HIMBEER Magazin August-September 2022

August-September 2022 / kostenlos

MAGAZIN FÜR BERLIN MIT KIND

STADT

KINDER MODE

Chicago / New York / Valencia

SPECIAL

ELTERN ZEIT

SICHER UND GEBORGEN

Seit Mai 2022: Neue hochmoderne Kreißsäle ■

■

■ ■

■

■

rund um die Uhr für Sie da: Hebammen, Gynäkolog*innen, Kinderärzt*innen und Anästhesist*innen spezielle Betreuung von Risikoschwangerschaften z. B. Mehrlingsschwangerschaften, Geburt aus Beckenendlage und Schwangere mit Diabetes mellitus/Gestationsdiabetes Möglichkeit einer Wassergeburt Perinatalzentrum Level 1: höchste Stufe der neonatologischen Versorgung von Frühgeborenen und kranken Reifgeborenen 24 Stunden geburtshilfliche Ambulanz für Schwangere großzügige und komfortable Familienzimmer

Geburtsinfoabende regelmäßig auf @waldkrankenhaus_spandau

Geburtszentrum Perinatalzentrum Level 1 Stadtrandstraße 555 13589 Berlin Telefon 030 3702-2202 Online-Anmeldung Geburt: www.jsd.de/geburt-ewk

rm der o F e t s Höch eit: Sicherh äle Kreißs mit der r ü T n Tür a tologie a n o e N

3

Inhalt Events und Tipps

Gute Ideen

4 Kurz Notiert

48 Bye bye Hippie

32 Termine

50 Spaghetti alla Nerano

Interessantes aus dem Stadtleben

Veranstaltungen für Familien an den Wochenenden im August und September 2022, vollständiger Veranstaltungskalender unter berlinmitkind.de

Batiken auf Japanisch

Italienisch kochen

51 Wer bin ich?

HIMBEERCHEN-Rätsel für Kinder

Leute und Geschichten

Schöne Dinge

14 Special: Elternzeit

42 Was man sich erlesen kann ...

22 Kids United

46 Lieblingssachen

Bei sich und beieinander bleiben

Kindermode: Chicago, New York, Valencia

Kinderbuch-Empfehlungen

22

Lieblingsstücke, die uns gute Laune machen

Allgemeines

3 Editorial 49 Abo 49 Impressum/Bildnachweise

Cover: Hattie, fotografiert von Emily Kornya, Hattie – Kleid: Bella Bliss, Schuhe: Eli1957, Strümpfe: privat, Foto, rechts oben: Vincente – Pullover und Hose: Paz Rodriguez, Schuhe: Pisamonas Judith – Pullover: Play Up, Shorts: Orchestra, Strumpfhose: Collegien

Editorial

Liebe Leute mit Kindern!

Das HIMBEER-Team

Es liegen zwei Monate voller Festivals und Feste vor uns. Wer die letzten Ferienwochen in der Stadt verbringt, kann sich auf jede Menge toller Events für Familien freuen. Von der Langen Nacht der Astronomie über das Sommerfest im Jüdischen Museum Berlin bis zum MondLichtFest am letzten Ferienwochenende. Ganz besonders ans Herz legen möchten wir euch das Theater ANU und das Circus Festival auf dem Tempelhofer Feld, das eh einer der schönsten Freiräume mitten in der Stadt für Familien ist, wo man Kinder einfach laufen, rollern, skaten, Drachen steigen lassen kann. Für unsere Modestrecke hat Fotografin Emily Kornya Kinder in Chicago, New York und Valencia an Orten getroffen, die Freiräume und Erlebnisse für Kinder bieten.

48

Was all diese Kinder eint, ist ihre Lust an Bewegung, freiem Spiel und Toben und wir in Berlin können uns freuen, dass in unserer Stadt vergleichsweise viel Raum dafür zu finden ist. Nutzt doch die Ferien und Spätsommer-Wochenenden dazu, neue Ecken in Berlin und Umland zu erkunden – auf unserer Website berlinmitkind.de findet ihr viele weitere Event- und Ausflugstipps.

Aller Voraussicht nach steht uns kein einfacher Winter bevor, daher sollte man jetzt hamstern.

Nicht im Prepper-Sinne von Klopapier, Konserven, Kerzen horten, sondern neue Eindrücke, schöne Erlebnisse und Erinnerungen sammeln.

Bei allem Vergnügen mit den Kindern ist es aber auch eine gute Idee, sich ab und an eigene erwachsene Auszeiten zu gönnen – unter anderem davon erzählt unser „Elternzeit“-Special.

© Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / David von Becker

© Heike Kerber

4

ALL HANDS ON: Flechten!

Ein Handwerk im wahrsten Sinne zeigt die aktuellen Ausstellung des MEK Das Flechten – eine Kulturtechnik, tausende Jahre alt und von keiner Maschine bisher ersetzt. Diese Technik zählt zu den ältesten handwerklichen Tätigkeiten der Menschheit überhaupt und ist auf der ganzen Welt verbreitet.

In den vier Ausstellungsbereichen „Mensch“, „Schutz“, „Material“ und „Muster“ könnt ihr rund 200 Flechtwerke aus der Museumssammlung sowie diverse Leihgaben entdecken und zum Teil auch ausprobieren.

Dass Flechten ein mit der Menschheitsgeschichte verwobenes Kulturgut ist, zeigt die Umhüllung einer Vase aus der Spätzeit des alten Ägyptens.

Geflochtene Hüte, Schuhe, Körbe, Stühle beweisen, wie vielseitig dieses Handwerk sein kann. Ein echter Hingucker ist ein transparentes, geflochtenes Kleid aus Weide von Dolce und Gabbana, alles von Hand gemacht.

Bei einem Exkurs ins Tierreich stoßen wir auf die faszinierenden Behausungen der Webervögel. Ein Video veranschaulicht, wie der Vogel sein Nest aus Grashalmen nur mit dem Schnabel flicht!

Bei allen Objekten kommen die grandiosen Eigenschaften von Geflochtenem – nämlich Stabilität, Leichtigkeit und Flexibilität – zum Vorschein. Die

indischen „Living Root Bridges“ aus verflochtenen Luftwurzeln des Gummibaums sind in der Baubotanik auch in Europa Teil der Materialforschung.

Anschaulich werden Objekte aus der scheinbar unschlagbaren Verbindung von Naturmaterial und Handwerk ihrem Pendant aus Plastik gegenübergestellt.

Die Ausstellung porträtiert auch zeitgenössische Flechtkünstler:innen: Eine merkwürdige, an eine Rakete erinnernde Skulptur mit eingeflochtenen bunten Perlen etwa wurde für die Ausstellung bei der US-amerikanischen Künstlerin Nathalie Miebach in Auftrag gegeben. Die Künstlerin übersetzt wissenschaftliche Daten mittels Flechten aus den Bereichen Ökologie, Klimawandel und Meteorologie in dreidimensionale Objekte.

Der zeitgenössische deutsche Konzeptkünstler Olaf Holzapfel hat für die Ausstellung eigens ein begehbares Weidengeflecht entworfen. „All Hands On“ ist also nicht nur informativ, sondern lädt die Besucher:innen an vielen Stationen dazu ein, selbst kreativ zu werden: So ragen zum Beispiel aus einer Wand lange Schaumstoffröhren wie Tentakel in den Raum. Einige sind schon zu Zöpfen geflochten, andere laden die Besucher:innen ein, weiterzumachen.

Das umfassende Rahmenprogramm mit offenen Werkstätten und kreativen Workshops ergänzt die Ausstellung während der gesamten Laufzeit. bis 26.05.2024, für alle, Museum Europäischer Kulturen, sbm.museum.de/mek

© Philipp Rachor / MSPT

© Domherrenhaus Meißen, Stephanie Bogin/Freie Restauratoren Meißen

5

Spurensuche für die ganze Familie

Kuriose Kommunikation

Der Tag des offenen Denkmals, bundesweit koordiniert durch die Deutsche Stiftung Denkmalschutz, nimmt Kulturspuren genauer unter die Lupe: Denkmalschützer:innen öffnen die Türen ihrer historischen Orte für alle Interessierten. Das diesjährige bundesweite Motto „KulturSpur. Ein Fall für den Denkmalschutz“ deckt spannende Geschichten auf, auch in Berlin. Ob eine Denkmaltour im Viktoriapark in Kreuzberg, die Suche nach Schiffsjunge Karl im historischen Hafen des Berlin Brandenburgische Schifffahrtsgesellschaft e.V., eine Spurensuche in der Kirche St. Annen in Dahlem oder Märchengeschichten mit Cornelia Schönwald im Jagdschloss Grunewald – der Tag verspricht ungewöhnliche Erlebnisse für alle Generationen.

10./11.09.2022, tag-des-offenen-denkmals.de

Ungewöhnliche Objekte und Geschichten: Ein Telefon in Form eines Duschkopfs, eine Briefmarke, die sich mit einem Plattenspieler abspielen lässt, ein Bierdeckel, der als Postkarte verschickt wurde, eine Jeansjacke, mit der sich das Smartphone steuern lässt – wenn Menschen Nachrichten übermitteln wollen, werden sie kreativ. Kuriose Objekte, die durch eine ungewöhnliche Nutzung oder Design überraschen, sind Teil der Sammlung der Museumsstiftung Post und Telekommunikation. Durch alle Jahrhunderte haben Techniker:innen, Erfinder:innen und Privatpersonen Dinge und Wege entwickelt, um Botschaften zu überbringen. Die Ausstellung widmet sich diesen besonderen Objekten. Seit 01.07.2022, Museum für Kommunikation, mfk-berlin.de

© Marie Monteiro

Ungewöhnliche Objekte und Geschichten im MFK

© Heile Kerber

Tag des offenen Denkmals

Kultur, stille Wasser und Nachbarschaft

Kraft, Adrenalin und Poesie

Livemusik, Straßentheater, Zauberei, Akrobatik, Tombola, Kulinarisches und Kiezatmosphäre im schönen Strandbad im Nordosten Berlins – das ist das Seenfest. Freut euch auch auf die Berlin-Premiere des tschechischen Straßentheaters V.O.S.A. Theatre. Beim Kinder-Seenfest werden Cabuwazi-Artist:innen mit Workshops für Showeinlagen sorgen. Außerdem lässt der Marionettenkünstler Thomas Herfort mit Kabaré Púpala für euch die Puppen tanzen. In der Fußball-Arena von BoboFuego sind eure sportlichen Talente am Ball gefragt. Ihr könnt auch das Tanzbein schwingen oder in einem echten Feuerwehrauto der Freiwilligen Feuerwehr Hohenschönhausen Platz nehmen. Bringt Sonne, gute Laune und gern auch Stranddecken mit. 03.09.2022, 13:00-22:00, Strandbad Orankesee, das-seenfest.de

Das Berlin Circus Festival ist das Event für zeitgenössischen Zirkus auf dem Tempelhofer Feld. Zehn Tage lang könnt ihr euch von moderner Artistik und angewandter Kunst beeindrucken lassen. Seit seiner Gründung 2015 hat sich das Festival zum größten und innovativsten Treffpunkt seiner Art entwickelt und ist heute eine Plattform, um die Sichtbarkeit und Diversität der kontemporären Zirkuskunst zu fördern und zu präsentieren. Mit viel Liebe zum Detail legen die Veranstalter:innen ein besonderes Augenmerk auf die Gestaltung und Entwicklung des gesamten Festival-Areals.

Das Festivalgelände ist dann internationale Begegnungsstätte auch für bildende Künstler:innen mit Ausstellungen, Gastronomie und Livemusik.. 05.14.08.2022, ab 17:00, ab 6 Jahren, Tempelhofer Feld, berlin-circus-festival.de

Das Seenfest lässt den Orankesee strahlen

Die Zirkus-Weltklasse trifft sich beim Circus Festival

© Hans Bach

© DLFB/Bajohra

6

Dampflokomotiven zum Anfassen

Raus aufs Land!

Lokomotiven und Wagen aus 120 Jahren Eisenbahngeschichte, Einblick in die Werkstatt und den Bahnmarkt, Dampfzug-Rundfahrten – das erwartet euch beim Sommerfest der Dampflokfreunde Berlin e.V. Im frisch sanierten Zustand präsentiert sich der Wasserturm aus dem Jahr 1906, Planungen für die Sanierung weiterer Gebäude und Anlagen des Bahnbetriebswerks von 1906 haben Gestalt angenommen und werden anschaulich präsentiert. Direkt vom Festgelände aus startet ein Dampfzug mit historischen Wagen zu rund einstündigen Rundfahrten durch Berlin. Kinder können auch mit der Feldbahn durchs Gelände fahren und sich auf der Hüpfburg austoben. Im Biergarten gibt’s Verpflegung und Leckeres vom Grill. 17./18.09.2022, ab 10:00, Historisches Bahnbetriebswerk Schöneweide, berlin-macht-dampf.com

Es war einmal vor langer Zeit … als Königin Luise und ihre Familie in Paretz lebten. Fernab höfischer Etikette genossen sie in der abgeschiedenen Idylle der friedlichen Havellandschaft ein bürgerliches Familienleben während der Sommermonate. Etwa 20 Kilometer von Potsdam entfernt, gehört Paretz nach wie vor zu den schönsten Ausflugszielen im Land Brandenburg.

Ein Rundgang durch die königlichen Wohnräume mit ihren kostbaren Möbeln, Gemälden, Grafiken und den berühmten Paretzer Papiertapeten gibt faszinierende Einblicke in die Lebenswelten der als temperamentvoll geltenden Luise. Sie trank wohl schon morgens im Bett eine Tasse Schokolade, um dann mit ihren Kindern ausgelassen zu toben. 02.08., 14:00/16.08., 14:00/18.09.2022, 11:00 und 14:00, ab 6 Jahren, schloss-paretz@spsg.de

Das hässliche Entlein

SCHRUMPF! Oktopus

Das hässliche Entlein versucht, alles richtig zu machen und macht alles falsch. Von der Entengemeinschaft als hässlich und störend abgestempelt, versucht es die entigste Ente von allen zu sein und verheddert sich in den Schlingen einer Identitätskrise. So beginnt eine Abenteuerreise durch die Welt, getrieben von der Angst vor dem wahren Selbst, bis es merkt, dass es ein Schwan ist. Die Inszenierung des Klassikers von Hans-Christian Andersen auf der ATZE Studiobühne ist ein humorvolles Tanztheater. Mit insgesamt vier Darsteller:innen aus Musik, Tanz und Schauspiel entspinnt sich eine fantasievolle Reise durch die Verwirrungen von Eigen- und Fremdidentifikation, die sich dem Potenzial von Wut und Sehnsucht widmet. Premiere am 17.09.2022, 15:00, ab 5 Jahren, ATZE Musiktheater, atzeberlin.de

Was ist denn das für ein Ding? Ein Orchester ohne Dirigent:in und ohne Notenpulte? Die Besucher:innen können sich das Splitter Orchester aus nächster Nähe ansehen und mittendrin anhören. Dabei gibt es ganz besondere Instrumente zu entdecken, teilweise selbst gebaute Unikate. Und am Ende des Konzerts ist Zeit für Fragen und die Möglichkeit, das Instrumentarium ganz genau unter die Lupe zu nehmen. Bei SCHRUMPF! präsentieren Berliner Ensembles ihre aktuellen Produktionen im Familienformat. Neue Kunstformen werden entdeckt, Orte erkundet, Bewegungen ausprobiert, Klängen gelauscht. SCHRUMPF! ist ein Projekt von LOUDsoft und findet statt in Kooperation mit dem Splitter Orchester und der Akademie der Künste. 28.08.2022, 15:00, 4-8 Jahre, Akademie der Künste, adk.de

Eisenbahnfest im Bahnbetriebswerk Schöneweide

ATZE Tanztheater über das Vertrauen in die eigene Kraft

TRULY BILINGUAL DEUTSCH/ENGLISCH

Familienführung auf Schloss Paretz

Gesprächskonzert in der Akademie der Künste

Berlin Bilingual School Pfefferwerk gGmbH GRUNDSCHULE: Weinstraße 1, 10249 Berlin SEKUNDARSCHULE: Granitzstraße 38A, 13189 Berlin berlin-bilingual-school.de | info@berlin-bilingual.de

ilb

22. internationales literaturfestival berlin

07 – 17 09 2022

© i.Haas, MarkusBGBM Krisetya, Unsplash ©

7

Rasante Flugshows am Himmel Internationales Drachenfest in Potsdam

Schon vor 2.500 Jahren schickten Flugkünstler:innen in China seidene Drachen in den Himmel: als eindrucksvolle Machtzeichen des Kaisers oder nützliche Vogelscheuchen über Feldern. Im Spätsommer kommen nun wieder Profis aus aller Welt im Volkspark Potsdam zusammen, um ihre schönsten, schnellsten und spektakulärsten Flugdrachen in den Lüften zu präsentieren. Auch am Boden gibt es ein abwechslungsreiches Programm mit Kindertheater, einer spannenden Rallye, vielen Überraschungen und einer großen Wiese für das Fliegen des eigenen Drachens. Ob nur zuschauen oder selbst mitmachen, ob Lüftchen oder Wind – es wird garantiert turbulent und farbenfroh! 03.09.2022, 13:00-18:00, 04.09.2022, 11:00-18:00, Großer Wiesenpark, Potsdam, volkspark-potsdam.de

KUNST not KRIEG

FAMILIEN NACHT

LadislavBGBM Zajac © i.Haas,

12.

DAS MINSK Kunsthaus eröffnet in Potsdam DAS MINSK Kunsthaus in Potsdam ist das jüngste Projekt der Hasso Plattner Foundation. Am 24. September 2022 öffnet das neue Haus mit zwei Ausstellungen: Wolfgang Mattheuer „Der Nachbar, der will fliegen“ und Stan Douglas „Potsdamer Schrebergärten“. Das ehemalige Terrassenrestaurant „Minsk” – erbaut in den 1970er Jahren im modernistischen Stil der DDR – ist ein erinnerungsträchtiger und identitätsstiftender Ort für viele Potsdamer:innen und wird nun zu einem Haus für Begegnungen zwischen moderner und zeitgenössischer Kunst auf der Basis von vielschichtigen und widersprüchlichen Lebenserfahrungen. Im Obergeschoss ist ein Café mit Außenterrasse geplant, das als neuer Treffpunkt an alte Zeiten anknüpfen soll. 24.09.2022, Max-Planck-Straße 10, 14473 Potsdam, dasminks.de

Samstag 8. Oktober 2022 17–24 Uhr abei!

Seid d mit! t Feier

literaturfestival.com Die Nacht des Jahres für Familien mit einmaligen Angeboten und langen Öffnungszeiten:

SCHATZSUCHEN, LAGERFEUER, FAMILIENDISKO, THEATER UND VIELES MEHR ...

WWW.FAMILIENNACHT.DE

8

Festival für Beginner:innen

© Johannes Riggelsen

Kidzapalooza: Familien-Area auf dem Lollapalooza Neben großartigen Bands wie AnnenMayKantereit, Seed, Joy Denalany, und vielfältigen Erlebniswelten kommen bei Lollapalooza im Olympiastadion und Olympiapark auch die kleinsten Festivalbesucher:innen auf ihre Kosten. Im Kidzapalooza gibt es ein kunterbuntes Angebot mit einer Menge Musik, kreativem Vergnügen und ganz viel Platz zum Wohlfühlen.

Als entspannter Rückzugsort für die ganze Familie seid ihr eingeladen zum Basteln und Spielen, Tanzen und Toben! Das Zwergstadt Spielmobil samt Leselounge und Malstation ist wieder dabei, ebenso die großartige Crew von der Bewegungsbaustelle Berlin und Kick-Vergnügen mit Hertha. Es gibt eine Krabbelwiese, die Spielküchenlandschaft, das Atelier zum kreativen Austoben, ein Zelt für kleine Architekt:innen mit allerlei Baumöglichkeiten, dazu noch Workshops von Hula Hoop bis Parkour und natürlich jede Menge Köstlichkeiten zur kindgerechten Stärkung und gemütliche Sitzgelegenheiten zum Ausruhen. Das Kidzapalooza ist für alle Kinder zwischen null und elf Jahren in Begleitung Erwachsener. Alle benötigen ein gültiges Kids-, Teen- oder ein reguläres Festival-Ticket. 24./25.09.2022, Olympiastadion, 0-11 Jahre, lollapalooza.com

Zeit der Perseiden

© Arnaud Mariat, Unsplash

Lange Nacht der Astronomie Was leuchtet und bewegt sich da am Firmament? Ist es ein Stern, ein Planet oder ein vorbeiziehender Satellit? Sternengucker:innen sind im August wieder zur Langen Nacht der Astronomie eingeladen. Werft gemeinsam mit Expert:innen und Amateurastronom:innen einen Blick durch Teleskope und erfahrt mehr über die Objekte, die euch am nächtlichen Sternenhimmel begegnen. Bei klarer Sicht werden mithilfe spezieller Linsen gefahrlos die gerade wieder recht aktive Sonne mit ihren Flecken beobachtet, später der abnehmende Mond sowie die Riesenplaneten Jupiter und Saturn. Außerdem gibt es zahlreiche Aktionen für die ganze Familie. Und schließlich ist ja gerade auch die Zeit der Perseiden – die beste Möglichkeit, um endlich mal wieder Sternschnuppen am hoffentlich wolkenlosen Nachthimmel zu erblicken. Sollte es an diesem Abend in Strömen regnen, muss die Lange Nacht der Astronomie leider abgesagt werden. Ansonsten frohes Staunen und Wünschen mit faszinierenden Himmelskörpern und verglühenden Kometentrümmerteilchen. 13.08.2022, ab 17:00, ab 10 Jahren, Tempelhofer Feld, Zugang über Tor 9, planetarium.berlin

Frischluftkinospätvergnügen

© Kinderkinobüro

Musik, Lightshow und Filmvorführung beim MondLichtFest Traditionell findet das MondLichtFest am letzten Feriensamstag im Freiluftkino Friedrichshain statt. Solange es hell ist, gibt es ein kunterbuntes Rahmenprogramm: Maskenbildner:innen, Geräuschemacher:innen und Kostümbildner:innen öffnen ihre Trickkiste. Blicke hinter die Kulissen bieten Stuntshows, bei denen aber garantiert nur Filmblut fließt. Spielaktionen wie der traditionelle Hula-Hoop-Wettbewerb und viele Kreativangebote auf dem Gelände mit anschließender Feuershow lassen bis zum Filmstart garantiert keine Langeweile aufkommen. Highlight des MondLichtFestes 2022 ist die Vorführung des spannenden Abenteuerfilms „Mein Freund der Pirat“ nach Sonnenuntergang in der Freilichtbühne unter dem Sternenhimmel. Der friedliche Alltag im beschaulichen Küstenort Sandberg wird plötzlich umgekrempelt, als die Piratenfamilie Donnermann mit ihrem Schiff vor Anker geht. Die turbulente Geschichte dreht sich um Freundschaft, Mut und Zusammenhalt und macht Lust darauf, alle Freund:innen nach der langen Ferienzeit endlich wieder zu treffen. 20.08.2022, Freiluftkino Friedrichshain, kinderkinobuero.

© Daniela i.Haas, BGBM Herr, Arbeit im Hintergrund von Lilla von Puttkamer

9

Kunst im Kiez

KGB Kunstwoche in 33 Galerien in ganz Berlin Die kommunalen Galerien Berlin laden zum achten Mal zur KGB-Kunstwoche ein. Mit 37 Ausstellungen in vielen Galerien präsentiert das Kunstfestival stadtweit ca. 200 aufstrebende junge sowie international bekannte Künstler:innen. Von Malerei, Grafik, Fotografie, Skulptur über Videokunst und Film bis hin zu Installationen, Performances und Konzeptkunst. Dezentral verankert agieren diese Galerien unabhängig vom Kunstmarkt und zeigen Arbeiten, die sich u.a. mit den jeweiligen Kiezen auseinandersetzen. Organisierte Fahrradtouren und Spaziergänge führen durch die Bezirke. Das neue Format KGB-Young bietet ein kostenloses Programm mit Workshops für Kinder, Jugendliche und Familien. KGB-Kunstwoche: 02.11.09.2022, KGB-Young: 02.-10.09.2022, kgberlin.net

Erkunde die Welt des Wassers!

Woher kommt unser Wasser und wohin verschwindet es nach der Nutzung? Warum fließt es in einem Kreislauf und warum ist es Grundlage für das Leben auf unserem Planeten?

© Jule i.Haas, Roehr BGBM

Wer seinen Wissensdurst zum Thema Wasser stillen möchte, für den ist klassewasser.de die richtige Quelle. Hier wird aus trockenem Stoff spannendes Wasser-Wissen, das Kinder und Jugendliche begeistert.

Hebräisch-Stunde bis Eurovision-Hit Das Jüdische Museum feiert Sommerfest

Beim Sommer­fest könnt ihr die ganze Vielfalt des Jüdischen Museums Berlin erleben. Dabei verwandeln die mobilen Angebote der Kinderwelt ANOHA den Museumsgarten und das Auditorium in Noahs Arche samt verschiedener Tiere. Auch bei der Lesung von Heiko Werning und Ulrike Sterblich geht es tierisch zu. Sie berichten von wunder­samen und bedrohten Kreaturen wie der Scharnier­schildkröte, dem Baum­hummer oder dem mysteriösen Schnilch. Für musikalische Unter­malung sorgen Ms Singer & Band auf der Open Air Bühne mit einer Mischung aus neuen und alten Swing­klassikern und jüdischem Lied­gut der Weimarer Republik – es darf getanzt werden! Expressführungen durch die aktuellen Ausstellungen runden das Programm ab. 21.08.2022, 14:00-19:00, jmberlin.de

© Oana Popa

© Lars Reimann

10

Good Vibrations im Konzertsaal

Museums-Flatrate

Young Euro Classic ist die weltweit wichtigste Plattform des internationalen Orchesternachwuchses für die europäische klassische Musiktradition und ihre Entwicklungen. Jeden Sommer spielen über zwei Wochen lang Orchester aus aller Welt im Berliner Konzerthaus am Gendarmenmarkt.

In diesem Jahr kehrt Young Euro Classic wieder zur einzigartigen Atmosphäre des Festivals zurück – mit großbesetzten Orchestern und bestimmt gut gefülltem Saal. Bei Next Generation – dem Festivalprogramm für den jüngsten Nachwuchs – stehen sogar Kinderkonzerte ab drei Jahren auf dem Programm. Noch mehr Spaß für die kleinen Musikliebhaber:innen gibt es beim Ausprobieren und Anfassen klassischer Instrumente. 05.21.08.2022, Konzerthaus Berlin, young-euro-classic.de

Nach zweijähriger Pause lädt die Lange Nacht der Museen wieder herzlich ein zu spontanem Losziehen, hier und da Reinschauen und Bleiben, solange ihr wollt, Live-Events, Mitmach-Aktionen, (Express-)Führungen sowie überraschenden Begegnungen. Von den klassischen Kulturtempeln auf der Museumsinsel bis zum Trabi Museum, von privater Samurai Art bis zum Stasimuseum hat das nächtliche Event auch in diesem Jahr viel zu bieten.

