Vesthimmerlands Avis nr. 44 - 2013 by Vesthimmerlands Avis

KNABERPOSTEN Aalestrup, Gedsted, Møldrup, Klejtrup, Hvilsom, Hvam, Simested, Nørager, Hvalpsund, Ulbjerg og Skals www.vesthimmerlandsavis.dk · Borgergade 17 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 · Nr. 44 · 106. årg. Onsdag, den 30. oktober 2013

d u b l i t e d o g f a s evi s s a Husk: m med

s e r j e f l et ska

Vi bag rundstykk er egen surd er med ej o gange da g flere gligt!

Kom til fødselsdag

Fredag den 1. november fra kl. 13.30 -21.00 byder vi på kaffe og kagemand til alle halloween kage

lækre friskkogte norske klejner

grovbrød + rugbrød

kun

othello lagkage

45.- .Par 7

50.- 2.-

kun

månedens brød goslarbrød

2 sPar

kun 6 bl. rundstykker + 3 norske klejner

kun

åbningstider: Man-tor 6.00-17.30 Fredag 6.00-18.00 Lør-søn 6.00-16.00

20.--

. Par 10

kun

danmarks bedste!

50.- 11.sPar

4 stk.

frit valg alle slags Vi skiveskærer gerne dit rugbrød

30.-0.-

3 sPar Pris) (halv

1/2 meter fødselsdagsstang

kun

35.-17.sPar

Ole tilbyder lækre fødselsdagsstænger

60.-21. sPar

v/ Gitte og Ole Stisen Jernbanegade 3 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 10 19 · www.guldbageren.dk

tilbudene Gælder fra tOrSdaG til SøndaG

Side 2

30. oktober 2013

Julemarked igen i Hvam skole HVAM: Det er efterhånden blev en tradition at der afholdes julemarked på Hvam skole, som en markering af, at den travle tid nu nærmer. I førstkommende weekend, den 2. og 3. november afholder man derfor igen det efterhånden så berømte

Kig Ind holder kunstog hobbymarked

”Byens BV” har sit helt eget band, som gerne stiller op til en festlig lejlighed.

Byens BV inviterede til åbent hus Af Hanne Grabow AALESTRUP: Institutionen Rosengården i Aalestrup inviterede i sidste uge alle in-

teresserede til at besøge det beskyttede værksted på Dalgaardsvej, ”Byens BV”. Det er et meget aktiv sted, hvor næsten 50 bru-

Nanna samler bestik i festlige farver.

POLITIRapporten for Aalestrup

Efterlyser vidner til frækt indbrud GEDSTED: Politiet efterlyser eventuelle vidner til et temmelig koldblodigt indbrud begået mandag på Præstevejen i Gedsted. Indbruddet blev begået i fuldt dagslys, og tyvene har gjort brug af en kasseeller ladvogn for at fragte kosterne fra stedet.

Af landpolitiassistent Hans Jørgen Nielsen

Indbrud - igen

AALESTRUP: En mørkegrøn varebil med kort lad er fundet udbrændt i Skat Skov nord for Aalestrup. Bilen blev fundet med stjålne nummerplader.

GEDSTED: En ejendom på Østergade i Gedsted blev natten mellem lørdag og søndag igen besøgt af indbrudstyve. På hoveddøren sad en træplade efter det seneste indbrud. Den plade har tyvene fjernet og igen skaffet sig adgang til huset. De har rodet rundt i huset, men tilsyneladende ikke stjålet noget - denne gang.

Indbrud FJELSØ: En rude i hoveddøren er knust og via den er det lykkedes tyve at stjæle tre fladskærme, en PlayStation og en havetraktor fra en ejendom på Skinnerupvej i Fjelsø.

Ligger du inde med oplysninger, der kan føre til opklaring, vil politiet gerne høre fra dig på 98 64 10 18 Din Servicepartner Tlf. 51 15 51 15

Solceller Aut. El-installatør

Se mere på www.skals-el.dk

gere dagligt har sin gang. Brugerne, som er fysisk eller psykisk handicappede, bor rundt om i Aalestrup, men mødes hver dag for at hygge sig sammen og udfører nogle opgaver, som er meget forskelligt, alt efter hvilket arbejde den enkelte kan klare bliver det udført meget omhyggeligt. Det er blandt andet mange firmaer der får et arbejde udført, blandt andet legetøjsfirmaet DanToys i Hobro er storleverandør til stedet. I de store værkstedslokaler sidder brugerne og arbejder meget intenst med deres opgaver og ved siden af værkstedet er der indrettet et mere stilfærdigt lokale til de brugere der har brug for en mere rolig hverdag. Også køkkenet fungerer som en arbejdsplads, hvor der er et stort fokus på at lave en sund kost til brugerne. Her bliver der hver dag lavet mad og serveret frokost til alle brugere og personalet.

m Stenligt o S r pe

Fra et udhus til en ejendom er gerningsmændene løbet med en plæneklipper, håndværktøj og en række andre koster, og hjulspor i haven viser, at tyvene er kørt helt ind i haven. Skulle man have set noget mistænkeligt på stedet mandag, vil politiet meget gerne høre om det.

Udbrændt bil

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

julemarked på Hvam skole, hvor alle rum også i år er fyldt op med salgsboder, så der vil være noget for enhver smag at kigge på. Der kunne endda have været mange flere udstillere, hvis pladsen ellers tillod det, men de må så vente

Har du ikke modtaget

NØRAGER: Lørdag 02. november er der kunstog hobbymarked i kultur- og medborgerhuset Kig Ind i Nørager. Der er efterhånden tradition for at afholde et sådant marked, og det er altid godt besøgt. Der er en blanding af kunst og hobby, og de alsidige udstillerne kommer fra

et stort område af landet, så derfor er det et godt marked, hvis man vil finde en gave til sig selv eller andre. Lokalhistorisk Forening for Nørager og Omegn deltager samme dag med fremvisning af deres lokalhistoriske samling. Her kan man blive klogere på lokalsamfundet og dets historie.

til en anden god gang. Som det plejer, vil der udover udstillere være indrettet et lokale med amerikansk lotteri og salg af kaffe, gløgg æbleskiver med mere, så man kan slappe lidt af mellem indkøbene på standene. Der er fremlagt mange spændende arkivalier i form af kort, billeder og dokumenter fra fortiden. Ud over at vise lokalarkivet frem vil personalet benytte dagen til at komme i snak med lokale medborgere, der eventuelt kan have lyst til at gå ind i arbejdet med at indsamle, registrere og bevare vores lokale kulturarv. Der bliver en god lejlighed til at gøre nærområdet opmærksom på, at alle har mulighed for at bidrage til at bevare kulturminderne for eftertiden.

Publikum fik en munter oplevelse sammen med aktørerne fra ”Optimis Teatret”.

Kun få fik ”Smækkys” AALESTRUP: Gedsted Teater- og Musikforening og Membranen havde inviteret til en lørdag eftermiddag på Knaberscenen i Aalestrup med musik og sang om PH. Stykket er blevet meget rost og blevet opført for fulde huse rundt i landet, men desværre måtte arrangørerne konstatere, at ikke mange

Himmerlændinge havde ønsket at overvære stykket i Aalestrup. - Kun omkring 50 billetter var solgt og det undrer os meget, siger formanden for Teater - og Musikforeningen i Gedsted, Niels Heebøll. Vi havde valgt at lægge det en lørdag eftermiddag som vi syntes var det en god ide,

så alle, uanset alder, kunne komme til og fra medens det stadig var lyst. Det er jo en forestilling med mange kendte melodier og underfundige tekster som stadig er meget aktuel og det var da også en rigtig god oplevelse for tilhørerne som forinden forestillingen gik i gang, havde hygget sig med kaffe og hjemmebagte kager i Knaberscenens hyggelige foyer.

onsdag inden kl. 20.00 - så kontakt

Distribution

på telefon 98 92 89 00 fra torsdag 8.00-16.00 eller på mail: ndireklamatio @nordjyske.dk

Bonderosen havde besøg af brandbilen

Det var en stor succes, der blev kigget grundigt på brandbilen, hørt sirener, plasket med vand, sprøjtet med vandslangen og prøvet brandudstyr. Det hele præsenteret af et par af hverdagens helte, de to brandmænd Niki Rold og Per Thornvig fra Aalestrup Brandvæsen som havde besøg af dagplejere og børn fra gruppen Bonderosen i Aalestrup og Simested.

30. oktober 2013

Side 3

Fredag 1/11 kl. 9.30 - 21.00 Lørdag 2/11 kl. 9.00 - 12.30

20% Alle vArer fratrækkes

20%

på normalprisen

20%

Skyum POKALER 98 64 10 63 skyum-pokaler.dk

Connie Hvid & Svend Ejlskov

Borgergade 15 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 21 20 • www.biksen-aalestrup.dk

ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 | Fre. 9.30-18.00 | Lør. 9.00-12.30

Side 4

30. oktober 2013

Pernille som borgmester Fælles fremtid - Fælles ansvar

SKROTHANDEL Niels 30 42 70 40

Nordvestvej 14, 9600 Aars

Der var mange modtagere af priser og hæder ved Vesthimmerlands Kommunes arrangement i musikhuset.

Vesthimmerlands Kommune sætter pris på de frivillige Af Hanne Grabow

MARIANNE DAMTOFT NIELSEN ”FRIT VALG” TIL ALLE BORGERE. ANSVARLIG POLITIK, DER TEGNES AF POLITIKERNE OG IKKE EMBEDSMÆND. STØTTE TIL ILDSJÆLENES STORE ARBEJDE I FORENINGSLIVET.

VESTHIMMERLAND: 250 personer havde taget imod en invitation fra Vesthimmerlands Kommune om, at deltage i en festlig aften i Vesthimmerlands Musikhus, Alfa i Aars, sidste onsdag aften. Mange af deltagerne havde dog fået en særlig fornem invitation, da man i løbet af aftenen, udover de priser, der skulle uddeles til de frivillige, også skulle hædre de mestre, der havde taget nogle fornemme idrætsresultater med sig hjem. Som indledning til den festlige prisaften bød formand for Kultur-og Fritidsudvalget, Jan Dyregaard, velkommen til de mange fremmødte. Han indledte med at fortælle lidt om Alfa,

Chaufføruddannelse Chaufføruddannelse STORT KØREKORT - inkl. stort kørekort - inkl. stort kørekort

Hos GRØNS Transport Uddannelser i Løgstør tilbyder vi nye hold hver tredje uge. Det betyder, at du i AMU-regi har mulighed for at Går du rundt og tænker det kunne praktisk med et Går du rundt og tænker på, atpå, detatkunne være være praktisk med et tage stort kørekort til lastbil, bus eller vogntog. stort kørekort til lastbil, busvogntog eller vogntog - SÅ SE HER! LIGE HER! stort kørekort til lastbil, bus eller - SÅ SE LIGE Kurserne til lastbil og bus indeholder foruden kørekortuddannelsen

Hos GRØNS Transport Uddannelser i Sæby og Løgstør, tilbyder Hosogså GRØNS Transport Uddannelser i Sæby og Løgstør, tilbyder vi Medvi uddannelsen til den lovpligtige EU-kvalifikationsbevis. nyeog dagog aftenhold hverDet uge.betyder, Det betyder, du i AMU-regi nye dagaftenhold hver uge. at du iatAMU-regi også også andre ord,for duatfår en komplet har mulighed for at stort tage kørekort stortAMU-chaufføruddannelse! kørekort efter fyraften. Kurserne til har mulighed tage efter fyraften. Kurserne til ogindeholder bus indeholder foruden kørekortuddannelsen, også udlastbillastbil og bus foruden kørekortuddannelsen, også uddannelsen det lovpligtige EU-kvalifikationsbevis. Med andre dannelsen til dettillovpligtige EU-kvalifikationsbevis. Med andre ord ord en komplet chaufføruddannelse! en komplet chaufføruddannelse!

Kr.

3.600,-

AMU mål 40900 + AMU mål 40531

Ring ogdu hør nærmere. selvstændig eller lønmodtager, og kunne du tænke Så er Så du er selvstændig eller lønmodtager, og kunne du tænke dig etdig et kørekort til en af de ovennævnte kategorier, er du velkommen til 95 at kørekort til enTransport af de ovennævnte kategorier, er du velkommen GRØNS Uddannelser Løgstør TLF: 98 til 67at34 for nærmere information om kurserne samt tilmelding. ringe ringe os op os forop nærmere information om kurserne samt tilmelding. Ingen ventetid! Nye hold hver tredje uge!

Ingen ventetid! Nye dagog aftenhold Ingen ventetid! Nye dagog aftenhold hver hver uge! uge! Foruden AMU-chaufføruddannelserne, afholder vi også efterudGRØNS Transport Sæby 98 GRØNS Transport Uddannelser Sæby 46buschauffører. 7846 8878 88 dannelseskurser for Uddannelser chauffører, samt flexkurser98for GRØNS Transport Uddannelser Løgstør GRØNS Transport Uddannelser Løgstør 98 6798 3467 9534 95 Køreteknik eller energirigtig kørsel til virksomheder eller ansatte. Deltagerbetaling/egenbetaling Deltagerbetaling/egenbetaling for for Uge: 46 -chaufføruddannelse 48 - 50 51 – EU Efteruddannelse inkl. køreteknik, gods eller bus chaufføruddannelse inkl. kørekort: inkl. kørekort: Uge:

hvor man havde valgt at lægge festen i år. Ligeledes omtalte han det næste store arrangement med Vesthimmerlands Musikdage som i søndags blev sat i gang, netop i Alfa, og i den kommende uge byder på en række større eller mindre musikarrangementer rundt om i kommunen. Efter publikum havde sunget en fællesang, ”Livstræet”, fortsatte Jan Dyregaard med at sammenligne nogle af ordene fra sangen med aftens tema, om at mødes i fællesskabet og møde venner, man kan dele varme oplevelser med og møde den varme, der kan strømme i mod os, når vi er sammen med venner, holdkammerater eller kolleger i en bestyrelse - Men sangen minder os også om, at vi også skal huske at lege! Vi skal turde drømme om at vinde et mesterskab eller en oprykning - drømme om at gennemføre en triatlon eller komme på landsholdet i karate, sagde Jan Dyregaard, blandt andet med hentydning til nogle af de præstationer der senere skulle belønnes. - Vi skal drømme om, at stå på den bare jord i Afrika og vise dansk gymnastik med Verdensholdet og vi skal drømme om, at være den første til at passere målstregen. I Vesthimmerland Kommune har vi et blomstrende foreningsliv, der skaber gode rammer for at drømmene kan blive til virkelighed. Her yder en stor flok af frivillige en uvurderlig indsats for kultur- og fritidslivet i kommunen. Det arbejde, I gør i foreninger og klubber, er med til at give både os, der bor i kommunen og vore gæster mange store oplevelser. Jan Dyregaard sluttede sin tale med at takke alle de frivillige i kommunen:

- I gør en kæmpe indsats både for den enkelte og for hele kommunen! Aftenens første pris der skulle uddeles, står Vesthimmerlands Kulturåd for - Kulturprisen 2013. Kulturprisen gives til en eller flere personer, der har ydet en særlig indsats indenfor kulturområdet og der var kommet fem indstillinger, alle med gode kvalificerede kandidater. Så det har været en vanskelig opgave for Kulturrådet at vælge, hvem der skulle modtage prisen i år, men prisen gik til Samuel Frederiksen, Hvalpsund.

Begrundelsen

Som begrundelse for valget, nævnte Jan Dyregaard enkelte af de punkter som Samuel Frederiksen er blevet kendt for: - Samuel, du bruger din musikalske gave til at insistere på, at alle generationer, især i Hvalpsund, men også i resten af Vesthimmerland, skal opleve, hvad musikken kan gøre ved os! Du arrangerer morgensang i Dagli´Brugsen i Hvalpsund for børn fra Ullits skole og kunderne i butikken og du laver koncerter i kirker, hvor du optræder alene eller sammen med andre, du arrangerer koncerter med lokale talenter og i sommerhalvåret står du trofast på kajen i lystbådehavnen i Hvalpsund og spiller solen ned – alene denne sommer har du spillet solen ned over 90 gange. - Du er en flot repræsentant for kulturlivet i Vesthimmerlands Kommune, sluttede Jan Dyregård og overrakte Samuel Frederiksen et flot diplom, en gavecheck på 3000 kroner og et kunstværk som Peer Poulsen i Aars har udført. Lignende gaver modtog prismodtageren for årets Fri-

tidspris 2013. Her var der fire indstillede, også alle særdeles værdige til at modtage prisen. Men Folkeoplysningsudvalget, som står for at finde modtageren har valgt at det skulle være, Jutta Overgaard fra Løgstør Gymnastikforening, der skulle have prisen i 2013. Jan Dyregaard begrundede valget med, at sige: - Du er et lysende eksempel på et helt livs trofast engagement i det lokale foreningsliv, først som aktiv gymnast og siden også som bestyrelsesmedlem, men hurtig fik du betroet posten som formand, en opgave du nu har løftet i 46 år. Uden dig og dit store engagement, ville vi ikke have en så velfungerende gymnastikforening i Løgstør. Du er en flot repræsentant for fritidslivet i Vesthimmerlands Kommune. Stort tillykke! Efter en kort pause blev det tid til at samle de mange sportsudøvere, der i år fortjener priser, årets idrætsambassadører, der alle har vundet et mesterskab eller en oprykning indenfor deres respektive sportsgren. I år var der 108 ambassadører der alle fik et stort tillykke, et diplom og en pokal fra Vesthimmerlands Kommune, overbragt af Jan Dyregaard, for deres indsat. Aftenens sidste pris - ”Du gør en forskel” som er Danmarks Idrætsforbund pris til en lokal ildsjæl og det var formand for Idrætsrådet i Vesthimmerland, Tove Douglas, der begrundede og overrakte prisen til en yderst populær prismodtager, Aage Jensen, Vester Hornum, for sin store indsats gennem mange år i Vester Hornum Badmintonklub. Med prisen følger et beløb på 5.000 kroner. Det var en lang og festlig aften i Alfa med de mange glade prismodtagere og ind imellem et yderst underholdende show med en trio, der kalder sin ”De Jyske Helte” til at underholde de mange gæster i alle aldre.

Amu mål 40703 - 40527 - 43962 AMU mål(BAB) 40900modul Lastbil kr. 3.540,AMU mål 40900 Lastbil kr. 3.540,47 Flexkursus 1+2+3 AMU mål 40531 Bus kr. 3.540,Kr. AMU mål 40531 Bus kr. 3.540,Amu mål 46803 - 46941 - 46943 pr. dag AMU mål 45114 Vogntog kr. 2.360,AMU mål 45114 Vogntog kr. 2.360,-

120,-

Kjeldgaardsvej 9300 Sæby Kjeldgaardsvej 4, 9300 4, Sæby

Danmarksvej 51, 9670 Løgstør

Danmarksvej 51, 9670 Løgstør Danmarksvej 51, 9670 Løgstør – Tlf. 98 67 34 95

- nui også i Løgstør! Ny afdeling hosKøreuddannelsescenter Jysk Køreuddannelsescenter GRØNSGRØNS - nu også Løgstør! Ny afdeling hos Jysk GRØNS – nu også i løgstør hos Jysk Køreuddannelsescenter!

Formanden for kultur- og Fritidsudvalget, Jan Dyregaard, overrakte priser til Samuel Frederiksen og Jutta Overgaard.

n e e w o l l a H

30. oktober 2013

i Aalestrup fredag d. 1 nov.

Butikkerne har åBent til kl. 21.00 (enkelte butikker har andre åbningstider) kl. 17.00 - 20.00: Sparekassens spøgelsestog kører rundt.

Monstre, trolde og hekse indtager byen kl. 18.30 - 20.00: Besøg heksens hule og hør historier kl. 19.30: Ildshow på Torvet

- Stenild Gøglerne

Galleri aalestrup ide orme - Gratis Blodsuppe med hv - Besøg heksens hule og få en historie - Ansigtsmaling på børn

Flot præmie til den mest uhyggeligt udklædte Heksen går rundt i byen og vælger den uhyggeligste ud. kl. 17.00 - 21.00: Hotel Hvide Kro serverer troldekugler og heksebryg. 25 kr.

