FWD 66 preview

EISA Awar ds 2017-20 18 Ontdek de beste tv’s, hifi, tv-aud io & mobie l!

Kwartaal Magazine september - oktober - november 2017 - € 6,99 - www.fwdmagazine.be

#66

HET BESTE BEELD VOOR EEN REDELIJKE PRIJS

Afgiftekantoor 2009 Antwerpen X - Erkenningsnummer P509441

GETEST PANASONIC TX-49EX600E SAMSUNG UE55MU6400 SONY KD-55XE7000 LG 55SJ850V SONY STR-DN1080 PHILIPS 55POS9002 YAMAHA WXAD-10 HEGEL RÖST DALI PHANTOM S-280 DIRAC PRO-JECT PRE BOX S2 DIGITAL SONY XZ PREMIUM HTC U11 LINKSYS VELOP NEST CAM IQ IFA 2017 Alle trends, innovaties en nieuws op een rij

KEF Q-series Betaalbare topkwaliteit

Loewe Bild 5 Elegantie, design en OLED

BP

55C7V

Perfect Zwart Creëert Perfecte Kleuren OLED is de nieuwste technologie en een ware revolutie in TV techniek. De LG OLED heeft een perfecte zwart weergave, want er is geen backlight. Zwart is ook echt zwart. Kleuren komen tot leven en knallen het beeldscherm uit met een oneindig contrast.

10350313

Juli 2017

OLED TV is met de ondersteuning van zowel Dolby Vision™ als Dolby Atmos® de eerste TV in zijn soort. Beleef thuis een geweldige bioscoopervaring met perfecte beeld- en geluidskwaliteit.

BLIKVANGER

#MUSICFIRSTAUDIOPHILE JAMIE BIESEMANS

HOOFDREDACTEUR FWD MAGAZINE

De populaire hifi-blogger John Darko lanceerde begin dit jaar de hastag #musicfirstaudiophile. Het moest nu gedaan zijn met te obsessief te zijn over apparatuur en tweaks, zonder daarbij ooit nog tijd te nemen om gewoon echt naar muziek te luisteren. Het resultaat telt, niet hoe je daar raakt. Het is een standpunt waar we ons goed in kunnen vinden. En niet enkel voor het audiofiele luisteren. Ook als je wil genieten van een film met geweldig beeld en surroundgeluid, dan hoeft dat niet per se met de duurste kabels, grootste projectorschermen en drie dozijn luidsprekers. Natuurlijk mag je een ultieme thuisbioscoop bouwen, net zoals je in een toegewijde luisterkamer een stereoset mag plaatsen van 200.000 euro. Maar, en dat is ook wat Darko wil benadrukken, dat wil niet zeggen dat mensen die daar niet aan toe komen uitgesloten zijn van deze hobby. Er is goed materiaal op vele prijsniveaus. Er is wel wat weerklank rond de oproep van de blogger, gelukkig maar.

Wie de EISA Awards achteraan dit nummer bekijkt, zal ontdekken dat er ook dit jaar weer veel aandacht was voor best of class-toestellen voor elk budget. Neem nu de Pro-ject Essential III-draaitafels, NAD C338, KEF LS 50 Wireless, Yamaha WXC-50, de HEOS AVR, Panasonic DMP-UB300, de Samsung QE55Q7F of de vele andere waardige toestellen die een award krijgen dit jaar en die even toegankelijk als betaalbaar zijn. Nog aan het twijfelen? Van nagenoeg alle EISA-winnaars vind je tests in dit of vorige FWD-edities. Of gewoon online, op fwdmagazine.be en www. fwdmagazine.nl.

P.S. Zoals je ziet zit FWD vanaf dit extra dik nummer in een nieuw jasje.

Een heldere layout gekoppeld aan duidelijke rubrieken ĂŠn mĂŠt een verruiming richting smart home maakt FWD Magazine de breedste CE-magazine van het Benelux.

Even kritisch als altijd, en met compactere reviews zodat we je meer achtergronden, tests en reportages dan voorheen kunnen bieden. Wil je meer en langere versies van de recensies, dan vind je die online.

3

INHOUD HOME CINEMA

21

22 DOSSIER: Middenklassers

Ben je klaar met die kleine 32 inch-tv en ben je op zoek naar een betaalbare vervanger die een stevige maat groter is? Dan hebben we voor jou een paar uitstekende alternatieven.

24 GETEST Sony KD-55XE7000 26 GETEST Samsung UE55MU6400 28 GETEST Panasonic TX-49EX600E 32 GETEST Loewe Bild 5.55 34 GETEST LG 55SJ850V 36 GETEST KEF Q-Series 38 GETEST Sony STR-DN1080 42 GETEST Philips 55POS9002 40 ACHTERGROND DTS Virtual: X

HIFI

45

46 GETEST Yamaha WXAD-10 48 GETEST Hegel Röst

Hegel uit Noorwegen is een rijzende ster in de hifi-wereld. De Röst is één van hun nieuwste producten, een geïntegreerde versterker met DAC en klaar om samen te werken met een smart home.

