HIMBEER BERLIN OKTOBER NOVEMBER 2017

BERLIN | OKTOBER | NOVEMBER 2017

KOSTENLOS

STADTMAGAZIN FÃœR LEUTE MIT KINDERN

WWW.HIMBEER-MAGAZIN.DE

MIT KINDERN PRAG EROBERN

KINDERGEBURTSTAG IN BERLIN:

GLITZER, ACTION UND EXOTEN

Familie ist einfach.

Wenn die Zukunftsplanung fßr Ihre Kinder bei uns in den besten Händen liegt.

Gerne beraten wir Sie auch zur Absicherung Ihrer Familie in allen Lebenslagen.

berliner-sparkasse.de/familie

3

Liebe Leute mit Kindern!

Husten, Schnupfen, Heiserkeit – die erste Erkältungswelle hat uns gleich volle Breitseite erwischt, als wir doch eigentlich gut erholt aus den Sommerferien zurückkehrten und uns daran machten, dieses Heft für euch fertigzustellen. Seit neun Jahren erscheint unser Stadtmagazin für Leute mit Kindern nun schon regelmäßig alle zwei Monate. Mit der Oktober-November-Ausgabe feiern wir aber nicht nur unseren HIMBEER-Geburtstag, sondern haben auch wieder Tipps für euch zusammengetragen, wie und wo in Berlin ihr die Ehrentage eurer Kinder mit Spaß und Spannung begehen könnt.

Ob ihr mit ihnen im Tierpark auf Safari geht oder euch Profis nach Hause holt, die die Gästeschar bändigen, Picknick, Schatzsuche, Koch- oder Bastelnachmittag veranstaltet, schwimmen, minigolfen, Trampolin springen oder Rätseln auf die Spur geht – für jedes Alter und Wetter, jeden Geschmack und Geldbeutel hat die Stadt etwas zu bieten.

Und das gilt nicht nur für Kindergeburtstage, wie wir bei unserer alljährlichen Recherche für unseren Familien-Freizeit-Guide BERLIN MIT KIND immer wieder feststellen. Am 10. November erscheint unser Buch schon zum siebten Mal mit völlig neuen Inhalten und wir sind besonders stolz, dass die Künstlerin Sarah Illenberger dieses Jahr die Covergestaltung übernommen hat.

Berlin ist eben nicht nur voller grandioser Orte, sondern vor allem auch Menschen. Viele davon dürfen wir bei unserer Arbeit an Magazin, Buch und Webseite treffen.

66

22

20

INHALT TERMINE Mehr als 2000 Veranstaltungen für Familien vom 01.10.-30.11.2017 ....................................................... Seite 47

TITEL Mit Kindern Prag erobern .......................................................... Seite 22

KURZ NOTIERT Interessantes aus der Stadt .................................................. Seite 5 Für euch getestet ................................................................ Seite 16 Ausflüge im Herbst .............................................................. Seite 18

LESEN HÖREN SEHEN Bücher, Musik, Hörspiele und Filme ...................................... Seite 32

So wie Katrin Boemke, die Geschäftsführerin des Jugend im Museum e.V., einem kulturellen Netzwerk, das unseren Kindern und Jugendlichen eine unglaubliche Vielfalt an kreativen Workshops und Kursen in der ganzen Stadt bietet – Sibylle Baier hat sie für unsere Stadtgestalten-Rubrik porträtiert. Passend, stecken doch der Oktober und November wie jedes Jahr voller Kultur – Spielzeiteröffnungen, Premieren, Märchentage, Familiennacht, Kinderkurzfilmfestival und nicht zuletzt der KinderKulturMonat mit seinen unzähligen kostenlosen Veranstaltungen für Kinder und Familien stellen einen vor die Qual der Wahl ...

GEBURTSTAGS-SPECIAL Glitzer, Action und Exoten ..................................................... Seite 38

STADTGESTALTEN Katrin Boemke vom Jugend im Museum e.V. .......................... Seite 20

ESSEN MACHEN Süßkartoffelsuppe ............................................................... Seite 66

HIMBEERCHEN Das ist keine Ente ............................................................... Seite 67

Also bleibt gesund und genießt die schönen Seiten des Herbstes!

Anja, Esther und Claudia

LIEBLINGSSACHEN Sich und andere glücklich machen ........................................ Seite 64

SELBER MACHEN Orang Utan zum Häkeln ....................................................... Seite 62

GEWINNSPIEL Kinderschuhe von Viking ................................................... Seite 60

HIM Interessantes aus dem Leben eines Vaters: Rebellion auf dem Catwalk? .................................................. Seite 4

FOTO: Claudia Casagrande

ALLGEMEINES Editorial .............................................................................. Seite 3 Impressum .......................................................................... Seite 63 Abo ..................................................................................... Seite 61

Cover fotografiert von Miriam Lindthaler

4

Die weiteste Distanz, die man in unserer Wohnung zurücklegen kann, er- fahren, obwohl ich es ja eigentlich besser weiß und mir schon unzählige streckt sich vom Zimmer meiner größeren Tochter bis in unser Badezim- Male bewiesen habe, dass Eskalation bestenfalls für einen kurzzeitigen mer. Eine Strecke, die sie ziemlich oft und fast immer mit großem Tamtam Druckausgleich sorgt, aber eigentlich nie für einen wertvollen Erkenntzurücklegt bzw. schreitet, springt oder stampft. An der Art und Weise, wie nisgewinn. Doch neben den Momenten der kinskiesquen Überdrehtheit, sie diese wenigen Meter nimmt, lässt sich sehr genau ihr akuter geistiger häufen sich bei der Großen auch solche der stillen Selbstreflektion. Bei und emotionaler Zustand ablesen. Die Wohnung wird so zu einer Art psy- einer Autofahrt in der letzten Woche zum Beispiel unterbrach unsere choanalytischem Catwalk. Heidi Klum und ihre grenzdebilen GNTM-Ju- Musikdiktatorin für einen kurzen Augenblick das Programm um folgende roren haben uns ja gelehrt, dass der Gang über den Laufsteg wahnsinnig Ansage zu machen: „Ich glaube, ich entwickle gerade so etwas wie einen viel über die „Personality“ erzählt. Doch bei meinem Teenager besteht eigenen Musikgeschmack.“ Hurra. Ob sich dies aber nun positiv oder nediese Personality aus einer Vielzahl unterschiedlicher Erscheinungen. Ein gativ auf unser weiteres Zusammenleben auswirken wird, lässt sich nach bisschen Dr. Jekyll und Mr. Hyde. Da gibt es die eher manischen Stim- heutigem Kenntnisstand noch nicht eindeutig voraussagen. Doch erst mal mungslagen mit hysterisch guter hat mich diese Aussage ziemlich Laune oder gar kaiserlicher Hyangerührt. Denn auf dem Weg zur bris. Oder aber Weltuntergangsmusikalischen Geschmacksfinstimmungen, die allein durch dung haben wir die letzten Jahre das Nichtvorhandensein eines das finstere Tal des Mainstreams Haargummis ausgelöst werden durchschreiten müssen. Immer können. Doch so unterschiedwieder sind wir dabei ausgeUnser Kolumnist Christoph Bauer lich sich die seelischen Zustände rutscht auf dem digital sterilisierfeiert den Widerstand auch präsentieren mögen, immer ten Musikschleim der Kommerzsind sie absolut und weltbeherrRadiosender, wurden von Bibis schend. Wehe dem, der es wagt, und Tinas mit Schüttelreimen und sich da über Banalitäten zu bebilligen Plastikbeats attackiert, schweren – wie Kleider oder von schielenden Ed Sheerans Handtücher, die auf der gesamverschreckt oder von ferngesteuten Wegstrecke durch die Woherten Shawn Mendes in Zustände nung wie unnötiger Ballast fallen geistiger Umnachtung balladiert. gelassen werden. Wer sich traut, Ich habe mich oft gefragt, wann dies kritisch zu kommentieren, wird gnadenlos als kleinkarierter Spießer meine Mädels wohl endlich in die musikalischen Schubladen greifen werabgeurteilt. Eine Ungerechtigkeit sondergleichen. Denn auch, wenn mich den, in denen die Munition für den Aufstand gegen die Elterngeneration das Kleiderchaos meiner Töchter in den familiären Gemeinschaftsfläliegt. Inzwischen ist mir klar, sie haben es längst getan. Punk, Metall, chen gewaltig nervt, so hatte ich doch schon immer ein Faible für geistige Rock ’n’ Roll haben diesbezüglich ausgedient. Mit nichts kann man sich Unordnung. Menschen, die mit einer guten Portion Chaos im Kopf und heute besser von der tätowierten, gepiercten und durchgefeierten Welt den entsprechenden Verhaltensauffälligkeiten ausgestattet sind, fand ich der Erziehungsberechtigten abgrenzen, als mit aseptischem, rostfreiem schon immer inspirierender als solche, von denen man keine großen ÜberMainstreampop. Provokation durch das demonstrative Unterlassen von raschungen zu erwarten hat. Und so kann ich auch der Pubertät meiner Provokation – das gehorcht ja schon fast den Regeln des gewaltfreien WiTochter einiges abgewinnen – eine sowohl für das jugendliche Kind, wie derstands. Aber, um es mit Richard Wagner zu sagen, „Musik ist die Spraauch für die anwesenden Erwachsenen über die Maßen unterhaltsame che der Leidenschaft“ und kaum eine Lebensphase bietet soviel AbwechsZeit. Was nicht heißen soll, dass ich den ganzen Wahnsinn, der einem da lung in Sachen Leidenschaft wie die Pubertät. So bin ich entsprechend entgegen schlägt, stets mit tiefenentspannter Lässigkeit genießen würde. gespannt, welche Soundtracks mich auf dem Weg der Stilfindung noch so Ich ertappe mich regelmäßig dabei, mit großem Getöse aus der Haut zu erwarten – und der führt natürlich über den Catwalk ins Bad.

REBELLION AUF DEM CATWALK?

UNSERE ONLINE-THEMEN IM OKTOBER UND NOVEMBER www.himbeer-magazin.de

VERANSTALTUNGEN

LEBEN MIT KINDERN

LIEBLINGSSACHEN

Ausstellungstipps im Herbst

Gute Gründe: Felix Hallwachs von Little Sun im Porträt

Die schönsten Kalender 2018 für Kinder

5

DIE BEOBACHTERIN Die Berlinische Galerie widmet sich der Berliner Zeichnerin und Malerin Jeanne Mammen in einer Retrospektive von 1910 bis 1975. Die Künstlerin zählt zu einem der scharfsinnigsten Beobachter der Stadt und ihrer Bewohner, durchlebte Krieg, Zerstörung, Armut und den Wiederaufstieg auf sehr eigene und produktive Weise. In ihrem Gesamtwerk spiegeln sich in heftigen Brüchen die politischen und ästhetischen Erschütterungen des letzten Jahrhunderts wider. Der breiten Öffentlichkeit ist sie aber wenig bekannt. Das Museum für Moderne Kunst möchte das ändern. Daher wird die Ausstellung ihrer Arbeiten – darunter Gemälde, Aquarelle, Karikaturen, Filmplakate und Skulpturen – mit Fotos, Filmen, Briefen und Publikationen über sie ergänzt. Für Familien mit Kindern ab sieben Jahren gibt es spezielle Family Touren, bei denen kreative Aktionskarten anregen sollen, mit der eigenen Wahrnehmung zu experimentieren oder spontane Skizzen anzufertigen. In 90 Minuten begeben sich Familien gemeinsam auf die Spuren dieser schillernden Künstlerin. 06.10.2017-15.01.2018 | FAMILY TOUREN: 15.10. UND 19.11.2017 | 14:00-15:30 | WWW.BERLINISCHEGALERIE.DE

© VG Bild-Kunst, Bonn 2017, Repro: © Fotostudio Bartsch, Karen Bartsch, Berlin

JEANNE MAMMEN-AUSSTELLUNG IN DER BERLINISCHEN GALERIE

DER GESCHMACK BERLINS Die leckerste Woche des Jahres steht vor der Tür. Mit über 300 Manufakturen, Köchen, Gastronomen, Start-ups und Marken sowie mehr als 50 Events, Dinner und Workshops zeigt die vierte Berlin Food Week die ganze Vielfalt der Berliner Food-Szene. Am Auftaktwochenende öffnet das Kaufhaus Jandorf in Mitte als House of Food, in dessen Erdgeschoss eine offene Workshop-Küche entsteht. Dort können Kinder gemeinsam mit Profis lernen, wie man knusprige Pizza backt oder leckere Hot Dogs zubereitet. Auch Karl Karotte, das Maskottchen der Frechen Freunde, wird vor Ort sein. Im Restaurant-Bereich dürfen unter anderem ein Döner, der vom Zwei-Sterne-Koch Daniel Achilles inspiriert ist, oder die berühmten Königsberger Klopse nach dem Rezept von Tim Raue probiert werden.

Zum Abschluss findet im Bikini Berlin der Good Food Market statt, der sich ganz der gesunden Küche widmet und in dessen Active Area neue Sportarten getestet werden können. Außerdem präsentiert das Start-up agrilution erstmals den plantCube, einen plug’n’grow Gewächsschrank für den Anbau von Salaten, Kräutern und Gemüse im eigenen Zuhause.

14.-21.10.2017 | WWW.BERLINFOODWEEK.DE

© Berlin Food Week / Charlotte Love

BERLIN FOOD WEEK

FILM AB Kuki steht für Vielfalt, Freude, Risikobereitschaft, Eigensinn und Offenheit. Denn der Kurzfilm findet immer neue Wege, facettenreich und unerschrocken Geschichten zu erzählen. Beim Internationalen Kurzfilmfestival für Kinder und Jugendliche in Berlin werden Animations-, Spiel- und Dokumentarfilme aus der ganzen Welt gezeigt, die einem jungen Publikum diese eindrücklich und mitreißend ein Stück näher bringen. Nach jeder Vorstellung können Kommentare und Gedanken zu den gesehenen Filmen mit den Moderatoren diskutiert oder Fragen direkt an die Filmschaffenden gestellt werden. Zum ersten Mal ist das Kita-Programm für Kinder ab vier Jahren ein offizielles Wettbewerbsprogramm. Das KitaScreening am letzten Tag des Festivals richtet sich demnach ganz besonders an Familien. Aber auch das Angebot für Jugendliche ab 16 Jahren wird dieses Jahr um ein zweites Programm erweitert. Neben dem Filmtheater am Friedrichshain gesellen sich zwei weitere Spielstätten dazu: das City Kino Wedding und das Zeiss-Großplanetarium. 19.-26.11.2017 WWW.INTERFILM.DE

© interfilm GmbH

10. INTERNATIONALES KINDER-KURZFILMFESTIVAL KUKI

6

SKANDINAVISCH SCHÖN

© Syl Gervais

NORDLIEBE STORE ERÖFFNET IN SCHÖNEBERG Schöneberg ist ab sofort um einen liebevoll eingerichteten Interior-Design-Laden reicher, denn nach dem Online-Shop gibt es nun auch den ersten Nordliebe Store in der Salzburger Straße, durch den Liebhaber des skandinavischen Designs stöbern können. Hier gibt es Wunderschönes und gleichzeitig Praktisches für Kinder sowie klassische, moderne und retro Schätze für Eltern. Das Sortiment wächst ständig, denn von den Reisen nach Schweden, Dänemark und Norwegen, den Besuchen auf Märkten und in Boutiquen sowie den Treffen mit Designern kommen immer neue Ideen und Produkte in den Laden. Wer sich bei all der schönen Auswahl an Mobiles, Kindergeschirr, Bettwäsche und Postern nicht entscheiden kann, wird gerne von Inhaberin Helene Stolzenberg beraten oder nimmt einfach alles mit nach Hause, was gefällt. Für alle, denen Kanelbullar, Midsommar und Astrid Lindgren noch nicht skandinavisch genug sind, ist ein Besuch bei Nordliebe ein Muss, um noch mehr skandinavisches Lebensgefühl ins Wohn- und Kinderzimmer zu bringen.

SALZBURGER STR. 18 | 10825 BERLIN | WWW.NORDLIEBE.COM

URBAN ART IM MUSEUM

© GRAFT Architekten

URBAN NATION ERÖFFNET EIN NEUES MUSEUM Urban Nation Museum For Urban Contemporary Art – so der Name des neuen Museums für zeitgenössische urbane Kunst in der Bülowstraße.

Wie ein normales Wohnhaus sieht das Gebäude schon länger nicht mehr aus, denn in den vergangenen Jahren lud die internationale Institution URBAN NATION wechselnde Streetart-Größen und aufstrebende Talente ein, an den Wänden ihre Kunstwerke zu gestalten. Die Arbeiten, die in ganz Berlin entstanden sind, bilden das Herzstück der Museumssammlung. Außerdem wird die einmalige Buchsammlung der Fotojournalistin Martha Cooper Teil des Museums sein, deren Bilder die Entstehung und Entwicklung der Urban Art dokumentieren. Doch hier soll nicht nur konserviert werden, sondern es werden regelmäßig mithilfe mobiler Fassadenelemente wechselnde Wandgemälde auf der Außenseite des Museums entstehen, die danach wiederum Teil des Archivs werden. Das Haus soll zudem eine Plattform für Begegnung, Austausch, Forschung und pädagogische Formate rund um die urbane Kunst werden. BÜLOWSTR. 7 10783 BERLIN | WWW.URBAN-NATION.COM

7

IT T EINTR E FR I

MUSEUMSFEST © Jörg Metzner

28.10.2017 10 bis 18 Uhr

DIE HÜHNER SIND LOS NEUES STÜCK IM ATZE MUSIKTHEATER Anfang November werden im ATZE Musiktheater die Vorhänge für ein neues Bühnenstück geöffnet: Die Hühneroper. Das Singspiel nach dem Roman von Hanna Johansen ist für Kinder ab fünf Jahren geeignet und erzählt die Geschichte eines kleinen Hühnchens auf einer Hühnerfarm.

Im Gegensatz zu all dem anderen Federvieh verspürt es einen großen Freiheitsdrang und gräbt sich eines Tages ins Freie. Das inspiriert auch die anderen Hühner zu fliehen, doch die Angst vor dem Fuchs ist zu groß und so kehren sie abends in ihre stickige Halle zurück. Trotzdem lässt sie der Traum einer artgerechten Tierhaltung nicht mehr los und sie fangen an, ihr Leben ohne schädliches Mastfutter selbst in die Hand zu nehmen.

PREMIERE: 04.11.2017 | 16:00 | WWW.ATZEBERLIN.DE

Deutsches Historisches Museum Unter den Linden 2 | 10117 Berlin www.dhm.de

HauptsacHe billig.

Weil icH es mir Wert bin.

© Maxime Ballesteros

Himbeer_100x142_Musuemsfest_2017.indd 1

DOPPELTE FREUDE

12.09.2017 10:18:09

Für alle, die Was merKen.

DIE PARKAUE KEHRT NACH LICHTENBERG ZURÜCK Das Theater an der Parkaue ist zurück! Nach zwei Jahren Sanierung sind alle Bühnen in Lichtenberg wieder bespielbar. Das muss natürlich gefeiert werden und zwar mit einer Doppelpremiere. Der Kinderbuchklassiker „Die unendliche Geschichte“ von Michael Ende erzählt die Abenteuer von Bastian Balthasar Bux, der als neuer Herrscher das Reich Phantásien vor dem Nichts retten muss. Seine Wünsche formen und gestalten dabei diese neue Welt und es macht ihm Spaß, so viel Macht zu haben. Beim zweiten Stück handelt es sich um die Uraufführung „In dir schläft ein Tier“ von Oliver Schmaering über die Geschichte der beiden Nobelpreisträger Emil von Behring und Paul Ehrlich im Kampf gegen die Bakterien. DOPPELPREMIERE: 10.11.2017 | 10:00 UND 18:00 WWW.PARKAUE.DE

HeldenmarKt DIE MESSE Für allE, DIE waS bESSEr MachEn wollEn. übEr 1000 ProDuktE ohnE SwEatShoP. aM 11./12. novEMbEr In bErlIn. StatIon-bErlIn ParallEl zur vEggIEworlD

#FuErallEDIEwaSMErkEn

hElDEnMarkt.DE

© Sven Barth

© Andreas Domma - Berliner Photoart

8

PONYREITEN ZWISCHEN HOLZSPIELZEUG

PRENZLAUER BERG BEKOMMT EINEN UNVERPACKT-LADEN

SPIELSACHEN, DIE SPASS MACHEN, IN FRIEDRICHSHAIN

Im Helmholtzkiez eröffnet Ende Oktober ein neuer Laden, in dem es ganz einfach sein soll, ökologisch sinnvoll einzukaufen. Das Ziel von Gründerin Christiane Sieg ist es, den täglichen Einkauf untrennbar mit Umweltschutz zu verbinden und verspricht einen Mix aus einem verpackungsfreien Supermarkt, Bio- und kleinem Weltladen. Von der Einrichtung bis zu jedem einzelnen Produkt soll alles so nachhaltig wie möglich sein. Das heißt jeder Artikel erfüllt folgende sieben Werte: plastik-, palmöl- sowie tierlederfrei, bio, regional, fair und bewusst, oder entspricht der derzeit ökologischsten Alternative. Hier kann jeder Müll sparen, selbst portionieren, regionale Hersteller unterstützen und viele Produkte günstiger als im Biomarkt ergattern. DER SACHE WEGEN | LYCHENER STR. 47 | 10437 BERLIN

Der schöne Spielzeugladen mit seinen Holzponys im und vor dem Geschäft liegt ein wenig abseits der ausgetretenen Friedrichshainer Pfade in der Nähe der sonnenuntergangsgeküssten Modersohnbrücke. Einmal eingetreten wird man von jeder Menge buntem Spielzeug empfangen, das hübsch in alten, rustikalen Apfelkisten drapiert ist. Besonders freitags und samstags lohnt es sich vorbeizukommen, denn da gibt es nicht nur mit Helium gefüllte Luftballons in vielen Größen und Formen, sondern auch leckeres, frisches Popcorn. Für Geburtstagskinder, die nach genauen Vorstellungen beschenkt werden wollen, bietet es sich an, hier eine Geschenkekiste für die Gäste zu befüllen. GROSSSTADTPONY | SIMPLONSTR. 27 | 10245 BERLIN | WWW.FACEBOOK.COM/GROSSSTADTPONY

AUF EINE TASSE KAFFEE MIT ROSA PARKS

PANTINCHEN GOES RASSELFISCH

CAFÉ-NEUERÖFFNUNG IM WEDDING

PANTINCHEN-SCHUHLADEN EXPANDIERT NACH NEUKÖLLN

Nach einem schönen Spaziergang entlang der Panke geht es zum Schnabulieren ins neu eröffnete Rosa Parks Café. Neben Eis und hausgemachtem Kuchen wird auch Frühstück und ein wechselnder Mittagstisch angeboten. Zum längeren Verweilen laden Gesellschaftsspiele und eine Bücherwand, die durch Tauschprinzip kontinuierlich erweitert wird, ein.

Den Namen für ihr Café haben die beiden Inhaberinnen der US-amerikanischen Bürgerrechtlerin zu verdanken. Ein Künstler hat das Haus von Rosa Parks unweit des Ladens im Original aufgebaut, nachdem es am eigentlichen Standort in Detroit abgerissen werden sollte. Die Bürgerrechtsbewegung wird in Form von Fotos thematisiert und soll so in die Weddinger Gesellschaft getragen werden. SOLDINGERSTR. 32 | 13359 BERLIN

Schuhe, Schuhe und noch mehr Schuhe! Bisher gab es Patinchen nur in Kreuzberg, jetzt kommt das Geschäft auch nach Neukölln und zwar in die Räumlichkeiten von Rasselfisch, den Laden für richtig gutes Kinderzeug.

Ein Teil des Ladens wird ganz den kleinen Kinderfüßen und ihrer Bekleidung bis Größe 30 gewidmet. In den Regalen steht eine Auswahl von Hausschuhen über weiche Lauflernschuhe bis hin zu schnieken Chelsea Boots.

Gummistiefel für die nasse Herbstzeit sowie warme Kuschelsocken dürfen natürlich auch nicht fehlen. Bei der Eröffnungsfeier können Kreativköpfe zudem ihre eigenen Schnürsenkel färben und so ganz individuelle Schuhexemplare mit nach Hause nehmen. ERÖFFNUNG: 07.10.2017 | 15:00 WEICHSELSTR. 22 | 12045 BERLIN | WWW.RASSELFISCH/NEUKOELLN

Lesung für kleine und große Menschen ab 5 Jahren Sa, 7. Oktober 2017, 16 Uhr Großer Saal

Tickets unter schlossneuhardenberg.de 033476 600-750

Die sieben Raben Puppentheater nach den Gebrüdern Grimm Gastspiel des Theater Waidspeicher, Erfurt Sa, 11. November 2017, 16 Uhr Großer Saal

Fo to : L u t z Ede l h o f f

Dr. Dolittle und seine Tiere Ulrich Noethen liest Hugh Lofting

Fo to : H e i ke S te in w e g / p h o tos e l e c t io n

EINFACH RICHTIG EINKAUFEN

9

© Familiennacht, Foto: Abdu Baack

»Nicht nur James Bond und Edward Snowden« RBB

ALLE SIEBEN KONTINENTE ZU HAUSE IN BERLIN 7. FAMILIENNACHT

© Cathrin Bach

Die sagenumwobene Zahl Sieben ist Programm: Passend zum diesjährigen Motto öffnen sich in Berlin am 7. Oktober Tür und Tor ab 17 Uhr für sieben Stunden zur 7. Familiennacht. Die geheimnisvolle Zahl ist auch Thema im Familienzentrum Fischerinsel, wo Kinder eine 177-minütige Reise um den Globus starten und den Spuren der Sieben folgen. Siebenjährige erhalten eine besondere Überraschung. In der KultSchule LESE CLUB wird währenddessen ein märchenhafter Musik-Zauber geboten, bei dem Kinder ab vier Jahren Saxophon-Klängen und Geschichten lauschen.

Im Familienzentrum FUN erwartet Bewegungsfreudige eine lustige Olympiade unterm Mond, wo über Hindernisse gehüpft, balanciert, gedreht oder gezielt wird. 07.10.2017 | AB 17:00 | WWW.FAMILIENNACHT.DE

ALLES DREHT SICH UM LIEBE BERLINER MÄRCHENTAGE Bereits zum 28. Mal verwandeln sich Berlin und Brandenburg in ein Märchenland und präsentieren rund 750 fabelhafte Events. In diesem Jahr steht das Thema „Die Liebe ist eine Himmelsmacht! Märchen und Geschichten von Liebe und Hass“ im Mittelpunkt, denn die Liebe ist in vielen Erzählungen das tragende Motiv. Sie ist oft die Lösung aller Probleme.

Liebe ist unsterblich oder man stirbt aus Liebe. Leider existiert auch das Gegenteil: der Hass. Doch es hasst nur der, der einst geliebt hat. Bekannte und weniger bekannte Märchen, Sagen, Legenden und Mythen sollen das Thema näherbringen. Highlights sind die Preisverleihung der Goldenen Erbse und die Lange Nacht der Märchenerzähler. Beendet werden die Märchentage mit der Premiere von „Die kleine Meerjungfrau“ im Wintergarten Varieté. 09.-26.11.2017 | WWW.MÄRCHENLAND.DE

Erlebnis-Ausstellung über die Welt der Spione Leipziger Platz 9, 10117 Berlin

Potsdamer Platz Täglich 10:00 – 20:00

deutsches-spionagemuseum.de

10 ANZEIGE DENN'S BIOMARKT UND HIMBEER STELLEN VOR

AUS DER REGION: HUFE8 Wie glücklich und gesund die Hühner sind, erzählen sie uns leider nicht selbst. Aber wie frei sie herumflitzen und wie lecker die Eier schmecken, davon können wir uns selbst überzeugen. Auf der hufe8, einem demeter-Betrieb zwischen Rostock und Güstrow, treffen wir das Ehepaar Propp, das uns beeindruckt: Sie versorgen Berlin mit frischen Bio-Eiern, auf die wir nicht mehr verzichten wollen.

Text und Foto: Adrian Grunert Es ist ein kühler August dieses Jahr.

Die Wolken ziehen Richtung Ostseestrand zum vielleicht letzten Badetag.

Der Mais steht in voller Frucht, die Wiesen sind satt grün und noch immer blüht im Gras der Klee. Lukas Propp begrüßt uns mit einem kräftigen Händedruck. Der freundliche Hüne und seine Frau Anna führen hier seit vier Jahren den Betrieb. „Die Hofstätte ist knapp 200 Jahre alt“, erzählt er. Das Land gehörte Annas Großvater, bis er zu DDR-Zeiten enteignet wurde. Sie erinnert sich: „Er kam nie wieder her.

Meine Familie bekam das Land dann nach der Wende zurück.“ 50 Hektar – nicht viel, aber für Lukas, den gelernten Landwirt, eine Riesenchance: „Wer wenig Land hat, muss mehr draus machen!“ Anna, ursprünglich Lehrerin, zog aus Niedersachsen mit und bereut nicht, hier anstatt Kindern nun Hühner um sich zu haben: „Wir haben hier in drei Ställen knapp 5000 Hennen, die etwa 4000 Eier am Tag legen.“ Da sind wir bereits über den Zaun gesprungen und stehen inmitten der braun-weiß-gefiederten Schar.

Von den mobilen Ställen können die Tiere auf die Wiese oder sich bei Frost in ihrem Wintergarten verkriechen.

Die demeter-Standards schreiben solche zusätzlichen Innenflächen vor.

Gut so. „Denn“, erläutert Lukas, „die Tiere sind in einer nachhaltigen, biodynamischen Landwirtschaft essentiell. Nur so sind funktionierende Kreisläufe möglich.“ Konkret bedeutet das, das Land zum Anbau des Futters zu verwenden, während die Tiere den Boden düngen. „In der heutigen Debatte um Tierhaltung muss man diese gegenseitige Abhängigkeit verstehen.“ Das Prinzip leuchtet ein: Die Ställe werden auf der Wiese im Jahr sechs bis acht Mal versetzt, die Kombination aus Klee und Dung bereitet den Boden für den Ackerbau vor. „Ohne Tierhaltung wäre der Mais im Folgejahr wohl nur halb so hoch“, gibt Lukas zu bedenken. In den Folgejahren wachsen dann Weizen, Erbsen, Triticale – eine Kreuzung aus Weizen und Roggen – und Roggen. Daraus bereitet die hofeigene Mahl-Misch-Maschine eine Art Hühner-Müsli, von dem jede Herde täglich an die 200 Kilogramm futtert. „Jetzt sind die ersten vier Jahre unserer Sechsfelderwirtschaft durch“, schmunzelt Lukas optimistisch. Die Hühner sind gesund und kräftig, haben unzerrauftes Gefieder und die Eier werden in Berlin gern gekauft. „Nicht zuletzt aus aktuellen Anlässen steigt die Sensibilität der Verbraucher zunehmend“, weiß Lukas. „Ewig wachsen können wir aber nicht, dafür ist das Land zu klein und wir eigentlich glücklich so.“ Passend: Das Wort Hufe bezeichnete ursprünglich eine Ackerfläche, die genügt, um eine Familie zu ernähren. Lukas führt uns durch das erstaunlich stille Hühnerhaus: „Ruhige Tiere sind ungestresste Tiere.“ Der Stall teilt sich in zwei Seiten:

Links eine Art Parkdeck, rechts mit roten Vorhängen abgetrennte Separees zum Eierlegen. „Links auf der Voliere haben die Tiere genug Platz, um sich auszuruhen und zu fressen.

Zum Legen verkriechen sie sich in den abgedunkelten Nestern auf der anderen Seite.“ Wir schauen hinter den Vorhang und sehen ein konzentriertes Huhn bei der Arbeit. Verzeihen die Störung!

Anna und Lukas schmeißen den Laden längst nicht mehr alleine. Sie haben vier Mitarbeiter sowie eine Auszubildende. Und auch die Hennen sind nicht allein. Auf 50 Hennen stolziert ein Hahn. „Der stabilisiert die soziale Struktur, beschützt seine Gruppe, verteilt Regenwürmer und lässt sich bewundern.“ Doch auch ohne Hähne würde es streng genommen Eier geben. „Aber zu 250 Eiern gehört ein Hahn – und eben auch ein Suppenhuhn.“ Lukas möchte nichts von der Idee wissen, Eier seien vegetarisch: „Auch auf einem Bio-Hof sterben Tiere. Unsere Hennen kommen nach knapp eineinhalb Jahren in den Topf.“ Die Schlachtung übernimmt die demeter-Fleischmanufaktur auf dem Bauckhof im niedersächsischen Uelzel. Anderswo ist es üblich, die männlichen Küken gleich nach dem Schlüpfen zu töten, weil sie unprofitabel sind. Ein Irrsinn, den hufe8 nicht mitmacht: „Wir ziehen jeden Hahn auf. Die Verbraucher finanzieren mit vier Cent pro Ei die sogenannte Bruderhahn-Initiative, die den Brüdern unserer Legehennen das Leben ermöglicht.“ Viele sind bereit, den Unterschied zu bezahlen: „Wenn der Preisunterschied zwischen Bio und konventionell nicht groß ist, unterscheidet sich auch die Produktionsweise nicht sonderlich.“ Hier aber gibt es für die Bruderhähne einen eigenen Stall, wo wir sie bei der Siesta im Stroh entdecken. Später eignet sich ihr mageres Fleisch für eine gastronomisch feine Weiterverarbeitung. Wir beginnen, so paradox es klingt, die Worte von Lukas zu verstehen: „Wer Tiere schützen will, muss Tiere essen.“ Das Frikassee, das wir mit nach Hause nehmen und nach Großmutters Art aufkochen, ist auf jeden Fall vom Allerfeinsten.

Die gekochten Eier finden ihre Bestimmung beim Sonntagsbrunch, ihr Dotter ist von einem kräftigen Gelb und beim Auslöffeln schmeckt man, dass hier Hühner von glücklichen Bauern am Werk waren.

Frische Eier von hufe8 gibt es in ausgewählten denn’s Biomärkten.

Mit dem Kauf der Eier unterstützt man die Bruderhahn-Initiative und macht das heimische Frühstück um einige Löffel wertvoller.

© Ingo Kniest

© Meike (@meike_aus_berlin)

11

BERLIN IM HASHTAG-RAUSCH

HERBSTZEIT IST KÜRBISZEIT

INSTAGRAM-FOTOS ANALOG IM MUSEUM FÜR KOMMUNIKATION

HERBSTFEST IM VOLKSPARK POTSDAM

Jeden Tag werden weltweit knapp 80 Millionen Bilder von rund 700 Millionen Nutzern auf dem Social-Media-Portal Instagram veröffentlicht. Im Rahmen des Foto-Wettbewerbs „#städte_erleben. Instagram-Fotos analog“ wurde die Community aufgefordert, die Städte Berlin sowie Nürnberg aus unterschiedlichen Blickwinkeln abzulichten. Unter sieben Hashtags posteten die Teilnehmer einen Monat lang Fotos von Spiegelungen, U-Bahnen, Parks oder Gebäuden auf dem Netzwerk. Zwei lokale Jurys wählten zu jedem Hashtag die jeweils 16 ausgefallensten Momentaufnahmen, die sich nun in Ausstellungen in beiden Städten zu einem bunten Panorama urbanen Lebens fügen. 12.10.-26.11.2017 | MUSEUM FÜR KOMMUNIKATION | WWW.MFK-BERLIN.DE

Langsam verfärben sich die Blätter an den Bäumen und die Kürbisse leuchten in einem prächtigen Orange von den Feldern. Der Herbst steht vor der Tür und der Volkspark Potsdam lädt zu einem tollen Fest mit herbstlichen Aktionen. Familien mit Kindern von fünf bis 16 Jahren versammeln sich im Großen Wiesenpark, um die farbenfrohste aller Jahreszeiten zu begrüßen. Dabei dürfen Kürbisse geschnitzt, wild im großen Strohhaufen getobt oder auf dem Ponyrücken die Welt erkundet werden.

