Desert Kids' Directory

FREE PARENT & GRANDPARENT RESOURCE GUIDE

Volume 5 Issue 10

Inside this issue: Family Events Shopping & Parties Enrichment Activities Health & Education And so much more!

www.DesertKidsDirectory.com

10DKD13.indd 1 10DKD_Cover.indd 1

8/19/13 8/19/13 7:00 5:56PM PM

Learning doesn’t have to be a struggle!

Diagnostic educational assessments help identify your child’s learning challenges.

LEARNING DISABILITIES • ADHD • AUTISM “You get a lot more than just a proctor of an exam for a few days.

You’ll develop a rapport with him. Brent sees the qualities in your son or daughter and draws them out. He made our daughter’s testing process so easy.”

– Jennifer McCarron, Parent

Specializing in Testing and Assessments

“He does wonderful, wonderful testing. He’s very warm and very caring. He makes children feel at ease.”

– Carol Bayer, Licensed Marriage and Family Therapist “Mr. Cooper’s outstanding commitment to each individual child and services go far beyond evaluation – he provides learning strategies which meet the individual needs of the student and instills a desire to be a life-long learner!”

- Jennifer Walton, Resource Specialist at Sacred Heart School

ADDITIONAL SERVICES: • Educational Therapy • Tutoring • Home School Support

Brent M. Cooper

Licensed Educational Psychologist

www.elpaseotesting.com EL PASEO CHILDREN’S CENTER Educational Services & Assessments

(760) 342-4900

74075 El Paseo Dr., Ste B-1, Palm Desert Satellite Locations: San Diego, Los Angeles, Orange County & Riverside Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 2

2

8/19/13 10:14 PM

CES: apy

pport

Call !

Now An easy, fun, no-fuss approach to cooking and baking

Cooking Classes Kids are naturally creative and adventurous; the kitchen is the perfect place for self-expression!

Have fun in my hands-on participation cooking & baking classes while developing skills that will last a lifetime. My students gain knowledge of healthy food choices while expanding math, vocabulary, teamwork, and critical thinking skills.

Culinary Comfort

Small class sizes Available for individuals or groups Adult classes offered

since 2007

(760) 325-4077 mary@culinarycomfort.com “In the Valley for over 20 years.”

3

10DKD13.indd 3

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

8/19/13 10:14 PM

After School Care...Re-Imagined We took an old concept and gave it a new twist!

FUN hands-on technology and science activities.

Our Mobile Robotics Lab picks up your child from school We provide homework time and assistance Robotics and engineering Computer programming LEGO Construction projects Film Making, special effects, and stop animation Video game design 1:12 staff to student ratio Grades K-5 Monday - Friday After school to 5:45 pm Sibling discounts.

Financial assistance available.

201 Now E 3/2 nrol 014 ling f scho or ol y ear

WE ALSO OFFER: Mobile Robotics Lab - We come to you!

Competitive Robotics - Would your child like to compete...with robots? Call for information.

SMaRT Education SciTech Now at two locations: Palm Desert and Palm Springs Air Museum

www.desertrobotics.com Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

Š

10DKD13.indd 4

4

8/19/13 7:00 PM

Fall Special!

“Drop In” Skate Lesson Special Offer First Lesson: $15 Second Lesson: FREE Good for Tues: 4:30-5 pm, Thurs: 4:30-5 pm or Sat: 9:15-9:45

Teachers and Parent Groups: Need a fundraiser? We can help!

(760) 324-0400 68-600 Perez Rd., Cathedral City www.deserticecastle.com

“IT’S THE SAFE THING TO DO, IT’S THE FUN THING TO DO”

• • • • • •

Private Facility Offering Personalized Instruction Flexibility in Scheduling Private Lessons/Small Group Lessons Heated Pool Infants – Adults Specializing in those that are apprehensive/hesitant/fearful of the water • Family Discounts Available • Over 25 Years of Teaching Experience • Water Safety/Pool Safety with each class MY POOL OR YOUR POOL

Helene Barker (760) 345-5370 www.helenes-learntoswim.com helene2@earthlink.net

“While Helene is serious about swimming, she makes the learning fun, challenging and adventurous. She is good with kids, being firm, but nice and oh, so patient!” - Mary M. 5

10DKD13.indd 5

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

8/19/13 7:01 PM

Red Cross Certified Private and Semi-private lessons for ages 6 months to Adult.

desert INDOOR SWIM LESSONS

Enjoy year round swimming lessons in an indoor heated pool • • • •

indoor pool!