Weltberühmte Sammlungen, Berliner Originale, andere Kulturen, einzigartige Orte und geliebte Dinge sind zu entdecken. Jedes Museum heißt Lange-Nacht-Flanierende auf unverwechselbare Art willkommen, kulinarische Überraschungen eingeschlossen. Shuttle-Busse erleichtern das Vorankommen. 27.08.2022, 15:00-03:00, lange-nacht-der-museen.de

Türen auf zur neuen Spielzeit

Wir sind Bildung

Das junge Staatstheater Berlin lädt euch ein zum Theaterfest. Werft einen Blick hinter die Kulissen und begegnet den Schauspieler:innen, Künstler:innen und Mitarbeiter:innen der Parkaue live und direkt. Es erwartet euch ein buntes Programm für Kinder, Jugendliche und die ganze Familie auf allen Bühnen, in den Werkstätten und Open Air. Zwei Kinderstücke werden an diesem Tag präsentiert: „Unterscheidet euch!“, ein Gesellschaftsspiel von Turbo Pascal und die Uraufführung des Familienstücks „Das Spiel“. Theatermacherin Rachel Rosen erzählt eine mit Aberwitz gespickte, sportliche Parabel über das Scheitern. Auf dem Sportplatz des Lebens versuchen Spieler:innen und Fans am Ball zu bleiben, auch wenn niemand mehr weiß, wo dieser letztendlich geblieben ist. 10.09.2022, Einlass: 14:00, Premiere: 15:00, ab 5 Jahren, parkaue.de

Ein bunter Reigen freier Schulen aus dem gesamten Stadtgebiet präsentiert sich nun zum 20. Mal mit Informationsständen auf dem Vorplatz des Deutschen Theaters. Im persönlichen Gespräch mit Schulleiter:innen, Lehrkräften und Eltern können sich Interessierte wie Fachkräfte über die vielfältigen Bildungsangebote freier Schulen und deren Beschäftigungsangebote ein Bild machen und austauschen. Knapp 100 allgemein- und berufsbildende Schulen in freier Trägerschaft unterstützen den Tag der Freien Schulen solidarisch. Eine Bildungsdebatte mit den Spitzenkandidat:innen der verschiedenen Fraktionen und Bildungsexpert:innen findet ebenso statt und stellt die Frage nach der Bildungslandschaft der Zukunft. Mit einer Gala – ausgerichtet von Schüler:innen – startet die Veranstaltung in den Kammerspielen des Deutschen Theaters.

18.09.2022, 11:00-16:30, Deutsches Theater, freie-schulen-berlin.de

Bei Young Euro Classic wachsen Kulturtalente

Die Lange Nacht der Museen ist zurück

Das Theater an der Parkaue feiert Premiere

Tag der Freien Schulen Berlin

DasBundesinstituts 5. interaktive Pflanzenlabyrinth des Das 5. interaktive Pflanzenlabyrinth des für Risikobewertung Bundesinstituts für Risikobewertung

Wann? 25.08. bis 30.09.2022 Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr

Wo? 12277 Berlin-Marienfelde Diedersdorfer Weg 1

Mehr Infos? www.bfr-akademie.de

© Fred Fouché

11

Tanz über Grenzen hinweg

Ein Pas de Deux der TANZKOMPLIZEN Shihya wurde in Taiwan geboren und lebt in Paris. Marco wurde in Neapel geboren und lebt in Berlin. Beide tragen Vorurteile übereinander mit sich. So glaubt Marco, Shihya sei Chinesin. Shihya unterstellt Marco, immer nur Spaghetti zu essen. Wie können sie trotzdem einen gemeinsamen Tanz entwickeln? In „W.A.M. We Are Monchichi“ tragen sie sich gegenseitig, fliegen, fallen, ärgern sich, stehen wieder auf und gehen gemeinsam. Sie schauen sich dabei zu, wie sie unterschiedliche Kostüme ausprobieren und sich immer wieder verwandeln. Mit viel Humor befragen sie ihre Herkunft, ihre Unterschiede, ihre Gemeinsamkeiten. Sie erzählen eine geheime Geschichte mit einem einzigartigen Mix aus Hip-Hop, Ballett und Kampfkunst.

02.-04.09.2022, verschiedene Uhrzeiten, ab 8 Jahren, tanzkomplizen.de

© Urs Siegenthaler/Theater ANU

MUSEUMSDORF DÜPPEL

MoraLand: Kosmos aus Fantasie Theater ANU auf dem Tempelhofer Feld

Es ist ein fantastischer Jahrmarkt der Poesie, den Theater ANU in die sommerliche Abendweite des Tempelhofer Feldes zaubert. Auf einem großen Platz ist über Nacht ein riesiger roter Knosp gewachsen. Das kleine Volk der Moraner:innen hat ihn entdeckt und um ihn herum seine Schaubuden aufgebaut. All diese erstaunlichen Dinge erzählen von der wundersamen Kultur der Moraner:innen, die gekommen sind, um ihre neue Königin zu krönen. MoraLand schickt seine Besucher:innen in einen Kosmos aus Geschichten, fantastischen Figuren und verrückten Phänomenen. Auf poetisch-sinnliche Weise wird von einer Welt erzählt, deren Bewohner:innen sich entschieden haben, wieder im Einklang mit der Natur zu leben. 07. und 13.08.2022, 19:30, ab 6 Jahren, Tempelhofer Feld, theater-anu.de

SOMMER IM FREILICHTMUSEUM 07.07. – 21.08.

Öffnungszeiten in den Ferien: täglich | 10 – 18 Uhr Ein spannender Ausflug ins Grüne für die ganze Familie!

Täglich 12:30 Uhr kostenfreie Führung, ganztägig Gastronomie. Je nach Witterung Lagerfeuer und Stockbrot.

www.stadtmuseum.de

12

Das magische Kinderfest

© Max Hartmann

Funkelnde Magie von Siegfried & Joy im Heimathafen Sensationelle Illusionskunst verpackt in eine Explosion aus Glitzer, Spaß und Tigerfell – damit begeistern Siegfried & Joy immer wieder! Wenn das Magic Duo Gegenstände schweben lässt, mystische Teleportationen vollführt oder die Gedanken ihres Publikums liest, wird schnell klar, dass die beiden ihre Kunst beherrschen – mit ungezügeltem Humor und bis in die letzte Zauberstabspitze verblüffend. Ob dabei ein Fan zum Zauberstar gekürt wird, das Publikum gemeinsam einen Trick vollführt oder ob sie ihre Kunststücke in sagenhafter Slow-Mo erklären: Faszinierend abwechslungsreich mit viel Herz, Spontanität und einer großen Portion Selbstironie nehmen die Disco-Magier euch mit auf ihre turbulente glitzernde Reise.

Ein Fest für die ganze Familie an verschiedenen Stationen im Heimathafen Neukölln erwartet euch: Los geht es mittags mit verschiedenen Shows und Aktivitäten im Foyer und im Hof, bis die Zaubershow auf der großen Bühne im Saal startet. Mehrere Pausen bieten euch Gelegenheit zum Durchatmen. Seid dabei und lasst euch verzaubern. 28.08.2022, 13:00-17:00, ab 4 Jahren, heimathafen-neukoelln.de

Ein Vierteljahrhundert Kinderkultur

© Labyrinth Kindermuseum Berlin

25 Jahre Labyrinth Kindermuseum

Seit 1997 steht das Labyrinth Kindermuseum für ein vielfältiges kulturelles Bildungsangebot für Kinder und Familien, für Kitas, Schulen und andere Einrichtungen. Der große Feiertag im September sorgt schon während der Sommerferien für Feierlaune. In sechs verschiedenen Themenwochen erwartet euch das Beste aus einem Vierteljahrhundert Spiel, Spaß, Kinderthemen und Kulturprogramm! In den drei verbleibenden Ferienwochen im August geht es um die vier menschlichen Sinneswahrnehmungen mit Fühlkästen, Geräusche-Memory und Riesenseifenblasen. Darauffolgend begleiten euch Aktionen rund um die Geschichten von Astrid Lindgren und Cornelia Funke sowie Märchenerzählungen durch eine Woche und zum Abschluss der Ferien könnt ihr eine Stadt bauen, wie sie euch gefällt. Bei schönem Wetter finden die Aktionen draußen auf dem Museumshof statt und während der gesamten Sommerferien lädt euch die GeschichtenLounge zum Entspannen ein. Das Ferienprogramm ist im Eintrittspreis für die Ausstellung enthalten und kann ohne gesonderte Anmeldung besucht werden. 18.09.2022, 11:00-18:00, 3-11 Jahre, labyrinth-kindermuseum.de

K-Pop trifft chinesische Tradition

© Ole Bader

Das Mondscheinfest in den Gärten der Welt Den Mond zu feiern ist eine althergebrachte asiatische Tradition, die vor gut 1000 Jahren in China entstand. Am tiefsten Punkt seiner Umlaufbahn angekommen, bietet der Mond in dieser Zeit eine ganz besondere Anziehungskraft. Bei Mondschein und Mondkuchen kommen dann Familien und Freunde zusammen, verbringen Zeit miteinander und erzählen sich Geschichten und Mythen, die sich um den Erdtrabanten ranken. Zu Ehren des Mondes bieten auch die Gärten der Welt Unterhaltung für die ganze Familie: Moderner K-Pop von Xinye Tan, verschiedene Tanz- und Musikdarbietungen des Chinesischen Kunst- und Kulturvereins aus Berlin und eindrucksvoller Drachen-und Löwentanz sowie überlieferte Kampfkunst.

Natürlich darf auch in diesem Jahr wieder vom traditionellen Mondkuchen genascht werden. Zum Abschluss des Programms in der Arena erwartet euch eine einzigartige Lasershow. Lasst euch verzaubern von chinesischen Klängen und Bildern! Wer das Mondfest und den mit einem Lichtkonzept illuminierten Chinesischen Garten aus der Höhe bewundern möchte, kann die Grün Berlin Seilbahn am Veranstaltungstag bis 22 Uhr nutzen.

25.09.2022, 17:00-21:30, gaertenderwelt.de

13

SOM MER R FEST

21. AUGUST 14 – 19 UHR EINTRITT FREI

Mutige Bücher

internationales literaturfestival berlin Internationale Bilderbücher, Kinderbücher, Jugendromane und Comics stehen auch in diesem Jahr im Zentrum der Sektion „Internationale Kinder- und Jugendliteratur“. Bei der 22. Festivalausgabe werden außergewöhnliche, wilde und mutige Geschichten über das Erwachsenwerden für junge Leser:innen vorgestellt. Lehrer:innen können Lesungen und Workshops für ihre Schulklassen buchen. Für Familien findet am Sonntag, den 11. September, ein eintrittsfreies Lesefest in der gelben Villa Wilhelmshöhe statt. Bei diesem stellen die Autor:innen und Illustrator:innen Laura Carlin (Großbritannien), Hassan Zahreddine (Libanon/Kanada), Paula Carballeira (Spanien) und Sabine Rufener (Schweiz) ihre Bilderbücher vor und zeichnen und signieren für ihr Publikum.

07.-17.09.2022, Lesefest: 11.09.2022, 11:00-17:00, literaturfestival.com

IM GARTEN DES MUSEUMS

© Schirin Moaiyeri

FÜR DIE GANZE FAMILIE

Mit Kinderprogramm Live-Musik Eis und Cocktails

jmberlin.de/ kultursommer

© DAS WEITE THEATER

KLEINE GROSSE SPRÜNGE von Jasmin Ihraç

Spaß am Eigensinn

DAS WEITE THEATER feiert NEINhorn Premiere

Vier Tänzer*innen und ein Musiker trauen sich was.

Sie durchqueren Wüsten- und Vulkanlandschaften, tauchen ab in Tiefen des Meeres und erfahren, wie es ist, im Weltall zu schweben.

Ein Tanz durch die Elemente für alle ab 8+ 28.-30. September, 10.30 Uhr 2. Oktober, 11 Uhr TANZKOMPLIZEN im Podewil Klosterstraße 68 10179 Berlin

DAS WEITE THEATER in Lichtenberg steht seit 30 Jahren für professionelles Puppen- und Schauspiel auf höchstem Niveau. Ihr neuester Coup in Koproduktion mit FEElicitas und FEEodora: Zwei mehrere hundert Jahre alte Zauberinnen werden gerufen, da im Herzwald, im rosaroten Land der Träume, ein neues Einhornkind geboren wurde. Doch schnell platzt die liebliche Seifenblase, denn das Kleine sagt NEIN und haut ab! Auf seinem Weg nach Nirgends trifft das NEINhorn den schwerhörigen WASbär, den genügsamen NAhUND und die wilde KönigsDOCHter. Eine Geschichte über Spaß am Eigensinn und Lust aufs Anderssein. Ein Blues an den matschigen Trotz, gespielt und besungen von zwei JAsagerinnen mit Akkordeon und Banjo.

17.09.2022, 16:00, ab 4 Jahren, das-weite-theater.de TANZKOMPLIZEN.DE

14

Bei sich und beieinander bleiben Wie Kinder Beziehungen durcheinander wirbeln – und wie wir trotzdem die Romantik retten können.

SPECIAL

ELTERN ZEIT

15

Das Leben mit Kindern kann mitunter ganz schön herausfordernd sein und Eltern an die Grenzen ihrer Belastbarkeit bringen. Wie man auf die jeweiligen Bedürfnisse, sich selbst und das Gegenüber achten, sich Auszeiten und gemeinsame Räume als Paar schaffen kann – dazu lassen wir Laura und Tobias Goldfarb zu Wort kommen. Als Paartherapeut:innen, Paar und Eltern haben sie Ahnung von den Fallstricken, Unmöglichkeiten und Möglichkeiten einer Beziehung mit Kind(ern).

Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne. Aber die wahre Magie beginnt dann, wenn der Anfang vorbei ist. Wir sind seit elf Jahren ein Paar, und wie fast immer war die erste Zeit bei uns zauberhaft. Unsere erste echte Krise hatten wir ausgerechnet beim Heiratsantrag. Wir hätten uns fast während der Verlobung auf den Klippen einer griechischen Insel getrennt. Von diesem Zeitpunkt an haben wir begonnen, uns für Paardynamiken zu interessieren.

Es musste doch irgendwie möglich sein, dem klassischen deutschen Modell „Paar hat sich nichts mehr zu sagen und schweigt sich an“ zu entgehen.

Wir beide haben damals, noch ohne Kind, im Theater gearbeitet. Dort sind große Gefühle eine Ressource, mit der man Kund:innen in den Saal lockt.

Leider hören die legendären Liebesgeschichten der Weltliteratur immer da auf, wo die beiden eigentlich zusammenziehen müssten.

Einfach für Dich.

Trebbiner Str. 9, 10963 Berlin | www.technikmuseum.berlin

All drama must remain on the stage Romeo und Julia zum Beispiel, die Geschichte einer Liebe, die alles besiegt! Aber wie Julia sich den ganzen Tag um die Kinder kümmert, und abends auch noch sexy sein soll, wenn Romeo aus dem Büro nach Hause kommt, das weiß Shakespeare auch nicht. Wie Romeo vor der Auswahl an Babybreigläschen im Drogeriemarkt verzweifelt und eine Panikattacke bekommt, verschweigt Shakespeare. Wo bleibt bei den beiden die Romantik, wenn statt einer Flasche Soave ein Babyphone neben ihrem Bett steht?

Warum hat Shakespeare darüber nichts geschrieben?

In der Theaterwelt konnten wir perfekt über das Thema Beziehungen recherchieren. Während eine von uns als Schauspielerin unter anderem damit Geld verdiente, dass sie auf der Bühne andere Männer küsste, konnte der andere als Autor Beziehungsdramen schreiben, bei denen am Ende alle tot sind. Gemeinsam haben wir Regie geführt und viel über Eifersucht, Neid, Hass und Zerrüttung erfahren. Das lag nicht an der Dramaturgie der Stücke, sondern an der Teamdynamik in so manchen Ensembles. „All drama must remain on the stage“ ist ein Schild, das auf fast jeder Hinterbühne hängt und genau so ignoriert wird wie die Schilder „Fahrradstraße – Anlieger frei“ in dieser Stadt. Eine perfekte Vorbereitung auf die Arbeit in der Paartherapie.

Mittlerweile sind wir froh, den Regiestuhl mit dem Therapeut:innensessel getauscht zu haben, und wir lieben es, Paare auf einem Stück ihres Wegs zu begleiten. Romeo, Julia und die anderen kommen jetzt zu uns in den Prenzlauer Berg. Gut, dass wir vorher in Sachen Drama gearbeitet haben: Wir haben keine Angst vor Tränen und kennen uns auch mit den Grundtechniken des Degenkampfes gut aus. Beste Voraussetzungen.

JETZT SPARTICKET SICHERN!

12 € bis 14.8., danach 18 €

WWW.LANGE-NACHT-DER-MUSEEN.DE

Wenn andere Wesen euer Bett erobern, braucht es Strategien, um sich gemeinsame Zeit als Paar zu nehmen.

Schrei mir in die Ohren, Kleines

Auch wir sind an unsere Grenzen gekommen. Als Frischverliebte hatten wir immer gedacht: Nichts wird jemals zwischen uns kommen. Erst recht nichts, was so klein ist wie ein Baby. Sobald das Kind aber da ist, bleiben einem nur noch zehn Zentimeter am Rand der Matratze des Lebens.

Als wir mit der therapeutischen Arbeit begonnen haben, war die große Überraschung: Nicht Seitensprünge, Affären, Betrügereien oder heimliche Flirts sind die großen Beziehungskiller, sondern süße, unschuldige Babys.

Aber warum sind Kinder problematischer als die entdeckte Liebhaber:inSMS auf dem Handy? Was ist da los?

Reiches Inneres ... Spinnt ihr?

Eines jedenfalls ist klar: Sobald Kinder da sind, hat die Romantik ausgedient.

Die Natur braucht keine Liebenden mehr, die Natur braucht Pflegepersonal. Eltern müssen vor allem eines: Funktionieren. Wer sagt schon noch „Ich schau dir in die Augen, Kleines“, wenn einem dabei etwas Kleines in die Ohren schreit? Das mussten auch wir feststellen, als unsere Tochter die neue Diva auf der Bühne unseres Lebens war.

Es ist fast schon eine Binsenweisheit: Wer eine gute Beziehung führen möchte, muss selbst ein reiches inneres Leben haben. „Reiches inneres Leben?“, fragte kürzlich eine Klientin zurück. „Spinnt ihr? Ich bin Mutter!“ Ja, stimmt natürlich. Für inneres Leben ist mit Kindern kaum Zeit, erst recht nicht für ein reiches. Aber diese Zeit muss gefunden werden. Notfalls muss sie eingeplant werden wie ein Termin beim Zahnarzt. Und auch Zeit, die das Paar für sich hat, muss sein. Beides ist wichtig: Zeit, sich selbst zu finden und

2.700 m² Saunalandschaft mit 5 Saunen, 100 m² Schwimmbecken, Eisbrunnen, Kaminlounge, verschiedenen Ruheräumen, Massagen und Saunabar

Abtauchen in Potsdam blu- Das Sport- und Freizeitbad Brauhausberg 1 | 14473 Potsdam | blu-potsdam.de | baeder_potsdam baederpotsdam | blp-shop.de | Direkt am Hauptbahnhof

17 Zeit als Paar. Wie zum Teufel soll das gehen, wenn man kaum Zeit hat, sich einen Kaffee zu machen? Wir haben zwei Tipps für dieses Dilemma.

Erster Tipp: Gewöhnt eure Kinder daran, dass beide Elternteile alles übernehmen können. Warum lässt sich die Tochter nur von Mama ins Bett bringen? Warum putzt der Sohn nur mit Papa die Zähne? Wenn man von Anfang an etabliert, dass das auch mit beiden geht, gelingt es später besser, sich Freiräume als Paar zu schaffen.

Paartherapie in Berlin

Paartherapeutin & systemische Coachin

Marleen Theißen hello@marleentheissen.com +49 (0) 152 5590 4872 www.marleentheissen.de

Zweiter Tipp: Plant eure Freiräume. Tragt sie in einen gemeinsamen Kalender ein. Betrachtet diese Termine als wichtige, nicht verschiebbare Arbeitstermine. Nein: wichtiger als Arbeitstermine. Wartet nicht auf irgendeine Gelegenheit, irgendeine Stimmung, denn dann wird immer irgendetwas dazwischen kommen.

Plant gemeinsame Stunden und Zeiten, die jede:r für sich allein hat. Für Kinder kann das auch toll sein: Papa geht aus, es gibt Popcorn! Mama geht aus, lange Vorlesestunde! Wenn es nach unserer Tochter ginge, würden wir nur noch einzeln ausgehen. Aber selbst Paare, die das mit den Auszeiten für sich gut hinbekommen, scheitern oft an der Klippe Kind. Warum?

Echtes Kind oder inneres Kind?

Klar, Kinder sind anstrengend. Aber das ist nicht der einzige Grund, warum sie Beziehungen so durcheinander wirbeln können. Die Wurzeln des Problems liegen in der Regel in der Zeit, bevor Nachwuchs überhaupt auf dem Radar ist. Es beginnt schon da, wo wir uns als Paar finden. Warum kommen wir zusammen? Weil die Dating-App uns über 90 Prozent Matchability bescheinigt hat? Weil wir beide die Stones toll und die Beatles naja finden?

Oder umgekehrt?

Weil wir plötzlich eine:n „Seelenverwandte:n“ gefunden haben? Möglicherweise. Aber eine große Rolle spielt in der Regel auch unsere eigene Kindheit. In dem:der Partner:in finden wir Qualitäten, die uns bei den eigenen Eltern gefehlt haben – oder solche, die wir bei den eigenen Eltern geschätzt haben und wiederbeleben wollen. Oder – das Leben ist kompliziert – beides gleichzeitig. Wir sehen in dem:der Partner:in oft unbewusst eine Elternfigur, nach der wir uns in der Kindheit gesehnt haben. Wir sind füreinander nicht nur Liebende, sondern auch Eltern. Das vielzitierte „innere Kind“ findet jemanden zum Anlehnen. Das funktioniert in der Regel ganz gut, bis dann echte Kinder da sind. Wir können jetzt nicht mehr für den:die Partner:in Mutter oder Vater spielen. Das echte Kind ist eben doch wichtiger als das innere Kind der Erwachsenen, und hier beginnen die Probleme.

Aber ist es nicht doch möglich, zumindest einen Funken der Romantik zu erhalten, trotz Wickeltisch, Kita-WhatsApp-Gruppe und Wutanfall bei den Hausaufgaben? Und was ist mit denen, die sich alleine um die Kinder kümmern? Müssen sie dem Leben der Bohème für immer adieu sagen? Gibt es nicht irgendeinen Trick, irgendeinen Zauberspruch, der uns von perfekt (oder nicht ganz so perfekt) funktionierenden Familienmaschinen wieder in leidenschaftliche Lover verwandelt? Die schlechte Nachricht ist: Leider gibt es diesen Zauberspruch nicht. Wie immer, wenn man etwas Großes erreichen möchte, bedeutet es harte Arbeit. Die gute Nachricht ist: Diese Arbeit kann sogar Spaß machen.

Die Beziehung als Fight Club Als ich (Tobias) das erste Mal Lauras jüdische Großfamilie am Abendbrottisch erlebte, dachte ich, die würden sich bald alle gegenseitig umbringen.

Dabei haben sie gar nicht gestritten, sondern sich einfach nur unterhalten.

Wenn sie wirklich streiten, fliegen die Fetzen, und danach liegt man sich in den Armen. Als ich (Laura) am Anfang versucht habe, mit Tobias zu streiten, ist er immer eingeschlafen, so anstrengend war das für ihn. Es war zum Mäusemelken.

Kostenfreies Erstgespräch vereinbaren

18 Richtig zu streiten ist nicht leicht, aber überlebenswichtig. Vor allem, wenn Kinder da sind. Paare, die zu uns kommen und berichten, sie würden sich nie streiten, wundern sich oft, warum es ausgerechnet ihr Kind ist, das den anderen in der Kita die Förmchen über den Kopf haut oder in der Schule als Querulant:in gilt. Kein Wunder: Die Gefühle, die unter den Teppich gekehrt werden, suchen einen Ausgang. Eine richtige Streitkultur ist nicht nur für das Paar gut, es zeigt auch dem Kind, wie es mit Konflikten umgehen kann.

Aber wie streitet man überhaupt richtig? Bei einem guten Streit sollte das Ziel immer sein, einander zu verstehen, anstatt einander zu besiegen. Und: Eltern haben nicht viel Zeit für einen handfesten Streit. Da muss schnell und effizient eine Lösung her. Wie kommen wir da hin?

Beim Streiten immer an die U-Bahn-Polsterbezüge denken Schuldzuweisungen nerven, haben die Tendenz, als Bumerang zurückzukommen und sind vollkommen unnütz. Am besten lassen wir sie ganz weg.

Das ist allerdings leichter gesagt als getan, erst recht, wenn die Nerven blank liegen. Die Paare, die zu uns kommen, erwarten oft, dass wir für sie die Richter:innen spielen: Wer hat wann und was falsch gemacht? Wer ist schuld? Wer hat Recht? Wer wird freigesprochen und wer muss das Büßer:innenhemd überstreifen? Aber so funktioniert das leider nicht. Die Suppe, die es auszulöffeln gilt, haben beide gemeinsam gekocht. Wichtig ist, dass beide sich gehört und verstanden fühlen. Und da hat das „Prinzip Schuld“ nichts zu suchen.

Wir alle kennen die Muster auf den Sitzen der Berliner U-Bahn. Es sind schreckliche Muster. Noch schrecklicher sind aber trennende Kommunikationsmuster, die unbedingt vermieden werden sollten: Unterstellungen, Vorwürfe, Drohungen, Vergleiche, Rechfertigungen, ungefragte Ratschläge, Beleidigungen, Bagatellisierungen und natürlich die erwähnten Du-Botschaften mit Schuldzuweisung: „Immer lässt du deine Kaffeetasse im Spülbecken …“ Es gibt noch viel mehr dieser scheußlichen Muster. Sie alle führen dazu, dass der Graben nur noch tiefer wird, deshalb werden sie eben „trennende Kommunikationsmuster“ genannt.

Eigentlich ist es unhöflich, immer nur von sich selbst zu sprechen. Aber wenn es darum geht, verstanden zu werden, ist es absolut notwendig – und immer noch besser als die Du-Botschaft à la: „Du hast schon wieder …“. Also: Die eigenen Gefühle und Bedürfnisse analysieren (ist nicht immer ganz leicht) und dem:der Partner:in möglichst verständlich mitteilen: „Ich habe das Bedürfnis, nach einem langen Arbeitstag in eine aufgeräumte Küche zu kommen. Ich fühle mich sonst von dem Chaos überwältigt.“ anstatt des „Immer lässt du deine Tasse …“ Das funktioniert übrigens auch mit Kindern sehr gut. Wer mehr darüber erfahren möchte: Es handelt sich um eine der Grundthesen der „Gewaltfreien

Vorherrschendes Gefühl bei Eltern kleiner Kinder: Müdigkeit!

Kommunikation“ nach Marshall B. Rosenberg. Wir waren anfangs skeptisch, denn die sogenannte „GFK“ ist schwer in Mode und häufig umweht sie ein räucherstäbchenhafter Hauch von Esoterik.

In Wirklichkeit aber hat Marshall B. Rosenberg, der als jüdischer Spross einer armen Familie im reichen, erzchristlichen Süden der USA gleich doppelt gedisst wurde, uns einen prima Instrumentenkoffer an die Hand gegeben, um besser zu kommunizieren. Denn – das ist die häufige Fehlannahme – bei der gewaltfreien Kommunikation soll man durchaus seine Meinung sagen. Man muss es sogar. Nur diese fiesen Muster, die lernt man zu erkennen und zu vermeiden.

