Vesthimmerlands Avis nr. 31 - 2013 by Vesthimmerlands Avis

Aalestrup, Gedsted, Møldrup, Klejtrup, Hvilsom, Hvam, Simested, Nørager, Hvalpsund, Ulbjerg og Skals www.vesthimmerlandsavis.dk · Borgergade 17 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 · Nr. 31 · 106. årg. Onsdag, den 31. juli 2013

Inde i avisen Løb og kaffe i Møldrup - Læs side.........

SolafSkærMning lige nu er der et væld af muligheder og mange nyheder som vi gerne viser enten i forretningen eller ude i dit hjem.

De seks friske cyklister ved ankomsten til Paris: Fra venstre: Finn Fiil, Børge Larsen, Jørgen Kristensen, Jørgen Wetke, Knud Arne Hansen og Janne Kristensen.

• • • •

Veloverstået tur Aalestrup - Paris Paris, siger en af deltagerne, Jørgen Wetke. Alt var i den skønneste orden på hele turen. To madmødre, to cykelmekanikere og to fysioterapeuter var med til at varte os op hele vejen. Turen blev på 1388 kilometer og det blev til 60 timer i sadlen. Vejret var fint, en dag med støvregn og to dage med temperaturer på op til 35 graders varme gav nogle udfordringer men ellers var der god medvind på hele turen fortæller Jørgen Wetke. - Vi seks motionister kan varmt anbefale andre der

gerne vil cykle at tage sådan en tur. Det er en god oplevelse og bare det at cykle op

fra udvalgte firmaer

ad Champs Elysee og turen rundt omkring Triumfbuen var det hele værd.

netop nu

÷20%

Nyt f irma: v/ Thomas S. Nielsen

tlf. 21 20 07 91 Mulighederne er utallige - du skal bare give os dine ønsker - så opfylder vi dem!

Alt indenfor gulvbelægning

Borgergade 39 · 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 99 · www.bolig-punkt.dk

78.-

• Væg til væg tæpper pr. m2 fra • Stort udvalg i hvilestole og modulsofaer

oBS

Af Hanne Grabow AALESTRUP: De fire friske fyre fra ”Knabercyklisterne” som skulle ud på en længere cykeltur, som vi tidligere har omtalt i Vesthimmerlands Avis, havde i sidste øjeblik fået følgeskab af yderligere to deltagere, og de seks var ved ankomsten til Paris stadig friske og veloplagte til at opleve den stemning, der er i byen og ikke mindst i forbindelse med Tour de France. Holdet blev godt vartet op på turen, som var et professionelt cykelhold værdigt. - Det var en kanontur til

Lamelgardiner Persienner Rullegardiner Plissegardiner

Netop nu ekstra gode tilbud!

Sommer UdSalgSSlUtSpUrt i aaleStrUp

g a d r ø l g o g a d e r f g a d s r To to d. 1. rsdag

r ø g g o m o K l e d n a h d o en g kstra e r e v i g e n r e - butikk idste s e d å p r e t t a rab . sommervarer

3 r ask e med e dage k gode str a tilbu d

au i gård g kl. 14-17 hotel haven på h grati vide kro s m/ kri kaffe safte ngle. til bø vand rnene

Side 2

31. juli 2013

Svend Hestbæk fra Klotrup havde hele to køer, som fik topkarakter ved Hobro Dyrskue, og derudover vandt tredjepræmien i konkurrencen ”bedste sortbrogede besætning. Her ses han sammen med skuets bedste rødbrogede DRH-ko.

Lokal landmand imponerede ved årets dyrskue i Hobro

Vandt tre flotte præmier - og så ville han ikke engang have været med Af Lars Lindberg KLOTRUP: Landmand Svend Hestbæk fra Klotrup er en glad mand i disse dage - og det med god grund. Ved weekendens dyrskue i Hobro hentede han en førsteplads for bedste rødbrogede DRH-ko, en andenplads i kampen om at have den bedste sortbrogede ko og en tredjeplads i konkurrence for sortbrogede besætninger. Både hans rødbrogede og sortbrogede ko opnåede pointtallet 24, der er topkarakter i dyrskuesammenhæng, og derfor er det også en yderst tilfreds Svend Hestbæk, der kan gøre status efter skuet. - Det var ikke så ringe, lyder det fra den sindige land-

mand, der ikke sådan lige svinger sig op i de store kraftudbrud. - Vi har vel gjort et eller andet rigtigt, konstaterer han blot tørt. At Svend Hestbæk overhovedet deltog ved Hobro Dyrskue, kunne han imidlertid ikke selv tage æren for. Det var hans datter, Johanne, som sidste år ”tvang” faren til at debutere ved skuet i Hobro, da hun er vild med dyrskuer. Som enhver føjelig far ville have gjort, lod Svend Hestbæk sig sno om datteren lillefinger, og han havde en yderst positiv oplevelse ved skuet, hvor han blev modtaget rigtig flot af skuets garvede rotter. Han havde imidlertid in-

POLITIRapporten for Aalestrup

Ung mand dummede sig gevaldigt

AALESTRUP: En 20-årig mand fra Aalestrup tænkte sig ikke sønderligt godt om, da han i weekenden valgte at give skråt-op-fingeren til en patruljevogn. Betjentene valgte nemlig at tage en snak med den unge mand, og i den forbindelse valgte de også at se, hvad der skjulte sig i hans lommer. Her fandt betjentene en mindre mængde hash, og manden kan nu se frem til ikke bare én men to bøder. En for overtrædelse af ordensbekendtgørelsen

Af landpolitiassistent Hans Jørgen Nielsen

og en for overtrædelse af loven om euforiserende stoffer.

Ligger du inde med oplysninger, der kan føre til opklaring, vil politiet gerne høre fra dig på 98 64 10 18

gen planer om at skulle deltage igen i år, men igen fik datteren sin vilje. - På vores vinterferie var vi ved at planlægge, hvornår vi skulle holde sommerferie i år, og vi kunne kun få tingene til at hænge sammen, hvis vi tog af sted i uge 30, så det var planen, indtil Johanne fandt ud af, at det faldt sammen med Hobro Dyrskue, og det ville hun med til. Så fik hun valget mellem sommerferie og Hobro Dyrskue, og så valgte hun altså dyrskuet, fortæller faren, der var noget overrasket over det valg. Men sådan blev det, og det har Svend Hestbæk det ganske fint med nu. - Det var et fantastisk skue. Det var djævelsk varmt, men stemningen var rigtig god

hele dagen og også til festen om aftenen, siger Klotruplandmanden, der erkender, at de tre topplaceringer blev fejret med manér lørdag aften. - Du behøver vel ikke skrive, hvad jeg lavede til festen, men du kan roligt skrive, at

det var noget hårdere at være landmand om søndagen, end det plejer at være, griner han. Før i tiden betød det meget for landmændene, at deres dyr høstede mange point til dyrskuerne, men sådan er det ikke længere, forklarer Svend Hestbæk. Men dermed ikke sagt, at præmierne er ligegyldige for ham. - I dag ser man jo på ting som genetik og sygdomshistorik, når man vurderer, hvilke dyr man skal avle på, så det at gå til dyrskue er faktisk bare en hobby, men derfor er det da stadig rart at få bekræftet,

at man har nogle gode dyr, siger Svend Hestbæk, der understreger, at dyrskuerne er landmændenes ”reklamesøjler” i forhold til den del af befolkningen, som ikke har det store kendskab til dansk landbrug. - Det er på dyrskuerne, at bybefolkningen kommer helt tæt på landmændene og deres dyr, så det er ligesom vores døråbner til en hel masse mennesker. I antal er der jo ikke mange landmænd i Danmark, men geografisk fylder vi en stor del af landet, så jo større forståelse ”almindelige” mennesker kan få om vores erhverv, jo bedre er det for os, siger Svend Hestbæk, som nyder kontakten med ikke-landmænd. - Man får en god snak med en masse mennesker om dyrene, deres foder, hvor meget mælk de giver og så videre, og den gode dialog kan ikke købes for annoncekroner, siger Svend Hestbæk, der med et smil om munden erkender, at Johanne sikkert sørger for, at han også er at finde på Hobro Dyrskue næste år. Han pointerer dog samtidig, at selv om datteren fik trumfet igennem, at farmand skulle til dyrskue i Hobro, så var det ikke kun hende, der fortjente en ekstra stor is, da lørdagens tre topplaceringer var i hus. - Vores dygtige medhjælpere brugte deres fritid på at gøre dyrene klar, og de knoklede løs hele dagen uden at få en krone for det, så de fortjener en rigtig stor tak for deres indsats, siger Svend Hestbæk.

Din Servicepartner Tlf. 51 15 51 15

Solceller Aut. El-installatør

Se mere på www.skals-el.dk

Har du ikke modtaget Børn og voksne nyder vandet og omgivelserne i Friluftsbadet.

onsdag inden kl. 20.00 - så kontakt

Distribution på telefon 98 92 89 00 fra torsdag 8.00-16.00 eller på mail: ndireklamatio @nordjyske.dk

Bad og Brunch Af Hanne Grabow AALESTRUP: Der er stor søgning til Aalestrup Friluftsbad i denne varme sommer hvor børn og voksne har nydt det lækre badevand og de dejlige omgivelser. Nu går sæsonen i friluftsbadet ind i den sidste måned og forhåbentlig bliver der stadig mange dage til at få

en dukkert. Sidste dag for denne sæson er lørdag den 31. august. Som et nyt tiltag i år har Friluftsbadet, den første lørdag i hver måned, åbnet allerede kl. 10.00 og samtidig har Mie, der forpagter Aalestrup Idrætscenters Cafeteria tilbudt stor brunchbuffet til billige penge, så hele familien kan benytte sig af,

at morgen/formiddagsmåltidet også kan indtages i de hyggelige lokaler i Idrætscenteret. Det er nu sidste chance på lørdag for at få del i dette gode tilbud, oplyser Mie fra Cafeteriet, men da vejrudsigten siger sol og over 30 graders varme på lørdag, er der vist ingen tvivl om, at rigtig mange vil søge til området, for at få en svalende dukkert og nyde en rigtig sommerdag i omgivelserne, der kan minde om noget fra de sydlige himmelstrøg.

Skolestart i Biksen

31. juli 2013

Side 3

Vi har alt hVad du mangler til SkoleStart StrækBart BogBind

24 stk.

12 stk. Jumbo

9995

Skolesæt

60,Normalpris 69,95

- Kan bruges igen og igen. passer til alle størrelser.

Normalpris 139,95

Normalpris 129,95

kig ind og Se alle 2013 modeller

Nu har vi også NyhedeN

Helt fantastisk “luftpude” ryg. Kom og prøv deN! Skyum POKALER 98 64 10 63 skyum-pokaler.dk

Connie Hvid & Svend Ejlskov Borgergade 15 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 21 20 • www.biksen-aalestrup.dk

ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 | Fre. 9.30-18.00 | Lør. 9.00-12.30

Side 4

31. juli 2013

Af Hanne Grabow AALESTRUP: For omkring en måned siden, blev der igen etableret et nyt firma i Aalestrup. Det er en af byens unge indbyggere, Thomas Sommerdal Nielsen, som har startet firmaet ”Aalestrup Gulvmontering”. Thomas Sommerdal Nielsen er født og opvokset i Aalestrup, hvor hans far, Leif Sommerdal Nielsen, siden 1985, har haft firmaet ”LeSoNi Gulve”. Her har

Thomas, lige fra barnsben, været med ude som gulvlægger. Thomas Sommerdal Nielsen startede i faget, da han kun seks år gammel var med sin far for første gang og puttede tæpperester i affaldssække. Fra 1994 til 1997 var han fast arbejdsmand ved ”LeSoNi Gulve” i Aalestrup. I årenes løb har Thomas fra tid til anden, været med ude på forskellige jobs. Det bragte ham blandt andet til lande som Norge, Sverige, Holland og Tenerife,

r e m m rt So u p s t u l s s

Kom til

g l a s g l a s Ud

hos Hans & Hendes

torsdag d. 1. – fredag d. 2. og lørdag d. 3. august Selvom sommeren er over os kan du stadig nå at

gøre en god Handel Masser af sommervarer er nu yderligere nedsatte, så vi kan gøre plads til alle nyhederne, som allerede vælter ind.