50 GETEST Dali Phantom S-280 52 GETEST Dirac 54 GETEST Pro-ject Pre Box S2 Digital

MOBILE

55

SMART HOME

63

56 GETEST Sony XZ Premium

64 GETEST Linksys Velop

58 GETEST HTC U11 60 WORKSHOP Tips bij aankoop van een 2dehandse tablet

66 GETEST Nest Cam IQ 68 NIEUWS Smart Home

De Sony Xperia XZ Premium is een high-end toestel met een fantastische camera.

Maar is deze smartphone haar prijs waard?

Yamaha heeft met MusicCast een zelf ontwikkeld en geavanceerd multiroomsysteem met tal van mogelijkheden. Echter, een adapter waarmee je ook je bestaande installatie voorziet van deze mogelijkheden ontbrak nog.

Een goede WiFiontvangst doorheen heel het huis is vaak moeilijk te bekomen.

Toch moet het kunnen, denkt Linksys, door het inzetten van mesh-technologie.

46

EN VERDER KEF vernieuwt zijn Q-reeks en dat is best belangrijk. De betaalbare Q-luidsprekers zijn immers van de populairste modellen bij de Britten van Maidstone. Betere klank én een lagere prijs, daar draait het nu om!

36

4

Blikvanger

3

Column

5

Nieuws

6

IFA 2017

12

EISA

69

Abonnement / colofon

90

COLUMN

LIVING CONSUMER ELECTRONICS DAVID VINK

DIRECTIE FWD MAGAZINE

Welkom in deze nieuwe editie van FWD Magazine!

We hebben weer een breed palet aan consumentenelektronica voor je dat door onze journalisten en experts weer op vele nationale en internationale evenementen bijeen is geselecteerd, beoordeeld en beschreven.

Het is mooi om te zien hoe de aantallen mensen die onze sites bezoeken door het noeste werk van onder meer hoofdredacteuren Martijn Chel en Jamie Biesemans blijven groeien. Zowel in België als in Nederland.

Aan alle reacties zien we dat ze vooral waarderen dat hun teams zo bovenop het nieuws zitten. Dat ze echt verstand hebben van en -vooral- passie hebben voor mooie apparatuur met mooie toepassingen.

Bestaand en nieuw. Het gaat ze om onze hele ‘bibliotheek’ altijd compleet en actueel te houden.

Echt iedereen moet zich bij ons kunnen oriënteren op een mogelijke aanschaf.

Daarom hebben we een nieuwe slogan: LIVING consumer electronics

bovengemiddeld zijn geïnteresseerd in geluid & beeld & communicatie apparatuur.

Hoe vindt u overigens het nieuwe gezicht en de nieuwe indeling van uw lijfblad?

Naar mijn smaak is het ons ontwerpteam goed gelukt een pittig nieuw beeldmerk te maken en u helder door de nieuwe pagina's te leiden.

Maar wat vindt u?

Bel of mail ons te allen tijde met al uw suggesties, vragen en ook als u zelf eens apparatuur zou willen testen.

Geniet van deze papieren editie en kijk verder op www.fwdmagazine.be, www.hifi.nl, www.homecinemamagazine.nl, www.tabletsmagazine.nl, www.wearablesmagazine.nl David Vink Directeur PS Goed te weten: FWD Magazine ligt vanaf nu ook bij ruim 60 speciaalzaken in de hele Benelux. U vindt deze experts en adviseurs op de pagina’s 88 en 89

Nu is meteen duidelijk wat onze missie is: 24/7 actief met het leiden van het grootste platform van de Benelux voor mensen die 5

FWD #66

NIEUWS

STREAMINGDIENST DEEZER GAAT MQA ONDERSTEUNEN

Na Tidal wordt Deezer de tweede streamingdienst die streams gaat aanbieden die MQA gecodeerd zijn. De wereldwijde uitrol van MQA komt daarmee weer een stap verder. Merken als Bluesound, LG, Moon, Onkyo en Sony hebben recent producten gelanceerd die gecertificeerd zijn voor MQA. Maar niet alleen hardware dient met MQA-codering om te kunnen gaan, ook de diensten die muziek aanbieden moeten mee in het verhaal stappen.

Met Deezer heeft MQA een grote partij overtuigd. De van origine Franse dienst heeft naar eigen zeggen 12 miljoen actieve gebruikers en beschikt over 43 miljoen muzieknummers en is beschikbaar in 185 landen. Wanneer juist Deezer MQA gaat streamen is nog niet bekend. www.deezer.com

B&O LANCEERT ZIJN OLED-TV

Bang & Olufsen heeft zijn eerste OLED-tv aangekondigd, de BeoVision Eclipse. Dit nieuwe model staat in het teken van de beste beeldkwaliteit, een premium design en een hoogwaardige audioweergave. De tv is voorzien van een 3-kanaals SoundCenter en zijn uiterlijk is een combinatie van glas met gekleurde stof of aluminium.