Muss Streit überhaupt sein?

Wir beide sind stolz darauf, dass wir uns mittlerweile so streiten können, dass um uns herum niemand mitbekommt, dass da überhaupt ein Streit war. Wir streiten blitzschnell und ergebnisorientiert. Wir machen uns einen richtigen Sport daraus. Meinungsverschiedenheiten lassen sich nämlich nicht vermeiden, erst recht nicht, wenn es um Kinder geht. Aber seine Position schnell und klar deutlich zu machen und die Position des Gegenüber ebenso schnell

JETZT BILINGUAL DURCHSTARTEN! Kita, Reception, Grundschule und Gymnasium

· Zweisprachige Bildung auf Deutsch und Englisch · Begeisternde Pädagogen aus aller Welt Bitte melden Sie sich online für · Berliner Rahmenlehrplan die Tage der offenen Tür an! und internationale Curricula 24.9.2022 · 11–14 Uhr Phorms Campus Berlin Mitte berlin-mitte.phorms.de

22.9.2022 · 16–19 Uhr Phorms Campus Berlin Süd berlin-sued.phorms.de

Auszeit

19 zu verstehen – das lässt sich trainieren wie Kung-Fu oder Tai-Chi. Okay, es hilft natürlich, dass ich (Tobias) im Zweifelsfall immer nachgebe. Happy wife, happy life. Oder sagen wir: Fast immer.

Das Ergebnis eines solchen Streits sollte niemals ein fauler Kompromiss sein. Wenn einer auf dem Land leben möchte, und die andere in der Stadt, dann ist keiner glücklich, wenn die beiden in die Vorstadt ziehen: Worst of both worlds. Besser ist es, herauszufinden, wie wichtig einem ein gewisser Punkt ist. In den wirklich wichtigen Punkten lohnt es sich, auf dem eigenen Standpunkt zu beharren. Dafür kann man in anderen nachgeben.

vom Alltag?

Eintauchen & Abschalten direkt vor den Toren Berlins!

Natürlich wird es dann schwierig, wenn es um die großen Fragen geht: Sollen wir Kinder haben oder nicht? Wollen wir uns trennen oder zusammen bleiben? Gibt einer von uns beiden den Beruf auf, um sich nur um die Familie zu kümmern? Aber wir glauben, dass es bestimmte Kommunikationsmuster gibt, die erlernbar sind und die jedem Paar helfen, Nähe aufzubauen.

Warum bin ich hier?

Und wenn wir trotz alledem unglücklich sind? Führende Philosoph:innen behaupten: Für das eigene Glück ist jede:r selbst verantwortlich. Für sein:ihr Unglück übrigens auch. Wir dürfen nicht von anderen Menschen erwarten, unsere inneren Dämonen zu vertreiben. Und was die Partner:innen angeht – egal, welchen Menschen man sich aussucht: Sie oder er wird einen frustrieren, langweilen, abtörnen, ärgern, runterziehen, anöden, den letzten Nerv kosten, auf die Palme und zur Weißglut bringen, absolut kalt lassen, entmutigen, vor den Kopf stoßen, eingengen, demoralisieren, betrüben und verbittern.

Und wir werden dasselbe mit ihm tun. Es geht leider nicht anders. Wir sind Menschen. Es wird, hoffentlich, ohne Absicht geschehen. Aber es wird geschehen. Wir werden uns leer, sinnlos und todunglücklich fühlen, egal wer an unserer Seite ist. Weil wir Menschen sind. Egal, für wen wir uns entscheiden: Etwas wird fehlen. Wir werden leiden. Wir haben nur die Wahl, für welche Art von Leid wir uns entscheiden.

Klingt deprimierend? Das ist es auf keinen Fall. Unser Leben ist eine Tragödie. Es endet immer mit dem Tod. Doch in diese Tragödie können wir jede Menge Vergnügen packen. Aber wir müssen mutig sein. Man kann sich in eine langjährige Beziehung nicht hineinlegen wie in eine Badewanne. Denn dann wird das Wasser irgendwann kalt.

Wir können uns jeden Tag aufs Neue fragen: Warum bin ich hier? An der Seite von diesem Menschen? Weil ich jemanden brauche, der:die mir die Steuererklärung macht oder den Fahrradreifen repariert? Oder weil ich es will. Weil ich mich aktiv dafür entscheide?

Goldfarb & Goldfarb Laura und Tobias Goldfarb bieten Paartherapie, Einzelsitzungen, Beziehungs-Check, Mediation, Teambuilding in ihren Räumen in Prenzlauer Berg oder als OnlineSitzungen (auch auf Englisch) an. goldfarb-goldfarb.com

Kurzurlaub wie im Süden • • • • • •

Mediterranes Ambiente Sole Innen- und Außenbecken 13 Saunen und Dampfbäder Saunagarten direkt am See Sauna-Events & Live-Musik Restaurants & Poolbars

Mehr von den beiden könnt ihr in ihrer Kolumne „Liebe Goldfarbs“ auf berlinmitkind.de lesen.

www.havel-therme.de

20

WERBUNG

Faire Mode bei Loveco Alles für den nachhaltigen Kleiderschrank in einem Shop! Shirts, Jeans, Schuhe – steht euch und dem Planeten. Schnappt euch 10% mit dem Code „HIMBEER“ und gönnt euch was Schönes. Übrigens: Im Herbst eröffnet der vierte Loveco in Berlin!

Temperaturregulierende Leinen-Bettwäsche urbanara.de

Eisenacher Str. 36/37, 10781 Berlin

Bluse mit Muster von Armedangels loveco-shop.de

Schönes für Erwachsene Bunte Bio-Hoodies für Mama und Kind sandstrasse-shop.com

Labor Diamanten und recyceltes Gold von zola-berlin.com

Verlängert euren Sommerabend mit eurem eigenen Stoov®!

Die Kissen mit einer Infrarotheizung werden in den Niederlanden hergestellt. Die Designs sind innovativ, langlebig und sehr stilvoll. So machen auch kühlere Abende draußen Spaß!

Handykette, orange-pink inaseifart.de

stoov.com

Stilvolle Kissen mit Heizung stoov.com

Magazin für Einblicke und Ausflüge the-weekender.com

Yogamatte und Handtuch in einem vioyoga.com

Das Fünfjahresbuch „Some Lines A Day“ leuchtturm1917.de

WERBUNG

Made of Organic Cotton!

Der LÄSSIG Cotton StatementShopper setzt auf Bio-Baumwolle und ein schlichtes Design. Neben seiner nachhaltigen Hülle entpuppt er sich als wahres Platzwunder und wird zum perfekten Begleiter bei Ausflügen, Wochenendtrips, Einkäufen oder sonstigen Aktivitäten. laessig-fashion.de

LÄSSIG Cotton Statement-Shopper laessig-fashion.de

Ziegenmilchmaske und Reinigung 2-in-1 pinup-secret.de

Strickset „Rice Sweater“ von we are knitters weareknitters.de

Die Mutter aller Ketten milf-shop.com

Campingdecke „CLOUDTOUCH High Season“ wildhoodstore.de

Gutes für ein natürliches Zuhause kaisumari.de

Bringt Farbe in die Küche kitchenaid.eu

Kunstführungen für die ganze Familie kindundkunst.com

Aroma-Coaching mit ätherischen Ölen Schlecht geschlafen? Vom Job genervt? Stress zu Hause? Einfach mal durchatmen! Ich zeige euch, wie ihr mit ätherischen Ölen den Alltag besser wuppen könnt. In einer 1:1-Session bekommt ihr individuelle EmpfehlunAroma-Coaching für mehr Wohlbefinden estherbauer.com

gen für eure ätherischen Öle. estherbauer.com

Kinderschuhe aus Portugal bis Größe 40 telyoh.eu

21

KIDS UNITED Friede, Freude, Freiräume Fotos und Styling: Emily Kornya Hair and Makeup NYC: Susan Donoghue

Diesseits oder jenseits des großen Teichs – Fotografin Emily Kornya trifft bei ihren Reisen und Shootings für europäische und nordamerikanische Kindermodelabels junge Menschen unterschiedlichster Herkunft. Für unsere aktuelle Modestrecke war sie diesmal in Chicago, New York und Valencia unterwegs und hat dort diverse Kinder vor die Kamera bekommen, die eines eint: ihre Freude an der Bewegung und dem freien Spiel. Und so wünschen wir uns alle Städte und eine Welt, die Kindern Freiräume bietet, sich mit Freund:innen auszuleben und friedlich aufzuwachsen.

Von links nach rechts: Neve – Kleid: Bella Bliss, Juliana – Kleid: Imoga, Achilles – Pullover: Bella Bliss, Tzillia – Kleid und Shirt: Bella Bliss, Caleb – Hemd: Bella Bliss

24

CHICAGO Einer der beliebtesten Orte zum Fotografieren in Chicago mit Kindern: Das Cloud Gate im Millennium Park, auch als „The Bean“ bekannt.

Das Kunstwerk reflektiert Chicagos Skyline und Kinder haben eine Menge Spaß daran, um und unter der Bohne herumzulaufen und sich selbst im Spiegelbild zu entdecken. Der auf einem ehemaligen Rangierbahnhofgelände an Rande der Innenstadt gelegene Millennium Park zählt zu den Top-Attraktionen Chicagos für Kinder. Im Sommer können sie im Crown Fountain planschen, sich auf diversen Spielplätzen austoben und durch die Lurie Gardens spazieren. An der von Frank Gehry designten Konzertmuschel Jay Pritzker PaviIion lässt sich bei kostenlosen Konzerten und Kinoabenden herrlich picknicken.

Von links nach rechts: Achilles – Pullover und Hose: Bella Bliss, Schuhe: Eli1957, Juliana – Kleid: Imoga, Schuhe: Eli1957, Strumpfhose: privat, Hattie – Kleid: Bella Bliss, Schuhe: Eli1957, Strümpfe: privat, Arabella – Kleid: Bella Bliss, Schuhe: Eli1957, Strümpfe: privat, Tzillia – Kleid und Shirt: Bella Bliss, Schuhe: Eli1957, Strümpfe: privat, Caleb – Hemd und Hose: Bella Bliss, Schuhe und Strümpfe: privat, Neve – Kleid: Bella Bliss, Schuhe: Eli1957, Strümpfe: privat, Blu – Kleid: Imoga, Schuhe: Eli1957, Strumpfhose: privat, Gian – Jacke, Hemd, Hose: Bella Bliss, Schuhe: privat

25

Von links nach rechts: Hattie – Kleid: Bella Bliss, Schuhe: Eli1957, Strümpfe: privat, Arabella – Kleid: Bella Bliss, Schuhe: Eli1957, Strümpfe: privat, Juliana – Kleid: Imoga, Schuhe: Eli1957, Strumpfhose: privat, Caleb – Hemd und Hose: Bella Bliss, Schuhe: privat, Neve – Kleid und Socken: Bella Bliss, Schuhe: Eli1957, Strümpfe: privat

27

links: India – Bluse: Compania Fantastica, Latzhose: Arsene et les Pipelettes, Schuhe: Pisamonas, Cloe – Sweatshirt und Rock: Play Up, Socken: Collegien, oben: India – Bluse und Latzhose: Arsene et les Pipelettes, Schuhe: Pisamonas unten, von links nach rechts: India – Bluse: Compania Fantastica, Latzhose: Arsene et les Pipelettes, Haarband: Siena Complementos, Schuhe: Pisamonas, Clara – Kleid: Compania Fantastica, Cloe – Sweatshirt und Rock: Play Up, Vincente – Pullover und Hose: Paz Rodriguez, Nora – Kleid: Paz Rodriguez, Haarband: Siena Complementos,

VALENCIA Die 1998 eröffnete „Stadt der Künste und Wissenschaft“ gilt als Wahrzeichen der spanischen Hafenstadt. Der beeindruckende Gebäude- und Parkkomplex erstreckt sich über mehrere Bauwerke und nimmt rund zwei Kilometer des trockengelegten Flussbetts des Turia ein. Besonders spannend für Kinder sind das naturwissenschaftliche Museum „Museu de les Ciències Príncep Felip“, die Grünanlage „L’Umbracle“, das 3D-Kino „L’Hemisfèric“ und vor allem das größte Aquarium Europas: „L’Oceanogràfic“ beherbergt auf 110.000 Quadratmetern in sieben Lebensräumen fast 45.000 Tiere 500 unterschiedlicher Arten, wie Delfine, Weißwale, Walrosse, Seelöwen, Robben, Pinguine oder Haie.

Clara – Kleid: Play Up, Haarband: Siena Complementos, Schuhe: Pisamonas

29

unten, von links nach rechts: Sadie – Bluse: Yporque, Rock: It’s in my jeans, Schuhe: privat, Sophia – Sweatshirt und Rock: Maison Tadaboum, Schuhe: privat, Ona – Kleid und Weste: Little Creative Factory, Schuhe: privat, Sebastian – Shirt und Hut: Little Creative Factory, Jeans: It’s in my jeans, Schuhe: privat, Conner – Shirt und Weste: Little Creative Factory, Jeans: It’s in my jeans, Schuhe: privat

NEW YORK 2019 eröffnet zählt das interaktive Kunstwerk von Thomas Heatherwick zu den neuesten Sehenswürdigkeiten New Yorks. Die symmetrische Stahlstruktur, die aus 154 miteinander verwobenen Treppensegmenten, rund 2.500 Stufen und 80 Podesten besteht, bietet bemerkenswerte Ausblicke und Fotomotive. Um „The Vessel“ zu erklimmen, benötigt man ein Ticket, doch es ist auch schon von außen ein faszinierendes Gebäude.

Es befindet sich in Manhattans neuestem Viertel, den Hudson Yards am Hudson River. Von hier ist man direkt am am High Line Park, der für Kinder und Eltern eine tolle Oase darstellt.

31

links, von links nach rechts: Sadie – Sweatshirt und Rock: Maison Tadaboum, Haarband: Tia Cibani, Schuhe: privat, Antoinette – Rock, Shirt und Jacke: Tia Cibani, Schuhe: Eli1957, Sophia – Kleid: Bella Bliss, Schuhe: privat, Sebastian – Hemd: Bella Bliss, Jeans: It‘s in my jeans, Jace – Sweatshirt und Hose: Maison Tadaboum, Schuhe: privat / kleines Bild: Jace – Sweatshirt: Maison Tadaboum / großes Bild: von links nach rechts: Olivia – Hut: Tia Cibani, Kleid: It’s in my jeans, Jace – Sweatshirt und Hose: Maison Tadaboum, Schuhe: privat, Antoinette – Rock, Shirt und Jacke: Tia Cibani, Schuhe: Eli1957, Ona – Weste: Little Creative Factory, Kleid: Yporque, Jackson – Hut, Pullover und Hose: Tia Cibani, Schuhe: Eli1957, Sadie – Swaetshirt und Rock: Maison Tadaboum, Haarband: Tia Cibani, Sebastian – Hemd: Bella Bliss, Jeans: It’s in my jeans, Schuhe: privat, Conner – Hemd: Yporque, Jeans: It’s in my jeans, Schuhe: privat

MODELAGENTUREN: NYC – Teri B Talent: Conner, Olivia, Sophia, Sebastian – New York Model Kids: Sadie – Zuri Agency: Jace, Antoinette CHICAGO – State x Ohlsson: Achilles, Arabella, Blu, Caleb, Gian, Hattie, Juliana, Neve, Tzillia VALENCIA – Front Row Models: Judith, Nora – Little Monkeys Agency: Alex, Clara, India, Vincente

32 12:00–14:00 Raus ins Atelier! Aktionen für Familien – Museumsinsel KREATIV ab 5 Jahren: Der Kolonnadenhof auf der Museumsinsel wird für euch zum Freiluftatelier. Kleine und große Kinder können an vielen Mitmachstationen ihrer Kreativität freien Lauf lassen, Anm. erf., Kolonnadenhof auf der Museumsinsel, smb.museum

SONNTAG

Ohne Respekt lässt sich die ausgelassene Horde auf königlichen Stühlen nieder oder schaut den Schlossbewohner:innen beim Essen oder Ankleiden zu. Auf der Suche nach den kleinen Wesen erfahren die Besucher:innen interessante und lustige Details über Amor und seine Begleiter, Schloss Rheinsberg, spsg.de

12:00–18:00 Sommerferien im FEZ: Inselabenteuer und Me(eh)r SPIELEN ab 6 Jahren: Macht mit beim Inselhopping: Zirkus-, Abenteuer-, Survival- und Urzeitinsel warten auf euch im FEZ Sommerferiencamp! Bei all den Abenteuern laden Sommerstrand und FEZMeer zum Baden ein, fez-berlin.de

09:00–18:00 Sommerferien in der Biosphäre Potsdam NATUR ab 5 Jahren: Das Ferienprogramm der Biosphäre Potsdam ist immer wieder ein großes Abenteuer für die ganze Familie, biosphaere-potsdam.de

11:00–17:00 Kreativangebot für Familien: Gestalte deine eigene Ausstellung MUSEUM 6-12 Jahre: In den [Probe]Räumen im Märkischen Museum können Menschen jeden Alters selbst praktisch tätig werden und dabei mehr über die Arbeit von Museen erfahren. Unter Anleitung wird gestaltet, betextet, beschriftet und präsentiert, Märkisches Museum, stadtmuseum.de

*

TERMINE AM WOCHENENDE

;

Bitte checkt immer aktuell bei den Veranstalter:innen, unter welchen Bedingungen ihr teilnehmen könnt. Hier findet ihr eine Auswahl für die Wochenenden, alle Termine für jeden Tag unter berlinmitkind.de

§

*

;

§

*

;

§

10:00–16:00 Gelände-Rallye: Mit Sielmann um die Welt NATUR ab 5 Jahren: Artenvielfalt auf verschiedenen Kontinenten, individuelle Gelände-Rallye für Familien im Natur-Erlebniszentrum, Anm. erf., Heinz Sielmann Natur-Erlebniszentrum Wanninchen, wanninchen-online.de *

;

13:00–16:00 Sommerferienprogramm: Losrollen – Verkehrsparcours und Klackbänder gestalten KREATIV ab 5 Jahren: Mit außergewöhnlichen zwei-, drei- und vierrädrigen Fahrzeuggen könnt ihr durch den Museumspark des Deutschen Technikmuseums fahren. Außerdem könnt ihr mit besonders reflektierendem Klebeband Klackbänder zum Mitnehmen gestalten, technikmuseum.berlin *

;

§

SAMSTAG

§

*

;

§

11:00–17:30 Sommerferien im Labyrinth Kindermuseum: Von Sinnen KREATIV 3-11 Jahre: Das Labyrinth Kindermuseum wird 25! Im Sommer*

;

§

14:00 Mit Raketen zu Planeten FILM ab 7 Jahren: Kommt mit auf eine spannende Abenteuerreise zu den acht Planeten unseres Sonnensystems, Zeiss Großplanetarium, planetarium.berlin

06.08.

*

09:00–18:00 Sommerferien in der Biosphäre Potsdam NATUR ab 5 Jahren: Das Ferienprogramm der Biosphäre Potsdam ist immer wieder ein großes Abenteuer für die ganze Familie, biosphaere-potsdam.de *

;

07.08.

§

10:00–18:00 MACHmit! Museum: Bücher sind Lebensmittel KREATIV ab 4 Jahren: In der Ausstellung des MACHmit! Museums warten viele Mitmachaktionen wie eine Detektivtour, ein Reimlabor und Blaubeerwald Elfen und Trolle auf Euch, machmitmuseum.de

;

§

14:00 Öffentliche Führung durch den Skulpturenpark FÜHRUNG für alle: Kunst, Kultur und Genuss – das Schlossgut Schwante ist ein tolles Ausflugsziel. Von Mai bis Oktober finden öffentliche Führungen durch den Skulpturenpark statt, Schlossgut Schwante, schlossgut-schwante.de *

;

§

*

§

10:00–19:00 Sommer Challenge der KiJuBi FERIENKURSE ab 8 Jahren: Lest, schaut und hört so viele Medien, wie möglich, sammelt dafür Stempel und gewinnt, ƒzlb.de/kijubi/sommerchallenge.html *

;

§

14:30 WolfKino präsentiert: Die schönsten Animationsfilme: Der König und der Vogel KINO ab 8 Jahren: Für die Sommerferien hat Wolf für euch ein Programm mit vielen zauberhaften Animationsfilmen zusammengestellt, wolfberlin.org *

;

§

15:00 Workshop: Wir bauen und starten Raketen KREATIV ab 8 Jahren: Selbstgebaute Raketen aus Wasserflaschen fliegen um die Wette, , Archenhold-Sternwarte, planetarium.berlin *

;

© Pascal Rohé

;

§

16:00–16:30 Geschichtentheater im Humboldtforum LESUNG ab 4 Jahren: Professionelle Erzähler:innen haben viele Geschichten mitgebracht: Sie verbinden Erzählstoffe, Mythen und Motive über Sprachen hinweg. Die Erzählungen greifen das Werk von Alexander und Wilhelm Humboldt auf und entführen uns in die unzähligen Geschichten über Toleranz und Respekt., humboldtforum.com

Drop In: Material-Bar

*

10:00–18:00 Sommer im Freilichtmuseum Düppel FÜHRUNG Für Alle: Viele tolle Aktionen warten auf kleine ud große Ferienbesucher., Museumsdorf Düppel, stadtmuseum.de *

;

§

10:00–16:30 Sommerferien im Britzer Garten: Lehmwerkstatt KREATIV ab 4 Jahren: 02.08.19.08.2022, Di-So 10:00-16.30, Im Britzergarten steigt wieder die Lehmwerkstatt: Immer dienstags bis sonntags können Kinder das Lehmdorf mitgehalten und ihre künstlerisch-kreativen Talente ausleben, Anm. erf., britzer-garten.de *

;

§

10:30–16:00 ANOHA Kindermuseum KREATIV ab 4 Jahren: Die Arche Noah und ihre Geschichte kennenlernen, anoha.de *

;

*

§

11:00–17:30 Sommerferien im Labyrinth Kindermuseum: Von Sinnen KREATIV 3-11 Jahre: In der vierten Ferienwoche ist alles wie von Sinnen: Fühlen, Hören, Riechen, Schmecken oder sogar Träumen? Jeden Tag gibt es tolle Aktionen die eure Sinne schärfen. labyrinth-kindermuseum.de *

;

§

§

11:30–12:30 Öffentliche Familienführung: Geschichten aus Berlin und der Welt MUSEUM ab 6 Jahren: Im Sauseschritt durch die Ausstellung Berlin Global: Jeder Raum verspricht einen neuen Blick auf Berlin und die Welt: Es gibt viel zu entdecken, humboldtforum.com

operation“ ist immer einen Besuch wert. In der Material-Bar werden Naturmaterialien und ausrangierte Objekte aus der Elektrotechnik auf ihre Eigenschaften und Zusammenhänge bildnerisch untersucht. Scheinbar Gegensätzliches geht mittels Draht und Bildträger als Relief oder Skulptur eine neue Verbindung ein. 07.08. und 04.09.2022, jeweils 14:00-17:00, ab 6 Jahren, Berlinische Galerie, berlinischegalerie.de

16:00 Wer hat den Salat geklaut THEATER 2-5 Jahre: Der Prenzl-Knirps begibt sich gemeinsam mit den Kindern auf die Suche nach dem gestohlenen Salatkopf, freilichtbuehne-weissensee.de *

;

§

17:00 Berlin Circus Festival: „We agree to disagre“ – collectif malunes ZIRKUS ab 6 Jahren: Die perfekte Familienshow des diesjährigen Festivals: Das Collectif Malunes prägt mit seinem außergewöhnlichen Stil eine einzigartige und mitreißende Show, prall gefüllt mit Akrobatik, Gesang und ordentlich Biss. Dreist, widersprüchlich und mit viel Humor nimmt „We agree to disagree“ die Absurditäten der heutigen Welt aufs Korn und sich selbst dabei nicht zu ernst., Tempelhofer Feld, berlin-circus-festival.de *

;

§

;

§

11:30 Sommerferienprogramm: Atmosph Air – Die Spectrum Science Show MUSEUM ab 5 Jahren: Das Science Spectrum bespielt seine OpenAir Parkbühne mit dem Thema Luft: Es wird puffen, knallen, flammen und dampfen, technikmuseum.berlin *

§

12:00–14:00 2 Jahre NochMall: Das nachhaltigste Kaufhaus Berlins feiert Geburtstag! FEST Für Alle: Mit vielen tollen Aktionen für die ganze Familie: Workshops, Upcycling und Repaircafe, nochmall.de *

;

§

10:00–18:00 MACHmit! Museum: Bücher sind Lebensmittel KREATIV ab 4 Jahren: Bücher sind Zauber und Magie, Freundschaft und Familie, Abenteuer und Liebe und ein bisschen Grusel. In der Ausstellung des MACHmit! Museums reist ihr durch Geschichten, taucht in fantasievolle Buchwelten ein und verknallt euch dabei ins Leben. Es warten viele Mitmachaktionen wie eine Detektivtour, ein Reimlabor und Blaubeerwald Elfen und Trolle auf euch, machmitmuseum.de *

;

§

10:00–18:00 Sommer im Freilichtmuseum Düppel FÜHRUNG Für Alle: Viele tolle Aktionen warten auf kleine ud große Ferienbesucher., Museumsdorf Düppel, stadtmuseum.de *

17:00 Sommer Open Air Galli Theater: Die kleine Seejungfrau THEATER-OUTDOOR ab 4 Jahren: Heiteres Märchentheater für die Kleinsten, galli-berlin.de *

;

§

*

;

Das offene Angebot der Berlinischen Galerie in „207 m². Raum für Aktion und Ko-

§

11:00–17:00 Pippi Langstrumpf feiert Geburtstag! FEST ab 4 Jahren: Mit vielen Spielstationen und einer Lesung um 15:00 können alle Pippi Langstrumpf begeisterten Kinder deren 75. Geburtstag bei Hugendubel feiern, hugendubel.com ;

;

;

§

*

;

§

19:30 Theater ANU auf dem Tempelhofer Feld: MoraLand THEATER ab 13 Jahren: Auf dem Tempelhofer Feld ist über Nacht ein riesiger roter Knosp gewachsen! Das kleine Volk der Moraner hat ihn entdeckt und um ihn herum seine Schaubuden aufgebaut: „MoraLand“ ist ein Theater-Jahrmarkt, der seine Besucher in einen Kosmos aus Geschichten, fantastischen Figuren und verrückten Phänomenen schickt. Auf poetischsinnliche Weise wird von einer Welt erzählt, deren Bewohner sich entschieden haben, wieder im Einklang mit der Natur zu leben, theater-anu.de *

;

§

11:30 Sommerferienprogramm: Atmosph Air – Die Spectrum Science Show MUSEUM ab 5 Jahren: Das Science Spectrum bespielt seine OpenAir Parkbühne mit dem Thema Luft: Es wird puffen, knallen, flammen und dampfen, technikmuseum.berlin *

;

§

12:00–17:00 Familien Drop-In Workshop im Futurium KREATIV 6-12 Jahre: An den Wochenenden können Besucher:innen des Futurium Labs in kurzen und leicht zugänglichen Angeboten gestalterisch über spannende Zukunftsfragen nachdenken und sich dabei spielerisch technische Grundlagen in Robotik, 3D-Druck, Programmierung oder Lasercutting aneignen, Futurium, futurium.de *

10:30–16:00 ANOHA Kindermuseum KREATIV ab 4 Jahren: Die Arche Noah und ihre Geschichte kennenlernen, anoha.de *

17:00 Unendliche Weiten PLANETARIUM ab 10 Jahren: Wie ist unser Universum entstanden?