No Wind!

No Sun Screen Needed!

No Bugs!

No Dust or Sand!

(760) 565-8818 www.desertaquadventures.com Serving all the Coachella Valley Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 6

6

8/19/13 7:01 PM

7

10DKD13.indd 7

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

8/19/13 7:01 PM

USTT teaches a wide range of Taekwondo and Hapkido techniques; for example, punches, blocks, kicks, close range personal and self-defense. We focus on the physical aspect of martial arts as well as the mental attitude of the student.

USTT Children’s Taekwondo Program is designed to help your child develop self-discipline, self-esteem, concentration, confidence, and respect that will be vital to succeed in life. The emphasis of USTT Children’s Taekwondo Program is to improve their mental and physical strength and coordination. Research shows that children who practice Martial Arts demonstrate great improvement in school work, self-discipline, self-esteem and behavior. Now is the best time to get your child started! · · · ·

Build confidence and Increase attention span Develop social skills and improvement in school performance Increase physical development Improve behavior and have a fun experience

USTT teens and adults programs are designed to bring out the very best in you. Teens and adult students are taught to set achievable goals and that hard work does have its rewards. Through Taekwondo, they become more confident and develop an attitude of self-reliance. This increase in confidence enables them to better cope with issues of peer pressure and make correct choices.

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 8

8

8/19/13 10:56 PM

Need a tutor?

• All Subjects • Pre-K-Adult • Math • Science • Reading • LD/ADD • Writing Skills • Study Skills • SAT/ACT Prep • Affordable Rates • Qualified Tutors • Summer Tutoring • Homeschool Tutoring/Assistance • Bilingual Tutors

9

10DKD13.indd 9

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

8/19/13 7:01 PM

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 10

10

8/19/13 10:17 PM

4,000

dances per week

1,540 trained instructors

1,100

parties per weekend

Now Enrolling for Fall!

Don’t miss our Halloween Party!

Friday, October 25th 2pm-6pm

Free Lifetime Membership!

New members only. Conditions apply. Expires 10/31/13.

Millions of kids agree.

(760) 346-6307 73-760 Dinah Shore Dr. • Palm Desert, CA 92211 My Gym Palm Desert www.mygym.com 11

10DKD13.indd 11

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

8/19/13 10:20 PM

Family Events Calendar Saturdays and Sundays in October – Cowboy Corner Villains of Yester Year – Gun shows, Old West Skits, Hay Ride Hold Up & More! www.pumpkins.liveoakcanyon.com 4 Friday – “Sound of Music” Palm Canyon Theatre www.palmcanyontheatre.org/home.html 5 Saturday – Old-time music variety show On the first Saturday of each month (from May to November), Riley’s at Los Rios Rancho puts on an old-time music variety show, just like those great old radio and TV. shows of the 40s and 50s.

There’s one difference — we throw in a hearty family-style dinner to boot!

Come on up for some chicken and pickin’! At our reasonable Adult ($15) and Kid ($10) prices, it’s the best meal – and deal – around. Doors open at 6 p.m. www.losriosrancho.com/ 5 Saturday – Astronomy Nights at Wildlands Conservancy Programs offered at no charge.

Donations are appreciated.

6:30 p.m. - 9:00 p.m.

Wildlands Conservancy, 39611 Oak Glen Road. For more information call the Oak Glen Preserve office at 909.790.3698 or visit www.wildlandsconservancy.org 13 Sunday – Second Annual Family Fun Day Join us for the second annual McCallum Theatre Family Fun Day with a variety of food and family-friendly games and

10DKD13.indd 12 DKD_October_Calendar.indd All Pages

October

activities in front of the theatre beginning at noon, followed by a performance at 3 p.m. by Popovich Comedy Pet Theater — a family-oriented blend of the unique comedy and juggling skills of Gregory Popovich, and the extraordinary talents of his performing pets.