Het geïntegreerde en 450 watt krachtige 3-kanaals SoundCenter van de tv biedt zowel een stereoweergave als een middenkanaal, waardoor volgens het bedrijf een externe soundbar niet meer nodig is. De BeoVision Eclipse is uitgerust met 4K-video en wordt geleverd met het meest recente webOS 3.5 platform van LG. De 55-inch BeoVision Eclipse met muurbeugel en BeoRemote One zal 9.120 euro kosten, de 65-inch uitvoering 12.820 euro. www.bang-olufsen.com

NIEUWE PRE/POWER-COMBO BIJ ANTHEM De STR-productlijn omvat de vlaggenschepen van het Canadese Anthem. Tot voor kort was er zo één: de STR Integrated Amplifier. Deze krijgt nu gezelschap van twee nieuwe vlaggenschepen, een voorversterker met de naam STR Preamplifier en een eindversterker met de niet-verrassende naam STR Power Amplifier. Beide apparaten zitten vol met nieuwe techniek. De nieuwe eindversterker is een AB-versterker die 400 Watt per kanaal aan acht Ohm kan leveren. Met een vier-Ohms luidspreker loopt het vermogen op naar 600 watt en bij twee ohm is de koek op bij 800 watt. Naar verwachting zullen de nieuwe apparaten die najaar op de markt komen. De koper kan kiezen tussen een zwarte uitvoering en een uitvoering waarbij zwart en zilver zijn gecombineerd. De Preamplifier zal net geen 4.000 dollar gaan kosten. De Power Amplifer blijft net onder de grens van 6.000 dollar. Prijzen voor Europa zijn nog niet bekend. www.anthemav.com 6

HOLLYWOOD TO YOUR HOME

FOREVER CLASSIC Niet zomaar versterkers.

NAD’s gerenommeerde versterker technologie is gecombineerd met hoge resolutie muziek streaming en multi-room mogelijkheden om de traditionele Hi-Fi kenmerken naar de huidige tijd te brengen.

Krachtig, efficiënt en betaalbaar, onze Classic series geïntegreerde versterkers herdefiniëren de categorie. Legendarische Hi-Fi versterker innovaties sinds 1972; NAD creëert een nieuwe generatie van Hi-Fi versterkers voor een nieuwe generatie van muziek liefhebbers.

Ontdek waarom NAD Forever Classic is.

C 338 Hybrid Digital Integrated Amplifier

C 368 Hybrid Digital DAC Amplifier

C 388 Hybrid Digital DAC Amplifier

DALI Benelux B.V. T: +31 (0)88 – 0152152 info@dalibenelux.com www.nad.nl NADelectronics.com

Het is met groot genoegen dat wij u uitnodigen om kennis te maken met onze gloednieuwe winkel in het centrum van Turnhout, waar u nu ook het reuze aanbod, zo kenmerkend aan de Alpha winkels, zult vinden!

Graag delen wij met u: Passie…

is de leidraad die Alpha hanteert in de wondere wereld van Audio & Video.

Kwaliteit… in het advies en de uitwerking van uw project, zowel groot als klein.

Degelijke… merken die voor jarenlang plezier zorgen & uw vrije tijd waardevoller maken.

Daar gaan we voor !!!

Guy, Peter en Chris

34 km

Merksplas

Tilburg

28 km

TURNHOUT Rijkevorsel

Beerse Oud-Turnhout Malle

Arendonk

Vosselaar

23

E34

44 km Antwerpen

Retie

24

Geel

E34

25

43 km Eindhoven

Bij ALPHA Turnhout vindt u ondermeer: Audio: Accuphase, McIntosh, Naim, B&W, Sonus Faber, Burmester, Dynaudio, Technics, NAD, Vivid, Linn, Bluesound, Bose, T+A, Primare, Focal, PMC & veel meer!

Video: Loewe, LG, Samsung, Panasonic, Sony, JVC, Philips & meer!

Sint-Antoniusstraat 15 I B-2300 Turnhout I info@alphahighend.be

WWW.ALPHAHIGHEND.BE

FWD #66

NIEUWS

BOWERS & WILKINS VERVANGT CM-REEKS DOOR 700 SERIES

Jamie Biesemans

Met de introductie van de 700 Series vernieuwt Bowers & Wilkins zijn belangrijkste luidsprekerfamilie.

Van ver lijken de verschillen met de voorgaande CM-familie misschien minder groot, technisch is er wél heel wat veranderd. Met dank aan een ‘trickle-down’ van allerlei technologieën vanuit de spectaculaire high-end 800 D3-luidsprekers.

De 700 Series mikt op liefhebbers van stereo én van surround. Daarom dat Bowers & Wilkins je veel keuze geeft: er zijn drie vloerstaanders (704 S2, 1.199 euro/stuk, 703 S2, 1.499 euro/stuk en 702 S2, 1.999 euro/stuk), drie boekenplankspeakers/monitors (707 S2, 499 euro/stuk, 706 S2, 699 euro/stuk en 705 S2, 1.099 euro/stuk) en twee centerspeakers (HTM71 S2, 1.149 euro en HTM72 S2, 1.149 euro). Bowers & Wilkins voorziet zoals voorheen een fraaie staander om de kleine speakers op elegante wijze op oorhoogte te plaatsen. De nieuwe 700-reeks is beschikbaar in een glossy zwart, satijnwit of rosenut. Er verschijnt ook een bijhorende DB4S-subwoofer, met app-sturing en - in tegenstelling tot zijn grotere broertjes - met een enkele woofer. Onze tests van de 700 Serie en van de DB2S waren nog niet klaar ten tijde van publicatie, maar zijn inmiddels te lezen via fwdmagazine.be, hifi.nl en homecinemamagazine.nl.