Entdeckt das dynamische Weltall und schaut zu, wie Strukturen, Sterne und Galaxien entstehen., Zeiss Großplanetarium, planetarium.berlin

ferienprogramm erwartet euch das Beste aus einem Vierteljahrhundert Spiel, Spaß, Kinderthemen und Kulturprogramm. In der vierten Ferienwoche ist alles wie von Sinnen: Fühlen, Hören, Riechen, Schmecken oder sogar Träumen?

Jeden Tag gibt es tolle Aktionen die eure Sinne schärfen, labyrinth-kindermuseum.de

;

§

11:00 Familienführung: Königskinder – Wie das Leben im Schloss wirklich war FÜHRUNG ab 6 Jahren: Bei dieser Führung dreht sich alles um das Leben von Prinzen und Prinzessinnen. Durften sie tun, was sie wollten? Gab es Kitas, Schulen und Spielplätze? Wie sah ein normaler Tag für sie aus? Welche Kleidung trugen sie? War die eigentlich bequem? Die Kinder können sich in der Mode der Zeit verkleiden und bei einer Entdeckungstour viele spannende Geschichten über das Schloss erfahren, Schloss Paretz, spsg.de *

;

§

11:00 Führung für Kinder: Frech wie Amor FÜHRUNG 5-10 Jahre: Engelsgleich, aber mit Zauberpfeilen bewaffnet, schwirrt Amor umher. *

;

§

;

§

12:00–16:00 Raus ins Atelier! Aktionen für Familien – Heute: Hamburger Bahnhof KREATIV Der Garten des Hamburger Bahnhofs wird für euch zu einem Freiluftatelier. Rund um das Museum erkundet ihr die Kunstwerke im Garten und das Gebäude mit seiner wechselvollen Geschichte. An Familientischen stehen Materialien zum Zeichnen von Gartenplänen oder zum Bau eines Architekturmodells eures Traummuseum der Gegenwart bereit. Anm. erf., smb.museum *

;

§

33 12:00/14:00 Rein ins Studio! Sag's durch die Blume! KREATIV ab 5 Jahren: Sonntags werden Familien und Kinder mit und ohne Beeinträchtigungen kreativ. Mit vielfältigen Materialien und Techniken nehmen sie zum Thema „Pflanzen im Museum – Von Akanthus bis Zypresse“ Stellung und finden eigene künstlerische Ausdrucksformen, Anm. erf., Haus Bastian, smb.museum *

;

§

einem Vierteljahrhundert Spiel, Spaß, Kinderthemen und Kulturprogramm. In der fünften Woche gibt es jede Menge Aktionen rund um die Geschichten von Astrid Lindgren und Cornelia Funke. Am Samstag, 13.08.2022 findet ein Erzählmir-was Tag mit Workshop zur Leseförderung statt, labyrinth-kindermuseum.de 11:30–12:30 Öffentliche Familienführung: Geschichten aus Berlin und der Welt MUSEUM ab 6 Jahren: Im Sauseschritt durch die Ausstellung Berlin Global: Jeder Raum verspricht einen neuen Blick auf Berlin und die Welt: Es gibt viel zu entdecken, humboldtforum.com *

12:00–18:00 Sommerferien im FEZ: Inselabenteuer und Me(eh)r SPIELEN ab 6 Jahren: Macht mit beim Inselhopping: Zirkus-, Abenteuer-, Survival- und Urzeitinsel warten auf euch im FEZ Sommerferiencamp! Bei all den Abenteuern laden Sommerstrand und FEZMeer zum Baden ein, fez-berlin.de *

;

§

;

*

;

§

14:00–16:00 Tierisches Teichleben NATUR für alle: Auch wenn sie nicht immer gleich zu sehen sind: Im Teich leben unzählige kleine Tiere. Mit verschiedenen Lupentypen ausgestattet, taucht ihr ein in die faszinierende Welt der Wasserlebewesen. Anm. erf., oekowerk.de *

;

*

;

§

19:30 Theater ANU auf dem Tempelhofer Feld: MoraLand MARKT ab 13 Jahren: Auf dem Tempelhofer Feld ist über Nacht ein riesiger roter Knosp gewachsen! Das kleine Volk der Moraner hat ihn entdeckt und um ihn herum seine Schaubuden aufgebaut: „MoraLand“ ist ein TheaterJahrmarkt, der seine Besucher in einen Kosmos aus Geschichten, fantastischen Figuren und verrückten Phänomenen schickt. Auf poetischsinnliche Weise wird von einer Welt erzählt, deren Bewohner sich entschieden haben, wieder im Einklang mit der Natur zu leben, theater-anu.de *

§

SAMSTAG 13.08.

10:00–16:30 Sommerferien im Britzer Garten: Lehmwerkstatt KREATIV ab 4 Jahren: 02.08.19.08.2022, jeweils Di-So 10:00-16.30, Kreativ in die Sommerferien: Im Britzergarten steigt wieder die Lehmwerkstatt: Immer dienstags bis sonntags können Kinder das Lehmdorf mitgehalten und ihre künstlerisch-kreativen Talente ausleben, Anm. erf., britzer-garten.de

*

§

12:00–17:00 Familien Drop-In Workshop im Futurium KREATIV 6-12 Jahre: An den Wochenenden können Besucher:innen des Futurium Labs in kurzen und leicht zugänglichen Angeboten gestalterisch über spannende Zukunftsfragen nachdenken und sich dabei spielerisch technische Grundlagen in Robotik, 3D-Druck, Programmierung oder Lasercutting aneignen. futurium.de *

;

§

12:00–14:00 Raus ins Atelier: Aktionen für Familien – Heute: Museum für Europäische Kulturen AUSSTELLUNG ab 5 Jahren: Heute: Museum Europäischer Kulturen. Der Kolonnadenhof auf der Museumsinsel, die Piazzetta und der Skulpturengarten der Neuen Nationalgalerie, die Gärten des Hamburger Bahnhofs und des Museums Europäischer Kulturen werden für euch zu Freiluftateliers. An Familientischen wird geflochten und gebaut. Anregungen bieten die Objekte der Ausstellung „ALL HANDS ON: Flechten“, die Kinder und ihre erwachsenen Begleitungen aus verschiedenen Perspektiven in den Blick nehmen., Museum Europäischer Kulturen, smb.museum

§

10:00–19:00 Countrygolf Wiesenburg: Cake & Golf SPORT Für Alle: Cake & Golf ist schon fast ein Country Golf Klassiker. An jedem zweiten Samstag im Monat treffen sich Mitglieder, Neugierige und zufällige Besucher:innen auf dem naturnahen 9-Loch Platz südlich von Berlin. Neben einer kurzen Einführung in die Golf-Basics und freiem Spiel in kleinen Gruppen, ist immer auch Zeit für leckeren Kaffee, hausgemachten Kuchen und anregende Gespräche, countrygolf.de *

;

§

;

§

12:00–14:00 Raus ins Atelier! Aktionen für Familien – Heute: Museumsinsel KREATIV ab 5 Jahren: Der Kolonnadenhof auf der Museumsinsel wird für euch zum Freiluftatelier. An Familientischen wird gezeichnet und gemalt, modelliert und geformt, collagiert und gedruckt. Anregungen bieten euch die Kunstwerke und Objekte in den Museen, die Kinder und ihre erwachsenen Begleitungen aus verschiedenen Perspektiven in den Blick nehmen. Die Aktionen starten stündlich, dauern 120 Minuten, führen zunächst in die Museen und dann ins Freiluftatelier. Anm. erf., Kolonnadenhof auf der Museumsinsel, smb.museum *

;

§

12:00–18:00 Sommerferien im FEZ: Inselabenteuer und Me(eh)r SPIELEN ab 6 Jahren: Macht mit beim Inselhopping: Zirkus-, Abenteuer-, Survival- und Urzeitinsel warten auf euch im FEZ Sommerferiencamp! Bei all den Abenteuern laden Sommerstrand und FEZMeer zum Baden ein, fez-berlin.de

*

;

§

11:00/12:00/13:00 Bilderbuchkino im Humboldtforum LESUNG ab 3 Jahren: Professionelle Schauspieler:innen lesen Kindern mit ihren Familien bis zu drei Bilderbücher vor, die zugleich auf die Leinwand projiziert werden. humboldtforum.com *

§

11:00–17:30 Sommerferien im Labyrinth Kindermuseum: Erzähl mir was! KREATIV 3-11 Jahre: Das Labyrinth Kindermuseum wird 25! Im Sommerferienprogramm erwartet euch das Beste aus *

;

;

§

§

15:00–15:30 Geschichtentheater im Humboldtforum LESUNG ab 4 Jahren: Professionelle Erzähler:innen haben viele Geschichten mitgebracht: Sie verbinden Erzählstoffe, Mythen und Motive über Sprachen hinweg. Die Erzählungen greifen das Werk von Alexander und Wilhelm Humboldt auf und entführen uns in die unzähligen Geschichten über Toleranz und Respekt, humboldtforum.com *

;

§

15:00–17:00 Kinderfilmprogramm des MACHmit! Museum für Kinder: Das Blubbern von Glück FILM ab 8 Jahren: Unter dem Motto „Alle Kinder haben das Recht auf gute Filme“ beteiligt sich das MACHmit! Museum für Kinder am Sommerkinoprogramm des Campus für Demokratie. Die Filme stellen die Themen Freiheit, Demokratie und Menschenrechte ins Zentrum des Filmerlebnisses, die sich mit der Lebenswelt von Kindern im Alter von 6 bis 12 Jahren verknüpfen lassen.

Eine MACHmit!-Aktion, bei der sich die Kinder künstlerisch und spielerisch mit dem Filminhalt auseinandersetzen, bildet den Rahmen zum jeweiligen Film, immer in Auseinandersetzung mit der UN-Kinderrechtskonvention, Stasi-Zentrale Lichtenberg, stasi-unterlagen-archiv.de *

;

§

16:00 Der standhafte Zinnsoldat THEATER ab 3 Jahren: Andersens Koffer Theater spielt das berühmte Märchen, freilichtbuehne-weissensee.de *

;

§

17:00 9. Lange Nacht der Astronomie PLANETARIUM ab 10 Jahren: Werft bei der Langen Nacht der Astronomie gemeinsam mit Expert:innen und Amateurastronom:innen einen Blick durch das Teleskop und erfahrt mehr über die Objekte, die am nächtlichen Sternenhimmel zu entdecken sind. Zeiss Großplanetarium, planetarium.berlin *

;

§

*

;

§

13:00–16:00 Sommerferienprogramm: Losrollen – Verkehrsparcours und Klackbänder gestalten KREATIV ab 5 Jahren: Mit außergewöhnlichen zwei-, drei- und vierrädrigen Fahrzeuggen könnt ihr durch den Museumspark des Deutschen Technikmuseums fahren. Außerdem könnt ihr mit besonders reflektierendem Klebeband Klackbänder zum Mitnehmen gestalten, technikmuseum. berlin *

;

§

17:00 Sommer Open Air Galli Theater: Das tapfere Schneiderlein OUTDOOR ab 4 Jahren: Märchentheater für die Kleinsten, galli-berlin.de *

;

§

18:00 Berlin Circus Festival: „surfaces“ – familiar faces ZIRKUS Für Alle: ​Zwischen atemberaubender Partnerakrobatik und unfreiwilligem Slapstick ist „Surface“ eine ruhige, bezaubernde und spielerische Vorstellung für die ganze Familie – Zirkus pur! Tempelhofer Feld, berlin-circusfestival.de *

;

§

14:00 Armstrong – Die abenteuerliche Reise einer Maus zum Mond PLANETARIUM ab 5 Jahren: Tolle Abenteuergeschichte um eine kleine, wissbegierige Maus, die fasziniert ist vom Weltraum, besonders vom Mond. Schließlich macht sie sich daran, in ihrer Dachkammer eine Rakete zu bauen, um als erste Maus zum Mond zu fliegen, Zeiss Großplanetarium, planetarium.berlin

19:30 Theater ANU auf dem Tempelhofer Feld: MoraLand MARKT ab 13 Jahren: Auf dem Tempelhofer Feld ist über Nacht ein riesiger roter Knosp gewachsen! Das kleine Volk der Moraner hat ihn entdeckt und um ihn herum seine Schaubuden aufgebaut: „MoraLand“ ist ein TheaterJahrmarkt, der seine Besucher in einen Kosmos aus Geschichten, fantastischen Figuren und verrückten Phänomenen schickt. Auf vielfältige poetisch-sinnliche Weise wird von einer Welt erzählt, deren Bewohner sich entschieden haben, wieder im Einklang mit der Natur zu leben, theater-anu.de

14:00 Familienführung im Museum für Naturkunde FÜHRUNG ab 5 Jahren: Bei dieser Führung lernen Besucherinnen und Besucher die Höhepunkte der Ausstellungen kennen, darunter den über 13 Meter hohen Dinosaurier Giraffatitan, den Archaeopteryx, den Eisbären Knut und die beeindruckende Wand der biologischen Vielfalt, naturkundemuseum-berlin.de

20:00 Kino unterm Sternenhimmel: Trickfilmklassiker der Vergangenheit FILM ab 6 Jahren: Wenn Artur der Engel am Regenschirm schwebend im Theater OST landet und der Wolf mit seinem wohlbekannten „Nu pogodi!“ den armen, aber gewitzten Hasen quer über das Open AirGelände jagt, dann wird klar: Es ist Trickfilmzeit! theater-ost.de

*

10:30–16:00 ANOHA Kindermuseum: Die Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin KREATIV ab 4 Jahren: Die Arche Noah und ihre Geschichte kennenlernen, anoha.de

;

15:00 Drehbühne Berlin – Der neue Pinocchio THEATER ab 6 Jahren: Ein surrealistisches Familientheater-Erlebnis. Der spanische Expressionist Antonio Saura wählte die moderne Adaption „Der neue Pinocchio“ von Christine Nöstlinger für seine surrealen, farbenfrohen Pinocchio-Illustrationen, die der Drehbühne Berlin als Inspiration für Masken, Puppen, Kostüme und Bühnenbild ihrer neuen Inszenierung dienen, ufafabrik.de

*

*

;

;

§

§

15:00–17:00 SundayPopulaire: Vorhang auf!

THEATER ab 5 Jahren: Viele Künstler:innen lieben die Oper, das Schauspiel und Puppentheater, ziehen Ideen aus den Geschichten und der Musik für ihre eigenen Kunstwerke. Erlebt im Rundgang durch die Ausstellung „Opera Opera“, wie vielfältig die Werke von internationalen Künstler:innen wie Kara Walker oder William Kentridge sind.

Anm. erf., db-palaispopulaire.de

;

*

*

12:00–15:00 Aktionstag in den Prinzessinnengärten NATUR Für Alle: Wie jeden 2. Samstag im Monat laden die Prinzessinnengärten alle Gartenliebhaber – ob groß oder klein – an ihrem Aktionstag zu einem Tag im Grünen ein.

Das genaue Programm bitte der Webseite des Veranstalters entnehmen, prinzessinnengartenkollektiv.net ;

14:00–15:30 Führung: Karl, Kapital und die Pinguine FÜHRUNG ab 8 Jahren: Anhand von Alltagsgegenständen wird Kindern das Leben sowie das Werk von Karl Marx vorgestellt. Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, dhm.de

§

14:00 Führung für Kinder: Frech wie Amor FÜHRUNG 5-10 Jahre: Engelsgleich, aber mit Zauberpfeilen bewaffnet, schwirrt Amor mit vielen seiner Artgenossen durchs Schloss. Ohne Respekt lässt sich die ausgelassene Horde auf königlichen Stühlen nieder oder schaut den Schlossbewohner:innen beim Essen oder Ankleiden zu.

Trotz ungebührlichen Verhaltens kann man ihnen nicht böse sein. Auf der Suche nach den kleinen lustigen Wesen erfahren die jungen Besuchenden bei einer Schlossführung interessante und lustige Details über Amor und seine Begleiter., Schloss Rheinsberg, spsg.de

;

*

;

§

§

Giftfrei Gärtnern tut gut ... ... Ihnen und der Natur.

*

;

§

*

;

§

Weitere Infos unter www.NABU.de/giftfrei

34

SONNTAG 14.08.

euch zu einem Freiluftatelier mit vielen Aktionen zum mitmachen, Anm. erf., Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin, smb.museum

Berlin Global: Jeder Raum verspricht einen neuen Blick auf Berlin und die Welt: Es gibt viel zu entdecken, humboldtforum.com

12:00 Theaterflohmarkt: Die Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater räumt auf MARKT Für Alle: Die Komödie am Kurfürstendamm verlässt Ende 2022 ihre Übergangsspielstätte im Schiller Theater, um sich bis zur Fertigstellung des Neubaus 2025 als "fahrende Truppe" auf den Weg zu machen. Der Umzug wird bereits vorbereitet und die Lager werden geräumt.

Es gibt allerhand Schätze aus dem Fundus zu ergattern: Kostüme, Möbel, Deko-Gegenstände und Nippes. Natürlich ist auch für Essen und Getränke gesorgt, Theater und Komödie am Kurfürstendamm, komoedie-berlin.de

15:00 Die kleine Seejungfrau THEATER ab 4 Jahren: Hans Christian Andersens Märchentheater auf der Wasserterrasse für kleine Theatermäuse, Jagdschloss Grunewald, spsg.de

13:00–16:00 Sommerferienprogramm: Fantastic Plastic – 3D-Zeichnen mit recyclebarem Plastik FERIENKURSE ab 8 Jahren: Probiert Euch im

17:00 Kasper und das Krokodil vom Nil THEATER ab 3 Jahren: Abenteuerliches Kasperstück für die Kleinsten, felicio.de

*

;

§

10:00–13:00 Kreativangebot für Familien: Gestalte deine eigene Ausstellung MUSEUM 6-12 Jahre: In den [Probe]Räumen im Märkischen Museum können Menschen jeden Alters selbst praktisch tätig werden und dabei mehr über die Arbeit von Museen erfahren. Im Aktionsraum, dem Herzstück der [Probe]Räume kann man selbst Museum machen: Familien wählen Objekte aus und fertigen damit eigene Ausstellung im Miniaturformat! Unter Anleitung wird gestaltet, betextet, beschriftet und präsentiert, Märkisches Museum, stadtmuseum.de *

;

§

*

;

10:00 Young Euro Classic Kindertag: Mopitu – Eine kleine Elefantengeschichte MUSIK ab 3 Jahren: Der Young Euro Classic Kindertag wartet mit Kinderkonzerten, Workshops und allerhand Gelegenheit zum Entdecken, Gestalten und Mitwirken auf. Das Ensemble Quillt erweckt das Stück „Mopitu“ für die kleinsten Musikbegeisterten zum Leben, Konzerthaus, young-euro-classic.de

§

*

;

§

15:00 Drehbühne Berlin – Der neue Pinocchio THEATER ab 6 Jahren: Ein surrealistisches Familientheater-Erlebnis, ufafabrik.de *

;

§

16:00 Die Liebe zu den drei Orangen OUTDOOR ab 4 Jahren: Puppentheater um einen kleinen kranken Prinzen, der mit nichts aufzuheitern ist, freilichtbuehne-weissensee.de *

;

§

*

;

§

*

;

§

10:15/11:15/12:00/14:15 Young Euro Classic Kindertag: Walk-In Workshop MUSIK ab 3 Jahren: Der Young Euro Classic Kindertag gibt Kindern die Gelegenheit Musikinstrumente kennenzulernen: In Walk-In Workshops im Carl-Maria-vonWeber-Saal stellen die sich die Saiteninstrumente und die Blech- und Holzbläser vor, Konzerthaus, young-euro-classic.de *

Nothilfe für Menschen aus der Ukraine Ihre Spende als CARE-Paket.

IBAN: DE 93 3705 0198 0000 0440 40 oder www.care.de

§

11:00–13:00 Familienworkshop: Kinder kuratieren – wir auch! AUSSTELLUNG ab 7 Jahren: Das Projekt "Kinder kuratieren_Takeover" ermöglichte Berliner Schüler:innen den Weg von der Kunstproduktion bis hin zu einer eigenständig kuratierten Ausstellung. Plant im Familienworkshop zu dieser Ausstellung eure eigene Schau! Was soll gezeigt werden? Wie soll es aussehen? Was kann man dort machen? Woran muss gedacht werden? Wer muss helfen? Mit Kolja Kohlhoff, gropiusbau.de *

;

§

Wasserraketen bauen und starten lassen Wer die Erde verlassen will, muss gegen die Schwerkraft ankämpfen. Starke Raketen-

11:00–17:30 Sommerferien im Labyrinth Kindermuseum: Erzähl mir was! KREATIV 3-11 Jahre: Das Labyrinth Kindermuseum wird 25! Im Sommerferienprogramm erwartet euch das Beste aus deinem Vierteljahrhundert Spiel, Spaß, Kinderthemen und Kulturprogramm. In der fünften Woche gibt es jede Menge Aktionen rund um die Geschichten von Astrid Lindgren und Cornelia Funke. Am Samstag, 13.08.2022 findet ein Erzähl-mir-was Tag mit Workshop zur Leseförderung statt, labyrinth-kindermuseum.de

motoren besitzen genügend Leistung, diese große Kraft zu besiegen. Wie die Kräfte

11:00 Sommerferienprogramm: Familienführung im Museumspark LESUNG ab 5 Jahren: Auf einem Spaziergang durch den Museumspark des Deutschen Technikmuseums erkundet ihr verborgenes Geschichten über Natur und Technik, technikmuseum.berlin

3D-Zeichnen aus, malt und designt vom Flugzeug bis zum Fernsehturm alles was eure Fantasie hergibt, keine Anm. erf., technikmuseum.berlin

*

;

§

*

;

§

11:15/14:15 Young Euro Classic: Hans die Wanze MUSIK Für Alle: Im Rahmen des Young Euro Classic Kindertag sorgt die Berliner Kinderband Hans die Wanze mit zwei Konzerten auf dem Gendarmenmarkt für Tanz und Spaß, Gendarmenmarkt Berlin, young-euro-classic.de *

;

§

12:00–17:00 Familien Drop-In Workshop im Futurium KREATIV 6-12 Jahre: An den Wochenenden können Besucher:innen des Futurium Labs in kurzen und leicht zugänglichen Angeboten gestalterisch über spannende Zukunftsfragen nachdenken und sich dabei spielerisch technische Grundlagen in Robotik, 3D-Druck, Programmierung oder Lasercutting aneignen, futurium.de *

;

Einscannen und einfach über PayPal spenden.

© SPB, Pedro Becerra

;

§

12:00–16:00 Kunst-Wiese im Park Sanssouci: Malen für alle im Welterbe KREATIV Für Alle: Auf der Kunst-Wiese nördlich der Römischen Bäder können Teilnehmende ihrer Kreativität freien Lauf lassen und Kunstwerke schaffen, Mal- und Zeichenmaterial vorhanden, spsg.de/park-sanssouci *

;

solcher Raketen funktionieren, könnt ihr im Workshop der Archenhold-Sternwarte an selbstgebauten Wasserraketen ausprobieren. Ihr benötigt eine 1,5-l-PET-Pfandflasche, die ihr unter Anleitung in eine echte Wasserrakete umbaut. 06.08., 20.08., 03.09. und 17.09.2022, jeweils 15:00, ab 8 Jahren, Archenhold-Sternwarte, planetarium.berlin

13:00 Young Euro Classic: Nils Holgerssons musikalische Reise um Die Welt MUSIK ab 6 Jahren: Das Kinderkonzert „Nils Holgerssons musikalische Reise um Die Welt“ ist Teil der Young Euro Classic Residency, Konzerthaus, young-euro-classic.de

*

;

§

20.08.

*

;

§

13:30 Die kleine Seejungfrau THEATER ab 4 Jahren: Märchentheater auf der Wasserterrasse.

Glücklich lebt die kleine Nixe mit ihren Schwestern in den Fluten des Meeres, bis sie sich eines Tages unsterblich in einen wunderschönen Prinzen verliebt, Jagdschloss Grunewald, spsg.de *

;

§

13:30 Sommerferienprogramm: Kreatives Programmieren – Zeichnen mit Robotern MUSEUM ab 4 Jahren: Mit Hilfe altersgerechter Programmiersprache können Kinder Roboter steuern und ihnen vorgeben, was sie zu zeichnen haben., technikmuseum.berlin *

;

§

§

12:00–16:00 Raus ins Atelier! Aktionen für Familien – Heute: Hamburger Bahnhof KREATIV Der Garten des Hamburger Bahnhofs wird für

SAMSTAG

14:00 Mit Raketen zu Planeten FILM ab 7 Jahren: Kommt mit auf eine spannende Abenteuerreise zu den acht Planeten unseres Sonnensystems!, Zeiss Großplanetarium, planetarium. berlin *

;

§

14:00–15:00 Öffentliche Familienführung: Geschichten aus Berlin und der Welt MUSEUM ab 6 Jahren: Im Sauseschritt durch die Ausstellung *

;

§

10:00–18:00 MACHmit! Museum: Bücher sind Lebensmittel KREATIV ab 4 Jahren: Bücher sind Zauber und Magie, Freundschaft und Familie, Abenteuer und Liebe und ein bisschen Grusel. In der Ausstellung des MACHmit! Museums reist ihr durch Geschichten, taucht in fantasievolle Buchwelten ein und verknallt euch dabei ins Leben. Es warten viele Mitmachaktionen wie eine Detektivtour, ein Reimlabor und Blaubeerwald Elfen und Trolle auf euch, machmitmuseum.de *

;

§

10:00–13:00 Manga: Zeichenkurs für Fans KREATIV ab 10 Jahren: Gesichter, Emotionen oder Chibis – die Illustratorin und Mangaka Inga erklärt euch, wie ihr ein freundliches Gesicht malt, euch die richtige Platzierung der Augen gelingt oder wie ihr Figuren im Profil zeichnet – kurz, alles, was ihr über Manga wissen müsst. Anm. erf., KiJuBi – Zentral- und Landesbibliothek Berlin, zlb.de *

;

§

10:30–16:00 ANOHA Kindermuseum: Die Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin KREATIV ab 4 Jahren: Das Anoha ist immer einen Besuch wert. Im Museum könnt ihr die Arche Noah, die vielen gebastelten Tiere und ihre Geschichte kennenlernen, anoha.de *

;

§

35 11:00/12:00/13:00 Bilderbuchkino im Humboldtforum LESUNG ab 3 Jahren: Kann man einen ganzen Wald pflanzen? Kann man alleine einen Waldbrand löschen? Was passiert, wenn man eine Schlange zum besten Freund hat, und was, wenn eine Ratte auf der Matte steht? All diese Fragen werden im Bilderbuchkino des Humboldtforums geklärt. Professionelle Schauspieler:innen. lesen Kindern mit ihren Familien bis zu drei Bilderbücher vor, die zugleich auf die Leinwand projiziert werden. Die Bücher sind oft auch für ältere Geschwister spannend, humboldtforum.com *

;

§

12:30–14:30 Familientour im Alice-Museum: Susi und Wir. Vom Hingucken und Wegschauen AUSSTELLUNG ab 10 Jahren: Anhand der wahren Geschichte eines jüdischen Mädchens aus Berlin, dass sich 1942 vor den Nationalsozialisten verstecken musste, stellt stellt das Alice – Museum für Kinder die hochaktuelle Frage nach Zivilcourage in unserer Gesellschaft. Hingucken oder Wegschauen? Anm. erf., Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, fez-berlin.de *

;

§

15:00–17:00 Kinderfilmprogramm des MACHmit! Museum für Kinder: Die Adern der Welt FILM ab 8 Jahren: Unter dem Motto „Alle Kinder haben das Recht auf gute Filme“ beteiligt sich das MACHmit! Museum für Kinder am Sommerkinoprogramm des Campus für Demokratie.