Außerdem kann man giftige und essbare Pilze kennenlernen, mit dem Stockbrot am Lagerfeuer sitzen oder an der Werkbank mit Kastanien und Eicheln basteln. Live-Musik und eine Theatervorführung runden das Programm ab. 25.10.2017 | 13:00-15:00 | WWW.VOLKSPARK-POTSDAM.DE

© Privat

© Biosphäre Potsdam

ANZEIGE

TROPISCHER GEBURTSTAG

ENGLISCH COOL UND EASY

DSCHUNGELFEST IN DER BIOSPHÄRE POTSDAM

TRENDIGE SPRACHREISE IN DEN WINTERFERIEN NACH OBERHOF

Herzlichen Glückwunsch! Die Biosphäre in Potsdam feiert ihren 15. Geburtstag und lädt die ganze Familie ein, in der Erlebnis-Tropenwelt gemeinsam mit Leguanen, Chamäleons, Nemos und Dories sowie der Königspython zu feiern. Die Kleinen können sich als Schmetterling oder Tiger schminken lassen und die Geheimnisse des Regenwaldes erkunden. Dabei erfahren sie, wie Papayas schmecken oder aus Schmetterlingskokons ein Seidenschal entsteht. Mutige können eine Stabheuschrecke über ihre Hände krabbeln lassen oder selbst eine Kokosnuss knacken. Währenddessen dürfen es sich die Erwachsenen mit Kaffee und Flammkuchen am Urwaldsee gemütlich machen und dabei zusehen, wie das Tropengewitter über die Baumkronen zieht. 08.10.2017 | 10:00-18:00 WWW.BIOSPHAERE-POTSDAM.DE

Sprachunterricht in der Schule kann ganz schön öde sein. Aufregender und abwechslungsreicher wird es bei den von der Sprachschule Berlitz organisierten Sprach-Camps für Kinder und Jugendliche zwischen sieben und 15 Jahren. Ganz nach dem Motto „Learning by Speaking“ reist die gesamte Familie in den Winterferien nach Oberhof im Thüringer Wald. Im kommunikativen Englisch-Unterricht üben kleine Gruppen die Sprache in lebendigen Dialogen und Rollenspielen. Der Schwerpunkt liegt auf dem aktiven Sprechen, da dieses in der Schule oft zu kurz kommt. Betreut werden die Schüler durch erfahrene Muttersprachler aus England, Australien, Kanada oder den USA. Neben dem Unterricht am Vormittag stehen auch viele sportliche Aktionen auf dem Programm, wie Langlauf, Schwimmen oder Klettern.

04.-10.02.2018 | T: 05105-5825078 | WWW.BERLITZ.DE/SPRACHCAMPS

© Christian von Steffelin

© Staatlichen Museen zu Berlin / Valerie Schmidt

12

FERIENSPASS IM MUSEUM

DU WEISST, WO DU MICH WIEDERFINDEST

KREATIVE WORKSHOPS FÜR KLEIN UND GROSS

WIEDERERÖFFNUNG DER STAATSOPER UNTER DEN LINDEN

In den Herbstferien laden viele Museen zu mehrtägigen Kreativ-Workshops ein. In der ersten Ferienwoche dürfen Jugendliche im Bode-Museum gemeinsam mit Tanzmasken aus Afrika und einer aufklappbaren Madonna tanzen. Für Kinder steht im Kunstgewerbemuseum alles bereit, um aus alten Klamotten neue modische Kleidungsstücke herzustellen.

In der zweiten Woche können Familien und Kinder im Alten Museum die griechischen Götter genauer unter die Lupe nehmen und in die Rollen von Zeus und Aphrodite schlüpfen. Im Museum Europäischer Kulturen dürfen Jugendliche anschließend an die Foto-Ausstellung von Mila Teshaieva selbst im Fotostudio mit Dunkelheit und Belichtungszeit experimentieren.

24.-26.10.2017 UND 01.-03.11.2017 | WWW.SMB.MUSEUM

Vor mehr als sieben Jahren zog die Staatsoper von Mitte nach Charlottenburg, vom Opernhaus Unter den Linden ins Schiller Theater. Jetzt ist es endlich soweit und das gesamte Ensemble, das Orchester, der Chor und alle Mitarbeiter kehren in ihre gewohnten vier Wände zurück. Doch bevor es so richtig mit dem Repertoirebetrieb, mit Opern, Balletten und Konzerten los geht, wird das Publikum mit einem Präludium eingestimmt.

Dabei können Besucher unter anderen am 1. Oktober das Haus bei musikalischen Führungen erkunden. Im November steht dann die Premiere der Kinderoper „Der unglaubliche Spotz“ für alle ab sechs Jahren auf dem Programm. PRÄLUDIUM: 30.09.-08.10.2017 | PREMIERE: 24.11.2017 18:00 | WWW.STAATSOPER-BERLIN.DE

Ob beim Spielen im Tiefschnee, beim Schlittenfahren oder auf der Suche nach dem Yeti, Viking Footwear garantiert immer warme und trockene Füße.

REFLEKTIERENDE BESCHICHTUNG FÜR BESTE SICHTBARKEIT IM DUNKELN

NORDLYS SUEDE

PLAY

Höchster Komfort und bester Grip bei jedem Schritt.

Egal zu welcher Jahreszeit. vikingfootwear.com

TRYVANN BOA

© Deutsches Historisches Museum

© The lost thing, Andrew Ruheman | Shaun Tan

© Daniela Incoronato

13

FLUGBLATT, BILDERBOGEN, COMICSTRIP

MUSIKWELTEN FESTIVAL IN DER UFAFABRIK

NEUE AUSSTELLUNG IM DEUTSCHEN HISTORISCHEN MUSEUM

Trommeln, tanzen, singen, lauschen, malen, bauen, basteln, hämmern – all das und vieles mehr erleben Familien beim diesjährigen Musikwelten Festival. Unter dem Titel „Global Musik Journey“ werden gemeinsam mit Musikern verschiedenster Kulturen neue Horizonte erkundet – von brasilianisch und ghanaisch über türkisch, deutsch und arabisch bis zu australisch, chinesisch und japanisch. Neben 40 Konzerten dürfen Kinder und Jugendliche Kurzfilme schauen, an Schnupper-Workshops teilnehmen, Instrumente und Spielwelten verschiedener Kulturen ausprobieren, in Vorträgen mitmischen, leckeres Essen genießen oder den Bauernhof auf dem Gelände besuchen. 14./15.10.2017 | 11:00 | UFAFABRIK WWW.MUSIKWELTEN-BERLIN.DE

Die Ausstellung „Gier nach neuen Bildern“ nimmt Besucher mit auf eine Zeitreise in die Welt des Bildjournalismus vom 16. Jahrhundert bis heute.

Die Neugier auf sensationelle Nachrichten, politische Bildsatire und humorvolle Reportagen war und ist groß. Viele Parallelen lassen sich noch heute in der Boulevardpresse sowie dem anspruchsvoll-unterhaltsamen Feuilleton finden. Für Familien und Kinder ab acht Jahren wird sonntags und in den Berliner Schulferien eine Führung unter dem Titel „Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder“ angeboten. In der Ausstellung sind 180 original grafische Nachrichtenblätter zu sehen. FAMILIENFÜHRUNGEN: 08.10., 22.10., 05.11., 19.11.2017 | 14:00 AUSSTELLUNG BIS 08.04.2018 | WWW.DHM.DE

© Catrin Schmitt

© Thomas Möhring

AM OHR DER WELT

REBEL BOY

STUDIEREN WIE DIE GROSSEN

FESTIVAL DES FIGUREN- UND OBJEKTTHEATERS IN DER SCHAUBUDE

KINDERUNI LICHTENBERG

Dieses Jahr steht die Verbindung von Rebellion und Puppentheater im Fokus des Theaters der Dinge. Schon Kasper, der Ahnherr des Puppenspiels, war Ausdruck für Anarchie, Protest und Widerworte. Das Festival zeigt zeitgenössische Formen des Figuren- und Objekttheaters, die sich politisch oder satirisch zu aktuellen gesellschaftlichen Fragestellungen äußern. Das Programm beinhaltet einen Mix aus künstlerischen Positionen aus Osteuropa, der arabischen Welt sowie Berlin und untersucht verschiedene Facetten von Rebellion. Eröffnet wird das Festival mit der Schaubuden-Eigenproduktion „Kasper unser“, in der nach der Relevanz und gesellschaftlichen Funktion des Kaspers in Zeiten von erstarkendem Rechtspopulismus gefragt und nach einer zeitgenössischen Version der Figur gesucht wird. 13.-17.10.2017 | WWW.SCHAUBUDE.BERLIN

Essen Aliens auch Pizza? Schmeckt Coca Cola besser als Pepsi? Warum ist Wasser durchsichtig? Warum brauchen wir Gefühle? Warum bekommt man für Hausaufgaben kein Geld? Können Knochen sprechen? Und wie lebten Kinder vor 300 Jahren? Im November können Kinder ab acht Jahren Universitätsluft schnuppern und sich einen ganzen Monat lang wie Studis fühlen. Dabei dürfen die Kleinen alleine oder mit ihren Eltern Vorlesungen besuchen und Fragen aus verschiedenen Fachgebieten mit echten Professoren klären. Die Vorlesungen sind kostenlos und finden in einem echten Hörsaal der HTW Berlin (Hauptgebäude, Raum 238) statt. Für Eltern gibt es parallel Vorträge über Cybermobbing sowie darüber, die Schreiblust zu fördern und ob früher alles besser war. 04.-25.11.2017 | TRESKOWALLEE 8 10318 BERLIN | WWW.KINDERUNI-LICHTENBERG.DE

© Dasha Zorkina

14

KULTUR KREATIV KENNENLERNEN OKTOBER IST KINDERKULTURMONAT Von den Philharmonikern bis zum Naturkundemuseum, vom Deutschlandfunk bis zum KinderKünsteZentrum können sich Kinder im Oktober wieder künstlerisch austoben und Kulturorte in allen zwölf Bezirken entdecken.

Bereits zum sechsten Mal dürfen Vier- bis Zwölfjährige und ihre Familien einen ganzen Monat lang aus über 100 kostenfreien Veranstaltungen auswählen. An allen Oktoberwochenenden gibt es Workshops, Führungen und Vorstellungen in verschiedenen Theatern, Museen, Opernhäusern, Projekträumen, Galerien und Kunstwerkstätten zum Entdecken, Mitmachen und Ausprobieren. Ziel des KinderKulturMonats ist es, Kindern eine Brücke zu kulturellen Angeboten zu schlagen und ihr Interesse für künstlerische Aktivitäten und kreative Entfaltung zu wecken.

18 Kulturorte sind neu dabei, unter anderem das ATZE Musiktheater mit einem Kästner-Klassiker und einer Führung hinter die Kulissen, die Hegenbarth-Sammlung mit einem Kunstpostkarten-Bastelworkshop, der Schlossgarten Glienicke mit einer geheimnisvollen Gartenführung und das Käthe-Kollwitz-Museum mit einem Workshop rund ums Briefeschreiben.

Das Programm bietet auch zahlreiche einmalige Einblicke hinter die Kulissen. Dabei verstehen kleine Besucher, wie Radiosendungen, Kinovorführungen oder Theatervorstellungen auf die Beine gestellt werden und dürfen sogar selbst kreativ sowie produktiv werden. Bei einer Führung durch die rbb-Studios wird zudem der Unterschied zwischen Radio und Fernsehen anschaulich erklärt.

Hinter den Kulissen des Radios bei der Kindersendung Kakadu, Deutschlandfunk Kultur, 14.10.2017, 15:00-17:00 Mein Leben als Zucchini, Kino Central, 14.10.2017, 11:00-13:00 und Kino Movimiento, 01.10.2017, 11:00-13:00 Hausführung, Renaissance-Theater Berlin, 28.10.2017, 14:30-15:30 Entdeckt die rbb-Studios, Rundfunk Berlin-Brandenburg, 28.10.2017, 13:00-14:30 Gesamtes Programm und Anmeldung unter www.kinderkulturmonat.de Email: anmeldungen@kinderkulturmonat.de oder Telefon: 030-51634858.

15 FAMILIEN-FREIZEIT-GUIDE

BERLIN MIT KIND 2018

© FLEET Events

DIE DT TA ZE S GAN INEM E IN !

BUCH

EINE WELT FÜR BABYS DIE MESSE RUND UMS KIND Werdende und frischgebackene Eltern werden aus dem Staunen nicht mehr herauskommen. Vom geländegängigen Kinderwagen über trendige Kinderkleidung bis zum pädagogisch wertvollen Lernspielzeug ist für jeden etwas dabei. Die Auswahl ist riesig, so kann man gut zwischen den zahlreichen Herstellern vergleichen. Neben dem direkten Einkauf vieler Produkte werden auch Workshops zu den Themen Elterngeld, Stillen, Fitness mit Kind, Geburtsvorbereitung oder Beikost angeboten. Für einen entspannteren Besuch mit Kleinkind sind auch eine Still-Lounge, eine Wickel-Oase und eine Fütter-Bar vor Ort. Für die älteren Geschwister gibt es eine Spielecke sowie eine Hüpfburg. 03.-05.11.2017 | MESSE BERLIN HALLE 21+22 | WWW.BABYWELT-MESSE.DE

Das neue Buch von HIMBEER für Berliner Familien mit vielen persönlichen Empfehlungen und Neuentdeckungen.

Ab 10.11. 2017 überall erhältlich.

Jetzt vorbestellen unter: www.berlinmitkind.de

© Heldenmarkt/Forum Futura

www.tierpark-berlin.de

EIN MARKT FÜR HELDEN

TIPP

DIE MESSE FÜR NACHHALTIGEN KONSUM Nachhaltig und gesund leben ist im Trend. Doch auf irgendetwas verzichten oder sich dafür zu sehr verbiegen, möchte niemand. Wie leicht es ist, den Alltag umweltbewusst und dennoch ohne Nachteile zu bewältigen, zeigt ein Besuch auf dem Heldenmarkt, Deutschlands größter und führender Messe zum Thema nachhaltiger Lifestyle. Bio-Streetwear trifft hier auf Möbel aus nachhaltig angebauter Forstwirtschaft und klimaneutral produzierte Smartphones auf Angebote von Ökostromanbietern. Außerdem gibt es Upcycling-Workshops, Vorträge über Umweltschutz, ein Repair Café, Kochshows, eine Tombola und ein Puppentheater für Kinder. Den Hunger stillen zahlreiche vegetarische oder vegane Bio-Essensstände. 11./12.11.2017 | AB 10:00 | STATION-BERLIN WWW.HELDENMARKT.DE

Ein Tag im Tierpark Entdecken Sie über 9.000 exotische Tiere, erleben Sie die spannende Flugshow, abwechslungsreiche Spielplätze oder die Fahrt mit der kostenlosen Tierparkbahn.

tierparkberlin

NNTA GS BIS S O D IENS TA 13.30 UHR M U

GS

16 FÜR EUCH GETESTET

NACHHALTIGKEIT

BROTBACKSETS VON BROTLIEBLING

LEBENSMITTEL RETTEN MIT DER RESQ CLUB-APP

Ob zum Frühstück, als Snack in der Schule oder zum Abendessen – es gibt doch nichts Besseres als ein frisch gebackenes Brot, das mit seinem herrlichen Duft begeistert und dazu auch noch lecker schmeckt.

Also warum nicht einfach mal ein Brot selber backen? Wer das schon mal probiert hat, weiß wie schwierig das sein kann und im Endeffekt geht bei mir doch häufig etwas schief. Hier schaffen die liebevoll gestalteten Brotbacksets von Brotliebling Abhilfe, denn mit ihnen geht das Vorbereiten und Backen kinderleicht von der Hand und es gelingt garantiert. Von der Laugenbrezel über glutenfreies Brot bis hin zum Kürbiskracher ist für jeden das passende Backset im Sortiment dabei.

WWW.BROTLIEBLING.DE

In Deutschland werden pro Jahr circa elf Millionen Tonnen an überproduzierten Lebensmitteln weggeworfen – das sind elf Millionen Tonnen zu viel, findet das soziale Start-Up ResQ Club und hat eine App gegen Lebensmittelverschwendung entwickelt. Über die kostenfreie App können Restaurants und Bäckereien in Berlin und anderen deutschen Städten überschüssige Speisen zu einem reduzierten Preis zum Verkauf anbieten. Die User können die Speisen über die App reservieren, direkt bezahlen und kurz vor Ladenschluss in recycelbaren Boxen abholen. So werden Berge an Sushi, edlen Törtchen und Säcke an Backwaren vor der Mülltonne gerettet.

WWW.RESQ-CLUB.COM

WAS BESONDERS GEFÄLLT Die Brotsets überzeugen nicht nur durch ihr tolles Design, sondern auch durch ihre simple Anleitung. Es wird nichts weiter benötigt als die Materialien, die in der Box enthalten sind, und natürlich ein Ofen.

WAS BESSER SEIN KÖNNTE Das Backen ist teilweise eine klebrige Angelegenheit. Wer nicht so gerne Teig an den Händen hat, nimmt deshalb einfach die Knethaken des Rührgeräts.

WAS BESONDERS GEFÄLLT Ernährungsbesonderheiten wie Laktoseoder Glutenintoleranz sowie vegetarischer oder veganer Lebensstil werden berücksichtigt und das Angebot danach gefiltert. Die App ist einfach zu bedienen und für iOS, Android sowie als Webversion verfügbar.

WAS BESSER SEIN KÖNNTE Das Angebot könnte in manchen Vierteln etwas größer sein, es kommen jedoch immer wieder neue Läden hinzu.

FAZIT Die App ermöglicht es, kostbare Lebensmittel vor der Tonne zu retten und somit das Problem der Lebensmittelverschwendung zu reduzieren – das finden wir super. Feststeht jedoch, dass es zur nachhaltigen Bekämpfung des Problems grundlegender Veränderungen bedarf, die nicht in der Macht des Verbrauchers stehen. (ago)

Foto: Marco Borggreve

FAZIT Die Backsets von Brotliebling überzeugen uns, sowohl in ihrer Zubereitung als auch in ihrem köstlichen Ergebnis. Auch wenn man sich etwas mehr Zeit dafür nehmen muss, ist es die ideale Lösung für alle, die frisches Brot lieben, jedoch keine Meisterbäcker sind. (jj)

© ResQ Club

© www.brotliebling.de

ERNÄHRUNG

HEREIN SPAZIERT

DAS KONZERTHAUS FÜR KINDER AB 6 JAHREN So 19.11.2017 · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr · Kleiner Saal

TonSpur

Celli-Cello-Cellissimo Sa 25.11.2017 · 15.30 Uhr · So 26.11.2017 · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr · Werner-Otto-Saal

Il piccolo spettacolo

Getanzt, gesungen und gespielt, mit Musik von Gioacchino Rossini Sa 16.12.· 16.00 Uhr · So 17.12.2017 · 11.00 Uhr und 16.00 Uhr · Kleiner Saal

Ticket-Hotline 030 · 20 30 9 2101 · konzerthaus.de

Des Kaisers neue Kleider Märchenstunde im Advent

FÜR EUCH GETESTET 17

SAUNIEREN AUF DEM MÜGGELSEE MIT FINNFLOAT

DIY-WASCHMITTEL VON HELLO SIMPLE

Sauna ist immer ein wohltuendes Vergnügen. Ob im Hobbykeller bei Freunden oder im Stadtbad nach dem Bahnenziehen – die finnische Kulturtechnik der hölzernen Schwitzkiste hat uns längst alle erobert.

Aber die wohl schönste Sauna Berlins liegt in Köpenick, hat einen Schiffsmotor und bietet eine direkte Sprunglinie in den Müggelsee: Finn Float ist ein fahrendes Sauna-Floß mit allem Drum und Dran.

Das liebevolle Design, die Rundum-Versorgung vom Birkensaft bis zum Obstteller, vom Liegedeck bis zur Möglichkeit, auf dem schaukelnden See unter Sternenhimmel zu schlafen – alles stimmt. Genial für besondere Familiennachmittage oder romantische Wasserfahrten.

WWW.FINNFLOAT.DE

Tenside, Enthärter, Enzyme: Das sind nur ein paar der Stoffe, die ständig beim Wäsche waschen über das Abwasser in unsere Umwelt spülen und wir zudem täglich auf der Haut tragen. Dafür, dass viele dieser Chemikalien bleibende Schäden unter anderem in der Natur hinterlassen, sind die Bio-Alternativen im Drogerie-Regal nur mittelmäßig aufgrund von Verpackungen, Preisen und der Ökobilanz der Zutaten. Ein Berliner Start-up wirbt nun dafür, endlich im Haushalt und zur Körperpflege nur noch umweltfreundliche und gesundheitlich unbedenkliche Stoffe ohne Plastikverpackung zu verwenden. Die Idee: hello simple verschickt Bio-Zutaten für Waschmittel, Deo und Co. zum Selbermachen in nachhaltigen Verpackungen. WWW.HELLOSIMPLE.DE

WAS BESONDERS GEFÄLLT Eine wirklich entspannende Zeit, bei der man sich um nichts kümmern muss. Die freundliche Crew steht mit unaufdringlicher Fürsorge bereit. Aus passenden Aufgüssen, Yoga, Tango und vielem mehr kann man sich das perfekte Paket zusammenstellen.

WAS BESSER SEIN KÖNNTE Die Tour ins Glück hat seinen Preis. Daher ist es ein besonderes Erlebnis für besondere Momente. Es sollte also mehr an diesen besonderen Momenten geben!

FAZIT Die ganze Familie schwebte einen Nachmittag auf Wolke sieben der Entspannung. Die Mischung aus Bootfahren, Wellness und gemeinsamer Zeit hat alle verwöhnt. Zusammen schwitzen kann zusammenschweißen! (ag)

MÄRCHENLAND – Deutsches Zentrum für Märchenkultur präsentiert:

28. BERLINER MÄRCHENTAGE DIE LIEBE IST EINE HIMMELSMACHT MÄRCHEN UND GESCHICHTEN VON LIEBE UND HASS

9. – 26. NOVEMBER 2017 www.märchenland.de www.facebook.de/maerchenland twitter.com/maerchenland instagram.com/maerchenland_berlin

© hello simple, 2017

HAUSHALT

© Esther Bauer

WELLNESS

WAS BESONDERS GEFÄLLT Simpel stimmt! Das Waschpulver aus Kernseife, Natron und Waschsoda ist in zehn Minuten gemischt. Und die Wäsche wird sauber und riecht frisch!

WAS BESSER SEIN KÖNNTE Je nach Seife kostet das Set circa zehn Euro – das sind geschätzt 14 Wäscheladungen. Damit könnte der Preis vor allem für Groß-Familien ein Problem sein.

FAZIT Sehr gut ist, dass das Start-up Waschsoda und Natron aus Deutschland bezieht und so keine langen Wege nötig werden. Denn: Wer auf Bio-Waschmittel zurückgreift, reduziert zwar Giftstoffe, gleichzeitig achten wir aber oft nicht darauf, wie weit die Bio-Rohstoffe reisen mussten, um bei uns im Regal zu stehen. (es)

18

Ausflugstipps für den Herbst Der Herbst ist da und bringt uns Regen, bunte Blätter und kälter werdende Tage. Dies ist aber kein Grund, sich drinnen zu verkriechen. Wir haben besondere Ausflugsziele entdeckt, an denen man die schönen Herbsttage mit der ganzen Familie verbringen kann. Ob Obsternte, Pilze sammeln oder ein Museumsbesuch, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Hoch hinaus im Kletterwald

Ernteglück im Obstparadies

Nur eine Stunde Zugfahrt von Berlin entfernt befindet sich die Gemeinde Bad Saarow. Direkt am Scharmützelsee gibt es einen aufregenden Kletterwald. Hier können sich große und kleine Kinder, aber auch Erwachsene, in schwindelerregende Höhen wagen und ihre Grenzen in insgesamt acht verschiedenen Parcours austesten. Damit die ganz Kleinen auch auf ihre Kosten kommen, steht ein extra Parcours für Kleinkinder zur Verfügung. Neben dem Klettern kann man sich auch im Bogenschießen versuchen, dabei die eigene Technik verbessern oder aber diese Sportart ganz neu erlernen.

Nach einem anstrengenden Klettertag kann sich die ganze Familie in einem der umliegenden Restaurants wie dem Park-Café stärken und die Aussicht auf den idyllischen Scharmützelsee genießen.

Kletterwald Bad Saarow, Seestr. 47, 15526 Bad Saarow, www.kletterwald-badsaarow.de

Mit den eigenen Händen geerntetes Obst schmeckt allen Kindern gut. Für alle, die auch mal in den Genuss von selbstgepflückten Früchten kommen wollen, sind beim Obsthof Deutscher genau an der richtigen Adresse.

Bis Ende Oktober können Besucher hier ihre eigenen Äpfel an der frischen Luft pflücken.

Dabei kann man verschiedene Sorten wie Gala, Elstar, Boskoop und Jonagold ernten, die alle unterschiedlich schmecken und für süßen Apfelkuchen sowie sauren Apfelsaft super geeignet sind. Seit letztem Jahr wurde das Angebot außerdem um Bauernpflaumen und Birnen erweitert. Vorbeikommen können Obstliebhaber jeden Samstag und Sonntag von 10:00 bis 17:00 Uhr. Wer doch lieber die anderen pflücken lässt, findet die Früchte des Hofs auf unterschiedlichen Märkten in ganz Brandenburg.

Obsthof Deutscher, Am Plötzhorn 1, 14542 Werder, www.obsthof-deutscher.de

19

Pilze sammeln im Herbstlaub

Fantastisches im Alice – Museum für Kinder

Tierbegegnungen in Strausberg

Der Boden wird feuchter und schon sprießen die Pilze zwischen dem bunten Laub hervor. Jetzt heißt es, Gummistiefel an und ab in den Wald zum Sammeln. Doch welche Pilze sind eigentlich essbar? Und wann ist die beste Zeit, um sie zu suchen? Wer sich diese oder ähnliche Fragen schon einmal gestellt hat, sollte die Seminare vom BUND besuchen, bevor die Pilze in den Kochtopf geworfen werden. Im Anfänger-Kurs wird erklärt, wie man sie aus dem Boden nimmt und anschließend nach Hause transportiert.

Zudem erfährt man einiges über Pilzgifte und welche Sammelbeschränkungen bestehen. Außerdem gibt es individuelle Angebote für Kleingruppen und Schulklassen. Auch das Zubereiten der gesammelten Pilze soll nicht zu kurz kommen, zusätzlich wird deshalb ein Kochkurs veranstaltet, in dem die gesammelten Pilze zu leckeren Gerichten verarbeitet werden. www.pilz-seminare.de

Wer dem nass-kalten Herbstwetter entfliehen möchte, für den ist das Alice Museum des FEZ in Berlin-Köpenick eine gute Alternative. Das Museum erinnert an die fantastische Welt aus Alice im Wunderland: Dinge stehen auf dem Kopf, alles ist verrückt und zugleich unglaublich spannend. Die aktuelle Ausstellung beschäftigt sich mit dem Thema Tod als Teil des Lebens. Dieser und andere komplexe Sachverhalte werden für interessierte Kinder in Erlebnisräumen inklusive Mitmach-Stationen aufbereitet. Durch das selbstständige Ausprobieren tasten sich die jungen Besucher durch unterschiedliche Themenfelder. Ein Begleitprogramm für Familien und Schulklassen ergänzt das Ausstellungserlebnis. Bei den Kreativ-Erlebnis-Sonntagen zum Beispiel können alle ab sechs Jahren selbst zu Künstlern werden.

Alice – Museum für Kinder, Str. zum FEZ 2, 12459 Berlin, www.alice-museum-fuer-kinder.fez-berlin.de

Für tierliebe Kinder und Erwachsene ist der Rote Hof in Strausberg ein schönes Ausflugsziel. Nur eine kurze S-Bahnfahrt von der Innenstadt entfernt, tummeln sich Meerschweinchen, Esel und Schaf. In den Ställen und auf den Weiden können Bauernhof-Touristen Bekanntschaft mit diesen plüschigen Fellnasen machen. Natürlich darf auch der Streichelzoo nicht fehlen! Wer schon immer mal auf dem Rücken eines Ponys sitzen wollte, der kann hier ebenfalls seine erste Runde drehen. Außerdem warten noch zahlreiche andere Angebote auf neugierige Tier-Entdecker. So gibt es einen zwei Kilometer langen Naturlehrpfad, auf dem man Interessantes und Wissenswertes über die verschiedenen Sträucher und Pflanzen der Region kennenlernen kann. Ein kleiner Abstecher zum beliebten Straussee lohnt sich auf alle Fälle – auch im Herbst.

Kinderbauernhof Roter Hof, Roter Hof 2, 15344 Strausberg

21

FREUDIGES SCHAFFEN KATRIN BOEMKE VOM JUGEND IM MUSEUM E.V. Text und Foto: Sibylle Baier

Schon seit 45 Jahren widmt sich der Verein getreu seines Namens dem Ziel, Kinder und Jugendliche über die künstlerische Beschäftigung für Museen und Galerien zu interessieren. Geschäftsführerin Katrin Boemke ist seit fast 20 Jahren dabei, das verzweigte Netzwerk von Kulturschaffenden und -institutionen auszubauen und hat einen wachen Blick für neue zeitgemäße Inhalte und Formate, die Kinder zum Schaffen eigener Werke anregen.

demokratisch und inklusiv zu gestalten. Die Hürde ins Museum zu gehen und Kindern aus unterschiedlichen familiären Hintergründen die selben Chancen zu eröffnen, war für den Verein schon immer ein großes Anliegen.

Deshalb haben sich über die Jahre verschiedene Formate entwickelt, die in Absprache mit den jeweiligen Museen verändert und weiterentwickelt wurden und werden.

Es ist einer dieser Sommernachmittage im Atelier Bunter Jakob. Das Licht fällt in schrägen Streifen auf eine lange Tafel mit unterschiedlichem Material: Papier, Pappe, Stoff, Folien, Kronkorken und vieles mehr. Drumherum Kinder, die konzentriert an ihren fantastischen Objekten arbeiten. Als es kurz darauf in Strömen regnet, wird das emsige Treiben kurz unterbrochen, um die Fenster zu schließen, aber danach sind alle schon wieder beschäftigt mit ihren verschiedenen Projekten und Ideen und der Verwirklichung dieser. Der Bunte Jakob ist das Atelier der Berlinischen Galerie in Kreuzberg und gleichzeitig ein Baustein im Netzwerk von Jugend im Museum.

Jugend im Museum ist ein fester Bestandteil der kulturellen Bildung in Berlin oder auch der musisch ästhetischen Bildung wie es zu Beginn noch hieß. Katrin Boemke, die Geschäftsführerin des Vereins, erzählt von der Gründung des Netzwerks im Jahr 1972. Da die musischen Fächer im Schulunterricht als verzichtbar angesehen und stark reduziert unterrichtet wurden, entstand die Idee, über die künstlerische Bildung Museumsinhalte als Freizeitangebot zu vermitteln. Es war die Zeit der Kinderläden, die Wiederentdeckung der Reformbewegung und des gesellschaftlichen Konsens, das Kind als solches in seinen Wünschen und Bedürfnissen als eigenständiges Individuum wahrzunehmen und zu stärken. Gemeinsam mit Mitarbeitern der Museen Preußischer Kulturbesitz, heute Staatlichen Museen zu Berlin, und interessierten Eltern wurde das Konzept von Jugend im Museum entwickelt und der Verein gegründet. Grundgedanke und Leitmotiv bis heute ist es, Kunst und Kultur anhand eigener, gestalteter Werke zu vermitteln. Nicht die kognitive Wissensvermittlung steht im Vordergrund, sondern die sensorische kreative Schaffenskraft wird angeregt durch eigenes Arbeiten, inspiriert von der gemeinsamen Auseinandersetzung mit den Objekten und Exponaten, die in Museen und Galerien ausgestellt werden.

In den 45 Jahren seit Bestehen des Vereins haben sich nicht nur die Museen verändert, sondern auch die Interessen der Besucher.

Die ausgestellten Werke spiegeln andere Inhalte des Zeitgeschehens – die aktuellen Medien zur Präsentation aber auch zur Rezeption waren zu Beginn nicht vorstellbar. Heute gehört es zum Selbstverständnis des Vereins, dass Kursangebote alle digitalen Medien miteinbeziehen und die Ergebnisse der Workshops Jugendlicher zum Beispiel auf Instagram gepostet werden. Genauso wie das inhaltliche Angebot sich weiterentwickelt hat, sind Katrin Boemke und ihre Kollegen immer darum bemüht, die Angebote

Angefangen mit kontinuierlichen Kooperationen mit Kitas, Kindergeburtstagen, über Schulklassenangebote, zum Ferienprogramm, über den Familiensonntag, die offene Werkstatt und das wöchentliche Atelier kann jeder seine Nische finden. Die Kursleiter entwickeln zum größten Teil in enger Zusammenarbeit mit den Kuratoren der jeweiligen Museen Konzepte zur altersgemäßen Vermittlung der Ausstellungen. Angepasst an das Können, die Interessen und die Möglichkeiten der verschiedenen Häuser bauen, basteln, kleben, fotografieren und animieren die Kinder eigene künstlerische Werke. Die Idee durch das eigene Tun Kunst und Kultur, hier und dort zu verstehen, bleibt dabei Leitfaden und Grundgedanke. Heute ist der Verein ein Netzwerk, das mit 20 bis 30 Museen und anderen kulturellen Einrichtungen in Berlin kooperiert; in der Vermittlung sind 60 bis 80 freischaffende Kursleiter beschäftigt. Auch nach fast 20 Jahren Jugend im Museum strahlt Katrin Boemke, wenn sie von ihrer Arbeit erzählt und den vielen neuen Ideen für Kooperationen und kreativem Wandel. Der Erfolg des Vereins zeigt sich beim Blick ins Atelier und auf das freudige Schaffen und Gestalten ihrer Welt und die entstehende Kunst der Kinder.

Atelier Bunter Jakob in der Berlinischen Galerie, Alte Jakobstr. 124–128, 10969 Berlin, www.berlinischegalerie.de Alle Infos zu den Kursen und Workshops unter www.jugend-im-museum.de

22

WIE IM MÄRCHEN – PRAG MIT KINDERN Text: Eva Schneider, Foto: Miriam Lindthaler

G

roßstädte sind oft laut, hin und wieder dreckig und manchmal ziemlich wuselig.

Doch sie sind auch voller spannender Orte, Kultur, Kunst, Architektur und machen Spaß. Alles Dinge, die man als Familie unter keinen Umständen verpassen sollte! Die Fotografin Miriam Lindthaler geht mit ihren beiden Söhnen Benne (6) und Moris (8)

gerne auf Reisen. Dieses Jahr stand Prag auf der Wunschliste ganz weit oben. Fünf Tage verbrachten sie schließlich in Tschechiens Hauptstadt, in der noch alles an die Zeit der Ritter und Könige erinnert.

Dass die märchenhafte Metropole an der Moldau ein wunderbares Ziel für Eltern und Kinder ist, da sind sie sich einig und schwelgen mit HIMBEER in märchenhaften Prag-Erinnerungen.