ONTKOPPELDE TWEETER De topmodellen in de 700 Series zijn de 705 S2 en de 702 S2, zeg maar de opvolgers van de CM6 S2 en CM10 S2. Boven op deze luidsprekers prijkt de kenmerkende aparte ‘tweeteron-top’-constructie. Deze is akoestisch ontkoppeld van de rest van de behuizing, zoals voorheen. Nieuwigheden zijn 20

de tweeterbehuizing uit één stuk aluminium (bij CM werd er zink gebruikt) en het gebruik van tweeters die verstevigd zijn met koolstofvezel. De Diamond-tweeter uit de 800-reeks evenaren doet de carbon-tweeter niet, maar het zou wel op een hoger niveau presteren dan wat de CM-reeks te bieden had. Zo ligt de bovenste grens qua frequentieweergave op 47 kHz. Dat is uiteraard te hoog om waar te nemen met het menselijke oor, maar door de lat zo hoog te leggen worden alle eventuele breakup-problemen naar onhoorbare frequenties verlegd.

Voor de aparte solid dome-tweeter moet je dus bij de twee topmodellen zijn, maar er zit ook heel wat innovatie van de 800-reeks bij de lagere modellen. Alle 700-luidsprekers zijn voorzien van Continuum Conus-midrange drivers, met een gevlochten structuur die ongewenste resonanties in de conus voorkomt. Je vindt ook Aerofoil terug bij de woofers van de 700-reeks. Aerofoil is een combinatie van materialen en techniek waarmee het mogelijk wordt om de conus in het midden een verschillende dikte te geven dan aan de buitenkant. Via computermodellen wordt gezocht naar de juiste diktes om de optimale sterkte en stijfheid te vinden. “Het resultaat is een drastische verbetering in basgeluid ten opzichte van de uitgaande CM Series 2”, stelt Bowers & Wilkins.

De beste OLED TV die je kan kopen

Een nieuwe wereld gaat voor je open Philips brengt de meest verfijnde televisie ooit uit. De nieuwe OLED TV-technologie vervangt de gebruikelijke achtergrondverlichting door onafhankelijk gestuurde pixels voor perfectie in kleur, licht, contrast en zwarttinten. De verlichting kan volledig worden bestuurd zodat er geen lichtverspilling is van nabijgelegen pixels; als ze uitgeschakeld zijn, zijn ze zwart. Volledig zwart.

OLED en Ambilight: de ultieme combinatie Alleen de Philips OLED TV koppelt een ongelooflijke beeldkwaliteit aan een perfect afgestelde omgevingsverlichting. Je geniet van fantastische, synchrone kleuren op het scherm, rondom de tv en in de hele kamer. Met een gevarieerde selectie van Ambilight-modi wordt je kijkervaring meesterlijk geoptimaliseerd; je geniet telkens weer van een sfeervolle film- of gamingavond.

Als je van streamen houdt, zal je gek zijn op de P5 Centraal bij deze Philips OLED TV staat de P5 Perfect Picture Engine. Vliegensvlugge snelheden aangedreven door onze meest geavanceerde technologie, maken dat elke pixel met absolute precisie wordt bestuurd. Het resultaat? Uiterst scherpe en vloeiende bewegingen op het scherm en de meest reactieve beeldkwaliteit ooit.

Philips OLED TV. Looks better. www.philips.com/oled

Weergaloze Ultra HD-beeldkwaliteit

www.OPPOstore.nl

EISA

Elk jaar zijn we trots om in ons septembernummer de nieuwe EISA Awards bekend te maken.

FWD Magazine is al sinds 2011 lid van deze organisatie van meer dan vijftig expertbladen op vlak van fotografie, hi-fi, home cinema audio en video, in-car entertainment en mobiele technologie.

Wat maakt nu die EISA Awards zo relevant? Om te beginnen zijn dit awards die via een uitgebreid proces tot stand komen, op basis van de input en stemmen van magazines en websites uit heel Europa. Alles waar op gestemd wordt, moet getest zijn. Leden mogen nooit stemmen op producten die ze toevallig interessant vinden, maar enkel na aantoonbaar een product getest te hebben én er uiteraard ook een goede eindscore aan gaven. Daarom dat alle leden van EISA heel sterk bezig zijn met grondig testen. Dit jaar transformeert EISA bovendien van een Europese organisatie naar een mondiale, en wordt de organisatie versterkt met

namen als Stereophile uit de V.S. (het belangrijkste hi-fi-blad ter wereld) en Sound & Vision (een referentie op vlak van thuiscinema). Sinds vorig jaar is hoofdredacteur Jamie Biesemans bovendien manager van de Hi-Fi Expert Group.