Die Filme stellen die Themen Freiheit, Demokratie und Menschenrechte ins Zentrum des Filmerlebnisses, die sich mit der Lebenswelt von Kindern im Alter von 6 bis 12 Jahren verknüpfen lassen.

Eine MACHmit!-Aktion, bei der sich die Kinder künstlerisch und spielerisch mit dem Filminhalt auseinandersetzen, bildet den Rahmen zum jeweiligen Film, immer in Auseinandersetzung mit der UN-Kinderrechtskonvention, Stasi-Zentrale Lichtenberg, stasi-unterlagen-archiv.de *

machen, mit Knete ein Videogame steuern, probiert es aus! In diidsem Workshop experimentiert ihr mit leitfähigen Materialien und entwickelt eure eigenen einzigartigen Controller, technikmuseum.berlin 13:30 Sommerferienprogramm: Wie zeigt man Robotern ihren Weg? FERIENKURSE ab 4 Jahren: Technikinteressierte Kinder können Roboter steuern und dabei ihr räumliches Orientierungsvermögen und logisches Denken trainieren, keine Anm. erf., technikmuseum.berlin *

;

§

;

11:00/16:00 Cover lernt fliegen THEATER ab 3 Jahren: Comictheater um eine Schildkröte namens Cover die unbedingt das Fliegen lernen will, theater-der-kleinen-form.de *

;

§

11:00–17:30 Sommerferien im Labyrinth Kindermuseum: Best of 25! Familien machen Stadt!

KREATIV 3-11 Jahre: Das Labyrinth Kindermuseum wird 25! Im Sommerferienprogramm erwartet euch das Beste aus deinem Vierteljahrhundert Spiel, Spaß, Kinderthemen und Kulturprogramm. In der letzten Ferienwoche bauen die Familien eine Stadt, wie sie euch gefällt. Am 20.08. gibt es einen Stadttag mit Urban Gardening, labyrinth-kindermuseum.de *

;

§

§

*

;

§

11:00–16:00 Workshop: Aufbruch ins Neuland: Schreiben, Spielen, Performen KREATIV ab 12 Jahren: Ihr sprudelt vor Ideen und könnt es kaum erwarten, sie auf ein Blatt Papier zu bringen? Oder seid ihr vielleicht noch auf der Suche nach der richtigen Inspirationsquelle? Zieht es euch auf die Bühne? Und welche Mittel stehen überhaupt zur Verfügung, um Gedanken in Wörter und diese wiederum in Performance auszudrücken? Oder besser: Welche sollten zur Verfügung stehen? All das könnt ihr in dieser kreativen Workshopreihe herausfinden. Tastet euch szenisch-spielerisch an Lyrik, Prosa, Spoken Word und alles, was dazwischen liegt, heran. Anm. erf., theater-morgenstern.de

15:00 Potsdamer Schlössernacht 2022: VIVA! FEST Für Alle: Im Park Sanssouci wird gefeiert: Zwei Tage wird der Park zu einer riesigen Bühne für Musik, Lesungen, Führungen und vielem mehr!

Ein tolles Spektakel für alle die den Sommer lieben, potsdamer-schloessernacht.de ;

§

*

;

§

11:30–12:30 Öffentliche Familienführung: Geschichten aus Berlin und der Welt MUSEUM ab 6 Jahren: Im Sauseschritt durch die Ausstellung Berlin Global: Jeder Raum verspricht einen neuen Blick auf Berlin und die Welt: Es gibt viel zu entdecken, humboldtforum.com

19:00 29. Kinderkino Mondlichtfest: Mein Freund der Pirat KINO ab 8 Jahren: Das traditionelle Kinoevent zum Ferienende mit LiveMusik, Showacts, Feuer und einem spannenden Abenteuerfilm nach Sonnenuntergang, freiluftkino-berlin.de *

;

§

SONNTAG

§

21.08.

*

;

§

12:00–17:00 Familien Drop-In Workshop im Futurium KREATIV 6-12 Jahre: An den Wochenenden können Besucher:innen des Futurium Labs in kurzen und leicht zugänglichen Angeboten gestalterisch über spannende Zukunftsfragen nachdenken und sich dabei spielerisch technische Grundlagen in Robotik, 3D-Druck, Programmierung oder Lasercutting aneignen, futurium.de

11:00/16:00 Dornröschen THEATER ab 4 Jahren: Hundert Jahre Schlaf für eine Prinzessin, dann kommt ein Prinz der sie wachküsst ... wird es auch ein Happy End geben? felicio.de *

;

§

§

;

§

12:00 Mitspieltheater: Rumpelstilzchen THEATER ab 4 Jahren: Die Kinder erleben beim Mitspieltheater die große Kunst des Schauspielens hautnah mit, nämlich den Rollenwechsel – den der Spieler vor ihren Augen auf der Bühne vollzieht, galli-berlin.de *

;

§

*

;

§

12:00–18:00 Sommerferien im FEZ: Inselabenteuer und Me(eh)r SPIELEN ab 6 Jahren: Macht mit beim Inselhopping: Zirkus-, Abenteuer-, Survival- und Urzeitinsel warten auf euch im FEZ Sommerferiencamp, fez-berlin.de *

;

*

;

§

;

§

§

12:00–20:00 Wir sind alle OFFLINE – Der Familien-Strandtag im Strandbad Grünau OUTDOOR Für Alle: Unter dem Motto: „Handys aus – Wir gehen alle raus!“ lädt das Strandbad Grünau zu einem Tag am Strand ein: mit vielen Specials und einem tollen Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie. Live-Konzert „Ich & Herr Meyer“, „Anton“ und „Simon sagt“, vor Ort mit dabei: Radio Teddy, strandbadgruenau.de

*

;

14:00–15:00 Öffentliche Familienführung: Geschichten aus Berlin und der Welt MUSEUM ab 6 Jahren: Im Sauseschritt durch die Ausstellung Berlin Global: Jeder Raum verspricht einen neuen Blick auf Berlin und die Welt: Es gibt viel zu entdecken, humboldtforum.com *

;

§

14:00 Rein ins Studio! Sag's durch die Blume!

KREATIV ab 5 Jahren: Sonntags werden Familien und Kinder mit und ohne Beeinträchtigungen kreativ. Mit vielfältigen Materialien und Techniken nehmen sie zum Thema „Pflanzen im Museum – Von Akanthus bis Zypresse“ Stellung und finden eigene künstlerische Ausdrucksformen, Anm. erf., Haus Bastian, smb.museum ;

Kinderschuhe von Naturino, Primigi, Dulis, Froddo, Jochie, Kickers, Kamik und mehr...

Schönleinstr. 8 am Zickenplatz Mo-Fr 11-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr

www.derkinderschuhimhof.de

14:30 Sommerferienprogramm: Atmosph Air – Die Spectrum Science Show MUSEUM ab 5 Jahren: Im Sommer ist das Science Center Spectrum auch im Museumspark. Auf der Parkbühne wird es alles zum Thema Luft geben: Es wird puffen, knallen, flammen und dampfen, keine Anm. erf., technikmuseum.berlin ;

§

15:00 Ameley, der Biber und der König auf dem Dach THEATER 6-12 Jahre: In dieser Saison nimmt das Globe Ensemble Berlin erstmals ein Theaterstück für junges Publikum in den Spielplan auf. „Ameley, der Biber und der König auf dem Dach“ von Tankred Dorst entstand im Jahr 1982 nach Motiven der „Rheinmärchen“ von Clemens Brentano, globe.berlin *

;

§

15:00 Familiensamstag im Haus am Waldsee KREATIV ab 6 Jahren: Am Familiensamstag können sowohl kleine als auch große Kundschafter:innen im Haus am Waldsee erste kreative Schritte wagen, hausamwaldsee.de *

12:00–16:00 Raus ins Atelier! Aktionen für Familien – Heute: Hamburger Bahnhof KREATIV Der Garten des Hamburger Bahnhofs wird für euch zu einem Freiluftatelier. An Familientischen stehen Materialien zum Zeichnen von Gartenplänen oder zum Bau eines Architekturmodells eures Traummuseum der Gegenwart bereit.Die Aktionen starten stündlich, dauern 120 Minuten, führen zunächst in die Museen und dann ins Freiluftatelier. Anm. erf., Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin, smb.museum *

12:00–14:00 Raus ins Atelier! Aktionen für Familien – Heute: Museumsinsel KREATIV ab 5 Jahren: Der Kolonnadenhof auf der Museumsinsel wird für euch zum Freiluftatelier. An Familientischen wird gezeichnet und gemalt, modelliert und geformt, collagiert und gedruckt. Anm. erf., Kolonnadenhof auf der Museumsinsel, smb. museum

14:00 Offene Werkstatt: Flechten AUSSTELLUNG ab 5 Jahren: Für das Flechten braucht ihr neben euren Händen vor allem eines: Geduld. Mit welchen Materialien könnt ihr wie flechten? Was entsteht dabei? In der Ausstellung "All Hands on: Flechten" im Museum für Europäische Kulturen können Familien sich von Techniken und Objekten überraschen. Im Werkstattbereich stehen euch unterschiedliche Materialien, Werkzeuge und Anleitungen zur Verfügung. Probiert sie aus!

Ein Einstieg ist jederzeit möglich, Museum Europäischer Kulturen, smb.museum

*

11:00–17:30 Sommerferien im Labyrinth Kindermuseum: Best of 25! Familien machen Stadt!

KREATIV 3-11 Jahre: Das Labyrinth Kindermuseum wird 25! Im Sommerferienprogramm erwartet euch das Beste aus deinem Vierteljahrhundert Spiel, Spaß, Kinderthemen und Kulturprogramm. In der letzten Ferienwoche bauen die Familien eine Stadt, wie sie euch gefällt, labyrinth-kindermuseum.de

*

;

§

§

*

11:30/14:30 Sommerferienprogramm: Atmosph Air – Die Spectrum Science Show MUSEUM ab 5 Jahren: Im Sommer ist das Science Center Spectrum auch im Museumspark. Auf der Parkbühne wird es alles zum Thema Luft geben: Es wird puffen, knallen, flammen und dampfen, keine Anm. erf., technikmuseum.berlin

;

*

*

;

*

§

*

11:00 Trolle – Andersens Koffertheater THEATER ab 4 Jahren: Eine kleine Geschichte über das Größerwerden für kleine Theaterfreunde, theater-grashuepfer.de

14:00–19:00 Jüdisches Museum Berlin: Sommerfest 2022 FEST Für Alle: Live-Musik, Mitmach-Aktionen, Kinderprogramm, Kurzführungen und kulinarische Spezialitäten – zum Sommerfest gibt es viele Highlights: Fliegende Trommler bestaunen, den eigenen Namen auf Hebräisch schreiben, Selfies als Salon­dame machen oder erfahren, was eine Sportwasser­flasche und ein Flamenco­kleid jüdisch machen könnte: Die Museums­guides zeigen Familien die ganze Vielfalt des Jüdischen Museums Berlin. Anm. erf., jmberlin.de

;

§

16:00 Schirrhofnacht in Potsdam: Die Regentrude POTSDAM ab 5 Jahren: Open Air Theater mit Masken und Musik nach Theodor Storm, Schirrhof, schiffbauergasse.de *

;

§

16:00 Sommer-Familientheater: Pippi Langstrumpf ... wie alles begann OUTDOOR ab 5 Jahren: Großer Schauspielspaß für alle die Pippi Langstrumpf lieben: Rote Zöpfe, Sommersprossen und "Ich mach mir die Welt, wie sie mir gefällt"!, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, berliner-kindertheater.de *

;

12:00 Rein ins Studio! Sag's durch die Blume!

KREATIV ab 5 Jahren: Sonntags werden Familien und Kinder mit und ohne Beeinträchtigungen kreativ. Mit vielfältigen Materialien und Techniken nehmen sie zum Thema „Pflanzen im Museum – Von Akanthus bis Zypresse“ Stellung und finden eigene künstlerische Ausdrucksformen, Anm. erf., Haus Bastian, smb.museum *

;

§

13:00–16:00 Sommerferienprogramm: TechLab: Going bananas – Computer steuern KREATIV ab 8 Jahren: Warum Computer nur mit Touchscreen und Tastatur bedienen? Mit Obst Musik *

;

§

§

17:00 Clowns Ratatui THEATER ab 4 Jahren: Zwei Clowns, der Musiker Tui und der Zauberer Rata treffen sich und warten auf den Zirkusdirektor, der aber nicht kommt. Da beschließen sie, das Programm selbst zu gestalten. Am Ende finden sie als Freunde wieder zusammen, galli-berlin.de *

;

Replay History Erlebe 60 Jahre Computerspielegeschichte Computerspielemuseum Karl-Marx-Allee 93a 10243 Berlin U5 Weberwiese computerspielemuseum.de

§

Besucherservice (030) 60 98 85 77 Öffnungszeiten Täglich 10 – 20 Uhr Einlass nur mit Zeitfenstertickets aus unserem Ticket-Shop online.

36

SAMSTAG 27.08.

während sie die Geschichte von Fee Les Reise erzählen, Schloss Neuhardenberg, schlossneuhardenberg.de

ne Detektivtour, ein Reimlabor und Blaubeerwald Elfen und Trolle auf Euch, MACHmit! Museum, machmitmuseum.de

16:00 Die Millibillies – Ein fabelhaftes Konzert MUSIK ab 5 Jahren: Bühne frei für Emilia und ihre traumhafte Rockband – und für ein Wiedersehen (und Wiederhören!) mit den größten alten und neuen GRIPS-Hits für große und kleine Kinder und solche, die noch Fans werden wollen, Grips Mitte im Podewil, grips-theater.de

11:00–12:30 Zirkus Fahraway – Zeitgenössischer Zirkus aus der Schweiz POTSDAM ab 4 Jahren: Am ersten Wochenende nach den Sommerferien gastiert der Zirkus FahrAwaY im Volkspark Potsdam im Zelt an der Biosphäre! Eine Artistin, ein Zelt, ihr Stück, ein Artist — und warum doch alles anders kommt als geplant. Vielfältige Artistik & Live-Musik, verspielt & verrückt, mit leisen Tönen & feinem Witz. Ganz ohne Glitzer., Volkspark Potsdam, zirkmusfahraway.ch

*

;

§

10:00–18:00 5. interaktives Pflanzenlabyrinth des Bundesinstituts für Risikobewertung NATUR Für Alle: 25.08.-30.09.2022, Di-So 10:00-18:00, Nektar-Hektar – Ein interaktives Pflanzenlabyrinth zum Thema Bienen und Honig, bfr-akademie.de *

;

§

10:30–16:00 ANOHA Kindermuseum: Die Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin KREATIV ab 4 Jahren: Das ANOHA Kindermuseum lädt kleine und große Besucher ein, die Arche Noah und ihre Geschichte kennenzulernen., ANOHA – Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin, anoha.de *

16:00 Open-Air Theater Jaro: Waschtag bei Familie Clown OUTDOOR 2-6 Jahre: Ein leichtes und lustiges Stück über Eltern und Kinder, theater-jaro.de *

;

§

;

§

11:00 Ronja Räubertochter – Artisanen THEATER ab 6 Jahren: Eine abenteuerliche Räuber:innengeschichte mit den ARTISANEN zu Themen wie Gerechtigkeit, Respekt, Freundschaft und Liebe: theater-grashuepfer.de *

;

§

Spezialist für Baby- & Kinderbrillen

16:00–17:30 Zirkus Fahraway – Zeitgenössischer Zirkus aus der Schweiz POTSDAM ab 4 Jahren: Am ersten Wochenende nach den Sommerferien gastiert der Zirkus FahrAwaY im Volkspark Potsdam im Zelt an der Biosphäre! Eine Artistin, ein Zelt, ihr Stück, ein Artist — und warum doch alles anders kommt als geplant. Vielfältige Artistik & Live-Musik, verspielt & verrückt, mit leisen Tönen & feinem Witz. Ganz ohne Glitzer, Volkspark Potsdam, zirkusfahraway.ch *

;

§

17:00 Jugend musiziert Berlin: Bundespreisträgerkonzert MUSIK Für Alle: Im Juni 2022 fand in Oldenburg der 59. Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ statt. Viele der dort verliehenen Spitzenwertungen gingen an junge Musikerinnen und Musiker aus Berlin. Im Bundespreisträgerkonzert musizieren einige Preisträger:innen Lieblingsstücke aus ihren Wettbewerbsprogrammen, Rotes Rathaus, berlin.de *

11:00 Rotkäppchen THEATER ab 3 Jahren: Das berühmte Märchen der Gebrüder Grimm als Puppenspiel für die Kleinsten, Puppentheater Felicio, felicio.de *

;

§

12:30–14:30/15:30-17:30 Familientour im AliceMuseum: Susi und Wir. Vom Hingucken und Wegschauen AUSSTELLUNG ab 10 Jahren: Anhand der wahren Geschichte eines jüdischen Mädchens aus Berlin, dass sich 1942 vor den Nationalsozialisten verstecken musste, stellt stellt das Alice – Museum für Kinder die hochaktuelle Frage nach Zivilcourage in unserer Gesellschaft.

Hingucken oder Wegschauen? Anm. erf., Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, fez-berlin.de *

;

§

13:00 Familiensamstag auf dem Bauspielplatz Kolle 37 OUTDOOR Für Alle: Heute öffnet der Abenteuerliche Bauspielplatz Kolle 37 seine Tore allen interessierten Familien und Kindern jeden Alters aus dem Kiez und der Umgebung. Lasst uns gemeinsam auf dem Bauspielplatz spielen, uns austauschen und wieder näher zusammenrücken!, kolle37.de *

Hauptstr. 75 - 12159 Berlin-Friedenau Tel. 030 - 873 55 05 - www.augenoptik-bruske.de

;

;

§

17:00 Märchentheater: Der Wolf und die sieben Geißlein THEATER ab 4 Jahren: Grimms Märchen für kleine Theaterfreunde, galli-berlin.de *

;

§

18:00-2:00 Lange Nacht der Museen MUSEUM Für Alle: Das komplette Programm der 70 teilnehmenden Museen findet ihr ab 1. August online, lange-nacht-museum.de. *

;

§

§

*

;

Alles gut markiert! gutmarkiert.de

Personalisierte Namensetiketten für Schule, Kindergarten und unterwegs. In vielen Größen und Designs. Kleidung, Schulsachen und Spielzeug markieren. Spül- bzw. waschmaschinenfest. Nichts mehr verlieren oder vertauschen!

15% Rabatt mit Code:

22-GM-35

*Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

(Gültig bis 31.10.2022)

15%

Rabatt *

§

14:30 WolfKino präsentiert: Die schönsten Animationsfilme: YUKI – DIE WOLFSKINDER; KINO ab 10 Jahren: Für die Sommerferien hat Wolf für euch ein Programm mit vielen zauberhaften Animationsfilmen zusammengestellt, wolfberlin.org *

;

18:30 Pippi Langstrumpf THEATER ab 5 Jahren: Pippi macht sich die Welt, wie sie ihr gefällt, und mit ihr kann man die wunderbarsten Streiche und Späße aushecken, astrid-lindgren-buehne.fez-berlin.de *

;

§

19:00–20:30 Zirkus Fahraway – Zeitgenössischer Zirkus aus der Schweiz POTSDAM ab 4 Jahren: Eine Artistin, ein Zelt, ihr Stück, ein Artist — und warum doch alles anders kommt als geplant. Vielfältige Artistik & Live-Musik, verspielt & verrückt, mit leisen Tönen & feinem Witz.

Ganz ohne Glitzer, Volkspark Potsdam, zirkusfahraway.ch

*

;

§

*

;

§

*

;

§

§

12:00 Aschenputtel THEATER ab 4 Jahren: Als die Stiefmutter mit ihren zwei Töchtern ins Haus kommt, beginnt für Aschenputtel eine schwere Zeit. Sie wird ausgelacht, verhöhnt und zu übermäßiger Arbeit gezwungen. Doch sie hat Hoffnung, denn der Prinz sucht eine Frau und veranstaltet dafür ein großes Fest, Galli Theater, galli-berlin.de *

;

§

12:00/14:00 Rein ins Studio! Musterblumen und Fliesenblätter KREATIV ab 5 Jahren: Sonntags werden Familien und Kinder mit und ohne Beeinträchtigungen kreativ. Mit vielfältigen Materialien und Techniken nehmen sie zum Thema „Pflanzen im Museum – Von Akanthus bis Zypresse“ Stellung und finden eigene künstlerische Ausdrucksformen, Anm. erf., Haus Bastian, smb. museum *

;

§

12:30–14:30 Familientour im Alice-Museum: Susi und Wir. Vom Hingucken und Wegschauen AUSSTELLUNG ab 10 Jahren: Anhand der wahren Geschichte eines jüdischen Mädchens aus Berlin, dass sich 1942 vor den Nationalsozialisten verstecken musste, stellt stellt das Alice – Museum für Kinder die hochaktuelle Frage nach Zivilcourage in unserer Gesellschaft. Hingucken oder Wegschauen? Anm. erf., Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, fez-berlin.de *

;

§

13:00–17:00 Siegfried & JOY: DAS MAGISCHE KINDERFEST; FEST ab 4 Jahren: Funkelnde Magie von Siegfried & Joy, eingebettet in spektakuläre Artistik, berauschende Aktionen und verblüffende Tricks. Ein Fest für die ganze Familie an verschiedenen Stationen im Heimathafen Neukölln. Seid dabei, spürt die Magie und lasst euch verzaubern, Heimathafen Neukölln, heimathafen-neukoelln.de *

;

§

19:30 Das schönste Mädchen der Welt THEATER ab 13 Jahren: Moderne Liebesgeschichte voll poetischer Sprengkraft, grips-theater.de *

;

§

SONNTAG 28.08.

*

;

§

13:00–16:00 Workshop TechLab: Bristlebots – Zahnbürstenroboter bauen KREATIV ab 6 Jahren: Wie werden aus Zahnbürsten flitzende Roboter? In diesem Workshop verwandelt ihr eure Zahnbürste mit Motor, Superkondensator und Wackelaugen in coole Bristlebots. Sie bewegen sich durch Vibration und können immer wieder neu aufgeladen werden. Eure Bots könnt ihr nach eigenen Ideen gestalten und mit nach Hause nehmen. Bringt eure eigene Zahnbürste mit!, Deutsches Technikmuseum, technikmuseum.berlin ;

10:00–18:00 Klaistower Maislabyrinth NATUR ab 4 Jahren: Das 25.000 m² große Maislabyrinth mit Gewinnspiel! Macht mit und sucht die im Labyrinth versteckten Stempelstationen. Beantwortet die Quiz-Fragen und findet entlang der Irrwege den Ausgang., Spargelhof Klaistow, spargelhof-klaistow.de *

13:00–15:30 Spiel für Familien: Glanz und Gloria. Festplanung mit Kammerzofe Sophie KREATIV Zum Staatsbesuch von Königin Luise muss die Kammerzofe Sophie ein außergewöhnliches Fest planen und alle am Hof, also den Küchenmeister, die Hofschneiderin oder die Erzieher dazu bringen, etwas zum großen Fest beizutragen.

Das Spiel ist als Rallye angelegt. Die Familien werden am Eingang einzeln von der Kammerzofe begrüßt, erhalten Aufgabenblätter und gehen selbstständig durch den Neuen Flügel. Kinder sollen lesen können oder brauchen die Unterstützung ihrer Eltern, Anm. erf., Schloss Charlottenburg, spsg.de *

;

§

10:00–18:00 5. interaktives Pflanzenlabyrinth des Bundesinstituts für Risikobewertung NATUR Für Alle: 25.08.-30.09.2022, Di-So 10:00-18:00, Nektar-Hektar – Ein interaktives Pflanzenlabyrinth zum Thema Bienen und Honig, bfr-akademie.de *

15:00 Familienführung: Beste Freunde – Schwan Heinreich und sein Prinz Friedrich FÜHRUNG ab 6 Jahren: Ab und zu erwacht Schwan Heinrich aus seinem langen, langen Schlaf und erzählt dann gerne kleinen und großen Besucher:innen von Prinz Friedrich, dessen Familie und den anderen ehemaligen Schlossbewohner:innen, mit denen er gemeinsam Zeit im Schloss verbracht hat, Schlossmuseum Oranienburg, spsg.de 15:00 Fleders fantastische Reise oder Fliegen lernen mit Drache OUTDOOR ab 5 Jahren: Gemeinsam mit dem Publikum machen sich die Darsteller auf den Weg durch den Schlosspark,

www.gutmarkiert.de

;

§

15:00 Eule findet den Beat MUSIK ab 4 Jahren: Eine kleine Eule geht auf große Entdeckungsreise, um Kindern die Vielfalt der Musik näherzubringen. Mit enormem Erfolg! Seit Erscheinen des Debüt-Hörspiels im Frühjahr 2014 versetzt das muntere und neugierige Vogeltier Kinder und Eltern in Begeisterung., Kesselhaus in der Kulturbrauerei, kesselhaus.net

;

§

*

14:00–16:00 Kunst im Museum Barberini: Einführung für Familien mit Kindern KREATIV 5-12 Jahre: Erfahrene Kunstvermittler zeigen an der Medienwand im Auditorium ausgewählte Kunstwerke aus der aktuellen Ausstellung oder der Impressionismus-Sammlung und erklären familiengerecht die Kunst und ihre Geschichten. Daneben sind Kinder und ihre Familien eingeladen, unter Anleitung mit dem Zeichenstift eigene Kunstwerke zu entwerfen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, durch die Ausstellungsräume zu gehen und die Bilder im Original zu erleben., museumbarberini.com

*

;

§

§

13:30 Sonntagsmärchen: Pinocchio – Die wahre Geschichte OUTDOOR ab 4 Jahren: Bunte und dynamische Pinocchio-Adaption mit LiveMusik vom Morphtheater, Jagdschloss Grunewald, spsg.de *

;

§

14:00 Armstrong – Die abenteuerliche Reise einer Maus zum Mond PLANETARIUM ab 5 Jahren: Tolle Abenteuergeschichte um eine kleine, wissbegierige Maus, die fasziniert ist vom Weltraum, besonders vom Mond. Schließlich macht sie sich daran, in ihrer Dachkammer eine Rakete zu bauen, um als erste Maus zum Mond zu fliegen, Planetarium am Insulaner, planetariumberlin.de *

10:00–18:00 MACHmit! Museum: Bücher sind Lebensmittel KREATIV ab 4 Jahren: Bücher sind Zauber und Magie, Freundschaft und Familie, Abenteuer und Liebe und ein bisschen Grusel. In der Ausstellung des MACHmit! Museums reist ihr durch Geschichten, taucht in fantasievolle Buchwelten ein und verknallt euch dabei ins Leben. Es warten viele Mitmachaktionen wie ei*

;

§

;

§

37 11:00–13:30 KGB-Young 2022: Tierkinder (Linoldruck) KREATIV ab 8 Jahren: Probiert im Rahmen der KGB-Kunstwoche 2022 die Technik des Linoldrucks aus und entwickelt und druckt eigene Tier-Motive, inspiriert von der Bildserie „Tiermütter“ des Künstlers Jürgen Wittdorf, Anm. erf., schlossbiesdorf.de *

;

§

11:30–12:30 Öffentliche Familienführung: Geschichten aus Berlin und der Welt MUSEUM ab 6 Jahren: Im Sauseschritt durch die Ausstellung Berlin Global: Jeder Raum verspricht einen neuen Blick auf Berlin und die Welt: Es gibt viel zu entdecken, Humboldt Forum im Berliner Schloss, humboldtforum.com *

;

§

12:00–17:00 Familien Drop-In Workshop im Futurium KREATIV 6-12 Jahre: An den Wochenenden können Besucher:innen des Futurium Labs in kurzen und leicht zugänglichen Angeboten gestalterisch über spannende Zukunftsfragen nachdenken und sich dabei spielerisch technische Grundlagen in Robotik, 3D-Druck, Programmierung oder Lasercutting aneignen, Futurium, futurium.de *

© Dirk Stenger

;

Treidelmarkt auf dem Schlossgut Finowfurt

§

12:00–16:00 Fest der Jugendkunstschulen: Kunst pur unter der Weltzeituhr FEST für alle: Unter dem Motto "Kunst pur unter der Weltzeituhr" feiern die Jugendkunstschulen Berlins ein Fest auf dem Alexanderplatz. Neben einer Vielzahl an Ständen, an denen Kinder und Jugendliche verschiedene künstlerische Techniken ausprobieren können, gibt es auch ein Bühnenprogramm, Alexanderplatz, berlin.de *

;

Auf der Suche nach neuen Ausflugszielen in der Umgebung sind wir auf das wunderschöne Schlossgut Finowfurt gestoßen: Der Treidelmarkt bietet für die ganze Familie ein abwechslungsreiches Angebot an Bio-Produkten aus der Gegend, leckeren Speisen und Drinks sowie Live-Musik und vielfältigen Workshops – und all das mitten im Grünen direkt neben dem Finowkanal. 03.09.2022, 11:00-17:00, Für Alle, Schlossgut Finowfurt, treidelmarkt.de

13:00–18:00 33. Drachenfest im Volkspark Potsdam FEST Für Alle: 03.09.13:00-18:00 und 04.09.2022 11:00-18:00, Im Spätsommer kommen im Volkspark wieder Profis aus aller Welt zusammen, um ihre schönsten, schnellsten und spektakulärsten Riesendrachen hoch am Himmel zu präsentieren. Alle Drachen sind handgefertigt und damit wunderbare Unikate. Es ist das schönste Drachenfest in der Region — und sicherlich das bunteste Familienfest weit und breit.