23

Schon seit 1891 bringt die Seilbahn Pragerkundende auf den Petřín Berg, der 130 Meter über der Stadt liegt.

24

Ahoi Praha! Benne, Moris und Miriam haben sich ein Apartment mitten in Bezirk 1 gemietet. Von hier aus startet die Stadtentdeckungstour der drei.

25

G

anz breit und anmutig schlängelt sich die Moldau durch Tschechien. Ihr Wasser hat eine spannende Farbe, blaugrün schimmert es.

Um sie herum schießen die verschiedensten Landschaften empor: Wälder, Wiesen, Städte. Manch einem summt da auch die Melodie im Ohr, die Smetana einst komponierte.

Auch Benne (6) und Moris (8) hören sie gerade. Dabei schauen sie ein Bilderbuch an, das von dem Weg des Flusses bis nach Prag erzählt. Vorher haben sie mit einer App gelernt, wie man auf Tschechisch Guten Tag sagt: Benne, Moris und Mama Miriam sind auf dem Weg nach Prag. Lange haben sie Dobrý den! Dobrri dään, dabei sich auf den Tag gefreut, nun steht eine Woche Städtereise auf dem Familienüben sie das „r“ auch richtig programm. „Als wir über die tschechische Grenze fuhren, sah man die Elbe, die zu rollen. Besser gefällt ihnen zur Moldau wurde und ringsherum lauter alte Häuschen. Wir waren also da, im aber „Ahoi!“ so kann man auch Zauberland Tschechien“, erinnert sich Miriam. „Hallo“ sagen. Wenn die beiden Für die zweifache Mutter ist ganz klar, dass sie neben dem relaxten StrandurJungs aus dem Fenster schauen, laub auch mal auf einen Städte-Trip mit den Kindern geht. Als Moris sich dann fliegen Bäume am Fenster vorwünschte, den Eiffelturm live zu sehen, begann Miriam ihre Recherche. Doch bei, jetzt ist es nicht mehr weit. weil Paris alles andere als günstig ist, schwenkte sie um und vertraute dem Rat einer Freundin: Prag stand jetzt als Reiseziel fest.

Kopfüber ins Stadtabenteuer: Benne und Moris haben schon viel von der Welt gesehen. Nächster Halt, Tschechiens Hauptstadt!

26

Benne und Moris reiben sich die Augen, sie müssen im Zug weggenickt sein.

Doch wo sind sie denn jetzt gelandet? Wo gerade noch Jeans und Sneakers waren, ist nun eine schwerfällige silbrig glänzende Ritterrüstung. Puh, jeder Schritt fällt schwer. Und wie laut man so klappert als Ritter. Anschleichen konnten die sich sicher nicht. Die beiden Neu-Ritter schauen sich um – oha, hier in der Prager Burg sind die Mauern ganz schön hoch. Sie schlendern durch das Goldene Gässchen, vorbei an Handwerks- und WohnstuWährend ihre beiden Jungs auf der Zugfahrt eingenickt ben, an Läden mit Ritterrüstungen sind, überlegt sich Miriam schon mal, was sie die nächsten und Schwertern. Jeder KlapperTage so anschauen können. Weil sie den Plan auf keinen Schritt macht die beiden hungriger.

Fall zu voll packen will, steht für jeden Tag nur eine SeBei leckeren Trdelník, einer süßen henswürdigkeit auf dem Programm. Lieber genießen die tschechischen Spezialität, tanken drei die gemeinsame freie Zeit. Da kann auf Spielplätzen sie neue Energie … geklettert, über Geländer gerutscht und die tschechischen süßen Köstlichkeiten probiert werden. Ganz nach Lust und Laune, so wie es im Urlaub sein soll! „Es ist gar nicht nötig, speziell Sachen für Kinder in Prag vorher herauszusuchen. Die Stadt an sich ist schon eine Sehenswürdigkeit“, findet Miriam, und Benne und Moris sind total einverstan... ob das so eine gute Idee war? Hier auf der den. Parks und Spielplätze, kinderfreundliche RestauKarlsbrücke brennt die Sonne ganz schön auf rants – danach sucht man hier nicht lange. das Metall des Ritterhelms. Dabei wollten die beiden ihren freien Nachmittag doch einfach mal außerhalb der Burgmauern verbringen. „Schau mal, dort unten am Fuße der Brücke glitzert es“, ruft es ein bisschen gedämpft durch das Silber von Bennes Rüstung. Klapper, klapper – die Brüder erreichen das Moldau-Ufer. Während Benne längst die schweren Stiefel ausgezogen hat und auf Schatzsuche geht, wirft Moris die Angel ins Wasser. Herrlich, so ein burgfreier Tag ...

Die meisten Sehenswürdigkeiten lassen sich zwar gut mit der Tram erreichen, aber die Tretroller waren trotzdem super.

27

Klettern mit Blick auf das Prager Nationaltheater Národní divadlo und die Brücke der Legionen, Most Legií.

28

15 groĂ&#x;e MoldaubrĂźcken verbinden den Prager Osten und Westen.

Die KarlsbrĂźcke ist zwar die bekannteste, doch Benne und Moris gehen lieber fernab der Touristen auf Schatzsuche.

29

Inseln mit Sandstrand und leckere Köstlichkeiten: Prag ist voller kleiner Details, überseht sie nicht!

Inzwischen haben die Lindthalers längst die tschechische Grenze passiert. Bald sind die drei da. Prag ist das perfekte Kurztrip-Ziel und obendrein ein kostengünstiger Städtetrip für die ganze Familie. Miriam und ihre Söhne werden für die nächsten Tage für 50 Euro pro Nacht in einem wunderschönen Apartment direkt im In-

Als der Zug in den Prager Hauptbahnhof einfährt, erhascht Miriam schon einen Blick auf die tolle Architektur, wie aus einer anderen Zeit. SchlösPrager auch die Kuh im Dorf“, schmunzelt Miriam, „die ser, Burgen und goldene Brücken: Also wer hier Eintrittspreise sind absolut okay und auch das Tramnicht verzaubert wird … Apropos: Benne, Moris, Ticket ist günstig.“ Von A nach B kommen Benne und aufwachen! Wir sind da! Das Abenteuer Prag beMoris auch mit ihren City-Rollern. Die haben die beiden ginnt! Die nächsten Tage vergehen schließlich immer im Gepäck, das ist wirklich praktisch für lange wie im Flug. Jeden Tag entdecken die drei etwas Stadt-Tage und für das Flitzen durch jedes Gedränge.

Neues in der Stadt – sei es tolle Bauten, verlassene Flussufer, köstliche Süßigkeiten oder super Spielplätze. Familien, fahrt nach Prag! „Wer gerne in einer Art Puppenhaus spazieren gehen möchte, der ist hier genau richtig“, schwärmt Miriam. Einfach märchenhaft – so würde sie die Altstadt beschreiben. Der Plan, sich jeden Tag eine Sehenswürdigkeit vorzunehmen, geht auf . So bleibt noch genug Zeit für spontane Erkundungstouren. Als die drei eines morgens dann den Petřín-Berg, ein besonderes Wahrzeichen der Stadt, erklimmen, bekommt Moris ein unerwartetes Happy-End: Dort oben stand dann der Eiffelturm im Kleinformat. Wir hatten ihn also doch noch zu sehen gekriegt, sozusagen KleinParis!“, lacht Miriam. Noch eine ganze Weile verbringen sie hier oben und genießen den schönen Ausblick über Prag. Als Benne sich umdreht, weil er ein leises Klappern gehört hat, erhascht er nur noch ein kurzes Aufblitzen in der Ferne. War das etwa ein Ritter?

Aber vielleicht hatte er das auch nur geträumt … nenstadt-Bezirk 1 unterkommen. Essen kann man rela-

tiv günstig. „Was Sehenswürdigkeiten angeht, lassen die

30

Miriam und ihre SĂśhne blicken gerne zurĂźck auf ein paar erlebnisreiche Tage in der goldenen Stadt, die Kindern viel zum Entdecken bietet.

31

R

auf auf den Petřín mit der Standseilbahn. Diese kann man mit den 30-Minuten-Tickets fahren, die man auch für die Tram kauft. Erwachsene zahlen 50 Cent, Kinder

fahren kostenfrei. Mit den Tickets kommt man im Innenstadt-Bezirk 1 problemlos zu allen spannenden Orten – am praktischsten ist dabei die Route der Nummer 22. Tipp: Am besten man zieht in

Zwergenklein und riesengroß: Im Spiegelkabinett auf dem Petřin Berg wechselt die Familie ihre Gestalt bei jedem Schritt.

einer Metrostation zu Beginn lauter Einzeltickets, da die Trams keine Automaten haben. Oben auf dem Berg angekommen empfiehlt sich ein Besuch des „Eiffelturm“ und des tollen Spiegelkabinetts.

Laurenziberg (Petřín), Prag 6, www.prague.eu

S

pielplätze und Parks erkunden. Im Viereck der Straßen Polská, Chopinova, Italská und Vozová liegt der Park Riegrovi sady mit einem tollen Spielplatz,der vor allem für Kleinere

ein super Ort zum Toben und Klettern ist. Benne und Moris fanden besonders interessant, dass es hier Tannen gibt, die eine riesige Staubwolke produzieren, sobald man auf sie klopft – lustig zum Versteckenspielen. Park Riegrovi Sady, Prag 2

D

E

ine tolle Aussicht über die Stadt genießen. Um die Singende Fontäne im Lustschloss der Königin Anna zu sehen, fährt man mit der Tram Nummer 22 bis zur Stati-

on Královský letohrádek. Ganz nebenbei entdeckt man so einen wunderschönen kleinen Park mit atemberaubender Aussicht über Prag. Und ein paar Ameisen gibt es hier auch … Singende Fontäne,

ie kleinen Brücken entdecken. Während sich die meisten Prag-Besucher über die volle Karlsbrücke schieben,

Mariánské hradby 1, Prag 1

dem sie einen Tag lang fischend und schatzsuchend verbrachten.

L

Im seichten Wasser der Moldau glitzern nämlich viele verschiedene

nem Teig besteht, der mit Walnüssen, Mandeln oder Aprikosenker-

Münzen und Steine. Schützeninsel (Střelecký ostrov), Prag 1

nen bestreut und auf Stöcken gebacken wird. Auch Knedlíky sollte

bietet eine kleinere Brücke parallel dazu viel mehr Spaß

für Kinder: Von hier erreicht man die sogenannte Schützeninsel in der Flussmitte, wo man essen, trinken, baden und angeln kann.

Benne und Moris lernten dort einen alten Prager kennen, neben

andestypisch schlemmen. Alle, die Süßes lieben, werden in Prag mehr als fündig, zum Beispiel im schönen Café Savoy. Die besten Eclairs gibt es in der Bäckerei Paul im

Zentrum. Probieren sollte man auch unbedingt Trdelník, das aus ei-

man testen, das sind leckere mit Obst gefüllte Knödel. Benne und Moris empfehlen die mit Erdbeermarmeladenfüllung und Himbeerlimonade mit Rosmarin und Lavendel. Café Savoy, Vítězná 124/5, Prag 5, www.cafesavoy.ambi.cz | Bäckerei Paul, u.a. Václavské nám. 796/42, www.paul-cz.com

E

in Ritter sein. Ein Ausflug zur Prager Burg muss sein. Hier kann man tolle Ritterrüstungen bestaunen und bekommt Einblicke in alte Handwerks- und Wohnstuben. Auch An-

denken, wie zum Beispiel wunderschönes Holzspielzeug, findet man hier prima. Prager Burg (Pražský hrad), Prag 1

„Armstrong“ von Torben Kuhlmann © 2016 NordSüd Verlag AG, Zürich / Schweiz

FÜR DEN BEO KINDERHÖRBUCHPREIS NOMINIERT

JETZT GIBT‘S WAS AUF DIE OHREN! Herbst und Hörspiele gehören für uns einfach zusammen – wenn es draußen schmuddelig und ungemütlich wird, dann kann man sich doch herrlich gemeinsam mit den Kindern auf dem Sofa einkuscheln, etwas Leckeres schnabulieren und dabei schönen Geschichten lauschen. Am 23. November 2017 werden die Gewinner des alljährlich verliehenen Deutschen Kinderhörbuchpreis BEO bekannt gegeben – wir haben für euch unsere Favoriten unter den Nominierten herausgesucht.

Viele weitere Lese- und Hörtipps findet ihr unter www.berlinmitkind.de

Erfinderische Maus Torben Kuhlmanns Werke zählen für uns zum Besten, was der hiesige Kinderbuchmarkt hergibt.

Und auch die nun zum BEO in der Kategorie 4-6 Jahre nominierte „Armstrong“-CD begeistert uns.

So großartig die Illustrationen Kuhlmanns im Buch sind – die von ihm erdachte Geschichte um eine kleine wissbegierige Maus, die den großen Plan fasst, als allererste ihrer Artgenossen zum Mond zu fliegen, funktioniert auch als von Bastian Pastewka gesprochene Hörversion prima. Wir empfehlen aber unbedingt neben der Buchversion von „Armstrong“ auch Kuhlmanns Debütbuch „Lindbergh. Die ebenteuerliche Geschichte einer fligenden Maus“ – beide sind im NordSüd Verlag erschienen. Torben Kuhlmann: Armstrong. Die abenteuerliche Reise einer Maus zum Mond, ab 5 Jahre, CD, ca. 47 Min., Der Hörverlag 07/2016, 9,99 Euro

33

Kauzige Oma Dietmar Bär liest diese originelle Räuberpistole so unaufgeregt wie humorvoll, dass es eine wahre Freude ist. Der kleine Ben leidet darunter, dass seine Eltern fanatische Fans einer TV-Tanzshow sind, die sie immer live erleben wollen. Daher laden sie ihn jedes Wochenende bei seiner langweiligen Oma ab. Doch ab dem Tag als Ben in ihrer Keksdose Juwelen findet, nimmt diese Gaunerkomödie rasant an Fahrt auf. Denn Bens Großmutter hat ein ziemlich ungewöhnliches Hobby für eine Seniorin und so erleben die beiden auf ihren gemeinsamen Beutezügen so einiges. Nominiert zum BEO in der Kategorie 7-11 Jahre.

David Walliams: Gangsta-Oma, ab 8 Jahre, CD, 232 Min., Argon Verlag 06/2016, 13,95 Euro

EGLI ELLY

MA

K

MIT DEN STIMMEN VON GIL ANNE RICE BEAT

ITE

OFARIM WÜNSC H

E S& IA

Beliebter Matrose Inzwischen gibt es ein ganzes Fiete-Universum im blau-weißen Look. Der kleine Matrose und seine beiden besten Freunde Hein und Hinnerk, die ursprünglich für eine preisgekrönte App ersonnen wurden, bevölkern nicht mehr nur digitale Devices, sondern auch Bücher, Poster, Sticker, Trinkflaschen oder Turnbeutel (Shop unter www.ahoiii.com). Kein Wunder, denn die Macher nehmen ihre Figuren und Leser bzw. Hörer ernst. Und so sind auch diese drei jeweils zehnminütigen charmanten Hörgeschichten ein Vergnügen für kleine Kinder. Zum BEO nominiert in der Kategorie 4-6 Jahre.

Fiete. Die ersten drei Abenteuer, ab 2 Jahre, CD, ca. 34 Min., Lübbe 03/2017, 7,90 Euro

JETZT IM KINO

MLP_AZ_Himbeer_100x142_01.indd 1

15.09.17 12:46

WELCOME TO THE TOWN Ballett für Kinder und Erwachsene von David Simic

Ungewöhnliches Haustier Wie viele Kinder wünscht sich Henry sehnlichst einen Hund.

Doch dann stolpert er im Wald über ein zotteliges Urzeitwesen mit fluffigen Schlappohren und gelben Stoßzähnen – ein Zwergmammut! Gemeinsam mit seinen besten Freunden Finn und Zoe karrt er das Tier heimlich nach Hause – zu allem bereit, um es zu retten. Nur: Wie versteckt man ein übermütiges Mammut, damit Oma Scarlett es nicht entdeckt? Womit füttert man den Nimmersatt, wenn er zum Frühstück eigentlich am liebsten Hausschuhe verputzt? Und vor allem: Was tun, wenn das kleine Mammut plötzlich in Gefahr gerät? Nominiert zum BEO in der Kategorie 7-11 Jahre. Knut Krüger: Nur mal schnell das Mammut retten, ab 8 Jahre, 2 CDs, ca. 140 Min., Silberfisch 07/2017, 12,99 Euro

PREMIERE

4.12.2017 Premiere 04.12.2017 um 11:00 Uhr Deutsche Oper Berlin - Große Bühne Weitere Termine in der Deutsche Oper Berlin Freitag 22.12.2017 um 11:00 Uhr Mittwoch 27.12.2017 um 11:00 Uhr

Termine in FEZ Samstag 06.01.2018, 16:00 Uhr Sonntag 07.01.2018, 16:00 Uhr Dienstag 09.01.2018, 11:00 Uhr Karten: Tel. (030) 530 71 333

KARTENSERVICE Bismarckstraße 110, 10625 Berlin TEL: 49 (0)30 20 60 92 630 FAX: 49 (0)30 20 35 44 83 E-MAIL tickets@staatsballett-berlin.de

Termine Urania Samstag 10.03.2018, 16:00 Uhr Sonntag 11.03.2018, 16:00 Uhr Karten: Tel. (030) 218 90 91 www.urania.de

34

KINDERMUSIK

SACHBUCH FÜR KINDER

Klopapierschlacht

Familienleben der Bäume

Wer sie schon mal live erlebt hat, bekommt die Songs nicht mehr aus dem Kopf und aus den Kinderköpfen schon mal gar nicht. Vor allem der Song „Rolltreppenmax“ über einen rolltreppenfahrenden Klopapierdieb hat echte Ohrwurmqualitäten. Endlich gibt es nun das erste Album mit neun weiteren nicht minder hörenswerten originellen und musikalisch vielseitigen Kindersongs. Großartig! Bummelkasten: Irgendwas Bestimmtes, ab 4 Jahre, 40 Minuten, Oetinger 09/2017, 14,99 Euro

Peter Wohlleben ist ein begnadeter Erzähler – seine Bücher, in denen der Förster und Naturschützer uns das geheime Leben der Bäume näherbringt, sind nicht umsonst Bestseller.

Nun hat er seinen reichhaltigen Erfahrungsschatz in ein wunderbares Kindersachbuch verpackt, das unterhaltsam und lehrreich vom Waldleben in all seinen Facetten erzählt. Toll bebildert und illustriert lernen hier alle etwas darüber, wie Pflanzen, Tiere und Menschen im Wald leben. Peter Wohlleben: Hörst du, wie die Bäume sprechen? Eine kleine Entdeckungsreise durch den Wald, ab 6 Jahre, 128 Seiten, Oetinger 09/2017, 16,99 Euro

KINDERFILM

SACHBUCH FÜR ALLE

Verkauftes Lachen

Mit Bedacht

Die erfolgreiche Neuverfilmung des Kinderbuchklassikers von James Krüss kommt nun auf DVD heraus und ist bestens geeignet für einen gemütlichen Herbstfilmabend mit etwas älteren Kindern. Die Geschichte um den Waisenjungen Timm Thaler, der sein Lachen an den teuflischen Baron Lefuet verkauft, hat so seine traurigen und aufregenden Momente, die den Film aber umso sehenswerter machen. Timm Thaler oder das verkaufte Lachen, FSK ab 0 Jahre, Constantin Film 10/2017, ca. 15 Euro

Warum liebe ich Hunde, esse aber Kühe und Schweine? Kinder stellen berechtigte Fragen wie diese – das zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2017 nominierte Sachbuch versammelt etliche solcher Fragen und Antworten rund um unseren Fleischkonsum. Zusammenhänge, Auswirkungen und Statistiken werden super visualisiert auf eine Weise, die nicht moralisiert und doch klar verdeutlicht, wie wichtig bedachter Konsum ist. Christine Chemnitz/ Gabriela Häfner/Gesine Grotrian: Iss was?!

Tiere, Fleisch & Ich, 70 Seiten, Heinrich Böll Stiftung 2017, gegen eine Schutzgebühr von 3 Euro zu bestellen oder zum Gratisdownload unter www.boell.de/isswas

Die Bremer Stadtmusikanten Bremen Mızıkacıları Attila Kadri Şendil Kinderoper in deutscher und türkischer Sprache ab 6 Jahren Am 3./13. und 22. Oktober 2017

(030) 47 99 74 00

Jetz buchet n

35

BILDERBUCH

Umzugssorgen

Woher, wohin?

Finn-Ole Heinrichs „Maulina“-Trilogie haben wir euch ja ebenso wie sein erstes, mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis 2012 ausgezeichnetes Kinderbuch „Frerk, du Zwerg“ schon mehrfach ans Herz gelegt. Nun hat er mit seiner Frau Dita Zipfel ein wunderbares Buch für die ganz Kleinen geschrieben, das von der Leipziger Illustratorin Halina Kirschner in leuchtender Siebdruckoptik bebildert wurde. Schlimm genug für das Kind, dass es vom Land in die Stadt umziehen muss, aber warum der geliebte Trecker nicht mitkommen sollte, leuchtet ihm überhaupt nicht ein, ist er doch nicht nur beim Einkaufen praktisch ... Superbuch zum Anschauen und Vorlesen, lustig, originell und zwar nicht nur für Trecker-Fans. Finn-Ole Heinrich/Dita Zipfel: Trecker kommt mit, ab 3 Jahre, gebunden, 32 Seiten, Mairisch Verlag 09/2017, 15 Euro

Aus der Perspektive eines Kindes erzählt „Die Flucht“ vom beschwerlichen Weg einer Familie aus einem kriegsversehrten Land nach Europa. Eine Geschichte von Verlust und Enttäuschung, von Sehnsucht und Hoffnung, wie sie aktueller nicht sein könnte. Die Idee zu diesem Buch hatte Francesca Sanna nach der Begegnung mit zwei Mädchen in einem Flüchtlingszentrum in Italien. Sie hat zahlreiche Gespräche mit Migrantinnen und Migranten geführt, die eine ähnliche Reise hinter sich haben, wie sie die Familie im Buch durchlebt. Ihre Erlebnisse hat sie in die Geschichte einfließen lassen und in packenden Illustrationen zum Ausdruck gebracht. Zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2017 in der Kategorie Bilderbuch nominiert. Francesca Sanna: Die Flucht, ab 4 Jahre, 48 Seiten, NordSüd Verlag 07/2016, 18 Euro

„Die Flucht“ von Francesca Sanna © 2016 NordSüd Verlag

„Trecker kommt mit“ von Finn-Ole Heinrich © 2017 Mairisch Verlag

BILDERBUCH

7. FAMILIENNACHT 2017 SAMSTAG, 7. OKTOBER 2017 BERLIN UND UMLAND Ab 17:00 Uhr starten über 120 besondere Angebote für Familien.

Schauen Sie vorbei!

te: Alle 7 Kontinen in zu Hause in Berl

www.familiennacht.de

https://www.facebook.com/FamilienNacht/

@familiennacht

36

KINDERBUCH

BILDERBUCH

Bilderbuchwestern

Schatzsucher

Concepción Die

WILLIAM PHIPS WAR EIN KLEINER JUNGE MIT EINEM GROSSEN TRAUM: ER WOLLTE DIE SCHÄTZE VERSUNKENER SCHIFFE FINDEN. UND MIT DER HILFE DES KÖNIGS VON ENGLAND UND EINES ÜBERLEBENDEN DER UNTERGEGANGENEN GALEONE „CONCEPCIÓN“ GING SEIN WUNSCH IN ERFÜLLUNG.

I

Nördlich der Insel Hispaniola (heute Haiti und die Dominikanische Republik) lief die „Concepción“ auf einem Riff auf Grund. Der Kapitän und die Offiziere machten sich im einzigen Rettungsboot aus dem Staub. Der Rest der dreihundertköpfigen Besatzung wurde zurückgelassen. Manche bauten Flöße aus Wrackteilen und überlebten, viele jedoch nicht. Es gab jede Menge Haie in diesen Gewässern.

Westernfans aufgepasst – hier wird keine romantisierende Cowboy-und-Indianer-Story erzählt, sondern im Grunde eine tragische Familiengeschichte, wie sie sich vielleicht wirklich im Wilden Westen zugetragen haben mag. Definitiv nichts für zarte Gemüter, aber für alle, die sich für die berüchtigten Figuren aus dieser rauen Zeit interessieren, eine spannende und mit einem überraschenden Ende versehene Geschichte. Die beiden durch einen brutalen Überfall auf die Farm ihrer Eltern verwaisten Brüder Henry und Jesse werden als Kinder getrennt und wachsen fortan ohne Kontakt zueinander auf. Henry bei einem rechtschaffenen Trapper, sein älterer Bruder Jesse schließt sich einer Verbrecherbande an und wird als „Der Bandit mit dem goldenen Colt“ zu einem der gefährlichsten und gesuchtesten Männer des Wilden Westens. Doch eines Tages, viele Jahre später, treffen die beiden Brüder völlig unerwartet wieder aufeinander. Was dann passiert bleibt den jungen Lesern im Kopf – und nicht zuletzt regen die knalligen Bilder dazu an, selbst zu den Filzstiften zu greifen und eigene Westerncomics zu produzieren.

Simon Roussin: Der Bandit mit dem goldenen Colt, ab 9 Jahre, gebunden, 64 Seiten, Susanna Rieder Verlag 08/2017, 21 Euro

Tom Beck

MIT SUCH EINER TAUCHERG L O CK TEN PH E IPS ’ MÄ NN ER IN NÄ HE DER DER TURKS - UND OSINS ELN NA CH DEM W RA C K.

CAIC

© 2017 Gestalten Verlag

© 2017 Susanna Rieder Verlag

m September 1641 verließ eine spanische Flotte von dreißig Schiffen den Hafen von Havanna und segelte, reich beladen mit Silber- und Goldmünzen, Richtung Spanien. Nach ein paar Tagen kam ein schrecklicher Wirbelsturm auf.

Das Flaggschiff, eine Galeone namens „Nuestra Señora de la Pura y Limpia Concepción“, erlitt die schwersten Schäden. Es verlor seinen Mast und trieb manövrierunfähig dahin.

DE ARM WILL IA N E SC R H M PH IRT HA IPS E TZ DE NJUN WAR EI R »C N G ON E, BEV O CEP CIÓN R ER « FAN D.

Winnie Böwe

Cäthe

Yvonne Catterfeld

Anna Depenbusch

21

Wie viele Kindergeburtstage haben wir schon mit Z Schatzsuchen gefeiert? Schön, wenn man dazu Geschichten von den größten Schätzen aller Zeiten beisteuern kann. Ob das im 18. Jahrhundert vor Cape Cod gesunkene Piratenschiff Whydah, das Bernsteinzimmer, die Menora, der Jules-RimetPokal, die Bundeslade, der Stein von Rosette, die Fabergé-Eier, der Padmanabhaswamy-Tempel oder das Grab des Tutanchamuns – um all diese teils sagenhaften Schätze, die Suche nach ihnen, ihre Entdeckung und ihre Bedeutung ranken sich spannende Geschichten, die uns der Journalist Raphael Honigstein hier präsentiert. Manches ist wohlbekannt, quasi Allgemeinbildung, aber von manch anderem Schatz hatten wir bis zur Lektüre dieses schön gestalteten Kinderbuchs noch nie etwas gehört. Jeder Geschichte sind zwei Doppelseiten gewidmet, so gibt es genügend Raum für eine etwas ausführlichere Erzählung und die gelungenen Illustrationen der französischen Künstlerin Caroline Attia. Spannend, lehrreich und schön anzuschauen!

Raphael Honigstein: Die größten Schätze aller Zeiten: Oder wie man Schätze verliert und wieder findet, ab 5 Jahre, gebunden, 96 Seiten, Kleine Gestalten 09/2017, 24,90 Euro

tze Schä Die größ

ten

aller

eiten

CKT, E VERSTE DET SCHÄTZ DER FIN WIE WIE MAN T UND VERLIER

n igstei Hon tia ael e At ph lin Ra Caro

Bürger Lars Dietrich

Florie

Guildo Horn

Dieter Thomas Kuhn

Liliane Susewind Meine Songs 1 CD € 16,95* ISBN 978-3-8398-4151-8 *empfohlener ladenpreis

Das Pop-Album mit Starbesetzung Anna Mateur

Nestor

Jan Plewka

Axel Prahl

Olaf Schubert

www.argon-verlag.de

Tanya Stewner

Jasmin Tabatabai

Diane Weigmann

37

NEU IM KINO

Sechslinge

S C A N D I N AV I S C H E S D E S I G N F Ü R K I N D E R

Wir lieben es, Naturdokumentationen mit den Kindern zu sehen und Geparde sind faszinierende Geschöpfe, daher freuen wir uns auf diesen Film von Matto Barfuss, der in Kenia die Gepardina Maleika und ihre sechs Junge beim Aufwachsen begleitet hat. Martha, Malte, Mirelèe, Marlo, Mia und Majet. Mit ihrer struppigen Nackenmähne sehen sie aus wie Punks, und mit jedem Tag werden die Kleinen frecher und mutiger. Noch ist das Leben für die jungen Geparden ein Spiel. Doch die Wildnis birgt auch für die schnellsten Jäger der Erde viele Gefahren. Jedes Abenteuer könnte das letzte sein ... Maleika, FSK: ab 0 Jahre, Filmstart: 12.10.2017, www.maleika.eu

NEU IM KINO

Kunterbunt Donnergrollen über Equestria!

Prinzessin Twilight Sparkle steckt mitten in den Vorbereitungen für das große Freundschaftsfestival, als der mächtige Sturmkönig und seine Kommandantin Tempest Shadow mit einem gemeinen Plan in Ponyville einfallen. Aber so einfach geben Twilight und ihre fünf besten Freundinnen nicht auf! Sie ergreifen die Flucht, um Hilfe zu holen.

Mit Tempest immer dicht auf den Fersen, schlagen sie sich mit einigen schrägen Figuren herum und landen schließlich im glitzernden Unterwasserkönigreich Seaquestria. Werden die Ponys dort Verbündete für den Kampf um ihr Zuhause finden? My little Pony – der Film, FSK: ab 0 Jahre, Filmstart: 05.10.2017, www.mylittlepony-derfilm.de

Kinderbetten zum umbauen und verlängern

NEU IM KINO

Schlapphut Der liebenswerte Bär Paddington mit Schlapphut und Dufflecoat ist pünktlich zu Weihnachten zurück auf der Kinoleinwand. Er hat nicht nur bei Familie Brown ein Zuhause gefunden, er ist auch in der Nachbarschaft ein geschätztes Mitglied: Höflich, zuvorkommend und immer fröhlich. Als der 100.

Geburtstag von Tante Lucy ansteht, sucht Paddington nach einem geeigneten Geschenk. Fündig wird er im Antiquitäten-Laden des liebenswerten Mr. Gruber, das allerlei Schätze birgt: Ein einzigartiges Pop-up-Bilderbuch hat es Paddington angetan. Allerdings muss der kleine, tollpatschige Bär dafür ein paar Nebenjobs antreten – das Chaos ist vorprogrammiert. Und dann wird das Buch auch noch gestohlen. Paddington 2, FSK: ab 0 Jahre, Filmstart: 23.11.2017

Besuchen Sie unsere Händler in Berlin

Pariser Str. 21 10707 Berlin Tel: 030 318 05 752 www.babymanufactur.com

Lorenzstraße 71 12209 Berlin Tel: 030 76 68 786 www.wallenfels.com

Mannheimer Str. 31 10713 Berlin Tel: 030 86 42 12 78 www.klein-holz.de

GLITZER, ACTION UND EXOTEN KINDERGEBURTSTAG IN BERLIN

2 - 5 JAHRE

Sportlich oder ruhig, für Regenwetter, bei Hitze, für ältere Kinder oder Kita-Kinder: Damit der große Tag auch wirklich groß wird, müssen Eltern einiges auf dem Schirm haben. Wir wühlen uns mit euch durch das riesige Angebot: In unserem Special findet ihr viele Tipps für glückliche Geburtstagskinder in jedem Alter!

TIERE Begegnungen mit Tieren sind schon für kleine Kinder spannend und bereichernd. Obwohl die Großstadt dafür vielleicht nicht die allerbeste Ausgangsposition ist, bietet Berlin doch viele Orte, an denen Kinder Tiere treffen und beobachten können. Neben Zoo und Tierpark, die tolle Ausflugsziele sind, gibt es auch etliche Bauernhöfe und ehemalige Gutshöfe wie die Domäne Dahlem, auf denen man Pferde, Schweine, Hühner und Kühe treffen kann, wer es exotisch mag, besucht die Biosphäre Potsdam.

Viele bieten ein spezielles Programm für Kindergeburtstage an, dann

ZUHAUSE Schokolade in voller Montur essen, mit Handschuhen, Schal und Mütze, auf dem Boden nach dem Schatz im Topf entlangklopfen oder beim Stopptanz nicht die Contenance verlieren – unsere Erinnerungen an das Geburtstagfeiern in den eigenen vier Wänden sind fast durchweg schön. Gerade für die ganz Kleinen ist weniger oft mehr und es lohnt sich, bei den Geburtstagsfeten den Ball einmal ganz flach zu halten.

Bei Kakao und Kuchen im Wohnzimmer tanken alle Energie für die anschließenden gemeinsamen Spiele oder Bastelaktionen. Dabei muss nicht immer alles vorgeplant sein, vieles ergibt sich ganz von selbst und freies Spielen ist meistens sowieso am allerschönsten. Wer trotzdem nicht auf Action verzichten will, holt sich einfach Profis wie Fräulein Feiertag oder Kikusch ins Haus, die mit tollen, kreativen Ideen schon die ersten Geburtstage zum Kracher werden lassen. Apropos Kracher, wie wäre es mit einer bunten Piñata voller süßem Glück?

Fräulein Feiertag, www.fraeuleinfeiertag.com, Chamucos Piñatas, www.chamucos-pinatas.de, Kikusch, www.kikusch.com

Im Tierpark freuen sich Ziegen auf tierliebende Kinderhände, die sie streicheln und füttern.

39

kann man gemeinsam anpacken und in das Hofleben reinschnuppern.

Domäne Dahlem, Königin-Luise-Str. 49, 14195 Berlin-Dahlem, www.domaene-dahlem.de, Biosphäre Potsdam, Georg-Hermann-Allee 99, 14469 Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de, Tierpark Berlin, Am Tierpark 125, 10319 Berlin-Friedrichsfelde, www.tierpark-berlin.de

Geburtstag feiern mit viel Wasserspaß! © BBB 2017 - Foto: Natallia Vintsik©Fotolia Layout: R.Behrendt

PICKNICK Manchmal sind die einfachsten Dinge doch die schönsten: Man nehme eine große Decke, Kuchen, Limonade, Bälle und Springseile und fertig ist ein wunderbares Geburtstags-Picknick. Stattfinden könnte das zum Beispiel in eurem Lieblingspark oder ihr probiert einmal einen ganz anderen grünen Fleck der Stadt aus. Da haben die Berliner ja zum Glück die Qual der Wahl. Oft wird das Wetter im goldenen Oktober ja noch mal richtig schön. Dick eingepackt kommt ein schönes Picknick also auch für

Das Geburtstagskind genießt freien Eintritt!

Mehr Informationen und ein Anmeldeformular findet Ihr unter: www.berlinerbaeder.de/kindergeburtstag

www.berlinerbaeder.de

In dieser Sandkiste mitten im Grunewald können Kinder die Düne runterrollen oder die Natur genießen.