Kortom, alles wordt er aan gedaan om te zorgen dat de producten die uiteindelijk met een EISA Award naar huis gaan écht referenties zijn in hun klasse. Zo zijn de KEF LS50 Wireless, Yamaha RX-V483, de OLED-tv’s van LG en de Galaxy S8 van Samsung zonder twijfel dit jaar echte uitblinkers op hun gebied – maar eigenlijk is dat waar voor alle producten die dit jaar een award kregen. Want 2017 was een zeer boeiend jaar om awards te kiezen, met een enorm aanbod aan waardige toestellen. Kijk maar mee om te ontdekken wat we bij FWD dit jaar samen met de EISA-collega’s selecteerden!

EISA AWARDS 2017-2018 AWARD LIST HI-FI EXPERT GROUP EISA WIRELESS LOUDSPEAKER 2017-2018 KEF LS50 Wireless EISA BEST VALUE LOUDSPEAKER 2017-2018 DALI SPEKTOR 6 EISA STANDMOUNT LOUDSPEAKER 2017-2018 Dynaudio Contour 20 EISA FLOORSTANDING LOUDSPEAKER 2017-2018 Q Acoustics Concept 500 EISA HEADPHONES 2017-2018 Denon AH-D7200 EISA DAC/HEADPHONE AMPLIFIER 2017-2018 Pro-Ject Pre Box S2 Digital EISA BEST VALUE TURNTABLE 2017-2018 Pro-Ject Essential III Flexi-Range EISA HIGH-END TURNTABLE 2017-2018 ELAC Miracord 90 EISA INTEGRATED AMPLIFIER 2017-2018 Hegel Röst EISA BEST VALUE AMPLIFIER 2017-2018 NAD C 338 EISA HIGH-END STEREO SYSTEM 2017-2018 Marantz SA-10 & PM-10 EISA HI-FI INNOVATION 2017-2018 Devialet Gold Phantom EISA MULTIROOM STREAMER 2017-2018 Yamaha WXC-50 COMBINED WITH MOBILE DEVICES EXPERT GROUP EISA PORTABLE DAC/HEADPHONE AMPLIFIER 2017-2018 RHA Dacamp L1 HOME THEATRE AUDIO EXPERT GROUP EISA HOME THEATRE SPEAKER SYSTEM 2017-2018 Focal Sib Evo EISA HOME THEATRE RECEIVER 2017-2018 Yamaha RX-V483 EISA SOUNDBAR 2017-2018 LG SJ9 LG SJC9A (US) EISA SOUNDBASE 2017-2018 Sonos PLAYBASE EISA HOME THEATRE HIGH-END 2017-2018 DALI PHANTOM S Series EISA HOME THEATRE SOLUTION 2017-2018 Denon HEOS AVR EISA HOME THEATRE SUBWOOFER 2017-2018 SVS PB16-Ultra COMBINED WITH HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY EXPERT GROUP EISA UNIVERSAL ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018 OPPO UDP-203 EISA BEST BUY ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018 Panasonic DMP-UB300 HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY EXPERT GROUP EISA HOME THEATRE TV 2017-2018 Sony KD-65ZD9

EISA LCD TV 2017-2018 LG 55SJ850V (EU) LG 55SJ8509 (EU) LG 55SJ8500 (US) LG 55SJ850T (Australia) EISA SMART TV 2017-2018 Samsung QE55Q7F EISA OLED TV 2017-2018 LG OLED65E7 LG OLED65E7V (EU) LG OLED65E7P (US) LG OLED65E7T (Australia) EISA BEST BUY TV 2017-2018 TCL U55C7006 EISA BEST BUY OLED TV 2017-2018 Philips 55POS9002 EISA HOME THEATRE PROJECTOR 2017-2018 Epson EH-TW9300W COMBINED WITH HOME THEATRE AUDIO EXPERT GROUP EISA UNIVERSAL ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018 OPPO UDP-203 EISA BEST BUY ULTRA HD BLU-RAY PLAYER 2017-2018 Panasonic DMP-UB300 PHOTOGRAPHY EXPERT GROUP EISA CONSUMER DSLR CAMERA 2017-2018 Canon EOS 77D EISA PROSUMER DSLR CAMERA 2017-2018 Nikon D7500 EISA PROFESSIONAL DSLR CAMERA 2017-2018 Canon EOS 5D Mark IV EISA CONSUMER COMPACT SYSTEM CAMERA 2017-2018 Fujifilm X-T20 EISA PROSUMER COMPACT SYSTEM CAMERA 2017-2018 Sony α6500 EISA CAMERA 2017-2018 Sony α9 EISA COMPACT CAMERA 2017-2018 Sony RX100 V EISA SUPERZOOM CAMERA 2017-2018 Sony RX10 III EISA PHOTO & VIDEO CAMERA 2017-2018 Panasonic Lumix DC-GH5 EISA INSTANT CAMERA 2017-2018 Fujifilm Instax SQUARE SQ10 EISA DSLR LENS 2017-2018 SIGMA 135mm F1.8 DG HSM | Art EISA DSLR ZOOM LENS 2017-2018 Tamron SP 150-600mm F5-6.3 Di VC USD G2 EISA PROFESSIONAL DSLR LENS 2017-2018 Canon EF 16-35mm F2.8L III USM EISA COMPACT SYSTEM CAMERA LENS 2017-2018 Sony FE 100mm F2.8 STF GM OSS EISA PROFESSIONAL COMPACT SYSTEM CAMERA LENS 2017-2018 Sony FE 70200mm F2.8 GM OSS EISA COMPACT SYSTEM CAMERA ZOOM LENS 2017-2018 Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 12-100mm F4.0 IS PRO EISA PHOTO INNOVATION 2017-2018 Tamron 18-400mm F3.5-6.3 Di II VC HLD