Skattejagt for børn med fine præmier Skattekort afhentes i forretningerne - skal afleveres i en kasse i Galleriet på Torvet.

Vinderne af Skattejagten bliver offentliggjort på Torvet ca. kl. 20.00. Vinderne skal være til stede! Du kan vinde gavekort til byens butikker. 1. præmie er et gavekort på 500.-

kr. 2. - 5. præmie er et gavekort på 200.- kr.

Side 5

Side 6

30. oktober 2013

Styr varmen fra sofaen og skrot brændeovnen

Det skåner miljøet Bosch 6kW luft/luft varmepumpe I alt incl. standard montage Kr 14.500,00 Panasonic luft/luft varmepumpe I alt incl. standard montage Kr 13.500,00

Godkendt til brug i Danmark Læs mere på www.ens.dk

Electrolux luft/luft varmepumpe I alt incl. standard montage Kr 12.500,00 Lisbeth Arent og Margit Horn Pedersen modtager donationen af Lene Nikolaisen.

Hessellund EL

GedsTed Aps Grundlagt 1925 Aut. elektro-installatør Vesterbro 3-5 • 9631 Gedsted • Tlf. 9864 5043 - 9864 5599

Kom og mød din lokale Venstre kandidat I weekenden d. 1. og 2. nov. tager de 4 lokale kandidater rundt i lokal området for at møde vælgerne. De 4 kandidater er: Solveig Klith Forum, Nr. Rind/Skals Palle Østergård, Skringstrup/Skals Anders Korsbæk Jensen, Hvam/Møldrup og Michael Nøhr, Klejtrup/Møldrup Ulbjerg: Fredag d. 1. kl. 15.00 Skals: Fredag d. 1. kl. 17.00 Klejtrup: Lørdag d. 2. kl. 10.00 Bjerregrav: Lørdag d. 2. kl. 12.00 Møldrup: Lørdag d. 2. kl. 16.00 Vi holder med vores pølsevogn ved den lokale købmand/brugs.

Festligt jubilæum i Vennepunktet GEDSTED: Vennepunktet i Gedsted har fejret for sit 25-års jubilæum, et ret imponerende skarpt hjørne for kulturcentret. Fællesrummet på Gedsted Skole var fyldt, 130 festklædte deltagere var mødt op, og de blev beværtet med en fin middag fra Gedsted Kro, taler og sange som til andre sølvbryllupper og flere underholdende indslag, som bragte stemningen helt i top. Niels Heebøll havde samlet nogle af de garvede revyskuespillere, som opførte tre revynumre, og de fik latteren til at rulle gennem salen. Senere optrådte ”De Bare Mænd” fra Aalestrup under Susanne Holmens skarpe ledelse, og sammen med de lokale bakkesangerinder, fik de salen til at synge med på muntre danske sange, og de

modtog meget stort bifald for deres underholdende optræden. Undervejs i festen overrakte Lene Nikolajsen fra Nordea en pæn check på 10.000,- kr. til Vennepunktets kasserer fra Gedsted Spare- og Lånekasses Legat, så der også er noget at gøre godt med fremadrettet.

Lene Nikolajsen begrundede beløbet med, at man i legatet finder det vigtigt at påskønne den store indsats, som folkene bag Vennepunktet yder, og at det gælder om at støtte ildsjælene i lokalsamfundet, især når der er så mange mennesker, der får glæde af initiativet. De mange deltagere gik hjem med nogle gode og festlige oplevelser i bagagen og med glæden over at have været med til at fejre den store begivenhed.

KNIVE SLIBES

Jule menu 2013 HUSK! Bestil i god tid, Tilbudsmenu nr. 1

Stor Julebuffet i cafeteriaet Med julens lækkerier inkl. en snaps kr. 155,fra kl. 12:00 søndag d. 24 nov. 1.- 8. - 15. - 22. dec. Bord bestilling anbefales

Marineret sild med karrysalat Fiskefillet med remoulade 1 tartelet med høns i asparges Hamburgryg med grønlangkål og Sukkerbrune kart. Frikadeller med rødkål Ris ala mande med lun kirsebærsauce

Heste, kreaturer og fåreklipper knive slibes. John Roed Nielsen tlf. 61 74 09 32

Gæsterne nød en dejlig middag til Vennepunktets jubilæums fest.

Julen nærmer sig Stort udvalg til julens dekoration og pynt Besøg vores hjemmeside

Pris pr. cov kr. 115,Tilbudsmenu nr. 2

Åben lørdage til jul fra 10 - 12 eller efter aftale på 5238 2958

Pris pr. cov kr. 155,-

Den Rullende Kok´s Hovedvejen 1 Bjerregrav 9632 Møldrup Tlf: 53 73 11 12

Cafeteria www.denrullendekok.dk

m Stenligt So per

www.kpkram.dk Eller kig forbi showroom på Vestergade 13 i Aalestrup - indgang mellem EA mode og Aalestrup Optik

2 slags sild med karrysalat Fiskefillet med remoulade Røget laks med æggestand og asparges Julesylte med rødbeder og sennep Medister med stuvet hvidkål Hamburgryg med grønlangkål og sukker brunekart. Ris ala mande med lun kirsebærsauce

Gerda Sørensen

OLE B. SØRENSEN STEM PERSONLIGT Genvælg Erfaring & Resultater En aktiv stemme i Region Nordjylland

VENSTRE

30. oktober 2013

Side 7

Transportanlæg og blandeanlæg Vi giver gerne tilbud på transportanlæg og blandeanlæg samt renovering og forandringer Konstruktion og smedeopgaver udføres efter tilbud

Vi udfører klippe - bukke - dreje og CNC fræser opgaver

kornteknik

APS 9632 MØLDRUP • TINGVEJ 62 TLF. 86 69 15 70

Tilbud

Sparekassen Himmerlands afdeling i Aalestrup bliver til Jutlander Bank efter fusionen med Sparekassen Hobro.

Sparekassen i Aalestrup bliver til bank Af Thorkil Christensen

AALESTRUP: Jutlander Bank er navnet på det nye pengeinstitut som dannes ved fusion mellem Sparekassen Himmerland og Sparekassen Hobro. Banken får hovedsæde i Aars, og 25 afdelinger, bl. a. i Aalestrup, Klejtrup og Nørager. De to pengeinstitutter har dybe rødder i lokalsamfundene, og mandag morgen blev der underskrevet en sammenlægningsaftale, som nu formelt skal godkendes. - I forbindelse med fusionen vil Sparekassen Himmerland være det fortsættende pengeinstitut, men navnet ændres til Jutlan-

der Bank A/S, oplyser direktør Poul Damgaard, Aars. Der er lagt op til en fusion med Sparekassen Himmerlands bestyrelsesformand, direktør Finn Hovalt Mathiasen, Aars, som formand for bestyrelsen i det nye selskab, og en direktion bestående af Poul Damgaard, Aars, og Per Sønderup, Hobro, som sideordnede bankdirektører. I forbindelse med fusionen udnævnes Sparekassen Himmerlands nuværende økonomidirektør Lisa Frost Sørensen, og nuværende underdirektør Lars Thomsen til vicedirektører, og Carsten Brandt Andersen fra Sparekassen Hobro udnævnes til

underdirektør med ansvar for områdecenter Hobro. Inden fusionen er Sparekassen Hobro en garantsparekasse, mens Sparekassen Himmerland er et aktieselskab. Garanternes indskud vil blive konverteret til aktier

Jumpsuits 300,-

Smart M ode buksedragt E A

300,-

Mortens aften på Hotel Hvide Kro

Søndag den 10. november fra kl 17.30 i den store sal Stor andebuffet Andebryst, andelår og fyldt kalkunbryst hertil æbler, svesker, surt, sødt, brunede - og hvide kartofler samt skysauce og hjemme lavet rødkål. Til desserten tilbydes gammeldags æblekage med fløde og ris a la mande med kirsebær sauce.

Spis hvad du kan for kun

209,-

eller indfriet kontant. Skæringsdatoen er fastsat til 30. september. Den nye bank vil have en balance ved åbningen på 14,4 mia. kr. og en egenkapital på 2,4 mia. kr. svarende til en solvensprocent på 17,4.

Vestergade 17 Aalestrup Tlf. 98 64 26 27 Parkering lige ved døren!

www.eamode.dk

Dagens ret

fra den 30/10 til den 5/11 Onsdag: Medister Torsdag: Stegt Flæsk Fredag: Svinekam stegt Cafeteria som vildt Monsterburger Lørdag: Karbonader m/ 227 g. bøf, Søndag: Flæskesteg 2 x ost, 2 x bacon Mandag: Skinke kr. Tirsdag: Svinemørbrad

spar 24.-

Forbehold for udsolgte varer.

www.hvamtank.dk

Hvam Tank & Cafeteria 98 64 81 70

Hannerupvej 17 • 9620 Aalestrup

Vesthimmerlands Avis - skrevet for læserne!

VINTERTILBUD (Vi fortsætter succesen fra vort jubilæumstilbud)

Tilbud i restauration - lev. ikke ud af huset. Gælder ikke torsdag & fredag 3 retter kun kr. 100,-

vælg imellem:

• Hønsesalat hjemmelavet på ananasring m/ flutes • Røget laks på salatbund m/ dressing & flutes • Herregårdsbøf med pommes frites, ærter & bearnaisesovs • Svinemedaljon med bløde løg, surt, hvide kartofler & brun sovs • Islagkage eller kaffe med lidt sødt

Tilbud fra restauration - pris kun ud af huset

Schnitzel á la wiener 200 g. med brasede kartofler, ærter og smørsovs

kun kr. 100,Restaurationens åbningstid hver dag kl. 17.00 - 20.30 såfremt der ikke er bestillinger lukkes kl. 19.00 (køkkenet lukker ½ time før)

Tilbud ud af huset - forudbestilles

20 stk. uspecificeret smørrebrød

kun kr. 500,-

Tilbud ud af huset - bestilling min. 8 dage før

Svinekam stegt som vildt & islagkage

pr. cov

Cafeteria

2 retter kun

kr. 100,-

Min. 10 kuverter - fri lev. inden for 20 km hvis over kr. 1500,-

Tilbuddene gælder fra den 1. november 2013 til 26. februar 2014. med undtagelse af 10.11., 14.12. & 19.12 til 5.01. juleferie begge dage inkl.

Husk bordbestilling

And og æblekage med hjem er prisen:

pr. cov

159,-

v/ Therese & Hans Ettrup Jernbanegade 7 · 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 33

Hotel Simested Kro Telefon: 98 64 90 13 • www.simested-kro.dk • Boldrupvej 75, 9620 Aalestrup

Side 8

e t s r ø t s s k r a m Dan e d æ k l e b mø

30. oktober 2013

a r f r e l b Mø

SKovby

s o h g l a v ud e r o t s t e d Se

SM24 Skovby spisebord med plads til 6 till. plader, sort bejdset med hvid højtrykslaminat incl. 3 pl. 100x 200 cm.

KR. 14.999,-

3 tillægspladser ekstra KR. 2.899,Spisestuestol

KR. 1.799,SkaB Med 2 Skydedøre

KR. 10.016,Skænk

Skænk

KR. 8.999,-

KR. 10.499,-,-

Spar 4.000,-

Spar 1.500,-

SKovby / 2 plader Spisebord m st og 6 ole

SKovby bøg. Spisebord i ole st 6 + Bord

3,KR. 15.69

9,KR. 14.99

,Spar 5.100

,Spar 2.194

opuS De luxe

elevationsseng. 5-zonet pocketmadras, som tilbydes i 2 hårdheder. Valgfri topmadras i 50 mm. excl. ben.

opuS claSSic

fjernbetjeni Incl. trådløs

elevationsseng. 5-zonet pocketmadras, beklædt med sort strik. 25 mm. latex topmadras. excl. ben.

2 StK.

90x200 cm

98,KR. 14.9

fjernbetjeni Incl. trådløs

2 StK.

90x210 cm

8,KR. 9.99

opuS elegance

fjernbetjeni Incl. trådløs

Luksus elevationsseng med Flex Pocket fjedersystem, som tilbydes i 2 hårdheder. ekstra høj og robust ramme. Valgfri topmadras i 70 mm. excl. ben.

2 StK.

90x210 cm

98,KR. 22.9

30. oktober 2013

Side 9

3 pers. sofa: L: 210 cm.

KR. 14.630,-

2 pers. sofa: L: 152 cm.

Flot og enkel dagligstue monteret med møbelstof i 100% ny uld, opbygning af sæde spring indlæg. Betræk efter ønske (stof, microfiber m.m.)

IN V

el m en m nc ka no . s an cl i i n de e e ol n st ere ne ng Læe læ

Dansk håndværk

KR. 12.067,Sofa monteret i 100% ren uld. Her er brugt de bedste råvarer, alt er med koldskum i sæde/ryg. 3 pers. sofa: L: 186 cm. 2 pers. sofa: L: 131 cm.

KR. 10.989,-

KR. 9.130,-

Nakkepølle

Puf

KR. 499,-

KR. 2.629,-

Hvilestol

Skammel

9,KR. 10.98

KR. 2.609,-

Sovesofa n incl. magasi cm. 0 9 2 / 109x 190

,KR. 6.499

Dobbelt sovesofa cm. 3 1 5x 200

Dagligstue ed møbelmonteret m pers. sofa stof 3. + 2

,KR. 3.999

,KR. 7.999

3 pers. sofa kt med slidstræ stof

3 pers. Seniorstue, je r hø 2 + sofa stole egulerbare

,KR. 3.999

9,KR. 13.99

3 pers. sofa ong med Chaisel

,KR. 5.999

KoNKuRReNce

Tilmeld dig vores nyhedsbrev på www.møbelkæden.dk og deltag i konkurrencen om

Hjørnesofa ude Eksl. nakkep cm. 295x 315

8,KR. 16.96

5 eksklusive lænestole incl. skammel til en værdi af Halvmånepuf KR. 1.418,-

20% rmo på Pale set n ræ (beg ) e d o ri e p

8.995,pr. stk.

Soul læderstol i norsk kvalitet incl. skammel

Vi trækker 5 heldige vindere

Åbningstider: Man.- tors. 930-1730 | Fre. 930 - 1800 | Lør. 930 - 1230

Borgergade 39 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 14 99 · www.bolig-punkt.dk

Side 10

30. oktober 2013

Brillantring Spar 50%

D TILBU , 1.795

14 karat guld 0,10 ct. w/si Vejl. pris 3.590,-

Byt til en stĂ¸rre diamant indenfor 2 ĂĽr

Palle Gammelby glĂŚder sig til at tilbyde sikker og sund sol i det nye solcenter.

Fredberg

Viborgvej 22, Strandby, 9640 FarsĂ¸ www.fredberg.dk Tlf.: 98 63 63 63 Ă&#x2026;ben Man-Fre 10-17 LĂ¸r 10-14

s n e t r Mo d an SĂ¸ndag S Ă¸ndag d den en 1 10. 0. novem november novemb mber be a kl. kl. 11.30 11 30 til 15.00 og fra igen fra kl. 17.30-20.00 Stort taÂ´selv bord:

Ud af huset:

â&#x20AC;˘ Gammeldags and med rĂ¸dkĂĽl â&#x20AC;˘ Appelsinbraseret andelĂĽr â&#x20AC;˘ RĂ¸get andebryst â&#x20AC;˘ SprĂŚngt and â&#x20AC;˘ FlĂŚskesteg med sprĂ¸d svĂŚr â&#x20AC;˘ Serveret med lĂŚkker tilbehĂ¸r â&#x20AC;˘ Kartofler, saucer og salater â&#x20AC;˘ Ă&#x2020;blekager

â&#x20AC;˘ Gammeldags ande steg med rĂ¸dkĂĽl, hvide- og brunede kartofler, surt og sĂ¸dt samt sauce

kan for Spis alt hvad du KR. 175

Nyt solcenter ĂĽbnet i Aalestrup Af Hanne Grabow AALESTRUP: Palle Gammelby har et slogan, der hedder â&#x20AC;?GĂ¸r som alle - taÂ´ sol hos Palle! â&#x20AC;&#x192; Og efterhĂĽnden er det en mulighed, for Palle Gammelby har efterhĂĽnden et solcenter i adskillige byer og i sidste uge ĂĽbnede nummer syv i rĂŚkken i Aalestrup. â&#x20AC;&#x192; Palle Gammelby startede med at etablere et solcenter i hjembyen MĂ¸ldrup og da det blev en succes, blev der etableret solcentre i andre byer som Skals, Vemb, Gedsted, Skave og Holstebro. â&#x20AC;&#x192; Palle Gammelby har efter en omfattende total renove-

ring og ombygning genĂĽbnet solcentret, Borgergade 7. Den gamle kĂ¸bmandsbutik der gennem mange ĂĽr har huset adskillige forretninger af forskellig art, har gennem nogle ĂĽr vĂŚret indrettet som solcenter, men blev lukket for et par ĂĽr siden. Om det har vĂŚret pĂĽ grund af den meget stĂŚrke modstand mod at tage kunstig sol er uvist, men nu har Palle igen ĂĽbnet stedet for at Aalestrup borgere kan fĂĽ en god gang sol i helt trygge omgivelser og med det nyeste indenfor solarier. - Det har vĂŚret hĂĽrde tider for solbranchen, KrĂŚftens BekĂŚmpelse har haft held til at gĂ¸re hele Danmarks

befolkning solforskrĂŚkkede og det har medfĂ¸rt en stribe af lukkede solcentre, siger Palle Gammelby â&#x20AC;&#x192; Det har den sidste tid vĂŚret fremme i medierne, at solbad gĂ¸r mere gavn end skade og at ny forskning viser, at folk der dyrker sol lever lĂŚngere og de har i Ă¸vrigt ogsĂĽ en lavere forekomst af bĂĽde blodpropper i hjertet og knogleskĂ¸rhed end resten af befolkningen. â&#x20AC;&#x192; Mange danskere mangler D vitaminer fordi vi ikke fĂĽr sol nok om efterĂĽret og vinteren. Nu viser det sig, at vi kan fĂĽ D-vitamin til hele ĂĽret med ganske lidt solarielys. â&#x20AC;&#x192; Det er ikke nemt, at blive

Svar til Hr. SĂ¸ren Ulrich Thomsen

KR. 118

Niels Krebs Hansen, der er formand for Teknik og MiljĂ¸-udvalget i Vesthimmerlands Kommune, skriver som reaktion pĂĽ tidligere lĂŚserbrev af SĂ¸ren Ulrich Thomsen:

BORDBESTILLING SAMT BESTILLING AF "UD AF HUSET" SENEST FREDAG DEN 8. NOVBEMBER

TLF. 98 62 19 66

mail@kimbrerkroen.dk

LĂŚserbreve Tak til Hr. Thomsen for dit lĂŚserbrev, hvor du beskylder mig for lĂ¸ftebrud. Det mĂĽ stĂĽ for egen regning og du mĂĽ mene, hvad du vil. Jeg arbejder pĂĽ lĂ¸sninger.

Markedsvej dsvej 8 - 9600 Aars - tlf tlf. 98 62 19 66 . mail@kimbrerkro mail@kimbrerkroen.dk

TĂ&#x2020;NK FREMAD

Vi bor lokalt i Himmerland - og kender omrĂĽdet Vi hjĂŚlper dig gerne pĂĽ vej - og giver gode rĂĽd om bl.a.: - selskaber - driftsĂ¸konomi PRPV VNDW RJ ÂżQDQVLHULQJ - brug af virksomhedssekretĂŚr til at lĂ¸se de administrative opgaver, sĂĽ du kan bruge din tid effektivt i produktionen Ring og forhĂ¸r nĂŚrmere pĂĽ 9615 3000 - spĂ¸rg efter os Vagn Bech, Ă¸konomikonsulent Resenvej 85

7800 Skive Tlf. 9615 3000 landbo-limfjord.dk

klog pĂĽ, hvad der er rigtig eller forkert, men min personlige holdning er, at alting med mĂĽde er sundt. â&#x20AC;&#x192; Der er mange regler der skal overholdes, men hvis det er pĂĽ plads, kan man ikke blive forbrĂŚndt pĂĽ samme mĂĽde som tidligere. I Palles Solcenter er der ophĂŚngt tabeller, der viser hvor meget sol der anbefales alt efter ens hudtype. Desuden kan man i solcentret fĂĽ gratis solcreme som ogsĂĽ er en god ting at bruge nĂĽr man tager sol, slutter Palle Gammelby, som hĂĽber der er mange der vil fĂĽ glĂŚde af det nye store og moderne solcenter i Aalestrup.

