Bose Personal Audio Brochure

Page 1

Onderzoek. Technologie. Prestaties Een nieuwe dimensie in Personal Audio van Bose ®

2011 / 2012


2


Thuis. Op het werk. Onderweg Maak kennis met Personal Audio van Bose ®

Entertainment wordt nu op een volledig andere wijze beleefd dan bijvoorbeeld vijf jaar geleden. De opkomst van de digitale contentdistributie, de introductie van smartphones en steeds snellere internetverbindingen hebben ervoor gezorgd dat we grote veranderingen meemaken. We kunnen met een mobiele telefoon televisieprogramma's bekijken, internetten, videochatten met vrienden en muziek downloaden. De verwachting is dat er in 2013 wereldwijd meer dan één miljard smartphones in gebruik zijn. Dat kan maar op één ding wijzen, namelijk dat er een prachtige toekomst is weggelegd voor digitaal entertainment. Met al deze geweldige nieuwe mogelijkheden voor het opnemen, distribueren en beheren van digitaal geluid is de computer een primaire bron voor audio- en video-entertainment geworden. Dagelijks worden duizenden digitale muziekbestanden en films gedownload, via internet kunnen de meest fantastische games worden gespeeld en iedereen heeft toegang tot videostreams en dynamische websites. Deze moderne mogelijkheden voor A/V-entertainment vragen om de best mogelijke geluidsoplossingen. Maak kennis met Personal Audio van ®

Bose: een verzameling geavanceerde producten waarmee u optimaal geniet van digitaal geluid. Geniet samen met vrienden waar en wanneer u maar wilt van muziek die draadloos wordt gestreamd via Bluetooth  (pagina 4 tot 7). Probeer hoofdtelefoons die niet alleen geweldig klinken en ®

heerlijk aanvoelen, maar ook ruisonderdrukking en compatibiliteit met de iPhone bieden (pagina 8 tot 27). Ontdek digital music systems die uw mobiele muziek tot leven brengen en u nog meer laten genieten van uw iPod of iPhone (pagina 28 tot 37). Ervaar innovatieve computerluid­ sprekersystemen in verschillende stijlen, die alles uit het geluid van uw computer halen (pagina 38 tot 47). Een complete lijn audio-oplossingen voor multimedia van Bose. De keuze is aan u.

3


4


NIEUW! SoundLink wireless mobile speaker Muziek. Wanneer u maar wilt. Waar u maar wilt. ®

Bewaart u uw favoriete muziek op uw mobiele telefoon of een ander Bluetooth  -apparaat, zoals een iPad of mp3-speler? Dan kunt u ®

vanaf nu op een elegante en leuke manier draadloos uw muziek met anderen delen waar en wanneer u maar wilt. De SoundLink wireless ®

mobile speaker kan met één druk op een knop eenvoudig worden gekoppeld met uw smartphone, tablet of een ander product met Bluetooth ®

technologie. De verbinding wordt via Bluetooth  ingesteld, dus u heeft geen dockstation of kabels nodig. Geniet samen met vrienden van helder en ®

gedetailleerd geluid dankzij unieke technologieën die u alleen vindt bij Bose. Met deze SoundLink speaker speelt u in een mum van tijd uw muziek af en kunt u urenlang onafgebroken draadloos luisteren dankzij ®

de lithium-ionaccu. Het lichtgewicht ontwerp zorgt ervoor dat u de SoundLink speaker eenvoudig overal mee naartoe kunt nemen. ®

En de geïntegreerde hoes beschermt het systeem en kan worden uitgevouwen tot een statief. Kies voor uw eigen stijl met aanvullende bordeauxrode en bruine leren hoezen of nylon hoezen in rood of paars. Probeer deze SoundLink mobile speaker uit en ontdek een volledig nieuwe manier om van uw digitale muziek te genieten. Wanneer u maar ®

wilt. Waar u maar wilt.

5


6

NIEUW! SoundLink wireless mobile speaker 速


NIEUW! SoundLink wireless mobile speaker ®

NIEUW! SoundLink wireless mobile speaker ®

De SoundLink wireless mobile speaker kan worden aangesloten op uw smartphone, tablet of ander Bluetooth  -apparaat zodat u uw muziek draadloos met anderen kunt delen. U kunt genieten van helder en gedetailleerd geluid dat mogelijk wordt gemaakt door technologieën exclusief van Bose. ®

®

Voordelen van dit product • Deel uw muziek met anderen - waar en wanneer u maar wilt • Kan draadloos verbinding maken met uw mobiele telefoon of een ander Bluetooth  -apparaat ®

• Compact vormgegeven, dus eenvoudig mee te nemen • Oplaadbare lithium-ionaccu heeft meer kracht en langere speelduur dan andere soorten oplaadbare accu's en levert tot wel acht uur luistergenot • Geïntegreerde hoes beschermt het systeem en kan worden uitgevouwen tot een statief

Vastpakken

• E xtra verkrijgbare nylon en leren hoezen in verschillende kleuren Systeemcomponenten / afmetingen 13 x 24,4 x 4,8 cm Kleur Verkrijgbaar in twee afwerkingsopties: standaard­ afwerking met een donkergrijze nylon hoes of premiumafwerking met een donkerbruine leren hoes Accessoire • Hoes: verkrijgbaar in bordeauxrood en bruin leer of rood en paars nylon • Oplader voor in de auto

Openen

kleuropties extra beschikbare hoezen leer

leer

nylon

nylon

Afmetingen in B x H x D

Afspelen

OPLAADBARE lithium-ionaccu

7


8


Bose QuietComfort hoofdtelefoons: ®

®

“…wat u wilt horen, komt helder en duidelijk door, de rest verdwijnt gewoon naar de achtergrond.” – Conde Nast Traveller

QuietComfort Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon van Bose Ontdek een nieuwe wereld van weldadige rust en luistergenot ®

®

Luistert u altijd naar muziek in een rumoerig vliegtuig of een volle trein, op een druk kantoor of in aanwezigheid van energieke gezinsleden? Dan is een Bose QuietComfort Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon ideaal voor u. De Bose QuietComfort 15 hoofdtelefoon met ®

®

®

®

®

around-ear pasvorm is onze best presterende Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon. Deze hoofdtelefoon biedt een unieke combinatie van ®

ruisonderdrukking over een breder frequentiebereik, natuurlijke geluidsweergave en een comfortabele pasvorm. Dankzij onze Acoustic Noise Cancelling -technologie wordt het meeste motorgeruis tijdens vlucht onderdrukt en hoort u geen achtergrondgeluid op kantoor, onderweg of ®

thuis. Zo kunt u zonder anderen te storen in alle rust werken, reizen of ontspannen. Bij de QuietComfort 15 hoofdtelefoon is nu een extra kabel inbegrepen voor toegankelijke bediening van geselecteerde Apple-producten*. ®

Met de geïntegreerde bediening kunt u navigeren door afspeellijst en het volume, tracks en spraaktoepassingen regelen. Schakel moeiteloos tussen gesprekken en muziek op uw iPhone. Ja, u kunt nu op uw favoriete Apple-product genieten van muziek en video's met Bose ®

kwaliteitsgeluid uit onze beste hoofdtelefoon. Onze compacte en lichtgewicht QuietComfort 15 hoofdtelefoon laat u optimaal genieten van ®

entertainment aan boord van een vliegtuig, op uw persoonlijke muziekspeler en op geselecteerde Apple-producten. Uiteraard geniet u met de QuietComfort 3 on-ear hoofdtelefoon nog steeds van bekroonde ruisonderdrukking en kwaliteitsgeluid in een elegant on-ear ontwerp. ®

Waarvoor u ook kiest, u zult versteld staan van de ongeëvenaarde combinatie van ruisonderdrukking, hoogwaardige geluidsweergave en comfortabele pasvorm van elke Bose QuietComfort Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon. ®

®

®

* De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund.