Herbstkinder noch in Frage. Ein Plan B ist bei dieser Feiervariante und dem diesjährigen Wetterglück aber ein Muss! Packt den Picknickkorb mit leckeren Sachen voll und los geht‘s in den Park!

Britzer Garten, Haupteingang Sangerhauser Weg 1, 12349 Berlin-Britz, www.gruen-berlin.de/britzer-garten, Sandgrube im Jagen 86, 14193 Berlin-Grunewald, Botanischer Volkspark Pankow, Blankenfelder Chaussee 5, 13159 Berlin-Blankenfelde, www.gruen-berlin.de/ botanischer-volkspark

SCHATZSUCHE Die Truhe mit den kostbaren Goldmünzen ist gestohlen worden, als die Geburtstagsgesellschaft kurz abgelenkt war. Jetzt hilft nichts, alle müssen zusammen auf die Suche gehen. Doch der Weg wird nicht einfach, denn knifflige Rätsel und versteckte Botschaften warten schon.

Schatzsuchen und Rallyes sind absolut super für eine Geburtstagsfeier.

Sie sind aufregend, die Kinder sind an der frischen Luft unterwegs und das Gefühl, die Truhe gemeinsam zurückzuholen oder einen Schatz zu finden, ist einfach toll. Der einzige Nachteil: Eine gute Schnitzeljagd zu konzipieren dauert seine Zeit. Doch keine Sorge, viele Anbieter haben sich genau darauf spezialisiert und bieten eine Auswahl an unterschiedlichen Schatzsuchen. Einmal gebucht, sind sie die Leiter der Geburtstagsexpedition und die Eltern können sich entweder entspannt zurücklehnen oder auch ein bisschen mitraten.

Die kleinen Schatzsucher, www.diekleinenschatzsucher.de, Pindactica, www.pindactica.de, Stadtspiel Berlin, www.stadtspiel-berlin.de kleine baumeister, www.kleinebaumeister.de,

Die neue Ausgabe ist da!

Diesmal: alles zum thema freundschaft In Medienworkshops werden Jugendliche zur paroli-Redaktion und gestalten ihre eigene Ausgabe.

Interessiert? Mehr Infos unter: www.paroli-berlin.de kulturmagazinparoli

6 - 12 JAHRE

ZIRKUS

KOCHEN

Manege frei für Nachwuchs-Seiltänzer und Hobby-Jongleure! Auf der Tribüne sitzen und den Clowns und Akrobaten bei ihrer witzigen und furchtlosen Show zusehen ist eine Sache, doch noch mehr Spaß macht es natürlich, die einzelnen Disziplinen selbst auszuprobieren. Einradfahren, Kugellauf, Trampolinspringen, Trapezakrobatik – all das und vieles mehr können Kinder und ihre Gäste bei einer individuellen Geburtstags-Zirkusshow ausprobieren. Natürlich dürfen auch lustige Luftballontiere, bunte Schminke, leckerer Kuchen und eine Verkleidungskiste nicht fehlen! Am Ende des Tages wird das Gelernte stolz den Eltern vorgeführt.

Wunschkiste, www.diewunschkiste.com, Cabuwazi, neben Altglienicke, Kreuzberg, Marzahn und Tempelhof auch in der Bouchéstr. 74, 12435 Berlin-Treptow, www.cabuwazi.de , Coq Au Vin, im Pfefferberg-Theater und Zirkus Schatzinsel, www.coqauvin.de

Kinder haben in der Küche nichts verloren? Quatsch! Gemeinsam mit seinen Sprösslingen zu schnippeln, braten, kneten und würzen kann ein schönes Hobby für die ganze Familie sein. Gleichzeitig verstehen die Kleinen, dass ihre Lieblingsspeisen nicht fix und fertig aus der Verpackung auf den Teller kommen, sondern lernen die einzelnen Zutaten und Kochschritte kennen. Um einen kleinen Einstieg in die Welt des Kochens und Backens zu bekommen, bieten sich spezielle Geburtstagskochkurse für Kinder an, bei denen gemeinsam mit Profis und ausgerüstet mit Schürze und Mütze ganze Sterne-Menüs zubereitet werden. So kann die Partytruppe gemeinsam ihre liebsten Gerichte zubereiten und natürlich auch verspeisen. Dass auch Gemüse und Obst Spaß machen, beweisen die Frechen Freunde mit fruchtigen Geburtstagsspielen und vegetarischen Speisen.

Freche Freunde, Schönhauser Allee 148, 10435 Berlin-Prenzlauer Berg, www.frechefreunde.de, Marmelädchen, Schönhauser Str. 55, 13127 Berlin-Pankow, www.marmelaedchen-berlin.de, Kinder Kochspaß, Binger Str. 9, 14197 Berlin-Wilmersdorf, www.kinderkochspass.de

MUSEUM

Nach dem Besuch der Theatervorstellung im Coq Au Vin feiern Kinder einen zirkusreifen Geburtstag.

Berlin lässt sich in Sachen Kultur und Museen für Kinder nichts vormachen. Unzählige Häuser haben tolle und abwechslungsreiche Führungen im Programm und bieten auch an, den Kindergeburtstag dort zu feiern.

Dann tauchen die kleinen Gäste in das Reich der alten Ägypter ein oder probieren sich im Musizieren besonderer Instrumente. Auch der Verein Jugend im Museum organisiert das Geburtstagsfeiern in verschiedenen Museen der Stadt und bietet somit das praktische Rundum-Sorglos-Paket für Eltern. Besonders für die kälter werdenden Tage eine gemütliche Möglichkeit, mit allen Freunden in eine andere Welt einzutauchen. Spannend wird es im Spionagemuseum, in dem sich die gesamte Geburtstagsgesellschaft einen Weg durch den Laserparcours bahnt.

Jugend im Museum e.V., www.jugend-im-museum.de, Klingendes Museum, Behmstr. 13, 13357 Berlin-Wedding, www.klingendesmuseum-berlin.de, Deutsches Spionagemuseum, Leipziger Platz 9, 10117 Berlin-Mitte, www.deutsches-spionagemuseum.de

41

BASTELN Mit Papier und Farbe arbeiten, basteln, werken und pinseln: Es gibt unzählige tolle Bastelanleitungen, die eine fröhliche Geburtstagsrunde für eine ganze Weile beschäftigen, Spaß machen und obendrein noch etwas Einzigartiges entstehen lassen, das sich jeder kleine Gast mit nach Hause nehmen kann. Richtige Profis in Sachen Kreativarbeiten bieten an, den ganzen Kindergeburtstag so zu feiern. Bei Knutselwinkel zum Beispiel, können die Kinder Teller, Tassen und anderes Porzellan bemalen.

Andere Anbieter kommen mit allem Drum und Dran zu euch nach Hau-

Hier wird gedruckt, was die Schablone hält! Bei Druckrausch dürfen kreative Kinder ganz individuelle T-Shirt-Unikate designen. se und gestalten einen individuellen Basteltag für das Geburtstagskind und all seine Freunde. Vor allem für kleine Nachwuchs-Künstler ist es besonders schön, ohne Einschränkungen der Kreativität einfach freien Lauf zu lassen. Da wird geklebt, gestempelt, gefaltet, experimentiert, fotografiert und modelliert. Die Augen glitzern und die Mundwinkel bewegen sich nach oben, sobald die jungen Maler und Bastler ihr fertiges Werk in den Händen halten und es stolz präsentieren zu können.

Knutselwinkel, Knaackstr. 56, 10435 Berlin-Prenzlauer Berg und Kurfürstenstr. 9, 14467 Potsdam, www.knutselwinkel.de, Druckrausch, www.druckrausch.com, Malfisch, Fuldastr. 42, 12045 Berlin-Neukölln, www.dermalfisch.de

SCHWIMMEN Plitsch platsch! Hier kommt ein Evergreen der Ausflugsideen für bewegungsfreudige und wasserliebende Geburtstagsgesellschaften. Berlin ist voller toller Schwimmbäder sowohl Open Air für die Sommerkinder, als auch warm in Indoor-Becken für alle anderen Wasserratten. Wenn der Plan steht, einen Schwimm-Geburtstag zu feiern, hat man verschiedene Möglichkeiten: Entweder ihr planscht auf eigene Faust in einem der vielen Hauptstadtbäder und bucht dazu ein Geburtstagsmenü über die Berliner Bäder-Betriebe. Am besten wählt ihr diese Variante nur bei einer kleinen Gästezahl oder wenn noch mehr Eltern Lust und Zeit haben mitzukommen. Aber auch manche Schwimmschulen bieten actionreiche und vor allem betreute Kindergeburtstage im kühlen Nass an. Eine etwas andere Geburtstagsüberraschung erlebt ihr im Spreewelten Bad in Lübbenau.

Hier ist eine Begegnung mit den lustig watschelnden Pinguinen inklusive sowie besondere Pakete für Geburtstagspiraten und Pinguinflüsterer.

Berliner Bäder-Betriebe, www.berlinerbaeder.de, Rochenkinder, Vivantes Klinikum Berlin-Spandau, Neue Bergstr. 6, 13585 BerlinSpandau, www.rochenkinder.de, Spreewelten Bad, Alte Huttung 13, 03222 Lübbenau/Spreewald, www.spreeweltenbad.de

ab 6 Jahre mit Tamara Sophia Müller Diplomschauspielerin, Kinder-Budo-Trainerin, Qigong i. A.

Qigong hilft den Kindern wieder in Einklang mit sich

selbst zu kommen. Es macht riesen Freude sich wie ein Kranich oder Baum zu fühlen.

Mittwoch, 16 – 17 Uhr im Yogastudio ›Sin ›Sinnlicht‹

Stahlheimerstr. 4 · Prenzlauer Berg Jederzeit ist eine kostenfreie Schnupperstunde möglich, bitte vorher anmelden:

kontakt@corpusmobile.info · M 0177. 317 55 71

42 ANZEIGEN

OLLO Bikes 12-20 Zoll www.ollo-bikes.com

Klappmatratzen auch zum Spielen www.nanito.de

Sitz-, Spiel- und Tobepolster www.nanito.de

SCHÖNES FÜR DEN KINDERGEBURTSTAG Zum 0. Geburtstag: schöne Babywippe www.rasselfisch.de

Neue Kollektion: Wollanzug „Depiction“ www.monkind.com

Schlüsselanhänger zum Geburtstag www.inaseifart.de

Bällebäder in verschiedenen Größen www.jajuberlin.de

Pom Kissen „Garland“ www.pomberlin.de

Gestrickter Octopus Nordliebe – Skandinavisches Design

Spielzeugcomputer aus Holz Salzburger Str. 18, 10825 Berlin

Kinderteppich Bär www.nordliebe.com

ANZEIGEN 43

Bär zum Nachziehen Nordliebe – Skandinavisches Design

Rakete aus Holz www.nordliebe.com

Schale Bär Salzburger Str. 18, 10825 Berlin

Waldtiere und Bäume aus Holz AlfiraDautova über dawanda.com

Bambus-Geschirr mit Zirkusdesign www.limonadenbaum.de

Modulares Puppenhaus www.haseweiss.de

Für kreative Kindergeburtstage www.fabfabstickers.de

Furoshiki-Tuch für Geschenke Wakiya über dawanda.com

T-Shirt „Glowing Ghost“ www.pomberlin.de

Pullover „Drops Grey“ www.pomberlin.de

Einhorn-Girlande aus Holz foxella-and-friends über dawanda.com

Bastelsets für Kindergeburtstage www.bastelgeburtstag.de

13 - 17 JAHRE

SCHWARZLICHT

TRAMPOLIN

Einen fluoreszierenden Geburtstag können Jugendliche mit all ihren Freunden beim Bowling und Minigolf spielen erleben. In ganz Berlin verteilt finden sich mehrere mit Schwarzlicht ausgestattete Anlagen, die die jungen Besucher in eine fantastische Welt aus Farben und 3D-Effekten eintauchen lassen. Im Schwarzlicht Minigolf Berlin führt die Reise durch Wüsten- und Mondlandschaften vorbei an Urzeitgestalten bis tief in die Unterwasserwelt. Für eine spezielle Tiefenwirkung und um die Bilder zum Greifen nah erscheinen zu lassen, sollte man sich unbedingt eine 3D-Brille ausleihen. So macht das Einlochen an den 18 Bahnen und das Umwerfen aller zehn Pins noch mehr Freude.

Schwarzlicht Insel, Goerzallee 190, 14167 Berlin-Lichterfelde, www.schwarzlicht-insel.de, Schwarzlicht Minigolf Berlin, Görlitzer Str. 1, im Görlitzer Park, Haus 1, 10997 Berlin-Kreuzberg und Einkaufscenter „Hallen am Borsigturm“, Freizeitebene auf der 2. Etage, 13507 BerlinReinickendorf, www.minigolf-in-berlin.de, Dockx Berlin, Ordensmeisterstr. 1, 12099 Berlin-Tempelhof, www.dockx-berlin.de

Trampolinspringen macht nicht nur riesigen Spaß und besonders gute Laune, sondern man hält sich gleichzeitig auch noch fit. Schaut unbedingt in einer der riesigen Sprunghallen vorbei und hüpft los, was das Trampolin hält! Dort kann man von einem der vielen federnden Trampoline zum nächsten springen, doppelte und dreifache Saltos drehen oder andere akrobatische Tricks üben sowie sich mit anderen Basketballern im Dunking duellieren oder ein sprunghaftes Völkerball-Match mit Freunden erleben. Mit einem Sprung inklusive Drehung gegen die Trampolin-Wand beweist man, dass man das Zeug zum Spiderman-Nachfolger hat oder der neue Neo von Matrix werden kann. Für alle Geburtstagsgäste gibt es im Anschluss dieses actionreichen Tages ein reichliches Buffet mit Pizza, Pasta oder Pommes zum genüsslichen Schlemmen.

Sprung Raum, Malteserstr. 139-142, 12277 Berlin-Tempelhof, www.sprungraum.de, Jump House Berlin, Miraustr. 38, 13509 BerlinReinickendorf, www.jumphouse.de, MyJump, Königshorster Str. 11-13, 13439 Berlin-Reinickendorf, www.jump-berlin.de

KINDERGEBURTSTAG IM STADION FÜR ENTDECKER Exklusive Tour durch das Stadion der Sporthelden und Musikstars mit Sportprogramm und Stärkung im Fanrestaurant Ab 6 J. / 10 Kinder und 1 Erwachsener / 2–3 Std. / 235 € Infohotline: + 49 (0)30 / 2 80 18-118 tour@olympiastadion-berlin.de www.olympiastadion.berlin

45

KLETTERN

ESCAPE GAME

Kletterfreunde aufgepasst! Für mutige sowie geschickte Höhenflieger geht es in die grünen Baumkronen des Waldhochseilgartens in der Jungfernheide. Für andere, die es nicht so hoch mögen, geht es an die bunte Boulderwand von Berta Block und Bright Site. Doch was ist Bouldern eigentlich? Bouldern ist eine Art des Kletterns, jedoch ohne Seil

In letzter Zeit sprießen die sogenannten Live Escape Games nur so aus dem Berliner Boden. Dabei wird die gesamte Geburtstagsgesellschaft in einem Raum voller mehr oder weniger schwierigen Rätseln und Denksportaufgaben eingeschlossen. Um den Weg nach draußen zu finden, gilt es, kniffelige Fragen und mysteriöse Geheimnisse innerhalb kürzester Zeit zu lösen. Erst dann öffnet sich die Tür ins Freie wieder. Mit Geschick und Spürsinn werden einzelne Hinweise entdeckt und miteinander kombiniert, um die nächste Fährte zu finden, die wiederum auf eine neue Spur lockt. Die scharfsinnigen Besucher schlüpfen dabei in verschiedene Rollen und bringen so die Geschichte und das Spiel ins Laufen. Je nach Alter, Lust und Laune kann sich das Geburtstagskind zum Beispiel bei Cat in the Bag aussuchen, ob es in einer eingeschneiten Skihütte in den Alpen, in einer bedrängenden Gefängniszelle oder doch lieber in einem dunklen Bunker landen möchte, um den Ausweg gemeinsam mit seinen Freunden zu finden.

Escape Berlin, Storkower Str. 140, 10407 Berlin-Prenzlauer Berg, www.escape-berlin.de, The Room, Ruschestr. 64-66, 10365 BerlinLichtenberg, www.the-room-berlin.com, Claustophobia, Grunerstr. 20, 10179 Berlin-Mitte, www.berlin.claustrophobia.com, Cat in the Bag, Chausseestr. 15, 10115 Berlin-Mitte, www.catinthebag.de, House of Tales, Zimmerstr. 90, 10117 Berlin-Mitte, www.houseoftales.de

Klettern, schwingen, abseilen - einen actionreichen Geburtstag im Waldhochseilgarten erleben. und Gurt in Absprunghöhe. Wenn man doch fallen sollte, landet man auf weichen Matten. Das Zusammenspiel von Gleichgewicht, Technik, Körperspannung, Koordination und Kraft spielt hierbei eine wichtige Rolle.

Gemeinsam werden kniffelige Boulderprobleme gelöst und flink an der Kletterwand hoch und runter gekraxelt. Für diejenigen ganz ohne Höhenangst bietet der Waldhochseilgarten in der Jungfernheide eine Alternative unter freiem Himmel und an frischer Luft. Unerschrockene Geburtstagskinder dürfen hier in bis zu 17 Metern Höhe in den Baumwipfeln ihr Geschick testen. Bei dieser Variante ist jeder Kletterer natürlich sicher mit Seil und Gurt befestigt. Nichtsdestotrotz ist ein Adrenalinschub inklusive Aussicht vorprogrammiert.

Berta Block, Mühlenstr. 62, 13187 Berlin-Pankow, www.bertablock.de, Waldhochseilgarten Jungfernheide, Heckerdamm 260, 13627 BerlinCharlottenburg, www.waldhochseilgarten-jungfernheide.de, Bright Site, Wilhelm-Kabus-Str. 40, Naumannpark, Haus 10, 10829 Berlin-Schöneberg, www.boulder-project.de

Klack! Schon fällt die Tür ins Schloss. Jetzt heißt es Rätsel lösen, um so schnell wie möglich aus The Room zu entkommen.

Mit Pauken und Trompeten Ein Kindergeburtstag im Klingenden Museum • Spielerisches Ausprobieren von Musikinstrumenten unter fachkundiger Anleitung durch unsere Musikpädagogen • Kleines Kinderorchester – das Geburtstagskind darf dirigieren • Optional mit Instrumentenbau und Kinderbüffet • Das Klingende Mobil kommt auch zu Ihnen nach Hause Telefon (030) 36 46 62 23 info@klingendes-museum-berlin.de www.klingendes-museum-berlin.de

46 ANZEIGEN

SCHÖNE ERLEBNISSE AM KINDERGEBURTSTAG Tiere, Roboter, Spione oder Partyprofis – hier findet ihr Ideen für gelungene Geburtstagsfeiern

MARMELÄDCHEN

„Wir haben Roboter gebaut!“ Feiert begeisternde Kindergeburtstage in der Klax Kreativwerkstatt inkl.

Verpflegung.

WWW.KREATIVWERKSTATT.DE

Fräulein Feiertag bietet eine bunte, individuelle Palette an Angeboten für Partys von kleinen und großen Kindern.

WWW.FRAEULEINFEIERTAG.COM

Auch im Winter, wenn Sturm um die Häuser und durch den Garten braust, lässt es sich mit Lagerfeuer, Taschenlampen, Brot backen, Pizza essen, dicken Winterboots und Matschhosen bis unter die Arme wunderbar Kindergeburtstag feiern. Um sich danach im kuschelig warmen Wintergeburtstagsraum bei Tee und heißem Kakao wieder aufzuwärmen.

Im Kuschelraum warten viele Überraschungen auf euch.

WWW.MARMELAEDCHEN-BERLIN.DE

Dieses Kindertheater kommt zur Party. Ein immaterielles Geschenk zum siebten bis zehnten Geburtstag.

Fetzt.

WWW.GEBURTSTAGSPOST.BERLIN

TIERISCH GUTE FETE IM TIERPARK BERLIN!

Wildes Vergnügen! Kleine Entdecker tauchen in die Welt der Tiere ein und lüften spannende Tiergeheimnisse.

WWW.TIERPARK-BERLIN.DE

Ein unvergesslicher Geburtstag mit Affe, Eisbär & Co.: Bei der Erlebnis-Tour werden die pelzigen, schuppigen und gefiederten Bewohner vorgestellt. Am Ende wartet sogar eine tierische Überraschung ...

Buchung: tierparkschule@ tierpark-berlin.de

WWW.TIERPARK-BERLIN.DE

Kinderevents und Dekorationen von Kikusch. Willkommen in der Welt, in der Kinderträume wahr werden!

WWW.KIKUSCH.COM

Freche Feier gefällig? Feiert im Freche Freunde Laden mit Kochvergnügen, Spielspaß und dem legendären Karl Karotte.

WWW.FRECHEFREUNDE.DE

PORZELLAN MALSTUDIO

Die etwas andere Geburtstagslocation: Verbringe deinen Geburtstag mit echten Agenten und Spionen!

WWW.DEUTSCHESSPIONAGEMUSEUM.DE

Happy Birthday! Porzellan bemalen auf einer Geburtstagsparty ist ein tolles Erlebnis! Ein Geschenk für alle Gäste!

WWW.KNUTSELWINKEL.DE

Im Knutsel können Kinder ab sechs Jahren mit ihren Freunden ihr ganz eigenes, kunterbuntes Geschirr bemalen. Ein paar Tage später hält jedes Kind stolz seine selbst bemalte Müslischale, Teller, Tasse oder Becher in den Händen. Mama und Papa dürfen natürlich mit malen oder sich entspannt zurücklehnen. Unser Geschirr ist alltagstauglich und wird allen in der Nutzung lange viel Freude bereiten.

KREATIVPARTY: Upcycling mit Leim und tollem Papier für Kids ab acht Jahren. Kunterbunter Bastelspaß!

WWW.KNUTSELWINKEL.DE

WWW.MOEBELVERRUECKT.DE

47

01.10.SONNTAG

14:00 – 16:00 Familienworkshop für Taube und Hörbehinderte: Verliebt in Farben, Formen und Muster In Gebärdensprache werden die Zeichnungen, Gemälde und Entwürfe des Landschaftsarchitekten Roberto Burle Marx erklärt. Anm. erf., Deutsche Bank KunstHalle, www.deutsche-bank-kunsthalle.de 14:00 Forscher und Entdecker. Alexander und Wilhelm von Humboldt 8-12 Jahre, Kinderprogramm im Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 – 17:00 Forschungswerkstatt: Kolonialgeschichte in Tempelhof und Schöneberg ab 6 Jahre, Jugend Museum, T: 902776163, www.jugendmuseum.de 14:00 – 16:00 Hinkelstein & Zaubertrank: Die Wahrheit über Asterix und Obelix 6-12 Jahre, Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de 14:00 – 17:00 KinderKulturMonat 2017: Jungs und Mädchen – früher und heute. Druck dich aus! ab 8 Jahre, Jugend Museum, T: 902776163, www.jugendmuseum.de 14:00 – 17:00 KinderKulturMonat 2017: Kunterbunter Herbst 412 Jahre, Windspiele, tierische Mobiles und Traumfänger, keine Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 14:00 – 16:00 Mode-Atelier: Vom Stoff zum Shirt 6-12 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, T: 266424242, www.smb.museum.de 14:00 – 16:00 Raumgeschichten 6-12 Jahre, Anm. erf., Hamburger Bahnhof , T: 266424242, www.hamburgerbahnhof.de 14:00 – 18:00 Workshop-Special im C/O Berlin: Vom Foto zum Druck 14-17 Jahre, 01.10.-03.10.2017, jeweils 14:0018:00, Photoshop für Fortgeschrittene, Anm. erf., C/O Berlin, T: 28444160, www.co-berlin.org 14:00 – 16:00 Zwischen Schutz und Kontrolle – Kinderwünsche und Elternsorgen 6-12 Jahre, Anm. erf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.museum.de 16:00 – 17:30 Familienworkshop für Blinde und Sehbehinderte: Verliebt in Farben, Formen und Muster Anm. erf., T: 20209311, www.deutsche-bank-kunsthalle.de 18:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Was zeichnet echte Helden aus? Mut, Superkräfte und eine Mission. Die Sonderausstellung „KinderHelden“ zeigt die Geschichten von vier kleinen Helden mit eingeschränkter Mobilität und ihrem Umfeld., Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 11:00 – 16:00 Century of the Child – Nordisches Design für Kinder von 1900 bis heute Die Ausstellung zeigt nordisches Design, das seit 1900 speziell für Kinder entworfen wurde, Nordische Botschaften, T: 3050500, www.nordischebotschaften.org 12:00 – 18:00 Familienwochenende: (T)RAUMZEIT Fantastische Welten . Raumfahrtwochenende für die ganze Familie, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 13:30 Unterirdische Erlebnistour durch das Alte Wasserwerk Bitte Taschenlampe und alte Kleidung tragen, Anm. erf., Ökowerk, www.oekowerk.de 14:00 – 18:00 K.I.S.S. Baby- und Kindertrödel – KREATIVER InselSonntag an der Spree Anm. erf., Kreativhaus e.V., T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 14:00 Kinderführung: Der Herbst ist ein Maler – er malt alles an ab 5 Jahre, Anm. erf., Botanischer Garten BerlinDahlem, botanischer-garten-berlin.de 15:00 – 17:00 30 Jahre OHRENBÄR: OHRENBÄR-Fest zum Jubiläum Das Jubiläum wird mit einer großen Bühnenshow und tollen Aktionen gefeiert, Haus des Rundfunks, www.ohrenbaer.de 15:30 Kasper und der Zauberer ab 3 Jahre, Kappedeschle Kaspertheater, www.kasper-aus-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

11:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 11:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Il piccolo spettacolo ab 6 Jahre, Hereinspaziert zu einem Musiktheater mit Pantomime und Zauberei zum Mittanzen und Mitsingen, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Tag der offenen Tür der Staatsoper Unter den Linden Zur Wiedereröffnung der Staatsoper Unter den Linden haben kleine und große Gäste die Möglichkeit, das Haus bei musikalischen Führungen zu erkunden, Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 Thobias jagt die Piraten 3-9 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 12:00 Der Froschkönig – Mitspieltheater ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:30 Il piccolo spettacolo ab 6 Jahre, Hereinspaziert zu einem Musiktheater mit Pantomime und Zauberei zum Mittanzen und Mitsingen, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 16:00 Anton macht Zirkus – Anton fait son Cirque 3-11 Jahre, in deutscher und französischer Sprache, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, ww.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Däumelinchen ab 4 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Der Wolf und die sieben Geißlein – Ein Fall für Herrn K. ab 4 Jahre, Theater des Lachens, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 16:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Grüffelo ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Kasper baut ein Haus ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 16:00 Konzert für Kinder: Lieder zum Naschen Pablo Miró, Schwartzsche Villa, www.kinder.pablomiro.com 16:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Rumpelstilzchen Mitspieltheater ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Thobias jagt die Piraten 3-9 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 19:30 Das Heimatkleid ab 15 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 17:00 Familiendrachenfest der HoWoGe mit Rahmenprogramm für Kinder und Familien, Am Hechtgraben 10:30 Baby Wolfgang: Kinoprogramm für Eltern mit Babys Wolf Kino, T: 921039333, www.wolfberlin.org 12:00 – 18:00 Familienwochenende: (T)RAUMZEIT Fantastische Welten Raumfahrtwochenende für die ganze Familie, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 – 17:00 Kleiner Tobenachmittag 0-4 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de ;

;

;

;

BÜHNE

;

;

11:00 Kasper und Rotkäppchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Kinderfest in der Komischen Oper: Die Bremer Stadtmusikanten Ein Tag im musikalischen Zeichen der neuen Kinderoper „Die Bremer Stadtmusikanten“, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 15:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, Studiobühne, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 16:00 Anton macht Zirkus 3-11 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Anton macht Zirkus – Anton fait son Cirque 3-11 Jahre, in deutscher und französischer Sprache, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Grüffelo ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Kasper und Rotkäppchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Kindertheater: Burtstag! ab 2,5 Jahre, Lingulino, Schwartzsche Villa, www.lingulino.de 17:00 Rumpelstilzchen Mitspieltheater ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 Das Heimatkleid ab 15 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 18:00 Die Bremer Stadtmusikanten – Bremen Mizikacilari ab 6 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

02.10.MONTAG

;

;

;

UMGEBUNG 11:00 – 17:00 Halloween im Spargel- und Erlebnishof Klaistow T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

10:00 – 18:00 (Probe)Räume: Museum neu entdecken Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 10:00 – 18:00 Der weite Horizont – Über indianische Kulturen & Die Kunst des Kennenlernens 3-12 Jahre, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 10:00 – 18:00 Erntefest im Museumsdorf Düppel Kleiner, aber feiner Bauernmarkt, eigener Honig, Musik und Märchen, Obst aus den Museumsgärten, Herumtollen und Toben, www.dueppel.de 11:00 – 18:00 1, 2, 3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Erlebnisausstellung T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 14:00 Kunstsonntag: Pflanzenfarben zum Erntedankfest ab 6 Jahre, Es wird mit selbst gekochten Tinten gemalt und experimentiert, Anm. erf., Berlinische Galerie, www.jugend-im-museum.de 11:00 – 12:30 Workshop: Kurvenstar auf Kacheln 5-8 Jahre, Anm. erf., www.deutsche-bank-kunsthalle.de 12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Familienworkshop im Martin-Gropius-Bau Nach einem Blick in die aktuelle Ausstellung verzahnen sich Besuch und bildnerisch-praktisches Arbeiten, Anm. erf., www.gropiusbau.de ;

04.10.MITTWOCH

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

MUSEUM

;

18:00 WEMMICKS – Das Familien-Musical LIVE IN CONCERT T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de

;

MUSEUM 10:00 – 12:00 Ich Striche Du Kreise 3-8 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, www.tchoban-foundation.de 12:00 – 14:00 Offenes Mikroskopierzentrum im Museum für Naturkunde keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

10:00 Agent im Spiel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, T: 0331-98118, www.hansottotheater.de

06.10.FREITAG 10:00 – 18:00 Lagerverkauf der Firma Maas Naturwaren Günstige Textilien, Schuhe und vieles mehr für Kinder und Erwachsene, Ökowerk, www.maas-natur.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 16:30 „Fliegende Farben oder Flatternde Formen“ – Workshop für Kinder ab 6 Jahre, Kinderworkshop mit assoziativem Zeichnen, Anm. erf., 19:30 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de ;

10:00 ABC und 123 – ich kann alles ohne Hexerei ab 4 Jahren, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Hase und Igel ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Robinson Crusoe ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:30 Der kleine Wassermann 4-10 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Kindertheater: Das Rübchen 2,5-6 Jahre, ScuralunaSchattenbühne Berlin, Schwartzsche Villa, T: 76234606, www.scuraluna.de 11:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 11:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:00 Der Froschkönig ab 5 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 17:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:00 Rumpelstilzchen Mitspieltheater ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 19:30 Eine linke Geschichte ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

15:00 – 18:00 Offenes Atelier Bunter Jakob ab 6 Jahre, Zeichnen, malen, drucken, fotografieren und Filme drehen, kostenlos, Berlinische Galerie – Atelier Bunter Jakob, www.berlinischegalerie.de

;

MUSEUM

05.10.DONNERSTAG

18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 12:00 – 14:00 Masken und fremde Wesen Museum Charlottenburg-Wilmersdorf, T: 9029-24106, www.villaoppenheim-berlin.de 14:00 – 18:00 Workshop-Special im C/O Berlin: Vom Foto zum Druck 14-17 Jahre, Anm. erf., C/O Berlin, T: 28444160, www.co-berlin.org

;

;

10:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 10:00 Grüffelo ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Nur wir alle – Erzähltheater mit Puppen ab 4 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Piraten, Piraten ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:30 Kindertheater: Hatschi! ab 2,5 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 35306655, www.lingulino.de 11:00 Das Heimatkleid ab 15 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Das Heimatkleid ab 15 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Der Froschkönig ab 5 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de

;

;

;

BÜHNE

;

10:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Thobias jagt die Piraten 3-9 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 15:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahren, Studiobühne, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 19:30 Das Heimatkleid ab 15 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 12:00 – 18:00 Familienwochenende: (T)RAUMZEIT Fantastische Welten Raumfahrtwochenende für die ganze Familie, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 MUKIBA – Musik für Kinder und Babys ab 6 Monate bis 6 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

10:00 – 12:00 Ich Striche Du Kreise 3-8 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, www.tchoban-foundation.de 11:00 – 18:00 1, 2, 3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 18:00 Workshop-Special im C/O Berlin: Vom Foto zum Druck 14-17 Jahre, Anm. erf., www.co-berlin.org

;

;

;

UMGEBUNG

MUSEUM

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 18:00 Klaistower Maislabyrinth mit 1,2 km langen Irrweg Macht Euch im Maislabyrinth auf die Suche nach den versteckten Stempelstationen, Spargelhof Klaistow, www.spargelhof-klaistow.de 09:30 Tri tra trallala – Frühstück mit Kasper: Der kleine König Frühstücksspaß mit Buffet und ab 10:00 Kaspertheater, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 19:00 Apfelfest im Volkspark Potsdam – Ein Wochenende ganz im Zeichen des Apfels Spektakel mit Musikanten, Rittern, Wikingern, Puppenspiel und Mitmachaktionen, www.volkspark-potsdam.de 10:00 Circus der Kürbisse Kürbisausstellung mit Bühnenprogramm, Showkochen und Kürbisschnitzen, T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 Regionalmarkt im Schlosspark Oranienburg Ein Markt voller frischer und kreativer Erzeugnisse und vielen Attraktionen für Groß und Klein, Schloss Oranienburg 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:00 – 17:00 Halloween im Spargel- und Erlebnishof Klaistow T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 11:00 – 17:00 Kleine Flitzer im Kinderzimmer T: 033235-29311, www.spielzeugmuseum-havelland.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 – 17:00 Werkstatt morgen – für alle, die nicht von gestern sind! Papierwerkstatt Potsdam, Treffpunkt: Werkbank im Wallkreuz, Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de

BÜHNE 10:00 aneinander – vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahren, Studiobühne, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 10:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 10:00 Hase und Igel ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Piraten, Piraten ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Robinson Crusoe ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:30 Anton macht Zirkus – Anton fait son Cirque 3-11 Jahre, in deutscher und französischer Sprache, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 KRIEG. Stell dir vor, er wäre hier ab 13 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de 19:30 Klasse Tour ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 20:00 Hugo – ein Leben zu Fuß ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de ;

;

UMGEBUNG

;

;

03.10.DIENSTAG

;

;

;

BÜHNE

15:30 – 17:30 Bunter Familiennachmittag 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:30 – 17:00 Die Bastelfabrik – Komm mach mit! WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Was zeichnet echte Helden aus? Mut, Superkräfte und eine Mission. Die Sonderausstellung „KinderHelden“ zeigt die Geschichten von vier kleinen Helden mit eingeschränkter Mobilität und ihrem Umfeld., Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com ;

UMGEBUNG 10:00 Agent im Spiel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, T: 0331-98118, www.hansottotheater.de ;

48

07.10.SAMSTAG

MUSEUM

;

;

10:00 – 18:00 (Probe)Räume: Museum neu entdecken Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Anm. erf., Bauhaus-Archiv Berlin, www.jugend-immuseum.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 16:30 Junior Workshop C/O Berlin: Schicht um Schicht 811 Jahre, Experimente mit Projektionen und Mehrfachbelichtungen, Anm. erf., C/O Berlin, T: 28444160, www.co-berlin.org 11:00 – 12:00 KinderKulturMonat 2017: Familienbilder in der Liebermann-Villa 4-12 Jahre, Führung, Liebermann-Villa am Wannsee, www.liebermann-villa.de 12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 14:00 Familienprogramm: Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Martin-Gropius-Bau, T: 20304-0, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Gemalt, gekritzelt, geschnitten, gezeichnet ... 612 Jahre, Anm. erf., Museum Berggruen, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 – 16:00 KinderKulturMonat 2017: Budenzauber im Hamburger Bahnhof 8-12 Jahre, Anm. erw., Hamburger Bahnhof , www.hamburgerbahnhof.de 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Gemeinsam wird zum Thema Wasser und Auftrieb experimentiert, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 14:30 – 15:30 und 16:00-17:00 Open Workshop im Klingenden Museum 3-6 Jahre, Anm. erf., T: 364663-223, www. klingendes-museum-berlin.de 16:30 – 17:30 KinderKulturMonat 2017: Welches Krafttier hast du?