EISA PHOTO DISPLAY 2017-2018 EIZO ColorEdge CG2730 COMBINED WITH MOBILE DEVICES EXPERT GROUP EISA SMARTPHONE CAMERA 2017-2018 Huawei P10 MOBILE DEVICES EXPERT GROUP EISA BEST SMARTPHONE 2017-2018 Samsung Galaxy S8/S8+ EISA CONSUMER SMARTPHONE 2017-2018 Honor 8 Pro EISA BEST BUY SMARTPHONE 2017-2018 NOA Element H10le EISA MOBILE HEADPHONES 2017-2018 JBL Everest Elite 750NC EISA MOBILE SPEAKER 2017-2018 JBL Boombox EISA WIRELESS IN-EAR HEADPHONES 2017-2018 Sennheiser MOMENTUM In-Ear Wireless EISA WEARABLE DEVICE 2017-2018 Huawei Watch 2 EISA MOBILE AUDIO PLAYER 2017-2018 FiiO X5 3rd gen COMBINED WITH PHOTOGRAPHY EXPERT GROUP EISA SMARTPHONE CAMERA 2017-2018 Huawei P10 COMBINED WITH HI-FI EXPERT GROUP EISA PORTABLE DAC/HEADPHONE AMPLIFIER 2017-2018 RHA Dacamp L1 IN-CAR ELECTRONICS EXPERT GROUP EISA IN-CAR HEAD-UNIT 2017-2018 KENWOOD DMX7017DABS EISA IN-CAR HD PLAYER 2017-2018 Clarion NX807E EISA IN-CAR SMART UPGRADE 2017-2018 Mosconi GLADEN RC-CAN EISA IN-CAR SUBWOOFER 2017-2018 GLADEN PRO 10 EISA IN-CAR ACTIVE SUBWOOFER 2017-2018 Pioneer TS-WX70DA EISA IN-CAR PROCESSOR 2017-2018 Helix DSP.2 EISA IN-CAR AMPLIFIER 2017-2018 Mosconi GLADEN PRO 5|30 EISA IN-CAR INTEGRATION 2017-2018 Hertz H8 DSP EISA IN-CAR SPEAKER SYSTEM 2017-2018 Vibe Audio CVEN62C-V4

69

FWD #66

WINNAARS

FWD MAGAZINE FELICITEERT DE EISA WINNAARS!

De EISA-awards worden door de leden van de EISA gekozen en overhandigd aan de mondiale of Europese vertegenwoordigers van de winnende merken. Maar wij zetten ook graag de lokale mensen in de bloemetjes, partners die geholpen hebben om ons in te lichten over de nieuwe producten en te faciliteren bij het tijdig testen van de vele mogelijke kandidaten. Er komt veel kijken bij het grondig testen van producten en daarom willen we de winnaars op deze manier bedanken.

LG 55SJ850V, LG OLED65E7 en LG SJ9 Jeroen Peeters, Jiwoo Lee en Gudo Slotboom van LG

Dynaudio Contour 20 Marc Brekelmans en Edwin de Vlieger van Dynaudio

Denon AH-D7200, Denon HEOS AVR en Marantz SA-10 & PM-10 Niels Hardeman en Dennis van Berlo van D&M

ELAC Miracord 90 Henk Geurtsen van ELAC

DALI PHANTOM S Series, DALI SPEKTOR 6 en NAD C 338 Ronald Wagemakers van DALI Benelux

OPPO UDP-203 Jan van den Belt van JVB

70

EISA

Samsung 55Q7F Johan Van Campenhout en Kerry Dablon van Samsung TV

Yamaha RX-V483 en Yamaha WXC-50 Thomas Blink van Yamaha

Sonos Playbase Frank Teunissen en Joris Diepeveen van Sonos

JBL Boombox en JBL Everest Elite 750NC Bas van de Rijt van Harman Group

SVS PB16-Ultra Phillipe Guillaume van Cinephil

Panasonic DMP-UB300 Francky Devalckeneer van Panasonic Belgium

PHILIPS 55POS9002 Kelly Voordeckers van TP Vision

Focal Sib Evo Leo Heijmans van Focal

71

FWD #66

WINNAARS

YAMAHA RX-V483

EISA HOME THEATRE RECEIVER 2017-2018 Laat je niet misleiden door de betaalbare prijs: deze AV-ontvanger biedt een breed scala aan functies en voorzieningen, waaronder overweldigend 5.1-kanaals surround-sound en compatibiliteit met Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio in combinatie met 4K-doorvoer (inclusief Dolby Vision en HDR 10) en upscaling van SD-video naar HD en Ultra HD via HDMI. Om draadloos

72

te kunnen streamen is er Bluetooth beschikbaar, terwijl de gebruikersvriendelijke MusicCast-technologie van Yamaha de ontvanger omtovert tot de centrale hub van een multiroom-systeem. Dankzij het slimme ontwerp, de solide uitvoering en Cinema DSP 3D-geluidseffecten is de RX-V483 een indrukwekkende alleskunner waarmee je de bioscoop in huis haalt.