9


Bose QuietComfort Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoons ®

®

®

NIEUW! Bose QuietComfort 15 Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon ®

®

®

De Bose QuietComfort 15 Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon is onze beste hoofdtelefoon. Deze hoofdtelefoon biedt een ongeëvenaarde combinatie van ruisonderdrukking, hoogwaardige geluidsweergave en comfortabele pasvorm en zorgt voor elegant luistergenot thuis, op kantoor of onderweg. Bij de Bose QuietComfort 15 hoofdtelefoon is nu een extra kabel inbegrepen voor toegankelijke bediening van geselecteerde Apple-producten*. Neem gesprekken op uw iPhone** moeiteloos aan met één knop en geniet van Bose -kwaliteitsgeluid voor al uw muziek. ®

®

®

®

®

®

Voordelen van dit product • De technologie voor Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon is een innovatie van Bose waarmee ruisonderdrukking aanzienlijk wordt verbeterd voor een breder frequentiebereik in combinatie met een zorgvuldige handhaving van het gewenste kwaliteitsgeluid of de stilte ®

• De akoestische TriPort structuur voor hoofdtelefoons, alleen geleverd door Bose, bevat minuscule kanaaltjes in de oorschelp waarmee een gebalanceerde geluidsweergave wordt geproduceerd uit een compacte lichtgewicht hoofdtelefoon ®

• Dankzij actieve equalisatie wordt de frequentierespons automatisch afgestemd voor uitmuntende geluidskwaliteit • De QuietComfort oorschelpkussens hebben een uniek ontwerp van Bose waarmee de ruimte tussen de oorschelpen en uw hoofd akoestisch wordt afgesloten. Zo profiteert u optimaal van onze technologie voor ruisonderdrukking en geniet u altijd van geweldig geluid ®

• De aantrekkelijke combinatie van verbeterde ruisonderdrukking, bekroond levensecht geluid en comfortabele pasvorm is nog steeds uniek in de branche • Met de verbeterde ruisonderdrukking geniet u als nooit tevoren van muziek • Met de kabelaansluiting in één oorschelp biedt de hoofdtelefoon meer gemak en comfort dan met de standaardaansluiting op beide oorschelpen • Losse audiokabel met Hi/Lo-schakelaar waarmee u nog steeds profiteert van de voordelen van ruisonderdrukking als u de audiokabel losmaakt van de oorschelp. Met één simpele geïntegreerde schakelaar kunt u de weergave aanpassen aan de geluidsbron waar u naar luistert: Lo voor entertainment in het vliegtuig en geluidsbronnen met netvoeding, zoals stereoapparatuur; Hi voor geluidsbronnen met batterijvoeding zoals een portable cd-speler • E xtra kabel voor toegankelijke bediening van geselecteerde Apple-producten. Neem gesprekken op uw iPhone moeiteloos aan met één knop en geniet van Bose -kwaliteitsgeluid voor al uw Apple-producten ®

• De plug staat onder een hoek en past rechtstreeks in de meeste mp3-spelers, inclusief iPod- en iPod-modellen, laptops en draagbare cd- en dvd-spelers • Verstelbare hoofdband (kan maximaal 7,6 cm langer of korter worden gemaakt) • Een dubbele stekkeradapter geschikt voor diverse audioaansluitingen in vliegtuigen • A AA-batterij: gemiddelde levensduur van 40 uur • Draagetui ter bescherming van de hoofdtelefoon en voor het opbergen van accessoires Systeemcomponenten / afmetingen • Totale afmetingen: 16,5 x 19,7 cm • Buitenmaten van oorschelpkussen: 9,7 x 7,6 cm • Gewicht met verlengsnoer: 195,6 gram Kleur Zwart met zilveren afwerking Accessoires • Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose

Afmetingen in B x H x D

• Stereo adapter voor in het vliegtuig

10

* De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund. ** iPhone niet inbegrepen

reddot design award winner 2010 Maak kennis met Personal audio van Bose ®


Bose QuietComfort 3 Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon ®

®

®

De Bose QuietComfort 3 biedt een ongeëvenaarde combinatie van ruisonderdrukking, kwalitatieve geluidsweergave en draagcomfort voor een on-ear hoofdtelefoon. De hoofdtelefoon is opvouwbaar en kan eenvoudig worden opgeborgen en meegenomen in een handige draagetui. ®

®

Voordelen van dit product •D e technologie voor Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoons is een exclusieve Bose innovatie voor elektronische ruisidentificatie en -onderdrukking met zorgvuldige handhaving van het gewenste kwaliteitsgeluid of de stilte ®

• De akoestische TriPort structuur voor hoofdtelefoons, alleen geleverd door Bose, bevat smalle poorten in beide oorschelpen waarmee een gebalanceerde geluidsweergave wordt geproduceerd uit een compacte lichtgewicht hoofdtelefoon ®

• Dankzij actieve equalisatie wordt de frequentierespons automatisch afgestemd voor uitmuntende geluidskwaliteit • Losse audiokabel met aansluiting op één oorschelp biedt meer gemak dan de standaardaansluiting op beide oorschelpen. Zonder kabel kan de hoofdtelefoon alleen worden gebruikt voor ruisonderdrukking. Sluit de kabel aan op een entertainmentsysteem in het vliegtuig, een computer, een portable speler of een stereo-installatie als u naar geluid wilt luisteren • Speciale oplaadbare lithium-ionbatterij voor een betrouwbare speelduur tot wel 20 uur. Tevens geleverd met 2 accu’s en een internationale oplader (met 6 verwisselbare adapters) • Indicator voor bijna lege accu knippert als de accu nog circa vier uur kan worden gebruikt • De QuietComfort oorschelpkussens hebben een uniek ontwerp van Bose waarmee de ruimte tussen de oorschelpen en uw oren akoestisch wordt afgesloten. Zo profiteert u optimaal van onze technologie voor ruisonderdrukking en geniet u altijd van geweldig geluid ®

• Verstelbare hoofdband (kan maximaal 7,6 cm langer of korter worden gemaakt) • Een dubbele stekkeradapter die kan worden aangesloten op veel verschillende audiobronnen van entertainmentsystemen in vliegtuigen • Inklapbare oorschelpen kunnen 90 graden worden gedraaid zodat u de hoofdtelefoon gemakkelijk kunt opbergen en meenemen in een compacte draagetui • Draagetui ter bescherming van de hoofdtelefoon en voor het opbergen van accessoires Systeemcomponenten / afmetingen • Totale afmetingen: 13,5 x 19 cm • Buitenmaten van oorschelpkussen: 9,6 x 6 cm • Gewicht met verlengsnoer: 159 gram Kleur Zwart met zilveren afwerking Accessoires • Oplaadbare lithium-ionaccu voor QuietComfort 3 ®

• Universele oplader voor QuietComfort 3 lithium-ionaccu ®

• Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose • Stereo adapter voor in het vliegtuig

Oplaadbare lithium-ionaccu voor QuietComfort 3 ®

Universele oplader voor QuietComfort 3 lithium-ionaccu ®

reddot design award winner 2007

11


12


NIEUW! Bose Bluetooth  headset Series 2 Rekent af met het geluid om u heen. Automatisch ®

®

U leidt een druk leven en wilt daarom overal en altijd optimaal geluid voor uw telefoongesprekken. Met de Bose Bluetooth  headset Series 2 ®

®

kunt u moeiteloos uw gesprekken volgen en bent u goed verstaanbaar zonder hinder van windruis of rumoerige omgevingen. De headset is uitgerust met adaptieve audio-aanpassing, een exclusieve technologie die automatisch reageert op veranderingen in het omgevingsgeluid zodat u ongestoord kunt telefoneren. Dankzij de unieke ruisonderdrukkende Bose -microfoon kunt u zelfs op zeer rumoerige plekken telefoongesprekken ®

voeren, waarbij uw stem helder en natuurlijk blijft klinken. En met de opvallend eenvoudige bediening van de headset hoeft u niet de hele tijd uw telefoon te gebruiken om gesprekken aan te nemen of het volume aan te passen. Wanneer u niet telefoneert, kunt u genieten van kwaliteitsgeluid als u luistert naar podcasts, aanwijzingen krijgt van uw compatibele GPS-systeem of spraakgestuurde toepassingen gebruikt. Dit kan allemaal dankzij het geïntegreerde A2DP-protocol. Ook is deze headset voorzien van onze exclusieve StayHear -oordop. De geavanceerde materialen en vormgeving van deze oordop – verkrijgbaar in drie verschillende maten – zorgen ®

ervoor dat de oordop goed blijft zitten en ook na urenlang dragen nog prettig aanvoelt. U kunt kiezen uit versies voor het linker- en rechteroor voor optimale pasvorm en comfort. Ontdek waarom deze headset anders is en ervaar zelf het verschil dat de technologie van Bose maakt.

13


14

Maak kennis met Personal audio van Bose 速


NIEUW! Bose Bluetooth   headset Series 2

®

®

NIEUW! Bose Bluetooth  headset Series 2 ®

®

Met de Bose Bluetooth  headset Series 2 kunt u elk gesprek moeiteloos volgen en bent u goed verstaanbaar aan de andere kant van de lijn. Profiteer van wel 4,5 uur gesprekstijd en exclusieve technologieën die automatisch reageren als het omgevingsgeluid verandert. De zachte StayHear -oordop blijft urenlang prettig aanvoelen en u kunt luisteren naar mobiele media die via A2DP wordt gestreamd. ®

®

®

Voordelen van dit product • Akoestische TriPort structuur en de Adaptive Audio Adjustment-technologie van Bose zorgen ervoor dat u altijd verstaat wat er gezegd wordt, zelfs als het omgevingsgeluid verandert ®

• Speciale ruisonderdrukkende Bose -microfoon zorgt in combinatie met digitale signaalverwerking ervoor dat u altijd te verstaan bent, zelfs in rumoerige of winderige omgevingen ®

• In de VS gepatenteerde StayHear -oordopjes van Bose bieden comfort en stabiliteit. De oordopjes worden geleverd in de maten S, M en L zodat u zelf de ideale pasvorm kunt bepalen ®