Michael Mikkelsen, revisorassistent

Nu fĂĽr jeg ikke Vesthimmerlands Avis og er fĂ¸rst i dag mandag blevet bekendt med dit lĂŚserbrev, som jeg i Ă¸vrigt mener, enten du eller Vesthimmerlands Avis burde have sendt til mig. Nok om det. Til sagen. Efter en gĂĽtur i silende regn pĂĽ stien her mandag mĂĽ jeg erkende, at stien hurtigt bliver meget smattet. Derfor har jeg bedt forvaltningen om at fĂĽ et mĂ¸de i stand med sagens parter hurtigst muligt, sĂĽ vi kan fĂĽ afsluttet denne sag, forhĂĽbentligt til alles tilfredshed.

30. oktober 2013

Side 11

Tidligere topspiller er gæst i Aalestrup Af Hanne Grabow

På billedet ses formand for bestyrelsen Karl Jakob Bisgaard der får overrakt den dejlige check af Birgit Stad Nielsen fra Spar Nord Fonden.

Nyt motionscenter i Gedsted har fået 15.000 kr. doneret GEDSTED: Gennem de senere år har der været en større ombygning af Gedsted hallen i gang og det store motionscenter som er blevet etableret i hallen, er ved at være på plads. Gennem

længere tid har bestyrelsen søgt midler, da der været hårdt brug for tilskud til udstyr, men efterhånden er den ting også ved at være på plads og for nylig var Birgit Stad Nielsen fra Spar Nord

Fonden på besøg, medbringende en stor kærkommen check på 15.000 kroner , til hjælp til indkøb af de dyre maskiner, der skal være på plads i et tidssvarende og moderne fitnesscenter.

AALESTRUP: Foreningen Aktive Kvinder i Aalestrup, får på mandag besøg af den tidligere håndboldspiller, Rikke Nielsen, Aalborg. På håndboldbanen var Rikke Nielsen én af profilerne, da hun var på toppen af sin karriere og spillede med i den sjove ende af ligaen. Rikke Nielsen vil fortælle om sin tid som professionel håndboldspiller, blandt andet i Aalborg DH og på det danske landshold, hvor hun har været med til fire slutrunder og senere kom hun til den tyske klub, HC Leipzig. Rikke Nielsen har en masse på hjerte og har netop udgivet en bog med titlen ” Til Sidste Fløjt” om sine oplevelser, der dog ikke kun fortæller om sin sport på godt og ondt, men også om sit privatliv, som også har været ret turbulent. Om, hvordan det var et chok, at blive mor til et handicappet barn, fra tankerne om, at ”det klarer jeg aldrig” til ” hun er så fantastisk”! Tingene blev også for alvor sat i perspektiv, da Rikke Nielsen, et år senere, får konstateret kræft og igen står overfor

V A L G …

Onsdag den 30. oktober

Torsdag den 31. oktober kl. kl. kl. kl. kl.

16.00 Rådhuset, Aars: Byrådsmøde 16.00 Gedsted Kirke: ”Spil Dansk” 19.00 Aars kirke: Drop in Gudstjeneste 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok”, Danmarkspremiere 19.30 Vesth. Museum: Foredrag

Fredag den 1. november kl. kl. kl. kl. kl.

15.00 17.00 17.00 18.30 19.00

Ulbjerg: Mød din lokale Venstrekandidat – 21.00 Aalestrup: Halloween aften Skals: Mød din lokale Venstrekandidat Kimbrer Kroen, Aars: Bal for de danseglade Bio Aalestrup: ”Tarok”

Lørdag den 2. november kl. kl. kl. kl. kl. kl. kl. kl.

10.00 Klejtrup: Mød din lokale Venstrekandidat 10.00 -13.00 Galleri Aalestrup: Åbent 10.00-15.00 Jydeværkstedet: Singleklubben, Åbent Hus 10.00-16.00 Haubro Skole: Modeltraktortræf 12.00 Bjerregrav: Mød din lokale Venstrekandidat 18.00 Rosenparken: Irsk/Skotsk aften 18.30 Kimbrerkroen: Danseaften 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok”

Søndag den 3. november kl. kl. kl. kl. kl. kl. kl.

13.00 Simested Sognehus: Orienteringsmøde 14.00-17.00 Galleri 14, Farsø: 10 års jubilæum 15.00 Bio Aalestrup: ”Tarok” 16.00 Alfa, Aars: Koncert 18.00 Fjelsø Kirke: ”Alle Helgen” 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok” 19.30 Gedsted Kirke: ”Alle Helgen”

Mandag den 4. november

kl. 19.00 Ranum Multikulturhus: Valgmøde kl. 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok” kl. 19.30 Knabergården: Aktive Kvinder, Foredrag

Tirsdag den 5. november kl. kl. kl. kl.

14.00 16.00 16.30 19.00

Bio Aalestrup: Filmklub Bio Aalestrup: Filmklub Konfirmandhuset, Aalestrup: Kursus om Kristendom Bio Aalestrup: Filmklub

Jubilæum 25 år 15. oktober Finn Mathiasen Teknisk Serviceleder

- vi ønsker hjertelig tillykke

D E T

Arrangementer uge 44 + 45 8.30 DS Arena, Hobro: Morgenmøde 14.00 Rådhuset Farsø: Foredrag 19.00 Bio Aalestrup: ”Diana” 19.30 Alfa, Aars: Koncert 19.30 Simested Sognehus: Foredrag

Rikke Nielsen.

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de este tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde ndes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

13 kl. kl. kl. kl. kl.

en ny kamp. Hun skulle for alvor ned at ”bide i græsset”, før hun igen kunne vende tilbage og få et fantastisk liv. Arrangementet foregår på Knaberscenen og bestyrelsen oplyser, at der er adgang for såvel medlemmer som ikke medlemmer til det spændende foredrag med Rikke Nielsen.

Nyt afstemningssted i Gedsted Valget tirsdag den 19. november 2013

Vi gør opmærksom på, at afstemningsstedet for Gedsted by og sogn er flyttet fra Medborgerhuset Torvet til Gedsted Hallen, Stadionvej 1, 9631 Gedsted. Bemærk, at i tidsrummet fra kl.8.00 - 20.00 er det ikke tilladt at føre nogen form for valgagitation på Gedsted Hallens grund. På gensyn i Gedsted Hallen, hvor der kan stemmes tirsdag den 19. november 2013, kl. 9.00 - 20.00 Valgbestyrelsen for Vesthimmerlands Kommune

S K E R

Byrådet inviterer indenfor! Byrådets møder er offentlige, så interesserede er velkomne til at deltage i det månedlige møde. Det foregår i Byrådssalen på Rådhuset i Aars, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars, torsdag den 31. oktober 2013, kl. 16.00. Dagsordener og referater kan ndes på www.vesthimmerland.dk/dagsorden

Bøger, bøger, bøger Personale fra Vesthimmerlands Biblioteker giver inspiration til efterårets og vinterens læsning. •

Tirsdag den 5. november kl. 19.30 i Sognegården i Ullits.

Fri entré. Se mere her www.vhbib.dk

Brevafstemning til Kommunalvalget 2013 Hvis du vil brevstemme, skal du komme hen i Borgerservice, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars, hvor vi har stillet en stemmeboks til rådighed. Du kan brevstemme indenfor den normale åbningstid, som er Mandag – tirsdag Torsdag Fredag

kl. 10.00 – 15.00 kl. 10.00 – 17.00 kl. 10.00 – 12.00

samt lørdag den 2. november

kl. 10.00 – 12.00

Derudover har du mulighed for at brevstemme de sidste to lørdage inden valget mellem klokken 10.00 - 12.00. Det kan du gøre på:

Administrationsbygningen i Løgstør, Torvegade 15, 9670 Løgstør Administrationsbygningen i Aalestrup, Aagade 25D, 9620 Aalestrup Administrationsbygningen i Farsø, Frederik IV´sPlads 1, 9640 Farsø Rådhuset i Aars, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars

M E D D E L E L S E R

Udvidelse af husdyrbrug •

Farsøvej 173, 9640 Farsø

Afgørelsen kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser

Digital Postkasse til virksomheder og foreninger 1. november skal alle virksomheder og foreninger have oprettet en digital postkasse på virk.dk Se nærmere på: www.vesthimmerland/digitalpostkasse

Kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

8 Side 12

6. oktober februar 2013 30.

Navne/Bekendtgørelser

HjerteligTak tak

Dødsfald

Hjertelig tak

forfor opmærksomheden opmærksomheden i anledning af Hansens vores sølvbryllup. ved Vera V. 70 års fødselsdag

Hanne og Jens Frederiksen

Hjertelig tak

Tillykke Ida

for den store opmærksomhed, som blev vist os i anledning af vort guldbryllup. 3 år i lørdags.

Tak for morgensang og deAltflotte godtæresporte, for dig gaver, blomster og mange hilsener.

Knus Kate

Tusind tak for en uforglemmelig dag.

Grethe og Frank Gamborg

Hej Justin Tillykke

Tillykke med din 6 års fødselsdag Med de 60 år på fredag mormor! Knus

farmor og farfar Kys fra Rasmus

Kære Tobias

Kære Lærke Tillykke med

de 9 år Hjertelig til lykke med Hilsen de 9 år Moster, på fredag. mormor og morfar Knus fra os alle - mor

Til lykke Hej Birte og Frits I ønskes hjertelig til lykke

Sig tillykke med Vesthimmerlands Avis. Har nogen, med kobberbrylluppet du kender, bryllup, sølvbryllup, fødselsdag eller den 12/2. andet, der fortjener en hilsen med foto, så send et par ord til Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup. Mærk kuverten Hilsen fra »TIL LYKKE«. Gl. Aalborgvej 200 Billede plus 10 ord koster 30.00 kr., som vedlægges i check eller indbetales forud på annonce-kontoret (HUSK at breve sendt med postvæIKKE indeholdeVillumsen) kontanter), følgende Dasenet vores farmå(Esben ord koster 1.00 kr. pr. stk. snart bliver fyrre, fræk og frejdig KAN IKKE indtelefoneres! Bemærk: vil vi Annoncen gerne inviterer derkontor har lyst til Annoncen skal værealle, bladets i hænde senest fredag kl. 12.00. Skriv teksten på neden- Invitationer - camoufleret som åbEntstående hus ilinjer: FjElsø Forsamlingshus til lykke-annoncer med angivelse af dato og lørdag 9tragtes marts 18.00. og klokkeslætd.be som kl. bekendtgørelser, faktureres som sådan.

Aud-Julie Næss Rasmussen, for den store deltagelse ved min kære hustru Aaparken 43, Aalestrup, er død, 70 år. Margit Iversens Aud-Julie Næss Rasmusdød og bisættelse sen voksede op i Norge, men Tak til familie, naboer og venner for trøstende ord valgte efter sin handelsskoog støtte. Også tak til Niels Peter Sørensen leuddannelse at søge stilling og Jens Møller for hjælp og støtte. i København. Hun flyttede med virkPå Familiens vegne somheden til Vejle i 1965, Kjeld Iversen og videre med mand og børn p.s. Opmærksomhed i anledning til Aalestrup i 1972, hvor af min fødselsdag frabedes. hun blev uddannet børnehavepædagog fra seminariet i Viborg og derefter tog specialuddannelse fra Danmarks Lærerhøjskole i Aalborg, efterfulgt af en fire-årig maleruddannelse fra KunstVor kære skolen i Aalborg. Niels Lundtoft Resultatet blev brugt til et mangeårigt arbejde med * 4. februar 1916 Bagermester Ole Stisen, til højre, sammen med det faste personale.børn Fra venstre: Mikkel Nørager med tilpasningsog stille sovet ind i troen på sin Frelser Kristensen,erAnne-Mette Kristiansen, Vibeke Jensen, Birgit Dalum Hvid og Brian iKronborg. talebesvær Himmerland. Gedsted, den 4. februar 2013 Der blev også tid til at dyrke billedkunsten og til Kr. Anker og Ida mange udstillinger med forSara skelligartede udtryksformer. Danmarks største med det nyeste indenfor som Af Hanne Grabow Margit ogogEjnar Somermedlem af Aalestrup Ebba bagerkæde med de mange tiltag der kommer frivillige Lions Klub Marie Louise, Elseårogfrem, Erik til stor glæde for den over 100 hun butikker AALESTRUP: For 20 arbejdede på allebeligplan, i hele landet. og med trofaste Kirke kundekreds, gende siden Begravelsen rykkede bagerparret bl. a. som præsident finder stedstore fra Aalestrup Guldbageren er drevet af der vælger at få brød nybagt Gitte og Ole fredag Stisenden ind8.ifebruar klubbens humanitære arbejkl. 11.00 traditionelle håndværk lokalerne,Jernbanegade 3, lige fra bageriet, hvor der det de med hjælp til trængende for kvalitetsbrød der hidtil havde været dre- lige nu er en bagersvend, og og såvelstårlokalt, nationalt og af en rigtig bager, vet under navnet ”Centrum- to lærlinge udover mester skabt internationalt. MedOle baggrund Stisen.i sin Vi egen har selv, der står for fremstil- siger bageriet”. helbredsmæssige meget glæde af, at tilstand, have en Et par år tidligere havde ling af bagværk. var god der kæde også behov for og et i ryggen Gitte og Ole Stisen over- I forretningen er det Anne så aktivt som arbejde med hjælp til sparringspartner taget bageriet i Vestergade Mette og Birgit der service- også osteoporoseramte. mange områder. 18, der blev til ”Ole’s Bage- rer kunderne og desuden er på Med børn og fejret børnebørn Jubilæet bliver med der flere unge piger ansat ri” men da ”Centrumbagepå Sjælland i Nortilbud og til familie kunderne og riet” blev ledigt flyttede som hjælpere om eftermid- gode på fredag inviterer bageren parret forretningsadresse dagen og i weekenden. Meget er sket med udvik- til fødselsdagskaffe med hertil. Siden har det aktive bager- lingen indenfor bagerfaget kagemand til alle kunder, lyst til at kikke forbi ægtepar drevet bageriet gennem de 20 år. Ole Stisen der Fhv.har bankdirektør Tage Buhl, med stor interesse for faget er nu med i ”Guldbageren” butikken. Aaparken 21, Aalestrup, fyl-

20 år i Jernbanegade

75 år

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Niels Erik Kristensens begravelse fra Aalestrup Kirke Tak for blomster, kranse og pengegaver Tak for besøg under Niels Eriks sygdom På familiens vegne

Anna-Lise og Grete

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

Vesthimmerland

Mor skal lave maden så ring til hende, hvis du kommer.

kærlig hilsen malick, Carl, signe, Emil og mia

BegraVelse

Jens Fiskers eftf. v/ Jens møller

Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse Nørrehedevej 5 9620 Aalestrup

S.U: d. 3. marts på 20620100 eller 40447222

I anledning

Navn og adresse på personen, der skal hyldes (skal udfyldes, ellers vil din hilsen ikke blive bragt i avisen):

af min 50 års fødselsdag og 20 år som selvstændig landmand vil det glæde mig at se familie, venner og naboer til åbent hus arrangement i Hvilsom Kulturhus

VIGTIGT! Skal udfyldes (kommer ikke i avisen) - Ind-

senderens navn og adresse samt evt. telefonnummer: lørdag den 16. marts kl. 18.00

Af hensyn til mad og drikke - tilmelding på 21613384 senest 10. marts Med venlig hilsen Henrik Nielsen Ønskes billedet retur - vedlægges frankeret svarkuvert. - Øvrige billeder Hvilsom opbevares på avisens kontor i 4 uger efter indrykning, hvorefter de bliver destrueret.

98 64 18 69 Jens Møller Møller Jens

Annette Rolighed Rolighed Annette

Jens Fisker Fisker Jens

Vi er der når du har brug for os

Himmerlandsgade 76 9600 Aars

98 62 58 69

læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Træf os personligt døgnet rundt

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

der mandag, 11. februar 75 år. Tage Buhl er engageret i lokalsamfundet, bl. a. gennem Lions Club, hvor han i Af Hanne mange år Grabow har været primus motor i samarbejdet med AALESTRUP: Alle med Aalestrup Handelsstandslyst til at vide mere om jude forening omkring byens flotte smykker fra Conneclebelysning. Tage Buhl er tion som smykkefirmaet kasserer i Lions Club, hvor Aagaard står kan nu han har et godtbag, netværk, og møde op til en inspiratier på det seneste trådt ind onsaften Biksen,Galleri Bori arbejdethos omkring gergade i Aalestrup. Aalestrup, hvor han udstil 4. november lerMandag, smukke drejede ting i træ, arrangeres en pigeaften som har været hans hobby ii butikken, en årrække.hvor konsulenten Lene fra SpanggårsmykkeTageMadsen Buhl er fra firmaet kommer og viser de ved Møldrup. Han fik sin hele kollektionen. uddannelse i EsbjergConnecog Omtions er en smykkeserie med egns Sparekasse, som senere uendelige for atI fusioneredemuligheder med Bikuben.

Lokale kandidater på tur MØLDRUP: Som det sikkert er bekendt, er der valg til byråd og regionsråd, tirsdag, 19. november og nu er valgkampen for alvor gået i gang. Aud-Julie Rasmussen. Mange Næss arrangementer med nuværende og komvil blive gemende blev politikere tiden hurtigt besat, afholdt i den næste tid tid.til men der blev alligevel I Møldrup gør de det på slægtsforskning. en lidt anderledes måde Aud-Julie Næss Rasmussen denne gang, når og kandirejste rundt i Norge Dandaterne, partiet Venmark for atfra finde og afdække stre i den Møldrup steder og gamle familierelationer. Kommune, mødes Det blev også skal til rejser rundt vælgere. i med USAmulige for at finde efterkom Venstre kandidaterne mere efter de udvandrere, som fra gamle forlod NorgeMøldrup i 1868. komEn af Aud-Julies Næss mune drager på tur i omegRasmussens store glæder var nen, i weekenden 1. og 2. mangfoldigheden af blomnovember. Her tager de ster i haven og over de rundt til vælgerne, formanat gehøre orkideer inden døre. Og hvad der ligger vælsågerne var det hendeogmagtpåligpå sinde, fortælle gende aktivt at følge med i hvad der er deres budskab børnebørnenes udvikling og hvad de vil arbejde for og i gøremål. det nye byråd. Rasmus Aud-Julie På disse Næss to dage vil sen havde et klart ønske om de fire lokale kandidater, atPalle gøre Østergård, en forskel Solveig med de opgaver hun påtog sig,K.og Klith Forum, Anders det kom og bl.Michael a. til udtryk Jensen Nøhr, i kampen mod kræft, som desvære ved den lokale dagværre blev tabt.i henholdsvis ligvare butik Aud-JulieSkals, Næss Rasmussen Ulbjerg, Klejtrup, efterlader ægtefællen Knud Bjerregrav og Møldrup, Rasmussen og to sønner hvor de vil stille sig tilog deres familiefor på Sjælland. rådighed de mange spørgsmål, man som vælger kan have og de lover at der også vil være varme pølser til dem der møder op til en valgsnak.