Til damerne

Til herrene

• Sommerjakker

• Skjorter – polo og t-shirts

• Rester i nattøj og badetøj

• Shorts kr. 200,Ta’ 2 par

fra kr. 350,-

• Rester i toppe, shorts, stumpebukser og kjoler • Husk vi fører også tøj til + piger • Lige nu mange rester helt op til str. 56

fra kr. 100,kun kr. 300,-

• Buks kr. 400,Ta’ 2 par

kr. 600,-

Herretøj · Dametøj

obs: Nu har vi også tøj fra Jernbanegade 6 · 9620 Aalestrup Tlf.: 98 64 17 97

Åbningstider: Man. lukket • Tirs. - tors. kl. 10.00 - 17.30 • Fre. kl. 10.00 - 18.00 • Lør. kl. 9.30 - 12.30

Aalestrup-spejdere justerer enhederne AALESTRUP: Spejdere, ulve og bævere i KFUMSpejdernes Ole’s Torp Gruppe i Aalestrup planlægger at tage fat på en ny sæson. Arbejdet indledes i spejderhuset ved Rolighedsvej fra 15. august, men fra den kommende sæson ser situationen med spejderne og deres aldersfordeling lidt anderledes ud end den har gjort i det seneste år. Derfor vil der forekomme nogle enkelte ændringer hos de enkelte grene, lige-

BOX-RUM Aalestrup Dyreklinik Testrupvej 14 - 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 15 05 www.familiedyrlægerne.dk tikken d i bu r tilbud Kig in e d o f e god - altid

Åben: Tirs-ons-tors kl. 8.00 - 16.30

Grundlagt 1927 -stadig på vej

10 m2 - 30 m3 Pr. måned kr. 350,www.lagerboksen.dk

21 27 95 02

FR rreg r A ård kr sst . 6 en 0,-

Så kontakt os! Vi hjælper gerne med udformningen

182

KONTROLLEREDE B E T O N V A R E R

Borgergade 17 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk

l din r

ti jælp

www.simested-cement.dk

te u p om

• I dit område hver uge • Private og erhverv • Vi køre gerne til dig • Eget værksted • Lynhurtig service • Salg af nyt og brugt • Netværk • Antivirus • Backup • Winkompas • Server/klient • IP-telefoni

Simested Cementstøberi ApS

Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

Jeg holder stadig sommerferie!

OatNioEn H IP epar r

,1.599 fra kr. kiner .699,s a ,m 2.995 Nye fra 2 fra kr. ooks Noteb smaskiner rv Erhve oms excl. m

Men er klar igen tirsdag den 13. august

På gensyn Vestergade 15 • 9620 Aalestrup • 9864

Skal du have lavet tryksager? Ring og tag en uforpligtende snak med os

Vesthimmerlands Avis

som der nogle steder vil komme nye ledere til. Bæverne indleder sæsonen 20. august og fortsætter uændret med samme aldersgruppe og ledere som hidtil. Ulvene, der begynder igen 19. august er nu for alle der går i 2. til 4. klasse, ligesom spejdertroppen er for alle, der går i 5. til 8. klasse. Det betyder, at juniortroppen ikke fortsætter efter sommerferien. Spejderne begynder 15. august.

Nyt gulvfirma er startet i Aalestrup

lige som han har løst mange spændende opgaver herhjemme i Danmark. Herefter begyndte Thomas Sommerdal Nielsen i lære som gulvlægger ved firmaet Jensen & Langballe, ”Profa Farver” i Thisted. Efter det første år blev lærepladsen dog flyttet tilbage til Aalestrup, hvor Thomas Sommerdal Nielsen stod i lære resten af tiden ved ”LeSoNi Gulve”, i samarbejde med firmaet Bolig Punkt, Aalestrup. Nogle år efter blev uddannelsen dog afbrudt i en længere periode på grund af en trafikulykke, hvor Thomas Sommerdal Nielsen kom til skade med ryggen. Efter ca. et år med genop-

Der bliver liv i Spejderhuset ved Rolighedsvej i Aalestrup fra 15. august.

Thomas Sommerdal Nielsen er klar med sit nye firma Aalestrup Gulvmontering og har lagt planer for fremtiden.

træning, genoptog han sin uddannelse og færdiggjorde svendeprøven på Gulvskolen i Viborg. Efter uddannelsen arbejdede Thomas fast for faderen i ”LeSoNi” Gulve frem til december 2006, hvor Gulvskolen i Viborg søgte en ny faglærer til uddannelse af fremtidens gulvlæggere. Det var noget helt nyt og en stor udfordring, men en meget spændende og udviklende periode. Thomas underviste ikke kun lærlinge. Han blev også valgt som praktikpladskonsulent og var rundt i det meste af landet for at formidle kontakten mellem skolen, gulvfirmaerne og lærlingene. Efter seks gode og spændende år på skolen i Viborg, blev det atter tid til nye udfordringer. Thomas startede som gulvlægger hos et stort firma i Aalborg og efter kort tid begyndte tankerne omkring egen virksomhed atter presser på, en drøm han har haft i flere år og som det nu var tid til at gøre noget ved. Denne drøm er nu blevet en realitet med firmaet ”Aalestrup Gulvmontering”. Sideløbende med ”LeSoNi Gulve”, har den tidligere gulvlægger og faglærer nu lejet lokaler hos Kim B. Jørgensen på Bjergegaardsvej 4. Her har de to gulvfirmaer lokaler til lager, men det er planen på sigt, at Thomas vil oprette kontor ogt showroom i de tilstødende lokaler. Her vil kunderne kunne se forskellige muligheder indenfor gulvbelægning.

-det lille computerfirma

effektiv-pc.dk 2300

& 98 55 16 88 Lene

31. juli 2013

Side 5

PROGRAM

LEVENDE LANDSBY I VESTERBØLLE LØRDAG DEN 3. OG SØNDAG DEN 4. AUG MELLEM 10.00 - 17.00 10.00 10.00 10.00 11.00 11.00 11.15 11.30 11.30 13.30 13.30 13.50 14.00 14.10 14.15 14.30 14.45 15.00 15.00 15.00

Byen åbner / Beboerforeningens serveringstelt åbner Gudstjeneste - kun søndag Arbejdende værksteder åbner Guidede ture til Holmen efter behov resten af dagene Smeden giver hesten nye sko Tærskning af korn på gammeldags vis Klipning af får Der ringes til gammeldags skolegang. Borgmester Knud Kristensen – Åbner høstdagen på Tolshøj 4 Eftersyn af karle og piger med deres høstredskaber. Høstfolkene går i marken med fuld musik. Høsten begynder (følg ”Ridefoged” heste og høstfolk ud til marken fra bymidten). Klipning af får. Der arbejdes i marken med le, aflægger, slåmaskine, selvbinder, jyske heste og gamle traktorer. Frøkenpigen kommer med brændevin. Barselskvinden ankommer til Laden - Tolshøj 13. En genstridig og fordrukken bonde kommer på træhesten. Der ringes til gammeldags skolegang. Der præsenteres flotte veteranbiler på pladsen v/kirken – søndag Klipning af får.

Kig rundt i hele byen, se de gamle håndværk, smeden, pileflet, kurveflet, filtning, trædrejeren, trælegetøj, glaskunst, bogbinderi, smykker, billedskærer, stenhugger, biavlerne har også en bod – osv.osv. Kunstudstilling - både i kirken og beboerhuset. Dansk Fåreavl, flere racer og mange eks. på hvad der kan laves af fårenes uld, spinde garn osv. Veterantraktorer – der vil være mange flotte gamle eksemplarer. Hjerteforeningen vil være der, få målt dit blodtryk. Flere kræmmere med mange gamle ting – gør en god handel. Ret til ændringer forbeholdes Tobaksrygning kun tilladt på afmærkede steder. Arrangør: Foreningen til levende Landsbykulturen i Vesthimmerland. Vesterbølle Sogns Beboerforening står for alt servering. Kontaktpersoner: Arne Marcussen 40202334 Meta Thorup 20642800 Hjemmeside: www.vesterboelle.dk Billetpriser: 70 kr. - børn under 12 år gratis

Side 6

31. juli 2013

Folkeoplysning på frivilligmarked

VESTHIMMERLAND: I forbindelse med frivilligmarkedet 2013 i Vesthimmerland er Folkeoplysnings-

udvalget med, og håber at foreningslivet vil støtte op om arrangementet. - Da vi i januar blev spurgt,

Niels Hald: - Frivilligmarkedet er for alle i kommunen.

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de este tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde ndes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

S K E R …

Har du hjerte/kar sygdom eller diabetes og er i arbejde? Så starter et 12 ugers forløb med undervisning og træning mandag eftermiddag kl. 16.30 – 19.00 på Sundhedscentret i Farsø. Første gang 2. september. Holdet er forbeholdt erhvervsaktive. Der er også rehabiliteringshold i dagtimerne. Se mere på www.sundhedscentervesthimmerland.dk

om vi havde interesse i at deltage i arbejdet omkring frivilligmarked 2013, var vi hurtige til at sige ja, lyder det fra Niels Hald, Aars, som er, formand for Vesthimmerlands Kommunes Folkeoplysningsudvalg. Folkeoplysningsudvalget ser frivilligmarkedet som en mulighed for at vise, hvad folkeoplysningen i Vesthimmerland er, og hvilke muligheder der er for børn, unge og voksne, uanset om det er som aktivt foreningsmedlem, eller som en hjælpende hånd i forbindelse med stævner el-

ler andre arrangementer. - Her er der en mulighed for at vise præcist hvor mange ansigter det frivillige arbejde har, samt hvilken betydning det har, ikke kun for den enkelte frivillige eller for den frivillige forening, men for alle indbyggere i kommunen, siger Niels Hald og forsætter: - Vi kunne inden ferien rigtig slog igennem se, at antallet af folkeoplysende foreninger på deltagerlisten ikke var særlig højt, og det synes vi er en skam for området, ikke kun folkeoplysningsområdet, men det frivillige område som helhed. Vi håber derfor at flere foreninger har lyst til at deltage. I den sammenhæng har Folkeoplysningsudvalget besluttet også selv at deltage med en stand på Frivilligmarkedet. De håber, at kunne udbrede kendskabet om de opgaver udvalget hjælper foreningerne med, og det arbejde som er med til at sætte rammerne for en del af det frivillige arbejde. Frivilligmarkedet finder sted lørdag, 28. september i Dronning Ingrid Hallerne i Farsø.

M E D D E L E L S E R

Ferielukket for ekspedition af pas og kørekort i Løgstør Der er lukket for ekspedition af pas og kørekort på Administrationsbygningen i Løgstør i perioden 15. juli – 9. august. Henvendelse kan ske til Borgerservice i Aars.

Miljøgodkendelse Vesthimmerlands Kommune har meddelt tillæg til miljøgodkendelse til: Vegger Energiselskab Erhvervsdrivende Fond (Vegger Biogasanlæg), Skivumvej 2, Vegger, 9240 Nibe Afgørelsen kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser

Tillæg til miljøgodkendelse Gårdstedvej 20, 9670 Løgstør • Gårdstedvej 20, 9670 Løgstør Afgørelsen kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser

Aars Svømmehal holder lukket i uge 32 Grundet renovering holder Aars Svømmehal lukket fra lørdag den 3. august til søndag den 11. august, begge dage inklusiv.

Nye NT buskøreplaner Den 30. juni 2013 er nye køreplaner trådt i kraft for NT’s busruter. Der ikke væsentlige ændringer i køreplanerne for de ruter, der kører i Vesthimmerlands Kommune. Køreplanerne for de lokale ruter udgives ikke længere i papirudgave, men kan ndes på NT’s hjemmeside: www.nordjyllandstrakselskab.dk. Har du ikke adgang til internet, kan du få udskrevet din NT køreplan hos Borgerservice.

Kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

J O B

Arrangementer uge 31 + 32 Onsdag den 31. juli kl. 10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent Torsdag den 1. august kl. 10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent Fredag den 2. august kl. 10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent Lørdag den 3. august kl. 10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent kl. 10.00-14.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 10.00 Fjelsø: Trekløverløbet Søndag den 4. august kl. 10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent kl. 13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 13.00-17.00 D en Jydske Rosenpark: Parkens rosenleverandør på besøg Mandag den 5. august kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent kl. 13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent Tirsdag den 6. august kl. 10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent Onsdag den 7. august kl. 10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent Torsdag den 8. august kl. 10.00-17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00-19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent kl. 18.30 Aalestrup Idrætscenter: Liga kamp/håndbold/ damer kl. 19.00 Bio Aalestrup: ”Now You See Me” kl. 20.00 Aalestrup idrætscenter: Liga kamp/ håndbold/herrer

Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Cirkus Mascot gæster Møldrup

MØLDRUP: I morgen 1. august gæster Cirkus Mascot Møldrup. Igen i år har Cirkus Mascot skruet et imponerende og alsidigt program sammen, der både byder på akrobatik, junglører, hundeshow, heste og naturligvis klovne. Gennem 20 år har Cirkus Mascot underholdt danskerne. Cirkuset er kendt for at

kombinere traditionel cirkuskultur med modernitet, og de værdier som cirkusfamilien repræsenterer er hjertevarme, familiehygge og personlighed. Cirkus Mascot slår teltet op ved hallen, og for de, der har lyst til en festlig aften med masser af cirkuskunster og duften af savsmuld er der stadig billetter til salg.

Sportsdage i Fjelsø FJELSØ: Bestyrelsen for Fjelsø Fodbold Forening har sendt en rettelse i forbindelse med annoncen i Vesthimmerlands Avis i sidste uge om Sportsdagene i Fjelsø uge 32. Bestyrelsen gør opmærksom på, at der havde indsneget sig en fejl i programmet for træningskampen, fredag aften. Kampen er ikke som annonceret, mellem Fjelsø og Klejtrup men mellem Fjelsø og Valsgård. Træneren i Valsgård er pudsigt nok den tidligere Fjelsø træner, Ole Skødt, som søgte nye græsgange fra starten af dette forår.

aalestrup

idrætscenters nYt

Ole Skødt.

cafeteria Dagens Middag - Lækkert hjemmelavet mad

til kun 55.- kr. pr. kuvert

Fra onsdag den 31. juli – onsdag den 7. august Onsdag: Ribbensteg med rødkål og brun sovs Torsdag: Schnitzel med dagens kartoffel, sky sovs og grønsager Fredag: Hakkebøf med salat, kryddersmør og kartofler Lørdag: Forårsrulle med salat, sur-sød dressing og flutes Søndag: Stjerneskud med 2 stegte fisk Mandag: Fiskefrikadeller med nye kartofler og persillesovs Tirsdag: Kyllingelår med agurkesalat, kartofler og brun sovs Onsdag: Fyldte pandekager og salat

Hver dag fra kl. 16.00

- Bestil venligst - så står maden klar til afhentning. Spis her eller hjemme hos dig selv (afhentning) - også gerne firmaer! Har du andre ønsker - ring til mig på telefon 98 64 31 33

Social- og sundhedsassistent/plejehjemsassistent, pædagog eller sygeplejerske Vesthimmerlands Kommune tilbyder nu ansættelse i midlertidige stillinger, fordi vi har valgt at opkvalicere vore social- og sundhedsassistenter og plejehjemsassistenter.

Der er også klovner med, når Cirkus Mascot gæster Møldrup i morgen 1. august.

På gensyn - Mie

HuSk:

Vesthimmerlands Avis - hvis du vil vide hvad der sker lokalt!

På lørdag den 3. august åbner Friluftsbadet kl. 10.00 Vi tilbyder stor Brunch Ta´selv bord fra kl. 10.00 - 14.00 kun kr. 99.00

Bliv medlem af Facebookgruppen: www.facebook.com/AalestrupIdraetscentersCafeteria

e.dk

ælp ge-

31. juli 2013

Side 7

DødsfaldNavne/Bekendtgørelser

Aud-Julie Næss Rasmussen, Aaparken 43, Aalestrup, er død, 70 år. Aud-Julie Næss Rasmussen voksede op i Norge, men valgte efter sin handelsskoleuddannelse at søge stilling i København. Hun flyttede med virksomheden til Vejle i 1965, Aud-Julie Næss Rasmussen. og videre med mand og børn til Aalestrup i 1972, hvor hun blev uddannet børneha- ge blev tiden hurtigt besat, vepædagog fra seminariet i men der blev alligevel tid til Viborg og derefter tog spe- slægtsforskning. Aud-Julie Næss Rasmussen cialuddannelse fra Danmarks Lærerhøjskole i Aalborg, rejste rundt i Norge og Danefterfulgt af en fire-årig mark for at finde og afdække maleruddannelse fra Kunst- steder og familierelationer. Det blev også til rejser rundt skolen i Aalborg. Resultatet blev brugt til i USA for at finde efterkomet mangeårigt arbejde med mere efter de udvandrere, som børn med tilpasnings- og forlod Norge i 1868. En af Aud-Julies Næss talebesvær i Himmerland. Der blev også tid til at Rasmussens store glæder var Bent blev kåret som Borger” af formandaf og blomnæstformand for Revlingekomiteen, DordyrkeNielsen billedkunsten og ”Årets til mangfoldigheden the Jørgensen og TommyTroels. mange udstillinger med for- ster i haven og over de manskelligartede udtryksformer. ge orkideer inden døre. Og Som medlem af Aalestrup så var det hende magtpålig- kroner samt et skilt med Lions Klub Marie Louise, gende aktivt at følge med i indskriften ” Årets Borger arbejdede hun på alle plan, børnebørnenes udvikling og 2013”. bl. a. som præsident og med gøremål. I år faldt valget på Bent Aud-Julie Næss Rasmus- Nielsen, formand for Mølklubbens humanitære arbejde med hjælp til trængende sen havde et klart ønske om drup Skytteforening. Han såvel lokalt, nationalt og at gøre en forskel med de modtog hæderen for en opgaver hunogpåtog sig, får og stor indsats i foreningen for internationalt. kandidater den der Af Hanne Grabow det kom bl. a. tiltitel udtryk Med baggrund i sin egen denne æresfulde mod-i såvel børn som voksne. kampenudover mod kræft, som1000 des- Bent Nielsen er fra Frihelbredsmæssige tilstand, æren, MØLDRUP: Ved den netop tager, værre blev tabt. var der også behov for et afsluttede ”Revlingefest” i Aud-Julie Næss Rasmussen aktivt arbejde hjælp til Møldrup, er etmed af de sidste efterlader ægtefællen Knud osteoporoseramte. og mest populære indslag, Rasmussen og to sønner og Med børn og børnebørn kåring af ”Årets Borger”. deres familie på Sjælland. på Sjælland og familie Kåringen finder i Norsted som et af de sidste indslag i Vor kære far, svigerfar, morfar og oldefar festen ved spisningen i teltet søndag aften. Søren Dalum Kristensen Her skal manTage finde en Fhv. bankdirektør Buhl, * 10. september 1914 person der21, harAalestrup, gjort en særAaparken fyler stille sovet ind på Åglimt lig og75som der indsats mandag,for 11.byen februar år. harTage fortjent en hæder for den 24. juli 2013 Buhl er engageret i denne indsats. bl. a. genlokalsamfundet, Lisbeth og Jens Peder nem Navnet den person deri LionspåClub, hvor han Birgit og Peter har fåetår flest stemmer er mange har været primus Marianne, Simon, William og Karoline en god i bevaret hemmeligmotor samarbejdet med Louise, David, Anker, Morten, Michael og Viki hed lige indtilHandelsstandsnavnet bliver Aalestrup røbet fra scenen. Bisættelsen har fundet sted forening omkring byens ju Alle borgere lebelysning. Tagei Møldrup Buhl er Tage Buhl - 75 år mandag, 11. har mulighed for Club, at indstille kasserer i Lions hvor februar. Hjertelig tak for venlig deltagelse han har et godt netværk, og Tak til personalet på Åglimt for kærlig pleje er på det seneste trådt ind i arbejdet omkring Galleri Esbjerg avancerede Tage Buhl Vesthimmerlands Aalestrup, hvor han udstil- jobmæsigt flere gange og var Avis bringer ler smukke drejede gerne ting i træ, til sidst kreditchef. I 1980 vendte han tilbage som haromtale været hans afhobby i til sin hjemegn, da han blev en årrække. BegraVelse mærkedage for BikuTage Buhl er fra Spanggår- udnævnt til direktør Jens Fiskers eftf. v/ Jens møller ben i Aalestrup. Han ledede de ved Møldrup. Han fik sin med stor dygtighed pengeinuddannelse i Esbjerg og Omstituttet og stoppede som 59egns Sparekasse, Telefon 98 64som 12 senere 55 Nørrehedevej 5 fusionerede med Bikuben. I årig - efter 40 år i Bikuben. 9620 Aalestrup Gennem årene har Tage 98 64 18 69 Buhl haft flere tillidsposter. Han har bl. a. været i bestyHimmerlandsgade 76 relsen for Aalestrup Varme9600 Aars Jens Møller Annette Rolighed Jens Fisker Begravelse til fast pris værk og i repræsentantskabet 98 62 58 69 1 Kiste - 1 Urne - 1 Kistepynt Vi er der når du har brug for os for det daværende Aalestrup 1 Familie krans - 1 rustvognskørsel (max. 10 km + km takst) kommunes Erhvervsråd og læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk KR. 10.500,for Landsforeningen til Bekæmpelse af øjensygdomme. Begravelse med gravsten KFUM-Spejderne i NordSom ovenstående - med gravsten KR. 15.500,jylland har også nydt godt af Tage Buhls økonomiske Gør-det-selv pakken Birgitte indsigt, idet han var kasserer og Hans Se på www.begravelsetilfastpris.dk her. Samme hverv havde han KR. 5.500,i flere år i Skals Herreders Brandkasse. Stinne og Jan Hansen Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp dag er det Lions-arbejdet ogI rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggeØstre Allé 2 · Støvring og lig. trædrejning Alle aftaler der kan fylder træffes i dit eget hjem. DØGNVAGT 98 37 26 01 godt i Tage Buhls Han er Træf liv. os personligt døgnet rundt fingersnild og kreativ og deGRAVSTEN ler i øvrigt denne kreativitet SPAR 25% medAars sineBegravelsesforretning to døtre, som også . Himmerlandsgade 26 . Aars har kunstneriske evner.www.hanslandry.dk

Årets Borger blev kåret i Møldrup

75 år

strup og har boet i Møldrup i mange år sammen med sin kone Lisbeth. De har sammen to voksne piger. Bent Nielsen har netop rundet de 70 år, men da han var på arbejdsmarkedet var han chauffør hos Arla. Han har i mere end 25 år været formand for Møldrup Skytteforening og har i flere år stået for skoleskydning, hvor skoleklasserne får skydeundervisning. Parret yder en kæmpe stor indsats i skydeklubben og mange omtaler Bent som en ildsjæl, der udviser stort arrangement til glæde for mange og følger gerne med både børn, unge og voksne til stævner rundt omkring i landet. Han sørger altid for at bilen er klar til afgang! I mange år har skydekælderen været åben i forbindelse med en post på det populære bilorienteringsløb der løber af stablen til Revlingefesten. Der har Bent og Lisbeth altid været at finde denne aften, så en del af æren må også tilskrives Bents bedre halvdel.

Kære Hanne Tillykke med de 60! Det er slet ikke til at forstå Kærlig hilsen Fra os alle

Til lykke

Sig tillykke med Vesthimmerlands Avis. Har nogen, du kender, bryllup, sølvbryllup, fødselsdag eller andet, der fortjener en hilsen med foto, så send et par ord til Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup. Mærk kuverten »TIL LYKKE«. Billede plus 10 ord koster 30.00 kr., som vedlægges i check eller indbetales forud på annonce-kontoret (HUSK at breve sendt med postvæsenet IKKE må indeholde kontanter), følgende ord koster 1.00 kr. pr. stk. Annoncen KAN IKKE indtelefoneres! Bemærk: Annoncen skal være bladets kontor i hænde senest fredag kl. 12.00. Skriv teksten på nedenstående linjer: - Invitationer - camoufleret som til lykke-annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt betragtes som bekendtgørelser, og faktureres som sådan.

Skal du ha’ lavet

tryksager

Navn og adresse på personen, der skal hyldes (skal udfyldes, ellers vil din hilsen ikke blive bragt i avisen):

- så kontakt os -R ing og tag en uforpligtende snak med os -V i hjælper gerne med udformningen

Borgergade 17 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 12 55

Vesthimmerland

VIGTIGT! Skal udfyldes (kommer ikke i avisen) - Indsenderens navn og adresse samt evt. telefonnummer:

Ønskes billedet retur - vedlægges frankeret svarkuvert. - Øvrige billeder opbevares på avisens kontor i 4 uger efter indrykning, hvorefter de bliver destrueret.