12:00 p.m. - 5:00 p.m. www.mccallumtheatre.com 13 Sunday – Free Second Sundays With generous support from the H.N. and Frances C. Berger Foundation, the Palm Springs Art Museum is proud to present FREE 2nd SUNDAYS. Admission and all activities are free.

Con el apoyo generoso de H.N. y Frances C. Berger Foundation, el museo se enorgullece en presentar 2° DOMINGO ES GRATIS. La entrada y todas las actividades son gratis. www.psmuseum.org 12 Saturday – Star Party Sawmill Trail Parking Lot Enjoy a beautiful night learning about the planets and stars. Star Party begins at sunset. Hosted by Astronomical Society of the Desert. For more information or details go to their website at www.astrorx.org. Telescopes and binoculars provided by ASOD members. www.facebook.com/FriendsoftheDesert 19 Saturday – 8th Annual Desert Garden Community Novice and expert gardeners will all enjoy this event. There will be something for everyone including exhibits and information booths from local water agencies, gardening clubs, The Living

8/19/13 7:02 PM

Des popu on w prop tices will Eric roun www

20 S Des (760 7420 Palm www

26 S The Cha by th 25 y the chall feet rece www

26 S Indio 45-8 www

27 S Par Thin Para para cart kids you

The Eve families you call

ber

ce

-

s . e

on

s

at cu-

rt

ing

Desert and the City of Palm Desert. This popular, free event will feature workshops on water-wise gardening, garden design, proper pruning techniques, irrigation practices and many other topics. The day’s fun will include guided tours of the beautiful Eric Johnson Memorial Gardens which surround the Henderson Community Building. www.deserthorticulturalsociety.org/ 20 Sunday – Fall Festival Desert Adventist Academy (760) 779-1799 74200 Country Club Dr., Ste. 2, Palm Desert, CA www.desertadventistacademy.com 26 Saturday – Tram Road Challenge The Palm Springs Annual Tram Road Challenge is a 6K uphill run/walk presented by the Palm Springs Aerial Tram. For over 25 years, runners and walkers from around the world have been taking on the challenge. Participants climb 2000 vertical feet in just over 3.7 miles. All finishers receive a customized finishers medal. www.kleinclarksports.com 26 Saturday – Halloween Carnival Indio Community Center Park 45-871 Clinton St. www.myrecreationdistrict.com/calendar 27 Sunday – Palm Desert Golf Cart Parade Think of the Palm Desert Golf Cart Parade as a mini-Tournament of Roses parade, but with tissue paper covering golf carts instead of flowers. Add activities for kids, a pancake breakfast and more, and you have a fun day for one and all.

1:00 p.m. - 2:30 p.m. Check out the full schedule of events on their web page: www.golfcartparade.com 31 Thursday - Idyllwild Great Pumpkin Parade & Carnival Parade starts at 4:15 p.m. at the top of North Circle Drive; carnival in downtown is from 5-8 p.m. Many businesses also stay open late to hand out candy. 4:15 p.m. – 8:00 p.m.. Downtown Idyllwild 31 Thursday – Happy Halloween!!!

Trick-or-Treat at the Farm. 3 p.m.-9 p.m. www.pumpkins.liveoakcanyon.com TBA Annual Howl-O-Ween Harvest Happening at the Living Desert Children can trick-or-treat through an old west town, watch a rodeo-style trick roper, play in jump houses, listen to music by band Dunebilly, go through a haunted maze and attend a hoedown.

Tickets are $10 for adults, $8 for zoo members, children and military. Kids under 2 are free. For tickets or information, call 760-346-5694 or go to www.livingdesert.org.

TBA Day of the Dead / Día de los muertos Join us as the museum comes alive with the spirit and traditions of Day of the Dead.

El museo se llena de vida con el espíritu y la tradición del Día de los Muertos.

