, una parte con i dati tecnici.

Prima di utilizzare il prodotto leggere attentamente il presente manuale.

- Utente Capitoli 1 e 2.

- Installatore Capitoli 3 e 4.

Questo manuale fornisce tutte le informazioni necessarie per installare correttamente e in sicurezza il sensore di CO2 nonché per le relative impostazioni e funzionamento.

Il manuale intende, inoltre, essere un documento di riferimento per gli interventi di assistenza, così da consentirne l'esecuzione in maniera responsabile. Il sensore di CO2è sottoposto a continui sviluppi e miglioramenti. Pertanto, esiste la possibilità che il sensore di CO2sia leggermente diverso dalla descrizione fornita.

Ci congratuliamo con Lei per l'acquisto del sensore di CO2 di J.E. StorkAir. Le auguriamo il massimo comfort.

1 Assente (blu) 2 Presente (blu)

Visualizzazione della posizione bassa - Per l'utilizzo in caso di scarsa necessità di ventilazione (posizione di ventilazione manuale).

Visualizzazione della posizione normale - Per l'utilizzo in caso di necessità di ventilazione normale (posizione di ventilazione manuale).

3

Max. (blu)

Visualizzazione della posizione massima - Per l'utilizzo in caso di massima necessità di ventilazione (posizione di ventilazione manuale).

4

Auto (blu)

Visualizzazione della posizione automatica - In questa posizione la ventilazione viene regolata automaticamente in base all'effettiva concentrazione di CO2 nell'ambiente

5 Tasto

Tasto di azionamento per impostare la posizione di ventilazione desiderata: -

1.2

Sensore di CO2 Il sensore di CO2 è un dispositivo che misura la concentrazione di CO2 all'interno dell'abitazione. A seconda della concentrazione di CO2 misurata nell'aria interna il sensore di CO2 trasmette un segnale al sistema di ventilazione affinché fornisca ventilazione supplementare. Se la concentrazione di CO2 dell'aria interna diventa troppo elevata rispetto alla concentrazione di CO2 consentita, la quantità di ventilazione viene progressivamente aumentata, per ridurre la concentrazione di CO2 dell'aria interna.

6 LED rosso 7 LED giallo 8 LED verde

1.3

1.4

Modelli del sensore di CO2

, , Max o Auto (vedere § 2.1). Il sensore di CO2 può anche essere impostato con questo tasto di azionamento (vedere § 2.2).

Visualizzazione di una concentrazione Cattiva quadi CO2troppo elevata lità dell'aria Visualizzazione di una concentrazione media di CO2 Qualità dell'aria media Visualizzazione di una buona concentrazione di CO2 Qualità dell'aria buona

CO2, con uscita 0 – 10V. CO2, con RF (radiofrequenza).

Attenzione!

Se la ventilazione avviene in posizione di ventila-

Quadro generale del sensore di CO2

, o Max, la ventilazione non è regolazione ta in base alla concentrazione di CO2.

Sul sensore di CO2 sono visibili i seguenti elementi di comando: • •

Visualizzazione della concentrazione di CO2 LED rosso, giallo e verde.

Visualizzazione della posizione di ventilazione effettiva

Introduzione

1

3

Per l'installatore Questo capitolo spiega come installare il sensore di CO2.

Montaggio a parete •

Fissare il sensore di CO2 alla parete.

La parte posteriore del mantello è provvista di 4 fori per il fissaggio.

Per il sensore di CO2 con uscita 0 – 10V: •

Collegare il cavo da 12V, da 0 – 10V e il cavo GND sul circuito stampato.

In caso di errato collegamento della tensione di alimentazione il sensore di CO2 va in errore.

K1

K2

K3

+12V

OUT1 OUT2 GND

WHR B/DA

K3

Externe voeding 12V min. 30mA

GND GND 12V

K1

0-10V Temp.

0-10V CO2 GND

3.1

Circuito stampato del sensore di CO2 con uscita 0-10V

3

CMFe

0V

GND GND 12V

+12V

0-10V Temp.

0-10V CO2 GND

+12V

0V

0-10V

0-10V

+18V

010V

GND

RS A

RS B

RS A

+10V

RS B

010V

GND

AN GND OUT

NC

NO

Nel sensore di CO2con RF (radiofrequenza). • Collegare il cavo da 230V sul sensore di CO2.

Circuito stampato CO2 RF del sensore di CO2 con RF (radiofrequenza)

4

COM

COM

EN+ EN-

GND GND 12V

0-10V Temp.

0-10V CO2 GND

MX

3.2

Sincronizzazione del sensore di CO2 RF •

Impostare il sistema di ventilazione in modalità programmazione. Estrarre la spina dell'unità dalla presa e inserire nuovamente la spina nella presa, a questo punto ci sono circa 10 minuti di tempo per programmare il sensore di CO2 RF.

Vedere il manuale per l'utente del sistema di ventilazione.

•

Sincronizzare il circuito stampato del CO2 RF con il sistema di ventilazione.

– Premere il tasto di azionamento e tenerlo premuto fino a quando i 3 LED lampeggeranno.

Ciò indica che il sistema di ventilazione ha risposto positivamente. A questo punto, il sensore di CO2 torna automaticamente alla modalità di funzionamento normale

4

Dati tecnici In questo capitolo sono presentati i dati tecnici del sensore di CO2.

Mantello

Dimensioni 95 mm x 97 mm x 30 mm

Uscite sensore di CO2 con uscita 0 – 10V Temperatura da 0 a 50 ˚C Concentrazione di CO2 da 400 a 2000 ppm

0 – 10V 2 – 10V lineare

Concentrazioni di CO2 < 400 ppm

2V

Alimentazione di corrente del sensore di CO2 con uscita 0 – 10V Portate 11,5 - 20Vdc Alimentazione di corrente del sensore di CO2 con RF (radiofrequenza) Portate 230 Vac 50Hz (tolleranza: +/- 10%)

5

J.E. StorkAir B.V.

8

J.E. StorkAir NV/SA

Casella postale 621

Vriesenrot 26, Industriepark Hoogveld

NL-8000 AP Zwolle

9200 Dendermonde

Paesi Bassi

Belgio

Assistenza

: 0900 – 555 19 37 ( 0,10 al min.)

Telefono

: +32 (0)52 – 25 87 80

Internet

: www.jestorkair.nl

Fax:

: +32 (0)52 – 25 87 98

Internet

: www.brightenupyourlife.nl

Internet

: www.ventilatie.com

E-mail

: helpdesk@jestorkair.nl

E-mail

: info@ventilatie.com