4-12 Jahre, Anm. erw., MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

09:30 – 13:00 Familienflohmarkt mit Kuchenbasar Familientreff Wittenau, Elisabethstift, T: 43206792, www.elisabethstift-berlin.de 10:00 – 18:00 Erntefest der Domäne Dahlem Domäne Dahlem, T: 6663000, www.domaene-dahlem.de 10:00 – 17:00 Familiensamstag in der Klax-Kreativwerkstatt Anm. empf., KLAX-Kreativwerkstatt, T: 477960, www. kreativwerkstatt.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 10:00 – 14:00 Lagerverkauf der Firma Maas Naturwaren Günstige Textilien, Schuhe und vieles mehr für Kinder und Erwachsene, Ökowerk, www.maas-natur.de 10:30 YOUNG ARTS NEUKÖLLN lädt ein: Foto-Olympiade #5 12-18 Jahre, 3 Stunden – 3 Themen – Du brauchst eine Digitalkamera oder ein Handy und schon kann es losgehen zu einem dreistündigen Fotomarathon allein oder mit deinen Freunden.

Preisverleihung 16:00, Anm. er., Young Arts NK – Jugendkunstschule Neukölln, T: 68975422, www.youngarts-nk.de 11:00 – 16:00 Century of the Child – Nordisches Design für Kinder von 1900 bis heute Die Ausstellung zeigt nordisches Design, das seit 1900 speziell für Kinder entworfen wurde, Nordische Botschaften, T: 3050500, www.nordischebotschaften.org 11:00 – 13:00 Freches Kochen – Kochkurs für kleine Sterneköche 48 Jahre, Timo Tamarillo lädt alle kochwütigen Kinder zum gemeinsamen Kochen ein, Anm. erf., www.frechefreunde.de/laden 11:00 Mini-Kunstworkshop in der KinderKunstStation 4-8 Jahre, Malen, Mischen, Drucken, Bauen, Rumspinnen ... und mehr, KinderKunstStation, T: 01798212422, www.katharina-grantner.de 11:00 Offene Samstags-Druckwerkstatt bei Krumulus ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 12:00 – 18:00 Familienwochenende im FEZ: Lernen macht stark! 4-12 Jahre, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 und 15:30-17:30 Schütze den Regenwald! Eine paradiesische und köstliche Weltreise ab 4 mit Begleitung, ab 7 ohne, Anm. erf., Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:00 Gute Nacht Geschichten für Heldinnen 5-14 Jahre, Ausstellungsführung mit Lesung, Bilderkino und szenischem Spiel, Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 15:00 – 19:00 Kiezsauna mit Märchen zum Zuhören Familiensauna mit Zuhörprogramm für die Kleinsten, Kiezsauna, www.kiezsauna.de 15:00 Kinderbuchlesung: Lisa und das Fluff ab 6 Jahre, Lesung mit der Autorin Andrea Schomburg, Tulipan Verlag, www.tulipan-verlag.de 15:00 Patinchen goes Rasselfisch: Schuhladen-Eröffnung Pantinchen expandiert nach Neukölln in die Räumlichkeiten von Rasselfisch, Rasselfisch Neukölln, T: 60034598, www.rasselfisch.de 16:00 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de 16:30 Der verrückte Erfinderschuppen 6-11 Jahre, Buchpremiere und Lesung mit Erfinderworkshop, Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 19:00 – 22:30 Lange Nacht der Familie: Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da ab 6 Jahre, Spannende Nachtexpeditionen im ganzen FEZ, mit Bühnenprogramm, Schnupperführung durch die aktuelle Ausstellung des Alice Kindermuseums, Laternenbau, Rätseltour und vielen Mitmachangeboten, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 19:30 / 22:00 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de ;

;

Lernen macht stark! let’s 7./8. OKTOBER

Dance together 14./15. OKTOBER

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

Erstaunliche Herbstferien

;

FÜR Neugierige

;

;

von 6–14 Jahren

11:00 Der Dieb im Zirkus 3-10 Jahre, Coq au vin, PfefferbergTheater, www.theaterimzirkus.de 11:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Rotkäppchen und der Wolf im Nachthemd ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 11:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Wusel und das rote Geheimnis ab 3 Jahre, Zimmer 16, T: 4279122, www.zimmer-16.de 14:30 Knirpskonzert – Mitmachkonzerte für Kleinkinder 3-4 Jahre, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 15:00 Der Riese Max in Zwergenbergen ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Die drei kleinen Schweinchen und der Wolf ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 15:00 Ente, Tod und Tulpe ab 4 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Kasper und der Dinosaurier ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 15:00 Nur wir alle – Erzähltheater mit Puppen ab 4 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:30 Der kleine Wassermann 4-10 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 aneinander – vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Anton macht Zirkus 3-11 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Clowns Ratatui ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Das Märchenspiel mit der Hannah ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, www.theaterzumglueck.com 16:00 Das sehr unfreundliche Krokodil ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der kleine Wind ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Der Wolf und die 7 Geißlein ab 4 Jahre, Galli Theater, Alte Bahnhofshalle Friedenau, www.galli.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Grunzen, Murren und Gesang – Kinderlieder ab 3 Jahre, WABE, www.wabe-berlin.info 16:00 Hase und Igel ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Knirpskonzert – Mitmachkonzerte für Kleinkinder 3-4 Jahre, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Komm, spiel mit mir! ab ca. 2 Jahren, das Stück für Theateranfänger., Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Mitternachtszirkus! Die große MuffenSause 3-10 Jahre, Coq au Vin, Circus Schatzinsel, T: 50183340, www.theaterimzirkus.de 16:00 – 16:00 Robinson Crusoe ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Rotkäppchen und der Wolf im Nachthemd ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 16:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Wusel und das rote Geheimnis ab 3 JahreZimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 17:00 Kasper und der Dinosaurier ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 18:00 Kürbisausstellung „Circus der Kürbisse“ Spargelhof Klaistow, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:00 – 17:00 Halloween im Spargel- und Erlebnishof Klaistow G T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 11:00 – 17:00 Kleine Flitzer im Kinderzimmer T: 033235-29311, www.spielzeugmuseum-havelland.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 16:00 Ulrich Noethen liest: Dr. Dolittle und seine Tiere ab 5 Jahre, Lesung für große und kleine Menschen, Schloss Neuhardenberg, T: 033467-600750, www.schlossneuhardenberg.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

08.10.SONNTAG

MUSEUM

;

;

21. OKTOBER – 5. NOVEMBER

fez

machen!

mÄrchen 11./12.+18./19. NOVEMBER

;

BÜHNE ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

25./26. NOVEMBER

;

www.fez-berlin.de Jetzt Tickets sichern: Tickets.fez-berlin.de

;

09:00 – 17:00 IGA Berlin: Herbstfest Eine bunte Mischung aus unterhaltsamen Präsentationen, anschaulichen Exponaten und interessantem Informationsmaterial verschaffen kleinen und großen Wasserfans einen Blick hinter die Kulissen des komplexen Systems der Wasserver- und Abwasserentsorgung der Stadt Berlin, IGA Berlin, www.bwb.de 10:00 – 18:00 Erntefest der Domäne Dahlem Domäne Dahlem, T: 6663000, www.domaene-dahlem.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 11:00 – 17:00 „One Sky One World“ Drachenfestival – Internationaler Drachenflugtag für den Frieden und „Luftikus“ Ein toller Flugtag für Kinder und Familien, Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 11:00 – 16:00 Century of the Child – Nordisches Design für Kinder von 1900 bis heute Die Ausstellung zeigt nordisches Design, das seit 1900 speziell für Kinder entworfen wurde, Nordische Botschaften, T: 3050500, www.nordischebotschaften.org 11:00 – 18:00 Die Fesche Lotte – Markt für Schöngeister Vintage- und Designerklamotten, Wohnaccessoires, Streetfood, Kinderklamotten und Kinderbetreuung mit wechselnden Bastelworkshops, Die fesche Lotte, www.fesche-lotte.de 12:00 – 18:00 Familienwochenende im FEZ: Lernen macht stark! 4-12 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:30 – 14:30 Mit allen Sinnen den Herbst entdecken Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 13:00 – 16:00 Herbstliche Holzwerkstatt Kreisel, Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 15:00 Baby- und Kindertrödel mit Kindertheater: Strassilo die Vogelscheuche NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 15:00 – 17:00 Baumgeister, Feengärten und Feuerdrachen Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 15:30 BUCHBOX präsentiert: Kindertheater: Frederick Backfabrik Clinker-Lounge, www.buchboxberlin.de 16:00 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de 16:00 Kindertheater: Burtstag ab 2,5 Jahre, Lingulino, www. seppmaiers2raumwohnung.de 16:30 Zwerg Nase ab 7 Jahre, Theater Tusdoch, HaiWays, T: 78955974, www.tusdoch.net ;

;

;

;

11:00 aneinander – vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 15:00 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Die drei kleinen Schweinchen und der Wolf ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 15:00 Ente, Tod und Tulpe ab 4 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Milchsalon präsentiert: 3 Berlin und Freunde Kinderkonzert, Columbia Theater, www.milchsalon.de 15:00 Nur wir alle – Erzähltheater mit Puppen ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 15:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 15:30 Der kleine Wassermann 4-10 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Anton macht Zirkus 3-11 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Clowns Ratatui ab 4 Jahre, Lustiges Clownstheater für Groß und Klein, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Das Rübchen ab 3 Jahren, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Die Prinzessin und der Schweinehirt ab 4 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Hase und Igel ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Kindertheater: Das Rübchen 2,5-6 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 76234606, www.scuraluna.de 16:00 Mitternachtszirkus! Die große MuffenSause 3-10 Jahre, Coq au Vin, Circus Schatzinsel, T: 50183340, www.theaterimzirkus.de 16:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 19:30 Eine linke Geschichte ab 16 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

10:00 – 18:00 (Probe)Räume: Museum neu entdecken Was ist eigentlich ein Museum? Und wer enMärkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 11:00 / 14:00 Entdeckungstour für Familien im Technikmuseum ab 5 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 16:30 Junior Workshop C/O Berlin: Schicht um Schicht 811 Jahre, Experimente mit Projektionen und Mehrfachbelichtungen, Anm. erf., C/O Berlin, T: 28444160, www.co-berlin.org 12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin,www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Familienworkshop im Martin-Gropius-Bau Anm. erf., Martin-Gropius-Bau, www.gropiusbau.de 14:00 – 16:00 Forschen wie ein Archäologe 9-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, www.neues-museum.de 14:00 – 14:30 KinderKulturMonat 2017: Orgelpfeifen und Taschengeigen 8-10 Jahre, Anm. erw., MusikinstrumentenMuseum, T: 254810, www.mim-berlin.de 14:00 – 17:00 KinderKulturMonat 2017: Zirkus im Museum! Anm. erw., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 14:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, Kinderprogramm zur Sonderausstellung „Gier nach neuen Bildern“, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 – 17:00 Wer wohnt in der Villa? Für geflüchtete und andere Kinder ab 8 Jahre, Anm. erf., Jugend Museum, T: 902776163, www.jugendmuseum.de 14:00 – 16:00 Zwischen Schutz und Kontrolle – Kinderwünsche und Elternsorgen 6-12 Jahre, Anm. erf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.museum.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag im Museum für Naturkunde 8-12 Jahre, Anm. erw., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 18:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG 10:00 – 18:00 15 Jahre Biosphäre Potsdam – Ein Dschungelfest für die ganze Familie Ein Fest mit vielen tollen MitmachStationen, Kinderschminken und Erkundungstouren in die Geheimnisse des Regenwaldes, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 Kindertrödelmarkt am Wasserspielplatz Anm. für Stand erf., Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www. dashausimpark.com 10:00 – 18:00 Kürbisausstellung „Circus der Kürbisse“ Spargelhof Klaistow, www.spargelhof-klaistow.de ;

;

10:30 Knirpskonzert – Mitmachkonzerte für Kleinkinder 3-4 Jahre, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 11:00 Das sehr unfreundliche Krokodil ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de ;

;

;

49

10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:00 – 17:00 Halloween im Spargel- und Erlebnishof Klaistow T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 11:00 – 17:00 Kleine Flitzer im Kinderzimmer T: 033235-29311, www.spielzeugmuseum-havelland.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 – 17:00 Im Wald , da sind die Räuber! Anm. erf., Volkspark Potsdam, www.volkspark-potsdam.de 14:30 Johann Ludwig von Fauch 5-10 Jahre, Führung mit dem Schlossdrachen, Neuer Garten, Marmorpalais, T: 0331-9694200, www.spsg.de 15:00 Agent im Spiel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, T: 0331-98118, www.hansottotheater.de ;

;

10.10.DIENSTAG

11.10.MITTWOCH

UMGEBUNG 09:00 / 11:00 Dicke Sternschnuppe ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

;

;

;

;

;

10:00 Der gestiefelte Kater – Le chat butté ab 3 Jahre, Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek, T: 92090975/76 10:30 Baby Wolfgang: Kinoprogramm für Eltern mit Babys Wolf Kino, T: 921039333, www.wolfberlin.org 15:00 – 17:00 Kleiner Tobenachmittag 0-4 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de

BÜHNE

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

10:00 Der kleine Wind ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Der Riese Max in Zwergenbergen ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 10:00 / 14:30 / 16:00 Knirpskonzert – Mitmachkonzerte für Kleinkinder 3-4 Jahre,www.deutscheoperberlin.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:30 Auf Weltreise mit den Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Kindertheater Mobil, Anm. erf., Schwartzsche Villa, T: 3233533, www.kindertheatermobil-gw.de 10:30 Spaghettihochzeit ab 9 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.die-weisse-rose.de 11:00 Komm, spiel mit mir! ab ca. 2 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Hase und Igel ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 Inside IS ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:00 Beben ab 15 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 19:30 Dornröschen ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 19:30 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.die-weisse-rose.de ;

09.10.MONTAG

;

;

;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 16:00 MUKIBA – Musik für Kinder und Babys ab 6 Monate bis 6 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com ;

;

BÜHNE

;

;

;

;

10:00 Der kleine Angsthase ab 3 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Frederick, der Träumer ab 2 Jahre, Dorfkirche AltStaaken, www.kindermusiktheater.de 10:00 Knirpskonzert – Mitmachkonzerte für Kleinkinder 3-4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 10:00 Robinson Crusoe 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:30 Anton macht Zirkus – Anton fait son Cirque 3-11 Jahre, in deutscher und französischer Sprache, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Die Schildkröte hat Geburtstag ab 2,5 Jahre, Kindertheater Mobil, Anm. erf., Schwartzsche Villa, T: 3233533, www.kindertheatermobil-gw.de 10:30 Spaghettihochzeit ab 9 Jahren, Großer Saal, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 14:30 / Knirpskonzert – Mitmachkonzerte für Kleinkinder 3-4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Knirpskonzert – Mitmachkonzerte für Kleinkinder 3-4 Jahre, : 34384343, www.deutscheoperberlin.de 19:30 Dornröschen ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:30 Robert Metcalf & Dieter Sajok: Teddybär tanzt ab 2,5 Jahre, Gemeinschaftshaus Gropiusstadt, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Der kleine Wind ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:30 Anton macht Zirkus – Anton fait son Cirque 3-11 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Auf Weltreise mit den Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Kindertheater: Hatschi ab 2,5 Jahre, Lingulino, Charlottchen, www.charlottchen-berlin.de 10:30 Pippi Langstrumpf 5-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Rotkäppchen und der Wolf im Nachthemd ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 11:00 Billy – Ein Tanzstück ab 6 Jahre, TanzZeit e.V., T: 24749791, www.tanzzeit-berlin.de 11:00 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.die-weisse-rose.de 11:00 Inside IS ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Robert Metcalf & Dieter Sajok: Teddybär tanzt ab 2,5 Jahre, Gemeinschaftshaus Gropiusstadt, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 16:30 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Kindertheater: Hatschi ab 2,5 Jahre, Lingulino, Charlottchen, www.charlottchen-berlin.de 18:00 Beben ab 15 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

;

;

;

;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 14:00 Lesung für Kinder: Cars Gespenstermärchen sind grün Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek, T: 92090972 15:30 – 17:30 Bunter Familiennachmittag 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:30 – 17:00 Die Bastelfabrik – Komm mach mit! WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972 16:00 – 19:00 OpenDay bei Phorms Campus Berlin Süd Bilinguales Lernen auf Deutsch und Englisch: Einladung das Schulkonzept und die Kita, Reception, Grundschule und das Gymnasium kennenzulernen, Anm. erw., Phorms Campus Berlin Süd, www.phorms.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

BÜHNE 10:00 Alle da! ab 10 Jahren, Studiobühne, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Des Kaisers neue Kleider ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:30 Der kleine Maulwurf: Abenteuer im Wald 3-6 Jahre, Theater Zaubersalz, Anm. erf., Schwartzsche Villa, T: 78708642, www.theater-zaubersalz.de 10:30 Pippi Langstrumpf 5-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 8 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 BILLY Ab 6 Jahren, TanzZeit e.V., T: 24749791, www.tanzzeit-berlin.de 11:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 11:00 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.die-weisse-rose.de 18:00 Eins auf die Fresse ab 13 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 12:00 Ich Striche Du Kreise 3-8 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation, www.tchoban-foundation.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation, T: 43739090, www.tchoban-foundation.de ;

;

15:00 – 18:00 Offenes Atelier Bunter Jakob ab 6 Jahre, Zeichnen, malen, drucken, fotografieren und Filme drehen, kostenlos im Atelier Bunter Jakob, Berlinische Galerie – Atelier Bunter Jakob, T: 78902600, www.berlinischegalerie.de ;

;

;

Termine

Die

HühnerOper Uraufführung

12.10.DONNERSTAG

r das Leben auf eine Ein Singspiel über en e Kraft von Träum Hühnerfarm und di ab 5 Jahren

Samstag, 4. November 2017 um 16.00 Uhr

PREMIERE: Sa 04.11. 16:00 Uhr Sa 11.11. 16:00 Uhr So 26.11. 16:00 Uhr Sa 09.12. 16:00 Uhr Sa 27.01. 16:00 Uhr Aufführungen für Schulklassen: www.atzeberlin.de/huehneroper

Tickets und Infos

030 - 817 99 188 www.atzeberlin.de tickets@atzeberlin.de

50

Alles gut markiert!

MUSEUM

;

10:00 – 12:00 Ich Striche Du Kreise 3-8 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, www.tchoban-foundation.de 12:00 – 14:00 Offenes Mikroskopierzentrum im Museum für Naturkunde keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Die aktuelle Erlebnisausstellung lädt Kinder an vielen MitmachStationen ein, in die Welt der Vielfalt einzutauchen, Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur! 918 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, T: 43739090, www.tchoban-foundation.de ;

;

;

;

;

Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben. Wasserfeste Namensetiketten für Schule, Kindergarten und unterwegs. Spül- bzw. waschmaschinenfest. Nichts mehr verlieren oder vertauschen!

rkier

t©

Fis

;

;

;

09:00 / 11:00 Dicke Sternschnuppe ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 09:15 / 10:30 Babykonzert: Das Groove Kamel und seine Freunde Die Konzertreihe für Eltern mit Babys, Nikolaisaal Potsdam, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de 16:30 Kleinkinderkonzert: Komm, sing mit! 1,5-3 Jahre, Nikolaisaal, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de ;

;

;

13.10.FREITAG

;

;

;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 11:00 – 13:00 KinderKulturMonat 2017: Young Arts NK – Abschlussausstellung Parcours durch die entstandenen Kunstwerke und Aufführungen während des KinderKulturMonats 2017, Young Arts NK – Jugendkunstschule Neukölln, T: 68975422, www. youngarts-nk.de 18:15 – 19:45 Taschenlampen-Tour für Kinder im Aquarium Klickklack. Anm. erf., Zoo-Aquarium, T: 254010, www.zoo-berlin.de/aquarium 19:30 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de

s Luca

;

;

r

gutmarkie

rt© utmark g

ier

t©

fe

ä ch

sS

Elia

UMGEBUNG

;

;

a gutm

Mia

r che

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 10:00 – 12:00 und 12:30-14:30 KinderKulturMonat 2017: Drucken und Mangas Zeichnen – Kinderleicht Experimentieren mit verschiedenen Druck- und Stempeltechniken und mit tollen Zeichentricks schnell und einfach gute Manga-Zeichnungen erzielen, die gelbe Villa, www.kinderkulturmonat.de 10:00 Monatsfeier und Tag der Offenen Tür an der Annie Heuser Schule Darstellungen aus dem Unterricht, Schulführung und Infostand, Annie-Heuser-Schule, T: 86393061, www.annie-heuser-schule.de 11:00 Biolüske Kids Club: Straßenküche. Kochen wie in Asien 7-9 Jahre, Anm. erf., Biolüske Kochstudio, T: 802020160, www.biolueske.de 11:00 – 16:00 Century of the Child – Nordisches Design für Kinder von 1900 bis heute Die Ausstellung zeigt nordisches Design, das seit 1900 speziell für Kinder entworfen wurde, Nordische Botschaften, T: 3050500, www.nordischebotschaften.org 11:00 – 13:00 Freches Kochen – Kochkurs für kleine Sterneköche 4-8 Jahre, Anm. erf., Frecher Laden, T: 585827860, www.frechefreunde.de/laden 11:00 Helene vielSEITig – Lesen erleben für Familien ab 4 Jahre, Japanisches Erzähltheater zum genauen Hinhören, Mitmachen, Ausprobieren, Helene Nathan Bibliothek, T: 902394342, www.stadtbibliothek.neukoelln 11:00 Mini-Kunstworkshop in der KinderKunstStation 4-8 Jahre, Malen, Mischen, Drucken, Bauen, Rumspinnen ... und mehr, KinderKunstStation, T: 01798212422, www.katharina-grantner.de 11:00 Offene Samstags-Druckwerkstatt bei Krumulus ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 – 14:00 Open Day bei Phorms Campus Berlin Mitte Bilinguales Lernen auf Deutsch und Englisch: Einladung das Schulkonzept und die Kita, Reception, Grundschule und das Gymnasium kennenzulernen, Anm. erw., Phorms Campus Berlin Mitte, T: 467986315, www.phorms.de 12:00 / 15:30 Erste Hilfe am Kind In 3,5 Stunden informiert der Workshop über die richtige Notfallhilfe speziell bei Säuglingen und Kindern, Anm. erf., ADAC Berlin-Mitte, T: 20393740, www.adac.de 12:00 – 18:00 Let‘s Dance Together – Großes Tanzwochenende zum Mitmachen im FEZ Auf sieben Bühnen gibt es Aufführungen der verschiedensten Tanzschulen der Stadt, dazu viele Mitmachangebote bei denen Tanzrequisiten, Ballettröckchen oder Schmuck selbst hergestellt werden können, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 Biolüske Kids Club: Nachbarschaftsbesuch: Polnische Leibspeisen 10-13 Jahre, mit Alex Sommerfeldt, Anm. erf., Biolüske Kochstudio, www.biolueske.de 15:00 Familienführung: Mit Elfe Tana die Pfaueninsel entdecken 610 Jahre, Anm. erf., Pfaueninsel, T: 80586831, www.pfaueninsel.info 15:00 – 19:00 Kiezsauna mit Märchen zum Zuhören Familiensauna mit Zuhörprogramm für die Kleinsten, Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 / 19:30 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de

;

Sophie 017

;

14567890

BÜHNE www.gutmarkiert.de

09:00 Spaaaß! für Teenies, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 10:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Das Rübchen ab 3 Jahren, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Des Kaisers neue Kleider ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Die drei Räuber ab 5 Jahren, Studiobühne, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., 13-09-17 19:53 Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:30 Der kleine Maulwurf: Abenteuer im Wald 3-6 Jahre, Theater Zaubersalz, Anm. erf., Schwartzsche Villa, T: 78708642, www.theater-zaubersalz.de 10:30 Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 8 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Billy – Ein Tanzstück ab 6 Jahre, Ein Revolverheld trifft auf ein Regal und spielt plötzlich mit dem Leben – wie ein Kind mit dem Feuer, TanzZeit e.V., T: 24749791, www.tanzzeit-berlin.de 11:00 Die Bremer Stadtmusikanten – Bremen Mizikacilari ab 6 Jahre, Kinderoper in deutscher und türkischer Sprache, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Eins auf die Fresse ab 13 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Spaaaß! für Teenies, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 17:00 Der Froschkönig – Mitspieltheater ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de ;

;

;

;

Laura war hier von Milena Baisch mit Liedtexten von Volker Ludwig

;

26. /27. Oktober | 10 Uhr 28. Oktober | 16 Uhr weitere Stücke für Kinder:

grips-theater.de

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

11:00- 19:00 Musikwelten Festival: „Am Ohr der Welt“ Kinder und Familien sind eingeladen in faszinierenden Konzerten und ungewöhnlichen Mitmachangeboten die einzigartige Musikwelt von 30 Kulturen kennenzulernen, ufaFabrik, T: 755030, www.musikwelten-berlin.de 11:00 Sti und Stu – Clownstheater ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 14:00 Schneewittchen und die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Puppenbühne allerHand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 15:00 Die drei Räuber ab 5 Jahren, Studiobühne, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Familienkonzert: Astrid Lindgren Märchenkonzert ab 5 Jahre, mit Zimtschnecken backen ab 14:00, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 15:30 Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 8 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Das Rübchen ab 3 Jahren, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Des Kaisers neue Kleider ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Die kleine Meerjungfrau ab 4 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Die Wichtelmänner ab 4 Jahre,Zentrum danziger50, T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Ein Dinosaurier im Kühlschrank 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Kasper heiratet ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Mitternachtszirkus! Die große MuffenSause 3-10 Jahre, Coq au Vin, Circus Schatzinsel, T: 50183340, www.theaterimzirkus.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Schlaf jetzt, Willi! ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 69202275, www.theater-vagabunt.de 16:00 Schneewittchen und die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 16:00 Showing: Kindertanzcompany von Sasha Waltz & Guests 7-10 Jahre, 14.10. 16:00 Kidsaufführung, 10-12 Jahre, 15.10. 18:00 Teensaufführung, Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 16:00 Sti und Stu – Clownstheater ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de ;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM 10:00 – 18:00 (Probe)Räume: Museum neu entdecken Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 10:00 – 15:00 Goldocker, Roter Bolus und Grüne Erde – Wochenendworkshop für Kinder 10-13 Jahre, Anm. erf., Berlinische Galerie, www.jugend-im-museum.de 11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Anm. erf., Bauhaus-Archiv Berlin, www.jugend-immuseum.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 12:00 KinderKulturMonat 2017: Familienbilder in der Liebermann-Villa 4-12 Jahre, Führung durch das Sommerhaus der Familie Liebermann, Anm. erw., Liebermann-Villa, www.liebermann-villa.de 11:00 – 16:30 Teens Workshop C/O Berlin: Analoge Fotografie 14-17 Jahre, Arbeiten in der Dunkelkammer, Anm. erf., C/O Berlin 12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 14:00 – 16:00 Familienporträts auf Chinesisch 6-12 Jahre, Anm. erf., Kulturforum, www.smb.museum.de 14:00 Familienprogramm: Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Martin-Gropius-Bau, T: 203040, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Patchwork & Co. 6-12 Jahre, Anm. erf., BodeMuseum, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Gemeinsam wird zum Thema Wasser und Auftrieb experimentiert, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 16:30 – 17:30 KinderKulturMonat 2017: Welches Krafttier hast du?

4-12 Jahre, Anm. erw., MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 20938550, www. naturkundemuseum-berlin.de 18:30 Film ab! Der Indianer ab 6 Jahre, mit MACHmit! Aktion: Papierkugel-Schleuder, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG 10:00 – 18:00 Kürbisausstellung „Circus der Kürbisse“ T: 03320661070, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:00 – 17:00 Halloween im Spargel- und Erlebnishof Klaistow G : 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 11:00 – 17:00 Kleine Flitzer im Kinderzimmer T: 033235-29311, www.spielzeugmuseum-havelland.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Biosphäre – Geniale Natur Führung durch die Potsdamer Tropenwelt in der Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 16:00 Das kleine Sinfoniekonzert: Ta-ta-taaaah! ab 4 Jahre, Nikolaisaal, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de ;

;

;

;

;

15.10.SONNTAG

;

;

10:00 Wie man unsterblich wird ab 13 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de

;

;

;

13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Die aktuelle Erlebnisausstellung lädt Kinder an vielen MitmachStationen ein, in die Welt der Vielfalt einzutauchen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 20938550, www. naturkundemuseum-berlin.de

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

;

;

Aufführungen

;

;

;

Himbeer_53x142[01].indd 1

;

17:00 Billy – Ein Tanzstück ab 6 Jahre, TanzZeit e.V., T: 24749791, www.tanzzeit-berlin.de 17:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 18:00 – 22:00 Langer Märchenabend fATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 19:00 Das Ende vom Eddy ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de

;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 10:00 – 21:00 Berlin Food Week: Das Kaufhaus Jandorf ist HOUSE OF FOOD Kadre – Ehemaliges Kaufhaus Jandorf, www.berlinfoodweek.de 10:00 Kinderflohmarkt auf dem Helmholtzplatz Online-Standanmeldung erf., MACHmit! Museum, T: 74778200, www.kinderflohmarkt-helmholtzplatz.de 11:00 – 16:00 Century of the Child – Nordisches Design für Kinder von 1900 bis heute Die Ausstellung zeigt nordisches Design, das seit 1900 speziell für Kinder entworfen wurde, Nordische Botschaften, T: 3050500, www.nordischebotschaften.org 12:00 – 18:00 Let‘s Dance Together – Großes Tanzwochenende zum Mitmachen im FEZ FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 13:00 – 17:00 Kalenderbasteln für Groß und Klein Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 15:30 Kasper‘s Reise nach Afrika ab 3 Jahre, Kappedeschle Kaspertheater, www.kasper-aus-berlin.de 16:00 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

14.10.SAMSTAG

;

10:00 – 22:00 Berlin Food Week: Das Kaufhaus Jandorf ist HOUSE OF FOOD Das Kaufhaus Jandorf in Berlin Mitte wird ein Wochenende lang zu einem Marktplatz für Foodies und Feinschmecker. Mit Probierstationen und Workshops rund um die Uhr (auch für Kinder!) ist für jeden Essbegeisterten etwas dabei, Kadre – Ehemaliges Kaufhaus Jandorf, www.berlinfoodweek.de 10:00 – 17:00 Familiensamstag in der Klax-Kreativwerkstatt Anm. empf., T: 477960, www.kreativwerkstatt.de ;

;

HANSAPLATZ 030 – 39 74 74 - 77

BÜHNE

;

;

;

;

;

11:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 11:00 Der Dieb im Zirkus 3-10 Jahre, Coq au vin, PfefferbergTheater, www.theaterimzirkus.de 11:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 11:00- 19:00 Musikwelten Festival: „Am Ohr der Welt“ Kinder und Familien sind eingeladen in faszinierenden Konzerten und ungewöhnlichen Mitmachangeboten die einzigartige Musikwelt von 30 Kulturen kennenzulernen, ufaFabrik, T: 755030, www.musikwelten-berlin.de ;

;

;

;

51

;

;

;

;

;

;

;

11:00 – 17:00 Halloween im Spargel- und Erlebnishof Klaistow T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 11:00 – 17:00 Kleine Flitzer im Kinderzimmer T: 033235-29311, www.spielzeugmuseum-havelland.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 – 18:00 Herbstfest im Volkspark Potsdam Ein Fest mit Kürbis und Co, Lagerfeuer, Toben, Pony reiten und Theater, www.volkspark-potsdam.de ;

;

;

;

16.10.MONTAG

täglich 2.9. - 5.11.

;

;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com ;

Die 14. Berlin-Brandenburgische Kürbisausstellung

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

Halloweenwochen (den ganzen Oktober) mit Halloween-Basteln, Halloween-Kinderkino, Kürbisschnitzen & Halloween-Fest am 28.10.

BÜHNE

09:00 Spaaaaß! für Keenies, Probebühne im Kulturhaus Spargel- und Erlebnishof Klaistow Schöneberg, www.theater-strahl.de 09:30 / 11:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt! ab 3 Jahre, Das Weite Theater, ATZE Musiktheater, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Das Ende vom Eddy ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die Wichtelmänner ab 4 Jahre, Theater o.N., ZentBuWi_Himbeer_100x70_Kuerbis2017.indd 1 rum danziger50, www.theater-on.com 10:00 Nur wir alle ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Wer versteckt sich vor dem kleinen Hund? ab 2 Jahren, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 10:30 Das Samenkorn ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 7859596, www.rafaelz.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Spaaaaß! für Keenies, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

SONNTAGS, 15.10., 19.11., 14.01., 14 UHR

17.10.DIENSTAG

FAMILY TOUR AUF INS MUSEUM!