10: 30 a.m.-4 p.m. Free/Gratis www.psmuseum.org Scan for more events:

The Events Calendar is a guide to family-oriented events and is provided as a community service. Desert Kids’ Directory strives to provide families with as much information as possible about upcoming events that may be of interest to them. As event details may change, we suggest you call ahead to verify in order to avoid disappointment or inconvenience. For more events, go to www.DesertKidsDirectory.com.

10DKD13.indd 13

7:02 PM 8/19/13 6:49

SSES NOW AVAILABL FALL CLA E!

76 0 - 699- 2505

Our facility has THREE trampolines, one of which is a full 40 feet of bouncy fun!

We’ve built our trampolines to be flush with the ground, so parents can rest easy es Class $45 knowing there are a g t absolutely no raised startin thly! mon surfaces to worry about.

Your kids will be raving about our two in-ground foam ' pit systems! It’s a huge pool of softfoam blocks that kids love to jump into... ours is directly connected to our trampolines.

Have a high-school cheerleader wanting to learn a backhandspring for tryouts?

We have two full spring-floors and training mats galore!

Have a toddler just starting out? We have safe padded surfaces all over the gym along with kid-sized equipment to roll on, climb up and swing on.

FALL SCHEDULE Co-Ed Classes: Toddler and Me,18 mos – 36 mos Fantastic Flippers Beginning Level, Age 3 – 4, Jr. PowerKids Age Based Classes, Ages 5 – 11, Tumbling & Trampoline Age Based Classes, Ages 5 – 18 Cheerleading Age Based Classes, Ages 5 and up Lil’ Dragons Karate Ages 5 - 11 Tricked Out Ages 12 - 18 Teen Tumbling for Cheerleaders Ages 12 - 18 Boys Classes Daring Dudes Age Based Classes, Ages 5 – 11 Kid’s Trick

Want to be a gymnast? We have all the Age Based Classes, Ages 5-11 best equipment to teach you vault, bars, beam and floor.

Girls Classes

PowerKids Intermediate Age Based Classes, Ages 5 – 11

Scan for Fall Schedule details

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 14

14

8/19/13 7:02 PM

p

transforming education

TUTORING K-12 A DIFFERENT WAY TO LEARN Free Consultation Affordable Effective All Subjects Home School Support Certified Staff

760-325-8100

www.modellilearning.com

Academic Excellence with Character www.DesertADventistAcADemy.com

(760) 779-1799

Featuring Academic Associates Reading Program, an internationally acclaimed reading method.

Affordable Christian Education All Faiths Welcome Fully Accredited Small Class Sizes Caring, Certified Teachers Music & Sports Porgrams Before & After School Care

Now Offering: Transitional Kindergarten

One Location — Two Great Schools!

WHERE A LIFETIME OF LEARNING BEGINS! A Center for Teaching Christian Values

Infant, Toddler & Preschool Classes 3 months - 5 yrs.

License #’s 334806287 334815379

Boehm Child Development Center 74-200 Country Club Dr. Palm Desert

15

10DKD13.indd 15

Low child/teacher ratio Enrichment Programs (760) 346- 6829 boehmcdc@ boehmcc.org • www.boehmcc.org

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

8/19/13 7:02 PM

Emmaus Counseling & Educational Center Centro Familiar de Asesoría Educativa Susan Elizabeth Lees, Psy. D.

• Solution-Focused Counseling • Psychological/Academic Evaluations Responding to Specific Questions

Director/Psychologist Directora/Psicóloga BBS CA # 3039

• Low Academic Achievemement • Intensive Programs for Jump Start & Rapid Progress: Lindamood/Bell Programs for Reading, Math & Written Language

• Asesoría • Evaluación Psicológica y Académica • Terapia Educativa: Atención, Motivación, Conducta y Problemas de Aprendizaje.

• Programas Intensivos para el Progreso más Rápido: Evaluaciones/ Reportes para Inmigración

(760) 574-4182 www.companionsontheway.net

Servicio en todo el Desierto

Face Painting • Balloon Twisting Tea Parties • 1st Birthdays Party Rentals Custom Cakes Invitations & Goody Bags

www.desertdreamparties.com LIKE us at www.facebook.com/desertdreamparties

GET HELP!