• Geniet van een rijke luisterervaring bij het streamen van mobiele media via A2DP. A2DP is een Bluetooth  -profiel voor het streamen van stereogeluid ®

• Eenvoudige en intuïtieve bediening zorgt voor opvallend gebruiksgemak • Leverbaar in versies voor linker- en rechteroor voor optimale pasvorm. • De Bose Bluetooth  headset kan worden gebruikt voor spraakopdrachten wanneer u op de knop voor gesprekken drukt ®

®

•H et acculampje achter op de Bose Bluetooth  headset geeft een schatting van de resterende accuduur voor gesprekken ®

®

• Het Bluetooth  -lampje geeft de status aan van de Bluetooth -verbinding met een mobiel apparaat ®

®

• De Bose Bluetooth headset wordt geleverd met een usb-kabel waarmee de headset kan worden opgeladen via een computer of laptop ®

®

•D e Bose Bluetooth headset biedt 4,5 uur gesprekstijd tot wel 100 uur standby-tijd ®

®

• Een handig draagetui wordt standaard meegeleverd Systeemcomponenten / afmetingen • Totale afmetingen: 4,6 x 1,9 x 3,2 cm • Gewicht: 12 gram Kleur Zwart met zilveren afwerking Accessoires • Bose Bluetooth  headset oplader voor in de auto ®

®

• Bose Bluetooth  headset adapterset ®

reddot design award winner 2011

Afmetingen in B x H x D

®

Bose Bluetooth  headset oplader voor in de auto ®

®

Bose Bluetooth headset adapterset ®

®

15


16


In-ear hoofdtelefoons van Bose Kwaliteitsgeluid. Langdurig comfort

Nu uw favoriete muziek beschikbaar is via mobiele telefoons, iPods, laptops en een veelvoud aan mobiele apparaten, is een hoofdtelefoon die u onderweg laat genieten van optimaal geluid, eigenlijk onmisbaar geworden. Met de in-ear hoofdtelefoons van Bose geniet u van prachtig helder kwaliteitsgeluid voor muziek en gesprekken. De exclusieve TriPort akoestische hoofdtelefoonstructuur optimaliseert de uitvoer van lage ®

tonen zonder kunstmatige basversterking die draagbare apparaten doorgaans gebruiken. Uw muziek klinkt altijd helder en fris en lage tonen hebben de juiste impact. Elke in-ear hoofdtelefoon van Bose is uitgerust met onze StayHear -oordopjes voor een comfortabele, stabiele pasvorm die aansluit bij uw ®

actieve levensstijl en zorgen voor urenlang luistercomfort. Gebruikers van mobiele telefoons kunnen met een in-ear hoofdtelefoon zoals de Bose MIE2 Mobile hoofdtelefoon snel schakelen tussen ®

gesprekken en muziek via een knop op de geïntegreerde afstandsbediening die tevens een microfoon bevat. En voor gebruikers van Apple ®

apparaten biedt Bose de MIE2i Mobile hoofdtelefoon. Een in-ear hoofdtelefoon met een microfoon en afstandsbediening voor regeling van essentiële functies zoals navigeren door afspeellijsten, volume aanpassen en gesprekken aannemen en beëindigen. In-ear hoofdtelefoons en mobiele oplossingen van Bose. Optimaal geluid voor uw muziek en gesprekken.

* De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund. ** iPhone niet inbegrepen

17


Bose in-ear hoofdtelefoons ®

Bose MIE2i Mobile hoofdtelefoon ®

De Bose MIE2i Mobile hoofdtelefoon is exclusief ontworpen voor handige bediening van geselecteerde Appleproducten*. Met één knop kunt u moeiteloos gesprekken aannemen op uw iPhone** en genieten van uw muziek met het kwaliteitsgeluid van Bose. StayHear -oordopjes zorgen voor veel draagcomfort en stabiliteit onderweg. Geavanceerde vormgeving en materialen leveren duurzame kwaliteit. Inclusief beschermend draagetui waarin u de hoofdtelefoon eenvoudig kunt meenemen. ®

®

Voordelen van dit product • Exclusief ontworpen voor handige bediening van geselecteerde Apple-producten* • Geïntegreerde microfoon en afstandsbediening voor volumeregeling, nummerselectie en bediening van spraaktoepassingen • Moeiteloos met één knop gesprekken op uw iPhone** aannemen en genieten van hoogwaardig geluid voor uw muziek • Geniet van het kwaliteitsgeluid van Bose voor muziek op uw iPhone** – exclusieve Bose-technologieën zorgen voor ultiem luistergenot en muziek klinkt levensecht met opmerkelijke helderheid en een indrukwekkend akoestisch bereik • De unieke akoestische TriPort structuur van de Bose in-ear hoofdtelefoon optimaliseert de weergave van lage tonen, zonder de kunstmatige basboostfunctie die de meeste draagbare spelers nodig hebben ®

®

• De akoestische equalisatie zorgt voor verbeterde, rijke en indrukwekkende audioprestaties, vooral bij hogere frequenties, zonder het gebruik van actieve componenten • In de VS gepatenteerde StayHear -oordopjes van Bose bieden comfort en stabiliteit. De oordopjes worden geleverd in de maten S, M en L zodat u zelf de ideale pasvorm kunt bepalen ®

• De plug staat onder een hoek en past rechtstreeks in de meeste mp3-spelers, inclusief iPod- en iPod-modellen, laptops en draagbare cd- en dvd-spelers • Een draagkoord en een klem voor kleding wordt bijgeleverd om de hoofd­telefoon op zijn plaats te houden wanneer u onderweg bent • Geavanceerd Bose productontwerp en hoogwaardige materialen dragen bij aan duurzame kwaliteit ®

• Beschermend draagetui meegeleverd waarin u de hoofdtelefoon makkelijk opbergt en meeneemt Systeemcomponenten / afmetingen • Totale afmeting van een StayHear oordopje: 3,3 x 2,6 x 1,5 cm ®

• Gewicht met verlengsnoer: 19 gram • Verloopkabellengte: 115 cm Kleur Zwart met zilveren afwerking

Afmetingen in B x H x D

Accessoires • Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose

18

* De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund. ** iPhone niet inbegrepen

Maak kennis met Personal audio van Bose ®


Bose MIE2 Mobile hoofdtelefoon

Bose IE2 audio-hoofdtelefoon

De Bose MIE2 Mobile hoofdtelefoon is geschikt voor de meeste smartphones en mobiele telefoons en geeft u de mogelijkheid om met één knop gesprekken aan te nemen en te genieten van uw muziek met het kwaliteitsgeluid van Bose. StayHear oordopjes zorgen voor veel draagcomfort en stabiliteit onderweg. Geavanceerde vormgeving en materialen leveren duurzame kwaliteit. Inclusief beschermend draagetui waarin u de hoofdtelefoon eenvoudig kunt meenemen.

De Bose IE2 audio-hoofdtelefoon zet een nieuwe norm voor geluid. Geniet van een unieke combinatie van gedetailleerde geluidsweergave voor muziek en een comfortabele pasvorm die niet kunnen worden geëvenaard door conventionele in-ear hoofdtelefoons. Hoogwaardige materialen dragen bij aan duurzame kwaliteit.

®

®

®

®

Voordelen van dit product • Geniet van het kwaliteitsgeluid van Bose voor muziek op uw telefoon – exclusieve Bose-technologieën zorgen voor ultiem luistergenot en muziek klinkt levensecht met opmerkelijke helderheid en een indrukwekkend akoestisch bereik • De unieke akoestische TriPort structuur van de Bose in-ear hoofdtelefoon optimaliseert de weergave van lage tonen, zonder de kunstmatige basboostfunctie die de meeste draagbare spelers nodig hebben ®

®

• De akoestische equalisatie zorgt voor verbeterde, rijke en indrukwekkende audio­ prestaties, vooral bij hogere frequenties, zonder het gebruik van actieve componenten • Eenvoudig gesprekken aannemen – Gebruik de handige geïntegreerde microfoon en knop voor beantwoorden/beëindigen om eenvoudig te schakelen tussen muziek en gesprekken • In de VS gepatenteerde StayHear -oordopjes van Bose bieden comfort en stabiliteit. De oordopjes worden geleverd in de maten S, M en L zodat u zelf de ideale pasvorm kunt bepalen ®

• Kan rechtstreeks worden aangesloten op de Apple iPhone en andere muziektelefoons en portable spelers. Inclusief drie adapters van 2,5 mm voor aansluiting op veel verschillende telefoons. Ga naar telefoons.Bose.eu voor een volledige lijst • Een draagkoord en een klem voor kleding wordt bijgeleverd om de hoofd­telefoon op zijn plaats te houden wanneer u onderweg bent • De plug staat onder een hoek en past rechtstreeks in de meeste mp3-spelers, inclusief iPod- en iPod-modellen, laptops en draagbare cd- en dvd-spelers • Geavanceerd Bose productontwerp en hoogwaardige materialen dragen bij aan duurzame kwaliteit ®