25 års jubilæum

Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse

✝

Ved dødsfald

✝

Bedemand Landry

70 70 20 20 41 41 41 41

Vesthimmerlands Avis - leveres til samtlige husstande

Tina Spanggaard Kristensen, ordre logistik assistent, kan torsdag den. 1. august, fejre 25 års jubilæum, ved køkkenproducenten uno form i Farsø. Tina startede ved uno form i 1988, på produktionsstedet i Aalestrup. Hun kom direkte fra handelsskolen I Hobro og blev elev i bogholderiet. I 1989 opkøbes unoform, af HTH Køkkener A/S, bogholderiet flyttes til hovedafdelingen og Tina får derfor, helt andre arbejdsopgaver, kundekontakt og behandling af køkkenordre. I løbet af 1993 bliver en del af produktionen flyttet til Danica Køkkenet i Bjerringbro. Tina bliver spurgt, om hun vil flytte med, hvilket hun heldigvis siger ja tak til. I Bjerringbro får Tina mange nye kollegaer, en stor kultur forandring, hvilket Tina ser tilbage på med glæde. Opgaverne er stadig primært omkring uno form, men Tina får også opgaver omkring Køkkenmærket Danica og bordpladefabrikken Implast. 1996 byder også på forandringer, produktionen flyttes til Års, organisationen ændres, så der bliver stor fokus på køkkenproduktionen af uno form. I 1998 er salgsudviklingen af uno form steget kraftigt, hvilket gør at produktionskapaciteten er opbrugt. uno form flytter derfor til nye bygninger i Farsø, Tina flytter endnu engang arbejdssted. Tina`s arbejdsopgaver bliver omkring ordre- og reklamationsbehandling på det danske marked, og planlægning af servicemontører. Tina er en vellidt medarbejder/kollega, og har igennem alle årene været pligtopfyldende og kvalitetsbevidst. uno form er utrolig glad for, at Tina har valgt at flytte med virksomheden gennem årene, og ser frem til mange gode år endnu. www.unoform.dk

... a member of Nobia Group

Side 8

31. juli 2013

Bekendtgørelser

Klinikken Onsdag d. 14. aug. Bustur til Nr. Vosborg v. Vemb og Strandingsmuseet Sct. Georg i Torsminde. Afgang fra P.pladsen v. Hvide Kro kl. 8:30. Pris for bus, formiddagskaffe med rundstykker, frokost og eftermiddagskaffe 365 kr. for medlemmer, og 465 for ikke medlemmer. Ældre Sagen betaler for rundvisningerne. Hjemkomst kl. ca. 17:30. Tilmelding senest d. 7. aug. Til Grete tlf. 98 64 53 86 eller Tage tlf. 98 64 53 16

holder ferielukket i uge 31. Åbner igen mandag den 5/8 kl. 8.00

Gudstjenester Søndag den 4. august 2013

Haubro 09.30 Rørbæk 19.00

Aalestrup ingen

Grynderup 10.30

Hvam 14.00

Stenild ingen

Vesterbølle 10.00

Tostrup 10.30

Simested ingen

Roum 09.00

Testrup ingen

Kgs. Tisted ingen

Østerbølle ingen

Binderup 09.00

Skals 08.45

Durup 10.30

Hvornum 09.00

Svinglebjerg 09.00

Ring og tag en uforpligtende snak med os

Snæbum ingen

Strandby 10.30

Vi hjælper gerne med udformningen

Hvilsom ingen

Aars 10.00

Gislum ingen

Farsø 10.30

tandpleje

centret

Skal du have lavet tryksager?

Vognsild 11.00 Borgergade 17 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk

Borgergade 17 · 9620 Aalestrup Telefon 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 www.vesthimmerlandsavis.dk e-mails: annonce@vesthimmerlandsavis.dk redaktionen@vesthimmerlandsavis.dk Udgiver: Himmerlands Tryk A/S, Aalestrup Ansvarshavende redaktør: Thorkil Christensen Gedsted Bogtrykkeri

Kontor

Annemette Hove Kristiansen Kontorassistent

Hanne Grabow Salgskonsulent

Redaktør

Produktion

Thorkil Christensen

Peter Pedersen Grafiker

Blandede

Har du brug for assistance henviser vi til: Aars Dyrehospital, Industrivej 4, 9600 Aars, tlf. 98 62 31 00 www.familiedyrlægerne.dk

Blå Kors Genbrug

Vestergade 25 · 9620 Aalestrup Tlf. 29 48 86 63 www.blaakorsgenbrug.dk ----Vi modtager med tak brugbart tøj, ting, sager og møbler ----Åben daglig kl. 10.00-17.00 Lørdag kl. 10.00-12.00

Aalestrup Pensionistforening

Bodil Ankjær Johansen Tlf. 98 64 50 10

Kristine Andie Grafiker

Aalestrup Dyreklinik, Testrupvej 14, 9620 Aalestrup holder sommerlukket i uge 29 - 30 - 31

Dennis Serritzlew Grafikerlærling

Annonce-ekspedition: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 · Fredag kl. 8.00-15.00 Indlevering af annoncer: Forretnings- og korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00 Loppeannoncer senest fredag kl. 9.00 Sats og montage: Himmerlands Tryk A/S Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland A/S Oplag: Vesthimmerlands Avis - 11.525 Distribution: Nordjyske Distribution Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter og fotos, der uopfordret indsendes til Vesthimmerlands Avis, ligesom avisen heller ikke påtager sig ansvar som følge af fejl i annoncer eller tekst. Medlem af Provinsens Distriktsblade Danske Lokalaviser

Her udkommer Vesthimmerlands Avis hver uge:

Tirsdag den 13. august Udflugt til Mønsted Kalkgruber. Afgang fra Rutebilstationen i Aalestrup kl. 13.30. Modtagelse af guide og køretur ned i gruberne med minetog kl. 15.00. Derefter buffet med flere retter på Rindsholm Kro.

Pris kr. 300,Tilmelding til Ida inden 9. august på tlf. 98 64 13 69

ADVOKATHUSET

Kurt Kvist Henrik Ejlersen Ejler Ejlersen Ole Anders Petersen Møderet for Højesteret

Tlf. 98 64 28 22

Vestergade 21 - 9620 Aalestrup - Fax 86 62 82 11

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr

Køb/salg LOPPEMARKED Y`s Men`s Club Aars-Farsø-Aalestrup Markvænget 36, Aars

ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00

Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Advokatfirmaet

Jan Poulsen

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 18 11 • Fax 98 64 24 58

Besøg vort store loppemarked og gør en god handel!

Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00

Indsamling og aflevering af brugbare effekter hver torsdag mellem 14.30-17.00. KONTAKT: Aars: Vagn E. Jensen, tlf. 98 62 19 24 - 40 28 70 07 Farsø: Vagn Andersen, tlf. 98 63 17 75 - 23 62 23 55 Aalestrup: Peter Nielsen, tlf. 98 64 19 02 - 22 80 31 79 Y´s Men´s Clubben yder økonomisk støtte i lokalområdet, Aars, Farsø og Aalestrup.

Boligadvokat

Møderet for højesteret

- advokatkontoret der hjælper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

31. juli 2013

Side 9

Slagterens

AAlestrup

til

Pr. ½ kg

GRILL

Pr. ½ kg

95 Grillklar

Flank Steaks

Svinekam Kg-pris 39,90

GRILL

8 Ruller

KUP! Pr. pk.

Pr. stk.

25,- Gøl pølser

Pr. stk.

10,-

Toiletpapir 734 g.

10,-

Kg-pris 13,62

Flere varianter. 450-540 g.

XL kanelsnegle

is 14,9

tk. pr rmal s

1 stk.

6,-

+ pant

9-pak

Special øl på dåse Udvalgte varianter

29,-

+ pant

Super Brugsen Aalestrup Vestergade 32, Aalestrup

Faxe Kondi el. Pepsi Max på dåse 9x 33 cl. Frit valg.

ÅBNINGSTIDER: ALLE DAGE KL. 8 - 20

Pr. ps.

10,-

10 stk.

Coop brød Flere varianter. Dybfrost

TILBUDENE GÆLDER T.O.M. LøRDAG - FORBEhOLDT FOR TRyKFEjL OG UDSOLGTE VARER

50,-

Coop fryseposer

vælg mellem 2,4,8,11 liter

Side 10

31. juli 2013

Sport

Bolig

Mange børn får en god oplevelse når de stiller op til start i Trekløverløbet i Fjelsø. (Arkivfoto)

Fjelsø er klar til et nyt Trekløverløb Af Hanne Grabow FJELSØ: Tilmeldingen til årets Trekløverløb er i fuld gang. Løbet er arrangeret af Fjelsø Idræts – og Kul-

turforening og et af løbene i Vesthimmerlands Cuppen. Vesthimmerlands Cup er et unikt samarbejde mellem ni motionsløbs arrangører i Vesthimmerlands Kom-

Fjelsø Idræts- og Kulturforening

mune. Ideen er, at man samler point hen over sæsonen. Man får point både for deltagelse og for placering. Dermed har en løber der deltager i mange løb uden høje placeringer, chance for at vinde over den løber der får høje placeringer, men ikke deltager i så mange løb. Trekløverløbet i Fjelsø er det syvende løb i cuppen og er en årlig tilbagevendende begivenhed og siden det første løb i 2006 er det blevet en god tradition den første lørdag i august hvert år og sædvanligvis bliver

løbet afholdt en uge før man i Fjelsø Fodboldforening, arrangerer nogle festlige sportsdage for hele familien. En af ideerne med løbet, er at både løbere og publikum skal have en god oplevelse med arrangementet og det, uanset om man er aktiv løber, medhjælper eller bare er mødt op og få lidt af stemningen når de mange løbere samles for at sætte i gang med løbet. Trekløverløbet er tilrettelagt således at man kommer forbi pladsen ved Fjelsø Kirke to gange inden de løber i mål. Alle ruterne går naturlig rundt i den smukke natur i og omkring Fjelsø. Løbet er opdelt i ruter efter sløjfer og i år er der fire ruter man kan vælge mellem: 4 km, 7 km og 11 km og den mere venlige børnerute som er på 3 km og hvor børnene bliver fulgt godt, så de også kan få en god oplevelse med at løbe og få sig rørt på en god måde. Arrangørerne af Trekløverløbet i Fjelsø får altid stor ros for et meget fint tilrettelagt arrangement og mange tilskuere møder op for at være med til at heppe på deltagerne og på pladsen foran kirken, er der opstillet borde og stole og der vil være gratis kaffebord til såvel løbere som tilskuere.

Trekløverløbet 2013 Fjelsø Idræts- og Kulturforening inviterer

Søges

Udlejes

Rækkehus eller hus i Aalestrup, Fjelsø eller Aars søges hurtigst muligt. Tlf. 20 29 97 21

Dejlig 3 vær. lejlighed på ca. 80 kvm. Nyt køkken og bad fra 2008, med opvaskemaskine og vaskemaskine. Pris pr. mdr.

4300.-

Vesthimmerlands Avis

+ A conto forbrug. Dep. 12.900.Indflytning snarest. Husdyr tilladt.

- når det skal være lokalt!

Ring 29 61 32 94

Tømrer- & snedkerarbejde

VINDUER · DØRE · SKABE · GLAS · LÅSE · STALDDØRE Hannerupvej 56 9620 Aalestrup

30 59 34 41

RING OG FÅ ET TILBUD!

& BKJ TømrerSnedkerfirma

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

lørdag d. 3. august kl. 10.00 til et spændende motionsløb i den smukke natur omkring Fjelsø.