Pige aften i Biksen

✝

Ved dødsfald

✝

Begravelse til fast pris 1 Kiste - 1 Urne - 1 Kistepynt 1 Familie krans - 1 rustvognskørsel (max. 10 km + km takst)

KR. 10.500,-

Begravelse med gravsten Som ovenstående - med gravsten

KR. 15.500,-

Gør-det-selv pakken Se på www.begravelsetilfastpris.dk

KR. 5.500,-

Stinne og Jan Hansen Østre Allé 2 · Støvring

DØGNVAGT 98 37 26 01

GRAVSTEN SPAR 25%

sammensætte låse og kæder. Connections serien er blevet meget populær og appellerer til en bred målgruppe, mange piger i alle aldre er Tage Buhl - 75 år af mandag, 11. blevet fascineret de flotte februar. smykker, der er nemme at sætte sammen uden de store Esbjerg avancerede Tage Buhl fingerkræfter. flere gange og var jobmæsigt Connie Hvid og personatil sidst kreditchef. let fra Biksen glæder sig til 1980 vendte han tilbage at Iarrangere en rigtig hygtil sin hjemegn, da geaften for piger oghan derblev vil udnævnt til direktør for Bikublandt deltagerne blive trukben lod i Aalestrup. ledede ket om et flotHan smykke til med stor dygtighed pengeinen værdi af over 2.000, men stituttet stoppede som 59der er enoggave til alle deltaårig -og efter 40 år Bikuben. gere i løbet afiaftenen bliharenTage verGennem der også årene serveret forBuhl haft flere tillidsposter. friskning. Skulle man have Han til haratbl.fåa.etværet lyst af dei bestyflotte relsen formed Aalestrup Varmesmykker sig hjem, er er værk ogaften i repræsentantskabet denne god rabat på et for det daværende Aalestrup køb, oplyser Connie Hvid. kommunes Erhvervsråd og for Landsforeningen til Bekæmpelse af øjensygdomme. Al KFUM-Spejderne i Nordopmærksomhed jylland har også nydt godt af Tage frabedes Buhls økonomiske indsigt, idet han var kasserer her. Samme hverv havde han i flere Svend år i Skals Herreders Aage Brandkasse. I dag erLarsen det Lions-arbejdet og trædrejning der fylder godt i Tage Buhls liv. Han er fingersnild og kreativ og deesthimmerlands ler V i øvrigt denne kreativitet med sine to døtre, som55 også Avis - 98 64 12 har kunstneriske evner.

30. oktober 2013

Side 13

Bekendtgørelser OBS! Simested sognehus - ny dato OBS!

I kirkebladet står der, at menighedsrådet søndag 17. nov. afholder det lovpligtige møde, hvor vi fortæller om aktiviteter og økonomi i både det forgangne og det kommende år. Det bliver i stedet søndag 3. nov., hvor vi efter gudstjenesten, der er kl. 13.00, går i sognehuset til kaffe og den nævnte orientering. Gudstjenesten den 17. kl. 11.00 er der stadigvæk, så kom bare til den alligevel. NB: Husk foredraget i aften med Elis Kastrup Menighedsrådet

ADVOKATFIRMAET SØNDERGAARD PAKHUSSTRÆDE 5, 9500 HOBRO TELF. 98 52 08 33 - FAX 98 51 16 32 hobro@advsoendergaard.dk

TJEK DIN VANDMÅLER!!!!! Din varmtvandsbeholder kan være utæt. Varmeværket får i øjeblikket tilført vand fra vores forbrugere, så en eller flere varmtvandsbeholdere kan være utætte.

Aalestrup Varme a.m.b.a

Rytmisk korstævne koncert søndag d. 3. november kl. 16.00

ALFA, Vesthimmerlands Musikhus i Aars hvor korsangere fra den nordlige ½-del af Jylland, elever fra Vesthimmerlands Kulturskole sammen med korinstruktør Tine Ohrt Højgaard viser resultatet af weekendens korstævne. Gratis adgang for alle interesserede!

Arrangør:

”Spil Dansk dag” i Gedsted kirke Over hele landet er torsdag d. 31. oktober dedikeret til dansk musik.

Aars

Korstævnesponsorer: Farsø Menighedsråd

Også i Gedsted kirke markerer vi dagen med at spille, høre og synge værker af danske komponister. Store oplevelser i Organist Elena Vas Andersen har sammensat et program, der indeholder både fællessange og et par solosange af kirkesanger Kirsten K. Frandsen og et orgelstykke Foredrag med - alt sammen af danske komponister. GITTE HJUL ANDERSEN i Testrup Gl. Skole Kom og vær med til at fejre dansk musik i Torsdag d. 7. november kl. 19.30. Gedsted kirke kl. 16.30. Rettelse til annonce Kom og hør Gitte fortælle om 4 mdr. Det varer ca. en time. somvolontør på en engelsk sproget Gedsted menighedsråd byder på en kop kaffe kl.16.00 skole i Bangladesh. - INDEN arrangement starter.

BANGLADESH

Store oplevelser i BANGLADESH

HITTEGODSAUKTION M.V. Fredag den 1. november 2013 kl. 12.30 i “Det røde Pakhus”, Sdr. Kajgade, Hobro For Nordjyllands Politi sælges uanbringeligt gods og hittegods herunder cykler, smykker, motor- og håndværktøj m.v.. Eftersyn kan finde sted den 1. november 2013 fra kl. 11.30

Lad der blive LYS! - en drop in gudstjeneste mellem kl. 19.00 og 22.30. En stemningsfuld og sjov aften for alle aldre.

Velkommen!

Singleklubben Himmerland

19.00 Fakkeloptog igennem byen Konfirmander der vil gå med, møder kl. 18.55 ved Rutebilstationen.

9 års fødselsdag

19.00 Syng dansk med koret: ”Piece of Cake”

Vil du følges med nogen i teateret, til koncerter, sejle i kano, trave en tur, osv. så er klubben måske noget for dig.

20.00 Ungdomsbandet: ”Go There” (skriftestol, sms, bøn, slå søm i, hyggehjørne, puslespil, altergang m.m.)

Åbent hus lørdag d. 2. nov. Kl. 10-15

22.30 Tak for i aften

vi gir en kop kaffe mens du får en snak med andre singler

Kontakt: Jørgen 98 54 81 48 / Kirsten 50 74 47 78

http://www.singleklubben-himmerland.dk/

Testrup Menighedsråd

By Night i Aars Kirke den 31. oktober

P. Søndergaard advokat, auktionsleder

Jydeværkstedet, Knabergaarden 4 Aalestrup

Mød op til en spændende aften. Gratis kaffe og kage. Alle er velkomne.

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

KRISTENDOMMENS GRUNDELEMENTER KURSUSRÆKKE FOR VOKSNE - ET TILBUD TIL DIG, DER GERNE VIL VIDE MERE OM DEN KRISTNE TRO Hvordan er det nu lige, at det forholder sig med kristendommen? Er der noget, du enten ikke kan huske eller bare ikke var særlig interesseret i, da du gik til præst? Aalestrup kirke tilbyder nu en kursusrække om kristendom. Sognepræst Niels Peter Sørensen starter hver gang med gennemgang af et tema og det forventes herefter, at deltagerne bidrager med spørgsmål og kommentarer. Vi mødes i Konfirmandhuset kl. 16.30 og slutter senest kl. 18. tirs. 5.11.13

Det nye testamente og Jesusfortællingen

tirs. 10.12.13 Mennesket og Helligånden Det kræver ingen forudsætninger at deltage – blot lyst til at blive lidt klogere på tro og kristendom. Velkommen til alle – og tag gerne din nabo med. Ingen tilmelding – mød blot op! Det er gratis at deltage.

25 ÅRS JUBILÆUM

Reception Fredag den 1. november er det 25 år siden, jeg startede op som entreprenør i Troelstrup. Derfor vil det glæde mig at se kunder, kollegaer, samarbejdspartnere, venner og bekendte til lidt godt at spise og drikke på Møldrup Kro

inviterer til 1 års fødselsdag Lørdag den 16. november 2013 kl. 13.00-16.00 på Hvamvej 105, Gl. Hvam, 9620 Aalestrup. Vi glæder os til at se alle, der måtte have lyst til en festlig fejring sammen med os. Mere information findes på hjemmesiden: www.hjertebo.dk

FREDAG DEN 1. NOVEMBER Kl. 13-17 Jeg glæder mig til at hilse på jer. Med venlig hilsen Tonny Gammelby

Entreprenør Tonny Gammelby ApS Gl. Ålborgvej 215 • Troelstrup • 9620 Aalestrup Telefon 98 64 83 08 • Mobil 20 23 83 08

CVR-nummer 31 42 25 58

Side 14

30. oktober 2013

Bekendtgørelser

Alle Helgen

Vælgermøde på den

”Gammeldaws” facon

Onsdag den 6. november kl. 18.30 på Hotel Hvide Kro Valgflæsk/Stegt flæsk med persillesovs .........pris 160,(incl. kaffe og småkager) Derefter valgmøde. Ordstyrer Søren Bruun Sørensen. Alle har mulighed for at stille spørgsmål til panelet – også skriftlige! Panel deltagere: • Lokale kandidater fra Venstre, • Konservative Folkeparti, • Radikale Venstre, • Socialdemokratiet, • Socialistisk Folkeparti.

Vi markerer i år Alle Helgen med en aftengudstjeneste. Vi mindes dem, vi har mistet i årets løb. Der vil også være musikindslag af pianist Arne Jørgen Fæø og sangerinde Pia Fog. De vil i gudstjenesten fremføre stykker af Gounod, Stradella og N. W. Gade. Fjelsø kirke: Den 3 november kl. 18.00 Gedsted kirke: Den 3 november kl. 19.30

Kom til 10 års jubilæum!

Gudstjenester

Vel mødt til et festligt Valgmøde i Aalestrup Tilmelding til Hotel Hvide Kro senest tirsdag d. 5. november, tlf. 98 64 14 33

Borgergade 17 · 9620 Aalestrup Telefon 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 www.vesthimmerlandsavis.dk e-mails: annonce@vesthimmerlandsavis.dk redaktionen@vesthimmerlandsavis.dk Udgiver: Himmerlands Tryk A/S, Aalestrup Ansvarshavende redaktør: Thorkil Christensen Kontor

i Gedsted kirke og Fjelsø kirke

Gedsted Bogtrykkeri

Søndag den 3. november Aalestrup 14.00, mindegudstj. Hvam 14.00 Vesterbølle 10.30 Gedsted 19.30 Fjelsø 18.00 Simested 13.00 Testrup 14.30 Østerbølle ingen Skals 10.00, frokost Hvornum 15.30 Snæbum 14.00 Hvilsom 10.15 Hersom 11.00 V. Bjerregrav 19.00 Klejtrup 17.00 Gislum 09.30 Vognsild 11.00 Haubro 16.00 Rørbæk 14.00 Grynderup 11.00

Stenild 09.30 Tostrup 19.30 Roum 16.30 Kgs. Tisted ingen Binderup 10.30 Durup 09.00 Foulum 09.00 Svingelbjerg 10.30 Aars 16.00 Farsø 10.00 Onsdag den 30. oktober Fjelsø 17.00, spaghettigudstj.

galleri 14

Søndag d. 3. november kl. 14-17

Temaudstilling: Det grønne efterår! Smag det økologiske fra Drivhuset i Vesterbølle. Ærtebøllespillemændene underholder. Farsø julemærke 2013 afsløres.

nørregaDe 14 . 9640 farsø www.galleri14.dk

Torsdag den 1. november Farsø 17.00, spaghettigudstj. Mission Afrikas Hjælpearbejde mødes i Missionshuset onsdag d. 6. nov. kl. 14.00

Blandede Blå Kors Genbrug

Annemette Hove Kristiansen Kontorassistent

Hanne Grabow Salgskonsulent

Redaktør

Produktion

Thorkil Christensen

Peter Pedersen Grafiker

Vestergade 25 · 9620 Aalestrup Tlf. 29 48 86 63 www.blaakorsgenbrug.dk ----Vi modtager med tak brugbart tøj, ting, sager og møbler ----Åben daglig kl. 10.00-17.00 Lørdag kl. 10.00-12.00

Bodil Ankjær Johansen Tlf. 98 64 50 10

Køb/salg Kristine Andie Grafiker

Medlem af Provinsens Distriktsblade Danske Lokalaviser

Her udkommer Vesthimmerlands Avis hver uge:

FINN SKØT

Nygade 131 9620 Aalestrup TLF. 98 64 11 70 Kontortid kl. 8.30-16.00

UDLEJNING

Dennis Serritzlew Grafikerlærling

Annonce-ekspedition: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 · Fredag kl. 8.00-15.00 Indlevering af annoncer: Forretnings- og korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00 Loppeannoncer senest fredag kl. 9.00 Sats og montage: Himmerlands Tryk A/S Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland A/S Oplag: Vesthimmerlands Avis - 11.525 Distribution: Nordjyske Distribution Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter og fotos, der uopfordret indsendes til Vesthimmerlands Avis, ligesom avisen heller ikke påtager sig ansvar som følge af fejl i annoncer eller tekst.

LANDINSPEKTØR

Spisekartofler sælges Bintje - Ditta - Sava 10 kg. 30,- 25 kg. 70,-

Jørgen Skov

Kirkevangen 53, Østerbølle Tlf. 98 64 15 30 ÅBEN HVER DAG FOR SALG

ÆBLER OG PÆRER samt HONNING og koldpresset SPIS FRISK F RU ÆBLESAFT HVER DAGT Brovejen 78 G - 100% ren most presset på 9864 9231 Korsø ved Aalestrup - mellem Simested og Hvilsom AF

plukket frugt fra egen plantage!

Køb - Salg - Bytte Altid klar til en god handel

1/2 PRIS på alt i butikken

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons. Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Advokatfirmaet

Jan Poulsen

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 18 11 • Fax 98 64 24 58

Lørdag fra kl. 14 - 17 • Søndag fra kl. 13 - 17 •

• affugter udlejes mindre flytninger udføres

Simested Genbrug & Antik

Eveldrupvej 4 • Simested • 9620 Aalestrup

Boligadvokat

Møderet for højesteret

Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret der hjælper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

30. oktober 2013

Side 15

Henrik

Per g Torsda

uanset førpris AAlestrup

Pr. stk.

½ kg

I SuperBrugsen kan du tale med slagteren og uddeleren

95 Hjemmelavet

350,- Hel oksefilet

julemedister Ks m/ ca. 2 kg.

en ss te a ik el D 90,6 stk.

10 stk.

199,- Entre Cote

Smørrebrød “Snitter”

Spar 50,00

Pr. stk.

20,-

Pr. stk./400 g

Pr. flaske

Vebbestrup flødeis

95 Hardys

Vælg mellem 3 slags

Crest rødvin

25,-

Karat kaffe

SPAR

14,-

Spar 25,00

bake off

Pr. stk.

10,-

Bake off

Wiener kringler

Super Brugsen Aalestrup Vestergade 32, Aalestrup

Pr. stk.

8,-

v/ køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen max 21,95 pr. stki.

Pr. stk./950 g

Rynkeby blandet saft ÅBNINGSTIDER: ALLE DAGE KL. 8 - 20

95 Herregårds

TILBUDENE GÆLDER T.O.M. LøRDAG - FORBEHOLDT FOR TRyKFEjL OG UDSOLGTE VARER

rødkål

Side 16

30. oktober 2013

Sport

Aalestrups herrer i 3. Div. sejrede igen Håndbold Herrer 3. Div. Aalestrup IF - HRH 74, Roslev 2 30-21 (14-9) Der var håndboldfest i Aalestrup Idrætscenter, da HRH Roslev blev sendt hjem med 30-21. HRH Roslevs træner udtalte før kampen, at han frygtede en snitter ved mødet med Aalestrups velspillende herrer i 3. division. Bedømt efter de første 11. minutter var der noget, der tydede på, at han fik ret. Aalestrup lagde ud som lyn og torden og bragte sig foran 9-1. Herefter gik gassen desværre ud af ballonen på Aalestrup spillerne, hvor holdet ikke scorede i 10. minutter. HRH Roslev kom tilbage i kampen og reducerede til 9-6. De sidste 10. minutter af halvlegen fik Aalestrup imidlertid styr på spillet igen og gik til pause med en føring på 14-9. I 2. halvleg lagde hjemmeholdet godt ud igen og trak fra, og føringen kom aldrig i fare. Kampen bød

Jannik Christensen.

på flere mindeværdige detaljer. I 2. halvleg blev Aalestrups unge kæmpe, Simon Stavn, udsat for en meget voldsom takling. Overfaldsmanden fra HRH Roslev fandt imidlertid ud af, at man slår sig på Simon Stavn, så han blev i gulvet, imens Stavn stille og roligt løb ud for at få behandling for sin flænge. Senere i halvlegen gik Casper Olsen fra 0-grader, men fik alli-

gevel overlistet modstanderens målmand. Peter Krogh gjorde ligeledes Roslevs forsvar rundtosset med sine evindelige skift mellem skud fra både venstre og højre hånd. Kampens bedste detalje stod Jannik Christensen dog for, da han i sidste sekund scorede på overnaturlig vis. Jannik Christensen førte venstre hånd bag om ryggen og fyrede bolden af sted mellem sine ben og op i nettaget på en temmelig overrasket HRH Roslev målmand. Kampen blev spillet foran en næsten fyldt Aalestrup hal og gav mindelser fra dengang, hvor byens hold også lå i toppen af 3. division. Det er særdeles glædeligt for avisens udsendte at overvære den spilleglæde, som det unge Aalestrup hold disker op med. Der er næppe tvivl om, at der er tegning til noget stort for dette hold. Bag hjemmeholdets scoringer stod følgende: Jannik Christensen 7; Peter Krogh og Palle Christiansen med 6 hver; 2 mål fra Jesper Olesen, Jonas Sommer, Casper Olsen og Mikkel Sørensen, imens Rasmus Bak, Simon Stavn og Jeppe Pedersen hver stod for 1 mål.

Fjelsø tabte til kyniske VØ91 Fodbold Herrer Serie 4 VØ 91 - Fjelsø FF 6-1 (3-0) Efter sidste rundes kamp, der bød på en lunefuld sejr mod Ulbjerg, var der håb forude i forhold til at kunne redde skindet i serie 4. Fjelsø skulle bruge 3 point på udebane mod VØ91. Inden kampen lå VØ over Fjelsø i stillingen. Fra første halvlegsstart var Fjelsø stærkt ude af starthullerne og sendte det ene fine indlæg ind mod værternes mål efter det andet. Dog uden at det blev så farligt, at det presset på en tidlig scoring. Det var i det hele taget en rigtig frisk begyndelse fra Fjelsøs side. Derfor var det også et hårdt slag, at VØ kom på 1-0 efter en kikset VØ afslutning, der pludselig havnede for fødderne af en fri angriber. Dette var en kollektiv mavepuster for udeholdet og i løbet af få

Dennis Popic.

minutter var stillingen 3-0, hvilket naturligt var en sløj pille at sluge. Hele første halvleg var Fjelsø gode på bolden og stærke fremad banen og specielt i højre siden var Marc Laursen toneangivende med flotte løb og indlæg i feltet, der ikke blev endegyldigt farlige, idet der manglede med-

Knabercyklisterne

afholder Generalforsamling

Tirsdag den 12. november 2013 kl. 19.30 i Aalestrup Idrætscenters Cafeteria

spillere i feltet. Stillingen ved pausen forblev ved de 3-0 til hjemmeholdet fra VØ. Efter pausen kom Fjelsø igen blæsende for at få indhentet noget af det tabte fra 1. halvleg. VØ stod dybt i banen og virkede tilfredse med den komfortable føring og levede meget på kontraløb. Kort inde i halvlegen fik Fjelsø reduceret på et dommedagshug uden lige fra Dennis Popic. En clearing fra VØ’s målmand kom hoppende ud på kanten af feltet og pludselig kom Dennis løbende og flugtede på smukkeste vis bolden op i fjerneste målhjørne, helt oppe i krydset, hvor bolden tilmed kyssede overlæggeren. En fantastisk afslutning fra Dennis og dermed en reducering til 3-1. Dette skabte et nyt håb og tro på at kunne vende kampen på hovedet, men dette blev hurtigt punkteret, idet VØ kom på 4-1, 5-1 og 6-1 og så var den kamp lukket og slukket. Til sidst var det sporadisk med spil og chancer og VØ vandt kampen med 6-1. Fjelsøs bedste spiller i kampen blev Dennis Popic, der foruden sit fænomenale langskudsmål spillede en heroisk kamp i forsvaret, der kampen igennem var udsat for et kæmpe pres. En flot kamp af Dennis.