®

Voordelen van dit product • Ontdek een nieuwe norm voor geluid die u laat genieten van alle nuances in uw muziek • De unieke TriPort akoestische hoofdtelefoonstructuur optimaliseert de uitvoer van lage tonen zonder kunstmatige basboostfunctie ®

• De akoestische equalisatie zorgt voor verbeterde, rijke en indrukwekkende audioprestaties, vooral bij hogere frequenties, zonder het gebruik van actieve componenten • In de VS gepatenteerde StayHear -oordopjes van Bose bieden comfort en stabiliteit. De oordopjes worden geleverd in de maten S, M en L zodat u zelf de ideale pasvorm kunt bepalen ®

• Ontworpen voor urenlang comfortabel luistergenot onderweg • Geavanceerd Bose -productontwerp en hoogwaardige materialen dragen bij aan duurzame kwaliteit ®

• De plug staat onder een hoek en past rechtstreeks in de meeste mp3-spelers, inclusief iPod- en iPod-modellen, laptops en draagbare cd- en dvd-spelers • Een draagkoord en een klem voor kleding wordt bijgeleverd om de hoofd­telefoon op zijn plaats te houden wanneer u onderweg bent • Beschermend draagetui meegeleverd waarin u de hoofdtelefoon makkelijk opbergt en meeneemt Systeemcomponenten / afmetingen • Totale afmeting van een StayHear oordopje: 3,3 x 2,6 x 1,5 cm ®

• Gewicht met verlengsnoer: 18,5 gram • Verloopkabellengte: 115 cm

• Beschermend draagetui meegeleverd waarin u de hoofdtelefoon makkelijk opbergt en meeneemt

Kleur Zwart met zilveren afwerking

Systeemcomponenten / afmetingen • Totale afmeting van een StayHear -oordopje: 3,3 x 2,6 x 1,5 cm

Accessoires • Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose

®

• Gewicht met verlengsnoer: 18,5 gram • Verloopkabellengte: 115 cm Kleur Zwart met zilveren afwerking Accessoires • Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose

* Telefoon niet inbegrepen

19


20


Bose on-ear en around-ear hoofdtelefoons Ontwikkeld voor prestaties. Ontworpen voor elegantie. ®

De technici van Bose begrijpen dat persoonlijke behoeften en voorkeuren doorslaggevend zijn bij de aanschaf van een hoofdtelefoon. Als u op zoek bent naar een gestroomlijnd on-ear ontwerp, kiest u met de nieuwe Bose OE2 audio-hoofdtelefoon voor een geavanceerd akoestisch ®

ontwerp dat diepte en helderheid toevoegt aan uw muziek voor een rijk en natuurlijk geluid. De elegante hoofdband en schuimrubberen oorschelpkussens zorgen voor een comfortabele on-ear pasvorm waardoor de hoofdtelefoon urenlang prettig blijft aanvoelen. Ook kan de hoofdtelefoon eenvoudig worden ingeklapt, wat erg handig is als u de hoofdtelefoon wilt meenemen. En u kunt nu tevens kiezen tussen een witte en een zwarte versie. Voor gebruikers van Apple -apparaten biedt de Bose OE2i audio-hoofdtelefoon een geïntegreerde microfoon en ®

®

afstandsbediening voor aanvullende bediening. Hiermee kunt u probleemloos navigeren door uw afspeellijsten, het volume aanpassen en schakelen tussen muziek en gesprekken. Liefhebbers van een around-ear pasvorm komen het beste tot hun recht met de Bose AE2 audio-hoofdtelefoon en de Bose AE2i audio®

®

hoofdtelefoon voor gebruikers van Apple -apparaten. De technici van Bose onderzochten uitvoerig hoe de waarneming van geluid verandert ®

tijdens het luisteren met een hoofdtelefoon en hebben een exclusieve akoestische equalisatietechnologie ontwikkeld die samen met onze unieke TriPort akoestische structuur zorgt voor opmerkelijke helderheid en opvallend bereik. Vanaf nu is het een waar genot om achter ®

uw bureau of onderweg te luisteren naar uw favoriete muziek en klinkt elke noot precies zoals de artiest deze heeft bedoeld. On-ear of around-ear. De audio-hoofdtelefoons van Bose: gemaakt voor u, gekozen door u.

* De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund.

21


Bose on-ear hoofdtelefoons ®

NIEUW! Bose OE2i audio-hoofdtelefoon ®

Bose OE2i audio-hoofdtelefoon met geavanceerd akoestisch ontwerp dat diepte en helderheid toevoegt aan uw muziek. Het elegante ontwerp met een slanke hoofdband en exclusieve schuimrubberen oorschelpkussens zorgt voor een comfortabele on-ear pasvorm. De geïntegreerde afstandsbediening en microfoon kunt u gebruiken voor toegankelijke bediening van geselecteerde Apple-producten*. ®

Voordelen van dit product • Exclusief ontworpen voor toegankelijke bediening van geselecteerde Apple-producten* • Moeiteloos met één knop gesprekken op uw iPhone* aannemen en genieten van hoogwaardig geluid voor uw muziek • Geavanceerd akoestisch ontwerp voegt diepte en helderheid toe aan uw muziek • De unieke TriPort akoestische hoofdtelefoonstructuur optimaliseert de uitvoer van lage tonen zonder kunstmatige basversterking ®

• Elegante hoofdband en exclusieve schuimrubberen oorschelpkussens zorgen voor minder drukpunten en een comfortabele on-ear pasvorm • Gestroomlijnde stijl leverbaar in zwart of wit • Eenvoudig mee te nemen in het draagetui dankzij het inklapbare ontwerp • Ontworpen en uitvoerig getest voor langdurig gebruik • Een handig draagetui wordt standaard meegeleverd Systeemcomponenten / afmetingen • Afmetingen (HxB): 17,8 x 12,7 cm • Buitenmaten van oorschelpkussen: 7 x 5,0 cm • Gewicht met verlengsnoer: 111 gram Kleur Zwart of wit

Afmetingen in B x H x D

Accessoires • Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose

22

opvouwbaar ontwerp

* De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund.

Maak kennis met Personal audio van Bose ®


Bose OE2 audio-hoofdtelefoon ®

Geniet van uw favoriete muziek met de Bose OE2 audio-hoofdtelefoon. Het geavanceerde akoestische ontwerp voegt diepte en helderheid toe aan uw muziek. Het elegante ontwerp met een slanke hoofdband en exclusieve schuimrubberen oorschelpkussens zorgt voor een comfortabele on-ear pasvorm. Ook kan de hoofdtelefoon eenvoudig worden ingeklapt, wat erg handig is als u de hoofdtelefoon wilt meenemen. ®

Voordelen van dit product • Geavanceerd akoestisch ontwerp voegt diepte en helderheid toe aan uw muziek • De unieke TriPort akoestische hoofdtelefoonstructuur optimaliseert de uitvoer van lage tonen zonder kunstmatige basversterking ®

• Elegante hoofdband en exclusieve schuimrubberen oorschelpkussens zorgen voor minder drukpunten en een comfortabele on-ear pasvorm • Gestroomlijnde stijl leverbaar in zwart of wit • Eenvoudig mee te nemen in het draagetui dankzij het inklapbare ontwerp • Ontworpen en uitvoerig getest voor langdurig gebruik • Een handig draagetui wordt standaard meegeleverd Systeemcomponenten / afmetingen • Afmetingen (HxB): 17,8 x 12,7 cm • Buitenmaten van oorschelpkussen: 7 x 5,0 cm • Gewicht met verlengsnoer: 105 gram Kleur Zwart of wit Accessoires • Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose

opvouwbaar ontwerp

23


Bose around-ear hoofdtelefoons ®

NIEUW! Bose AE2i audio-hoofdtelefoon ®

De Bose AE2i audio-hoofdtelefoon is exclusief ontworpen voor toegankelijke bediening van geselecteerde Appleproducten*. U kunt met één knop moeiteloos gesprekken aannemen op uw iPhone** en genieten van muziek met het kwaliteits­geluid van Bose. Met nog betere audioprestaties kunt u zich omringen met muziek en urenlang genieten dankzij een comfortabele around-ear pasvorm. ®

Voordelen van dit product • Geniet van een nieuwe norm voor geluidskwaliteit waarmee u wordt omringd door uw muziek • Exclusief ontworpen voor handige bediening van geselecteerde Apple-producten* • Geïntegreerde microfoon en afstandsbediening voor volumeregeling, nummerselectie en bediening van spraaktoepassingen • Moeiteloos met één knop gesprekken op uw iPhone** aannemen en genieten van hoogwaardig geluid voor uw muziek • Geniet van het kwaliteitsgeluid van Bose voor muziek op uw iPhone** – exclusieve Bose-technologieën zorgen voor ultiem luistergenot en muziek klinkt levensecht met opmerkelijke helderheid en een indrukwekkend akoestisch bereik • De plug staat onder een hoek en past rechtstreeks in de meeste mp3-spelers, inclusief iPod- en iPod-modellen, laptops en draagbare cd- en dvd-spelers • De akoestische equalisatie zorgt voor verbeterde, rijke en indrukwekkende audioprestaties, vooral bij hogere frequenties, zonder het gebruik van actieve componenten • De unieke akoestische TriPort structuur van de Bose around-ear hoofdtelefoon optimaliseert de weergave van lage tonen, zonder de kunstmatige basboostfunctie die de meeste draagbare spelers nodig hebben ®