EISA

KEF LS50 WIRELESS

EISA WIRELESS LOUDSPEAKER 2017-2018 Deze veelzijdige all-in-one actieve luidsprekeroplossing streamt muziek van een netwerk, is compatibel met aptX Bluetooth en Tidal, en kan hi-res bestanden tot 192 kHz/24-bit aan via de USB-input. Daarnaast zijn er een optische ingang en line level cinch-ingangen beschikbaar.

230 W versterkervermogen stuurt de Uni-Q mid/bass driver

met de coaxiale tweeter direct aan, waardoor de LS50 Wireless in staat is een zeer precies stereobeeld neer te zetten. Het idee om de goede eigenschappen van de met een EISA award bekroonde originele LS50 te combineren met draadloze connectiviteit, streamingfunctionaliteit en ingebouwde versterking blijkt een schot in de roos.

73

FWD #66

WINNAARS

YAMAHA WXC-50

EISA MULTIROOM NETWORK PLAYER 2017-2018 Ondanks de geringe afmetingen is deze draadloze streaming voorversterker een hifi Zwitsers legermes dat een grote variÍteit aan functies kan vervullen. Deze voorversterker werkt als stand-alone streamer of als DAC/voorversterker en heeft multiroom-functionaliteit dankzij Yamaha’s slimme MusicCast netwerksysteem.

74

Deze technologie zorgt voor streaming door het hele huis, bediend via een eenvoudig te gebruiken app op je telefoon.

De WXC-50 ondersteunt, alles van double-speed DSD tot hi-res FLAC-bestanden, en alle populaire muziekdiensten.

Daarmee is het een betaalbare manier om multiroommuziek naar je muziekinstallatie te brengen.

CELEBRATING THE YEAR’S BEST PRODUCTS HI-FI

IN-CAR

HOME THEATRE AUDIO

MOBILE

HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY

PHOTOGRAPHY

EISA AWARDS 2017-18 visit www.eisa.eu for the winners

EISA is the unique association of over 50 international special interest magazines in hi-fi, home theatre, photography, in-car and mobile electronics, from 25 countries (now including Australia and the USA).

Every year the EISA jury of experts rewards the best products in each class with a coveted EISA Award.