;

;

10:00 Tiermärchen ab 4 Jahre, Lingulino, T: 34353256, www.seppmaiers2raumwohnung.de 10:30 Baby Wolfgang: Kinoprogramm für Eltern mit Babys Wolf Kino, T: 921039333, www.wolfberlin.org 15:00 – 17:00 Kleiner Tobenachmittag 0-4 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de ;

BERLINISCHE GALERIE Alte Jakobstraße 124–128 10969 Berlin www.berlinischegalerie.de

;

;

MUSEUM 10:00 – 18:00 (Probe)Räume: Museum neu entdecken Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 10:00 – 15:00 Goldocker, Roter Bolus und Grüne Erde – Wochenendworkshop für Kinder 10-13 Jahre, Anm. erf., Berlinische Galerie, www.jugend-im-museum.de 11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Erlebnisausstellung mit vielen MitmachStationen, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 / 14:00 Entdeckungstour für Familien im Technikmuseum ab 5 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 Familiensonntag im Bröhan-Museum 5-12 Jahre, T: 32690600, www.broehan-museum.de 11:00 – 16:30 Teens Workshop C/O Berlin: Analoge Fotografie 14-17 Jahre, Arbeiten in der Dunkelkammer, Anm. erf., C/O Berlin 12:00 – 14:00 „Wem die Glocke schlägt“ – Kindervernissage ab 4 Jahre, Hegenbarth Sammlung Berlin, www.herr-hegenbarth-berlin.de 13:00 – 15:00 KinderKulturMonat 2017: Herangezoomt! 8-12 Jahre, Anm. erw., Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 15:30 Family Tour in der Berlinischen Galerie ab 7 Jahre, Berlinische Galerie, T: 266422242, www.jugendim-museum.de 14:00 – 16:00 Feuer! Eine zündende Idee 6-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, www.smb.museum.de 14:00 – 17:00 KinderKulturMonat 2017: Auf Entdeckungstour mit Willi und Luise ab 8 Jahre, , Anm. erf., Tempelhof Museum, T: 902776163, www.jugendmuseum.de 14:00 – 17:00 KinderKulturMonat 2017: Siebenschläfer, Eule oder Hamster 4-12 Jahre, Anm. nicht erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 14:00 Wir sammeln Dinge. Was sammelt ein Museum? 5-7 Jahre, Kinderprogramm im Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Zwischen Schutz und Kontrolle – Kinderwünsche und Elternsorgen 6-12 Jahre, Familienworkshop bei dem Kinder und Erwachsene die Rollen tauschen und die Welt jeweils aus der anderen Perspektive betrachten. Anm. erf., HumboldtBox, T: 266424242, www.smb.museum.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag im Museum für Naturkunde 8-12 Jahre, Anm. erw., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 18:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 20938550, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

31.08.17 09:22

;

;

;

· 14547 Klaistow · Tel. 033 206 - 610 70

www. spargelhof-klaistow.de

;

BÜHNE

IM NEU AMM GR O R P

Abbildung: © Foto: Nina Straßgütl

11:00 Purzel und Drax ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 11:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 14:00 Schneewittchen und die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 15:00 – 18:00 ATZE Vorlese-Safari ab 5 Jahren, Schauspieler lesen an mehreren Orten im Haus, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 15:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Das Samenkorn ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 7859596, www.rafaelz.de 16:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Der kleine Wind ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Des Kaisers neue Kleider ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4,5 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Die kleine dicke Raupe Nimmersatt 3-12 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 16:00 Die Wichtelmänner ab 4 Jahre, Theater o.N., Zentrum danziger50, www.theater-on.com 16:00 Ein Dinosaurier im Kühlschrank 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Mitternachtszirkus! Die große MuffenSause 3-10 Jahre, Coq au Vin, Circus Schatzinsel, T: 50183340, www.theaterimzirkus.de 16:00 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Purzel und Drax ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Galli Theater, Alte Bahnhofshalle Friedenau, www.galli.de 16:00 Schneewittchen und die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 16:30 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 18:00 Dornröschen ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 18:00 Showing: Kindertanzcompany von Sasha Waltz & Guests 1012 Jahre, Teensaufführung, Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de

JUGEND IM MUSEUM E.V. Anmeldung und Informationen: Tel +49 (0)30-26 642-2242 www.jugend-im-museum.de

10:00 ABC und 123 – ich kann alles ohne Hexerei ab 4 Jahren, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Das Ende vom Eddy ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Der kleine Häwelmann ab 3 Jahren, Figurentheater 170908_BG_ABJ_Anz_Himbeer_100x70.indd 1 Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Der kleine Wind ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Des Kaisers neue Kleider ab 5 Jahren, Hans Wurst PLING Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de RD KI RUDYA 10:00 Nur wir alle ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne NACH FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Robert Metcalf & Band: Zahlen, bitte! ab 5 Jahre, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Ein Dinosaurier im Kühlschrank 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier ab 13 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de 17:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de ODER AN DEN KASSEN DES 19:30 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier ab 13 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

08.09.17 09

;

;

;

;

;

06.OKT-12.NOV 2017

;

;

;

;

WWW.DREHBUEHNE-BERLIN.DE

;

;

KARTEN:030-4799 7474 UND AN ALLEN VVK-STELLEN

;

BOTANISCHEN GARTENS BERLIN

;

;

;

;

;

MUSEUM 10:00 – 12:00 Ich Striche Du Kreise 3-8 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, www.tchoban-foundation.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation, T: 43739090, www.tchoban-foundation.de ;

Samstag

18.10.MITTWOCH 10:30 Oliver Grammel: CheMagieShow Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Spiel ihren Song – Mitmachkonzert ab 6 Jahre, Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com

ab 5 Jahren

;

UMGEBUNG

Kammermusiksaal der Philharmonie Karten: 01805 700 733 • www.kudl-berlin.de/tickets

11. November 2017 16 Uhr P remiere!

Ka r n eva l d e r Ti e r e

;

09:30 Tri tra trallala – Frühstück mit Kasper: Rotkäppchen Zweistündiger Frühstücksspaß mit Buffet und ab 10:00 Kaspertheater, Puppentheater Rabatz, T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 18:00 Kürbisausstellung „Circus der Kürbisse“ T: 03320661070, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de ;

;

;

BÜHNE 09:30 Ich & Herr Meyer Kulturhaus Spandau, T: 36407204, www.ichundherrmeyer.de 10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt! ab 3 Jahre, Das Weite Theater, Dorfkirche Alt-Staaken, www. kindermusiktheater.de ;

;

© Doris Eisenburger

;

Samstag

© Éric Battut

;

25. November 2017 15:30 Uhr Mit einem prominenten Überraschungsgast als Erzähler

ab 5 Jahren

Peter u n d der Wolf Kammerorchester Unter den Linden

52

10:00 Das Ende vom Eddy ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Der kleine Häwelmann ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Die Sprache des Wassers ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Kasper und Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Komm, spiel mit mir! ab ca. 2 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Wettlauf von Hase und Igel & Wie der Hahn die Sonne weckt 4-13 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 10:30 Die Ministerpräsidentin ab 9 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Ein Dinosaurier im Kühlschrank 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Tiermärchen ab 4 Jahre, Lingulino, Schwartzsche Villa, T: 902992212, www.schwartzsche-villa.de 11:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier ab 13 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:00 Der Froschkönig ab 5 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:30 Kasper und Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de ;

;

;

UMSTAND & STILLMODE

;

;

;

11:00 – 13:00 KinderKulturMonat 2017: Young Arts NK – Abschlussausstellung Young Arts NK – Jugendkunstschule Neukölln, T: 68975422, www.youngarts-nk.de 18:15 – 19:45 Taschenlampen-Tour für Kinder im Aquarium Klickklack. Anm. erf., Zoo-Aquarium, T: 254010, www.zoo-berlin.de/aquarium 19:30 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de ;

;

;

BÜHNE

BOUTIQUE CHORINER STR. 32 10435 BERLIN MO-FR 11-18 UHR SA 11-16 UHR

ONLINE SHOP WWW.PAULAJANZ.COM

;

;

;

;

;

;

Kieferorthopädie für Kinder, Jugendliche und Erwachsene

MUSEUM

09:30 Robert Metcalf & Band: Zahlen, bitte! ab 3 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Der häßliche Riese ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Firiwizi Naseweis ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Robert Metcalf & Band: Zahlen, bitte! ab 3 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 16:00 Der Froschkönig ab 5 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:30 Kasper und Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 Märchenabend am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

15:00 – 18:00 Offenes Atelier Bunter Jakob ab 6 Jahre, kostenlos, Berlinische Galerie – Atelier Bunter Jakob, www.berlinischegalerie.de

MUSEUM

;

;

;

MUSEUM 10:00 – 18:00 (Probe)Räume: Museum neu entdecken Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Erlebnisausstellung mit vielen MitmachStationen, Labyrinth Kindermuseum, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Anm. erf., Bauhaus-Archiv Berlin, www.jugend-immuseum.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 12:00 KinderKulturMonat 2017: Familienbilder in der Liebermann-Villa 4-12 Jahre, Anm. erw., LiebermannVilla am Wannsee, www.liebermann-villa.de 12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Familienprogramm: Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Martin-Gropius-Bau, T: 20304-0, www.dhm.de 14:00 – 17:00 Werkstatt der Dinge ab 6 Jahre, kreatives Familienangebot, Eintritt frei, Werkbundarchiv – Museum der Dinge, www.museumderdinge.de 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Gemeinsam wird zum Thema Wasser und Auftrieb experimentiert, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 – 17:00 Open Workshop im Klingenden Museum ab 6 Jahre, Anm. erf., Das Klingende Museum, T: 364663223, www.klingendes-museum-berlin.de 16:30 – 17:30 KinderKulturMonat 2017: Welches Krafttier hast du?

4-12 Jahre, Anm. erw., MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

;

;

16:00 Kasper und Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Peter und der Wolf bis ca. 4. Klasse. Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de

;

;

;

;

;

;

;

;

13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

19.10.DONNERSTAG

UMGEBUNG

;

;

10:00 KidsGigs im KantKino: Robert Metcalf Spiel- und Bewegungslieder zum Mitmachen, Neue Kant Kinos, T: 3199866, www.kantkino.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 15:30 – 17:30 Bunter Familiennachmittag 2-7 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:30 – 17:00 Die Bastelfabrik – Komm mach mit! WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972 16:30 Suruklum Lesewölfe – Monatlicher Lesetreff 9-12 Jahre, Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 17:00 Wie arbeitet ein Detektiv? Anm. erf., WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972

10:00 Agent im Spiel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, T: 0331-98118, www.hansottotheater.de

;

;

Sylvia Engel

;

;

;

;

BÜHNE

;

10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt! ab 3 Jahre, Das Weite Theater, Circus Schatzinsel, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Der kleine Häwelmann ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Der kleine Wind ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Die Sprache des Wassers 10-13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Firiwizi Naseweis ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Peter und der Wolf bis ca. 4. Klasse. Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Wettlauf von Hase und Igel & Wie der Hahn die Sonne weckt 4-13 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, www.nicolegospodarek.de 10:30 Die Ministerpräsidentin ab 9 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Fünfter sein ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Wettlauf von Hase und Igel & Wie der Hahn die Sonne weckt 4-13 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de ;

;

Early B raBatird t /M o

für die 6 Monearsten ten

10:00 – 17:00 Familiensamstag in der Klax-Kreativwerkstatt Anm. empf., T: 477960, www.kreativwerkstatt.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 11:00 – 16:00 Century of the Child – Nordisches Design für Kinder von 1900 bis heute Die Ausstellung zeigt nordisches Design, das seit 1900 speziell für Kinder entworfen wurde, Nordische Botschaften, T: 3050500, www.nordischebotschaften.org 11:00 – 13:00 Freches Kochen – Kochkurs für kleine Sterneköche 4-8 Jahre, Anm. erf., Frecher Laden, T: 585827860, www.frechefreunde.de/laden 11:00 Mini-Kunstworkshop in der KinderKunstStation 4-8 Jahre, Malen, Mischen, Drucken, Bauen, Rumspinnen...und mehr, KinderKunstStation, T: 01798212422, www.katharina-grantner.de 11:00 Offene Samstags-Druckwerkstatt bei Krumulus ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 12:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 – 19:00 Kiezsauna mit Märchen zum Zuhören Familiensauna mit Zuhörprogramm für die Kleinsten, Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de 17:30 – 22:00 Gruselnacht im Erlebnis-Dorf Elstal Gruselnacht unter dem Motto „Hänsel und Gretel“ mit Feuershow und Gänsehautmomenten, Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234-243030, www.karls.de 19:30 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de ;

;

;

tanzstudio

10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Kürbisausstellung „Circus der Kürbisse“ Spargelhof Klaistow, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:00 – 17:00 Halloween im Spargel- und Erlebnishof Klaistow T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 11:00 – 17:00 Kleine Flitzer im Kinderzimmer T: 033235-29311, www.spielzeugmuseum-havelland.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de ;

;

Fachzahnärztin für Kieferorthopädie Torellstraße 1 · 10243 Berlin T 030. 740 78 010 · kfo-engel.de

35 €

UMGEBUNG

21.10.SAMSTAG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

22.10.SONNTAG 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 11:00 – 16:00 Century of the Child – Nordisches Design für Kinder von 1900 bis heute Die Ausstellung zeigt nordisches Design, das seit 1900 speziell für Kinder entworfen wurde, Nordische Botschaften, T: 3050500, www.nordischebotschaften.org 12:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, Naturwissenschaft, Technik und Kunst bieten perfekte Voraussetzungen um Dinge auszuprobieren und zu erfinden, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 14:00 und 14:30-15:30 Mit dem Eichhörnchen auf Lesefuttersuche ab 5 Jahre, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 16:00 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de ;

;

;

;

;

;

BallEtt

MOdErN

BrEakdaNcE

Greifswalderstr. 207 www.caramba-berlin.de

& MEHr

10405 Berlin T : 224 35 352

MUSEUM

BÜHNE

BÜHNE

11:00 Alle Mäuse lieben Käse ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Kasper und Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 13:00 – 16:00 Familientag „Spuk im Theater“ Familientag, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 14:00 Fünfter sein ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Firiwizi Naseweis ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:30 KlangKüken Zugvögel oder eine musikalische Reise durch die Lüfte, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 16:00 Aschenputtel ab 3 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der häßliche Riese ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Die geheimnissvolle Truhe und die Zirkusmaus 3-10 Jahre, Coq au Vin, Circus Schatzinsel, T: 50183340, www.theaterimzirkus.de 16:00 Die Ministerpräsidentin ab 9 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Ein Dinosaurier im Kühlschrank 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Fünfter sein ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Hans die Wanze ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de ;

;

10:00 – 12:00 Ich Striche Du Kreise 3-8 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, www.tchoban-foundation.de 12:00 – 14:00 Offenes Mikroskopierzentrum im Museum für Naturkunde keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation, T: 43739090, www.tchoban-foundation.de ;

;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 / 11.00 Agent im Spiel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

;

20.10.FREITAG

;

;

;

10:00 Puppenspiel: Gans der Bär Anm. erf., WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090975/76 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com ;

;

;

;

11:00 Der furiose Küchenzirkus 3-10 Jahre, Coq au vin, PfefferbergTheater, www.theaterimzirkus.de 11:00 Der kleine Häwelmann ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Herr Ribbeck von Ribbeck ab 4 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 11:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Mozart-Matinee im Konzerthaus mit Kaffee, Croissants, Kinderbetreuung, www.konzerthaus.de 11:00 Purzel und Drax ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 12:00 – 16:00 Familientag „Spuk im Theater“ Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 14:00 Fünfter sein ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Firiwizi Naseweis ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Frau Holle ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:30 KlangKüken Zugvögel oder eine musikalische Reise durch die Lüfte, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 16:00 Ali Baba und die 40 Räuber ab 3 Jahre, Marionettentheater Kaleidoskop, Schwartzsche Villa, T: 91421051, www.vera-pachale.de 16:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Der häßliche Riese ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

53

16:00 Der kleine Häwelmann ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten – Bremen Mizikacilari ab 6 Jahre, Kinderoper in deutscher und türkischer Sprache, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 16:00 Die geheimnissvolle Truhe und die Zirkusmaus 3-10 Jahre, Coq au Vin, Circus Schatzinsel, T: 50183340, www.theaterimzirkus.de 16:00 Ein Dinosaurier im Kühlschrank 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Fünfter sein ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Herr Ribbeck von Ribbeck ab 4 Jahre, 16:00 Kasper und das Krokodil vom Nil; ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Komm, spiel mit mir! ab ca. 2 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Purzel und Drax ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de ;

;

;

;

12:00 – 17:00 Herbstferien des TJP e.V.: Bau dir (d)einen Himmelstürmer Neben dem klassischen Flugdrachen stehen auch Autos und Flugzeuge auf dem Bastelund Bauprogramm, keine Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, T: 65484959-0, www.lern-erfinderwerkstätten.de 16:00 MUKIBA – Musik für Kinder und Babys ab 6 Monate bis 6 Jahre, Anm. erf., www.krumulus.com ;

;

BÜHNE

;

;

;

;

MUSEUM

10:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Frau Holle ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Ali Baba und die 40 Räuber ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 91421051, www.vera-pachale.de 10:30 Vom Fischer und seiner Frau ab 6 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 aneinander – vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Erlebnisausstellung mit vielen MitmachStationen ein, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 11:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Martin-Gropius-Bau, www.gropiusbau.de 11:00 Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, Kinderprogramm, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, Kinderprogramm zur Sonderausstellung „Gier nach neuen Bildern“, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Wir sammeln Dinge. Was sammelt ein Museum? 5-7 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de ;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de ;

;

24.10.DIENSTAG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE 10:00 aneinander – vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Der häßliche Riese ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Die Schweinehochzeit ab 4 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Frau Holle ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:30 Ein Dinosaurier im Kühlschrank 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Vom Fischer und seiner Frau ab 6 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:30 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de ;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa tgl. Herbstferienprogramm mit vielen Mitmachworkshops,Anm. erf., die gelbe Villa, T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 17:00 Herbstferien des TJP e.V.: Bau dir (d)einen Himmelstürmer keine Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, T: 65484959-0, www.lern-erfinderwerkstätten.de 12:00 – 17:00 Herbstferien im TJP e.V.: Herbstliche und schaurige Dekoration keine Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP e.V., T: 98329787, www. lern-erfinderwerkstaetten.de

Kinderkleidung bis Größe 164 Geschenke . Ac ces soires . Naturtextilien

DANIEL OSTERLAND DR. RÜDIGER KUHNKE KINDER-HNO

;

;

;

;

10:00 aneinander – vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Das Mitspielmärchen mit der Hannah ab 4 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 10:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Der verliebte kleine Stier ab 4 Jahre, Anm. erf., Zentrum danziger50, www.theater-on.com 10:00 Die Schweinehochzeit ab 4 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Wettlauf von Hase und Igel & Wie der Hahn die Sonne weckt 4-13 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 10:30 Die weiße Robbe 6-10 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 902992212, www.schwartzsche-villa.de 10:30 Ein Dinosaurier im Kühlschrank 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Pippi Langstrumpf 5-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:30 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM 09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Erlebnisausstellung mit vielen MitmachStationen ein, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Die Schreibwerkstatt 8-12 Jahre, Herbstferienprogramm im Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Familienprogramm im Martin-GropiusBau, T: 254860, www.gropiusbau.de ;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

UMGEBUNG 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Forschungsreise durch den Dschungel, um einen wichtigen Kriminalfall zu lösen, Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Durch die Lappen gegangen – Geschichten über die Jagd ab 5 Jahre, Familienführung für Kinder – Interessantes für alle fünf Sinne, Anm. erf., Schloss Königs Wusterhausen, T: 0331-9694-0, spsg.de 14:00 – 17:00 Herbstferien im FluxusMuseum: Phantastische Skulpturen aus Alufolie Bronzeskulpturen der FluxusKünstler dienen uns als Anregung für eigene silberfarbige Gestalten aus Alufolie, Anm. erf., museum FLUXUS+, T: 0331-6010890, www.fluxus-plus.de ;

;

;

09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Erlebnisausstellung mit vielen MitmachStationen, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

KUL TUM mEL

Labyrinth Kindermuseum Berlin

;

;

;

www.hno-ok.de in Berlin-Dahlem und am Ku‘damm

;

;

;

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern!

Die Jugendverkehrsschule bietet mit „Enter die Wuhlheide“ Radtouren durch das Gelände an.

Direkt auf dem Gelände können die Kleinsten das Fahrrad fahren üben oder sich an einem Balance-Scooter ausprobieren, Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa tgl. Herbstferienprogramm mit vielen Mitmachworkshops, Anm. erf., T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, Naturwissenschaft, Technik und Kunst bieten perfekte Voraussetzungen um Dinge auszuprobieren und zu erfinden, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de

25.10.MITTWOCH

;

;

23.10.MONTAG

;

;

;

;

;

UMGEBUNG 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Raus aufs Land! 6-10 Jahre, Familienführung bei der viele spannende Fragen um den Alltag der Königsfamilie beantwortet werden, Anm. erf., Schloss Paretz, T: 033233-3611, www.spsg.de

BÜHNE

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa Tägliches Herbstferienprogramm mit vielen Mitmachworkshops,Anm. erf., die gelbe Villa, T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Baby Wolfgang: Kinoprogramm für Eltern mit Babys Wolf Kino, T: 921039333, www.wolfberlin.org 12:00 – 17:00 Herbstferien des TJP e.V.: Bau dir (d)einen Himmelstürmer keine Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, T: 65484959-0, www.lern-erfinderwerkstätten.de 12:00 – 17:00 Herbstferien im TJP e.V.: Herbstliche und schaurige Dekoration keine Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP e.V., T: 98329787, www. lern-erfinderwerkstaetten.de 15:00 – 17:00 Kleiner Tobenachmittag 0-4 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de ;

10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Kürbisausstellung „Circus der Kürbisse“ Spargelhof Klaistow, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:00 Aquasphäre – Vom Dschungel in die blaue Welt der Ozeane Führung durch die Potsdamer Tropenwelt in der Biosphäre, www.biosphaere-potsdam.de 11:00 – 17:00 Halloween im Spargel- und Erlebnishof Klaistow T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 11:00 – 17:00 Kleine Flitzer im Kinderzimmer T: 033235-29311, www.spielzeugmuseum-havelland.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 – 17:00 Grüne Pause – Das Sonntagsvergnügen für Familien Treffpunkt: Am Grünen Wagen im Remisenpark, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 14:30 Johann Ludwig von Fauch 5-10 Jahre, Führung mit dem Schlossdrachen, Neuer Garten, Marmorpalais, T: 0331-9694200, www.spsg.de 15:00 Heinrich von Schwan – Freund und Vertrauter des Königs ab 6 Jahre, Eine Handpuppe erzählt aus der Zeit Friedrichs I., Treffpunkt: Schlossmuseum Oranienburg, Schloss Oranienburg, www.spsg.de

;

...

REI EI, D S, ZW EIN

UMGEBUNG

;

;

;

;

Curtiusstraße 13 S Lichterfelde West

;

;

;

Apostel-Paulus-Straße 1 U7 Eisenacher Straße

;

;

MUSEUM

10:00 – 18:00 (Probe)Räume: Museum neu entdecken Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 / 14:00 Entdeckungstour für Familien im Technikmuseum ab 5 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 KinderKulturMonat 2017: Herangezoomt! 8-12 Jahre, Anm. erw., Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 16:00 Forschen wie ein Archäologe 9-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, www.neues-museum.de 14:00 – 17:00 KinderKulturMonat 2017: Schwarz auf weiß keine Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 14:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, Kinderprogramm zur Sonderausstellung „Gier nach neuen Bildern“, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Zwischen Schutz und Kontrolle – Kinderwünsche und Elternsorgen 6-12 Jahre, Anm. erf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.museum.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag im Museum für Naturkunde 8-12 Jahre, Anm. erw., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 18:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 20938550, www.naturkundemuseum-berlin.de

;

;

;

;

10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 10:00 – 12:00 Ich Striche Du Kreise 3-8 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, www.tchoban-foundation.de 11:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, Kinderprogramm zur Sonderausstellung „Gier nach neuen Bildern“, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Deutsche Geschichte rückwärts 8-12 Jahre, Herbstferienprogramm im Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation, T: 43739090, www.tchoban-foundation.de

DI

E AU

S ST E L

IT LUNG M

6. Mai 2017 bis 6. Mai 2018

DEM

VI

E A LT ELF

R

54

Utopien Pioniere Zukunft

26.10.DONNERSTAG

27.10.FREITAG

14:00 Gute Nacht Geschichten für Heldinnen 5-14 Jahre, Ausstellungsführung mit Lesung, Bilderkino und szenischem Spiel, Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 15:00 Führung „Schmetterlinge der Tropen“ Klein, groß, bunt, fluoreszierend, auffällig oder getarnt – Die Vielfalt der Insektengattung der Schmetterlinge ist enorm, Anm. empf., Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 15:00 – 19:00 Kiezsauna mit Märchen zum Zuhören Familiensauna mit Zuhörprogramm für die Kleinsten, Kiezsauna, www.kiezsauna.de ;

;

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa tgl. Herbstferienprogramm mit vielen Mitmachworkshops,Anm. erf., die gelbe Villa, T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Durch die Lappen gegangen – Geschichten über die Jagd ab 5 Jahre, Familienführung, Anm. erf., Jagdschloss Grunewald, T: 8133597, www.spsg.de 11:30 Kreatives Ferienprogramm: Bilderrahmen kreativ dekorieren Kostenlose Teilnahme, keine Anm. erf., Yunus Emre Enstitüsü – Türkisches Kulturzentrum Berlin, T: 54862364, www.berlin.yee.org.tr 12:00 – 17:00 Herbstferien des TJP e.V.: Bau dir (d)einen Himmelstürmer keine Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, T: 65484959-0, www.lern-erfinderwerkstätten.de 15:30 – 17:30 Bunter Familiennachmittag 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:30 – 17:00 Die Bastelfabrik – Komm mach mit! WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972

Spielzeit 2017|18

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa tgl. Herbstferienprogramm mit vielen Mitmachworkshops,Anm. erf., die gelbe Villa, T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 12:00 – 17:00 Herbstferien des TJP e.V.: Bau dir (d)einen Himmelstürmer keine Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, T: 65484959-0, www.lern-erfinderwerkstätten.de 14:00 – 16:00 KinderKulturMonat 2017: Young Arts NK – Abschlussausstellung Parcours durch die entstandenen Kunstwerke und Aufführungen während des KinderKulturMonats 2017, Young Arts NK – Jugendkunstschule Neukölln, T: 68975422, www. youngarts-nk.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

GalliTheater Berlin für Kinder

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

Unser Programm

;

Im Galli Theater

Fr 17 h Märchen - Mitspieltheater Sa & So 16 h Märchentheater So 12 h Märchen - Mitspieltheater

Kindertheater Kurse im Theater

jeden Mi (4- 8 J) & jeden Do (9- 12 J) jeweils 17-18 h 30

Im Jagdschloss Grunewald Jeden letzten So im Monat jew. 15h Märchentheater

Alte Bahnhofshalle Friedenau

;

;

Okt 08/ 15 Nov 05/ 12/ 26 Dez 03/ 09/ 17/ 23 jew. 16h Märchen-Mitspieltheater

GalliTheater

In den Heckmann-Höfen

Oranienburger Str. 32/ 10117 Berlin (Mitte) Tel. 030- 275 969 71 / berlin@galli.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Erlebnisausstellung mit vielen MitmachStationen, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Familienprogramm im Martin-GropiusBau, T: 254860, www.gropiusbau.de 11:00 Forscher und Entdecker. Alexander und Wilhelm von Humboldt 8-12 Jahre, Kinderprogramm im Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, Kinderprogramm zur Sonderausstellung „Gier nach neuen Bildern“, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 20938550, www. naturkundemuseum-berlin.de ;

;

MUSEUM

;

;

;

;

UMGEBUNG

10:00 – 18:00 (Probe)Räume: Museum neu entdecken Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Anm. erf., Bauhaus-Archiv Berlin, www.jugend-immuseum.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 12:00 KinderKulturMonat 2017: Familienbilder in der Liebermann-Villa 4-12 Jahre, Führung, Anm. erw., Liebermann-Villa, www.liebermann-villa.de 12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 – 16:00 Familienporträts auf Chinesisch 6-12 Jahre, Anm. erf., Kulturforum, www.smb.museum.de 14:00 Familienprogramm: Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Martin-Gropius-Bau, T: 20304-0, www.dhm.de 14:30 / 15:15 /16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 16:30 – 17:30 KinderKulturMonat 2017: Welches Krafttier hast du?

4-12 Jahre, Anm. erw., MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 20938550, www. naturkundemuseum-berlin.de 18:30 Film ab! Toni Goldwascher ab 8 Jahre, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de ;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 17:00 Halloween – Willkommen im Grusellabor 30minütige Grusel-Experimente zur dunklen Jahreszeit, Extavium Potsdam, www.extavium.de 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 Wenn Pinguine fliegen ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

;

;

;

;

;

28.10.SAMSTAG

;

;

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa Anm. erf., die gelbe Villa, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 11:00 – 13:00 Freches Kochen – Kochkurs für kleine Sterneköche 4-8 Jahre, Anm. erf., Frecher Laden, T: 585827860, www.frechefreunde.de/laden 11:00 Mini-Kunstworkshop in der KinderKunstStation 4-8 Jahre, Malen, Mischen, Drucken, Bauen, Rumspinnen ... und mehr, KinderKunstStation, T: 01798212422, www.katharina-grantner.de 11:00 Offene Samstags-Druckwerkstatt bei Krumulus ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 12:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, Dinge ausprobieren und erfinden, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

;

;

;

;

;

10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Forschungsreise durch den Dschungel, um einen wichtigen Kriminalfall zu lösen, Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 – 17:00 Herbstferien im FluxusMuseum: Kunstwerke abzeichnen Lernt Zeichnen wie richtige Künstlerinnen und Künstler, Anm. erf., museum FLUXUS+, T: 0331-6010890, www.fluxus-plus.de

;

;

MUSEUM

;

;

www.galli-berlin.de

Mo 30 Okt - Fr 03 Nov 17 Mo 05 Feb - Fr 10 Feb 18

;

;

09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, die aktuelle Erlebnisausstellung lädt Kinder an vielen MitmachStationen ein, in die Welt der Vielfalt einzutauchen, Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, eine Konfrontation mit einem Thema, dem wir allzuoft in unserer Gesellschaft mit Sprachlosigkeit und Angst gegenüberstehen Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 12:00 Ich Striche Du Kreise 3-8 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, www.tchoban-foundation.de 11:00 Schabbat – Jede Woche ein Feiertag ab 6 Jahre, Anm. erf., Jüdisches Museum Berlin, T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, Kinderprogramm, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 12:00 – 14:00 Offenes Mikroskopierzentrum im Museum für Naturkunde keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Geheimnisse am Hof – Ein Kriminalfall im Königshaus Friedrichs des Großen 8-12 Jahre, Kinderprogramm, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur! 918 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, T: 43739090, www.tchoban-foundation.de 15:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Familienprogramm im Martin-GropiusBau, T: 254860, www.gropiusbau.de

;

;

10:00 Der Riese Max in Zwergenbergen ab 4 Jahren, eine musikalische Erzählung, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Der verliebte kleine Stier ab 4 Jahre, Anm. erf., Zentrum danziger50, www.theater-on.com 10:00 Laura war hier ab 5 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Zwerg Nase ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:30 Pinocchio will nicht ab 3 Jahre, Teatro Baraonda, Schwartzsche Villa, www.teatrobaraonda.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:30 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Zwerg Nase ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de ;

;

BÜHNE 11:00 Momotaro der Pfirschjunge ab 5 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 13:00 – 16:00 Familientag „Spuk im Theater“ Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 14:00 Gans der Bär ab 3 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Tiermärchen ab 4 Jahre, Lingulino, Charlottchen, T: 3244717, www.charlottchen-berlin.de 15:00 Der Riese Max in Zwergenbergen ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Zwerg Nase ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 15:30 Pippi Langstrumpf 5-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Der verliebte kleine Stier ab 4 Jahre, Anm. erf., Zentrum danziger50, www.theater-on.com 16:00 Die geheimnissvolle Truhe und die Zirkusmaus 3-10 Jahre, Coq au Vin, Circus Schatzinsel, T: 50183340, www.theaterimzirkus.de 16:00 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Halloween im Galli Theater: Die Abenteuer der Norma Blum Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Judy und Punch mit der Wurstnase ab 3 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Laura war hier ab 5 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Momotaro der Pfirschjunge ab 5 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Paulina und der tanzende Briefkasten 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Peter und der Wolf bis ca. 4. Klasse. Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Pinocchio will nicht ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 7854613, www.teatrobaraonda.de 16:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Zinnober in der grauen Stadt ab 4 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 17:00 Zwerg Nase ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de ;

BÜHNE

;

10:00 Der verliebte kleine Stier ab 4 Jahre, Anm. erf., Zentrum danziger50, www.theater-on.com 10:00 Die Schweinehochzeit ab 4 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Laura war hier ab 5 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Peter und der Wolf bis ca. 4. Klasse. Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Wind im Gummistiefel ab 2 Jahre, TheaterFusion, Zuversichtskirche Staaken, T: 61402164, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Die Kichererbse 4-8 Jahre, Theater Logo, Schwartzsche Villa, T: 26257590, www.theater-logo.de 10:30 Ein Dinosaurier im Kühlschrank 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Pippi Langstrumpf 5-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Wettlauf von Hase und Igel & Wie der Hahn die Sonne weckt 4-13 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 14:00 KinderTheaterPlenum ab 9 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de

;

;

;

UMGEBUNG 10:00 – 17:00 Halloween – Willkommen im Grusellabor 30minütige Grusel-Experimente zur dunklen Jahreszeit, Extavium Potsdam, www.extavium.de 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:00 Halloweenfest mit Kinderdisco! Kürbisschnitzen, Bastelaktionen, 15:00-17:00 Kinderdisco, ab 17:30 Laternenumzug entlang des Wildtiergeheges mit Lagerfeuer. Ein knallbuntes Feuerwerk ab 20:00 verjagt hoffentlich alle Gespenster, T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 11:00 – 17:00 Kleine Flitzer im Kinderzimmer ZT: 033235-29311, www.spielzeugmuseum-havelland.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Schmetterlinge der Tropen Führung, Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de ;

;

;

;

;

;

;

55

29.10.SONNTAG

12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Wenzel Hablik: Farbenspiele ab 8 Jahre, Familienworkshop, Anm. erf., Martin-Gropius-Bau, T: 24749888, www.museumsdienst-berlin.de 14:00 – 16:00 Hinkelstein & Zaubertrank: Die Wahrheit über Asterix und Obelix 6-12 Jahre, Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de 14:00 – 17:00 KinderKulturMonat 2017: Huuuu – Geisterstunde! 412 Jahre, Monster und Masken für Halloween, keine Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 14:00 – 16:00 Mode-Atelier: Vom Stoff zum Shirt 6-12 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, T: 266424242, www.smb.museum.de 14:00 – 16:00 Zwischen Schutz und Kontrolle – Kinderwünsche und Elternsorgen 6-12 Jahre, Anm. erf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.museum.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag im Museum für Naturkunde 8-12 Jahre, Anm. erw., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 18:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 20938550, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa tgl. Herbstferienprogramm mit vielen Mitmachworkshops,Anm. erf., die gelbe Villa, T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 12:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Sonntagsmärchenkarussel mit dem Galli Theater Berlin ab 4 Jahre, Jagdschloss Grunewald, T: 8133597, www.galli-berlin.de und www.spsg.de ;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

11:00 Der furiose Küchenzirkus 3-10 Jahre, Coq au vin, PfefferbergTheater, www.theaterimzirkus.de 11:00 Die kluge Bauerntochter ab 3 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 11:00 Drei Hühner und ein kleiner Fuchs ab 4 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Kindertheater: Burtstag ab 2,5 Jahre, Lingulino, Charlottchen, www.charlottchen-berlin.de 11:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Orgel für „pfiffige“ Kinder Eine Orgelstunde zum Zuhören und Mitmachen, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Wettlauf von Hase und Igel & Wie der Hahn die Sonne weckt 4-13 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 11:00 Zinnober in der grauen Stadt ab 4 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 11:00 Zwerg Nase ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 11:30 Paulina und der tanzende Briefkasten 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 12:00 – 16:00 Familientag „Spuk im Theater“ Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 14:00 Kannst du pfeifen, Johanna? ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 14:00 Kindertheater: Burtstag ab 2,5 Jahre, Lingulino, Charlottchen, www.charlottchen-berlin.de 15:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Zwerg Nase ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 15:30 Orgel für „pfiffige“ Kinder Eine Orgelstunde zum Zuhören und Mitmachen, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 16:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Der verliebte kleine Stier ab 4 Jahre, Anm. erf., Zentrum danziger50, www.theater-on.com 16:00 Die geheimnissvolle Truhe und die Zirkusmaus 3-10 Jahre, Coq au Vin, Circus Schatzinsel, T: 50183340, www.theaterimzirkus.de 16:00 Die kluge Bauerntochter ab 3 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Die Zauberflöte für Kinder ab 6 Jahren, Oper von Mozart als Marionettentheater, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Drei Hühner und ein kleiner Fuchs ab 4 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Hänschen klein... ab 3 Jahren., Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Kannst du pfeifen, Johanna? ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 KinderKulturMonat 2017: Die 2. Prinzessin oder Wie man Erste wird ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Paulina und der tanzende Briefkasten 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Pinocchio will nicht ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 7854613, www.teatrobaraonda.de 16:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Wettlauf von Hase und Igel & Wie der Hahn die Sonne weckt 4-13 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 17:00 Zwerg Nase ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

30.10.MONTAG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

Montag – Freitag, 10 - 18 Uhr U-Bahnhof Mehringdamm Hagelberger Straße 4 10965 Berlin-Kreuzberg Tel. 786 84 94

10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:30 Paulina und der tanzende Briefkasten 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 15:00 Wo die wilden Kerle wohnen ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:30 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die geheimnissvolle Truhe und die Zirkusmaus 3-10 Jahre, Coq au vin, PfefferbergTheater, T: 50183340, www.theaterimzirkus.de 16:00 Die Grille 4-10 Jahre, TSchwartzsche Villa, T: 23138307, www.transit-theater-berlin.de 16:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM 09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 12:00 Ich Striche Du Kreise 3-8 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung, www.tchoban-foundation.de 11:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Deutsche Geschichte rückwärts 8-12 Jahre, Herbstferienprogramm im Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Familienprogramm im Martin-GropiusBau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation, T: 43739090, www.tchoban-foundation.de ;

;

BÜHNE

;

10:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Zinnober in der grauen Stadt ab 4 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Zwerg Nase ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:30 Der große Popolino ab 2,5 Jahre, Jonglage und Clownerie zum Mitmachen, Schwartzsche Villa, T: 0175-3246395, www.schwartzsche-villa.de 10:30 Kannst du pfeifen, Johanna? ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Die Zauberflöte für Kinder ab 6 Jahren, Oper von Mozart als Marionettentheater, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

MUSEUM

10:00 – 17:00 Halloween – Willkommen im Grusellabor 30minütige Grusel-Experimente zur dunklen Jahreszeit, Extavium Potsdam, www.extavium.de 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Raus aufs Land! 6-10 Jahre, Familienführung bei Anm. erf., Schloss Paretz, www.spsg.de ;

;

;

09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Erlebnisausstellung mit vielen MitmachStationen im Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Familienprogramm im Martin-GropiusBau, T: 254860, www.gropiusbau.de 11:00 Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, Kinderprogramm im Zeughaus, www.dhm.de 14:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, Kinderprogramm zur Sonderausstellung „Gier nach neuen Bildern“, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Wir sammeln Dinge. Was sammelt ein Museum? 5-7 Jahre, Kinderprogramm im Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

01.11.MITTWOCH

;

;

10:00 – 18:00 (Probe)Räume: Museum neu entdecken Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 10:00 – 18:00 30 Jahre Deutsches Historisches Museum: Einladung zum Museumsfest Bei freiem Eintritt lädt das Deutsche Historische Museum zu einem vielfältigen Musik- und Bühnenprogramm ein. Kinder und Familien können an einer Museumsrallye, Führungen und einer Fotostation mit historischen Kostümen teilnehmen, www.dhm.de 11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 / 14:00 Entdeckungstour für Familien im Technikmuseum ab 5 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights keine Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de

;

Naturtextilien, Babyfelle, Spielzeug Tragetücher incl. prakt. Anleitung - viele Infos!