®

• E xclusief TriPort oorkussenontwerp vormt een essentieel akoestisch tussenstuk tussen hoofd en hoofdtelefoon waardoor u geniet van optimaal geluid en de hoofdtelefoon ook na urenlang dragen nog prettig aanvoelt ®

• De verstelbare hoofdband zorgt voor draagcomfort voor elke hoofdomvang • Met een stereohoofdtelefoonadapter is de hoofdtelefoon tevens geschikt voor andere stereoapparaten • Geavanceerd Bose productontwerp en hoogwaardige materialen dragen bij aan duurzame kwaliteit ®

• Opvouwbaar ontwerp en draagetui zodat u de hoofdtelefoon gemakkelijk opbergt en meeneemt Systeemcomponenten / afmetingen • Afmetingen: 15,2 x 19,1 x 3,6 cm • Gewicht met verlengsnoer: 140 gram • Kabellengte: 169 cm Kleur Zwart met zilveren afwerking Accessoires • Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose

reddot design award

Afmetingen in B x H x D

winner 2011

24

opvouwbaar ontwerp * De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund. ** iPhone niet inbegrepen

Maak kennis met Personal audio van Bose ®


Bose around-ear hoofdtelefoon

Bose AE2 audio-hoofdtelefoon ®

®

Met de verbeterde prestaties van de Bose AE2 audio-hoofdtelefoon kunt u zich omringen met muziek en urenlang genieten dankzij een comfortabele around-ear pasvorm ®

Voordelen van dit product • Geniet van een nieuwe norm voor geluidskwaliteit waarmee u wordt omringd door uw muziek • De akoestische equalisatie zorgt voor verbeterde, rijke en indrukwekkende audio­ prestaties, vooral bij hogere frequenties, zonder het gebruik van actieve componenten • De unieke akoestische TriPort structuur van de Bose around-ear hoofdtelefoon optimaliseert de weergave van lage tonen, zonder de kunstmatige basboostfunctie die de meeste draagbare spelers nodig hebben ®

®

• E xclusief TriPort oorkussenontwerp vormt een essentieel akoestisch tussenstuk tussen hoofd en hoofdtelefoon waardoor u geniet van optimaal geluid en de hoofdtelefoon ook na urenlang dragen nog prettig aanvoelt ®

• De verstelbare hoofdband zorgt voor draagcomfort voor elke hoofdomvang • Met een stereohoofdtelefoonadapter is de hoofdtelefoon tevens geschikt voor andere stereoapparaten • Geavanceerd Bose productontwerp en hoogwaardige materialen dragen bij aan duurzame kwaliteit ®

De Bose around-ear hoofdtelefoon wordt geroemd om de goede prestaties en het uitzonderlijke draag­comfort. De technologie in de Bose around-ear hoofdtelefoon wordt gecombineerd met akoestische equalisatie voor een diepe, volle basweergave zonder kunstmatige basversterking. ®

®

Voordelen van dit product • De unieke akoestische TriPort structuur van de Bose around-ear hoofdtelefoon optimaliseert de weergave van lage tonen, zonder de kunstmatige basboostfunctie die de meeste draagbare spelers nodig hebben ®

®

• De akoestische equalisatie zorgt voor verbeterde, rijke en indrukwekkende audioprestaties, vooral bij hogere frequenties, zonder het gebruik van actieve componenten • Het oorkussenontwerp van de Bose around-ear hoofdtelefoon vormt een essentieel akoestisch tussenstuk tussen de hoofdtelefoon en uw hoofd voor optimale geluidsweergave en is soepel vormgegeven voor vele uren draagcomfort ®

• De verstelbare hoofdband zorgt voor draagcomfort voor elke hoofdomvang • Met een stereohoofdtelefoonadapter is de hoofdtelefoon tevens geschikt voor andere stereoapparaten • Wordt standaard geleverd met een handige draagtas

• Opvouwbaar ontwerp en draagetui zodat u de hoofdtelefoon gemakkelijk opbergt en meeneemt

Systeemcomponenten / afmetingen • Afmetingen: 15,2 x 19,1 cm

Systeemcomponenten / afmetingen • Afmetingen: 15,2 x 19,1 x 3,6 cm

• Buitenmaten van oorschelpkussen: 7,4 x 9,6 cm • Gewicht met verlengsnoer: 142 gram

• Gewicht met verlengsnoer: 140 gram

Kleur Zwart met zilveren afwerking

• Kabellengte: 169 cm Kleur Zwart met zilveren afwerking

Accessoires • Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose

Accessoires • B ose AE2 audiokabel met geïntegreerde afstandsbediening en microfoon voor geselecteerde Apple-producten ®

• Verlengkabels voor hoofdtelefoons van Bose

reddot design award winner 2011

Bose AE2 audiokabel met geïntegreerde afstandsbediening en microfoon voor geselecteerde Apple-producten ®

opvouwbaar ontwerp

* De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund.

25


Welke headset of hoofdtelefoon past bij u? Wat u ook zoekt, er is een Bose -headset of -hoofdtelefoon die u bij past. Gebruik dit overzicht om in één oogopslag de functies van de Bose -headset en -hoofdtelefoons te vergelijken. ®

®

Around-ear pasvorm

StayHear oordopjes ™

On-ear pasvorm

In-ear pasvorm

Voor muziek

Voor gesprekken

Bediening van geselecteerde Apple-producten*

Ontworpen om uw muziek tot leven te brengen met ruisonderdrukkingstechnologie

NIEUW! Bose QuietComfort 15 Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon* ®

®

®

• •

Bose QuietComfort 3 Acoustic Noise Cancelling hoofdtelefoon* ®

®

®

Ja. Ook met andere audioapparaten.

Gesprekken eenvoudig aannemen met één knop

NIEUW! Bose Bluetooth headset Series 2 ®

®

Ontworpen om het beste uit uw muziek en gesprekken te halen

Bose MIE2i Mobile hoofdtelefoon* ®

Bose MIE2 Mobile hoofdtelefoon ®

Bose IE2 audio-hoofdtelefoon ®

NIEUW! Bose OE2i audio-hoofdtelefoon* ®

Bose OE2 audio-hoofdtelefoon ®

NIEUW! Bose AE2i audio-hoofdtelefoon* ®

Bose AE2 audio-hoofdtelefoon ®

Bose around-ear hoofdtelefoon ®

26

Welke headset of hoofdtelefoon past bij u?


Accessoires Acoustic Noise Cancelling technologie ®

Ruisonderdrukkende microfoon

Bluetooth functionaliteit  ®

Verlengkabels

Vervangende oplaadbare lithium-ionaccu

Oplader Stereo-adapter Oplader vervangende voor in het voor Adapterset lithium-ionaccu – vliegtuig in de auto wereldwijd

Pagina

• •

10

11

15

18

19

19

22

23

24

25

25

* De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund.

27


28


SoundDock 10 digital music system Plaats uw iPod of iPhone in het dockstation en laat u overweldigen ®

Onze bekroonde Bose SoundDock digital music systems zetten de traditie voort van een overweldigende luisterervaring voor iPhone- en ®

®

iPod-gebruikers. Plaats uw apparaat op het dockstation en druk op de afspeelknop om uw favoriete nummer tot leven te laten komen met prachtig geluid. Dankzij exclusieve Bose-technologieën levert elk SoundDock digital music system – SoundDock , SoundDock Portable en het SoundDock 10 ®

®

®

®

system – de veelgeprezen audioprestaties. En zelfs als u geen iPhone of iPod heeft, kunt u profiteren van onze nieuwste innovaties. Alle systemen zijn uitgerust met een aux-ingang waarop u eenvoudig andere bronnen aansluit en een handige afstandsbediening waarmee u door afspeellijsten kunt navigeren. En al dat moois is verpakt in een elegant ontwerp. De SoundDock -familie heeft een nieuwe norm in kwaliteitsgeluid gesteld met het SoundDock 10 digital music system: ons krachtigste ®

®

SoundDock system voor uw iPod. Dit systeem is uitgerust met de exclusieve waveguideluidspreker-technologie van Bose en biedt een ®

indrukwekkend muzikaal bereik – van imponerende diepe baslijnen tot glasheldere zangpartijen. Geniet van prestaties die u mogelijk nog nooit eerder heeft gehoord op een geluidssysteem voor de iPod. Sterker nog, het geluid van dit elegante systeem kan moeiteloos concurreren met dat van grote, gecompliceerde stereosystemen. Plaats uw iPod gewoon op het dockstation en luister naar uw muziek, of sluit een ander audioapparaat aan op de aux-ingang. En omdat de nieuwste iPods en iPhones echte multimedia-apparaten zijn, bevat het nieuwe SoundDock 10 system een geïntegreerde ®

video-uitgang waarmee u video's kunt afspelen op een televisie met het geweldige geluid dat daarbij past. Geniet van geluid voor uw iPhone of iPod dat zo geweldig is dat u het moet horen om het te geloven. Het SoundDock 10 digital music system. ®