Auch am Boden gibt es ein tolles Programm mit Kindertheater, einer spannenden Rallye, vielen Überraschungen und einer großen Wiese für das Fliegen des eigenen Drachens. Ob nur zuschauen oder selbst mitmachen — es wird mächtig was los sein am Himmel!, volkspark-potsdam.de *

;

14:00–17:00 Familien Sommerwerkstatt im Georg Kolbe Haus KREATIV 6-12 Jahre: An drei Sonntagen im Sommer verwandelt sich der Garten des Georg Kolbe Museums zu einer Werkstatt und lädt Familien zur künstlerischen Betätigung ein. Anm. erf., Georg-Kolbe-Museum, jugend-immuseum.de

16:00 Die Millibillies – Ein fabelhaftes Konzert MUSIK ab 5 Jahren: Bühne frei für Emilia und ihre traumhafte Rockband – und für ein Wiedersehen (und Wiederhören!) mit den größten alten und neuen GRIPS-Hits für große und kleine Kinder und angehende Fans, Grips Mitte im Podewil, grips-theater.de

14:00–18:00 Familienfest KinderKult zum Schulstart 2022 FEST ab 5 Jahren: Zum Schulstart gibt es das große Familienfest KinderKult im Park: Dazu steigt die bunte Bau-Abschlussfeier in der beliebten Spiellandschaft Lehmdorf mit vielen Mitmachaktionen, Puppentheater sowie Live-Musik und Tanz. Das Freilandlabor Britz veranstaltet dazu rund um das Umweltbildungszentrum einen Tag der offenen Tür und gibt Einblicke in seine vielfältigen Projekte und Aktivitäten mit Informationsständen und Angeboten zum Experimentieren, britzer-garten.de

16:00 Sommer-Familientheater: Pippi Langstrumpf ...wie alles begann OUTDOOR ab 5 Jahren: Großer Schauspielspaß für alle die Pippi Langstrumpf lieben: Rote Zöpfe, Sommersprossen und "Ich mach mir die Welt, wie sie mir gefällt"!, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, berliner-kindertheater.de

*

;

§

*

;

§

14:00 Hans im Glück THEATER ab 4 Jahren: Mitspieltheater für die ganze Familie, Domäne Dahlem, domaene-dahlem.de *

§

;

§

14:00–15:00 Öffentliche Familienführung: Geschichten aus Berlin und der Welt MUSEUM ab 6 Jahren: Im Sauseschritt durch die Ausstellung Berlin Global: Jeder Raum verspricht einen neuen Blick auf Berlin und die Welt: Es gibt viel zu entdecken, Humboldt Forum im Berliner Schloss, humboldtforum.com *

;

;

§

*

;

§

18:00–19:30 Zirkus Fahraway – Zeitgenössischer Zirkus aus der Schweiz POTSDAM ab 4 Jahren: Am ersten Wochenende nach den Sommerferien gastiert der Zirkus FahrAwaY im Volkspark Potsdam im Zelt an der Biosphäre! Eine Artistin, ein Zelt, ihr Stück, ein Artist — und warum doch alles anders kommt als geplant. Vielfältige Artistik & Live-Musik, verspielt & verrückt, mit leisen Tönen & feinem Witz. Ganz ohne Glitzer., Volkspark Potsdam, zirkusfahraway.ch *

;

§

13:00 Familiensamstag auf dem Bauspielplatz Kolle 37 OUTDOOR Für Alle: Heute öffnet der Abenteuerliche Bauspielplatz Kolle 37 seine Tore allen interessierten Familien und Kindern jeden Alters aus dem Kiez und der Umgebung. Lasst uns gemeinsam auf dem Bauspielplatz spielen, uns austauschen und wieder näher zusammenrücken!, Abenteuerlicher Bauspielplatz Kolle 37, kolle37.de *

;

§

13:00–22:00 Seenfest 2022 FEST für alle: Livemusik, Straßentheater, Zauberei, Akrobatik, Tombola, gute Speisen und Kiezatmosphäre im schönen Strandbad im Norden Berlins – das ist das Seenfest am Orankesee, strandbad-orankesee.de *

;

§

§

14:30 Familiensonntag: Es klingt bunt! MUSIKPOTSDAM für alle: Ein kurzweiliges Programm mit viel Musik zum Mitmachen, Ausprobieren und Zuhören, nikolaisaal.de *

*

§

16:00 Schweinchen Henry's Zirkusvarieté OUTDOOR ab 2 Jahren: Schweinchen Henry macht jede Menge Schabernack und präsentiert seine Freunde: einen kleinen Seiltänzer, eine Riesenkakerlake, eine Ameise, die immer nur aufräumen möchte – und noch mehr lustige Marionetten, freilichtbuehne-weissensee.de *

SAMSTAG

;

§

03.09.

;

§

15:00 Ameley, der Biber und der König auf dem Dach THEATER 6-12 Jahre: In dieser Saison nimmt das Globe Ensemble Berlin erstmals ein Theaterstück für junges Publikum in den Spielplan auf. „Ameley, der Biber und der König auf dem Dach“ von Tankred Dorst entstand im Jahr 1982 nach Motiven der „Rheinmärchen“ von Clemens Brentano., Globe Berlin, globe.berlin *

;

§

15:00 Fleders fantastische Reise oder Fliegen lernen mit Drache OUTDOOR ab 5 Jahren: Gemeinsam mit dem Publikum machen sich die Darsteller auf den Weg durch den sommerlichen Schlosspark, während sie die Geschichte von Fee Les abenteuerlicher Reise erzählen. Dabei können die Zuschauer:innen den Protagonisten bei so manch schwieriger Aufgabe helfen, schlossneuhardenberg.de *

;

§

17:30 Juxirkus: Ein Sommerfest FEST ab 4 Jahren: Endlich wieder Zirkus aus dem ältesten Kinder- und Jugendzirkus Berlins! Die Jugendlichen des Juxirkus warten mit ihrem tollen Programm „Ein Sommerfest“ auf viele Zirkusbegeisterte, Juxirkus, juxirkus.de *

10:00–18:00 Klaistower Maislabyrinth NATUR ab 4 Jahren: Das 25.000 m² große Maislabyrinth mit Gewinnspiel! Macht mit und sucht die im Labyrinth versteckten Stempelstationen. Beantwortet die Quiz-Fragen und findet entlang der Irrwege den Ausgang., Spargelhof Klaistow, spargelhof-klaistow.de *

;

§

10:00–18:00 5. interaktives Pflanzenlabyrinth des Bundesinstituts für Risikobewertung NATUR Für Alle: 25.08.-30.09.2022, Di-So 10:00-18:00, Nektar-Hektar – Ein interaktives Pflanzenlabyrinth zum Thema Bienen und Honig, bfr-akademie.de *

;

§

;

18:00 W.A.M. We are Monchichi TANZ ab 8 Jahren: Das weltbekannte Künstlerduo Honji Wang und Sébastien Ramirez kombiniert klassisches Ballett, Hip-Hop und Kampfkunst zu einem feinfühligen und farbenfrohen Stück über Vorurteile und Vielfalt, TANZKOMPLIZEN im Podewil, tanzkomplizen.de *

;

*

;

§

§

18:15 Raketen Erna Open Air: Der Erna ihr dritter Streich MUSIK ab 5 Jahren: Die Kinderliederband Raketen Erna ist mit einer neuen Show da!

Freche und kluge Texte, rockige Melodien, folkige Rhythmen und immer bestechend authentisch, astrid-lindgren-buehne.fez-berlin.de *

11:00–18:00 Green World Tour in der Malzfabrik MESSE für alle: Die Vielfalt der Nachhaltigkeit und viele tolle Tipps um grüne Alltagsthemen zeigen Aussteller:innen in der Malzfabrik, malzfabrik.de

§

;

§

Kinderschuhe von Naturino, Primigi, Dulis, Froddo, Jochie, Kickers, Kamik und mehr...

Kastanienallee 11 2.HH Mo-Fr 11-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr

www.derkinderschuhimhof.de

38 nen zeigen euch in der Malzfabrik, wie wir alle zusammen unser Leben und den Planeten grüner gestalten können, malzfabrik.de

04.09.

11:00 Hase und Igel THEATER ab 3 Jahren: Spannender Wettlauf zwischen zwischen Hase und Igel, theater-der-kleinen-form.de *

10:00–18:00 Klaistower Maislabyrinth NATUR ab 4 Jahren: Das 25.000 m² große Maislabyrinth mit Gewinnspiel! Macht mit und sucht die im Labyrinth versteckten Stempelstationen. Beantwortet die Quiz-Fragen und findet entlang der Irrwege den Ausgang, spargelhof-klaistow.de *

;

§

;

§

11:00 W.A.M. We are Monchichi TANZ ab 8 Jahren: Das weltbekannte Künstlerduo Honji Wang und Sébastien Ramirez kombiniert klassisches Ballett, Hip-Hop und Kampfkunst zu einem feinfühligen und farbenfrohen Stück über Vorurteile und Vielfalt, Tanzkomplizen im Podewil, tanzkomplizen.de *

;

§

10:00–18:00 5. interaktives Pflanzenlabyrinth des Bundesinstituts für Risikobewertung NATUR Für Alle: 25.08.-30.09.2022, Di-So 10:00-18:00, Nektar-Hektar – Ein interaktives Pflanzenlabyrinth zum Thema Bienen und Honig, bfr-akademie.de

12:00 ufaFabrik Boulevard – das Sommerfest der ufaFabrik FEST Für Alle: Die ufaFabrik feiert den Sommer mit einem vielfältigen Kulturprogramm, Workshops und einem nachhaltigen Markt, ufafabrik.de

10:30–16:00 ANOHA Kindermuseum: Die Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin KREATIV ab 4 Jahren: Das ANOHA Kindermuseum lädt kleine und große Besucher ein, die Arche Noah und ihre Geschichte kennenzulernen., ANOHA – Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin, anoha.de

12:00–18:00 Weddingmarkt MARKT Für Alle: Der Weddingmarkt ist ein hochwertiger Kunst und Kulturmarkt, der sich seit zehn Jahren in Berlin-Wedding etabliert hat. Mittlerweile nehmen rund neunzig überregional bekannte Künstler und Kulturschaffende pro Termin teil, Leopoldplatz, wedding-markt.de

11:00–18:00 33. Drachenfest im Volkspark Potsdam FEST Für Alle: 03.09.13:00-18:00 und 04.09.2022 11:00-18:00, Im Spätsommer kommen im Volkspark wieder Profis aus aller Welt zusammen, um ihre schönsten, schnellsten und spektakulärsten Riesendrachen hoch am Himmel zu präsentieren. Alle Drachen sind handgefertigt und damit wunderbare Unikate. Es ist das schönste Drachenfest in der Region — und sicherlich das bunteste Familienfest weit und breit.

Auch am Boden gibt es ein tolles Programm mit Kindertheater, einer spannenden Rallye, vielen Überraschungen und einer großen Wiese für das Fliegen des eigenen Drachens. Ob nur zuschauen oder selbst mitmachen — es wird mächtig was los sein am Himmel!, volkspark-potsdam.de

13:00–14:30 KGB-Young 2022: Was macht der Bär im Regal? Artothek für Familien KREATIV ab 6 Jahren: Geht im Rahmen der KGB-Kunstwoche 2022 zusammen mit der Künstlerin Atalya Laufer auf eine Reise zu Kunstwerken der Artothek. Die Werke werden betrachtet, besprochen und teilweise berührt. Im Atelier entstehen mit Stiften, Farben und Papier eigene Collagen und Objekte zu den Artothek-Kunstwerken, Anm. erf., Kommunale Galerie Berlin, kommunalegalerieberlin.de

*

;

§

*

;

§

*

;

§

11:00 Armstrong – Die abenteuerliche Reise einer Maus zum Mond PLANETARIUM ab 5 Jahren: Tolle Abenteuergeschichte um eine kleine, wissbegierige Maus, die fasziniert ist vom Weltraum, besonders vom Mond. Schließlich macht sie sich daran, in ihrer Dachkammer eine Rakete zu bauen, um als erste Maus zum Mond zu fliegen, Zeiss Großplanetarium, planetarium.berlin *

;

§

11:00–18:00 Ausstellung: Natürlich heute! Mitmachen für morgen AUSSTELLUNG 3-11 Jahre: In der Umwelt-Ausstellung „Natürlich heute!

Mitmachen für morgen“ übernehmen Kinder die Aufgaben von Tieren in Meer, Wiese oder Wüste.

Interaktiv geführt, erkundet ihr die Ausstellungsbereiche und erfahrt, wie in der Natur alles miteinander zusammenhängt und wie ihr zum Schutz der Umwelt und des Planeten beitragen könnt, labyrinth-kindermuseum.de

§

*

;

11:00–16:00 Workshop In der Werkstatt: Gehackte Maschen KREATIV ab 6 Jahren: Wie entsteht beim Stricken eigentlich das Muster?

Mit dem gehackten Mini-Computer einer Strickmaschine lassen sich in der Textilwerkstatt faszinierende Designs erzeugen. Egal ob Panda, Anker oder T-Rex – entdeckt, wie mit der richtigen Technik Masche für Masche kreative Muster entstehen, Deutsches Technikmuseum, , technikmuseum.berlin *

;

11:00–18:00 Ausstellung: Natürlich heute! Mitmachen für morgen AUSSTELLUNG 3-11 Jahre: In der Umwelt-Ausstellung "Natürlich heute!

Mitmachen für morgen" übernehmen Kinder die Aufgaben von Tieren in Meer, Wiese oder Wüste.

Interaktiv geführt, erkundet ihr die Ausstellungsbereiche und erfahrt, wie in der Natur alles miteinander zusammenhängt und wie ihr zum Schutz der Umwelt und des Planeten beitragen könnt., Labyrinth Kindermuseum Berlin, labyrinth-kindermuseum.de *

;

§

*

;

im September stattfindet. Anm. erf., Theater an der Parkaue, parkaue.de

11:00 Die drei kleinen Schweinchen MUSIK ab 3 Jahren: Beliebtes britisches Märchen als phantasievolle und interaktive musikalische Erzählung mit zahlreichen pantomimischen Einlagen, atzeberlin.de *

;

§

§

11:00–16:00 Workshop: Aufbruch ins Neuland: Schreiben, Spielen, Performen KREATIV ab 12 Jahren: Ihr sprudelt vor Ideen und könnt es kaum erwarten, sie auf ein Blatt Papier zu bringen? Oder seid ihr vielleicht noch auf der Suche nach der richtigen Inspirationsquelle? Zieht es euch auf die Bühne? Und welche Mittel stehen überhaupt zur Verfügung, um Gedanken *

;

§

§

*

;

§

14:00 Familienführung: Ich sehe was, was Du nicht siehst FÜHRUNG ab 6 Jahren: Bei dieser Führung können Groß und Klein gemeinsam tief in die Berliner Vergangenheit schauen. Eine Zeitreise durch die erstaunliche Geschichte rund um die Hauptstadt, Anm. erf., Märkisches Museum, stadtmuseum.de *

;

§

14:00–15:00 Öffentliche Familienführung: Geschichten aus Berlin und der Welt MUSEUM ab 6 Jahren: Im Sauseschritt durch die Ausstellung Berlin Global: Jeder Raum verspricht einen neuen Blick auf Berlin und die Welt: Es gibt viel zu entdecken, humboldtforum.com *

;

§

© Jonas Holthaus

SONNTAG

lädt kleine und große Besucher ein, die Arche Noah und ihre Geschichte kennenzulernen., ANOHA – Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin, anoha.de

Jazzfestival: Die Ballade von Robin Hood Dass Jazzmusik nicht nur etwas für Erwachsene ist, bringen „Das wilde Jazzorchester“ und Komponist Martin Auer mit dem Kinderliteratur-Klassiker „Robin Hood“ auf die Bühne. In einer Mischung aus Big Band und Orchester werden verschiedene musikalische Stile und Instrumente vorgestellt. 10.09.2022, 19:30 und 20:30, 11.09.2022, 16:00, ab 6 Jahren, Deutsche Oper Berlin, Tischlerei, deutscheoperberlin.de

*

;

§

11:00 Eröffnungsfest zur Spielzeit 2022/23 FEST für alle: Die Staatsoper Unter den Linden feiert den Saisonauftakt im Großen Saal der Staatsoper und im Innenhof des Intendanzgebäudes. Mit der Staatskapelle Berlin, dem Staatsopernchor, Sänger:innen des Solistenensembles, Tänzer:innen des Staatsballetts Berlin, der Orchesterakademie und dem Internationales Opernstudio sowie dem Kinderchor der Staatsoper, staatsoper-berlin.de *

;

§

15:00–15:30 Landesgartenschau Beelitz 2022: Burning Ropes OUTDOOR für alle: Die Show der „Burning Ropes“ auf der Hauptbühne ist eigens für die Landesgartenschau Beelitz 2022 entwickelt worden. Sie zeigt die Geschichte eines Gärtners der einen Sommertag erlebt und mit Wind und Wetter und jeder Menge guter Laune durch den Tag geht. Die „Burning Ropes“ der SG Blau Weiß Beelitz sind Mädels und Jungs im Alter von 5 bis 18 Jahren. Die Gruppe gibt es seit 2005 und die Erfolge zeigen, dass sie wahrlich für diese Sportart brennen, Landesgartenschau Beelitz 2022, laga-beelitz.de *

;

§

11:00 Die kleine Raupe Nimmersatt THEATER ab 2 Jahren: Eine kleine Raupe macht sich auf die Reise, um sich zu verwandeln und ein wunderbarer Schmetterling zu werden! Eine Geschichte für die Kleinen, die mit dem Theater Kamishibai und Objekt-Theater erzählt wird. Wenige Worte, viele Bilder und Töne lassen jedes Alter träumen.

Frei nach dem Bilderbuch von Eric Carle, theater-grashuepfer.de *

;

§

SAMSTAG

11:00 Die Mücke und der Bär THEATER ab 3 Jahren: Ein usbekisches Märchen als Puppenspiel für die Kleinsten, Theater der kleinen Form, theater-der-kleinen-form.de

10:00–18:00 Klaistower Maislabyrinth NATUR ab 4 Jahren: Das 25.000 m² große Maislabyrinth mit Gewinnspiel! Macht mit und sucht die im Labyrinth versteckten Stempelstationen. Beantwortet die Quiz-Fragen und findet entlang der Irrwege den Ausgang, Spargelhof Klaistow, spargelhof-klaistow.de

11:00–13:00 Kinderkunstaktion im Barberini Potsdam FÜHRUNG Jeden Samstag können Kinder im Barberini in Potsdam die Welt der Kunst entdecken. In einer Führung erleben sie die Kunstwerke der Impressionismus-Sammlung im Original und erfahren dazu spannende Geschichten. Anschließend können die Kinder im Atelier kreativ werden, während die Eltern Zeit für sich in der Ausstellung haben. Anm. erw., Museum Barberini Potsdam, museum-barberini.com

*

10.09.

*

;

;

;

§

*

;

§

11:00 Gans der Bär THEATER ab 3 Jahren: Ein fröhliches Stück über Gemeinsamkeiten und Unterschiede, theater-grashuepfer.de

10:00–18:00 5. interaktives Pflanzenlabyrinth des Bundesinstituts für Risikobewertung NATUR Für Alle: 25.08.-30.09.2022, Di-So 10:00-18:00, Nektar-Hektar – Ein interaktives Pflanzenlabyrinth zum Thema Bienen und Honig, bfr-akademie.de

11:00–18:00 Green World Tour in der Malzfabrik MESSE für alle: Die Vielfalt der Nachhaltigkeit auf einer Messe in Berlin erleben. Aussteller:in-

10:30–16:00 ANOHA Kindermuseum: Die Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin KREATIV ab 4 Jahren: Das ANOHA Kindermuseum

*

;

*

§

§

;

12:00–15:00 Aktionstag in den Prinzessinnengärten NATUR Für Alle: Wie jeden 2. Samstag im Monat laden die Prinzessinnengärten alle Gartenliebhaber – ob groß oder klein – an ihrem Aktionstag zu einem Tag im Grünen ein. Das genaue Programm bitte der Webseite des Veranstalters entnehmen, Prinzessinnengarten Kollektiv Berlin, prinzessinnengarten-kollektiv.net *

;

§

*

11:00 Familienführung: Könige der Wiesen. Die Schafe im Schlossgarten Charlottenburg FÜHRUNG ab 4 Jahren: Schafe in einem Schlossgarten und das mitten in Berlin? Was ungewöhnlich klingt, ist richtig gut – für die Schafe und für den Garten! Bei dieser Führung mit zwei Expert:innen erfahren Kinder alles über die wolligen Tiere und können sie einmal ganz aus der Nähe erleben.

Mit Gartenmeisterin Andrea Badouin, Schäfer Björn Hagge und seine Schafe sowie die beiden Hütehunde Julie und Jamie, Schloss Charlottenburg, spsg.de

in Wörter und diese wiederum in Performance auszudrücken? Oder besser: Welche sollten zur Verfügung stehen? All das könnt ihr in dieser kreativen Workshopreihe herausfinden. Tastet euch szenisch-spielerisch an Lyrik, Prosa, Spoken Word und alles, was dazwischen liegt, heran. Anm. erf., theater-morgenstern.de

*

;

§

*

;

§

§

§

11:00 Theaterführung: Zum Tag des offenen Denkmals FÜHRUNG für alle: Das Theater an der Parkaue zeigt die Theaterwelt hinter den Kulissen und geht mit euch auf Spurensuche. Die Führung für Familien, Jugendliche und Erwachsene vermittelt die Geschichte und Architektur des Theaters und nimmt euch mit auf die Bühnen und in die künstlerischen Werkstätten. Geschichte zum Anfassen, dieser Gedanke steckt hinter dem Tag des offenen Denkmals, der jedes Jahr

12:00–17:00 Familien Drop-In Workshop im Futurium KREATIV 6-12 Jahre: An den Wochenenden können Besucher:innen des Futurium Labs in kurzen und leicht zugänglichen Angeboten gestalterisch über spannende Zukunftsfragen nachdenken und sich dabei spielerisch technische Grundlagen in Robotik, 3D-Druck, Programmierung oder Lasercutting aneignen. Futurium, futurium.de *

;

§

*

;

§

12:00–14:00 Familienworkshop: Dein buntes Maskenfest KREATIV ab 6 Jahren: Ein Workshop für alle Theaaterbegeisterten, egal ob Schauspieler:innen, Tänzer:innen, Clowns oder Musiker:innen. Wer möchte nicht selbst auftreten? Lasst euch von den wirbelnden Bildwelten von Sascha Wiederhold inspirieren und entwerft Masken für euren Bühnenauftritt. Anm. erf., Neue Nationalgalerie, smb.museum *

;

§

39 14:00–17:00 KGB-Young 2022: Botanischer Blockdruck KREATIV ab 9 Jahren: Im Rahmen der KGB-Kunstwoche 2022: Experimentiert mit Blockdruck und schnitzt eure eigenen Pflanzenmotive. Die entstehenden Pflanzenstempel können zu wilden Mustern auf T-Shirts oder Jutebeuteln wachsen. Anm. erf., galerie-im-koernerpark.de *

;

§

14:00–17:00 KGB-Young 2022: Wie von Zauberhand – Animationsfilm FILM ab 9 Jahren: Im Rahmen der KGB-Kunstwoche 2022: Fliegende Untertassen und tanzende Bananen. Inspiriert von der Ausstellung „York der Knoefel I Fotografie“ könnt ihr euren eigenen kleinen Animationsfilm erstellen und fantasievoll mit Stop-Motion experimentieren. Inklusiver Workshop, Anm. erf., Galerie Pankow, galerie-pankow.de *

;

*

;

§

15:00 Ameley, der Biber und der König auf dem Dach THEATER 6-12 Jahre: In dieser Saison nimmt das Globe Ensemble Berlin erstmals ein Theaterstück für junges Publikum in den Spielplan auf. „Ameley, der Biber und der König auf dem Dach“ von Tankred Dorst entstand im Jahr 1982 nach Motiven der „Rheinmärchen“ von Clemens Brentano., Globe Berlin, globe.berlin *

§

15:00 Frederick THEATER ab 4 Jahren: Puppentheater frei nach Leo Lionni: Sabine Mittelhammer erzählt die fantastische Geschichte der Maus Frederick. Während seine Kumpan:innen fleißig für den Winter Vorräte sammeln, scheint es fast so, als würde Frederick auf der sonnigen Blumenwiese faulenzen. Weit gefehlt, liebe Mäusefreunde! Für kalte, einsame Wintertage benötigt man mehr als Nüsse, Mais, Kuchen und Wein ... nämlich Vorstellungskraft! Mit der Kompanie Handmaids, schaubude-berlin.de *

11:00 Mickey Mickrig und die großen Wünsche TANZ 2-12 Jahre: Puppentheater und Tanz für Kinder, Theater der kleinen Form, theater-derkleinen-form.de *

;

§

§

14:00–18:00 Theaterfest zum Auftakt der Spielzeit 2022/23: Tür auf! FEST für alle: Zum Spielzeitauftakt öffnet das Theater an der Parkaue wieder seine Türen mit einem bunten Programm für Kinder, Jugendliche und die ganze Familie auf allen Bühnen, in den Werkstätten und Open Air. Blickt hinter die Kulissen und freut euch auf Begegnungen mit den Schauspieler:innen, Künstler:innen und Mitarbeiter:innen der Parkaue.