Manduca Babytrage

;

;

MUSEUM

;

Kindersachen - alt und neu

;

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa Anm. erf., T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 16:00 Herbstferien im TJP e.V.: Herbstliche und schaurige Dekoration keine Anm. erf., T: 98329787, www.lernerfinderwerkstaetten.de 10:30 Baby Wolfgang: Kinoprogramm für Eltern mit Babys Wolf Kino, T: 921039333, www.wolfberlin.org 15:00 – 17:00 Kleiner Tobenachmittag 0-4 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 19:00 – 23:00 Hexenexpress – HalloweenNacht im FEZ Der Hexenexpress fährt alle durch das düster-schöne FEZ-Gelände, T: 530710, www.fez-berlin.de

BÜHNE

10:00 – 17:00 Halloween – Willkommen im Grusellabor 30minütige Grusel-Experimente zur dunklen Jahreszeit, Extavium Potsdam, www.extavium.de 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Kürbisausstellung „Circus der Kürbisse“ Spargelhof Klaistow, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:00 – 17:00 Halloween im Spargel- und Erlebnishof Klaistow T: 033206-61070, www.spargelhof-klaistow.de 11:00 – 17:00 Kleine Flitzer im Kinderzimmer T: 033235-29311, www.spielzeugmuseum-havelland.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de

;

;

31.10.DIENSTAG

;

UMGEBUNG

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! Jugendverkehrsschule Treptow-Köpenick, www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa Anm. erf., T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 17:00 Herbstferien des TJP e.V.: Bau dir (d)einen Himmelstürmer keine Anm. erf., T: 65484959-0, www.lernerfinderwerkstätten.de 12:00 – 17:00 Herbstferien im TJP e.V.: Herbstliche und schaurige Dekoration keine Anm. erf., T: 98329787, www.lernerfinderwerkstaetten.de

ÖkologischeMode - fair produziert

;

;

;

;

;

10:00 – 17:00 Halloween – Willkommen im Grusellabor 30minütige Grusel-Experimente zur dunklen Jahreszeit, Extavium Potsdam, www.extavium.de 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ In den Herbstferien haben Kinder die Möglichkeit auf einer Forschungsreise durch den Dschungel einen wichtigen Kriminalfall zu lösen, Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaerepotsdam.de ;

;

;

BÜHNE 10:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de ;

Prenzlauer Berg | Lychener Str. 53 Mo - Fr 10 - 19 Uhr | Sa 10 - 17 Uhr Online-Shop www.maas-natur.de

56

10:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 KinderKulturMonat 2017: Die 2. Prinzessin oder Wie man Erste wird ab 4 Jahre, www.das-weite-theater.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, www.grips-theater.de 10:00 Wo die wilden Kerle wohnen ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Paulina und der tanzende Briefkasten 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Razzz 4 Kids – Beatboxmusical ab 6 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:30 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Der Froschkönig ab 5 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:30 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de ;

;

;

;

;

;

;

14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, www.tchoban-foundation.de 15:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, T: 254860, www.gropiusbau.de ;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

Riesen Auswahl

MUSEUM

aus renommierten Verlagen

03.11.FREITAG

;

zu reduzierten Preisen

030 78 95 17 97 Mo-Fr 10 bis 20 Uhr Sa 10 bis 18 Uhr

Bücher mit kleinen Mängeln Verlagsreste - Sonderausgaben

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

10:00 – 14:00 Ferienwerkstatt am Schloss: Zauberhaftes aus Wolle 715 Jahre, Anm. erf., Schloss Oranienburg, www. oranienburg-erleben.de 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de ;

Mehringdamm 66 10961 Berlin

;

;

;

;

;

;

02.11.DONNERSTAG

BÜHNE ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

10:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Kuh Lieselotte ab 4 Jahre, Dresdner Figurentheater, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 11:00 Razzz 4 Kids – Beatboxmusical ab 6 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:30 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Kuh Lieselotte ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:00 Sterntaler ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 Märchenabend am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 19:30 Das Heimatkleid ab 15 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern! www.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa ,Anm. erf., T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 12:00 – 17:00 Herbstferien des TJP e.V.: Bau dir (d)einen Himmelstürmer keine Anm. erf., T: 65484959-0, www.lernerfinderwerkstätten.de 15:30 – 17:30 Bunter Familiennachmittag 2-7 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:30 – 17:00 Die Bastelfabrik – Komm mach mit! WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972

;

;

09:00 – 15:00 Fahrradverleih: Mit dem Fahrrad die Wuhlheide entern!

Jwww.jugendverkehrsschule-wuhlheide.de 10:00 – 13:00 3D-Druck: Tagesworkshop für Jugendliche ab 12 Jahre, Anm. erf., Fachhaus der Grünauer Gemeinschaftsschule/3D-Werkstatt des TJP e.V., T: 654849590, www.tjp-ev.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 10:00 – 18:00 Babywelt – Die Messe rund um ihr Kind Messe Berlin, T: 30380, www.babywelt-berlin.de 10:00 Buntes Herbstferienprogramm der gelben Villa Anm. erf., T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 10:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 17:00 Herbstferien des TJP e.V.: Bau dir (d)einen Himmelstürmer keine Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, T: 65484959-0, www.lern-erfinderwerkstätten.de 14:00 – 16:00 KinderKulturMonat 2017: Young Arts NK – Abschlussausstellung Young Arts NK – Jugendkunstschule Neukölln, T: 68975422, www.youngarts-nk.de 17:00 Helene vielSEITig – Lesen erleben für Familien ab 4 Jahre, Helene Nathan Bibliothek, T: 902394342, www. stadtbibliothek.neukoelln 19:30 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de ;

;

11:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 14:00 Schneewittchen und die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 15:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 15:00 Klangquadrat ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Kuh Lieselotte ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 16:00 Das Geheimnis der blauen Hirsche ab 6 Jahre, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die Hühneroper ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Die Zuckerfee ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Komm, spiel mit mir! ab ca. 2 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Le chat botte – Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Paulina und der tanzende Briefkasten 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Schneewittchen und die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 16:00 Sterntaler ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Zirkushäschen hüpf 3-10 Jahre, Coq au vin, Circus Schatzinsel, www.theaterimzirkus.de 17:00 Kuh Lieselotte ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 19:00 Beben ab 15 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 19:30 Das Heimatkleid ab 15 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Die Schreibwerkstatt 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, T: 254860, www.gropiusbau.de

;

;

;

;

;

BÜHNE

10:00 – 14:00 Ferienwerkstatt am Schloss: Zauberhaftes aus Wolle 715 Jahre, Anm. erf., Schloss Oranienburg, www. oranienburg-erleben.de 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de

;

;

15:00 – 19:00 Kiezsauna mit Märchen zum Zuhören Familiensauna, Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 / 19:30 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, www.drehbuehne-berlin.de

11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Bauhaus-Archiv, www.jugend-im-museum.de 11:00 / 12:30 /14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www.naturkundemuseum-berlin.de 12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Familienprogramm: Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Martin-Gropius-Bau, T: 20304-0, www.dhm.de 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 20938550, www. naturkundemuseum-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Kürbisausstellung „Circus der Kürbisse“ Spargelhof Klaistow, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de ;

KREATIVITÄTSPÄDAGOGIK von der Kita bis zum Abitur – ohne Unterrichtsausfall und in kleinen Lerngruppen

BÜHNE

MUSEUM

10:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 KinderKulturMonat 2017: Die 2. Prinzessin oder Wie man Erste wird ab 4 Jahre, www.das-weite-theater.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Wo die wilden Kerle wohnen ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Paulina und der tanzende Briefkasten 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Razzz 4 Kids – Beatboxmusical ab 6 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:30 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Der Froschkönig ab 5 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de ;

;

;

;

Unsere Kreativitätspädagogik macht nachhaltig Lust aufs Lernen.

Sie entwickelt die Persönlichkeit, fördert die Begabung und das problemlösungsorientierte Denken, Lernen und Handeln.

;

;

;

;

Unsere Kita- und Schulstandorte: Lichtenberg (Kitas und Grundschule) Treptow (Kita und Grundschule) Friedrichshain (Kita, Grundschule, Gymnasium)

;

;

;

www.krea-schulzentrum.de

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

05.11.SONNTAG 10:00 – 17:00 Babywelt – Die Messe rund um ihr Kind Messe Berlin, T: 30380, www.babywelt-berlin.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 12:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 – 18:00 K.I.S.S. Baby- und Kindertrödel – KREATIVER InselSonntag an der Spree Anm. erf., Kreativhaus e.V., T: 2380913, www.kreativhaus-tpz.de 15:00 Überraschungs-Märchentheater ab 5 Jahre, Jagdschloss Grunewald, T: 8133597, www.spsg.de 15:30 Kasper‘s große Wäsche ab 3 Jahre, Kappedeschle Kaspertheater, www.kasper-aus-berlin.de 16:00 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, www.drehbuehne-berlin.de ;

;

10:00 – 14:00 Ferienwerkstatt am Schloss: Zauberhaftes aus Wolle 715 Jahre, www.oranienburg-erleben.de 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de ;

;

04.11.SAMSTAG

;

;

;

;

;

MUSEUM

09:30 – 13:00 Familienfrühstück im Familientreff Wittenau Familientreff Wittenau, www.elisabethstift-berlin.de 10:00 – 18:00 Babywelt – Die Messe rund um ihr Kind Messe Berlin, T: 30380, www.babywelt-berlin.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 10:30 KinderUni Lichtenberg: Essen Aliens auch Pizza ab 8 Jahre, keine Anm. erf., www.kinderuni-lichtenberg.de 11:00 – 13:00 Freches Kochen – Kochkurs für kleine Sterneköche 4-8 Jahre, Anm. erf., Frecher Laden, T: 585827860, www.frechefreunde.de/laden 11:00 Mini-Kunstworkshop in der KinderKunstStation 4-8 Jahre, T: 0179-8212422, www.katharina-grantner.de 11:00 Offene Samstags-Druckwerkstatt bei Krumulus ab 4 Jahre, Anm. erf., www.krumulus.com 12:00 – 18:00 Herbstferien im FEZ: PHÄNOMENIEN 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre,Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Schabbat – Jede Woche ein Feiertag ab 6 Jahre, Anm. erf., T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 12:00 – 14:00 Offenes Mikroskopierzentrum im Museum für Naturkunde www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Geheimnisse am Hof – Ein Kriminalfall im Königshaus Friedrichs des Großen 8-12 Jahre, Kinderprogramm im Zeughaus, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

;

;

;

;

;

;

Jetzt informieren und anmelden:

09:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Einmal um die Welt: Auf den Spuren des Protestantismus ab 6 Jahre, Familienprogramm im Martin-GropiusBau, T: 254860, www.gropiusbau.de 11:00 Forscher und Entdecker. Alexander und Wilhelm von Humboldt 8-12 Jahre, Kinderprogramm im Zeughaus, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de

;

;

Damit der Übergang von der Grundschule zum Gymnasium gelingt, bieten wir regelmäßig Infoabende in unserem KreativitätsGymnasium in Friedrichshain an.

;

;

;

;

;

;

BÜHNE 11:00 Der glückliche Hans ab 4 Jahre, Theater minimal, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 11:00 Die Zuckerfee ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Peter und der Wolf – Sinfonie der Puppen 4-12 Jahre, Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:00 Pettersson & Findus: „Feuerwerk für den Fuchs“ ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 11:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:30 Paulina und der tanzende Briefkasten 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de ;

;

;

;

;

;

;

57

14:00 Schneewittchen und die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 15:00 Klangquadrat ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Pettersson & Findus: „Feuerwerk für den Fuchs“ ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der glückliche Hans ab 4 Jahre, Theater minimal, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Die Zuckerfee ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Paulina und der tanzende Briefkasten 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Peter und der Wolf – Sinfonie der Puppen 4-12 Jahre, Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 16:00 Piraten, Piraten ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Schneewittchen und die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 16:00 Sterntaler ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Zirkushäschen hüpf 3-10 Jahre, Coq au vin, Circus Schatzinsel, www.theaterimzirkus.de 17:00 Pettersson & Findus: „Feuerwerk für den Fuchs“ ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 18:00 Das Heimatkleid ab 15 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Umai, das Mädchen vom Fluss ab 7 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:30 1 x 1 mit Rumpelstil 3.-5. Klasse, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Auf Weltreise mit den Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Das Geheimnis der blauen Hirsche ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 11:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Die Ministerpräsidentin ab 9 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de ;

;

;

09:30 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Robert Metcalf & Dieter Sajok: Teddybär tanzt ab 2,5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Anna und die Wut ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Bettina bummelt 5-9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Piraten, Piraten ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:30 Auf Weltreise mit den Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Ich hab die Schnauze voll von rosa! ab 5 Jahre, Suli Puschban & Band, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater.de 10:30 Mio, mein Mio 6-12 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:45 Robert Metcalf & Dieter Sajok: Teddybär tanzt ab 2,5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 11:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.die-weisse-rose.de 16:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 19:30 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.die-weisse-rose.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM 12:00 – 14:00 Offenes Mikroskopierzentrum im Museum für Naturkunde keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation, T: 43739090, www.tchoban-foundation.de

;

;

;

;

;

;

10.11.FREITAG

Spezialist für Baby- & Kinderbrillen

;

MUSEUM 11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 / 14:00 Entdeckungstour für Familien im Technikmuseum ab 5 Jahre, keine Anm. www.sdtb.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 14:00 Kunstsonntag für Familien: Starke Mädchen ab 8 Jahre, Anm. erf., www.jugend-im-museum.de 12:00 – 18:00 Erzähl mir was vom Tod – Interaktive Ausstellung über das Davor und Danach ab 5 Jahre, Alice – Museum für Kinder, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Familienworkshop im Martin-Gropius-Bau Anm. erf., T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 16:00 Feuer! Eine zündende Idee 6-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, www.smb.museum.de 14:00 – 17:00 Forschungswerkstatt: Kolonialgeschichte in Tempelhof und Schöneberg ab 6 Jahre, Jugend Museum, T: 902776163, www.jugendmuseum.de 14:00 – 16:00 Mode-Atelier: Vom Stoff zum Shirt 6-12 Jahre, Kunstgewerbemuseum, www.smb.museum 14:00 – 16:00 Raumgeschichten 6-12 Jahre, Anm. erf., Hamburger Bahnhof , www.hamburgerbahnhof.de 14:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Zwischen Schutz und Kontrolle – Kinderwünsche und Elternsorgen 6-12 Jahre, Familienworkshop, Anm. erf., Humboldt-Box, www.smb.museum.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag im Museum für Naturkunde 8-12 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de 18:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 16:30 „Fräulein Schmalzbrot & Billie Ballonfahrer kriegen Besuch“ ab 5 Jahre, Lesung mit Rieke Patwardhan, BuchSegler, T: 43724120, www.buchsegler.de 16:30 KinderUni Lichtenberg: Schmeckt Coca Cola wirklich besser als Pepsi? ab 8 Jahre, keine Anm. erf., HTW Berlin, www.kinderuni-lichtenberg.de 18:15 – 19:45 Taschenlampen-Tour für Kinder im Aquarium K Anm. erf., Zoo-Aquarium, www.zoo-berlin.de 19:30 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 47997474, www.drehbuehne-berlin.de

MUSEUM

;

14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, www.tchoban-foundation.de

;

;

;

;

;

08.11.MITTWOCH

;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

09:30 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, PT: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Michel in der Suppenschüssel ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Anna und die Wut ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Bettina bummelt 5-9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Katze Minki findet Freunde ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Piraten, Piraten ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Umai, das Mädchen vom Fluss ab 7 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:30 Auf Weltreise mit den Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Die Hühneroper ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Mio, mein Mio 6-12 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.die-weisse-rose.de 11:00 Michel in der Suppenschüssel ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater-berlin.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:30 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 18:00 Inside IS ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 16:00 Großer Familien-Flohmarkt: 2500 Meter Trödelstrecke Anm. erf., www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 19:00 Herbstferienprogramm „Tatort Regenwald“ Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Kürbisausstellung „Circus der Kürbisse“ Spargelhof Klaistow, www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche Extavium Potsdam, www.extavium.de 11:00 Biologische Vielfalt im Regenwald Führung, Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 14:30 Johann Ludwig von Fauch 5-10 Jahre, Neuer Garten, Marmorpalais, T: 0331-9694200, www.spsg.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:30 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Das Karussell ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Die unendliche Geschichte 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Katze Minki findet Freunde ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 10:30 Das Geheimnis der blauen Hirsche ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 10:30 Die Ministerpräsidentin ab 9 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Kinder – Lieder – Sensationen ab 5 Jahre,Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, , T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 17:00 Aladdin & die Wunderlampe ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 In dir schläft ein Tier 8-12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 18:00 Märchenabend am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 19:30 Eine linke Geschichte ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

Hauptstr. 75 - 12159 Berlin-Friedenau Tel. 030 - 873 55 05 - www.augenoptik-bruske.de

;

;

;

;

;

;

;

;

Moin!

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

MUSEUM

06.11.MONTAG

BÜHNE

;

15:00 – 18:00 Offenes Atelier Bunter Jakob ab 6 Jahre, kostenlos, Berlinische Galerie – Atelier Bunter Jakob, T: 78902600, www.berlinischegalerie.de ;

13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

Guckt doch mal rein:

11.11.SAMSTAG

wWw.hOfTeL-fOeHr.dE

10:00 – 18:00 29. Berliner Textilhandwerksmarkt mit Laternenumzug Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 10:00 – 20:00 Heldenmarkt Berlin Der Heldenmarkt lädt zum Probieren und Einkaufen ein. Passend zum Beginn der Vorweihnachtszeit gibt es öko-faire Geschenke aus den Bereichen Wohnen, Lifestyle, Lebensmittel, Textilien und Kosmetik, Station Berlin, www.heldenmarkt.de 10:30 Herbstzeit – Theater für die Kleinsten ab 6 Monate-6 Jahre, www.krumulus.com 10:30 KinderUni Lichtenberg: Warum ist Wasser durchsichtig? ab 8 Jahre, keine Anm. erf., HTW Berlin, www.kinderuni-lichtenberg.de 10:30 KinderUni-Lichtenberg für Eltern: Wenn Kinder schreiben... keine Anm. erf., HTW Berlin, www.kinderunilichtenberg.de 11:00 – 13:00 Freches Kochen – Kochkurs für kleine Sterneköche 4-8 Jahre, Anm. erf., Frecher Laden, T: 585827860, www.frechefreunde.de/laden 11:00 – 16:00 Martinszeit: Stutenkerle aus dem Lehmbackofen Anm. erf., Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.whs-neukölln.de 11:00 Mini-Kunstworkshop in der KinderKunstStation 4-8 Jahre, T: 0179-8212422, www.katharina-grantner.de ;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 16:00 MUKIBA – Musik für Kinder und Babys ab 6 Monate bis 6 Jahre, Anm. erf., www.krumulus.com ;

;

BÜHNE

09.11.DONNERSTAG

;

;

15:30 – 17:30 Bunter Familiennachmittag 2-7 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock – Science Center Berlin, T: 3982060, www.ottobock.com 15:30 – 17:00 Die Bastelfabrik – Komm mach mit! WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972 ;

;

09:30 / 11:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:30 CheMagie-Show – Oliver Grammel ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater.de 16:00 Das Geheimnis der blauen Hirsche ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de ;

;

;

;

07.11.DIENSTAG

BÜHNE ;

;

;

;

;

;

;

09:30 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Bettina bummelt 5-9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Inside IS ab 15 Jahre, www.grips-theater.de 10:00 Katze Minki findet Freunde ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de ;

10:30 Baby Wolfgang: Kinoprogramm für Eltern mit Babys Wolf Kino, T: 921039333, www.wolfberlin.org 15:00 – 17:00 Kleiner Tobenachmittag 0-4 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de

noch schöner wohnen

;

;

;

;

;

Krossener Strasse 25 | Berlin (Boxhagener Platz) www.hausen-berlin.de | Mo.-Fr. 11-19 | Sa. 11-18

*EDDIE PEN*LITTLE LABEL* *COQUITO*NICE THINGS* *HATLEY*TUMBLE`N DRY* *NOA NOA*MIO*

von 0- 16 Jahre

58

11:00 Offene Samstags-Druckwerkstatt bei Krumulus ab 4 Jahre, Anm. erf., T: 25051140, www.krumulus.com 12:00 – 18:00 fezMachen! – Märchen: Hinter den sieben Bergen...Es war einmal ... FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 14:00 Gute Nacht Geschichten für Heldinnen 5-14 Jahre, Ausstellungsführung mit Lesung, Bilderkino und szenischem Spiel, www.krumulus.com 14:00 – 20:00 Martinstag im Museumsdorf Düppel Laternenumzug, T: 8026671, www.dueppel.de 15:00 – 19:00 Kiezsauna mit Märchen zum Zuhören Familiensauna in der Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 / 19:30 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, www.drehbuehne-berlin.de ;

;

;

;

;

;

BÜHNE

12:00 – 16:00 Die kleinen Handwerker Anm. erf., Naturschutzzentrum Ökowerk, www.vhs-neukölln.de 12:00 – 18:00 fezMachen! – Märchen: Hinter den sieben Bergen...Es war einmal ... FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 15:00 Baby- und Kindertrödel mit Kindertheater: Petronella T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 16:00 Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari ab 7 Jahre, www.drehbuehne-berlin.de ;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

Tel. 030/41725741 Choriner Str. 37 10435 Berlin www.c-37.de Mo-Fr 10 bis 19 Uhr Sa 11 bis 16 Uhr www.facebook.com/c37s

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

STOFFE

Kinderkrams und Nettigkeiten

;

;

;

;

10:00 In dir schläft ein Tier 8-12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 11:00 Bettina bummelt 5-9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 11:00 Die geheimnissvolle Truhe und die Zirkusmaus 3-10 Jahre, PfefferbergTheater, www.theaterimzirkus.de 11:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Peter und der Wolf – Sinfonie der Puppen 4-12 Jahre, Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:30 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 12:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 12:00 Kulturradio für Kinder: Beim Jupiter! ab 6 Jahre, Haus des Rundfunks, T: 3339509, www.kulturradio.de 13:00 Wir sind zurück! Einweihungsparty für Familien im Theater an der Parkaue Anm. erf., Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 14:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 / 16:00 Du singst und springst und fühlst dich riesengroß ab 3 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Das Karussell ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 15:00 Frau Holle ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:30 Die Reise zum Mittelpunkt der Welt ab 6 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Aladdin & die Wunderlampe ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 aneinander – vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Das Geheimnis der blauen Hirsche ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Der Dieb im Zirkus 3-10 Jahre, Coq au vin, Circus Schatzinsel, www.theaterimzirkus.de 16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Der kleine Weihnachtsmann ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Die kleine Meerjungfrau ab 8 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Die unendliche Geschichte 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Peter und der Wolf – Sinfonie der Puppen 4-12 Jahre, Theater Mirakulum, www.mirakulum.de ;

;

;

;

;

;

;

10:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Das Geheimnis der blauen Hirsche ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 11:00 Alle Mäuse lieben Käse ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Zirkus Schardam ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 14:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 Du singst und springst und fühlst dich riesengroß ab 3 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 15:00 Das Karussell ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 15:00 Ei Pad, Affe und Giraffe ab 3 Jahren, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 15:00 Oh wie schön ist Panama ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:30 Kinder – Lieder – Sensationen ab 5 Jahre, Berlins bester Kinderliedermacher, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Aladdin & die Wunderlampe ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 aneinander – vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 16:00 Bettina bummelt 5-9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Der Dieb im Zirkus 3-10 Jahre, Coq au vin, Circus Schatzinsel, www.theaterimzirkus.de 16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Die Hühneroper ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Die kleine Meerjungfrau ab 8 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Die Schöne und das Tier ab 3 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Du singst und springst und fühlst dich riesengroß ab 3 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 16:00 Karneval der Tiere ab 5 Jahre, Kammermusiksaal der Philharmonie Berlin, www.kudl-berlin.de 16:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Zirkus Schardam ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 18:00 Märchenabend am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 19:30 Eine linke Geschichte ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de

BÜHNE 09:30 / 11:00 Die Geschichte vom Heiligen Martin bis 4. Klasse, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Alle außer das Einhorn ab 11 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Die unendliche Geschichte 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Du singst und springst und fühlst dich riesengroß ab 3 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 10:00 Frau Holle ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 In dir schläft ein Tier 8-12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Wer versteckt sich vor dem kleinen Hund? ab 2 Jahren, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 10:00 Wer versteckt sich vor dem kleinen Hund? ab 2 Jahre, , T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:30 Die Reise zum Mittelpunkt der Welt ab 6 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 / 16:00 Das Geheimnis der blauen Hirsche ab 6 Jahre, www. deutscheoperberlin.de 18:00 NASSER#7Leben ab 13 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

14.11.DIENSTAG

;

;

10:30 Baby Wolfgang: Kinoprogramm für Eltern mit Babys Wolf Kino, T: 921039333, www.wolfberlin.org 15:00 – 17:00 Kleiner Tobenachmittag 0-4 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE 09:30 Der Herbst, der Herbst ist da ... ab 4 Jahren, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Alle außer das Einhorn ab 11 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Das Ende vom Eddy ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Der kleine Weihnachtsmann ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 8 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Die unendliche Geschichte 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die Zauberflöte für Kinder ab 6 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Frau Holle ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Frederick ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:30 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 10:30 Der kleine Prinz ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 NASSER#7Leben ab 13 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Spaaaß! für Teenies, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 11:00 / 19.30 The Basement ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

MUSEUM

11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Bauhaus-Archiv, www.jugend-im-museum.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 – 16:00 Familienporträts auf Chinesisch 6-12 Jahre, Anm. erf., Kulturforum, www.smb.museum.de 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Naturkundemuseum ab 8 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de 18:30 Film ab! WinneToons – Die Legende vom Schatz im Silbersee ab 6 Jahre, www.machmitmuseum.de ;

;

;

;

;

;

;

Gärtnerstrasse 10 | Berlin (Boxhagener Platz) www.friedahain.de | Mo.-Fr. 11-19 | Sa. 11-18

UMGEBUNG

;

11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 / 14:00 Entdeckungstour für Familien im Technikmuseum ab 5 Jahre, keine Anm. erf., www.sdtb.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 17:00 Familientag: Mein Museum Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 13:00 – 15:00 Familienworkshop im Martin-Gropius-Bau Anm. erf., T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 16:00 Forschen wie ein Archäologe 9-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, www.neues-museum.de 14:00 – 17:00 Offene Werkstatt: Weben 6-12 Jahre, Museum Europäischer Kulturen, www.smb.museum 14:00 Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, Kinderprogramm im Zeughaus, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Zwischen Schutz und Kontrolle – Kinderwünsche und Elternsorgen 6-12 Jahre, Familienworkshop, Anm. erf., Humboldt-Box, www.smb.museum.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag im Museum für Naturkunde 8-12 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de 18:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

BÜHNE 10:00 Alle außer das Einhorn ab 11 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Der kleine Weihnachtsmann ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die besten Beerdigungen der Welt ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Die unendliche Geschichte 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Frederick ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 In dir schläft ein Tier 8-12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:30 Bach (Kurzversion) ab 10 Jahren, Großer Saal, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 11:00 NASSER#7Leben ab 13 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 The Basement ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:30 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:30 Robin Hood ab 5 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de ;

;

;

;

;

09:30 Tri tra trallala – Frühstück mit Kasper: Pettersson & Findus www.spargelhof-klaistow.de 10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, www.extavium.de 14:00 – 17:00 Grüne Pause – Das Sonntagsvergnügen für Familien www.volkspark-potsdam.de ;

;

;

13.11.MONTAG

;

;

;

;

;

;

16:00 MUKIBA – Musik für Kinder und Babys ab 6 Monate bis 6 Jahre, Anm. erf., www.krumulus.com 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock, T: 3982060, www.ottobock.com 18:00 – 20:00 Eltern und Schule – Partner bei der Berufsorientierung Elternabend zur Stärkung der Elternrolle bei der Berufswahl, Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek, T: 92090980 ;

10:00 – 18:00 29. Berliner Textilhandwerksmarkt mit Laternenumzug Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 10:00 – 18:00 Heldenmarkt Berlin Öko-faire Geschenke aus den Bereichen Wohnen, Lifestyle, Lebensmittel, Textilien und Kosmetik, Station Berlin, www. heldenmarkt.de ;

;

15.11.MITTWOCH

;

;

12.11.SONNTAG

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, www.extavium.de 11:00 – 20:00 Martins-Gans-Essen in Klaistow mit Liedersingen und Laternenumzug, Anm. zum Gansessen erf., www.spargelhof-klaistow.de 11:00 Reise durch die Welt der tropischen Gewürz- und Nutzpflanzen T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 15:30 – 19:00 St. Martinsfest im Volkspark Potsdam Laternenbasteln, großer Laternenumzug und fröhliche Musik am Lagerfeuer, www.volkspark-potsdam.de 16:00 Das Kleine Sinfoniekonzert: Ein Wunderkind in Moskau ab 4 Jahre, Nikolaisaal Potsdam, www.nikolaisaal.de 16:00 Puppentheater: Die sieben Raben ab 5 Jahre, www. schlossneuhardenberg.de

;

;

;

;

;

;

;

59

18:00 Das Ende vom Eddy ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 19:30 The Basement ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de

17:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 18:00 Märchenabend am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 19:30 Maillot / Millepied ab 10 Jahre, Staatsballett Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 20:00 Die Schule des Lasters ab 16 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de

;

;

;

;

KINDERFREUNDLICHE FERIEN AUF LA PALMA

19.11.SONNTAG

;

MUSEUM

;

10:00 Workshop: Stoff auf dem Kopf – Interkultureller Dialog für Jugendliche Anm. erf., Märkisches Museum, T: 24002-174, www.stadtmuseum.de 15:00 – 18:00 Offenes Atelier Bunter Jakob ab 6 Jahre, T: 78902600, www.berlinischegalerie.de

10:00 KUKI 10. Internationales Kurzfilmfestival für Kinder und Jugendliche Programm unter www.interfilm.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock, T: 3982060, www.ottobock.com 12:00 – 18:00 fezMachen! – Märchen: Hinter den sieben Bergen...Es war einmal ... FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 13:00 – 14:00 und 14:30-15:30 Rapunzel, Rapunzel, lass dein Haar herunter...! ab 5 Jahre, www.oekowerk.de 15:30 Kasper als Jäger ab 3 Jahre, Kappedeschle Kaspertheater, www.kasper-aus-berlin.de 16:30 Susi, die Enkelin von Haus Nummer 4 8-14 Jahre, Lesung mit der Autorin, www.krumulus.com ;

;

MUSEUM

;

;

;

10:00 Workshop: Stoff auf dem Kopf – Interkultureller Dialog für Jugendliche Anm. erf., www.stadtmuseum.de 13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Naturkundemuseum ab 8 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

16.11.DONNERSTAG

;

;

18.11.SAMSTAG

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock, T: 3982060, www.ottobock.com 15:30 – 17:30 Bunter Familiennachmittag 2-7 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:30 – 17:00 Die Bastelfabrik – Komm mach mit! WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972 16:30 Suruklum Lesewölfe – Monatlicher Lesetreff 9-12 Jahre, Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com ;

;

;

;

;

BÜHNE 11:00 Die geheimnissvolle Truhe und die Zirkusmaus 3-10 Jahre, PfefferbergTheater, www.theaterimzirkus.de 11:00 Die Grille und die Ameise ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 / 16:00 Die Prinzessin erzählt ab 4 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 11:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, www.felicio.de 11:30 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 14:00 Däumelinchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 Die drei Räuber ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Frederick ab 4 Jahre, www.schaubude-berlin.de 15:30 Hip Hop Show – Ein Mitmach-Event der Extraklasse! AstridLindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 16:00 Affinity – Performance für die Ohren ab 2 Jahre, Theater o.N., www.theater-on.com.