29


30

Maak kennis met Personal audio van Bose 速


SoundDock 10 digital music system ®

SoundDock 10 digital music system ®

Maak kennis met het SoundDock 10 digital music system. Dit systeem is uitgerust met de exclusieve Bose technologie voor waveguideluidsprekers en is ons beste geluidssysteem voor de iPod. Het geluid van dit elegante compacte systeem kan moeiteloos concurreren met dat van grote, gecompliceerde stereosystemen. Na één keer luisteren weet u waarom dit systeem uniek is. ®

Voordelen van dit product • E xclusieve Bose-technologie voor waveguide­ luidsprekers zorgt voor een realistische weergave van lage tonen • De signaalverwerkingstechnologie van Bose past automatisch de toon balans aan, zelfs bij lage geluidsniveaus, zodat uw muziek altijd levensecht klinkt, met een rijk, diep basgeluid • L aadt uw iPod of iPhone op terwijl deze op het dockstation geplaatst is • Compatibel met de meeste iPod- en iPhonemodellen • Met de afstandsbediening kunt u het systeem en de basisfuncties van uw iPod bedienen, zoals navigeren door de playlists • Met de afstandsbediening bedient u het systeem en schakelt u tussen de verschillende bronnen • Eenvoudig in het gebruik; gewoon aansluiten en afspelen • Met de functie voor oplopend volume wordt het volumeniveau automatisch hoger wanneer het systeem voor het eerst wordt ingeschakeld • Het geïntegreerde systeem heeft bijpassende versterkers, equalizers en luidsprekers voor betere akoestische prestaties en een gelijkmatige geluidskwaliteit. U hoeft geen ingewikkelde componenten op elkaar af te stemmen • Digitale signaalverwerkingstechnologie zorgt voor een nauwkeurige en gelijkmatige geluids­weergave • Compressietechnologie helpt bij het voorkomen van ongewenste vervorming, waardoor muziek altijd natuurlijk klinkt, zelfs bij hoge geluidsniveaus • Video-uitgang waarmee u video-inhoud op uw iPod afspeelt op een televisie • E xtra ingang voor het aansluiten van een muziek­ telefoon, mp3-speler of een ander audioapparaat Systeemcomponenten / afmetingen • 43,2 x 22,1 x 24,4 cm Kleur Zilver Accessoire • Via het Bluetooth -dockstation kunt u uw stereomuziektelefoon met Bluetooth -functie draadloos afspelen via het systeem  ®

* iPod niet bijgesloten

reddot design award winner 2010

Afmetingen in B x H x D

®

Bluetooth -dockstation  ®

31


32


Bose SoundDock Portable: ®

®

“Als je de SoundDock op zijn hardst zet, ga je vanzelf dansen. Wat een power! ... we moeten dat ding hebben!” – Web Designer magazine

Het Bose SoundDock Portable digital music system Overal af te spelen. Muziek op uw iPod met iedereen delen ®

®

Met onze SoundDock digital music systems geniet u van de muziek op uw iPod of iPhone met het vertrouwde kwaliteitsgeluid van Bose. ®

Deze veelgeprezen reeks met compacte en krachtige producten is resultaat van de toewijding van Bose aan onderzoek. Maar wist u ook dat u van dit prachtige geluid kunt genieten zonder dat er een stopcontact in de buurt is? Ons Bose SoundDock Portable digital music system is ®

®

zo ontworpen dat u overal – op het strand, in de tuin of tijdens een picknick – van uw muziek kunt genieten met hetzelfde hoogwaardige geluid. Dit eenvoudige dock-and-play-systeem is voorzien van een handige oplaadbare lithium-ionaccu voor wel acht uur lang onafgebroken luistergenot. De exclusieve gepatenteerde waveguideluidspreker-technologie en krachtige neodymium-luidsprekers zorgen ervoor dat dit elegante systeem de prestaties levert die u mag verwachten van Bose: prachtig heldere zangpartijen en gedetailleerde en natuurlijke weergave van instrumenten. Zo biedt het Bose SoundDock Portable digital music system een unieke combinatie van rijk en helder geluid uit een draagbaar luidsprekersysteem. ®

®

Het systeem is geschikt voor de meeste iPod- en iPhone-modellen en bevat een aux-ingang voor andere audioapparaten zoals mp3-spelers, draagbare cd/dvd-spelers, computers of muziektelefoons. Met de handige afstandsbediening bedient u het systeem en regelt u de standaard­ functies van uw iPod, waaronder uw afspeellijsten, zodat u heerlijk kunt wegdromen bij uw favoriete muziek. Geniet van geweldige draagbare prestaties uit het Bose SoundDock Portable digital music system. ®

®

33


SoundDock Portable digital music system ®

SoundDock Portable digital music system ®

Het SoundDock Portable digital music system met oplaadbare lithium-ionaccu biedt een combinatie van prestaties en speelduur die uniek is voor draagbare systemen. Geniet tot wel acht uur onafgebroken van uw muziek op vrijwel al uw favoriete luisterplekken. Of u nu op het balkon luistert, in een park of op het strand, uw muziek wordt altijd afgespeeld met een helderheid en rijkdom die opvallend zijn voor een draagbaar systeem. ®

Voordelen van dit product • Ontworpen voor draagbaarheid. Alle prestaties van het veelgeprezen SoundDock digital music system in draagbare vorm ®

• Dankzij de gepatenteerde technologie in waveguideluidsprekers en de krachtige neodynium luidsprekers is een compacter en slanker profiel mogelijk met dezelfde prestaties die u van Bose gewend bent • De signaalverwerkingstechnologie van Bose past automatisch de toon balans aan, zelfs bij lage geluidsniveaus, zodat uw muziek altijd levensecht klinkt, met een rijk, diep basgeluid • Oplaadbare lithium-ionaccu heeft meer kracht en langere speelduur dan andere typen oplaadbare accu's en levert tot wel acht uur luistergenot • Door het speciale akoestische ontwerp van Bose geeft dit elegante systeem geluid efficiënter weer met een hogere kwaliteit dan de meeste luidsprekersystemen op batterijen • Het draaibare dockstation past perfect in de behuizing zodat het draagbare SoundDock system eenvoudig in  de SoundDock draagtas past (een optionele accessoire). Dit beschermt het dockstation ook wanneer u dit systeem meeneemt ®

®

• Een ingebouwd handvat waarmee u het systeem met één hand kunt optillen en dragen • Uw iPod wordt opgeladen wanneer u op het netstroom of op batterijen bent aangesloten • Werkt met iPod-modellen inclusief de iPhone, iPod touch en alle iPod’s met een click wheel, alle nano-, mini-, photo-, video- en classic-modellen • Met de afstandsbediening kunt u het systeem en de basisfuncties van uw iPod bedienen, zoals navigeren door de playlists • Eenvoudig in het gebruik; gewoon aansluiten en afspelen • De volumeknoppen bevinden zich onopvallend aan de zijkant van het systeem zodat u het volume van de muziek kunt aanpassen, zelfs wanneer de afstandsbediening niet binnen handbereik is • Met de functie voor oplopend volume wordt het volumeniveau automatisch hoger wanneer het systeem voor het eerst wordt ingeschakeld • Het geïntegreerde systeem heeft bijpassende versterkers, equalizers en luidsprekers voor betere akoestische prestaties en een gelijkmatige geluidskwaliteit. U hoeft geen ingewikkelde componenten op elkaar af te stemmen • Digitale signaalverwerkingstechnologie zorgt voor een nauwkeurige en gelijk­matige geluids­weergave • Compressietechnologie helpt bij het voorkomen van ongewenste vervorming, waardoor muziek altijd natuurlijk klinkt, zelfs bij hoge geluidsniveaus • Met de aux-ingang kunt u andere audiobronnen afspelen, zoals een draagbare dvd-speler, cd-speler of mp3-speler Afmetingen • Met open dockstation: 30,7 x 17,5 x 14,9 cm Met gesloten dockstation: 30,7 x 17,5 x 10,3 cm Kleur Zwarte hoogglans­afwerking Accessoires • Bose draagtas ®

• Oplaadbare lithium-ionaccu • Oplader voor in de auto voor SoundDock Portable digital music system

Afmetingen in B x H x D

®

34

* iPod niet bijgesloten Bose draagtas ®

Maak kennis met Personal audio van Bose ®

Oplaadbare lithium-ionaccu

Oplader voor in de auto voor SoundDock Portable digital music system ®


OPLAADBARE lithium-ionaccu

reddot design award winner 2008

35


36

Maak kennis met Personal audio van Bose 速


SoundDock digital music system ®

SoundDock digital music system ®

Het SoundDock digital music system is ontworpen met unieke Bose-technologie en biedt een unieke combinatie van compact formaat en krachtige prestaties. Geniet van muziek uit uw iPod met rijk en ruimtevullend geluid. ®