Fra Aars via Nordkapp og Moskva og retur til Aars Så langt svarer det til, at de 225 løbere deltog i Vesthimmerlands Cup 2013, har løbet. Og så lige plus yderligere 400 km, i alt 5722 km! Det skulle naturligvis fejres med en fest. Denne var i år henlagt til Aars Trims lokaler med Aars Trim som arrangør. Knap 40 løbere og familie var tilmeldt og på grund af af en smule kommunikationsvanskeligheder, sad man meget tæt i de små lokaler. Men det blev det kun hyggeligere af. I øvrigt blev hele arrangementet gennemført på fornemste vis. - Og en fest var det med alt hvad der hører til: mad, drikke, præmier og fysisk udfoldelse, fortæller Per Støvring, Gedsted Løbeklub. Vi startede med en løbetur ude på landet omkring Aars. Ruten var på 5 km og gik af grus og markveje, herligt underlag. Svedige med et smil på læberne kom løberne hjem for, efter et bad, at sætte sig til rette ved de dækkede borde. Det er jo en festdag, så der var en let frokost med tilhørende øl, vand og kaffe. Maden blev leveret af Klemmen i Aars, der virkelig havde lavet en super menu til små penge. Mens deltagerne nød kaffen gik man i gang med præmieoverrækkelse.

I cuppen er der 8 klasser, 4 drenge/herrer og 4 piger/damer. I hver klasse kåres nummer 1, 2 og 3 ud fra et point system. Igen i år var præmierne sponseret af henholdsvis Spar Nord, Den Jyske Sparekasse, Sparekassen Himmerland, Nordea og Nr. Kloak v/ Niels Rüsch. Hovedsponsor er Vesthimmerlands Kommune som på den måde anerkender Cuppens arbejde med at være med til at højne folkesundheden via dens virke. 1. præmierne var i år en vinterjakke.

Vinderne blev:

Piger 0-15 år: Nr. 1: Maja Skadhauge Nr. 2: Rikke Sørensen Nr. 3: Astrid Kjeldsteen Drenge 0-15 år: Nr. 1: Frederik Damgaard Christensen Nr. 2: Nikolaj Pilgaard Nr. 3: Jens Peter LundAndersen Damer 16-34 år: Nr. 1: Tina Skinderup Nr. 2: Camilla Laursen Nr. 3: Astrid Høvring Andersen Herrer 16-34 år: Nr. 1: Marc Laursen Nr. 2: Morten Stilling Nr. 3: Thomas Jørgensen Damer 35-49 år: Nr. 1: Britta Mortensen

Nr. 2: Britt Folkerman Nr. 3: Lisbeth Kjeldsteen Herrer 35-49 år: Nr. 1: Orla Nielsen Nr. 2: Per Støvring Nr. 3: Carl Olsen Damer 50+: Nr. 1: Inge Marie Jensen Nr. 2: Bente Lykkegaard Nr. 3: Lone Gundersen Herrer 50+: Nr. 1: Brian Cortsen Nr. 2: Kurt Hansen Nr. 3: Jan Lund-Andersen Vesthimmerlands Cup er lavet for, at få så mange som muligt ud at motionere, og pointsystemet i cuppen gør, at den der løber mange løb men ikke placerer sig i toppen, kan vinde over den som løber få løb med topplaceringer. Derfor vil cuppen også gerne hylde dem, som deltager i mange løb. Det gør man ved at trække lod om et gavekort til Hvalpsund Færgekro imellem dem som har, løber mindst otte løb. I år blev den heldige Djon Munk, som har deltaget i alle ni løb. Måske ligger heldet til familien, da det var Djons kone Kirsten Munk som var den heldige sidste år. I øvrigt havde både Kirsten og deres søn Nikolaj også løbet alle ni løb - så præmien faldt måske på det rigtige sted.

Aalestrups baskethold debuterede i serie 1 BASKET: Søndag, 20. oktober havde Aalestrup Idrætsforenings senior basket hold debut i den Nordjyske serie 1, efter netop at have rykket op fra serie2. Den første kamp stod på hjemmebanen i Aalestrup Idrætscenter mod Aalborgholdet ABK5. Holdet bliver ledet en den spillende træner Peter Kjeldsteen, Aalestrup. Spillerne var meget spændte inden kampen, men spændingen blev hurtigt hevet ud af kampen, for det viste sig, at de noget mindre Aalestrup spillere var markant hurtigere end Allborgs store spillere. Dette betød at der blev dækket aggressivt op, hvorfor Aalborg kun scorede tre point i første periode mens Aalestrup scorede 12. I de efterfølgende perioder blev der sat noget mere tempo på kampen, et par nye systemer blev prøvet med gode resultater, og der begyndte at komme flow på spillet.

Slutresultatet blev derfor 68-44 til Aalestrup, som dermed kunne sætte de første to point ind på kontoen. Aalestrups bedste spiller var Jonas Nørgaard, som i slutningen af kampen fandt sit hurtige fodarbejde frem og skiftevis scorede selv eller spillede medspillerne fri til scoring.

Jonas Nørgaard.

Sundhed/velvære KLIP FOR HELE FAMILIEN Mandag Tirsdag til torsdag Fredag Lørdag

LUKKET 9-17 9-18 8-12

v/Heidi Bygvraa Vestergade 11, Aalestrup

98 64 27 64 Louise

Regitze

Sissel

30. oktober 2013

Side 17

Forlystelser

Filmen om Tarok vises i Bio Aalestrup

Aalestrup Aagade 1 • Aalestrup Tlf. 9864 1092 www.bio-aalestrup.dk

Danmarkspremiere

Tarok

husk

bal for de danseglade pÅ kimbrer kroen

lØr

De tre søstre Anne Marie, Margit og Gunda står for musikken, når Nørager Pensionistforening og Kig Ind torsdag arrangerer Spil dansk-aften i kulturhuset i Nørager.

BIO

Holstebro Speedway. I forbindelse med optagelserne i Skive og omegn, har Skive kommune bidraget til, at de originale locations også blev genopbygget. Genre- og udtryksmæssigt vil publikum formentlig kunne drage paralleller til alle tiders største danske TVsucces, Matador. - Jeg har en svaghed for Matador, men også for mere moderne film. Jeg vil gerne fange den folkelige stemning og gerne få masser af humor og underfundighed ind i den, så det bliver en varm og lun film. Familien oplevede masser af trængsler, men de var nogle fightere og mennesker, som ikke havde ondt af sig selv. Som Karl Laursen yndede at sige, så skal man have sved på panden for at få nogle resultater, siger AnneGrethe Bjarup Riis, der ikke føler et særligt forventningspres i kølvandet på monstersuccesen Hvidsten Gruppen.

oneret, dannede de den lille gruppe med klaver og to harmonikaer. Som arrangør står Kig Ind og Nørager Pensionistforening.

FORLYSTELSER: Historien om Tarok er ikke bare et eventyr om en rød hingst, der løber hurtigere end andre heste. Tarok er en stor familie saga, der strækker sig fra 1948 til 1981, hvor vi følger Karl Laursen og hans familie, som skabte et af de største eventyr i nyere tid. Vi oplever gennem den lille familie fra Skive, hvordan verden forandrede sig hurtigt fra landbrug til industri, da vi blev en del af den store globale verden med krig, oliekrise og arbejdsløshed. Midt i alt det, kom en hest travende, og gav en hel nation et håb. Filmen vises i Bio Aalestrup fra i morgen torsdag. Budskabet er: Grib drømmen mens du kan, eller som Karl Laursen siger: ”Det at ville, det at turde, det skaber livets mirakel.” Filmen om Tarok er meget aktuel i dag, hvor Danmark er i sin værste krise siden 30erne. Publikum vil gå fra biografen med følelsen af, at vi kan gøre drømmen til virkelighed… ligesom Laursen familien fra Skive. Instruktør af filmen er Anne Grethe Bjarup Riis, som også instruerede den meget sete film om ”Hvidstengruppen” Ligesom tilfældet var med Hvidsten Gruppen var optagelserne i vidt omfang ”on location”, bl.a. på det daværende Stutteri Hagenshøj og omkring Skive samt i Billund, Charlottenlund og i Paris. Gammel Skive travbane blev genopbygget på

gode danske sange. Søstrene begyndte at tage musikundervisning i seksårs alderen, og både Anne Marie og Gunda har i mange år været organister i kirker. Da de alle tre blev pensi-

Syng dansk-aften i Kig Ind i Nørager NØRAGER: Den sidste torsdag i oktober er som sædvanlig udnævnt til ”Spil dansk dag” i Danmark. Kultur- og Medborgerhuset Kig Ind i Nørager har også tradition for at afholde ”Syng dansk aften” og således bidrage til at styrke den danske sang og musik. Torsdag 31. oktober har søstrene Anne Marie, Margit og Gunda påtaget sig at lede slagets gang i Kig Ind, hvor de dels vil spille dansk mu-

sik på klaver og to harmonikaer og dels spille til sange, så deltagerne får lov til at røre stemmerne og synge

november

Markedsvej 8 - 9600 Aars - tlf. 98 62 19 66 mail@kimbrerkroen.dk

Fjelsø Forsamlingshus

Bolig

Udlejning

tlf. 98 64 71 15 www.fjelsoe-klotrup.dk

Årets julekoncert 2013 Koncerthuset på Klejtrup Musikefterskole Mandag den 9. december 2013. kl. 19.30

Vesthimmerlands Avis - når det skal være lokalt!

www.fredborg-leje.dk

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Kl. 19.00

Søn. 3/11 og 10/11 kl. 15.00

Seniorbio Tir. d. 19/11

Kl. 13.00

Filmklub 5. og 6/11

Kl. 14.00 og 16.00 MGP Missionen Kl. 19.00 Player

Danmarkspremiere

Sorg og Glæde Tor. d. 14/11

Kl. 19.00

Billetbestilling på bio-aalestrup.dk

JESPER LUNDGAARD

med orkester, vil med sin store stemme og glade nærvær synge julen ind. Den dejlige Sopran IBEN SILBERG synger sammen med Jesper Lundgaard, de danske salmer, highlights fra ind og udland - der er garanti for optimal julestemning.

Gæstesolister, elever fra Klejtrup Musikefterskole. Billetter kan købes på www.klejtrup.dk samt hos Hobro Sparekasse og Den Jyske Sparekasse i Møldrup og Skals. Billetpris 195 kr. Arr. Klejtrup IF i samarbejde med Klejtrup Musikefterskole

Motor Billige Brugte og nye

vinterdæk

vi har igen Brugte vinterdæk på lager fra Schweiz. i oktoBer yder vi

15% ekStra raBat på alle Brugte og nye vinterdæk.

Så kig ind på voreS hjemmeSide eller ring

Dækcenter

Grynderupvejen 6, Tlf. 98 55 19 55 Nørager www.dvidaekcenter.dk

Farvekopier

Ons. 23/10 - fre. 25/10 Tor. d. 31/10 til man. 4/11 Tor. d. 7/11 til ons. d. 13/11

Når du blot skal bruge få, flotte brochurer - så lad os fremstille flotte

farvekopier

til dig.

Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693

Side 18

30. oktober 2013

Stillinger En kollektiv aftale skal være kollektiv

Erfaren CNC-kantpresse operatør

søges

Da vi har forrygende travlt i vor produktion, søger vi en erfaren kantpresse operatør på fuld tid. Vi har p.t. 3 CNC kantpressere og én robotbukke-celle, vi forventer en moden, erfaren person, som kan arbejde selvstændigt og stabilt. Vi har derudover 2 CNC-revolver stansere, og har du erfaring med det også, er det et plus, men ikke et must.

ORIENTERINGSMØDE om maskinmesteruddannelsen 7. nov. kl. 19.00 til ca. 21.00

Ansættelse hurtigst muligt.

Hør om adgangskrav, studiets opbygning, studiemiljø mv. Vi viser vores laboratorier frem, og der er mulighed for at få en snak med studievejledere og studerende.

Camro beskæftiger i dag ca. 13-15 personer, med serie produktion af artikler til skadedyrsbekæmpelse, lagerinventar, underleverandør arbejde samt landbrugs og smedeprodukter.

Tilmeld dig på www.aams.dk Borggade 6. 8000 Aarhus C. Tlf. 8612 6222

TRECO A/S søger regnskabselev

Ansøgningsfrist Mandag d. 11 november

TRECO søger en serviceminded elev med flair for tal og edb til regnskabsafdelingen. Du vil gennemgå et interessant og afvekslende 2 årigt elevforløb, hvor du vil blive uddannet i bl.a. bogføring, afstemning, administration og lønbehandling.

Gl. Nøragervej 8 • 9610 Nørager Tlf. +45 23 46 50 44 www.camro.dk

Farvekopier

Har dette vakt din interesse, så kontakt Henning Møller Tlf: 24 27 21 44 • hhm@camro.dk Kurt Sørensen Tlf: 23 46 50 44 • post@camro.dk

Når du blot skal bruge få, flotte brochurer - så lad os fremstille flotte

farvekopier

til dig.

Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693

Kommunikations- & marketingmedarbejder Vi søger en kreavtiv og selvstændig kommunikationsmedarbejder Arbejdsopgaver:

Vi tilbyder:

• Vedligeholde og udvikle virksomhedens websites • Udarbejdelse af tekst til pressemeddelelser, nyhedsbreve, websites, brochurer mm. • Billedbehandling og øvrige marketingsopgaver.

• En spændende stilling i en international virksomhed i vækst. • Gode faglige og personlige udviklingsmuligheder

Kvalifikationer:

• Du er nyuddannet inden for virksomhedskommunikation eller med nogle års erfaring fra en lignende stilling. • Du er velformuleret og god til at skrive fængende tekster. • Du begår dig fejlfrit på dansk og engelsk. yderligere sprogkompetencer er en fordel.

JOB: Virksomheder kan ikke lave lokalaftaler, hvor medarbejderne kan indgå individuelle aftaler om det, lokalaftalen skulle have reguleret. - Vi havde alt at tabe og knap så meget at vinde. Men det vigtige er, at vi nu har fået en afgørelse på skrift, der fastslår, hvad vi hele tiden har vidst: En kollektiv aftale skal rent faktisk være kollektiv. Sådan lyder det fra Dansk El-Forbunds (DEF) advokat Jeppe Wahl-Brink efter, at forbundet har vundet en sag ved en faglig voldgift. Afgørelsen slår fast, at lokalaftaler ikke blot kan indeholde en henvisning til, at medarbejderne kan lave individuelle aftaler om det forhold, som lokalaftalen skulle have reguleret. Det skriver fagbladet Elektrikeren. Sagen handlede om, hvorvidt et el-installatørfirma i henhold til overenskomsten udtrykkeligt eller stiltiende havde indgået lokalaftale med medarbejderne om betaling af zone- og kørselstil-

Tiltrædelse – hurtigst muligt. Se hele stillingsopslaget på www.time-danmark.dk < Job Send din ansøgning snarest og senest den 11. november 2013 til adressen herunder eller gerne på mail anitak@timeintl.dk.

TIME Søndervang 3 - 9640 Farsø Telefon +45 98 63 24 33 www.time-danmark.dk TIME er et dynamisk internationalt team på 600 medarbejdere, hvoraf de 100 arbejder i Farsø. Vores primære opgave er opbygning, montage og service af kurve-lifte på vans og lastbiler. TIME tilbyder en arbejdsplads med gode kolleger og en virksomhed i en rivende udvikling.

læg. Firmaet havde ingen nedskrevne retningslinjer for kørslen, hvorfor hver enkelt medarbejder havde sin egen uskrevne ordning. Dette mente firmaet, at medarbejderne havde accepteret over så lang en årrække, at der var indgået en stiltiende lokalaftale om, at dette var en okay måde at regulere rejseog vejtid på. De uskrevne - og for medarbejderne vidt forskellige - ’lokalaftaler’ blev altså indgået med hver enkelt ud fra kriterier, der ikke var fastlagt på forhånd. Parterne forsøgte gennem forhandlinger at blive enige om en skriftlig, kollektiv lokalaftale om kørselsbestemmelser, men uden succes. Sagen måtte derfor afgøres ved faglig voldgift. Afgørelsen, som bakker DEF’s synspunkter op, siger blandt andet: ”Efter det foran anførte skal en lokalaftale i henhold til Elektrikeroverenskomstens § 14 stk. 3 i hvert fald i alt væsentligt indeholde en forhåndsregulering af betaling for rejseog udearbejde, således at den enkelte medarbejder ikke nødsages til at forhandle individuelt herom.”

TRECO A/S er en virksomhed med ca. 60 ansatte, der udvikler, konstruerer og producerer kundespecificerede tyndpladeprodukter. Virksomheden tilbyder både underleverandørydelser og egenproduktion til såvel ind- som udland. Fabrikken, som er ordreproducerende, er udstyret med en moderne maskinpark. For nærmere information besøg vores hjemmeside på www.treco.dk

Ansvarsområde: Som regnskabselev vil du blive introduceret til en række finansielle, administrative og regnskabsmæssige opgaver, og du vil få dine egne ansvarsområder, der vil udvikle sig igennem elevperioden. Opgaverne vil f.eks. være • Bankafstemninger • Afstemning af kreditorer og andre balanceposter ifm. månedsafslutning • Bogføring af indbetalinger • Finansbogføring • Lønbehandling • Afregning af moms m.m. • Indberetning til Danmarks Statistik mv. • Assistere ved årsafslutning • Telefonpasning • Refusionsindberetninger til kommune Arbejdstiden er 7.00 – 15.30 mandag-torsdag, fredag 7.00-12.35 Kvalifikationer: For at komme i betragtning til stillingen forventer vi, at du har: • Afsluttet den 3 årige HHX (eller tilsvarende) med gode resultater – engelsk og erhvervsøkonomi på B-niveau • Kendskab til MS-office – erfaring specielt med Excel • En positiv indstilling til at lære nyt, og evnen til at arbejde selvstændigt samtidig med, at du deltager som en del af teamet • Evnen til at overskue flere opgaver på en gang, og er god til at strukturere din hverdag, således at deadlines overholdes • Gode engelsk og dansk kompetencer, såvel skriftligt som mundtligt. Desuden vil tysk i tale være et plus. Vi tilbyder: Et arbejdsmiljø med mulighed for faglige udfordringer, en synlig ledelse samt en uformel omgangstone. Desuden har vi på TRECO kantineordning, motionsrum og personalearrangementer, f.eks. biograftur, dartturnering, 24-timersløb og sommerfest. Har du spørgsmål kan du kontakte Anders Didriksen – anders@treco.dk.

Skriftlig ansøgning sendes att.: Anders Didriksen, anders@treco.dk Ansøgningsfrist: senest 15. november 2013 – Vi forventer at have stillingen besat ultimo november 2013. Tiltrædelse: snarest muligt.

TRECO A/S Elmegaardsvej 3 9620 Aalestrup . Tlf 98 64 22 44 Fax. 98 64 15 49 www.treco.dk e-mail: treco@treco.dk

30. oktober 2013

Side 19

TOPMØDE

Kom, mød og diskutér ældres vilkår og kommunalpolitik med Knud Kristensen (K), Palle Jensen (A), Per Bach Laursen (V) mandag den 11. november kl. 14-17 i Thitsalen i Dr. Ingrid hallerne. Ældre Sagens medlemmer, pensionister og efterlønnere er velkomne. Kaffe og kage i pausen. Ældre Sagen i Farsø, Løgstør, Aalestrup og Aars.