Sundhed/velvære

4 ruter: 3 km., 4 km., 7 km. og 11 km. Sidste tilmelding er d. 3/8 2013 fun2run@mil.dk / 51 90 70 84 Eftertilmelding på dagen senest kl. 9.30

Familierådgivning

Individuelle samtaler, familier & par

LIS NIELSEN

Se mere på: www.lob.fjelsoe-ik.dk Trekløverløbet er med i www.Vesthimmerlands-Cup.dk

HUSK Sportsdage i Fjelsø uge 32

Familieterapeut & sygeplejerske Aarupvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 65 81 34 - 20 14 02 30 lnaarup@mail.dk www.ln-raadgivning.dk

Annoncesponsor:

Medlem af Psykoterapeut Foreningen

org peb ne p o H ørne til b

Mange frivillige hjælpere er klar til at give en hånd med når Trekløverløbet i Fjelsø bliver afviklet på lørdag. Og som vejudsigten spår, bliver der sikkert brug for mange liter vand til løberne. (Arkivfoto)

KRA NIO-SAK RA L TE RAPI V/ GITTE BISGAARD Vesterled 24 B 9620 Aalestrup Jyllandsgade 1B 7800 Skive Tlf: 51 74 07 72 www.gittebisgaard.dk

KLIP FOR HELE FAMILIEN

Kl. 18,30 Randers HK – SK Århus (Damer) Kl. 20,00

Sponsor Erhvervsklubben

Team Tvis – Århus Håndbold (Herrer)

Voksne 30,00 kr. Børn under 14 år Gratis

Mandag Tirsdag til torsdag Fredag Lørdag

LUKKET 9-17 9-18 8-12

v/Heidi Bygvraa Vestergade 11, Aalestrup

98 64 27 64

31. juli 2013

Side 11 de store cykellĂ¸b blev kĂ¸rt rundt i Danmark med udstillinger og informationer pĂĽ ruterne. - Men desvĂŚrre ikke i ĂĽr, fortĂŚller Agner Svenningsen. - Det har vĂŚret en stor oplevelse at vĂŚre med til f.eks. Post Danmark Rundt. Vi har haft stor hjĂŚlp fra den tidligere turistchef i Vesthimmerlands Kommune, Jens Borre, men han er jo desvĂŚrre fratrĂĽdt og der er kommet ny turistchef i kommunen som vi hĂĽber pĂĽ, at fĂĽ et ligesĂĽ godt samarbejde med. Men det er ligesom vi for Ă¸jeblikket, bliver lidt glemt fra kommunens side, men vi hĂĽber, at vi igen kan vĂŚkke deres bevĂĽgenhed, for de er helt klar over, at

vi har et helt ekstremt unikt museum her i Aalestrup, som vi er meget stolte af, siger Agner Svenningsen. â&#x20AC;&#x192; Et arrangement, som de aktive â&#x20AC;?museumsfolkâ&#x20AC;? fra Aalestrup for nylig har deltaget i med stor succes, var Hernings 100 ĂĽrs jubilĂŚum, hvor Danmarks Cykelmuseum, havde en stor og flot stand, der skabte stor bevĂĽgenhed. â&#x20AC;&#x192; PĂĽ Danmarks Cykelmuseum, er der altid kyndige folk tilstede, der gerne fortĂŚller om de mange stĂ¸rre eller mindre effekter, og hvis man henvender sig i forvejen, er der ogsĂĽ mulighed for at fĂĽ en â&#x20AC;?guidet turâ&#x20AC;? rundt i museet.

Uddannelse Agner Svenningsen har sammen med de aktive frivillige pĂĽ Danmarks Cykelmuseum fĂŚrdiggjort en lang rĂŚkke forbedringer pĂĽ den gamle bygning, blandt andet har den flotte karnap fĂĽet en â&#x20AC;?ansigtslĂ¸ftningâ&#x20AC;?. NĂŚste ĂĽr kommer turen til den gamle have, som trĂŚnger til en omgang, ifĂ¸lge Agner Svenningsen.

Cykelmuseet i Aalestrup har mange besĂ¸gende nu Turister og lokale finder vej trods sommervarmen Af Hanne Grabow AALESTRUP: Efter et par stille mĂĽneder som start pĂĽ sĂŚsonen, har Danmarks Cykelmuseum i Aalestrup i den senere tid haft besĂ¸g af et stort antal turister og lokale besĂ¸gende. â&#x20AC;&#x192; Mange har fundet vej til det unikke museum i Aalestrup. â&#x20AC;&#x192; Danmarks Cykelmuseum er det eneste museum i Norden, der detaljeret behandler cyklens tekniske udvikling. â&#x20AC;&#x192; Museet er indrettet i en stor villa i centrum af Aalestrup, der blev opfĂ¸rt i 1921 som direktĂ¸rbolig til cykelfabrikken â&#x20AC;?Jydenâ&#x20AC;? og som mange i dag mener, er Aalestrups flotteste bygning. Museet blev indviet den 30. maj 1974 og kan sĂĽledes fejre 40 ĂĽrs jubilĂŚum til nĂŚste ĂĽr.

Frivilligt arbejde â&#x20AC;&#x192; Igennem alle ĂĽrene er det frivillige, der har haft det

store arbejde med at indrette, vedligeholde og lignende opgaver. En gruppe meget aktive mennesker med Agner Svenningsen, som ogsĂĽ er formand for bestyrelsen, i spidsen har lagt et kĂŚmpearbejde i museet og deres indsats har medvirket til at Danmarks Cykelmuseum kendes vidt omkring og besĂ¸ges af turister fra hele landet, men ogsĂĽ mange udlĂŚndinge besĂ¸ger museet for at fĂĽ en helt formidabel indsigt i cyklens historie. Selvom det hedder â&#x20AC;?Cykelmuseumâ&#x20AC;? kan man ogsĂĽ se en masse andre ting som er blevet samlet gennem ĂĽrene, f.eks. radioer, fjernsyn, symaskiner, skrivemaskiner og selvfĂ¸lgelig en masse tilbehĂ¸r som for lĂŚngst er ude af billedet, men som giver gĂŚsterne et nostalgisk billede pĂĽ noget der var engang. â&#x20AC;&#x192; I cykelmuseet finder man ogsĂĽ mange klenodier, selvfĂ¸lgelig cykler fra fabrik-

ken â&#x20AC;?Jydenâ&#x20AC;? som producerede cykler og knallerter i nabobygningerne til midten af halvtredserne, men ogsĂĽ mange kĂ¸bte og skĂŚnkede

ting, som Kong Frederiks og Dronning Ingrids cykler, der blev brugt til cykelture nĂĽr parret var pĂĽ besĂ¸g i Jagthytten i Trend. OgsĂĽ â&#x20AC;?Fru MĂ¸hgesâ&#x20AC;? kĂ¸restol fra â&#x20AC;?Matadorâ&#x20AC;? kan man se pĂĽ det omfattende museum i Borgergade i Aalestrup. â&#x20AC;&#x192; De aktiver personer der stĂĽr bag driften af Danmarks Cykelmuseum er ogsĂĽ meget aktive pĂĽ udebane. â&#x20AC;&#x192; De har ofte vĂŚret med nĂĽr

AARS Studiestart august:

Tilmeld dig nu! RING 99 300 760 OBU FVU AVU HF

GSK

FLEX VUC FAGOG PAKKER FJERN ERHVERV

VUC&hf Nordjylland

AARS

Jyllandsgade 50 B, 9600 Aars Tlf. 99 300 760 www.vucnordjylland.dk

+DU GX YDOJW XGGDQQHOVH" Et af de seneste tiltag, er en â&#x20AC;?mindetavleâ&#x20AC;? i kĂŚlderen pĂĽ Cykelmuseet, hvor man blandt andet kan se et billede af de tre prinsesser, Margrethe, Benedikte og Anne Marie, som hver fik en cykel fra cykelfabrikken â&#x20AC;?Jydenâ&#x20AC;? i Aalestrup som gave midt i halvtredserne.

Kompetencer til en fremtid med succes gennem engagerede medarbejdere og en pĂŚdagogik, der fokuserer pĂĽ at give den enkelte de rigtige udfordringer pĂĽ de rigtige tidspunkter.

Vi starter grundforlĂ¸b op 5. august

Motor

Â&#x2018;QVNHU GX DW XGYLGH GLQH NYDOLÂż NDWLRQHU" 6n VWDUW Sn HQ HUKYHUYVXGGDQQHOVH DOOHUHGH WLO DXJXVW RJ VWn VWÂ UNHUH Sn MREPDUNHGHW (W JUXQGIRUOÂĄE HU IRU GLJ PHG OLYVHUIDULQJ HOOHU IRU GLJ GHU OLJH HU EOHYHW VWXGHQW HOOHU IRU GLJ GHU KDU YDOJW GHQ IRUNHUWH XGGDQQHOVH RJ ÂĄQVNHU HQ Q\ VWDUW

Lille service kun

395,-

%LO Ă&#x20AC; \ RJ DQGUH WUDQVSRUWPLGOHU %\JJH RJ DQOÂ J trĂŚfagenes byggeuddannelse 0DG WLO PHQQHVNHU Ring ti 3URGXNWLRQ RJ XGYLNOLQJ smed l o s! Vi hjĂŚ 6WUÂĄP VW\ULQJ RJ LW lpe

r dig m ed din spĂ¸rgs e mĂĽl. ĂĽ 9 698 10 0 0 e ller klik ind pĂĽ erhverv sskole rne.dk

Stor service kun

Ring p

Aircondition tjek 995.1995.-

F.eks. Aygo, c1, 107 m.ďŹ&#x201A;. F.eks. Aygo, c1, 107 m.ďŹ&#x201A;. Tidsbestilling pĂĽ 986410 88

Agner Svenningsen med en af de nyeste cykler i samlingen, en â&#x20AC;?tidligâ&#x20AC;? mountainbike fra 1995 som er blevet skĂŚnket fra en tidligere cykelfabrik i Hinnerup

Siden 1949 aalestrup@boll-biler.dk - 98641088 Aalestrup Motor Co. ApS - Testrupvej 6

erhvervsskolerne.dk

Tlf. 9698 1000

Side 12

31. juli 2013

Revlingefesten i Møldrup

Kaffe og rundstykker i Søndergade.

Børnene nød det gode vejr og de mange lege muligheder.

Krabbevæddeløb kræver tålmodighed.

Revlingefesten 2013 blev en stor succes Af Hanne Grabow MØLDRUP: En forrygende Revlingeuge har nået sin afslutning og fra Revlingekomiteens side kan vi kun sige tusinde tak for den store opbakning der har været til vores arrangementer, siger formand for komiteen, Dorthe Jørgensen. - Vi har været rigtig heldige med at vejret også har vist sig fra den gode side, da mange af tingene jo foregår udendørs. Festugen begyndte allerede søndag med en god start med det traditionsrige traktortræk og mange deltagere til cykelløbet, hvor der var 49 deltagere der startede ud på 65 km ruten, men flest deltagere var på ”hyggeru-

ten” på de 11 km. Cykelløbet blev afviklet i god ro og orden og der var ingen uheld undervejs. Onsdag aften var der gade-familie, og firmafodbold, og det nye arrangement med ”bettekurn avten” var en succes for de fremmødte. Der var dejlig musik fra Match Point og folk hyggede sig og har opfordret Revlingekomiteen om, at denne aften gerne må gentages til næste år! Torsdag var der fodbold kampe på stadion, og senere på aftenen var der musik i teltet med et lokal band samt Tim og Durr, der tilsyneladende har fået en forkærlighed for Møldrup. Alle leverede en dejlig musikalsk oplevelse, folk hyggede sig

Vindere af optoget blev Revl 06 med denne ”kaglende” vogn med burhøns.

Revlingefesten 2013 Såfremt nogen måtte have regninger/faktura liggende, der endnu ikke er indleveret vedr.