Voordelen van dit product • Akoestisch ontwerp van Bose produceert een ruimtevullend geluid vanuit een compact systeem • De signaalverwerkingstechnologie van Bose past automatisch de toon balans aan, zelfs bij lage geluidsniveaus, zodat uw muziek altijd levensecht klinkt, met een rijk, diep basgeluid • Werkt met iPod-modellen inclusief de iPhone, iPod touch en alle iPod’s met een click wheel, alle nano-, mini-, photo-, video- en classic-modellen • Gebruiksvriendelijk: gewoon op het dockstation plaatsen en afspelen • L aadt uw iPod op terwijl deze op het dockstation geplaatst is • Met de afstandsbediening kunt u het systeem en de basisfuncties van uw iPod bedienen, zoals navigeren door de playlists • Werkt op netstroom •A ctieve elektronische equalisatie en geoptimali­seerd poortontwerp zorgen voor een sprankelende luidspreker­weergave en leveren een natuurlijke toonbalans en optimale helderheid over het gehele geluidsspectrum • Digitale signaalverwerkingstechnologie zorgt voor een nauwkeurige en gelijk­matige geluids­weergave. • Compressietechnologie helpt bij het voorkomen van ongewenste vervorming, waardoor muziek altijd natuurlijk klinkt, zelfs bij hoge geluidsniveaus • Met de aux-ingang kunt u andere audiobronnen afspelen, zoals een draagbare dvd-speler, cd-speler of mp3-speler Afmetingen • 30,5 x 16,8 x 16,5 cm

* iPod niet bijgesloten

reddot design award winner 2009

Afmetingen in B x H x D

Kleuren Rood (limited edition), Zilver of zwarte hoogglans­afwerking

37


38


Companion multimedia-luidsprekersystemen Breng uw computer tot leven ®

Iedereen weet dat we steeds meer tijd doorbrengen achter de computer. De populariteit van digitaal entertainment wordt elke dag groter en pc's en laptops zijn essentiële multimediabronnen geworden. De nieuwste films, games en natuurlijk digitale muziek zijn allemaal binnen handbereik. Met Bose Companion multimedia-luidsprekersystemen haalt u alles uit de mogelijkheden van uw computer. Met het Companion 5 ®

®

®

multimedia-luidsprekersysteem geniet u van meerkanaals surroundgeluid uit slechts twee luidsprekerarrays en een uit het zicht te plaatsen Acoustimass -module. Het Companion 5-systeem is ons beste systeem en u heeft hiervoor geen geluidskaart nodig: u hoeft het systeem alleen ®

®

aan te sluiten op een usb-poort. En nu is er ook het nieuwe Companion 20 multimedia-luidsprekersysteem van Bose, een hoogwaardige oplossing met twee luidsprekers ®

zonder extra basmodule. Met dit systeem geniet u achter uw computer of elders in de ruimte van rijk en natuurlijk geluid. Het elegante en ruimtebesparende ontwerp is een prachtige aanvulling op de vormgeving van uw computer. En dankzij de unieke control pod kunt u eenvoudig het volume aanpassen of een hoofdtelefoon of ander audio-apparaat aansluiten. Maar daar houdt het niet op. Bose biedt tevens het Companion 3 multimedia-luidsprekersysteem met twee nog compactere luidsprekerarrays ®

en een uit het zicht te plaatsen Acoustimass -module voor multimediatoepassingen of het Companion 2-systeem met twee luidsprekers voor ®

®

een elegante upgrade voor de meeste conventionele computerluidsprekers. Kies voor Bose om het geluid van uw computer tot leven te brengen met een systeem dat bij u past.

* De afstandsbediening en microfoon is geschikt voor iPod nano (vanaf 4e generatie), iPod classic (120GB, 160GB), iPod touch (vanaf 2e generatie), iPhone 3GS, iPhone 4, iPad en MacBook en MacBook Pro modellen vanaf 2009. De afstandsbediening is geschikt voor iPod shuffle (vanaf 3e generatie). Audio wordt door alle iPod modellen ondersteund.

39


Companion multimedia-luidsprekersystemen ®

Companion 5 multimedia-luidsprekersysteem ®

Het hoogwaardige Bose Companion 5 multimedia-luidsprekersysteem biedt een meeslepende, op surroundsound gelijkende geluidservaring voor computergebruikers die willen genieten van games, muziek en films. U heeft maar één USB-aansluiting nodig voor een intense geluidservaring uit slechts twee zichtbare luidsprekers en een uit het zicht geplaatste Acoustimass -module ®

®

®

Voordelen van dit product • De TrueSpace digitale surroundverwerking biedt een levensechte, op surroundsound lijkende geluidservaring uit slechts twee zichtbare luidsprekers, door het geluid direct op de gebruiker te richten ®

• De digitale 5.1-geluidsweergave versterkt het geluid van games, films en andere inhoud met 5.1-codering • De VS gepatenteerde signaalverwerking past automatisch de toonbalans aan, zelfs bij lage geluidsniveaus, zodat uw muziek altijd levensecht klinkt, met een rijk, diep basgeluid, en spraak altijd natuurlijk klinkt • De actieve elektronische equalisatie zorgt voor een goede balans in de uitvoer van lage frequenties, middenfrequenties en hoge frequenties zodat muziek met natuurlijke toonbalans en optimale helderheid wordt weer-gegeven • De technologie in de Acoustimass -module produceert een zuivere, diepe basweergave zonder hoorbare vervorming. De module kan onopvallend in het luistergebied worden geplaatst. Hierdoor kunnen compacte, elegante luidsprekers worden gebruikt die geen afbreuk doen aan de prestaties ®

• Via de dubbele ingang kan het systeem worden aangesloten op een computer en een cd-speler, mp3-speler of ander audioapparaat. De luidsprekers kunnen voor beide apparaten tegelijk of voor een van de afzonderlijke apparaten worden gebruikt • De vaste bedieningsunit bevat een roterende volumeregeling, een hoofd­telefoon­aansluiting en een aansluiting voor een tweede bron, zoals een draagbare mp3-speler • De luidsprekers zijn onder een hoek gemonteerd op standaards voor optimale geluidsweergave, maar kunnen desgewenst van de standaards worden verwijderd • U hoeft het systeem slechts aan te sluiten op een USB-poort. U heeft geen bijgewerkte geluidskaart, extra hardware of adapters nodig Systeemcomponenten / afmetingen • Twee satellietluidsprekers: elk 13,4 x 6,3 x 6,3 cm • Twee satellietluidsprekers op statief: elk 14,7 x 22,5 x 9,7 cm • Acoustimass -module: 17,2 x 21,7 x 42,5 cm ®

• Bedieningsunit: 6,3 cm (diameter) x 2,8 cm (hoogte)

Afmetingen in B x H x D

Kleur Antraciet

40

reddot design award winner 2007

Maak kennis met Personal audio van Bose ®


Companion 3 multimedia-luidsprekersysteem ®

Het Bose Companion 3 multimedia-luidsprekersysteem is een hoogwaardig stereoluidsprekersysteem voor multimediatoepassingen ®

®

Voordelen van dit product • De TrueSpace stereosignaalverwerking van Bose verbreedt het akoestisch beeld dat door de dicht bij elkaar geplaatste luidsprekers op uw bureau ontstaat. Dit versterkt het geluid zodat de muziek afkomstig lijkt uit een geluidsveld dat breder is dan twee luidsprekers ®

• De VS gepatenteerde signaalverwerking past automatisch de toonbalans aan, zelfs bij lage geluidsniveaus, zodat uw muziek altijd levensecht klinkt, met een rijk, diep basgeluid, en spraak altijd natuurlijk klinkt • De actieve elektronische equalisatie zorgt voor een goede balans in de uitvoer van lage frequenties, middenfrequenties en hoge frequenties zodat muziek met natuurlijke toonbalans en optimale helderheid wordt weergegeven • De technologie in de Acoustimass -module produceert een zuivere, diepe basweergave zonder hoorbare vervorming. De module kan onopvallend in het luistergebied worden geplaatst. Hierdoor kunnen compacte, elegante luidsprekers worden gebruikt die geen afbreuk doen aan de prestaties ®

• Via de dubbele ingang kan het systeem worden aangesloten op een computer en een cd-speler, mp3-speler of ander audioapparaat. De luidsprekers kunnen voor beide apparaten tegelijk of voor een van de afzonderlijke apparaten worden gebruikt • De vaste bedieningsunit bevat een roterende volumeregeling, een hoofd­telefoon­aansluiting en een aansluiting voor een tweede bron, zoals een draagbare mp3-speler • De luidsprekers zijn onder een hoek gemonteerd op standaards voor optimale geluidsweergave, maar kunnen desgewenst van de standaards worden verwijderd Systeemcomponenten / afmetingen • Twee satellietluidsprekers: elk 7,1 x 6,3 x 6,3 cm • Twee satellietluidsprekers op statief: elk 8,6 x 15 x 8,2 cm • Acoustimass -module: 17,2 x 21,7 x 34,8 cm ®