TESTED BY THE EXPERTS n WWW.EISA.EU

DE SPECIAALZAKEN IN DE BENELUX

Audio file

AudioZaal

Dé HiFi zaak van Utrecht Dé Streaming zaak

010HIFI www.010hifi.nl

BARTELS HIFI TV MEDIA www.bartelstilburg.nl

ALPHA HIGH END Antwerpen www.alphahighend.be

BENDER HIFI www.benderhifi.nl

ALPHA HIGH END Brasschaat www.alphahighend.be

BETER BEELD & GELUID Hilversum www.beterbeeldengeluid.nl

AUDIO ARTISTIEK www.audioartistiek.nl

BETER BEELD & GELUID Zevenbergen www.beterbeeldengeluid.nl

AUDIO TV CENTRUM www.audiotvcentrum.nl

CHATTELIN AUDIO SYSTEMS www.chattelin.nl

AUDIO21 www.audio21.eu

DA CAPO HIGH END AUDIO www.dacapohighend.nl

AUDIOAANZEE www.audioaanzee.nl

HANS AUDIO www.hansaudio.nl

AUDIOEXPERT www.audioexpert.nl

HIFI LIMBURG www.hifilimburg.nl

AUDIOFILE www.audiofile.nl

HIFI SOLUTIONS www.hifisolutions.nl

AUDIO-TIME www.audio-time.nl

HIFI STUDIO WILBERT www.wilbert.nl

AUDIOZAAL www.audiozaal.com

HI-STANDS www.hi-stands.eu

DE SPECIAALZAKEN IN DE BENELUX

ohmaudio

HOBO HIFI Amersfoort www.hobo.nl

OVERGAAUW www.overgaauw.com

HOBO HIFI Apeldoorn www.hobo.nl

POULISSEN A/V CENTER www.poulissen.nl

HOBO HIFI Arnhem www.hobo.nl

PUUR AUDIO, VIDEO & DOMOTICA www.puuravd.com

HOBO HIFI Den Bosch www.hobo.nl

REMKES BEELD & GELUID

HOBO HIFI Den Haag www.hobo.nl

RHAPSODY www.rhapsody.nl

iEAR www.iear.nl

SOWELL www.sowell.nl

LA SCALA www.lascalatilburg.nl

STASSEN HIFI www.stassen.nl

LEXICOM MULTIMEDIA www.lexicommultimedia.nl

Triple M audio shop www.triplemaudioshop.nl

MAESTROS RECORDCAFE www.maestro-s.nl

UW HIFI CHOICE www.uwhifichoice.nl

MULTIFOON HIFI www.multifoon.nl

VAN DUPPEN AUDIO www.van-duppen.nl

OHM-AUDIO BV www.ohm-audio.nl

VERSNEL HIFI www.versnelhifi.nl

www.remkesbeeldengeluid.nl

FWD #66

ABONNEMENT/COLOFON

WORD OOK ABONNEE

VOOR NOG GEEN €3,- per maand AFGELOPEN JAAR BIJ FWD MAGAZINE & HIFI.NL • Schreven we 357 recensies • Bezochten we 248 HiFi-shows • Testten we 119 producten • Gaven we 290 lezerstips • Bezochten we alle belangrijke beurzen • Woonden we 32 productintroducties bij • Beluisterden we 138 albums • Bekeken we 204 films

COLOFON

Zo kreeg elk FWD Magazine-abonnee het beste voorgeschoteld op het gebied van Home Entertainment.

Wil jij meelezen en FWD Magazine vier keer per jaar op de deurmat vinden? Surf dan naar www.fwdmagazine.be of mail naar abonnementen@fwdmagazine.be Dan ontvang je ook het prachtige audio-visuele-jaarboek met meer dan 200 pagina’s informatie over audio en beeld, gratis toegang tot FWDmagazine.be op de tablet.

FWD MAGAZINE IS EEN ACTIVITEIT VAN FWD B.V., “47 Knowledge Lane” Nieuwe Herengracht 47, 1011 RN Amsterdam, Nederland, Telefoon: 046-4389420, www.fwdmagazine.be, www.fwdmagazine.nl CONTENTMANAGER Martijn Chel HOOFDREDACTEUR Jamie Biesemans redactie@fwdmagazine.be REDACTIEMEDEWERKERS Wesley Akkerman, Eric Beeckmans, Sam Borremans, Sian Kökburger, Rob Nijman, Bart Vuijk EINDREDACTIE Daphne Roeleveld REDACTIE-ADVIES Ivo van den Broek VORMGEVING Astrid Muller - van den Bos (Van der Geld Sales & Support B.V.) DIRECTIE David Vink UITGEVER Johan Dijk, +31 6 - 15894245, Johan.dijk@lenthe.nl ACCOUNTMANAGER Ivo Meijer, +31 6 40 601 019, ivo@hifi.nl PROJECTMANAGER Scripta Amsterdam, Heidy Hardeman, hhardeman@hifi.nl ABONNEMENTEN & BESTELLINGEN Nederland: abonnementen@fwdmagazine.nl, België: abonnementen@fwdmagazine.be COPYRIGHT 2017 FWD BV Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever mag geen enkele test noch illustratie van FWD, geheel of gedeeltelijk, gereproduceerd worden. Dit magazine is auteursrechtelijk beschermd. Wenst u artikels te scannen, digitaal op te slaan, meermaals te kopiëren of commercieel te gebruiken? Kijk voor informatie op www. upp.be DISCLAIMER FWD bevat links naar websites die de redactie interessant acht. Deze links zijn puur informatief en de uitgever is niet verantwoordelijk voor de inhoud van deze sites of het gebruik dat ervan kan worden gemaakt. De uitgever is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de advertenties. Meegedeelde persoonsgegevens worden gebruikt om je aanvraag te beantwoorden en worden opgenomen in het adressenbestand van FWD BV om je op de hoogte te houden van onze activiteiten. Tenzij je schriftelijk verzet aantekent, mogen je persoonsgegevens doorgegeven worden aan derden.

90

Hightech met een ziel Loewe bild 5 - OLED State-of-the-art OLED technologie in combinatie met een vintage design geïnspireerd op de Sixties.

Creative Director Bodo Sperlein gebruikte hout als contrast met het ulta dunne 4.9 mm beeldscherm.

Loewe bild 5 OLED biedt talrijke combinatiemogelijkheden.

Er is reeds een Loewe bild 5.55 OLED vanaf 3.499 €.

Ontdek meer bij uw Loewe-verdeler of op loewe.tv/be-nl

In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo dient in zwart/wit te zijn, mag niet groter zijn dan het Loewe-logo en dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. De stippellijntjes mogen echter niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. Als u met meerdere Loewe-vakhandelaars adverteert, mogen geen logo‘s gebruikt worden én moet eenzelfde lettertype gehanteerd worden.

Ontvang een

Dolby Atmos soundbar bij aankoop van een

QLED TV

Een adembenemende TV ervaring !

Promotiemodellen Samsung QLED TV: QE88Q9F | QE75Q8C | QE75Q7F | QE65Q9F | QE65Q8C | QE65Q8F | QE65Q7C | QE65Q7F | QE55Q8C | QE55Q8F | QE55Q7C | QE55Q7F. Actieperiode: van 14/08/2017 tot en met 29/10/2017. Actievoorwaarden: www.samsung.com/be/promotions.

Keuze tussen een soundbar of een terugbetaling tot €500 naargelang het gekozen model.