Auf Bühne 3 und Bühne 4 gibt es zwei Kinderstücke: „Das Spiel“ und „Unterscheidet euch!“.

Seid dabei wenn die neue Theatersaison eingeläutet wird!, parkaue.de

;

verwandeln den Museumsteich für einen Tag in ein befahrenes Gewässer. Kleine und große Besucher:innen können Papierschiffe basteln und diesen beim Treiben übers Wasser zuschauen, technikmuseum.berlin

;

§

17:30 Juxirkus: Ein Sommerfest FEST ab 4 Jahren: Endlich wieder Zirkus aus dem ältesten Kinder- und Jugendzirkus Berlins! Die Jugendlichen des Juxirkus warten mit ihrem tollen Programm „Ein Sommerfest“ auf viele Zirkusbegeisterte, juxirkus.de *

;

§

*

;

§

11:00–11:00 Spatzenkino: Rollende Prinzessinnen FILM ab 4 Jahren: Das Spatzenkino ist zu Gast mit drei Kurzfilmen aus dem Sommerprogramm, Moviemento Kino, spatzenkino.de *

;

§

12:00–17:00 Familien Drop-In Workshop im Futurium KREATIV 6-12 Jahre: An den Wochenenden können Besucher:innen des Futurium Labs in kurzen und leicht zugänglichen Angeboten gestalterisch über spannende Zukunftsfragen nachdenken und sich dabei spielerisch technische Grundlagen in Robotik, 3D-Druck, Programmierung oder Lasercutting aneignen. , Futurium, T: 4081897-0, futurium.de *

;

§

12:00–16:00 Kunst-Wiese im Park Sanssouci: Malen für alle im Welterbe KREATIV Für Alle: Jung und Alt sind in den historischen Park Sanssouci in Potsdam eingeladen, ihre Eindrücke aus dem Park mit Pinsel oder Zeichenstift festzuhalten. Auf der Kunst-Wiese nördlich der Römischen Bäder können Teilnehmende ihrer Kreativität freien Lauf lassen und Kunstwerke schaffen, die von der Schönheit und Vielfalt der Potsdamer Schlossgärten erzählen. Eintritt frei, ohne Anmeldung, Mal- und Zeichenmaterial vorhanden, Park Sanssouci, spsg.de/park-sanssouci *

;

§

12:00 Rein ins Studio! Musterblumen und Fliesenblätter KREATIV ab 5 Jahren: Sonntags werden Familien und Kinder mit und ohne Beeinträchtigungen kreativ. Mit vielfältigen Materialien und Techniken nehmen sie zum Thema „Pflanzen im Museum – Von Akanthus bis Zypresse“ Stellung und finden eigene künstlerische Ausdrucksformen, Anm. erf., Haus Bastian, smb. museum *

;

§

14:00–15:30 Führung: Wo PASS ich hin? FÜHRUNG ab 8 Jahren: Was ist ein Pass? Was ist eine Staatsbürgerschaft? Welche Rolle spielt das für mich? Wie wäre eine Welt ohne Staatsbürgerschaft? In einem dialogischen Rundgang sind Kinder eingeladen, diese Fragen in der Ausstellung „Staasbürgerschaften. Frankreich, Polen, Deutschland seit 1789“ zu lernen und zu diskutieren sowie eigene Fragen zu formulieren. Aktivierende Elemente und ein spielerischer Austausch zwischen den Kindern stehen im Fokus.

Anm. erf., Deutsches Historisches Museum – PeiBau, dhm.de *

11.09.

10:00 Tag des offenen Denkmals ARCHITEKTUR Für Alle: Lasst euch von der facettenreichen Denkmallandschaft begeistern, tag-desoffenen-denkmals.de *

;

§

*

;

§

11:00 Die drei kleinen Schweinchen MUSIK ab 3 Jahren: Beliebtes britisches Märchen als phantasievolle und interaktive musikalische Erzählung mit zahlreichen pantomimischen Einlagen für kleine Theaterfreunde,. Die drei Schweine Paul, Eleonore und Pit erleben ein spannendes Ateneuer bei dem sie sich gegen den Wolf zur Wehr setzten, atzeberlin.de *

;

§

11:00 Die Musikalische Küche THEATER ab 3 Jahren: Eine musikalische Revue rund um das Thema Essen, Anm. erf., zimmer16.com *

;

§

11:00–17:00 Leinen los! – Modellschiffe auf dem Museumsteich OUTDOOR ab 4 Jahren: Handgefertigte Miniaturschiffe von Modellbauern *

;

§

;

§

14:00 Theaterführung: Zum Tag des offenen Denkmals FÜHRUNG für alle: Das Theater an der Parkaue zeigt die Theaterwelt hinter den Kulissen und geht mit euch auf Spurensuche. Die Führung für Familien, Jugendliche und Erwachsene vermittelt die Geschichte und Architektur des Theaters und nimmt euch mit auf die Bühnen und in die künstlerischen Werkstätten. Geschichte zum Anfassen, dieser Gedanke steckt hinter dem Tag des offenen Denkmals, der jedes Jahr im September stattfindet. Anm. erf., Theater an der Parkaue, parkaue.de *

§

15:00 Familienführung: Prinz sein – Ein Kinderspiel FÜHRUNG ab 6 Jahren: Wer erzog früher die Prinzen am Hofe? Wie wurde man eigentlich König und was musste man für diesen Beruf alles lernen? Diese und andere Fragen zu den adligen Altersgenossen werden bei dieser Familienführung für Kinder beantwortet., Schlossmuseum Oranienburg, spsg.de *

;

§

15:00 Frederick THEATER ab 4 Jahren: Puppentheater frei nach Leo Lionni: Sabine Mittelhammer erzählt die fantastische Geschichte der Maus Frederick. Während seine Kumpan:innen fleißig für den Winter Vorräte sammeln, scheint es fast so, als würde Frederick auf der sonnigen Blumenwiese faulenzen. Weit gefehlt, liebe Mäusefreunde! Für kalte, einsame Wintertage benötigt man mehr als Nüsse, Mais, Kuchen und Wein ... nämlich Vorstellungskraft! Mit der Kompanie Handmaids, Schaubude Berlin, schaubude-berlin.de *

;

§

15:00 Tag des offenen Dankmals: Erzähltheater LESUNG ab 4 Jahren: Bunter Märchen- und Geschichtennachmittag mit der Schauspielerin Cornelia Schönwald, Jagdschloss Grunewald, spsg.de

14:00–16:00 Kunst im Museum Barberini: Einführung für Familien mit Kindern KREATIV 5-12 Jahre: Erfahrene Kunstvermittler zeigen an der Medienwand im Auditorium ausgewählte Kunstwerke aus der aktuellen Ausstellung oder der Impressionismus-Sammlung und erklären familiengerecht die Kunst und ihre Geschichten. Daneben sind Kinder und ihre Familien eingeladen, unter Anleitung mit dem Zeichenstift eigene Kunstwerke zu entwerfen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, durch die Ausstellungsräume zu gehen und die Bilder im Original zu erleben, Museum Barberini Potsdam, museum-barberini.com ;

§

14:00–16:00 Künstlerworkshop für Kinder: Aluminium Skulpturen Mensch & Tier KREATIV ab 5 Jahren: Seitdem Toshihiko Mitsuya sieben Jahre alt ist, macht er aus Aluminiumfolie Blumen.

In diesem Workshop gibt er sein Wissen an Kinder weiter und regt sie an, ihr Spielzeug selbst aus einfacher Küchen-Aluminiumfolie herzustellen. Dabei entsetehen zauberhafte Blumenwesen, Anm. erf., Schlossgut Schwante, schlossgut-schwante.de

;

§

Ab 5 Jahren 25. September, 10:30 Uhr Zeiss-Großplanetarium

§

15:30–17:30 Familientour im Alice-Museum: Susi und Wir. Vom Hingucken und Wegschauen AUSSTELLUNG ab 10 Jahren: Anhand der wahren Geschichte eines jüdischen Mädchens aus Berlin, dass sich 1942 vor den Nationalsozialisten verstecken musste, stellt stellt das Alice – Museum für Kinder die hochaktuelle Frage nach Zivilcourage in unserer Gesellschaft. Hingucken oder Wegschauen? Anm. erf., Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, fez-berlin.de *

;

§

16:00 Clown Hops und Hopsi – Sommer-Spezial THEATER ab 3 Jahren: Clown Hops und Hopsi präsentieren in ihrem Sommer-Spezial ein Bestof ihres Programms aus Clowns-Theater mit Jonglage, Musik und Zauberei. Dabei benötigen sie oftmals Unterstützung aus dem Publikum, sodass die Kinder auch selbst zu kleinen Artisten werden können, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, kulturhaus-spandau.de/ev_place/freilichtbuehne-an-der-zitadelle *

;

•

25 Jahre Labyrinth Kindermuseum Berlin

§

16:00 Das Spiel THEATER ab 5 Jahren: Theatermacherin Rachel Rosen erzählt eine mit Aberwitz gespickte, sportliche Parabel über das Scheitern.

Auf dem Sportplatz des Lebens versuchen Spielerinnen und Fans am Ball zu bleiben, auch wenn niemand mehr weiß, wo der Ball ist. Aber so ist das manchmal, wenn einer Frauenmannschaft der Bolzplatz zugewiesen wird, um den sich niemand so richtig kümmert. Das soll sie jedoch nicht abhalten, denn: das Runde muss ins Eckige, Theater an der Parkaue, parkaue.de *

;

16:00 Die Musikalische Küche THEATER ab 3 Jahren: Eine musikalische Revue rund um das Thema Essen, Anm. erf., Zimmer 16 – camera dell'arte, zimmer16.com *

;

§

16:00 Jazzfestival: Die Ballade von Robin Hood MUSIK ab 6 Jahren: »Das wilde Jazzorchester« ist eine Mischung aus einer Big Band und einem kleinen Orchester. Der Autor John von Düffel hat die alten Geschichten über Robin Hood neu geschrieben. Und Rüdiger Ruppert, der die BigBand der Deutschen Oper Berlin mit gründete, liefert die passsende Musik dazu, deutscheoperberlin.de *

;

§

Großer Familiengeburtstag am

18.9.2022

§

*

;

»Die Planeten« Musikalische Buchpremiere & Lesung mit Marko Simsa

*

;

*

10:00 Internationales Literaturfestival Berlin LESUNG Für Alle: Elf Tage lang übernimmt die internationale Literaturszene das Kulturleben Berlins. Beim 22. ilb gibt es wieder jede Menge Kinder- und Jugendliteratur zu erleben, literaturfestival.com

*

;

11:00 Sommerheiß und Erdbeereis – Theater Fusion THEATER ab 2 Jahren: Puh – ist das heiß!

Was kühlt mich ab? Die Entdeckungsreise in den Sommer kann beginnen. Es brummst und summst, es trippelt und krabbelt, überall wird genascht und gesammelt. Was ist aus den zartrosa Blüten am Baum geworden? Aus dem Vogelnest tönt zum Sommerfest eine kleine Nachtmusik.

Mit Susanne Olbrich von Theater Fusion, Figurentheater Grashüpfer, theater-grashuepfer.de

§

SONNTAG

14:00 Rotkäppchen THEATER ab 4 Jahren: Mitspieltheater. Ein unschuldiges Mädchen bekommt von seiner Großmutter ein rotes Käppchen und wird von nun an nur noch Rotkäppchen genannt. Als die Großmutter krank wird, schickt die Mutter das Rotkäppchen in den Wald, um der Großmutter Kuchen und Wein zu bringen, Domäne Dahlem, domaene-dahlem.de

labyrinth-kindermuseum.de

40

SONNTAG

*

10:00 17. Berliner Eisenbahnfest im Bahnbetriebswerk Schöneweide FEST Für Alle: Die Dampflokfreunde Berlin e.V. laden zum Sommerfest und öffnen Loktüren und Tore des historische Bahnbetriebswerk Schöneweide für alle Eisenbahnfans, Berlin-Schöneweide Bahnbetriebswerk Verein, berlin-macht-dampf.com *

§

10:00 25 Jahre Grashüpfer – Großes TheaterFestival FEST Für Alle: 10 Tage Theaterspaß für Jung und Alt! In diesem Jahr feiert das kleine Figurentheater im Treptower Park sein 25-jähriges Bestehen. Ein großes Jubiläum mit vielen treuen Begleiter:innen aus der langen Zeit, mit bekannten und neuen Puppenspielenden, Walkacts, Abendstücken, Puppenbau-Workshops , theater-grashuepfer.de *

© Anja Mey

;

Klassik rockt Kinder – Open Air

;

§

18.09.

;

14:00 Offene Werkstatt: Flechten AUSSTELLUNG ab 5 Jahren: Für das Flechten braucht ihr neben euren Händen vor allem eines: Geduld. Mit welchen Materialien könnt ihr wie flechten? Was entsteht dabei? In der Ausstellung „All Hands on: Flechten“ im Museum für Europäische Kulturen können Familien sich von Techniken und Objekten überraschen. Im Werkstattbereich stehen euch unterschiedliche Materialien, Werkzeuge und Anleitungen zur Verfügung. Probiert sie aus!

Ein Einstieg ist jederzeit möglich., Museum Europäischer Kulturen, smb.museum

§

10:00–18:00 5. interaktives Pflanzenlabyrinth des Bundesinstituts für Risikobewertung NATUR Für Alle: 25.08.-30.09.2022, Di-So 10:00-18:00, Nektar-Hektar – Ein interaktives Pflanzenlabyrinth zum Thema Bienen und Honig, bfr-akademie.de

14:00 Rein ins Studio! Sag's durch die Blume!

KREATIV ab 5 Jahren: Sonntags werden Familien und Kinder mit und ohne Beeinträchtigungen kreativ. Mit vielfältigen Materialien und Techniken nehmen sie zum Thema „Pflanzen im Museum – Von Akanthus bis Zypresse“ Stellung und finden eigene künstlerische Ausdrucksformen, Anm. erf., Haus Bastian, smb.museum *

;

§

14:00 Sommer Open Air Galli Theater: Clowns Ratatui THEATER ab 4 Jahren: Lustiges Clownstheater für die kleinen Freunde der guten Unterhaltung, galli-berlin.de *

;

§

*

;

Von der Königin der Nacht bis zum rockigsten Popsong: Das rasante Comedy Duo Carrington-Brown, die Kinderliedermacherin Suli Puschban und die Dirigentin Catherine Larsen-Maguire verbinden gekonnt Rock mit Klassik und Pop mit Oper. In dieser Kinder-Familien-Show sorgen mitreißende Melodien und Opernarien für zahlreiche Ohrwürmer. 17.09.2022, 18:15-19:15, ab 5 Jahren, Astrid-Lindgren-Sommerbühne im FEZ Berlin, fez-berlin.de

§

*

;

11:00–18:00 25 Jahre Labyrinth Kindermuseum – Großer Familiengeburtstag FEST für alle: Seit 1997 steht das Labyrinth Kindermuseum für ein vielfältiges kulturelles Bildungsangebot für Kitas, Schulen und natürlich Familien. Feiert mit beim großen Familiengeburtstag ein Vierteljahrhundert voller Spiel, Spaß, Kinderthemen und -kultur, labyrinth-kindermuseum.de *

10:30–16:00 ANOHA Kindermuseum: Die Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin KREATIV ab 4 Jahren: Das ANOHA Kindermuseum lädt kleine und große Besucher ein, die Arche Noah und ihre Geschichte kennenzulernen., ANOHA – Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin, anoha.de *

;

17.09.

§

10:00 17. Berliner Eisenbahnfest im Bahnbetriebswerk Schöneweide FEST Für Alle: Die Dampflokfreunde Berlin e.V. laden zum Sommerfest und öffnen Loktüren und Tore des historische Bahnbetriebswerk Schöneweide für alle kleinen und großen Eisenbahnfans, Berlin-Schöneweide Bahnbetriebswerk Verein, berlin-machtdampf.com

*

;

;

§

§

15:00–17:00 Familiensamstag im Haus am Waldsee FÜHRUNG 6-12 Jahre: Am Familiensamstag können sowohl kleine als auch große Kundschafter:innen im Haus am Waldsee erste kreative Schritte wagen und verschiedenes ausprobieren, hausamwaldsee.de *

;

10:30–16:00 ANOHA Kindermuseum: Die Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin KREATIV ab 4 Jahren: Das ANOHA Kindermuseum lädt kleine und große Besucher ein, die Arche Noah und ihre Geschichte kennenzulernen., ANOHA – Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin, anoha.de §

SAMSTAG

15:00 Das hässliche Entlein TANZ ab 5 Jahren: Ein humorvolles Tanztheater über das Vertrauen in die eigene Kraft, atzeberlin.de

§

16:00 Das NEINhorn THEATER ab 4 Jahren: Eine Geschichte über den Spaß am Eigensinn und der Lust aufs Anderssein. Ein Blues an den matschigen Trotz, gespielt und besungen von zwei JAsagerinnen mit Akkordeon und Banjo, dasweite-theater.de *

;

§

16:00 Funken THEATER ab 12 Jahren: Ein Stück über Selbstbestimmung und Freundschaft. Ausgezeichnet mit dem Retzhofer Dramapreis 2021 für junges Publikum, parkaue.de *

;

§

*

;

§

10:00 25 Jahre Grashüpfer – Großes TheaterFestival FEST Für Alle: 10 Tage Theaterspaß für Jung und Alt! In diesem Jahr feiert das kleine Figurentheater im Treptower Park sein 25-jähriges Bestehen. Ein großes Jubiläum mit vielen treuen Begleiter:innen aus der langen Zeit, mit bekannten und neuen Puppenspielenden, Walkacts, Abendstücken, Puppenbau-Workshops, theater-grashuepfer.de

11:00 Das sehr unfreundliche Krokodil THEATER ab 3 Jahren: Eine tropische Tiergeschichte nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Faustin Charles, theater-der-kleinen-form.de *

;

§

15:00 Das hässliche Entlein TANZ ab 5 Jahren: Ein humorvolles Tanztheater über das Vertrauen in die eigene Kraft, atzeberlin.de *

;

§

*

;

§

10:00–18:00 Klaistower Maislabyrinth NATUR ab 4 Jahren: Das 25.000 m² große Maislabyrinth mit Gewinnspiel! Macht mit und sucht die im Labyrinth versteckten Stempelstationen. Beantwortet die Quiz-Fragen und findet entlang der Irrwege den Ausgang, spargelhof-klaistow.de *

;

§

10:00–18:00 5. interaktives Pflanzenlabyrinth des Bundesinstituts für Risikobewertung NATUR Für Alle: 25.08.-30.09.2022, Di-So 10:00-18:00, Nektar-Hektar – Ein interaktives Pflanzenlabyrinth zum Thema Bienen und Honig, bfr-akademie.de *

;

§

10:00–18:00 MACHmit! Museum: Bücher sind Lebensmittel KREATIV ab 4 Jahren: Bücher sind Zauber und Magie, Freundschaft und Familie, Abenteuer und Liebe und ein bisschen Grusel. In der Ausstellung des MACHmit! Museums reist ihr durch Geschichten, taucht in fantasievolle Buchwelten ein und verknallt euch dabei ins Leben. Es warten viele Mitmachaktionen wie eine Detektivtour, ein Reimlabor und Blaubeerwald Elfen und Trolle auf euch, machmitmuseum.de *

;

§

16:00 Die Millibillies – Ein fabelhaftes Konzert MUSIK ab 5 Jahren: Bühne frei für Emilia und ihre traumhafte Rockband – und für ein Wiedersehen (und Wiederhören!) mit den größten alten und neuen GRIPS-Hits für große und kleine Kinder, grips-theater.de *

;

§

16:00 Himmel, Erde, Luft und Meer THEATER ab 9 Jahren: Der Planet steht auf Alarmstufe Rot. Julia will handeln. Ein rasantes Spiel zum Thema Nachhaltigkeit, grips-theater.de *

;

17:30–21:30 Chinesisches Mondfest: Mondkuchen, Lichterschein, Beisammensein FEST Für Alle: Einen Abend lang können Besucher:innen rund um den schönen Chinesischen Garten und im hellen Schein des Mondes chinesische Kultur und Kulinarik hautnah erleben. Krönender Abschluss ist der farbenfrohe Lampionumzug, der den ganzen Garten erleuchtet, mit einer anschließenden Lasershow in der Arena., Gärten der Welt, gruen-berlin.de/gaerten-der-welt

*

§

;

*

;

§

11:00/12:30 Kinderkonzert: Zurück zu dir MUSIK ab 3 Jahren: Junge Hörer:innen im Kindergartenund Grundschulalter sowie ihre erwachsenen Begleiter:innen erleben in den Kinderkonzerten im Apollosaal die verschiedenen musikalischen Ensembles der Staatsoper, Apollosaal, staatsoperberlin.de *

;

§

*

;

§

17:30 Juxirkus: Ein Sommerfest FEST ab 4 Jahren: Endlich wieder Zirkus aus dem ältesten Kinder- und Jugendzirkus Berlins! Die Jugendlichen des Juxirkus warten mit ihrem tollen Programm "Ein Sommerfest" auf viele Zirkusbegeisterten.

Sie haben viel trainierrt und beherrschen unglaulich tolles Repertoire auf Trapez und Boden, juxirkus.de *

;

§

19:30 FOREVER YOURS oder Die Leiden des jungen Werther THEATER ab 14 Jahren: Das Stück kombiniert Goethes Vorlage mit einer Gegenwart des digitalen Dauerkontakts. Denn verliebte Sehnsucht bleibt gleich, aber was passiert, wenn sie von sozialen Medien potenziert wird?, theater-strahl.de *

;

10:00–17:00 Tag der offenen Tür: Lullula Music MUSIK von 0-5 Jahren: Kommt zum Tag der offenen Tür bei Lullula Music und lernt eine MiniVersion der Musikkurse für Babys und Kleinkinder kennen. Anm. erf., lullula-music.com

§

11:00/14:00 Familienführung: Raus aufs Land!

FÜHRUNG ab 6 Jahren: Der preußische König Friedrich Wilhelm III., seine Gemahlin Königin Luise und ihre Kinder verbrachten vor über 200 Jahren die Tage des Spätsommers gern im Landschloss Paretz. Weitab vom Prunk der preußischen Residenzstadt Berlin genossen sie hier ihr Familienleben. Wie sahen die glücklichen, unbeschwerten Tage der königlichen Familie in Paretz aus? Welche Spiele spielten die Königskinder, wie reiste man, welche Speisen bevorzugte man, wie kommunizierte man in dieser Zeit?, Schloss Paretz, spsg.de

§

11:00–16:30 Tag der freien Schulen INFOVERANSTALTUNG Ein bunter Reigen freier Schulen aus dem gesamten Stadtgebiet präsentiert sich nun zum 20. Mal mit Informationsständen auf dem Vorplatz des Deutschen Theaters. Im persönlichen Gespräch mit Schulleiter:innen, Lehrkräften und Eltern können sich Interessierte wie Fachkräfte über die vielfältigen Bildungsangebote freier Schulen und deren Beschäftigungsangebote ein Bild machen und austauschen, deutschestheater.de *

;

§

SAMSTAG 24.09.

10:00 25 Jahre Grashüpfer – Großes TheaterFestival FEST für alle: 10 Tage Theaterspaß für Jung und Alt! In diesem Jahr feiert das kleine Figurentheater im Treptower Park sein 25-jähriges Bestehen. Ein großes Jubiläum mit vielen treuen Begleiter:innen aus der langen Zeit, mit bekannten und neuen Puppenspielenden, Walkacts, Abendstücken, Puppenbau-Workshops, theater-grashuepfer.de *

;

§

10:00–18:00 Klaistower Maislabyrinth NATUR ab 4 Jahren: Das 25.000 m² große Maislabyrinth mit Gewinnspiel! Macht mit und sucht die im Labyrinth versteckten Stempelstationen. Beantwortet die Quiz-Fragen und findet entlang der Irrwege den Ausgang, spargelhof-klaistow.de *

;

§

10:00–18:00 5. interaktives Pflanzenlabyrinth des Bundesinstituts für Risikobewertung NATUR Für Alle: 25.08.-30.09.2022, Di-So 10:00-18:00, Nektar-Hektar – Ein interaktives Pflanzenlabyrinth zum Thema Bienen und Honig, bfr-akademie.de *

;

§

11:00–14:00 Phorms Campus Berlin Mitte: Tag der offenen Tür! BERATUNG Für Alle: Jetzt bilingual durchstarten! Der Phorms Campus Berlin Mitte öffnet allen interessierten Familien seine Pforten und lädt ein das Schulgelände, die Kita, die Reception, Grundschule und das Gymnasium kennenzulernen, Online-Anmeldung erforderlich, Phorms Campus Berlin Mitte, berlinmitte.phorms.de *

14:00 Clowns Ratatui THEATER ab 4 Jahren: Zwei Clowns, der Musiker Tui und der Zauberer Rata treffen sich und warten auf den Zirkusdirektor, der aber nicht kommt. Da beschließen sie, das Programm selbst zu gestalten, domaene-dahlem.de *

;

§

14:00 Familienführung: Ich sehe was, was Du nicht siehst FÜHRUNG ab 6 Jahren: Bei dieser Führung könnt ihr tief in die Berliner Vergangenheit schauen. Eine Zeitreise durch die erstaunliche Geschichte rund um die Hauptstadt und ihre bewegende Geschichte, Anm. erf., Märkisches Museum, stadtmuseum.de *

;

;

§

§

11:00 Rotkäppchen und der Wolf im Nachthemd MUSIK ab 4 Jahren: Die etwas andere Geschichte vom schrecklichen Wolf erzähllt und gespielt auf dem Cello mit viel Witz nach dem Buch von Mario Ramos, atzeberlin.de *

;

§

41 12:00–17:00 Familien Drop-In Workshop im Futurium KREATIV 6-12 Jahre: An den Wochenenden können Besucher:innen des Futurium Labs in kurzen und leicht zugänglichen Angeboten gestalterisch über spannende Zukunftsfragen nachdenken und sich dabei spielerisch technische Grundlagen in Robotik, 3D-Druck, Programmierung oder Lasercutting aneignen. futurium.de *

;

§

13:00–13:30/14:00-14:30 Bilderbuchkino im Humboldtforum LESUNG ab 3 Jahren: Kann man einen ganzen Wald pflanzen? Kann man alleine einen Waldbrand löschen? Was passiert, wenn man eine Schlange zum besten Freund hat, und was, wenn eine Ratte auf der Matte steht? All diese Fragen werden im Bilderbuchkino des Humboldtforums geklärt. Professionelle Schauspieler:innen. lesen Kindern mit ihren Familien bis zu drei Bilderbücher vor, die zugleich auf die Leinwand projiziert werden. Die Bücher sind oft auch für ältere Geschwister spannend, humboldtforum.com *

;

;

*

;

§

11:00 Schattensprung TANZ ab 6 Jahren: Tanztheater-Konzert von Regina Rossi und Ensemble.