• Bedieningsunit: 6,3 cm (diameter) x 2,8 cm (hoogte) Kleur Antraciet

41


Companion multimedia-luidsprekersystemen ®

NIEUW! Companion 20 multimedia-luidsprekersysteem ®

Maak kennis met het beste geluidssysteem met twee luidsprekers van Bose, het Companion 20 multimedialuidsprekersysteem. Met dit systeem geniet u achter uw computer of elders in de ruimte van rijk en natuurlijk geluid ®

Voordelen van dit product • TrueSpace digitale stereoverwerkingstechnologie zorgt voor een betere luisterervaring met geluid dat afkomstig lijkt uit een geluidsveld dat breder is dan de twee luidsprekers ®

• Exclusieve digitale signaalverwerking zorgt voor helder en duidelijk geluid op elk luisterniveau • Geniet achter uw computer of elders in de ruimte van rijk en natuurlijk geluid uit slechts twee luidsprekers. • Unieke control pod waarmee u eenvoudig het volume aanpast of dempt en een hoofdtelefoon of ander audioapparaat aansluit. • Elegant en ruimtebesparend ontwerp dat prachtig aansluit op de vormgeving van uw computer • Dankzij de dubbele ingang kunt u het systeem gebruiken met een computer, cd- of mp3-speler of een ander audioapparaat en de apparaten gelijktijdig of afzonderlijk gebruiken. • Het geïntegreerde systeemontwerp zorgt voor hoogwaardige prestaties omdat de versterkers en luidsprekers zijn ontworpen en uitgebalanceerd als een geïntegreerd systeem voor krachtige geluidsweergave Systeemcomponenten / afmetingen • Twee luidsprekers: elk 22,0 x 9,0 x 12,0 cm • Bedieningsunit: 6,4 cm (diameter) x 2,8 cm (hoogte)

Afmetingen in B x H x D

Kleur Zilver

42

Maak kennis met Personal audio van Bose ®


Companion 2 multimedia-luidsprekersystemen ®

Het Bose Companion 2 multimedia-luidsprekersysteem is een hoogwaardige en elegante upgrade voor de meeste conventionele computerluidsprekers ®

®

Voordelen van dit product • Het geïntegreerde systeemontwerp zorgt voor prestaties van hoge kwaliteit aangezien de versterkers en luidsprekers zijn ontworpen en uitgebalanceerd als een geïntegreerd systeem voor een krachtige geluidsweergave • De TrueSpace stereosignaalverwerking van Bose verbreedt het akoestisch beeld dat door de dicht bij elkaar geplaatste luidsprekers op uw bureau ontstaat. Dit versterkt het geluid zodat de muziek afkomstig lijkt uit een geluidsveld dat breder is dan twee luidsprekers ®

• De in de VS gepatenteerde signaalverwerkingstechnologie past automatisch de toonbalans aan, zelfs bij lage geluidsniveaus, zodat uw muziek altijd levensecht klinkt, met een rijk, diep basgeluid, en spraak altijd natuurlijk klinkt • De actieve elektronische equalisatie zorgt voor een goede balans in de uitvoer van lage frequenties, middenfrequenties en hoge frequenties zodat muziek met natuurlijke toonbalans en optimale helderheid wordt weergegeven • Via de dubbele ingang kan het systeem worden aangesloten op een computer en een cd-speler, mp3-speler of ander audioapparaat. De luidsprekers kunnen voor beide apparaten tegelijk of voor een van de afzonderlijke apparaten worden gebruikt • De volumeregeling en hoofdtelefoonaansluiting bevinden zich op een eenvoudig toegankelijke plaats Systeemcomponenten / afmetingen • Twee luidsprekers: elk 8 x 19 x 15 cm Kleur Zilver

43


44


Bose Computer MusicMonitor Prestaties die u nooit had verwacht van twee zo compacte luidsprekers ®

®

Computers zijn onherkenbaar veranderd. Vergelijk eens de flat-panel monitoren van tegenwoordig met de onhandige crt-monitoren van vroeger. Of de huidige superslanke laptops met de zwaargewichten van vroeger. Tegelijkertijd zijn de kracht, de prestaties en de mogelijkheden voor entertainment exponentieel gegroeid. Is er een multimedia-luidspreker die het slanke en verfijnde minimalisme van de nieuwste computers combineert met de kracht om een rijker en voller geluid te leveren? Nu wel. De Bose Computer MusicMonitor . Ons meest compacte tweedelige ®

®

versterkersysteem. Sluit de Bose Computer MusicMonitor eenvoudig op uw pc of laptop aan en geniet van digitale entertainment zoals u het nog nooit hebt gehoord. ®

®

Digitale muziekbestanden klinken ruimtelijker en levensechter dan u ooit had verwacht van zulke compacte luidsprekers. Gedownloade video’s krijgen met deze luidsprekers een extra geluidsdimensie. De Bose Computer MusicMonitor neemt weinig plaats in op uw bureau en bevat exclusieve en baanbrekende technologie. Hierdoor levert ®

®

het een buitengewone prestatie met een compacte vormgeving. Hyperresonatortechnologie, gecombineerd met unieke poorten, levert diepe bastonen uit een zeer compacte behuizing. Zeldzame magneten van Neodymium-Iron-Boron leveren de energie voor krachtige weergave met een supercompacte luidsprekerconus. In de VS gepatenteerde, geïntegreerde signaalverwerking past automatisch de toonbalans aan waardoor muziek op elk geluidsniveau rijk en realistisch klinkt. Dit alles bevindt zich in een robuuste en elegante aluminium behuizing die perfect past bij het ontwerp van moderne computers. De Bose Computer MusicMonitor . Een compact systeem met groots geluid. ®

®

45


46

Maak kennis met Personal audio van Bose 速


Bose Computer MusicMonitor ®

®

Bose Computer MusicMonitor ®

®

Ons tweedelige, versterkte Computer MusicMonitor systeem is ons meest compacte – en ons beste. Het levert prestaties die u zou verwachten van veel grotere luidsprekers. Geniet van levensechte stereoprestaties van uw laptop, pc en draagbare audiobronnen ®

Voordelen van dit product • Dubbele interne, tegenovergestelde, passieve radiatortechnologie reproduceert lage tonen die ongehoord zijn voor luidsprekers van dit formaat •N eodymium transducers leveren krachtige prestaties uit een compacte behuizing • Digitale signaalverwerkingstechnologie (DSP) zorgt voor betere precisie van het geluid met meer consistentie • Actieve elektronische niveauregeling balanceert de uitvoer van lage, hoge en middenfrequenties • Het ontwerp past bij uw laptop, uw pc en andere audiobronnen, en voegt overal waar u de luidsprekers gebruikt een elegante noot toe • Eenvoudig te installeren en gebruiken. De kabels zijn inbegrepen en voor moderne computers is geen extra software of geluidskaart nodig • Volume en aan/uit kunnen worden bediend met de meegeleverde afstandsbediening of met de knoppen op de zijkant van de rechterluidspreker • Eenvoudig aan te sluiten op uw computer of op een andere bron, zoals een mp3-speler of cd-speler • Unieke aluminium behuizing met een elegante metallic zilveren afwerking • Oplopend volume als de luidsprekers worden aangezet geeft een rustige en aangename ervaring • LED-statuslampje geeft wijzigingen in vermogen en volume aan en geeft ook aan wanneer het maximum- of minimumvolume is bereikt • Een demo-dvd bevat muziek die speciaal is uitgekozen voor uw MusicMonitor systeem ™

Systeemcomponenten / afmetingen • Twee luidsprekers: elk 6,4 x 12,2 x 12,3 cm Kleur Zilver metaal of zwart Accessoire • Computer MusicMonitor tas ®

Computer MusicMonitor tas

Afmetingen in B x H x D

®

reddot design award winner 2008

47


®

©2011 Bose Corporation. – Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden – Dolby is een geregistreerd handelsmerk van Dolby Laboratories. iPod en iPhone zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer, Inc. Bluetooth -woordmerk en -logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.

reddot design award winner De Red Dot award is een van de meest prestigieuze inter­nationale ontwerpwedstrijden. Elk jaar sinds 1955 hebben deskundige jury’s in deze wedstrijd prijzen toegekend voor uitzonderlijke en norm­verleggende ontwerpprestaties in verschillende productcategorieën. De Red Dot award is daardoor uitgegroeid tot een van de hoogst gewaardeerde en universeel erkende kwaliteitskeurmerken.

Bose B.V., Nijverheidstraat 8, 1135 GE Edam, Nederland. Telefoon: 0299 – 390111, fax: 0299 – 390109. E-mail: consumenteninfo@Bose.com · www.Bose.nl Bose N.V., Limesweg 2, 3700 Tongeren, België. Telefoon: 012 – 390800, fax: 012 – 390840. E-mail: informatie_be@Bose.com · www.Bosebelgium.be


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.