Stillinger

Organist ved Ulstrup-Gundersted pastorat Vesthimmerlands Provsti

Stillingen som organist (gerne PO) på op til 70% fuldtid ved Ulstrup og Gundersted Kirker er ledig og ønskes besat hurtigst muligt. Se stillingsopslaget på www.jobnet.dk eller www.hornumogomegn.dk eller kontakt provst Hanne Petersen på tlf. 20 57 99 09. Ansøgningsfrist 18. november 2013

Medarbejder søges Vi søger straks en frisk medarbejder til vores lager/ produktion i Hvalpsund. Arbejdsopgaver: • Pluklager, består af udlevering/modtagelse af varer, pakning af ordre mv. • Vask/imprægnering af net • Diverse monterings opgaver hos kunder, her kan forekomme enkelte rejsedage • Diverse vedligeholdelses opgaver • Betjening af kunder Kvalifikationer: Til den ledige stilling hos os, søger vi en person, der er selvstændig, fleksibel, udadvendt, pligtopfyldende. Du skal kunne arbejde struktureret og have god ordenssans samt gode samarbejdsevner. Kørekort er et krav og truckcertifikat er en fordel. Hvalpsund Net A/S

Tlf.: +45 98 63 81 88

Havnepladsen 16

Fax: +45 98 63 82 03

Hvalpsund

Cvr/VAT no: 12 78 26 40

DK- 9640 Farsø

info@hvalpsund-net.dk

Denmark

www.hvalpsund-net.dk

Vi tilbyder: • Interessante udfordringer i et internationalt miljø i rivende udvikling. • En spændende stilling i et uformel miljø • Gode kollegaer • Løn efter kvalifikationer Tiltrædelse: Snarest muligt. Ansøgningsfrist: Send din ansøgning til os så hurtig som muligt: Hvalpsund Net A/S Havnepladsen 16 Hvalpsund, 9640 Farsø Eller mail: jst@hvalpsund-net.dk Virksomheden: Hvalpsund Net A/S er Danmarks førende leverandør af fiskeri artikler, havbrug og on-shore produkter. Vi er en international orienteret eksportvirksomhed med hele Vesteuropa og dele af Afrika som vore primære markeder. Selskabet ledes fra et moderne hovedkontor på havnen i Hvalpsund, og har derudover produktion i egen fabrik i Polen. Vi beskæftiger i alt ca. 80 medarbejdere.

Omkring 100 var mødt op i Møldrup Kulturcenter til valgmøde.

Valgmøde i Møldrup Af Hanne Grabow MØLDRUP: Møldrupegnens Landsbyråd stod som arrangør af et anderledes vælgermøde som blev afholdt sidste tirsdag i Møldrup Kulturcenter. En række partier havde sendt deres lokalpolitiker og ni kandidater var klar til at møde vælgerne: Niels Klausen, Dansk Folkeparti, Stine Pedersen, Det Konservative Folkeparti, Mette Nielsen, Socialdemokratiet, Jeanette Enevoldsen, Det Radikale Venstre, Michael Nøhr, Venstre, Birthe Hallund, Enhedslisten, Kai O. Andersen, SF og Knud Gaarn-Larsen fra Kristendemokraterne. Til ordstyrer var redaktør Lars Norup fra Viborg Stifts Folkeblad, der ledede mødet med en fast hånd. Aftenen startede med en kort præsentation af kandidaterne og derefter blev der rokeret lidt rundt, så kandidaterne” kom ud blandt folk” og blev placeret ved bordene, hvor man så kunne få en mere direkte dialog med den enkelte kandidat. Efter en kort pause blev der igen paneldebat. Landbyrådet havde i forvejen udarbejdet nogle relevante spørgsmål til inspiration for tilhørerne. Som afslutning fik den enkelte kandidat ordet for en afsluttende bemærkning og kunne give ”det sidste budskab” til tilhørerne. Lone Kastberg, sekretær for Landsbyrådet var yderst tilfreds med forløbet af aftenen: - De deltagere der var med, det vil sige, de tilhørere der sad ved bordene, de opstillede kandidater gav alle udtryk for, at det var en rigtig god måde at afvikle vælgermødet på. På denne måde fik alle kandidaterne faktisk meget ligeligt tid til at introducere sig og fortælle, hvad de havde

m Stenligt So r e p

af mærkesager og brændte for. Tilhørerne bliver på den måde det foregik, lettere hørt, af de enkelte kandidater, fordi flere af dem, ville ikke komme til orde, hvis de skulle rejse sig op midt i en forsamling og stille spørgsmål. Flere af kandidaterne sagde også at de synes at de fik en god og intens dialog med tilhørerne på denne her måde. Så alt i alt var det en god aften. Så det bliver ikke sidste gang vi indkalder til det.

Bevar Farsø Sygehus Stem personligt på regionsrådsmedlem

Kirsten Moesgaard

Hvalpsund Net A/S

Tlf.: +45 98 63 81 88

Havnepladsen 16

Fax: +45 98 63 82 03

Hvalpsund

Cvr/VAT no: 12 78 26 40

DK- 9640 Farsø

info@hvalpsund-net.dk

Denmark

www.hvalpsund-net.dk

Idrætspolitisk Valgmøde

Idrætsrådet i Vesthimmerland inviterer til valgmøde med de 4 borgmesterkandidater: Nuværende borgmester Knud Kristensen (K), Pernille Vigsø Bagge (SF), Palle Jensen (S) og Per Bach Laursen (V). Den 4. november i Multikulturhus, Seminarievej 27, Ranum. Kl. 19:00 – 21:00 Ordstyrer er: Per Jensen, kendt fra TV2 Nord Bl.a. vil der blive drøftet: - udnyttes hal kapaciteten optimalt i Vesthimmerlands Kommune? - er der haller der skal lukkes på grund af lav belægning? - børn og unge bør være fysisk aktive 1 time om dagen, hvordan vil I sikre det? - og meget meget mere. Kom selv og deltag aktivt med spørgsmål til borgmesterkandidaterne. Hør deres mening om idrættens fremtid i Vesthimmerlands Kommune.

Side 20

30. oktober 2013

Drop debat om tal - valget handler om værdier

KØR-SELV-LÆSERREJSER MED

Som læser af Vesthimmerlands Avis får du disse særlige læsertilbud. Oplys rejsekoden VA ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

Klavs Bojsen, Kirkevej 9, Aalestrup, kandidat for Konservative, skriver om kommunevalgets værdier:

Læserbreve

The

Cot t age

3 dage på bindingsværkskro i Nysted

Pris pr. person i dobbeltværelse

999,-

Kroferie på Lolland The Cottage HHH Historien bag den hyggelige bindingsværkskro er præcis så engelsk som navnet: I begyndelsen af 1900-tallet kom den britiske skolefrøken Miss Jackson til Lolland og blev bestyrer af områdets engelske skole – og hun lod i 1908 The Cottage opføre som en tro kopi af sit hjem i England. De karakteristiske skorstenspiber og det hvide stakit byder stadig velkommen, og den hjemlige, intime atmosfære er bevaret med buldrende ild i pejsen og originale paneler på væggene. Her er jeres kroferie lagt i naturens smukkeste rammer kun et stenkast fra stranden ved Nysted Nor, og på en gåtur langs vandet til f.eks. den lille hyggelige Nysted Havn (1 km) kan I nyde en storslået udsigt over mod Ålholm Slot.

Pris uden rejsekode 1.149,-

• • • •

2 overnatninger 2 x morgenbuffet 1 x 2-retters middag/buffet 1 x 3-retters middag

4 dage i Dresden, Tyskland

1 barn 0-11 år gratis

Pomp og pragt ved Elben

Pris pr. person i dobbeltværelse

1.199,-

Pris uden rejsekode 1.349,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag • Parkering i hotelgarage

Ringhotel Residenz Alt Dresden HHHH Skønheden langs floden Elben, når den slynger sig forbi slottene og porcelænsbyen Meissen, er med til at gøre Sachsen til en af tyskernes egne foretrukne feriedestinationer. Dit hotel ligger i bydelen Cotta vest for den gamle bymidte og få skridt Ankomst: Valgfri frem til 21.12.2013 fra Elbpromenaden, hvor man kan spadsere en tur langs floden. samt i perioden 12.1.-27.1.2014.

4 dage i Mecklenburg-Vorpommern

Pris pr. person i dobbeltværelse

Besøg slottenes land

1.049,-

Landhaus Bondzio

uden rejsekode 1.199,PrisPris uden rejsekode kr. 1.699,-

Landhaus Bondzio HHH Hotellet ligger i naturskønne omgivelser nær Schwerin (15 km) på østsiden af den store, smukke Schwerinersø og ikke langt fra søen Cambser, hvor man kan bade om sommeren. Her har I mulighed for nogle afslappende feriedage med mange gode udflugtsmål. Besøg f.eks. Wismar (37 km).

• • • • •

3 overnatninger 3 x morgenbuffet 2 x 3-retters middag 1 velkomstdrink 1 x entre til Waldglasmuseum • 20 % rabat på greenfee Ankomst: Valgfri frem til 21.12.2013 samt i perioden 3.1.-29.5.2014.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Børnerabatter ved to betalende voksne.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Bestil nu på

Klavs Bojsen (K) - Kommunevalget er meget andet end tal.

med holdninger, værdier og moral, præcis som alle andre borgere i samfundet. Vores job er at forvalte kommunens drift, så livskvaliteten for alle bliver bedst mulig, og medmenneskelighed er derfor den væsentligste kvalifikation for en lokalpolitiker - ikke økonomisk indsigt og evner til ”taltrylleri”. Det må og skal være medmenneskelighed og empati, der styrer kommunens beslutninger - inden for de givne økonomiske rammer. Frem til sidste kommunalvalg i 2009 oplevede Vesthim-

SF ønsker ikke at nedlægge skoler

Ankomst: Onsdage, torsdage og fredage i perioden 4.9.-13.12.2013. Opholdet inkluderer kun slutrengøring.

Julemarked i Schwer in: 19 km. Julemarked i Wism ar: 49 km.

I de kommende uger vil aviserne være fyldt med politiske debatter og ytringer, hvor snart det ene, snart det andet tal vil blive trukket frem som argument for eller imod dette og hint. Det er desværre en forudsigelig følgevirkning af et kommunalvalg, og efter min mening med til at fjerne fokus fra det, som valget egentlig handler om: Værdier. Det er uinteressant, hvor mange millioner, man kan stille op i kolonner og statistikker. Dermed ikke sagt, at økonomien ikke er væsentlig – for naturligvis er det pengene, som bestemmer graden af velfærd i kommunen. Men vælgerne bør have et andet og bedre grundlag at tage stilling på, end disse endeløse talremser, som de færreste, og ofte heller ikke politikerne selv, reelt kan finde hoved og hale i. Politikere er mennesker

Niels Heebøll, Gedsted, kandidat til byrådet i Vesthimmerlands Kommune for SF, skriver om SF og folkeskolen:

Læserbreve Folkeskolen er den vigtigste institution til skabelse af fællesskab i samfundet, og med en spansk filosofs ord ”er lærerne den vigtigste, den tapreste og den mest givende gruppe i samfundet til videreudvikling af civilisationen og sikring af demokratiet.” På folkeskoleområdet er der for tiden usædvanligt mange bolde i luften: skolestruktur, folkeskolereform, inklusion og nye arbejdstidsregler. Når det gælder skolestrukturen har SF i Vesthimmerland ingen ønsker om at nedlægge skoler, der er velfungerende og har forældreopbakning. Derfor er det også ærgerligt, når de konservative skaber usikkerhed blandt forældre og personale

Niels Heebøl (SF): - Vi ønsker ikke at nedlægge skoler.

med gentagne udmeldinger om skolelukninger. Det er den slags udtalelser, der kan ende med at være selvopfyldende. Der er en skolereform undervejs med gode intentioner om bl.a. at gøre en indsats mod den negative sociale arv, om mere bevægelse og nye undervisningsmetoder, der f.eks. kan fange nogle af de drenge, der ikke rigtigt trives i skole. Reformen er

merlands Kommune massive nedskæringer på næsten alle serviceområder, og det var et kraftigt beskåret budget, det nye byråd overtog. Jeg mener, at udviklingen har vist, at byrådet har vist respekt for de basale værdier. Det er lykkedes at tilvejebringe et rimeligt serviceniveau trods snævre rammer, ikke mindst takket være en kolossal indsats og stort engagement fra servicepersonalet og kommunens forvaltning. Det handler om at skabe en motiverende dagligdag for alle involverede ud fra de givne ressourcer, og her er vi i den seneste byrådsperiode kommet rigtigt langt. Tallene er den arkitektkonstruktion, som binder hele ”huset” sammen. Men det skal ikke være tallene, som bestemmer, hvordan ”huset” skal se ud. Det skal bestemmes ud fra de prioriteringer, som byrådet træffer på hvert enkelt område – ud fra dette, kan man så begynde at omforme politikken til praktisk, økonomisk dagligdag. Det må aldrig blive omvendt, så mister vi totalt det menneskelige aspekt.

imidlertid kommet ualmindeligt dårligt fra start med hele lærerkonflikten i foråret. Hvis tingene skal lykkes, kræver det en personalegruppe, der føler engagement og ejerskab i forhold til projektet. Nu er situationen nærmere den, at lærerne føler sig nedvurderet og kørt over, og megen snak kommer naturligt nok til at handle om ”at arbejde efter reglerne”. Derfor er det vigtigt i den videre proces, at der skabes tillid og bliver plads til medarbejdernes og også forældrenes ønsker. SF har i august stillet forslag i byrådet om, at der kan udarbejdes lokalaftaler omkring den enkelte skole, men byrådet har i første omgang udsat behandlingen af forslaget. Både i forbindelse med folkeskolereformen og den sympatiske tanke om øget inklusion, er der brug for massiv efteruddannelse og et vågent øje på, om der er de personaleressourcer, opgaven kræver. Inklusionsopgaven må ikke ende som en spareøvelse med risiko for, at den inkluderede bare bliver opbevaret, og skoleklasser går i op i limningen.

Kommunal- og regionsrådsvalget den 19. november 2013

STEM OG VIND 250.000 KLIK IND PÅ STEMOGVIND.DK OG LÆS MERE Vi tror på nærdemokratiet:

Teknisk arrangør:

Husk rejsekode:

Åbent hverdage kl. 8-17.

BELLCOM APS • BELAIR AVIATION A/S • BLUE WATER SHIPPING • CLAUS SØRENSEN A/S CONTEA A/S • DANSK FJERNVARME • E-20 REKLAMEBUREAU • HENNING G. KRUSE HOLDING HERLEV BLADET • KIRK LARSEN & ASCANIUS • LIDA OG OSKAR NIELSENS FOND VESTHIMMERLANDS AVIS NIELS WINTHER SHIPPING • UGEAVISEN ESBJERG • XXXXXXXX

Halloween Her kan man få lavet en gang ansigtsmaling og få en god gang varm blodsuppe. Også Heksens hule kan man besøge her. Sammen med alle aktiviteterne er der også blevet tid til at få lavet en ny udstilling som allerede fredag vil være at se sammen med alle de uhyggelige ting der sker omkring Torvet. Men lørdag er så den officielle åbning af den nye udstilling, hvor brugerrådet

vil stå klar med en lille forfriskning i dagens anledning. Til denne udstilling er der fem nye udstillere blandt andet med grønlandsk kunst. Johannes Bengtson Hobro, udstiller sine grønlandsk inspirerede smykker. Inspirationen til smykkerne er hentet i Grønland. Johannes Bengtsson, har en forkærlighed for inuit-kunst, og har i flere sammenhænge undervist i fremstilling af grønlandske smykker.

Evnike Kavigak fra Farsø udstiller sine malerier med inspiration fra sin barndom i Grønland. Hun har siden sin barndom interesseret sig for hjemmelavede ting og har altid tegnet meget. Hun er blevet fascineret af andres kunst og dermed blevet inspireret til selv at blive kunstner. Evnike har udstillet på flere messer i Danmark og Grønland og hun er med i Galleri 14 i Farsø.

Side 21

Farvekopier

30. oktober 2013

Når du blot skal bruge få, flotte brochurer - så lad os fremstille flotte

farvekopier

til dig.

Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693

NYT Vi udvider vort sorti

ment til det dobbelte

Ta’ selv slik

usenes hule Kom indenfor i flagerm hvis du tør

AALESTRUP: Når halloween arrangementet i Aale-

strup bliver afholdt, fredag aften, sker der en masse sjove ting i det hyggelige galleri på Torvet.

695 pr. 100 g. ts mest solgte

HIMMERLANDS SERVICEUDLEJNING

SUPERKIOSKEN

v/Lene Christensen . Vestergade 18 Service - Duge Servietter Borde - Stole

(bedst efter kl. 17)

- så bli’r det festligt ..!

hos Hans & Hendes Fredag den 1. november hvor vi holder åbent helt til kl. 21.00

Uhyggelige lave priser

CARDiGAn FRA FRAnSA normalpris kr. 399,00

HeRReSKjORTeR FRA jACKS normalpris kr. 400,00

Halloween tilbud

kun 300,-

SUPERKIOSKEN SUPERKIOSKEN

Tlf. 98 64 22 69 / Mobil 30 98 64 69

Kom til

kun 300,-

kun

Hele fredag:

Bemærk: kUN kvalitetsslik - lan de

Galleri Aalestrup er klar med ny udstilling Af Hanne Grabow

Det fejrer Vi meD...

Tæl flagermus og få heksesaft og edderkoppeboller.

Evnike Kavigak udstiller grønlandsk kunst i Galleri Aalestrup.

Vestergade 20 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 14 Vestergade 20 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 14 52

Vestergade 20 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 14 52

halloween

open by nigHt Fredag den 1. november Kl. 16.00 - 21.00

Plankebøf med tilbehør og en specialsovs

kun 49,00

Åbningstider HUSK:

Mandag - Lørdag 11.30 - 21.00

Vi fører også tøj til + piger STORT UDVALG Herretøj · Dametøj Find os på Facebook

Åbningstider: Mandag lukket Tirsdag - torsdag fra kl. 10.00 - 17.30 Fredag fra kl. 10.00 - 18.00 Lørdag fra kl. 9.30 - 12.30

Jernbanegade 6 · 9620 Aalestrup Tlf.: 98 64 17 97

www.kennedypizzeria.dk

Søn- og Helligdage 12.00 - 21.00

Side 22

30. oktober 2013

Fredag 1. november

Løsvægtslik

Alt

Hele fredagen

kun 6

på lager

SUPERKIOSKEN Vestergade 20 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 14 52

1/2 pris Fratrækkes ved kassen

Skyum POKALER 98 64 10 63 skyum-pokaler.dk

Connie Hvid & Svend Ejlskov Borgergade 15 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 21 20 • www.biksen-aalestrup.dk

ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 | Fre. 9.30-18.00 | Lør. 9.00-12.30

Fra kl. 17.00 - 20.00

Trolde Kugler & Heksebryg

Kun 25,-

Norske klejner 4 stk. kun

30.-

v/ Therese & Hans Ettrup Jernbanegade 7 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 14 33 v/ Gitte og Ole Stisen Jernbanegade 3 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 10 19

Ved køb af 2 par bukser Mandolinjern

Tilbuddet gælder fredag og lørdag

får du 200 kr. i rabat

Normalpris 299,95

(dame eller herre)

Gælder ikke i forvejen nedsatte bukser

Herretøj · Dametøj

Skyum POKALER 98 64 10 63 skyum-pokaler.dk

Connie Hvid & Svend Ejlskov Borgergade 15 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 21 20 • www.biksen-aalestrup.dk

ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 | Fre. 9.30-18.00 | Lør. 9.00-12.30

Jernbanegade 6 · 9620 Aalestrup Tlf.: 98 64 17 97

30. oktober 2013

Side 23

Fredag 1. november 17.00 - 20.00

Lav selv hotdogs KUN

5,-

Kl. 17 - 21

Ølsmagning Specialøl fra Ugelris

Super Brugsen Aalestrup

Blomsterhuset

Vestergade 32, Aalestrup 96

slaskenisser fra trip trap Flere slags Normalpris 249,95

8995

Tilbuddet gælder fredag og lørdag Skyum POKALER 98 64 10 63 skyum-pokaler.dk

Connie Hvid & Svend Ejlskov Borgergade 15 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 21 20 • www.biksen-aalestrup.dk

ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 | Fre. 9.30-18.00 | Lør. 9.00-12.30

KL. 17.00 - 20.00

Alle udeplanter

-20%

HELE

Vestergade 14

A ale

8 s t r u p · T l f. 9 8 6 4

A D E R F

1 fransk hotdog + 1/2 l. Cocio

KUN

25,-

BYENS KIOSK Borgergade 21 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 67 76 89

milano garn fra hjertegarn Pinde 10 - 12 Normalpris 58,00 for 100 g.