Kennst du das? Das Herz fängt an, laut zu schlagen, die Zähne beginnen zu klappern und du zitterst. Aber wieso? Hast du Angst, allein im Dunkeln oder vor dem bösen Wolf? Verschwindet der Schrecken von allein oder hilft eine Umarmung?

Macht dir Gruseln Spaß? Die Choreografin Regina Rossi befragte Kinder zum Gefühl Angst. Daraus entwickelte sie Bewegungen, Texte und Musik für die Bühne und lädt dazu ein: Nur (keine) Angst zu haben, parkaue.de *

;

§

§

16:00 Kai zieht in den Krieg und kommt mit Opa zurück THEATER ab 10 Jahren: Ein berührender Dialog zwischen den Generationen, grips-theater.de *

;

11:00 Rotkäppchen und der Wolf im Nachthemd MUSIK ab 4 Jahren: Musikalische Erzählung nach dem Buch „Der Wolf im Nachthemd“ von Mario Ramos, atzeberlin.de

§

16:00 Das Spiel THEATER ab 5 Jahren: Theatermacherin Rachel Rosen erzählt eine mit Aberwitz gespickte, sportliche Parabel über das Scheitern. parkaue.de *

reichen Marquis Carabas zu verwandeln. Aufgeführt als Papiertheater nach den Originalvorlagen von Josef Scholz aus dem 19. Jahrhundert.

Letzte Vorstellung der mobilen Märchenbühne, Anm. erf., zimmer-16.de

§

12:00–17:00 Familien Drop-In Workshop im Futurium KREATIV 6-12 Jahre: An den Wochenenden können Besucher:innen des Futurium Labs in kurzen und leicht zugänglichen Angeboten gestalterisch über spannende Zukunftsfragen nachdenken und sich dabei spielerisch technische Grundlagen in Robotik, 3D-Druck, Programmierung oder Lasercutting aneigne, futurium.de *

;

§

12:0/14:00 Rein ins Studio! Musterblumen und Fliesenblätter KREATIV ab 5 Jahren: Sonntags werden Familien und Kinder mit und ohne Beeinträchtigungen kreativ. Mit vielfältigen Materialien und Techniken nehmen sie zum Thema „Pflanzen im Museum – Von Akanthus bis Zypresse“ Stellung und finden eigene künstlerische Ausdrucksformen, Anm. erf., Haus Bastian, smb. museum *

SONNTAG

;

25.09.

10:00 25 Jahre Grashüpfer – Großes TheaterFestival FEST für alle: 10 Tage Theaterspaß für Jung und Alt! In diesem Jahr feiert das kleine Figurentheater im Treptower Park sein 25-jähriges Bestehen. Ein großes Jubiläum mit vielen treuen Begleiter:innen aus der langen Zeit, mit bekannten und neuen Puppenspielenden, Walkacts, Abendstücken, Puppenbau-Workshops, theater-grashuepfer.de

§

*

;

§

10:00–18:00 Klaistower Maislabyrinth NATUR ab 4 Jahren: Das 25.000 m² große Maislabyrinth mit Gewinnspiel! Macht mit und sucht die im Labyrinth versteckten Stempelstationen. Beantwortet die Quiz-Fragen und findet entlang der Irrwege den Ausgang, spargelhof-klaistow.de *

;

§

13:00–15:30 Spiel für Familien: Glanz und Gloria. Festplanung mit Kammerzofe Sophie KREATIV Zum Staatsbesuch von Königin Luise muss die Kammerzofe Sophie ein außergewöhnliches Fest planen und alle am Hof, also den Küchenmeister, die Hofschneiderin oder die Erzieher dazu bringen, etwas zum Fest beizutragen. Das Spiel ist als Rallye angelegt. Die Familien werden am Eingang einzeln von der Kammerzofe begrüßt, erhalten Aufgabenblätter und gehen selbstständig durch den Neuen Flügel. Kinder sollen lesen können oder brauchen die Unterstützung ihrer Eltern, Anm. erf., Schloss Charlottenburg, spsg.de *

;

§

13:00–16:00 Workshop TechLab: Bristlebots – Zahnbürstenroboter bauen KREATIV ab 6 Jahren: Wie werden aus Zahnbürsten flitzende Roboter? In diesem Workshop verwandelt ihr eure Zahnbürste mit Motor, Superkondensator und Wackelaugen in coole Bristlebots. Sie bewegen sich durch Vibration und können immer wieder neu aufgeladen werden. Eure Bots könnt ihr nach eigenen Ideen gestalten und mit nach Hause nehmen. Bringt eure eigene Zahnbürste mit!, technikmuseum.berlin *

;

10:00–18:00 5. interaktives Pflanzenlabyrinth des Bundesinstituts für Risikobewertung NATUR Für Alle: 25.08.-30.09.2022, Di-So 10:00-18:00, Nektar-Hektar – Ein interaktives Pflanzenlabyrinth zum Thema Bienen und Honig, bfr-akademie.de *

;

§

10:30 Die Planeten – Musikalische Buchpremiere und Lesung mit Marko Simsa LESUNG ab 5 Jahren: Premiere des neuen Musikalischen Bilderbuchs „Die Planeten“ zu Gustav Holsts gleichnamiger Orchestersuite. Marko Simsa erklärt die Instrumente und Klänge eines Orchesters mit Illustrationen von Doris Eisenburger. Zeiss-Großplanetarium, planetarium.berlin *

;

§

11:00–18:00 Ausstellung: Natürlich heute! Mitmachen für morgen AUSSTELLUNG 3-11 Jahre: In der Umwelt-Ausstellung "Natürlich heute!

Mitmachen für morgen" übernehmen Kinder die Aufgaben von Tieren in Meer, Wiese oder Wüste.

Interaktiv geführt, erkundet ihr die Ausstellungsbereiche und erfahrt, wie in der Natur alles miteinander zusammenhängt und wie ihr zum Schutz der Umwelt und des Planeten beitragen könnt, labyrinth-kindermuseum.de *

;

§

13:30 Rapunzel THEATER ab 4 Jahren: Märchentheater. Rapunzel ist im Turm der Alten gefangen und soll dort alles Wissen der Welt lernen. Doch eines Tages kommt ein Prinz zufällig an dem Turm vorbei und schafft es, zur Prinzessin zu gelangen. Die Alte kann das nicht dulden und verbannt die zwei Liebenden, Jagdschloss Grunewald, spsg.de *

;

*

;

§

11:00 Le chat botte – der getiefelte Kater THEATER ab 3 Jahren: Die berühmte Geschichte vom Kater in Stiefeln, der es mit Klugheit, Witz und Mut schafft einen armen Müllerburschen in den *

§

;

§

14:00–15:30 Führung: Wo PASS ich hin? FÜHRUNG ab 8 Jahren: In einem dialogischen Rundgang sind Kinder eingeladen, die Ausstellung „Staastbürgerschaften. Frankreich, Polen, Deutschland seit 1789“ kennenz lernen, Deutsches Historisches Museum – Pei-Bau, dhm.de *

;

§

15:00 Oh, wie schön ist Panama THEATER Nach Janosch: Eine Ode an die Freundschaft und die gemeinsame Suche nach dem Glück, atzeberlin.de *

11:00 Kasper als Jäger THEATER ab 3 Jahren: Kasper jagt im Grunewald. Was jagt er da? Aber er jagt auch mitten in der Stadt. Was jagt er denn da? Ein lustiges Stück vom Kappedeschle Kaspertheater mit viel Musik und Tanz und Halali, ziegenhof-berlin.de

§

;

§

16:00 Le chat botte - der gestiefelte Kater THEATER ab 3 Jahren: Das berühmte Grimms Märchen von dem Kater in Stiefeln, der es mit Klugheit, Witz und Mut schafft einen armen Müllerburschen in den reichen Marquis Carabas zu verwandeln. Aufgeführt als Papiertheater nach Vorlagen aus dem 19. Jahrhundert, zimmer-16.de *

;

§

KOMM INS HIMBEER-TEAM! Du hast Lust auf einen familienfreundlichen Job in einem kleinen Verlag, der Medien rund um Kultur und Freizeitvergnügen mit Kindern publiziert?

Dann bist du bei uns richtig als Sales Manager:in!

Stellenbeschreibung unter job.himbeer-verlag.com

Was man sich erlesen kann ...

So vielseitig unsere Welt ist, so vielfältig ist auch die Auswahl an empfehlenswerten Kinderbüchern, die von guten Taten, schlauen Gedanken, Wundern der Natur und tierisch unterhaltsamen Geschichten erzählen. Ein paar davon findet ihr hier im Magazin sowie online auf berlinmitkind. de und wir sind der Meinung: Es lohnt sich auch immer wieder, durch die Buchläden der Stadt zu stöbern!

Weitere Buch,- Film- und Musik-Tipps auf

berlinmitkind.de unter FAMILIENLEBEN // MEDIEN

Wer den kleinen unabhängigen Verlag aus Greifswald noch nicht kennen sollte – die Katapult Publikationen sind immer ein super Tipp, niemand visualisiert besser die Fakten und Absurditäten unserer Welt und Zeit. Faktensicher und kompetent ist auch ihr fein von Iris Ott illustriertes Kinderbuch „Die Tiefseetaucherin“, das bei kleinen wie großen Meeresfreund:innen für Freude und Wissenszuwachs sorgt. Besonderer Kniff: Das Buch im DIN A4-Format wird quer gehalten, wenn man Seite für Seite die kleine Juli in ihrem U-Boot Ulf auf ihrer Reise in die tiefsten und abgelegensten Stellen der Weltmeere begleitet. Wer sich fürs Thema interessiert und in den Ferien in der Nähe von Stralsund weilt, denen sei die Lesung am 4. August im OZEANEUM empfohlen, das eh immer einen Besuch wert ist.

Katapult/Iris Ott: Die Tiefseetaucherin, ab 6 Jahren, gebunden, 64 Seiten, KATAPULT Verlag, 09/2021, 15 Euro

43 BILDERBUCH

KINDERBUCH

Tief im Inneren

Kinderideen

Nicht nur eine Augenweide ist dieses philosophische Bilderbuch dank der Illustrationen von Felicita Sala, sondern es vermittelt anschaulich Wissen und gibt Denkanstöße. „Sei wie ein Baum!“ beschwört die Verbundenheit von Mensch und Natur, hier speziell der Bäume, mit denen wir mehr gemeinsam haben als I felIcIta man zunächst meinen mag. Tief im InneMarIa sala GIanferrarI Insel ren liegt die Kraft und Kommunikation ist alles! Die Gemeinsamkeiten werden im ersten Teil des Buches verbildlicht, bevor die letzten Seiten spezielles Sachwissen und Naturschutztipps gebündelt versammeln. Maria Gianferrari/Felicita Sala: Sei wie ein Baum, ab 5 Jahren, gebunden, 48 Seiten, Insel Verlag, 05/2022, 15,90 Euro

Die britische Grundschullehrerin und Waldschulpädagogin Loll Kirby lehrt Die Zu�NF� und schreibt in dem festen Glauben GEHöRT daran, dass Kinder die besten Ideen UNS haben. Dieses Bilderbuch zeugt davon. Zwölf Projekte werden vorgestellt, von der elfjährigen Selin, die Roboterhunde für sehbehinderte Menschen entwickelt, bis zur siebenINSEL jährigen Havana, die in den USA Kinderbücher mit vielfältigen Held:innen verschenkt, um so anderen Kindern den Spaß am Lesen zu ermöglichen. Loll Kirby/Yas Imamura: Die Zukunft gehört uns: 12 wahre Geschichten über Kinder, die sich für eine bessere Welt einsetzen, ab 5 Jahren, gebunden, 32 Seiten, Insel Verlag, 04/2022, 16,95 Euro

Entdeckt unsere bunte Gesellschaft! »Wo kommst du denn her?« ist eine Frage, die harmlos gemeint sein kann, aber Menschen rassistisch ausgrenzt und verletzt. Es ist Zeit, dem etwas entgegenzusetzen! Wir stellen 20 Fragen, die uns alle angehen: Mein Name – wofür steht er? Sprache – wie fluche ich, bete ich, träume ich? Was bedeutet für mich Freiheit? Illustrationen geben Antworten, indem sie erlebte Realitäten sichtbar machen. Texte bieten Sachinformationen mit historischen und gesellschaftlich kulturellen Fakten.

Ein Buch, das neue Perspektiven schafft und zum Hinterfragen provoziert.

Leseprobe: beltz.de

Loll Kirby

Yas Imamura

Gebunden, 90 Seiten, ab 10 Jahre, a 15,–, Illustration © Beyza Tolgay

llustratIonen Von

V on

12 wahre Geschichten über Kinder, r eine bes en. ere Welt einsetz

die sich

44 NEU IM KINO

KINDERSACHBUCH

Wie alles begann ...

Endliche Ressource

Als das Ausbleiben der Büffel die Apachen existenziell bedroht, ergreift der zwölfjährige Winnetou die Chance, sich seinem Vater gegenüber zu beweisen. Dazu muss er sich mit dem Waisenjungen Tom arrangieren und auf ein gefährliches Abenteuer begeben. Der junge Häuptling Winnetou, FSK: ab 0 Jahren, Filmstart: 11.08.2022

Auf der letzten Doppelseite seines Erstlingswerk dankt der Autor und Illustrator allen, die ihn inspiriert haben, dieses großartige und großformatige Sachbilderbuch mit Wissenswertem rund um die endliche Ressource Erdöl und unseren Umgang damit zu füllen. Und so enthält die letzte Seite gleich eine Menge Tipps zum Weiterlesen ... Doch wer die kleine Fatima auf ihrer Reise vom Urknall bis zur „Zuvilisation“ aufmerksam begleitet, lernt schon viel darüber, wofür Erdöl verwendet wird und welche Alternativen es gibt.

Jakob Winkler: Fatimas fantastische Reise in eine Welt ohne Erdöl, ab 8 Jahren, gebunden, 56 Seiten, Knesebeck Verlag, 09/2021, 22 Euro

NEU IM KINO

KINDERSACHBUCH

Tierischer Spaß

Bausteine des Lebens

Freundschaft, Klassengemeinschaft und geheimnisvolle Rätsel: Der neue Lotta Leben-Film erzählt spannend und humorvoll von den verrückten Abenteuern, die Lotto und ihre Freund:innen auf Klassenfahrt auf Amrum erleben. MEIN LOTTA-LEBEN – Alles Tschaka mit Alpaka, FSK: ab 0 Jahren, Filmstart: 18.08.2022

Warum bin ich ich? Diese Frage stellen Kinder irgendwann und natürlich weiß auch die Autorin Humanmedizinerin Dr. Carla Häfner, die in Harvard zur Genetik forschte, dass bei aller Entschlüsselung der Genome noch viele Geheimnisse des Lebens und der Persönlichkeitsentwicklung ungeklärt bleiben. Doch wenn man ein fundiertes Buch sucht, das die naturwissenschaftlichen Zusammenhänge und die Geschichte der Genetik kindgerecht erklärt, greife man zu diesem fundierten Kindersachbuch Carla Häfner/Mieke Scheier: Der Code des Lebens: Alles über Gene, DNA, Gentechnik und warum du so bist, wie du bist, ab 10 Jahren, gebunden, 64 Seiten, Knesebeck Verlag, 03/2022, 16 Euro

NEU IM KINO

KINDERBUCH

Magisches Vergnügen

Verschollen im Wald

Das neue Kinoabenteuer nach der beliebten Kinderbuchreihe erzählt vom 250. Jubiläum der Wintersteinschule. Miss Cornfields Klasse soll ein Musical einstudieren. Aber es kommt alles anders als geplant – spannend und unterhaltsam anzuschauen! Die Schule der Magischen Tiere 2, FSK: ab 0 Jahren, Filmstart: 29.09.2022

Was passiert wohl, wenn eine feine Stadthundedame im Wald verloren geht? Diva sagt von sich selbst: „Instinkte? Brauche ich nicht. Ich habe Geschmack!“ Doch damit kommt sie in der Natur nicht weit und für die Gefahr, die ihr von Wolf, Fuchs und Marder drohen, ist sie auch nicht richtig gewappnet. Glücklicherweise trifft sie aber auf hilfsbereite „Waldis“, wie Diva Wildtiere zuvor verächtlich nannte. Die Biberin bringt ihr Schwimmen bei und die Füchsin hilft, Divas Urinstinkte zu erwecken. Auch im wildesten Wald gilt: Nicht die Stärksten gewinnen, sondern die, die zusammenhalten. Martin Baltscheit/Barbara Jung: Diva allein im Wald, ab 4 Jahren, gebunden, 40 Seiten, Beltz & Gelberg, ET 17.08.2022, 14 Euro

DER SOUNDTRACK JETZT IM HANDEL

46

Lieblingsachen die uns gute Laune machen

Und Action! Sommer, Urlaub, jede Menge Möglichkeiten, sich draußen auszutoben. Ob in heimischen Gefilden oder auf Reisen – neue Erfahrungen warten darauf, gemacht zu werden. Die passende Kinder-Ausstattung zum Spielen, Kleiden, Reisen findet ihr bei Liewood.

Also, erobert die Stadt, das Umland oder eure Urlaubsorte! liewood.de Mehr Lieblingssachen auf

berlinmitkind.de unter FAMILIENLEBEN

Marina Swart und Hebamme Sissi Rasche lassen ihre ganze Expertise in die Auswahl der schönen nachhaltigen Dinge in ihren Babyboxen und Mummyboxen einfließen. Und es kommen tolle neue Produkte hinzu! babyboxfamily.de

Spielen mit allen Sinnen Das richtige Spielzeug zur richtigen Zeit – mit den Sets von Lovevery werden Kinder von null bis drei Jahren mit schönen und sinnvollen Spielsachen versorgt. lovevery.eu

Mit den stilvollen und strapazierfähigen Design-Spielmöbeln von Present Stories darf auch gerne drinnen wild getobt und die ganze Wohnung erobert werden. presentstories.com

Schlicht gut!

Kann nur eine Mutter erfunden haben: Das Strandtuch zum Anziehen, um mit Kindern im Schlepptau immer die Hände frei zu haben. easyonthebeach.com

Store mit Schuster Der erste deutsche Store der nachhaltigen Schuhmarke für Klein und Groß hat in Berlin eröffnet – wir sind VEJA-Fans! Toll: Vor Ort bietet ein Schuster Reparatur und Reinigung an. veja-store.com

Schöne, robuste Unisex-Kinderuhr gesucht?

Hier ist sie: die hejKid – nachhaltig produziert, gestaltet von Julia Romeiß und Gregor Faubel und ein super Geschenk zur Einschulung! hejkid.de

Fuchs Peter, Häsin Ivy, Bär Jay und Löwe Eddie spielen nicht die üblichen Schlaflieder, sondern können mit akustischen Coverversionen bekannter Hits von Abba bis Wir sind Helden bestückt werden. rockmysleep.com

© initiative-handarbeit.de

Bye bye Hippie!

49

Batiken auf Japanisch

Die Shibori Färbetechnik setzt auf klare, geometrische Muster und verpasst T-Shirts, Beuteln oder Picknickdecken einen coolen, sommerlichen Look. Der Stoff wird dabei in erster Linie gefaltet und unter Holzbrettchen oder fester Pappe fixiert und danach erst gebunden. Der Name kommt übrigens von dem japanischen Begriff „shiboru“, was so viel wie drücken oder pressen bedeutet.

IMPRESSUM Herausgeber HIMBEER Verlag UG (haftungsbeschränkt) Käthe-Niederkirchner-Str. 7 10407 Berlin himbeer-verlag.com Artdirektion Claudia Steigleder, claudia@himbeer-verlag.com T: 030-92900636 Redaktion Anja Ihlenfeld (Leitung), Gabriele Boulanger, Vanessa Cwiklinski, Susanne Ikes, Juliane Jacoby, Elisa Rosenthal, Carolin Wolfart, redaktion@himbeer-verlag.com T: 030-92900598 Mitarbeiter:innen dieser Ausgabe Emily Kornya, Silke Schmidt Redaktionschluss 05. des Vormonats Terminredaktion Gabriele Boulanger, Carolin Wolfart termine@himbeer-verlag.com T: 030-92900637 Terminredaktionschluss 05. des Vormonats Sales Dorothea Boettcher, Jenny Garcia, Valerija Pintschuk, Nina Scheele, Mildred Schmidbauer, Wenke Vendt sales@himbeer-verlag.com, online-sales@himbeer-verlag.com T: 030-66307360 Rechnungen: Annett Regensburger Anzeigenschluss 05. des Vormonats Vertrieb V.V. Medien-Service GmbH Egelingzeile 6, 12103 Berlin Druck Möller Pro Media GmbH Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde

Anleitung 1. Textilien mit Wasser gut durchfeuchten. Eine Sprühflasche für Pflanzen leistet hier gute Dienste.

Material → → → → → →

heller Stoff oder Kleidung zum Färben aus Naturfasern Textilfarbe in Sprühflaschen Haushaltsgummis und Kordel rechteckige Schablonen aus Holz oder fester Pappe Schere Wasser (in Sprühflasche)

Vielen Dank an Maas Natur für die schönen T-Shirts und Unterhemden aus Bio-Baumwolle. maas-natur.de Anleitung und Fotos: Susanne Ikes

2. Stoff wie eine längliche Ziehharmonika falten. Danach das Rechteck von der kurzen Seite aus wieder im Zickzack falten, bis ein kompaktes Paket entsteht.

3. Eine Schablone aus Holz oder fester Pappe mit Haushaltsgummis oder Kordel auf beiden Seiten fixieren. Diese sollte etwas kleiner sein als das Stoffpäckchen. Größe und Breite bestimmen dabei das Muster und sorgen für helle Flächen.

4. Das geschnürte Paket jetzt von allen Seiten großzügig mit Textilfarbe besprühen.

5. Mindestens vier Stunden lang trocknen lassen und dann vorsichtig Kordel bzw. Gummis entfernen.

6. Das Ergebnis lässt sich nun im vorgeheizten Backofen (acht Minuten bei 150 °C) oder beim Bügeln unter einem Tuch (drei Minuten) fixieren. Nun ist die Farbe bei 40 °C waschbeständig.

Bildnachweise Inhalt/Editorial: S. 3, rechts oben: © Emily Kornya, rechts unten: © Susanne Ikes, Teamfoto: © privat Special Elternzeit: S. 14: © Johanna Ruebel, S. 16, oben: © Ksenia Chernaya, Pexels, S. 18, oben: © Karolina Grabowska, Pexels S. 20, von links oben nach rechts unten: © URBANARA GmbH, © Armedangels, © Sandstrasse, © Zola Berlin, © Ina Seifart, © Stoov®, © The Weekender, © Vio Yoga, © Leuchtturm 1917, S. 21, von links oben nach rechts unten: © Kindundkunst, © Lässig GmbH, © pin up SECRET, © weareknitters, © milf cosmetic, © Voited, © KaisuMari, © KitchenAid, © Esther Bauer, © Telyoh Medientipps: S. 42, links oben: © KATAPULT Verlag, Illustrationen von Iris Ott, S. 43, links oben: © Maria Gianferrari: Sei wie ein Baum, Insel Verlag 2022, Illustrationen von Felicita Sala, rechts oben: © Loll Kirby: Die Zukunft gehört uns, Insel Verlag 2022, Illustrationen von Yas Imamura, S. 44, links oben: © LEONINE Distribution, links mittig: © Dagstar Film/Lieblingsfilm/Senator Film Köln, links unten: © LEONINE Distribution Lieblingssachen: S. 46/47, im Uhrzeigersinn: © EASY ON THE BEACH, © Present Stories, © VEJA, © Nathalie Sobriel, © Timon Beutel, © Lovevery, © Babybox and Family GmbH Rezept: S. 50: © 2022 Splendido, Foto: Juri Gottschall Eigenanzeige: S. 41, unten rechts: © Silke Weinheimer

Abo Für nur 18 Euro pro Jahr bekommt ihr das HIMBEER Magazin alle zwei Monate per Post. Als Dankeschön gibt es eine Ausgabe der tollen Gecko Kinderzeitschrift dazu. Einfach das Bestellformular ausfüllen unter: berlinmitkind.de/abo Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Zeitschrift, alle in ihr enthaltenen Abbildungen und Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Vorlagen, Illustrationen kann leider keine Haftung übernommen werden. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden.

Ausgabe Nr. 04 / 2022 erscheint zum 01.08.2022 HIMBEER liegt zur kostenlosen Mitnahme an ausgewählten Orten aus.

Spaghetti alla Nerano Seit über 70 Jahren probieren Menschen das Rezept der Spaghetti alla Nerano möglichst originalgetreu nachzukochen.

Diese Variante kommt dem Original sehr nahe.

Spaghetti Zucchini Provolone di Monaco (oder Provolone Dolce) Parmigiano Reggiano Basilikum Knoblauch Olivenöl Extra Vergine

Kleine Zucchini in dünne Scheiben schneiden, und zwar deutlich mehr, als man zunächst annehmen würde.

Diese in reichlich Olivenöl in der Pfanne frittieren, bis sie gar sind und gut Farbe bekommen haben. Auf etwas Küchenpapier abtropfen lassen und etwa die Hälfte des Gemüses mit dem Mixstab pürieren. Parallel in gut gesalzenem Wasser die Spaghetti kochen. Eine angedrückte Knoblauchzehe in Olivenöl in einer Pfanne ziehen lassen. Knoblauch entfernen und die Zucchinischeiben dazugeben. Salzen und pfeffern.

Spaghetti abgießen und dabei ein Glas Pastawasser zurückhalten. Nun die abgegossenen Spaghetti in die Pfanne geben und gleich danach den in sehr kleine Würfel geschnittenen Provolone.

Unter ständigem Rühren und der Zugabe von Pastawasser entsteht nun eine cremige Emulsion. Auch die pürierten Zucchini dazugeben. Wer möchte, kann auch noch mit fein geriebenem Parmigiano Reggiano nachhelfen. Gehackte Basilikumblätter unterrühren und sofort servieren. Mit etwas Fantasie fühlt man sich wie auf einer italienischen Terrasse.

Das Kochbuch feiert die italienische Küche mit einer Sammlung aus 90 Rezepten. Um viele ranken sich Mythen wie um diese Spaghetti, die einst in einem Strandrestaurant an der Marina del Cantone erfunden wurden. Mercedes Lauenstein/Juri Gottschall: Splendido: Italienisch kochen mit besten Zutaten und viel Gefühl, gebunden, 256 Seiten, DuMont, 04/2022, 30 Euro

51

Ausgedacht und gezeichnet von Silke Schmidt, silkeschmidt.eu

Für heute, für morgen, für übermorgen.

Die Zukunft Ihres Kindes finanziell absichern. Mit den Angeboten der Berliner Sparkasse. berliner-sparkasse.de/start