Specializing in providing counseling to teens and the people who love them.

(760)393-1475 Audrey Carrick, MA, LPC#24

Licensed Professional Clinical Counselor Certified Guidance Counselor Certified Special Education Teacher Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 16

www.audreycarrick.com 16

8/19/13 7:02 PM

Desert Sands Unified Shool District

ica

as

es/

Choices for Learning Carrillo Ranch Elementary Magnet Academy for the Arts

John F. Kennedy Elementary Math & Science Magnet School

Scan to Learn About our School:

82

Scan to Learn About our School:

ierto

ng

ags

com parties

Indio’s Carrillo Ranch Elementary Magnet Academy for the Arts dynamic curriculum engages K-5 students in rigorous academics as well as music (vocal, instrumental and band), dance, drama, art and audio/visual engineering.

John F. Kennedy Elementary school boasts a variety of integrated math and science theme-based classes. Students are provided the opportunity to learn through inquiry and investigation. The curriculum is enhanced by the faculty and staff’s hands-on, highly visual instruction.

Students learn to read music, play a variety of instruments and compose their own musical pieces.

Our Math and Science Program Features:

In addition, there is a dedicated state-of-the-art keyboard lab, as well as the latest in audio/visual equipment, including wireless microphones.

Singapore Math Science Labs LEGO Lab Robotics Team Gardens

For more information, call 760-238-9700

For more information, call 760-775-3840

FREE K-5 Magnet Schools www.dsusdmagnetschools.com

Enrollment & Transfers Accepted from any Coachella Valley City or School. Attendancce is not Based on District Boundaries 17

10DKD13.indd 17

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

8/19/13 7:03 PM

CHILDREN CLASSES:

Ballet / Tap / Jazz / Hip Hop / Lyrical

Summer Camps & Birthday Parties!

1700 E. Tahquitz Canyon Palm Springs, CA 92262

760.413.6931

lindsay@dancewithmisslindsay.com www .DancewithMissLindsay. com $2 o Open ff P With lay this Ad

indoor playland

Private parties

Private parties $175 to $395

Open play

760 347 1500

Shop at our New Store!

Riding Apparel, Boots, Helmets • Year-Round Riding Lessons • Indoor Arena • Children’s Day Camps

www.willowbrookridingclub.com

(760) 329-7676

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 18

18

8/19/13 7:03 PM

Come meet Dr. Steve, Dr. Lauren and their friend Kermit!

Steven J Niethamer, D.M.D. Lauren Gutebnerg, D.D.S.

Pediatric Dentistry

New Location

490 So. Farrell Dr.,Ste C-101 7144 Airway Ave. Palm Springs, CA 92262 Yucca Valley, CA 92284 (760) 320-7621 (760) 365-4400

7th Annual Fall Family Festival Saturday, November 9th in Old Town La Quinta 10 am - 4 pm Festivities Include: h h h h h h h h

Car Seat Safety Checks Pony Rides & Petting Zoo For more Face Painting information call: Breastfeeding and Baby Care Areas & Support Entertainment Fun for the whole family! www.lqfallfamilyfestival.com

(760) 342-7400

19

10DKD13.indd 19

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

Š

8/19/13 7:03 PM

FREE TRIAL CLASS 760.343.1999

“DON’T BE JUST A CHEERLEADER, BE A LEADER THAT CHEERS” WWW.ACTIONALLSTARCHEER.COM

Ages 2 to Professional Adult

DESERT DANCE ACADEMY Dance & Performing Arts Center

Acting • Ballet • Ballroom • Character • Contemporary Hip Hop • Jazz • Jumps & Turns • Modern • Partnering Musical Theater • Pilates • Pointe• Tango Tap • Voice • And More Performance at the Annenberg Theater in December

Nutcracker

in s n o iti mber d u A pte Se

760.861.8782 Rimrock Plaza Center Palm Springs www.desertdanceacademy.com Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 20

20

8/20/13 11:07 AM

76

‘D

”

n r

The Desert’s 3-Day Kids’ October and Maternity 18-20 Consignment Event Sell - consign new & gently used newborn to preteen items Shop - clothing, baby gear, toys, furniture, and more!