1/2 pris Skyum POKALER 98 64 10 63 skyum-pokaler.dk

Jernbanegade 5 • 9620 Aalestrup Tlf. 35 14 98 64

Connie Hvid & Svend Ejlskov Borgergade 15 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 21 20 • www.biksen-aalestrup.dk

ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 | Fre. 9.30-18.00 | Lør. 9.00-12.30

Side 24

Væksten kører uden om Vesthimmerland Per Bach Laursen, der er byrådsmedlem og borgmesterkandidat for Venstre ved det forestående kommunalvalg i Vesthimmerlands Kommune, skriver om kommunens vækstbetingelser:

Læserbreve Væksten kører uden om Vesthimmerland, og det må vi gøre noget ved! Hvis man ser på Vesthimmerlands placering på Danmarkskortet, så er det svært at forstå, at netop vi skulle være en del af ”den rådne banan”. Vi ligger relativt tæt på Aalborg, Viborg, Hobro og Randers med tilsammen cirka 220.000 indbyggere indenfor en radius af 45 minutters kørsel. Ifølge Dansk Byggeri er der meget store forskelle på de kommunale byggesagsgebyrer. Gebyret svinger fra 875.000 til 2.000 kroner på en fabriksbygning på 5.000 kvadratmeter. Det må siges at være en nærmest uforklarlig stor forskel. Men hvordan ser det egentlig ud i Vesthimmerlands Kommune? Det fremgår af Dansk Byggeris hjemmeside, at ge-

nerelt ligger gebyret for en byggetilladelse til enfamiliehuse, erhvervsbyggeri og landbrugsbyggeri pænt under landsgennemsnittet for samtlige 98 kommuner. Og sammenligner vi Vesthimmerland med vores nabokommuner, så er der ikke stor forskel på byggesagsgebyrer inden for enfamiliehuse. Men for både erhvervsog landbrugsbyggeri ligger Vesthimmerland noget over vores naboer. Eksempelvis er Vesthimmerland tre gange så dyr som Jammerbugt og Thisted Kommuner, hvad angår erhvervsbyggeri, og cirka 25 procent dyrere end samme kommuner indenfor landbrugsbyggeri. Lige omvendt forholder det sig, når det drejer sig om etagebyggeri - her ligger Vesthimmerlands Kommune betragteligt under vores nabokommuner, idet vi er næsten 50 procent billigere end før omtalte kommuner. Det er jo tankevækkende, at vi på den måde brandbeskatter vores vigtigste kilde til vækst, nemlig erhvervsvirksomhederne. Det er her væksten begynder, det er her arbejdspladserne skabes, det er her job skal besættes. Der kan selvfølgelig være

Med ret til at tale Pernille Vigsø Bagge, borgmesterkandidat for SF i Vesthimmerlands Kommune:

Læserbreve Borgmesteren må bestemme, om kandidaterne til det kommende valg må besøge kommunens institutioner, og det må vi så ikke, har han bestemt. Det er klart at vi ikke kan have 70 byrådskandidater rendende rundt blandt børnehavebørn, plejehjemsbeboere, syge borgere og ansatte. Ved sidste valg fik Venstres kandidater godt nok lov til at være med på vagter på plejehjem, men nu er der andre boller på suppen, så vi skal nok pænt blive hjemme. Kommunens ansatte, derimod, kan ikke blive hjemme, og nye undersøgel-

Pernille Vigsø Bagge.

ser viser, at to ud af tre lærere, pædagoger og socialrådgivere ikke føler sig sikre på, om de kan sige deres ærlige mening om forholdene på deres arbejdsplads. Det gør det ikke nemmere, at krisen har betydet fyringer rundt om. Nedskæringer på arbejdspladsen fremmer ikke ligefrem

Stem lokalt! Christian Bach Iversen, der er formand for støtteforeningen ved Farsø Sygehus, skriver på foreningens vegne om det forestående regionsrådsvalg:

Læserbreve Støtteforeningen ved Farsø Sygehus finder det meget vigtigt, at der ved det kom-

mende valg til regionsrådet bliver indvalgt mange lokale kandidater fra Vesthimmerland. Støtteforeningen ønsker ikke at pege på et bestemt parti. Det forbyder i øvrigt også vore vedtægter. Men vi vil gerne pege på, at det for Farsø Sygehus er væsentligt, at der i regionsrådet er valgt mange lokale medlemmer her fra Vesthimmerland.

30. oktober 2013 forskellige årsager til disse prisforskelle, for eksempel at det materiale som forvaltningen modtager fra virksomhederne, ikke er fyldestgørende nok, hvorfor der så medgår mere tid til at rykke for oplysninger og så videre. Jeg mener dog, at det er i alles interesse, at omkostningerne til byggetilladelser holdes så lave som muligt i alle segmenter, så vi som udgangspunkt kan konkurrere med vores nabokommuner. Jeg mener, vi bør udarbejde en udviklingsstrategi og -politik for vores kommune, hvor der tages stilling til de kommunale rammebetingelser for virksomhederne. Denne strategi skal tage udgangspunkt i erhvervslivet og i det bosætningspotentiale, som følger med, når erhvervslivet har vækst. Alle elementer skal tænkes med ind i udviklingsstrategien: - For virksomhederne gælder det alle kommunale rammebetingelser, såsom spildevandsafgifter, byggesagsgebyrer, kommunal erhvervsservice, ejendomsbeskatning, gadebelysning, infrastruktur i form af fiberbredbånd, gode veje og så videre. - For medarbejderne gælder det, at det skal være attraktivt at bosætte sig i Vesthimmerland, herunder attraktive grunde, lave gebyrer, kultur og fritids tilbud, skoler også lokalt, idræt, natur, job til ægtefælle, og meget mere. lysten til at råbe vagt i gevær, hvis man mener at regler ikke overholdes, eller at arbejdsmiljøet er helt til rotterne. Heldigvis har jeg de seneste måneder fået henvendelser fra modige ansatte i kommunen, som godt tør fortælle - i hvert fald til mig - at der er ting, der kan gøres bedre i kommunen. Trods klare regler om skærpet ret til ytringsfrihed for personer ansat i det offentlige, er det så bare trist, at disse ansatte ikke føler sig trygge nok til at ytre sig offentligt. Det er magtpåliggende for SF i Vesthimmerland, at kommunens ansatte altid føler sig helt trygge ved åbent at sige sandheden om, hvordan de ser deres arbejdsforhold og håndteringen af love og regler. Derfor er det også så fint, at regeringen nu har taget initiativ til at styrke offentligt ansattes ret til at tale frit. Med åbenhed kommer man altid længst. Og gerne medlemmer, som i ord og handling op til valget har udvist vilje til at kæmpe og argumentere for, at der også fremover bør være et velfungerende sygehus i Vesthimmerland. Så vor opfodring går på, at uanset hvilket parti man ønsker at stemme på, at man da sætter krydset ved en kandidat, der vil være en god talsmand for egnen og sygehuset.

Svar til borgmesteren

Anne Marie Nymark Jensen, spidskandidat for Liberal Alliance (I) til valget i Vesthimmerlands Kommune:

Læserbreve På vegne af borgerne i hele Vesthimmerlands Kommune forsøger jeg på ny at fremføre mine spørgsmål til Borgmesteren, med håb om uddybende besvarelse? Andre politikere er naturligvis også velkommen til at byde ind med svar, hvis det kan lette Hr. Knud Kristensen. Først og fremmest hæfter jeg mig ved, at Borgmesteren fremhæver sine evner indenfor økonomi og forvaltning af skatteborgernes penge! Naturligvis skal borgmesteren have den ros han kan tilkomme, i og med skatteprocenten i kommunen er sat ned. Når det er sagt, klinger det en smule hult at han tager æren for genopretning af kommunens økonomi, da denne er båret igennem med hjælp fra Indenrigsministeriet. Byrådet har sammen truffet beslutninger, hvor Knud Kristensen selv har bidraget, da han har danset på den kommunalpolitiske arena gennem en årrække! I øvrigt er jeg helt overbevist om, at borgerne ved hvilken udfordring kommunesammenlægning gav tillige med sagen om afskedigelse af en kompetent og meget vellidt skoleleder i Strandby. Igen vil jeg på borgernes vegne forsøge at få svar på tidligere fremførte spørgsmål. Gentagelse fremmer forståelsen, og for overskuelighed og nemheds skyld, listes spørgsmål op:

1. Hvad kostede det at etablere Rutebilstationen i Aars? 2. Er det rimeligt at nedlægge en lille varebutik? 3. Hvor har man fundet de kr. 3 mio. der er afsat på budget 2014? I kraft af den ringe indsigt, som Knud Kristensen mener jeg har, håber jeg, at han denne gang vil ulejlige sig til at uddybe sine svar, for fuldstændighedens skyld. Som nytilkommen politiker med interesse for hele Vesthimmerlands Kommune, er min forventning at de folkevalgte politikere gør deres arbejde, interesserer sig for borgerne og vil arbejde for sammenhæng, vækst og udvikling i hele kommunen. Liberal Alliance savner svar på om der skal nedlægges flere skoler, og om de ældre igen skal se deres hjemmeservice ordning forringes, fra det nuværende hvert 3. uges besøg til fremover kun at være muligt hver 4. uge? Er det værdigt med kun én gang om måneden, og er det hvad man forbinder med anstændig service til vore ældre borgere? Liberal Alliance frygter yderligere centralisering til fordel for Aars. I stedet så vi hellere at man sikrede sammenhæng og fordrede samarbejde i hele kommunen, og at borgernes penge anvendes forsvarligt! Det håber vi, at det nye byråd vil medvirke til at sikre. Der er massiv plads til forbedringer, i form af økonomiske tiltag der kan hentes gennem afbureaukratisering og effektivisering af sagsbehandling i den offentlige forvaltning. Det haster med at fremme motivationen hos borgerne og dermed det personlige initiativ, hvis vi

ikke skal miste fremtidige skatteborgere og betragtes som en udkantskommune i Danmark! Liberal Alliance opfordrer politikerne til at rette fokus på reelle effektiviseringer, frem for gang på gang at belåne den trængte kommunekasse og bruge penge som kommunen ikke har. LA vil ’Varme hænder’ til fordel for ikke værdiskabende administration og tåbelig bureaukrati! Vi kan få langt mere for skattekronerne, hvis politikerne passer deres arbejde og aktivt gør det der skal til for at fremme erhvervslivets vilkår og forbedre konkurrenceevnen. Hvad skal gøre det attraktivt for skatteborgere at bosætte sig i kommunen? Betingelse for vækst og udvikling. I Liberal Alliance har vi fokus på det politiske indhold, og afholder os fra personsager, der intet formål tjener. Borgerne i Vesthimmerlands Kommune savner konkretisering af mål og visioner, frem for selvpromovering og endnu mere valgflæsk op til d. 19. nov.? Mht. Rutebilstationen, Nordjyllands 2. største trafikplads, kan den nuværende løsning med fordel bevares. Problemstillingen om at Netto kommer til at mangle parkeringspladser, bør kommunen lade være op til grundens ejer selv at løse. Måske denne er interesseret i at købe posthuset, frem for kommunen som foreslået af det Radikale Venstre. Kommunen skal ikke påføres unødige udgifter, med forringet service til følge. Der skal skabes vækst og udvikling!

Kommunens økonomi balancerer på et knivsæg Hensynet til udvikling og gældsafvikling skal afvejes Per Bach Laursen (V), Borgmesterkandidat for Venstre:

Læserbreve Lad os nu sige tingene, som de er! Venstre har de seneste fire år været med i samtlige budgetaftaler. Senest ved indgåelse af 2014-budgettet. Borgmesteren er stolt af, at der er klingende mønt på kistebunden – fakta er, at den likviditet der ligger på kistebunden er lånte penge. Det har været nødvendigt at låne næsten alle de penge, der har været mulighed for at låne, for at undgå at komme under administration af økonomiog indenrigsministeriet. Det har vi været tidligere, og det

skal ikke ske igen. Venstre har været med til at sikre, at vi ikke kommer i denne situation endnu engang, og derfor er det med åbne øjne, at vi har sagt ja til låneoptagelse. MEN vi ved, at regningen skal betales i fremtiden – det glemmer borgmesteren at fortælle borgerne. Lånoptagelserne er ikke udelukkende gået til at styrke kassebeholdningen med. Der er også brugt penge på andre vigtige ting: Østermarkhallen, omfartsveje osv. Alt sammen investeringer i fremtiden, bosætning og arbejdspladser. Udgangspunktet for, at det overhovedet har kunnet lade sig gøre at drive en relativt forsvarlig økonomisk

politik de seneste fire år er, at det forrige byråd havde mandsmod til at vedtage et budget 2010 med besparelser på 126 mio. kr. – et budget som Knud Kristensen ikke selv troede på kunne realiseres. Lad os nu spille med åbne kort og fortælle borgerne det, som det er: Kommunens økonomi balancerer på en knivsæg, hvor hensynet til udvikling og gældsafvikling skal nøje afvejes. Derfor bliver de kommende års arbejde med den kommunale økonomi en opgave, der kræver yderst stor fokus. I Venstre erkender vi opgavens omfang, og jeg er parat til at stille mig i spidsen for at løse den.

Vesthimmerlands Avis - hvis du vil vide hvad der sker lokalt!

30. oktober 2013

Side 25

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

AARS AVIS FARSĂ&#x2DC; AVIS FOLKEBLADET STĂ&#x2DC;VRING NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD Ă&#x2DC;STHIMMERLANDS FOLKEBLAD SĂŚlges: UdendĂ¸rs olietank, C3, 2008, har stĂĽet inde. B 640 mm, H 1380 mm, L 1500 mm. Attest medfĂ¸lger. Skal afhentes. Kr. 2.000,Tlf. 24 27 15 48 KĂ¸bes: Tank + kĂ¸ler til grĂĽ Ferguson. Tlf. 86 69 60 89 SĂŚlges: Oldenborghoppe fĂ¸dt 25/6-2011. RĂ¸dt pas. Behagelig og rolig, i hĂĽnd hver dag. Sort. Vant til at bindes. Far: Gerling. 7500 kr. Tlf. 86 69 60 89 SĂŚlges: GrĂĽ Ferguson 31, benzin, kĂ¸reklar 7500 kr. Tlf. 86 69 60 89 SĂŚlges: HingstefĂ¸l, D.V. Â˝ ĂĽr, brunt, grĂ¸nt pas. Meget elegant og venlig, i hĂĽnd hver dag. Kan stĂĽ bundet. Pris 4000 kr. Tlf. 86 69 60 89 SĂŚlges: 2 stk. syret egeskabe med blyruder. Det ene hjĂ¸rneskab, det andet hĂ¸jde 155 x bredde 95. Pris: 900,- kr. pr. stk. Tlf. 21 15 66 18

SĂŚlges: Afsyret fyrretrĂŚsmĂ¸bel med 2 lĂĽger og 2 skuffer. PĂŚn stand. H. 95 - L. 133 - B. 62 800,- kr. Tlf. 28 90 30 91 SĂŚlges: Komfur, vaskemaskine, kĂ¸leskab, fryser, spisebord i eg m. 6 stole. Tlf. 53 97 96 33 SĂŚlges: 8 spisestuestole. Med hĂ¸j ryg og cremefarvet stof. Behandlet sĂĽ de nemt kan tĂ¸rres af. Rigtig ďŹ n stand. Billede kan fremsendes af stolene. Pr. stk. 200 kr. Tlf. 40 37 21 74 SĂŚlges: RĂ¸d Bumbostol med bord, til babyer. Stolen er super til nĂĽr barnet skal starte med at spise. Pris: 250 kr. Tlf. 40 37 21 74 SĂŚlges: GĂĽvogn, rigtig ďŹ n stand. Vognen er i rĂ¸de og grĂ¸nne farver. Pris: 200 kr. Tlf. 40 37 21 74

SĂŚlges: 1. klasses ege- og bĂ¸gebrĂŚnde, tĂ¸rt og parat til brĂŚndeovn. Kr. 450 pr. kasserummeter. Tlf. 98 67 80 42

LOPPEMARKED til til 101.262 88.050 husstande husstande

20 ord for 50 kr.

HIMMERLANDS AVISERNE

SĂŚlges: 4 stk. vinterdĂŚk pĂĽ fĂŚlge Goodyear 185-65-14, pris kr. 800. 4 stk. alufĂŚlge 15â&#x20AC;? + mĂĽl 100, pris kr. 1.000. Tlf. 61 76 06 98 SĂŚlges: Kreidler 73, adskilt, nyrenoveret motor, nylakeret - byd! Tlf. 28 97 27 15 SĂŚlges: VinterdĂŚk 235/60r16, kĂ¸rt ca. 800 km. 2 stk. Minerva ďŹ skehjul, nye. FransgĂĽrd rive. Tlf. 22 28 86 90 SĂŚlges: Golden Retriever hvalpe til salg. Hvalpene er kĂ¸kkenopdrĂŚt - med stambog, vant til bĂ¸rn. Tlf. 30 13 71 64

SĂŚlges: ]PU[LYKÂ¤R Wr MÂ¤SNL 9 )YPKNLZ[VUL Ă&#x201E;U Z[HUK 7YPZ RY Tlf. 74 75 71 81 SĂŚlges: :VSHYPL _ JT YÂĽY 2\U SPK[ IY\N[ 7YPZ RY HMOLU[L[ Tlf. 98 57 21 32 SĂŚlges: 5L^ @VYR Z[\L -HY]L VRZLISVK -HZ[ WYPZ RY Tlf. 20 40 95 27 SĂŚlges: ;YHR[VY -VYKZVU +L_[H ILUaPU TLK MÂĽYLYO\Z PRRL ZÂ¤YSPN RÂĽU TLU RÂĽYLY NVK[ Tlf. 26 82 45 95

SĂŚlges: BrĂŚnde, gran i 30 cm. stykker, klĂ¸vet. Klar til brug. 375 kr./rm. Tlf. 20 25 19 04

SĂŚlges: FodboldstĂ¸vler Adidas Absolado LZ TRX FG i gule. Str. 40 2/3. Brugt 3 gange, 3 mdr. gamle. SĂŚlges da de er for lille. KĂ¸bt for kr. 600,-. Pris kr. 400,-

SĂŚlges: RuhĂĽret standard gravhundehvalpe, 8 uger, 9/11-13. Ormekur, chip og DKK stambog. KĂ¸kkenopdrĂŚt. Tlf. 23 84 56 40

Tlf. 20 35 92 22

SĂŚlges: Migatronic 200 pindsvejser, 1.100 kr. Tlf. 20 46 62 97 SĂŚlges: SĂ¸de, langhĂĽrede dvĂŚrggravhunde. Salgsklare 15/11-13. Chippet, vaccineret og ormekur. 4 hanner, 3.000 kr./stk., 2 hunner, 3.500 kr./stk. Tlf. 29 61 83 23 SĂŚlges: Beomaster 6000, komplet med fjernbetjening. KĂ¸leboks, 40 liter, 230 V AC/12V DC/ gas. Enhedspris 600 kr. Tlf. 61 14 90 74 KĂ¸bes: +ÂĽKZIVLY Ă&#x2026;`[[LIVLY Ă&#x201E;ULYL PUKIV TÂĽISLY THSLYPLY [Â¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVYJLSÂ¤U NSHZ MHQHUJL Ă&#x201E;N\YLY ZÂĽS] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90 SĂŚlges: /Â¤RWSHU[LY 3PN\Z[LY Âš3PNHÂš -YH [PS JT -PUL WSHU[LY NVK[ YVKUL[ Tlf. 61 14 89 66 SĂŚlges: ,U NHTTLS RVYU]Â¤N[ ZVY[ TLK SVKKLY :V]LZVMH RHU ZSrLZ \K TLK ZR\MMLY _ JT 2\U SPK[ IY\N[ Tlf. 40 81 08 06 SĂŚlges: ,S RVTM\Y TLK WSHKLY P Ă&#x201E;U[ Z[HUK @HTHOH LS VYNLS :VMHIVYK TLK THYTVWSHKLY Tlf. 40 81 08 06 SĂŚlges: 7LUNLZRHI NS HU[PR MHIYPRH[ ( 3 )YLTZ =PIVYN L[HIS OÂĽQKL IYLKKL K`IKL TLK ZÂĽQSLY VN SÂĽ]LMÂĽKKLY =Â¤N[ RN Tlf. 23 98 74 29

KĂ¸bes: Gl. jern og metal kĂ¸bes/ afhentes. Evt. nedskĂŚring. Tlf. 40 28 61 89 SĂŚlges: BrĂŚnde. Gran kr. pr. m 200,-. LĂ¸v kr. pr. m 295,-. Kan evt. lev. mod mere betaling. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 KĂ¸bes: Jern og skrot, stort som smĂĽt. Tlf. 25 47 13 12 SĂŚlges: Sovesofa - nĂŚsten ny, hvidludet entrĂŠmodul, 4 skuffer og 2 lĂĽger. BO TV modul - L2802 m/box. Tlf. 98 62 33 12 SĂŚlges: KĂ¸bmandsdisk pĂŚn kr. 300,-. DVDâ&#x20AC;&#x2122;er fra kr. 10,- til 50,-. Erotik DVDâ&#x20AC;&#x2122;er kr. 30,-. Stjernetegn filmboks kr. 100,-. Tlf. 28 70 79 22 SĂŚlges: VĂŚghĂŚngt brĂŚndeovn mrk. Hwam 5 ĂĽr gammel. Vitrineskab i bĂ¸g. 5 armet lysekrone i smedejern. Tlf. 30 61 46 80 SĂŚlges: 2 havestole med tykke hynder nypris kr. stk. 1.785,sĂŚlges for kr. 1.500,- samlet, brugt i udestue. Tlf. 22 83 78 54 SĂŚlges: 2 prs. sofa samt 2 lĂŚder stole pĂŚne og velholdte kr. 1.000,-. Tlf. 25 21 47 09 SĂŚlges: GrĂĽ otiumstol med vippefunktion + fodskammel kr. 500,-. Smoking sort str. 108 c kr. 400,Tlf. 40 37 42 70

KĂ¸bes: BĂ¸ger af Jens BrĂĽten: â&#x20AC;?Flere himmerlandske originalerâ&#x20AC;? og Himmerlands rakkere bind 1-2. Tlf. 30 60 79 99 SĂŚlges: BrĂŚnde, lĂ¸vtrĂŚ, grantrĂŚ, savet og ď&#x192;&#x;ĂŚkket, evt. leveret. KĂ¸bes: TrĂŚ pĂĽ roden. Tlf. 31 38 25 92 - 40 88 71 40

SĂŚlges: Vinterhjul, Michelin A3 str. 185/65/14-T pĂĽ Ford fĂŚlge, 4 hjuls, nĂŚsten som nye. Hjulkapsler medf., pris 2200 kr. Tlf. 98 67 63 69 KĂ¸bes: Palisander spisestue, bord, stole, skĂŚnk i palisander kĂ¸bes og skrivebord i palisander kĂ¸bes. Tlf. 40 73 19 97

SĂŚlges: SĂ¸de kattekillinger sĂŚlges til kĂŚrlige hjem. Har fĂĽet orme- og loppekur. 100 kr. pr. stk. LĂ¸gstĂ¸r. Tlf. 51 35 54 26 KĂ¸bes: Selvskover sĂ¸ger trĂŚ til brĂŚnde i LĂ¸gstĂ¸r-Aars-omrĂĽdet, evt. nedbrydningstrĂŚ. Kontaktes pĂĽ nr. Tlf. 22 36 65 43

BEMĂ&#x2020;RK

â&#x20AC;˘ CAMPINGVOGNE â&#x20AC;˘ BILER - SKAL med under bilmarkedet eller kĂ¸b & salg!