Revlingefesten 2013,

bedes disse være kasserer Lone Haurits, Herredsvejen 57, 9632 Møldrup i hænde, senest tirsdag d. 20-8 2013! Eller de kan fremsendes på flg. mail: Lone@talsnedkeriet.dk. Såfremt foreninger og andre kunne have interesse i del af et evt. overskud fra Revlingefesten 2013 bedes ansøgningen være formand Dorthe Jørgensen, Astrupvænget 23, 9632 Møldrup i hænde senest tirsdag d. 20-8 2013.

og der blev dannet kor af gæsterne op til flere gange i løbet af aftenen. Musik i teltet var også en nyhed og en stor succes! Handelsstandsforeningen var vært med gril pølser på p-pladsen, fredag som efterhånden er blevet en god tradition,. Fra P- pladsen startede også bilorienteringsløbet med 83 deltagere, hvoraf der var såvel store som små busser med. En køretur rundt i de dejlige omgivelser omkring Møldrup og som sædvanen tro skulle der laves en opgave som i år omhandlende byfornyelsen og denne gang skulle der laves en skulptur, som skulle indeholde noget af det gamle hal gulv og der kom mange fine bud ind på dette! Arrangørerne var Revl 04 og de har påtaget sig denne opgave fremover også. Lørdag var der også det traditionsrige kaffebord i Søndergade som Handelsstandsforeningen sørger for. Mørkedaleløbet blev afviklet med omkring 165 deltagere der kunne vælge mellem fem ruter som alle var lagt i naturskønne omgivelser. Rideskolen Birken fra Skringstrup sørgede for hestevogns kørsel og dem der havde lyst til lidt mere fart, kunne få sig en motorcykeltur hvor kørerer fra Bethesda var mødt op med deres fine motorcykler. Så en dejlig lørdag formiddag blev det til igen for byens borgere. Om eftermiddagen var der Revlingemesterskaber bestående i år af tre hold med mulighed for en god gevinst på 1000 kr. Der var i år opstillet et børnetelt hvor der var mulighed for at blive ansigtsmalet og få lidt indblik i dansens verden, hvor lokale danse piger underholdt med både Disco og Hip Hop. Til Revlingeballet lørdag aften var der mange spisende gæster. - Vi nåede op på over 230 og det er flere år siden der

har været så mange til spisningen, siger Dorthe Jørgensen, der kom også flere hundrede gæster efterfølgende, da dørene blev åbnet efter spisningen. Et hyggeligt halbal med musik fra Roulet og Dana Duo og mad fra Dortes Dinner og Bageren i Klejtrup. Søndag startede eftermiddagen med optog og der var flere aktiviteter på pladsen med indvielse af den nye Multibane, Ko-kasse bingo, brevduer og aktiviteter i og omkring børneteltet. Der var

fællesspisning i teltet og der kom rigtig mange spisende, så der blev udsolgt af billetter, hvilket arrangørerne må beklage til dem, der kom forgæves, men der blev lavet en alternativ menu tilbud i stedet. Så vendte revyen tilbage med lidt sang og der blev disket op med historier fra byen, hvilket bragte latteren frem flere gange. Aftenen sluttede sædvanen tro af med et brag af et festfyrværkeri og der blev sat punktum for dette års

Revlingefest, som har forløbet i god ro og orden, selvom den fik en kedelig start med indbrud i kølertraileren Dorthe Jørgensen og resten af komiteen, der har lagt et enormt stykke arbejde forud og under festen, er glade for at det hele gik så godt og vil gerne bringe en tak til de mange hjælpere og til byens borgere for den store opbakning der har været i år. Den nuværende formand, Dorthe Jørgensen takker af og forventer et positivt resultat af dette års byfest. Næstformand Tommy Troels overtager formandsposten, når regnskabet er afsluttet.

Løbskoordinator Lars Haugaard sætter gang i årets ”Mørkedaleløb” med trut og røg!

”Mørkedaleløbet” og kaffebord i Møldrup Af Hanne Grabow MØLDRUP: For 33. gang kunne arrangørerne af det traditionsrige Mørkedaleløb i Møldrup sender deltagerne ud på en rute i og omkring Møldrup. Der var tilmeldt 118 deltagere og de sidste kom i hus netop inden startskuddet lød kl. 9.30, lørdag formiddag i Søndergade. Udover de tilmeldte var der også 25 børnehavebørn med til at løbe og Møldrup Idrætsforening havde også tilmeldt sig med omkring 25 personer der ville løbe med på ruten, men uden tidstagning og registrering. MTIF havde dog udsat en præmie på et års fri kontingent til vinderen i den

gruppe. Så det var et stort og broget felt, der gav sig ud på de fem ruter som i år var tilbuddet: 4,6 km, 6,0 km, 8,4 km og 12,4 samt en speciel børnerute på 2,9 km. Løbet blev afviklet i fint sommervejr efter der i morgentimerne var faldet lidt regn, så det var en frisk og dejlig luft for deltagerne at løbe i. Og selvom der var lidt udfordringer for arrangørerne, Møldrup Gymnastikforening og løbeklubben ”Team Møldrup”, forud med at ændre lidt på ruterne i år på grund af vejarbejde, forløb det hele på flotteste vis. På grund af det truende vejr i de tidlige morgentimer havde arrangørerne indtaget den lokale

politistation til løbskontor. De mange løbere og tilskuere fyldte godt op ved startstedet i Søndergade og umiddelbart efter løbet var blevet sat i gang, var der stor søgning til det store morgenkaffebord med friskbagte rundstykker som også er blevet en god tradition i forbindelse med byfesten i Møldrup. Efterhånden som de mange løbere havde passeret målstregen var der stor søgning til rundstykkerne og den frisklavede kaffe efter strabadserne. Løbskoordinator Lars Haugaard var da også godt tilfreds med afviklingen og selv om der i de senere år har været lidt tilbagegang i deltagerantallet, er han godt tilfreds med, at der også i år var en pæn opbakning til løbet i Møldrup og han ser frem til at der igen kan arrangeres ”Mørkedaleløb” i forbindelse med Revlingefesten 2014.

OPPEMARKED 31. juli 2013

finder du i Damer 6.0 km

Resultater fra Mørkedaleløbet Drenge 2.9 km

1. Jonas Hornbæk 00:15.56 Team Møldrup 2. Andreas Rask Sørensen 00:15.57 Aars Trim Motion 3. William Kaas 00:18.08 Klub William

3. Svend Erik Davidsen 00:18.00 Runners Corner Viborg

1. Lucy Andersen 00:30.11 Team Møldrup 2. Karina Fruergård 00:30.43 Team Løvel 3. Anna Mogensen 00:33.01

2. Sune Andersen 00:44.27 Houlkjær løb & motion/ VEXA 3. Gert Jakobsen 00:47.31 VAM

Damer 12.4 km

1. Lone Johansen 01:01.02 Motionsløberne Aalestrup 2. Jeanette Rask Sørensen 01:01.48 Aars Trim Motion

Side 13

3. Inger-Marie Norup 01:15.07 Rørbæk Tømre og Snedkerforretning

Mænd 8.4 km

1. Allan Lynggaard 00:31.07 HLM 2. Brian Brænde Lynggaard 00:31.54 Sælges: sælges. Gran Houlkjær & 295 motion/ 200 kr. pr. m.løb Løv fra kr. pr. m. VEXA Kan evt. leveres mod 00:35.05 mere be3. Anders Andersen taling Viborg AM

HIMMERLANDS AVISERNE Piger 2.9 km

1. Emma Rask Sørensen 00:16.00 Aars Trim Motion 2. Anne Sofie Corlin 00:17.28 Easy Run Løgstrup 3. Silja Winthereig 00:18.38

Mænd 4.6 km

Damer 4.6 km

1. Anne Mette Kleis-Krisoffersen 00:17.57 Viborg Atletik og Motion 2. Camilla Kærsgaard Laursen 00:20.56 Fjelsø Idræt & Kulturforening 3. Mona Pedersen 00:22.41 Motionsløberne Aalestrup

Mænd 6.0 km

1. Mikkel Andersen 00:21.07 1. Emil Kortbæk Aarestrup Runners Corner 00:16.01 Runners Corner 2. Bo Aarestrup 00:21.23 Viborg Houlkær løb og motion 2. Marc Kærsgaard Laursen 3. Lasse Lauritsen 00:23.18 00:16.09 Fjelsøtop idræt og kulHoulkjær Loppemarked 4-f 18/08/04 8:35 løb Side& 1 motion/ turforening VEXA

Tlf. 21 26 43 30 – 28 59 12 49

DamerJern 8.4ogkm Købes: skrot, stort som 1. Dagmar småt.

Lybæk Sieg 00:38.44 Viborg Atletik & Tlf. 25 47 13 12 Motion Sælges: Velholdt 00:40.16 bornholmerur, 2. Kate Møller Primørkt træ, kr. 1500. Velholdt olivat Dagpleje Fjelsø vengrøn velourstue med 3. Merete 00:40.58 frynser – sofa, Åby lænestol samt to Viborg AM lave stole, kr. 3500 kr. Tlf. 29 44 67 53

Mænd 12.4 km

Sælges: Dansk/svenske gård1. Søren Rasmussen 00:44.23 hunde, uger Viborg10AM Langdalsvej 11, Blære

Børnehavebørn og deres forældre lyste op med deres friske grønne bluser i feltet.

Tlf. 98 66 60 13 Sælges: Sunshine scooter cadi 103, el, kørt 50 km, står som fabriksny. Drejestol, armlæn, indstillelig styr, kørevest. 7.500 kr. Tlf. 23 30 92 15

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

øStHImmERlANdS folKEblAd ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Loppemarked kupon 4-f Loppemarked kupon 4-f

Sælges: Islænder hoppe, rød, 4 år med rød pas, 9.500 kr. 6 Welsumer høns, stor race, 60 kr. pr. stk. Tlf. 26 30 97 98

Sælges: Velholdt bornholmerur, mørkt træ, kr. 1500. Velholdt olivengrøn velourstue med frynser – sofa, lænestol samt to lave stole, kr. 3500 kr.

AARS AVIS

fARSø AvIS FOLKEBLADET STØVRING folKEblAdEt StøvRINg HADSUND FOLKEBLAD NIbE NIBE AvIS AVIS vEStHImmERlANdS VESTHIMMERLANDS AvIS AVIS vEStHImmERlANdS folKEblAd VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Købes: Jern og skrot, stort som småt. Tlf. 25 47 13 12

Købes: Dødsboer, flytteboer, finere indbo, møbler, malerier, tæpper, lamper, ure, spejle, porcelæn, glas, fajance, figurer, sølv, guld, samlinger, nips, småting. Toppris betales kontant. Tlf. 21 64 80 90

FARSØ AVIS Sælges: F.T. Springer Spaniel hvalpe. Salgsklare sidst i uge 32, god afstamning. God jagt og familiehund. 5 hanner og 5 tæver.

Tlf. 29 44 67 53 Sælges: Dansk/svenske gårdhunde, 10 uger Langdalsvej 11, Blære Tlf. 98 66 60 13 Sælges: scooter cadi Sælges: Sunshine Børnevenlige labrador103, el,sorte kørtog50gule. km,Salgsklar står som fahvalpe, 13/6briksny. Drejestol, armlæn, 13. forældre DNA Testet, HD og indAD, stillelig styr,og kørevest. 7.500 kr. 1. kl. Familie jagt. Tlf. 21 78 77 74 Tlf.- 28 23 34 30 88 9256 15 Gives væk: Killinger fødti 30 1. cm. maj Sælges: Brænde (gran) og opvokset i hjem med børn. 1 stykker, kr. 375,pr. rm. han, 2 hunner, kattebakke-vant. Vindue: b119xh130 cm., kr. 500,51 25 49 19 60 04 06 Tlf. 20 Islænder rød, 4 Sælges: Hø i små hoppe, baller, kr. 10,år pr. med balle.rød pas, 9.500 kr. 6 Welsumer høns, storTlf. race, kr. pr. 61 60 28 14 79 stk. Tlf. 26 30 97 98

FOLKEBLADET STØVRING

18/08/04 18/08/04

8:23 8:23

Side 1 Side 1

Himmerlands bedste Loppemarked!

Tlf. 25 33 71 80

Sælges: Haveplanter, stenbedsplanter, pæoner, bunddækkeplanter, hortensia, liljer, iris, havekalla, stenurt, solhat, hosta, løvefod, agapanthus, stjernesk., sommerfuglebusk, bregner, Annoncen sendes til: vandplanter, fra 10 kr. Annoncen sendesFolkeblad, til:Tlf. 41 17 45 55 / 98 62 14 15 Østhimmerlands

Indryk en loppemarkedsannonce HADSUND FOLKEBLAD Indryk loppemarkedsannonce Indryk en LOPPEMARKED og komenudloppemarkedsannonce til 101.262 husstande!

LOPPEMARKED til 101.262 husstande tiltil101.262 husstande 88.050 husstande

kom 101.262 husstande! ogogkom udud til til 88.050 husstande!

NIBERefsnæsvej AVIS8, 9293 Folkeblad, Østhimmerlands Kongerslev

20 SENEST8,fredag kl. 9.00 Refsnæsvej 9293 Kongerslev 20 ord ord ❑ ❑ VESTHIMMERLANDS AVIS for 50 kr. ❑ ❑ ANNONCETEKST: for 50 kr.

Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup Mrk.: »Loppemarked«

Betaling vedlagt:

Betaling vedlagt: Kontant

Kontant

Sælges: Plæneklipper, nyrenoveret. Pris 300,-. Starter og kører godt. Tlf. 30 31 98 94

Sælges: Komfur, vaskemaskine, køleskab, fryser, spisebord i eg m. 6 stole. Tlf. 53 97 96 33

Tlf. 21 26 43 30 – 28 59 12 49

Gives væk: Killinger født 1. maj og opvokset i hjem med børn. 1 han, 2 hunner, kattebakke-vant. Tlf. 51 49 60 06

Sælges: Haveplanter, stenbedsplanter, pæoner, bunddækkeplanter, hortensia, liljer, iris, havekalla, stenurt, solhat, hosta, løvefod, agapanthus, stjernesk., sommerfuglebusk, bregner, vandplanter, fra 10 kr. Tlf. 41 17 45 55 / 98 62 14 15

AARS AVIS AARS AvIS FARSØ AVIS

Sælges: Brænde sælges. Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling

Mrk.: »Loppemarked«

Check Check

SE HER! - inden du laver din annonce!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter. Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EjEnDoMs-, MoToR- og LAnDBRUGssIDER eller evt. til rubrikken KøB oG sALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKEnDTGøRELsER. Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HøjsT fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »sÆLGEs« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUn kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KonTAnT ved indleveringen eller ved check. Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

HIMMERLANDS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD HIMMERLANDS AVISERNE AVISERNE ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD Hvor bliver annoncen indrykket? ANNONCETEKST: Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑ Gives væk ❑ ❑ Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑ Gives væk

Annoncen må fylde Annoncen fylde op til 20må ord! Er der over 20 ord, skal der indrykkes en op til 20 ord! ekstra annonce - også med max. 20 ord.

Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - også med max. 20 ord.

BETALING: BETALING:

Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet Kontant ved levering af annoncen kan ikke indtelefoneres! Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

Annoncen indrykkes i 7 aviser i Himmerland (totaloplag 88.050 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør. Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Folkebladet, støvring samt nibe Avis.

Telefon: Telefon: Afsenders navn og adresse: Afsenders navn og adresse:

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Side 14

31. juli 2013

Ugens tv

UGE 31 - 2013

31. juli - 6. august 2013

All Night Long DR1 fredag kl. 23.25 Amr. komedie fra 1981 med bl.a. Gene Hackman. George Dupler er sur over ikke at være blevet forfremmet. Da han giver los for sin frustration, fremmer det ikke hans sag - tværtimod. Dupler

DR1 torsdag kl. 20.00: “Spise med Price”

bliver nemlig degraderet til natbestyrer for et døgnsupermarked i et af byens mere tvivlsomme nabolag. Og som om Duplers liv ikke var kompliceret nok, går han fra sin kone og indleder en affære med sin søns elskerinde.

Den brudte lanse

TV2 torsdag kl. 21.25: ”Forsvar”

DR1 lørdag kl. 00.50 Amr. western fra 1954 med bl.a. Spencer Tracy. Kvægbaronen Matt Devereaux styrer sin ranch og sine sønner. Matts tre ældste sønner ser skævt til den yngste, Joe, hans søn af andet ægte-

skab. De venter kun på, at Matt dør, så de kan overtage hans kvægimperium. Da Matt tager kampen op med et smelteværk, der forurener et vigtigt vandløb, starter det en kæde af begivenheder, der vender op og ned på familiens liv.

DR1 lørdag kl. 20.00: ”Dr. Dolittle 2” Dr. Dolittle bliver han opsøgt af nogle dyr, hvis skov er i fare for at blive ødelagt af en byggespekulant.

Doomsday

DR1 fredag kl. 21.50: “Dangerous Minds” Den tidligere marinesoldat LouAnne får en hård opgave, da hun bliver sat til at undervise.

TV2 fredag kl. 01.20 Eng. action-thriller fra 2008 med bl.a. Rhona Mitra. I 2008 hærger en ukendt virus Skotland, For at bekæmpe den, lader den britiske regering opføre et højt hegn hele vejen rundt om landet. Da de sidste raske evakueres, lykkes det en mor at få sin

datter Eden ud - på trods af, at pigen af uforklarlige årsager mangler et øje. I lang tid eksisterer virussen kun i det totalt isolerede Skotland. Men pludselig - i år 2035 - bryder den ud i London. For denne gang at finde en kur, sender regeringen et hold, ledet af den nu voksne Eden Sinclair.

TV2 lørdag kl. 20.45: “En kop kærlighed” På en café i Oregon sidder professoren Harry og betragter sine venners livtag med kærligheden

88 Minutes

Ugens tv

TV2 fredag kl. 20.50: ”Mystic River” Den tidligere gangster Jimmy’s datter bliver myrdet, og politimanden Sean, bliver sat på sagen. OnsDAg

DR1 06.25 Naboerne 06.45 Grøn glæde 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Antikduellen 12.30 Eftermiddagsprogram. 16.55 Mord med miss Fisher 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Guld på godset 21.00 70’erne tur retur: 1977 21.30 TV Avisen med Vores sommervejr 22.00 Post Danmark 2013: 1. etape 22.25 Kniven på struben 23.10 Damages IV 23.50 OnsdagsLotto 23.55 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.20 Eftermiddagsprogram. 17.20 117 ting du absolut bør vide 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 The Daily Show 18.35 Ewan McGregor på vaccinevejen 19.35 Europamestrene 20.00 Store danskere - Knud Rasmussen 20.40 Hævet over mistanke 21.35 Krysters Kartel 22.00 Meningen med livet 22.30 Deadline 23.00 John Safran og kærligheden 23.25 The Daily Show 23.45 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ sommer Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Liebhaverne 12.45 Grænsepatruljen 13.15 CPH Lufthavnen 13.50 Airport 14.20 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Liebhaverne 20.35 Krop umulig - børn 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhedsblok 22.30 Hot Tub Time Machine. Amr. komedie 00.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.05 Natfjernsyn

tORsDAg

DR1 06.25 Naboerne 06.45 Grøn glæde 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Antikduellen 12.30 Eftermiddagsprogram. 16.55 Mord med miss Fisher 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftensshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Spise med Price 20.30 Søren Ryge direkte 21.00 Kender Du Typen? 21.30 TV Avisen med Vores sommervejr 22.00 Post Danmark 2013: 2. etape 22.25 Taggart: Dommedag 00.35 Vi mødes i retten 01.25 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Eftermiddagsprogram. 17.45 Omars Ark 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 The Daily Show 18.35 Trusler mod jorden 19.35 Europamestrene 20.00 Store danskere - Dirch Passer 20.40 Hævet over mistanke 21.35 Krysters Kartel 22.00 Meningen med livet 22.30 Deadline 23.00 John Safran og kærligheden 23.25 The Daily Show 23.50 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ sommer Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Liebhaverne 12.45 Grænsepatruljen 13.15 CPH Lufthavnen 13.45 Airport 14.20 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Hvem bor hvor? 20.35 Grillfeber 21.25 Forsvar 22.00 Nyhedsblok 22.30 Mr. Woodcock. Amr. komedie fra 2007 00.00 Grænsepatruljen. 2 afsnit 00.55 The Following. 2 afsnit 02.25 Natfjernsyn

Ugens tv

TV2 lørdag kl. 22.30 Amr. actionthriller fra 2007 med bl.a. Al Pacino. Retspsykiateren Jack Gramm kommer pludselig ud i alvorlige problemer, da han modtager en dødstrussel og får at vide, at han kun har 88 minutter tilbage at leve i. Det bliver starten på et intenst

FReDAg

DR1 06.25 Naboerne 06.45 Grøn glæde 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Antikduellen 12.30 Eftermiddagsprogram. 16.10 Til undsætning 16.55 Mord med miss Fisher 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney sjov 20.00 Puk og Herman går i land 21.00 TV Avisen med Vores sommervejr 21.25 Post Danmark 2013: 3. etape 21.50 Dangerous Minds. Amr. drama fra 1995 23.25 All Night Long 00.45 Mørkets gerninger 02.25 Advokaterne. 2 afsnit DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Eftermiddagsprogram. 16.50 Abracadabra! 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 The Daily Show 18.35 Trusler mod jorden 19.35 Europamestrene 20.00 Too Big to Fail - krisen på Wall Street. Amr. autentisk drama 21.35 Hævet over mistanke 22.30 Deadline 23.00 John Safran og kærligheden 23.25 60 Minutes 00.10 Neptuns vinde 01.35 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ sommer Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Liebhaverne 12.45 Grænsepatruljen 13.15 CPH Lufthavnen 13.50 Airport 14.20 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Mystic River. Amr. drama fra 2003 23.10 The Following. 2 afsnit 00.45 Natholdet - Hightligths 01.20 Doomsday. Eng. actionthriller fra 2008 03.10 The Three Burials

kapløb med tiden, for Jack må nå at finde ud af, hvem det er, der vil myrde ham, inden de 88 minutter er gået. Nogle af dem, der hader ham er en misfornøjet studerende, en tidligere elskerinde og ikke mindst en seriemorder på dødsgangen. Vil det lykkes Jack at redde livet?

LØRDAg

DR1 04.15 På skinner 06.30 Grøn glæde 07.00 Naboerne. 5 afsnit 08.55 Min italienske drøm 09.55 Puk og Herman går i land Christiansø 11.00 Merlin. 2 afsnit 12.25 Maggies nye liv 13.10 Halifax. Aus. krimiserie 14.45 Miss Marple 16.20 Herskab og tjenestefolk 17.20 Guld på godset 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Forældreløse dyrebørn 19.25 Riisings flotte talkshow 20.00 Dr. Dolittle 2. Amr. komedie med bl.a. Eddie Murphy 21.20 Kriminalkommissær Barnaby: Stråkvinden 22.55 Post Danmark 2013: 4. og 5. etape 23.20 Wallander: Den femte kvinde. Eng./sv. krimi 00.50 Den brudte lanse. 02.25 Water Rats. 2 afsnit DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 River Cottage 12.25 Hughs kamp for fisken. Bri. dokumentarserie. 2 afsnit 14.00 Eftermiddagsprogram. 16.31 Tema: Mageløse Madagaskar 19.00 Trusler mod jorden 20.00 Tema: Helt ind i sindet 22.30 Deadline 23.00 Animal Kingdom 00.55 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 08.35 Kongen af Queens. 3 afsnit 10.00 Nyhederne 10.05 Dagens mand 10.35 CPH Lufthavn 11.00 Han, hun og haven 11.30 Danmark ifølge Bubber 12.00 Nyhederne 12.15 Eftermiddagsprogram. 17.10 Hvem vil være millionær? 18.00 Nyhedsblok 18.25 Razzia - Skat rykker ud 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Stjerner på stribe 20.45 En kop kærlighed 22.30 88 Minutes 00.20 Snatch 02.05 Natfjernsyn

Alle de stille døde” august “Ghost Rider”2013 31.Wern: juli - 6.

sØnDAg

DR1 søndag kl. 21.50: “Maria

DR1 04.35 På skinner 06.45 Grøn glæde 07.15 Der er noget i luften. 5 afsnit 09.30 Schönbrunn Sommernachts Koncert 2013 11.10 Den store dag 12.10 BingoBoxen 12.25 Alt om Eva 14.40 Sådan er kærligheden 15.00 Verdens fedeste byer Sydney 15.45 Inspector Morse 17.30 Puk og Herman går i land 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Kyst til kyst 20.00 På vinger over - Afrika 21.00 TV Avisen 21.15 Fodboldmagasinet 21.30 Post Danmark 2013: 6. etape 21.50 Maria Wern 22.35 Mørkets gerninger 00.15 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Eftermiddagsprogram. 17.25 Airport 19.15 The Tudors 20.00 Fra køkkenbord til marked 20.30 Amerikas Hairy Bikers 21.00 Spis Vietnam 21.30 Storrygeren 22.00 I hegnet 22.30 Deadline 23.00 Sex, død og meningen med livet 23.50 Borgia - blod og magt 00.45 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 08.40 Kongen af Queens. 3 afsnit 10.00 Nyhederne 10.05 Dagens mand 10.30 CPH Lufthavn 11.00 Han, hun og haven 11.30 Danmark ifølge Bubber 12.00 Nyhederne 12.20 Eftermiddagsprogram. 17.10 Hvem vil være millionær? 18.00 Nyhedsblok 18.25 Forsvar 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Så det synger 20.50 Ghost Rider 22.40 Stjerner på stribe 23.25 Natholdet - Highlights 23.55 På smuglerjagt i Caribien 00.45 Natfjernsyn