Save - 40%-90% off Retail Price

72-680 Dinah Shore Drive, Palm Desert Costco Shopping Center

www.MonkeyInTheMiddleConsignmentEvent.com

L AW O F F I C E S O F

SHARON LANDIS A law practice dedicated to protecting the educational rights of children and young adults.

For Rent

760.363.5685 ‘Dunk a Hunk, Dunk a Punk, Dunk am Ump, Dunk a Teacher, Dunk a Preacher, Dunk a Creature”

r

72-980 Fred Waring Dr., Ste. C, Palm Desert

(760) 625-2242

com

Sharon@LandisLaw4Kids.com 21

10DKD13.indd 21

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

8/20/13 11:50 AM

CATH CITY

Marsh (760) 3 Licens Ages: 0

Soph (760) 3 Licens Ages: 0

Anna (760) 6 Licens Ages: 1

Sarah (760) 3 Licens Ages: I 5 years

Paco(760) 3 Licens Ages: 6 12 year

10/31/13.

•Registered United States Pony Club Riding Center •Lessons for beginners-advanced •Privates and groups for kids & adults •Camps • Clinics • Shows

Part • Tab • Cot Ma • Pop • Kar

www.tahquitzequestrian.com Laurie@tahquitzequestrian.com 760-398-6234 53-153 Jackson St.

Minutes from La Quinta (near the Polo Grounds) Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 22

22

8/19/13 7:04 PM

Family Child Cares CATHEDRAL CITY

Palm desert

Marsha Belchamber (760) 325-8635 License # 334806023 Ages: 0 to 5 years Sophia C Lopez (760) 327-5513 License # 334817967 Ages: 0 to 8 years Anna Guilmette (760) 668-3405 License #: 334807784 Ages: 18mo - 14yrs Sarah Mosley (760) 327-5513 License # 334807240 Ages: Infants to 5 years Paco-Perez Childcare (760) 321-6780 License # 334818194 Ages: 6 weeks to 12 years

The Hawley House Daycare Carla Howley (310) 365-4821 License # 334841788 Ages: Infants to 5 years

Boutique Preschool & Kindergarten

LA QUINTA 123s & ABCs DayCare (760) 399-0375 License # 334840795 Ages: 1 year and up indio/ Coachella Froggy’s Tons of Fun Family Childcare (760) 265-5201 License # 334840294 Ages: Infants to 6 years Mendoza Family Day Care Terri Mendoza (760) 398-1884 License # 334817487 Ages: 6 weeks to 6 years

Marla Baum Director 1534 North Palm Canyon Drive

Uptown Palm Springs License #’s 334817217 334819251

To Advertise in this section: rick@desertkidsdirectory.net (760) 333-6704

Custom Parties at Your Place • Live Character Appearances • Super Heroes, Clowns, Princesses, Dinosaurs & Any Character You Want!

• Animal Balloons & Face Painting

Party Rentals • Tables/Chairs • Cotton Candy Machine • Popcorn Machine • Karaoke Machine

Jumpers & Water Slides!

Balloons for All Occasions-Free Delivery!

All Size Parties • Fundraisers • Special Events

(760) 340-3304 Serving the Entire Coachella Valley www.enchantedmemoriesparties.com 23

10DKD13.indd 23

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

8/19/13 7:04 PM

PARENT MOVIE MORNING

EVERY WEDNESDAY MORNING AT 10:00 am

BABY’S NIGHT OUT

EVERY THURSDAY NIGHT AT 7:00 pm

Mary Pickford Cinemas 36850 Pickfair Street, Cathedral City Movie Line: (760) 328-7100 DIMMED LIGHTING • REDUCED VOLUME CHANGING FACILITIES IN THE AUDITORIUM

www.UltraStarMovies.com 24

Desert Kids Directory • To Advertise Call (760) 333-6704

©

10DKD13.indd 24

8/19/13 7:04 PM