16:00 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 16:00 Däumelinchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Der Dieb im Zirkus 3-10 Jahre, Coq au vin, Circus Schatzinsel, www.theaterimzirkus.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der kleine Weihnachtsmann ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Die Grille und die Ameise ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 5 Jahre, Schäfer-Thieme, Theater an der Parkaue, www.parkaue.de 16:00 Hänschen klein... ab 3 Jahren., Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Pinocchio ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 17:00 Berliner Märchentage im Galli Theater: Die kleine Seejungfrau ab 4 Jahre, T: 27596971, www.galli-berlin.de ;

;

;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock, T: 3982060, www.ottobock.com 10:30 KinderUni-Lichtenberg für Eltern: #STOP_Cybermobing Vkeine Anm. erf., www.kinderuni-lichtenberg.de 10:30 KinderUni-Lichtenberg: Warum bekommt man für Hausaufgaben kein Geld? ab 8 Jahre, keine Anm. erf., HTW Berlin, www.kinderuni-lichtenberg.de 11:00 – 13:00 Freches Kochen – Kochkurs für kleine Sterneköche 4-8 Jahre, www.frechefreunde.de/laden 11:00 Mini-Kunstworkshop in der KinderKunstStation 4-8 Jahre, T: 0179-8212422, www.katharina-grantner.de 11:00 Offene Samstags-Druckwerkstatt bei Krumulus ab 4 Jahre, Anm. erf., T: 25051140, www.krumulus.com 12:00 – 18:00 fezMachen! – Märchen: Hinter den sieben Bergen...Es war einmal ... FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 14:00 Die Schneekönigin 4-6 Jahre, Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com ;

;

;

BÜHNE

;

09:00 Spaaaaß! für Keenies, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 09:30 Robert Metcalf & Dieter Sajok: Teddybär tanzt ab 2,5 Jahre, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Aljoscha und die Wunderblume ab 3,5 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 10:00 Die unendliche Geschichte 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Frederick ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Peter und der Wolf bis ca. 4. Klasse. Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:00 Pinocchio ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Robin Hood ab 5 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:30 Bach (Kurzversion) ab 10 Jahren, Großer Saal, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 10:30 Der kleine Wassermann 4-10 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:45 Robert Metcalf & Dieter Sajok: Teddybär tanzt ab 2,5 Jahre, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 11:00 Kinderkonzert 1: Überraschung! Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Spaaaaß! für Keenies, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

www.casafederle.com

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

Urlaubstipp für Familien mit Kindern auf La Palma, Kanarische Inseln.

Ein deutsches Pärchen führt die kleine, liebevoll gestaltete Ferienanlage mit Biogarten, Pool, großem Kinderspielplatz, Reitmöglichkeiten usw. Es gibt dort auch viele Tiere wie Hunde, Katzen, Hühner, Kaninchen und sogar Schildkröten.

10:00 Bach (Langversion) ab 13 Jahren, Großer Saal, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Alle Mäuse lieben Käse ab 3 Jahre,T: 29350461, www. theater-der-kleinen-form.de 11:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 The Basement ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 14:00 Däumelinchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Der Riese Max in Zwergenbergen ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Frederick ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 15:00 Milchsalon präsentiert: Mukketier-Bande Kinderkonzert, Columbia Theater, www.milchsalon.de 15:30 Der kleine Wassermann 4-10 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Das kluge Bäuerlein ab 3 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Däumelinchen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Der Dieb im Zirkus 3-10 Jahre, Coq au vin, Circus Schatzinsel, www.theaterimzirkus.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die Grille und die Ameise ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Die unendliche Geschichte 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Peter und der Wolf bis ca. 4. Klasse, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Pinocchio ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 17:00 Berliner Märchentage im Galli Theater: Die kleine Seejungfrau ab 4 Jahre, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Kasper und der Dinosaurier ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 18:00 Märchenabend am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 20:00 Die Schule des Lasters ab 16 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

Familienmusical von Christian Berg

;

Das

;

;

;

;

10:00 Workshop: Stoff auf dem Kopf – Interkultureller Dialog für Jugendliche Anm. erf., Märkisches Museum, T: 24002-174, www.stadtmuseum.de 12:00 – 14:00 Offenes Mikroskopierzentrum im Museum für Naturkunde keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 3-11 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, Anm. erf., Tchoban Foundation, T: 43739090, www.tchoban-foundation.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

17.11.FREITAG

;

;

;

10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock, T: 3982060, www.ottobock.com 16:30 KinderUni-Lichtenberg: Warum brauchen wir Gefühle? ab 8 Jahre, keine Anm. erf., HTW Berlin, www.kinderuni-lichtenberg.de 17:30 Bundesweiter Vorlesetag: Schattenmonster Anm. erf., Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek, T: 92090972 ;

;

;

;

;

MUSEUM 11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 / 14:00 Entdeckungstour für Familien im Technikmuseum ab 5 Jahre, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 Familiensonntag im Bröhan-Museum 5-12 Jahre, T: 32690600, www.broehan-museum.de 11:00 – 16:30 Junior Workshop C/O Berlin: Stadtansichten 10-13 Jahre, T: 28444160, www.co-berlin.org 13:00 – 15:00 Familienworkshop im Martin-Gropius-Bau Anm. erf., T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 15:30 Family Tour in der Berlinischen Galerie ab 7 Jahre, T: 266422242, www.jugend-im-museum.de 14:00 – 16:00 Hinkelstein & Zaubertrank: Die Wahrheit über Asterix und Obelix 6-12 Jahre, www.neues-museum.de 14:00 Papiertheater: Siegfried der Drachentöter ab 8 Jahre, Märkisches Museum, www.stadtmuseum.de 14:00 – 16:00 Raumgeschichten 6-12 Jahre, Anm. erf., Hamburger Bahnhof, www.hamburgerbahnhof.de 14:00 Von Helden, Ganoven und braven Kindern! 500 Jahre Neugier auf Bilder ab 8 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Zwischen Schutz und Kontrolle – Kinderwünsche und Elternsorgen 6-12 Jahre, www.smb.museum.de 15:00 – 17:00 Familiensonntag: Leben? Oder Theater? ab 10 Jahre, Anm. erf., T: 25993300, www.jmberlin.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag im Museum für Naturkunde 8-12 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de 18:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

09:00 / 11:00 Spaaaaß! für Keenies, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 10:00 Bach (Langversion) ab 13 Jahren, Großer Saal, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Bruno und der Weihnachtsbaum ab 4 Jahre, Dorfkirche Alt-Staaken, www.kindermusiktheater.de 10:00 Der Riese Max in Zwergenbergen ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Peter und der Wolf bis ca. 4. Klasse. Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Pinocchio ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:30 Der kleine Wassermann 4-10 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Berliner Märchentage im Galli Theater: Die kleine Seejungfrau ab 4 Jahre, T: 27596971, www.galli-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

20.11.MONTAG

;

;

;

;

10:00 KUKI 10. Internationales Kurzfilmfestival für Kinder und Jugendliche Programm unter www.interfilm.de 16:00 MUKIBA – Musik für Kinder und Babys ab 6 Monate bis 6 Jahre, Anm. erf., www.krumulus.com ;

;

BÜHNE

;

;

;

;

UMGEBUNG

09:00 Die drei Räuber ab 5 Jahren, www.atzeberlin.de 09:30 / 11:00 Hip Hop Show – Ein Mitmach-Event der Extraklasse! 1.6. Klasse, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt! ab 3 Jahre, Das Weite Theater, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, www.kindermusiktheater-berlin.de ;

;

10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, www.extavium.de 17:00 Mit der Taschenlampe zur Kurfürstin ab 6 Jahre, Anm. erf., www.oranienburg-erleben.de ;

;

ab 4 Jahren

;

;

;

garantiert

gruselfrei

;

;

11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Bauhaus-Archiv, www.jugend-im-museum.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 16:30 Junior Workshop C/O Berlin: Stadtansichten 10-13 Jahre, T: 28444160, www.co-berlin.org 14:00 / 16:00 Papiertheater: Siegfried der Drachentöter ab 8 Jahre, Märkisches Museum, www.stadtmuseum.de 14:00 – 17:00 Werkstatt der Dinge ab 6 Jahre, T: 921063-44, www.museumderdinge.de 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., www.sdtb.de 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de

ab 18.11.

Gespenst von Canterville

;

;

MUSEUM

Illustration: Nicola Maier-Reimer . Gestaltung: mehrwertberlin.de

MUSEUM

;

Karten: 88 59 11 88 . www.komoedie-berlin.de

60

10:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die unendliche Geschichte 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Hänschen klein... ab 3 Jahren, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, www.grips-theater.de 10:00 Wer versteckt sich vor dem kleinen Hund? ab 2 Jahren, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 10:30 Berliner Märchentage: Der Koch und der Zauberfisch ab 4 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Affinity – Performance für die Ohren ab 2 Jahre, Theater o.N., Anm. erf., www.theater-on.com ;

;

;

;

;

;

;

;

21.11.DIENSTAG

10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Pinocchio ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Sei Wasser, mein Freund – Ein Tanzstück ab 8 Jahre, TanzZeit e.V., T: 24749791, www.tanzzeit-berlin.de 11:00 Der Froschkönig – Mädchen, du bist der Knaller! ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 11:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:30 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de

24.11.FREITAG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 KUKI 10. Internationales Kurzfilmfestival für Kinder und Jugendliche Programm unter www.interfilm.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock, T: 3982060, www.ottobock.com 16:30 KinderUni-Lichtenberg: Können Knochen sprechen? ab 8 Jahre, www.kinderuni-lichtenberg.de 18:15 – 19:45 Taschenlampen-Tour für Kinder im Aquarium Klickklack. Anm. erf., T: 254010, www.zoo-berlin.de ;

;

;

10:00 Alle außer das Einhorn ab 11 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Die Sprache des Wassers 10-13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Hänsel und Gretel Oper, lPuppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Robert Metcalf & Band: Zahlen, bitte! ab 5 Jahre, ErnstReuter-Saal im Rathaus Reinickendorf, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Sei Wasser, mein Freund – Ein Tanzstück ab 8 Jahre, TanzZeit e.V., T: 24749791, www.tanzzeit-berlin.de 10:30 Steffi und der Schneemann ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Kasper heiratet ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Aladdin & die Wunderlampe ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Frau Holle ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 18:00 Der unglaubliche Spotz ab 6 Jahre, Staatsoper Unter den Linden, www.staatsoper-berlin.org 18:00 Faltet eure Welt ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:30 Maillot / Millepied ab 10 Jahre, Staatsballett Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de ;

;

MUSEUM

;

;

;

15:00 – 18:00 Offenes Atelier Bunter Jakob ab 6 Jahre, Berlinische Galerie, www.berlinischegalerie.de ;

;

;

BÜHNE

;

23.11.DONNERSTAG

;

;

09:00 Die drei Räuber ab 5 Jahren, www.atzeberlin.de 10:00 Der kleine Weihnachtsmann ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Die unendliche Geschichte 10-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Pinocchio ab 5 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, www.grips-theater.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Komm, spiel mit mir! ab ca. 2 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 18:00 Faltet eure Welt ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

;

;

;

10:00 KUKI 10. Internationales Kurzfilmfestival für Kinder und Jugendliche Programm unter www.interfilm.de 10:00 KidsGigs im KantKino: Ich & Herr Meyer – Special Guest: Suli Puschban Neue Kant Kinos, www.kantkino.de 15:30 – 17:30 Bunter Familiennachmittag 2-7 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:30 – 17:00 Die Bastelfabrik – Komm mach mit! WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

22.11.MITTWOCH

;

BÜHNE

;

10:00 Alle außer das Einhorn ab 11 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Der Herbst, der Herbst ist da... ab 4 Jahren, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Die Prinzessin erzählt ab 4 Jahre, Theater zum Glück, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 10:00 Die Sprache des Wassers 10-13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahren, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:30 Steffi und der Schneemann ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Wundersame Wichtelwelt ab 4 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 18:00 Faltet eure Welt ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

;

MUSEUM

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

19:00 – 21:30 Taschenlampenabenteuer in der Biosphäre Potsdam T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de

;

;

;

;

;

;

;

13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 18:00 / 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde www.naturkundemuseum-berlin.de

25.11.SAMSTAG

;

10:00 KUKI 10. Internationales Kurzfilmfestival für Kinder und Jugendliche Programm unter www.interfilm.de

;

;

;

;

BÜHNE 11:00 Sti und Stu – Clownstheater ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 12:00 – 18:00 21. Puppentheaterfest im FEZ 14-Stunden NonStop-Programm auf 24 Bühnen, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.puppentheaterfest.fez-berlin.de 15:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Frau Holle ab 4 Jahre, www.prenzlkasper.de 15:30 Il piccolo spettacolo ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 15:30 Peter und der Wolf ab 5 Jahre, Kammermusiksaal der Philharmonie Berlin, www.kudl-berlin.de 16:00 Aladdin & die Wunderlampe ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Aljoscha und die Wunderblume ab 3,5 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 16:00 Alle da! ab 10 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Der furiose Küchenzirkus 3-10 Jahre, Gastspiel Coq au vin, Circus Schatzinsel, www.theaterimzirkus.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Hänsel und Gretel Oper, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Kasper heiratet ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Steffi und der Schneemann ab 4 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Sti und Stu – Clownstheater ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Wundersame Wichtelwelt ab 4 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 17:00 Frau Holle ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:00 Sei Wasser, mein Freund – Ein Tanzstück ab 8 Jahre, TanzZeit e.V., T: 24749791, www.tanzzeit-berlin.de 19:30 Faltet eure Welt ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:30 Maillot / Millepied ab 10 Jahre, Staatsballett Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de ;

BÜHNE

;

10:00 KUKI 10. Internationales Kurzfilmfestival für Kinder und Jugendliche Programm unter www.interfilm.de 10:30 Baby Wolfgang: Kinoprogramm für Eltern mit Babys Wolf Kino, T: 921039333, www.wolfberlin.org 15:00 – 17:00 Kleiner Tobenachmittag 0-4 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de

;

;

;

;

;

;

11:00 Mini-Kunstworkshop in der KinderKunstStation 4-8 Jahre, T: 0179-8212422, www.katharina-grantner.de 11:00 Offene Samstags-Druckwerkstatt bei Krumulus ab 4 Jahre, Anm. erf., www.krumulus.com 12:00 – 18:00 21. Puppentheaterfest – Großes Familienwochenende im FEZ www.puppentheaterfest.fez-berlin.de 14:00 – 18:00 Wintermarkt an der Annie Heuser Schule T: 86393061, www.annie-heuser-schule.de 15:00 – 19:00 Kiezsauna mit Märchen zum Zuhören Familiensauna in der Kiezsauna, www.kiezsauna.de

;

;

MUSEUM

;

BÜHNE

10:00 KUKI 10. Internationales Kurzfilmfestival für Kinder und Jugendliche Programm unter www.interfilm.de 10:30 KinderUni-Lichtenberg für Eltern: Früher war alles besser?

HTW Berlin, www.kinderuni-lichtenberg.de 10:30 KinderUni-Lichtenberg: Wie lebten Kinder vor 300 Jahren? ab 8 Jahre, www.kinderuni-lichtenberg.de 11:00 – 13:00 Freches Kochen – Kochkurs Anm. erf., Frecher Laden, T: 585827860, www.frechefreunde.de/laden 11:00 Helene vielSEITig – Lesen erleben für Familien ab 4 Jahre, Helene Nathan Bibliothek, T: 902394342, www. stadtbibliothek.neukoelln ;

09:30 Der Froschkönig – Mädchen, du bist der Knaller! ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 10:00 Der Herbst, der Herbst ist da ... ab 4 Jahren, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Der kleine Weihnachtsmann ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de ;

;

;

;

MUSEUM

;

;

12:00 – 14:00 Offenes Mikroskopierzentrum im Museum für Naturkunde www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, www.tchoban-foundation.de ;

;

;

GEWINNSPIEL Warme Kinderschuhe für den Winter von VIKING Eine indianische Weisheit lautet: „Akzeptiere, dass du dich nach dem Wetter zu richten hast. Es ist älter – überlasse ihm höflich den Vortritt!“ Mit gutem Schuhwerk an den Füßen ist das ein Leichtes.

Deshalb verlost HIMBEER in Kooperation mit VIKING ein Paar Thermostiefel „ISTIND“ (Gr. 23-40, Farbe: dark pink oder mid blue) und ein Paar Gore-Tex-Schuhe „PLAY II“ (Gr. 20-33, Farbe: lila, navy oder silver). Bitte schreibt eine Postkarte mit eurer Adresse, E-Mail und dem gewünschten Modell, Größe und Farbe an: HIMBEER Verlag, Käthe-Niederkirchner-Str. 7, 10407 Berlin Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Das Los entscheidet.

Einsendeschluss ist der 30.11.2017. Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt.

;

;

11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Bauhaus-Archiv, www.jugend-im-museum.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 16:30 Teens Workshop C/O Berlin: Kollodium Nassplattenverfahren 14-17 Jahre, Magie der Großformatkamera, Anm. erf., C/O Berlin, www.co-berlin.org 14:00 – 16:00 Familienporträts auf Chinesisch 6-12 Jahre, Anm. erf., Kulturforum, www.smb.museum.de ;

;

;

;

;

61

14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., T: 902540, www.sdtb.de 18:30 Film ab! Hände weg von Mississippi ab 6 Jahre, mit MACHmit! Museum, www.machmitmuseum.de 20:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

;

UMGEBUNG

16:00 Der furiose Küchenzirkus 3-10 Jahre, Coq au vin, Circus Schatzinsel, www.theaterimzirkus.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten – Bremen Mizikacilari ab 6 Jahre, www.komische-oper-berlin.de 16:00 Die Hühneroper ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Hänsel und Gretel Oper, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Jamie und der Pirat ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Wundersame Wichtelwelt ab 4 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Wusel und der goldene Ring ab 3 Jahre, Zimmer 16, T: 4279122, www.zimmer-16.de 17:00 Frau Holle ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:00 Sei Wasser, mein Freund – Ein Tanzstück ab 8 Jahre, TanzZeit e.V., T: 24749791, www.tanzzeit-berlin.de ;

;

;

;

10:30 Die Hühneroper ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Faltet eure Welt ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Wind im Gummistiefel ab 2 Jahre, TATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater.de ;

;

;

;

;

;

10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, www.extavium.de 11:00 – 18:00 Familienbasteln für die Adventszeit Spargelhof Klaistow, www.spargelhof-klaistow.de 15:00 Exotische Tier- und Pflanzenwelt Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 17:00 Mit der Taschenlampe zur Kurfürstin ab 6 Jahre, Anm. erf., www.oranienburg-erleben.de ;

;

;

;

26.11.SONNTAG

;

28.11.DIENSTAG

;

;

BÜHNE

;

10:00 Aschenputtel ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 3 Jahre, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Karo und Riegel ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Nikolaus von Myra bis ca. 4. Klasse, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Sterntaler ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:30 Die Hühneroper ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Der unglaubliche Spotz ab 6 Jahre, Kein Märchen, eine Oper für Alle!, Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 / 18:00 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.theater-strahl.de 15:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de ;

;

;

MUSEUM

10:00 KUKI 10. Internationales Kurzfilmfestival für Kinder und Jugendliche Programm unter www.interfilm.de 10:00 – 18:00 Sonderausstellung: KinderHelden – Was Kinder bewegt Ottobock, T: 3982060, www.ottobock.com 11:00 – 16:00 Bald ist Advent – Bastelaktionen für die ganze Familie Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 12:00 – 18:00 21. Puppentheaterfest – Großes Familienwochenende im FEZ www.puppentheaterfest.fez-berlin.de ;

;

;

;

;

11:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 / 14:00 Entdeckungstour für Familien im Technikmuseum ab 5 Jahre, keine Anm. erf., T: 902540, www.sdtb.de 11:00 / 12:30 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 16:30 Teens Workshop C/O Berlin: Kollodium Nassplattenverfahren 14-17 Jahre, www.co-berlin.org 13:00 – 15:00 Wenzel Hablik: Farbenspiele ab 8 Jahre, Anm. erf., Martin-Gropius-Bau, www.gropiusbau.de 14:00 – 16:00 Forschen wie ein Archäologe 9-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, www.neues-museum.de 14:00 Geheimnisse am Hof – Ein Kriminalfall im Königshaus Friedrichs des Großen 8-12 Jahre, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Zwischen Schutz und Kontrolle – Kinderwünsche und Elternsorgen 6-12 Jahre, Anm. erf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.museum.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag im Museum für Naturkunde 8-12 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de 18:00 Taschenlampenführung durch das Museum für Naturkunde ab 8 Jahre, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

;

;

;

BÜHNE

;

11:00 / 16:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 3 Jahre, Das Weite Theater, www.das-weite-theater.de 11:00 Das Glück, das nicht vom Baum fallen wollte ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Der unglaubliche Spotz ab 6 Jahre, Staatsoper Unter den Linden, www.staatsoper-berlin.org 11:00 Die Bremer Stadtmusikanten – Bremen Mizikacilari ab 6 Jahre, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Die Schildkröte hat Geburtstag ab 2 Jahre, Zimmer 16, T: 4279122, www.zimmer-16.de 11:00 Frau Holle ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 11:00 Il piccolo spettacolo ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Jamie und der Pirat ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Überraschung! Der Zirkus ist da! 3-10 Jahre, Coq au vin, PfefferbergTheater, www.theaterimzirkus.de 11:00 Wettlauf zwischen Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 12:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:00 Der unglaubliche Spotz ab 6 Jahre, Staatsoper Unter den Linden, www.staatsoper-berlin.org 15:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Frau Holle ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 15:30 Il piccolo spettacolo ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 15:30 Robert Metcalf & Band: Vier Kerzen ab 4 Jahre, ErnstReuter-Saal im Rathaus Reinickendorf, www. kindermusiktheater-berlin.de 16:00 Aladdin & die Wunderlampe ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Das Glück, das nicht vom Baum fallen wollte ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 18:00 Elternzeit Kultur: Mit dem Baby ins Museum EphraimPalais, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, www.tchoban-foundation.de ;

;

;

;

;

15:30 – 17:00 Die Bastelfabrik – Komm mach mit! WolfdietrichSchnurre-Bibliothek, T: 92090972 18:15 – 19:45 Taschenlampen-Tour für Kinder im Aquarium Anm. erf., Zoo-Aquarium, www.zoo-berlin.de ;

;

BÜHNE 09:15 Das Taschenlampenmärchen vom Weihnachtsmann ab 4 Jahre, T: 530710, www.fez-berlin.de 09:30 / 11:30 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 / 11:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 10:00 Karo und Riegel ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Laura war hier ab 5 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Lotta – Oh, wie schön ist Weihnachten! ab 3 Jahre, Circus Schatzinsel, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Nikolaus von Myra bis ca. 4. Klasse, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Streit im Hof ab 3 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:30 Ben liebt Anna ab 8 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Wundersame Wichtelwelt ab 4 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 11:00 Das Taschenlampenmärchen vom Weihnachtsmann ab 4 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 / 19:30 KRIEG. Stell dir vor, er wäre hier ab 13 Jahre, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 NASSER#7Leben ab 13 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

;

;

;

;

;

;

27.11.MONTAG

29.11.MITTWOCH

;

;

;

BÜHNE

BÜHNE

;

;

;

30.11.DONNERSTAG

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 17:00 Schatzjäger – Wissenschaftliche Spurensuche 30minütige Experimentierkurse, www.extavium.de 11:00 – 18:00 Familienbasteln für die Adventszeit T: 03320661070, www.spargelhof-klaistow.de 14:00 – 17:00 Im Wald , da sind die Räuber! Anm. erf., T: 03316206421, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Sonntagsmärchenkarussel mit dem Galli Theater Berlin ab 4 Jahre, Jagdschloss Grunewald, www.spsg.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Nikolaus von Myra bis ca. 4. Klasse, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge ab 4 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Streit im Hof ab 3 Jahren, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:30 Ben liebt Anna ab 8 Jahren, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Wundersame Wichtelwelt ab 4 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 11:00 Das Taschenlampenmärchen vom Weihnachtsmann ab 4 Jahre, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Der unglaubliche Spotz ab 6 Jahre, Staatsoper Unter den Linden, www.staatsoper-berlin.org 11:00 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.theater-strahl.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahren, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:30 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de

09:30 Wind im Gummistiefel ab 2 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater.de 10:00 Hänsel und Gretel Oper, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Sterntaler ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Wer versteckt sich vor dem kleinen Hund? ab 2 Jahren, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 10:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de ;

;

;

;

;

09:15 Das Taschenlampenmärchen vom Weihnachtsmann ab 4 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 3 Jahre, Das Weite Theater, www.das-weite-theater.de 10:00 Das schönste Weihnachtsgeschenk ab 3 Jahre, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 10:00 / 11:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 10:00 Karo und Riegel ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de

HIMBEER ABO Sichert euch eure persönliche HIMBEER im Abo. Für nur 15 € pro Jahr erhaltet ihr HIMBEER alle zwei Monate nach Hause geschickt. Und als Dankeschön bekommt ihr einmalig als Prämie die aktuelle Ausgabe der Bilderbuchzeitschrift GECKO mit dazu. GECKO ist ein Geschichtenmagazin für Kinder ab vier Jahren bis ins Schulalter. Jede Ausgabe stellt illustrierte Vorlesegeschichten von Kinderbuchautoren und neuen Talenten vor.

Dazu: Das Experiment im LiLabor, Lesetipps, Mitmachseiten und vieles mehr. Informationen unter: www.gecko.kinderzeitschrift.de.

Einfach das Bestellformular unter www.himbeer-magazin.de/abo ausfüllen oder ihr sendet eine E-Mail mit Rechnungs- und Lieferanschrift an: abo@himbeer-magazin.de

;

;

;

;

;

MUSEUM 12:00 – 14:00 Offenes Mikroskopierzentrum im Museum für Naturkunde www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 – 18:00 1,2,3, Kultummel – Lernvielspaß für Mitmachkinder 311 Jahre, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Zeichnen und Bauen – Kinder entdecken Architektur!

9-18 Jahre, www.tchoban-foundation.de ;

;

;

MATERIAL 60-100 g dunkle TOFT-Wolle helle TOFT-Wolle für die Augen und Schnauze Schwarzes Seidengarn für Pupillen und Nasenlöcher Polyester-Füllmaterial Häkelnadel: 3,0 mm Sticknadel und Schere

Blake gehört schon zu den Häkelfreunden der Stufe 3, ist also etwas anspruchsvoller, aber das Buch der Gründerin des Alpaka TOFT-Garn-Shops versammelt auch leichter zu häkelnde Gesellen. Kerry Lord: Edwards freche Tierparade. 40 kuschelweiche Häkelfreunde, Frech Verlag 02/2015, 16,99 Euro

63

IMPRESSUM HERAUSGEBER HIMBEER Verlag UG (haftungsbeschränkt) Käthe-Niederkirchner-Str. 7 10407 Berlin Telefon 030 I 6630 73 60 Fax 030 I 6630 73 58 www.himbeer-magazin.de

BLAKE der Orang-Utan Eigentlich lebt dieser Menschenaffe mit seinem markanten rotbraunen Fell ja in den tropischen Regenwäldern Sumatras und Borneos und schwingt sich dort gemütlich von Baum zu Baum. Als frecher Häkelfreund bevölkert er aber auch gerne unsere heimischen Kinderzimmer und dient als beliebter Kuschelfreund.

ARTDIREKTION Claudia Steigleder claudia@himbeer-magazin.de REDAKTION Anja Ihlenfeld (Leitung), Hannah Hauer, Eva Schneider MITARBEITER DIESER AUSGABE Sibylle Baier, Christoph Bauer, Theresa Fischer, Sophie Gottschall, Adrian Grunert, Juliane Jacoby, Miriam Lindthaler, Silke Schmidt, Polina Tikk REDAKTIONSSCHLUSS 05. des Vormonats TERMINREDAKTION Gabriele Boulanger termine@himbeer-magazin.de TERMINREDAKTIONSSCHLUSS 05. des Vormonats ANZEIGEN Esther Bauer (Leitung), Dorothea Boettcher, Sophie Gottschall, Anne Gottwald, Nina ScheeleFrers, Julia Krautstengel, Annika Utzelmann anzeigen@himbeer-magazin.de Telefon 030 I 6630 73 59

1

ANZEIGENSCHLUSS 05. des Vormonats

2

VERTRIEB Vertriebs-Vereinigung Berlin DRUCK PieReg Druckcenter Berlin BILDNACHWEISE Online-Themen: S. 4 (von links nach rechts): © Martin Whatson, © Claus Morgenstern, © DuMont Kalenderverlag Ausflüge im Herbst: S. 18/19 (von links nach rechts) © Scott Webb/Unsplash, © Annie Spratt/Unsplash, © Marina Khrapova/Unsplash

3

4

Blake ist einer von Edwards 40 Häkelfreunden, der vor allem durch sein wuscheliges Fell auffällt. Um ihn zu häkeln, beginnt ihr zuerst mit der Grundanleitung für den Kopf, Körper und die Beine. Danach widmet ihr euch der Schnauze, den Ohren und dem Gesicht. Da Blake ein Häkeltier der Stufe 3 ist, erfordert das Häkeln ein wenig Geschick. Die ausführliche Anleitung dafür zeigen wir euch auf unserer Webseite www.himbeer-magazin.de/selber-machen/orang-utan-blake Damit Blakes Fell schön wuschelig wird, müsst ihr während des Häkelns mit sogenannten Schlaufenmaschen arbeiten, die wie folgt gehäkelt werden: SCHLAUFENMASCHEN 1. Den Faden von vorne nach hinten über den Daumen der Hand schlingen, die nicht die Nadel hält.

2. Mit der Nadel in die Masche stechen und Faden aufnehmen, während die Schlaufe auf dem Daumen bleibt.

3. Faden durchziehen, sodass eine Schlaufe auf der linken Seite entsteht.

Feste Masche beenden, indem Sie den Faden aufnehmen und durch die beiden Schlingen auf der Nadel ziehen.

4. So oft häkeln, wie es in der Anleitung angegeben ist.

Geburtstags-Special: S 38-46 © Unsplash/Kelley Bozarth, © Tierpark Berlin © Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, © Unsplash/Laura Aziz © Michael Handelmann, © Druckrausch Berlin © Unsplash/Daria Tumanova, © Waldhochseilgarten Jungfernheide, © THE ROOM Selber machen: S. 62/63 © frechverlag_TOPP, Neu im Kino: S. 37 © Camino Filmverleih, © TOBIS Film GmbH, © Studiocanal Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der letzte Geltungstag der Ausgabe (wenn nichts anderes vermerkt ist). Gewinner werden benachrichtigt.

Jede Person darf nur einmal am Gewinnspiel teilnehmen. Die Teilnahme über automatisierte Massenteilnahmeverfahren Dritter ist unzulässig. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Zeitschrift, alle in ihr enthaltenen Abbildungen und Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Vorlagen, Illustrationen kann leider keine Haftung übernommen werden. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden.

Ausgabe Nr. 05 I 2017 erscheint zum 01.10.2017 HIMBEER liegt zur kostenlosen Mitnahme an ausgewählten Orten aus.

64

Stifte mögen es, gut sortiert parat zu stehen.

Diese Bürste hat Platz für einige Stifte, einfach reinstecken. Bürste Horst, zu kriegen bei www.wamiki.de

Wenn es ein Must-Have für den Herbst gibt, dann diese Strickjacke aus Kuschelwolle. Kollektion für Frauen & Kinder bei www.babaa.es

B

B Mehr Lieblingssachen unter: www.himbeer-magazin.de

Viel mehr als nur Deko sind die Vintage-Buchstaben und Leuchten für Kinderzimmer oder Wohnzimmer. Riesen Auswahl an Buchstaben von A-Z bei www.freundts.de

Kinderschuhe können fair verarbeitet und absolute Hingucker sein. Hier der Beweis! Schuh von Ocra, gibt es bei Kokami, Sredzkstr. 54, 10405 Berlin

65

Hier ist jeder Freund ein Unikat. Handgemacht aus recyceltem Material, haben diese Handpuppen das Zeug zum Lieblingsstück. Handpuppen von Cate & Levi, zu kriegen bei www.zuckerfrei.berlin

Zart wie Puder sind die Farben der BioKollektion aus Frankreich. Kollektion von Poudre Organic zu bekommen bei Lila Lämmchen, Maybachufer 23, 12047 Berlin

Wir wollen neue Farbe an der Wand!

Und nehmen Töne wie Sand, Moon oder Riviera. Große Auswahl unter www.schoener-wohnen-farbe.com

Ein Spielteppich beflügelt nicht nur die Fantasie, er ist auch total gemütlich. Besonders an kühlen Herbsttagen. Spielteppich, zu bekommen bei Nordliebe, Salzburger Str. 18, 10825 Berlin

FÜR 4 PERSONEN ZUBERETUNG: 20-25 MINUTEN

© Matt Russell

Süßkartoffelsuppe mit Limette und Erdnüssen

FÜR DIE SUPPE 2 Stangen Lauch Kokosöl 1 kg Süßkartoffeln (etwa 4 Stück) 1 daumengroßes Stück Ingwer

1,5 Liter Wasser zum Kochen bringen. Den Lauch putzen, waschen und in feine Streifen schneiden. Etwas Kokosöl in einem großen Topf zerlassen, den Lauch hineingeben und bei hoher Temperatur 3 bis 4 Minuten dünsten, bis er weich ist. Ab und zu umrühren.

den Ingwer reiben. Etwas Kokosöl in der heißen Pfanne zerlassen, die Schalotte und den Ingwer hineingeben und knusprig braten. Die Erdnüsse grob hacken und in eine Schüssel geben. Die Schale einer Limette dazureiben.

Während der Lauch gart die Süßkartoffeln schälen und in 1 cm große Würfel schneiden. Den Ingwer schälen und reiben. Wenn der Lauch gar ist, die Süßkartoffeln, den Ingwer, das kochende Wasser sowie die Brühe zugeben, zum Kochen bringen und 10 Minuten garen, bis die Süßkartoffeln weich sind. Bei Bedarf noch etwas Wasser zugeben.

Sobald man die Süßkartoffeln am Topfrand zerdrücken kann, alles im Topf mit einem Stabmixer pürieren, bis die Suppe ganz glatt und cremig ist. Sojasauce, Ahornsirup, Erdnussbutter und etwas Limettensaft hineingeben und erneut mixen. Bei Bedarf mit mehr Limettensaft, Soja, Ahornsirup und einer Prise Meersalz abschmecken.

1 EL gekörnte Gemüsebrühe oder ½ Brühwürfel 1 EL Sojasauce oder Tamari 1 EL Ahornsirup 1 EL Erdnussbutter Meersalz FÜR DAS TOPPING 1 Schalotte 1 daumengroßes Stück Ingwer Kokosöl 1 Handvoll geröstete ungesalzene Erdnusskerne 2 unbehandelte Limetten

Inzwischen für das Topping eine Pfanne bei hoher Temperatur erhitzen. Die Schalotte schälen und in feine Streifen schneiden,

Die Suppe in Schalen füllen, mit den knusprigen Schalotten und Erdnüssen garnieren und mit Limettenspalten zum Auspressen servieren.

Vegetarisch kochen muss nicht kompliziert sein!

Anna Jones, der Shootingstar der vegetarischen Küche, stellt 150 schnelle Rezepte vor, die im Handumdrehen zubereitet sind und einfach köstlich schmecken. Anna Jones: A modern way to cook, Mosaik Verlag, 22 Euro

67

AUSGEDACHT UND GEZEICHNET VON SILKE SCHMIDT, WWW.SILKEUNDICH.DE

! y a d h t r i B H a p py

ein tolles Erlebnis. nd si tt ta ks er w iv at re K r Klax Kindergeburtstage in de m. Alles ist möglich: m ra og Pr lle vo s da n Wir organisiere Selbstbauen oder m zu r te bo Ro n, ne ch 3D-Druck, Comic-Zei ’s leckeren Kuchen. bt gi u az D n. te al st ge Keramik

Nimm dein Werk m it na Hause und k ch om ge r n j e d e rz m wiede eit r!

kstatt Klax Kreativwer10 437 Berlin Schönhauser Allee 59, t.de www.kreativwerkstat