MAnDAg

TV2 søndag kl. 20.50:

DR1 06.25 Naboerne 06.45 Grøn glæde 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Antikduellen 12.30 Eftermiddagsprogram. 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerme 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Doping Epidemien 20.40 Jeg var der - EM 1992 21.00 So F***ink Special - Jagten på kærlighed 21.30 Nyhedsblok 22.05 Sommer Horisont 23.35 Fader Brown. Eng. krimiserie 00.25 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 17.40 Til grin i trafikken 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 The Daily Show 18.35 Trusler mod jorden 19.35 Europamestrene 20.00 Store danskere - Tove Ditlevsen 20.40 Hævet over mistanke 21.25 Krysters Kartel 22.00 Meningen med livet 22.30 Deadline 23.00 John Safran og kærligheden 23.25 Kina - verdens nye imperium 00.25 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ sommer Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Liebhaverne 12.45 Grænsepatruljen 13.15 CPH Lufthavnen 13.45 Airport 14.20 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Felix rykker ind - hos Medina 20.50 Station 2 Special 21.40 Station 2 Patrulje 22.00 Nyhedsblok 22.30 Fun with Dick and Jane 00.00 Grænsepatruljen. 2 afsnit 00.55 Natfjernsyn

tIRsDAg

DR1 06.25 Naboerne 06.45 Grøn glæde 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 Antikduellen 12.30 Eftermiddagsprogram. 16.55 Mord med miss Fisher 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Hammerslag Sommermix 20.30 Søren og Rosas vilde alderdom 21.00 Gintberg på kanten 21.30 Nyhedsblok 22.05 30 grader i februar 23.00 Kommissær Winter: Værelse nummer 10 00.01 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 17.40 Alt forladt 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 The Daily Show - ugen der gik 18.35 Trusler mod jorden 19.35 Europamestrene 20.00 Store danskere -Kai Munk 20.40 Hævet over mistanke 21.25 Krysters Kartel 22.00 Meningen med livet 22.30 Deadline 23.00 John Safran og kærligheden 23.25 Kina - verdens nye imperium 00.25 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ sommer Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Liebhaverne 12.45 Grænsepatruljen 13.15 CPH Lufthavnen 13.50 Airport 14.20 Beverly Hills 90210. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Savnet 20.50 Razzia - Skat rykker ud 21.25 Danmark ifølge Bubber 22.00 Nyhedsblok 22.30 Bruce den almægtige. Amr. komedie fra 2003 00.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.05 Natfjernsyn

31. juli - 6. august 2013

31. juli 2013

Side 15

Find din fagmand

SIMESTED

El-installationer i bolig, landbrug og erhverv

EL-SERVICE

Vi udfører alle former for gas- og oliefyrservice - også industri

A p S

98 54 81 15

Salg og reparation af hvidevarer

Service og salg af hårde hvidevarer

Gert Jensen

Tlf. 40 59 80 80 · 98 64 13 00

Tonnys VVs A/s møldrup • skals Kontor og værksted:

Møllegade 4 9632 Møldrup Tlf. 86 69 20 99 E-mail: info@moeldrupvvs.dk www.møldrupvvs.dk

Erhvervsvej 2, 9632 Møldrup

Tlf. 86 69 18 38 Vi er medlem af: Varmepumpeprdningen

www.himmerlands-gas-olie.dk

Martin Christensen ApS

MøldrUp VVS a/S

NYT – NYT – NYT Materieludlejning ApS

CVR 34734224

Bjergegaardsvej 4 · 9620 Aalestrup Tlf. 2045 4926 E-mail: sbmaterieludlejning@yahoo.dk

Udlejning af stort og småt materiel/udstyr til ude - og indebrug. Indenfor byggeri og anlæg, landbrug m/v, til privat og erhverv. Vi lejer f.eks. også hækklipper, plæneklipper og buskrydder/græstrimer ud.

Vand • Varme • Sanitet • Ventilation • Solceller • Naturgas • Solvarme • Jordvarme - Blik Mail: tonny@tonnysvvs.dk • www.tonnysvvs.dk

Murerfirmaet

Aut. gAs- og vAndmester mogens Kastrup nielsen gAs- og vAndmester dennis Würtz . mobil 21 42 58 99

Tlf. 98 62 41 90 Vi er servicepartnere for

Autoriseret gas-, vand- og sanitetsmester

Varme Sanitet · Solvarme · Jordvarme · Blik · Uforpligtende tilbud · Store / små opgaver

Markvænget 24

- Vi sparer dig for en del!

Aalestrup Installationsforretning siden 1926 Aut. el-installatør Hans Kristian Nielsen

Vand · Vand · Varme · Sanitet · Naturgas

Salg af gas- oliekedler, olietanke, jordvarme, solvarme og solceller

De beDste tv-kanaler i Den beDste kvalitet

kig forbi og hør mere!

Toftegaardsvej 23 • 9620 Aalestrup

Tlf. 28 19 81 77

J O R D - B ET O N O G M URERAR B E J D E

9697 0012

Aalestrup Radio/TV Aps

Vi handler lokalt! - Hvor handler du!

Vestergade 9, 9620 Aalestrup · www.aalestrupradiotv.dk

AARS MOTORSERVICE v/ Jørgen Christensen Hjortkjærsvej 11 · 9600 Aars

TELEFON 98 62 45 22 UDLEJNING AF MOSFJERNER ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag Lørdag

7.30-17.00 9.00-12.00

Find din fagmand - i Vesthimmerlands Avis!

Skal du have lavet tryksager?

Husk g ra boligfrad

Ring og tag en uforpligtende snak med os • El-installation • Alarm og overvågning • Solceller og solfanger • Bosch Varmepumper - 5 års garanti • Aircondition • Ventilation

Døgnvagt 98 63 19 11 www.oegaard.dk

Vi hjælper gerne med udformningen

Quick-Guide - til din lokale fagmand

l Elektriker

En lys idé /Bojsen El 40 59 80 80 / 98 64 13 00 Øgaard El 98 64 11 44 Simested El-Service 98 54 81 15

l Gas/Oliefyrservice

Himmerlands Gas & Olieteknik 98 62 41 90

l Reparation/Motorservice Aars Motorservice 98 62 45 22

l Materieludlejning

SB Materieludlejning 20 45 49 26

l Murer/Entreprenører

Murerfirmet Martin Christensen ApS 28 19 81 77 Ejnar Nielsen A/S 86 69 17 04 Entreprenørfirmaet Kristian Hansen ApS 98 64 82 36

l Tryksager

Borgergade 17 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk

Gedsted Bogtrykkeri 98 64 50 10 Himmerlands Tryk A/S 98 64 12 55

l VVS

Møldrup VVS 86 69 20 99 / 40 20 93 99 Tonnys VVS A/S 86 69 18 38

Side 16

31. juli 2013

Gamle tærskeværker trukket af traktorer med remtræk kan ses i arbejde ved levendegørelsen af landsbykulturens høstarrangement i Vesterbølle i den kommende weekend. (Arkivfoto)

Levende landsbykultur i Vesterbølle i weekenden

Guidede hestevognskøreture til det fredede område Holmen, skal også nok blive populært. Midt på dagen kan man opleve den gamle skole, hvor eleverne bliver undervist af den noget stramtandede lærerinde. Der bruges tavler og så videre, og det skorter ikke på irettesættelser, hvis ikke man kan sine ting. Alle ovenstående aktiviteter kører også om søndagen, hvor der desuden vil være gudstjeneste i gammeldags form. Resten af søndagen vil kirken være åben for et besøg, og det skal man ifølge arrangørerne unde sig selv. Kirkens indretning er speciel, idet det har været sognekirke for herregården Lerkenfeldt, og på grund af

det er der en speciel plads til herremanden og hans familie. I ”Himmerlands Domkirke”, som den kaldes, vil de være kunstudstilling. Som der efterhånden er tradition for, er der igen i år udstilling af gamle landbrugsredskaber i hele byen. Levende Landsby byder også på en udstilling, hvor diverse kunstnere vil udstille deres værker. Der vil også igen i år være udstilling af veteranbiler på P-pladsen ved kirken, og rundt om i byen vil man kunne nyde det smukke syn af adskillige veterantraktorer. Det er selvfølgelig også muligt at slukke tørsten og få sulten stillet i mad- og ølteltet som Vesterbølle Beboerforening har opstillet.

Igen i år masser af gameldaws aktivitetter på programmet VESTERBØLLE: Traditionen tro danner Vesterbølle i weekenden rammen omkring arrangementet Levende Landsby. Det er Foreningen til levendegørelse af landsbykulturen i Vesthimmerland og Vesterbølle Sogns beboerforening, der står bag arrangementet, hvor byen slår dørene op for alle interesserede.

Og igen i år har folkene i kulissen sørget for masser af spændende aktiviteter på programmet. Vesthimmerlands Kommunens borgmester Knud Kristensen vil i år åbne høstdagene og deltage i høsten og festlighederne, som blandt andet byder på demonstrationer i gamle håndværk, hvor også børnene kan prøve

Transportanlæg og blandeanlæg Vi giver gerne tilbud på transportanlæg og blandeanlæg samt renovering og forandringer Konstruktion og smedeopgaver udføres efter tilbud

Vi udfører klippe - bukke - dreje og CNC fræser opgaver

kornteknik

APS 9632 MØLDRUP • TINGVEJ 62 TLF. 86 69 15 70

kræfter med blandt andet rebslagning, sadelmageri, trædrejning, pileflet, stenhugning, filtning og meget, meget mere. Foreningen Levende Landsby vil rigtig gerne vise alle de gamle redskaber og høstmaskiner, som der bruges mange timer på hele vinteren, for at de er i orden og køreklare.

Laden er fyldt op Hele foreningens lade er fuld af gamle ting – også køkkenting som er udstillet på loftet. Flere gamle tærskeværk vil vises i funktion. Traditionen tro vil der være gammeldags høst i rollespilsform, hvor herremanden og hans folk svinger pisken over fæstebønderne. En fordrukken bonde kommer på træhesten, og en unge pige skal føde midt i høsten. Dansk Fåreavl møder også op, og man vil kunne

stifte bekendskab med flere af deres racer, ligesom der udstilles og forarbejdes ting fremstillet af ulden. Der vil også blive klippet får, så alle kan se, hvordan det foregår, og man vil kunne købe garn til vinterens hjemmesysler. Der bliver også kørt i Albertis karet hele dagen, så kom endelig og få en køretur! Der er flere kareter at kigge på, og de vil blive brugt til at transportere gæster fra P-pladsen op i gennem byen.

Borgmester Knud Kristensen, deltog i høsten sidste år. På lørdag åbner han høstdagene i Vesterbølle..

Bosch solcelleanlæg incl Bosch luft

/luft varmepumpe pakken indeholder 3 kw Bosch solcelleanlæg samt Bosch 5 kw varmepumpe.

i alt incl standardmontering

kr 65.000,00

incl moms

Årlig Besparelse el og fjernvarme Årlig Besparelse el og oliefyr

Hessellund EL

7.425,00 8.100,00

GedsTed Aps Grundlagt 1925 Aut. elektro-installatør Vesterbro 3-5 • 9631 Gedsted • Tlf. 9864 5043 - 9864 5599

Hovgården i Vesterbølle bliver et levende museum i weekenden.

TAGRENS & TAGMALING TLF. 30 30 89 82 Med et renset og malet tag forlænges tagets levetid med 15-20 år! VI TILBYDER ARBEJDE MED :

• Tagrens/Tagmaling • Tagrender • Algebehandling • Nyt tag (15% rabat) • Gavle og udhæng • Tømrerarbejde

HUSK!

Håndværk erfradraget g

ælder nu ig en fra 1/1-201 3! Gælder

Vi giver uforpligtende tilbud - og 10 års garanti på udført arbejde.

også sommerhuse!

MB Tagrens & Tagservice - Hegedalsvej 30 - 9500 Hobro www.mbtagrens.dk