SE HER!

- inden du laver din annonce!

Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder ogsĂĽ traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMS-, MOTOR- og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KĂ&#x2DC;B OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslĂŚt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGĂ&#x2DC;RELSER. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Husk: Breve sendt med postvĂŚsenet mĂĽ IKKE indeholde kontanter! Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 7 aviser i Himmerland (totaloplag 88.050 ekspl.): Aars Avis. FarsĂ¸ Avis. Vesthimmerlands Folkeblad, LĂ¸gstĂ¸r. Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Ă&#x2DC;sthimmerlands Folkeblad, Kongerslev.. Folkebladet, StĂ¸vring. samt Nibe Avis. HvornĂĽr skal annoncen indleveres? Annoncen skal vĂŚre avisen i hĂŚnde senest fredag kl. 9.00 ugen fĂ¸r indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande! Annoncen sendes til:

Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup

SENEST fredag kl. 9.00 Mrk.: ÂťLoppemarkedÂŤ Betaling vedlagt:

â?&#x2018; Kontant â?&#x2018; Check ANNONCETEKST: â?&#x2018; SĂŚlges â?&#x2018; KĂ¸bes â?&#x2018; Byttes â?&#x2018; Gives vĂŚk

BEMĂ&#x2020;RK

CAMPINGVOGNE â&#x20AC;˘ BILER â&#x20AC;˘ MOTORCYKLER â&#x20AC;˘ LANDBRUGSMASKINER â&#x20AC;˘

Annoncen mĂĽ fylde op til 20 ord!

Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - ogsĂĽ med max. 20 ord.

BETALING:

Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

- SKAL med under bilmarkedet eller kĂ¸b & salg!

Side 26

30. oktober 2013

Ugens tv

UGE 44 - 2013

30. okt. - 5. nov. 2013

L.A. Confidential DR1 fredag kl. 21.25 Oscarbelønnet amerikansk film fra 1998 med bl.a. Russell Crowe og Kevin Spacey. Da en mafiakrig bryder ud i Los Angeles, må tre betjente bilægge deres stridigheder for at afsløre manden bag byens kriminalitet. VincenDR1 torsdag kl. 23.00: “Taggart: Under overfladen”

nes, White og Exley arbejder alle tre under den alfaderlige Smith, men kan hver for sig ikke gøre sig håb om at stoppe drabene. En escortpige, der ligner Hollywoodstjernen Veronica Lake på en prik, kan måske hjælpe dem.

Inland Empire

TV2 torsdag kl. 20.00: ”De bortførte børn”

DR1 lørdag kl. 00.40 Fr./amr. thriller fra 2006 med bl.a. Jeremy Irons og Laura Dern. Intet er, hvad det ser ud til at være, da Hollywood-stjernen Nikki Grace får en rolle i en uheldssvanger film. Optagelserne trækker ubehagelige

spor til en ældre filmatisering af et polsk folkeeventyr, hvor hovedrolleindehaverne blev myrdet på uhyggelig vis. Snart er Nikki fanget i en mareridtsagtig fortælling, der får hende til at overveje, om hun drømmer eller er vågen.

DR1 lørdag kl. 20.00: ”Ballade på Christianshavn” De gæve Christianshavnere er ikke lige at slå ud, selvom deres hus står til nedrivning.

Polterabend for viderekomne DR1 fredag kl. 23.40: “Tre på flugt” Nick Nolte og Martin Short er på flugt efter et mislykket bankrøveri.

TV2 fredag kl. 01.55 Amr. komedie fra 1984 med bl.a. Tom Hanks og Tawny Kitaen. Den vordende brudgom Rick får en mildest talt uforglemmelig sidste aften med kammeraterne. Hans polterabend kan faktisk risikere at ødelægge ægteskabet inden

det starter, ikke mindst da både bruden og hendes forældre, sniger sig med til festen. Ricks intentioner er ellers gode nok, men det er svært at bortforklare, hvad han laver på et hotelværelse i selskab med spiritus i litervis, callgirls, pornofilm og et kokainpåvirket muldyr!

TV2 lørdag kl. 20.00: “Rundt på gulvet” I denne uge får det faste hold i selskab af komikerne Carsten Bang og Jonas Schmidt

Solkongen

Ugens tv

TV2 fredag kl. 22.45: ”The Peacemaker” Nicole Kidman og George Clooney spiller sammen i den amerikanske action-thriller. OnsDAg

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.30 Naboerne 06.55 Ud i naturen: Dyreliv i fjeldet 07.25 Luksuskrejlerne 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 Må vi komme med? 12.30 Undercover chef - TDC 13.00 Kongerigets Kager 13.25 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Kender du typen? 20.40 Mit publikum 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Homeland III 23.20 Broen II 00.20 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Madmagasinet Bitz & Frisk 11.30 So Ein Ding 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 DR2 Uden sofa 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.10 Sådan er det bare 18.40 Kampen om kloden 19.30 Helt hysterisk 20.00 Nak & Æd - en muntjac i England 20.40 Sagen genåbnet 22.30 Deadline 23.00 Rupert Murdoch 23.45 The Daily Show 00.10 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 12.55 Alarm 112 13.30 Klar, parat, sælg - med Sarah Beeny 14.25 Stjernerne på slottet 15.15 Beverly Hills 90210 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Rita. Dansk dramaserie 20.50 Nybyggerne 21.40 Sandheden om parforholdet 22.00 Nyhedsblok 22.35 Akut 24 23.10 Natholdet. 2 afsnit 00.10 Natfjernsyn

tORsDAg

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.30 Naboerne 06.55 Ud i naturen: Rævestreger 07.25 Luksuskrejlerne 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 Må vi komme med? 12.30 Undercover chef - DSB 13.00 Kongerigets Kager 13.25 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Aktionshuset 20.30 Må vi komme med? 21.00 Bonderøven 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Sømanden & Juristen 23.00 Taggart: Under overfladen 00.40 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.30 På den 2. side 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Lige til stregen 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.05 Stemmer på kanten 18.35 Kampen om kloden 19.30 Helt hysterisk 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Valg i kommunen 21.55 Rytteriet 22.20 UgeEkspressen 22.30 Deadline 23.00 De hemmelige bankpakker 23.50 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 12.55 Alarm 112 13.30 Klar, parat, sælg - med Sarah Beeny 14.25 Stjernerne på slottet 15.15 Beverly Hills 90210 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 De bortførte børn 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.35 Elementary 23.25 Natholdet. 2 afsnit 00.25 Modern Family 00.55 Natfjernsyn

Ugens tv

TV2 lørdag kl.21.00 Dansk komedie fra 2005 med bl.a. Nikolaj Lie Kaas og Birthe Neumann. Den generte Tommy bliver sendt i jobtræning hos en elektriker, og hans første job er at skifte rør på sengene i

FReDAg

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.30 Naboerne 06.55 Ud i naturen: Tæt på dyrene 07.25 Luksuskrejlerne 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 Må vi komme med? 12.30 Undercover chef - Rentokil 13.00 Kongerigets Kager 13.25 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Må vi komme med? 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Disney sjov 20.00 Cirkusrevyen 2013 21.00 TV Avisen med Vores vejr 21.25 L.A. Confidential 23.40 Tre på flugt. Amr. komedie fra 1989 01.15 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Kontant 11.30 Jersild i tiden 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Frank ser rødt 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.05 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.05 Krysters Kartel 18.35 Materialernes hemmelighed 19.30 Helt hysterisk 20.00 Léon. Amr./Fr. thriller 21.45 Arven efter Darwin 22.30 Deadline 23.00 60 Minutes 23.50 The Daily Show 00.10 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 12.55 Eftermiddagsprogram. 15.15 Beverly Hills 90210 16.05 Venner. 2 afsnit 16.50 Golden League håndbold: Danmark - Frankrig (m), direkte 17.40 Nyhederne 17.50 Golden League håndbold: Danmark - Frankrig (m), direkte 19.00 Nyhedsblok 20.00 Vild med dans 21.25 Live fra Bremen 21.45 Vild med dans - afgørelsen 22.15 Live fra Bremen 22.45 The Peacemaker 00.50 Natfjernsyn

et solcenter. Ejeren af centret, midaldrende Susse forelsker sig straks i den unge håndværker, og han er heller ikke upåvirket. Inden han får set sig om, er han ansat som chef i centeret, og et vildt luksusliv begynder.

LØRDAg

DR1 06.05 På skinner: Vestamager Vanløse 06.30 Ud i naturen: En dyb hemmelighed 07.00 Naboerne. 5 afsnit 08.55 Maggies nye liv 09.40 Cleo 10.10 OBS 10.15 Hvalpekuller 10.45 Må vi komme med? 11.15 Guld på godset 12.15 Eftermiddagsprogram. 17.50 Nørd på eventyr i Myanmar 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Yellowstone Nationalpark 20.00 Ballade på Christianshavn 21.40 Kriminalkommissær Barnaby: Nede blandt de døde 23.15 Wallander: Brandvæg 00.40 Natfjernsyn DR2 06.30 Debatten 07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Kulinariske globetrottere 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.10 Kulinariske globetrottere 14.00 Eftermiddagsprogram. 17.50 Jimmys bondegård 18.50 Sort arbejde 2 19.20 Nak & Æd - en kortnæbbet gås på Værnengene 20.00 DR2 Tema: Bonderøven kommer til byen 22.30 Deadline 23.00 Skavlan 00.00 Natfjernsyn TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.20 Vild med dans 13.45 Vild med dans - afgørelsen 14.20 Golden League håndbold: Danmark - Kroatien (m), direkte 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Pengene på bordet 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Dit efterårsvejr 18.25 Danmark ifølge Bubber 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Rundt på gulvet 21.00 Solkongen 22.25 Rita 23.15 Natholdet. 2 afsnit 00.20 Natfjernsyn

sØnDAg

“Essendrop & Eliten”- 5. nov. “Anders Matthesen” 30. okt. 2013 DR1 søndag kl. 22.10:

DR1 05.45 Der er noget i luften. 4 afsnit 07.30 Maggies nye liv 08.20 På sporet 09.10 Cabaret 11.10 Kløvedal i Indonesien 12.10 BingoBoxen 12.25 OBS 12.35 De fire årstider 14.20 Ved du hvem du er? 15.10 Inspector Morse 16.55 HåndboldSøndag: Buducnost - FC Midtjylland (k), direkte 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Den frosne planet 19.50 Bag om den frosne planet 20.00 Broen II 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Essendrop & Eliten med Patrick Nielsen 22.40 Hvem var hun? 23.25 Fanget af fortiden 01.45 Natfjernsyn DR2 06.25 Dokumania 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.01 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 16.30 Flammer over floden. Amr. action thiller 18.55 The Tudors 19.45 Rytteriet 20.10 River Cottage 21.00 Søndag Live 22.30 Deadline 23.00 På den 2. side 23.30 2. sektion 00.00 Borgia - blod og magt 00.55 Natfjernsyn TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Nybyggerne 12.55 De bortførte børn 13.45 Den hemmelige millionær 14.35 Skiskolen 15.05 Mestrenes mester 16.00 Golden League håndbold: Norge - Danmark (m), direkte 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Dit efterårsvejr 18.25 Ganske enkelt italiensk 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Anders Matthesen: Vender tilbage 21.00 In the Electric Mis 22.45 Rundt på gulvet 23.45 Live fra Bremen. 2 afsnit 00.30 Natfjernsyn

MAnDAg

TV2 søndag kl. 20.00:

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.30 Naboerne 06.55 Ud i naturen 07.25 Luksuskrejlerne 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 Må vi komme med? 12.30 Undercover Chef CRHConcrete 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Cæcilie Norby 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 I skattely 20.40 Jeg var der - 4. maj 21.00 Auktionshuset 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Wallander: Inden frosten 00.00 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Bag Borgen 11.30 Detektor 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.15 Valg i kommunen 18.40 Den sorte skole 18.50 Byg det op 19.30 Helt hysterisk 20.00 Sort arbejde 2 20.30 Sådan er det bare 21.00 Magie City 21.50 Tidsmaskinen 22.00 Jersild i tiden 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 13.00 Eftermiddagsprogram. 15.15 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomsserie 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Liebhaverne 21.25 Skiskolen 22.00 Nyhedsblok 22.45 Dags Dato: De unge dræberbilister 23.25 Natholdet. 2 afsnit 00.35 Modern Family 01.05 Natfjernsyn

tIRsDAg

DR1 06.00 Der er noget i luften 06.30 Naboerne 06.55 Ud i naturen: Den mystiske ugle 07.25 Luksuskrejlerne 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 Må vi komme med? 12.30 Undercover Chef - Tulip 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Astrid Krag 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Hammerslag 20.40 Retshjælpen 21.05 Kontant 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Bitz & Frisk 22.20 Sporten 22.30 Johan Falk: Kodenavn Lisa 00.10 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Horisont 11.30 2. sektion 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Statsministerens spørgtime, direkte 14.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.10 DR2 Uden CO2-aftryk 18.35 Materialernes hemmelighed 19.30 Helt hysterisk 20.00 So Ein Ding 20.30 Dokumania 21.30 Deadline Special 22.00 Stemmer på kanten 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 12.55 Eftermiddagsprogram. 15.15 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomsserie 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Mestrenes mester 20.50 Razzia - Fødevarekontrollen rykker ud 21.25 Station 2 Politirapporten 22.00 Nyhedsblok 22.45 Syg med sex 23.20 Natholdet. 2 afsnit 00.25 Modern Family 00.50 Natfjernsyn

30. okt. - 5. nov. 2013

30. oktober 2013

Side 27

Find din fagmand El-installationer i bolig, landbrug og erhverv â&#x20AC;˘ Ny- og tilbygning

De beDste tv-kanaler i Den beDste kvalitet

Salg og reparation af hvidevarer

â&#x20AC;˘ Renovering â&#x20AC;˘ Materieludlejning

9697 0012

Aalestrup Radio/TV Aps

Sognevejen 156 . 9620 Aalestrup . jphauerslev@ofir.dk

kig forbi og hĂ¸r mere!

Vi handler lokalt! - Hvor handler du!

Vestergade 9, 9620 Aalestrup Âˇ www.aalestrupradiotv.dk

Aalestrup Installationsforretning siden 1926 Aut. el-installatĂ¸r Hans Kristian Nielsen

Tlf. 40 59 80 80 Âˇ 98 64 13 00

Tonnys VVs A/s

Tlf. 98 64 50 14

ApS

Autoriseret gas-, vand- og sanitetsmester mĂ¸ldrup â&#x20AC;˘ skals

ole@smede-vvs.dk www.smede-vvs.dk

Kontor og vĂŚrksted:

V/ Mikael Sadolin Pedersen Bjergegaardsvej 4, Aalestrup

Erhvervsvej 2, 9632 MĂ¸ldrup

Tlf. 86 69 18 38

98 64 12 77

Vi er medlem af: Varmepumpeprdningen

TOFTEVEJ 3 . 9620 AALESTRUP . 98 64 10 05 SĂ&#x2DC;NDERGADE 8 . 9640 FARSĂ&#x2DC; . 98 63 11 27 www.colorama-farsoe.dk

Vand â&#x20AC;˘ Varme â&#x20AC;˘ Sanitet â&#x20AC;˘ Ventilation â&#x20AC;˘ Solceller â&#x20AC;˘ Naturgas â&#x20AC;˘ Solvarme â&#x20AC;˘ Jordvarme - Blik Mail: tonny@tonnysvvs.dk â&#x20AC;˘ www.tonnysvvs.dk

Ring efter tĂŚppeog gardinbussen!

Arne Knudsen

- ogsĂĽ udlĂŚgning med bĂĽnd Levering af sand og grus! MOBIL BETON ApS

20 14 61 01

El-installationer i bolig og industri

Vi hjĂŚlper gerne med udformningen

Borgergade 17 â&#x20AC;˘ 9620 Aalestrup â&#x20AC;˘ Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk

l Nybygning

l KĂ¸kken

montering l Tilbygning l Renovering l Udlejning af 13m lift

1<7

Dalgaardsvej 3- 5 Âˇ 9620 Aalestrup 'DOJDDUGVYHM Ă&#x192; $DOHVWUXS

Tlf. 98 64 80 80 7O)

'DOJDDUGVYHM Ă&#x192; $DOHVWUXS 'DOJDDUGVYHM Ă&#x192; $DOHVWUXS

7O) 7O) www.aasvt.dk 0,&+$(/ 1,(/6(1 *(57 . 0$'6(1

0,&+$(/ 1,(/6(1 *(57 . 0$'6(1 0,&+$(/ 1,(/6(1 *(57 . 0$'6(1 PDLO PQ#DDVYW GN PDLO JNP#DDVYW GN PDLO PQ#DDVYW GN PDLO JNP#DDVYW GN PDLO PQ#DDVYW GN PDLO JNP#DDVYW GN [SM [SM [SM [SM [SM [SM

t 7BOE t 4NFEFBSCFKEF t 7BOE t 7BOE t 4NFEFBSCFKEF t 4NFEFBSCFKEF t 7BSNF t 6OEFSMFWFSBOEÂ&#x201C;S t 7BSNF t 7BSNF t 6OEFSMFWFSBOEÂ&#x201C;S t 6OEFSMFWFSBOEÂ&#x201C;S t 4BOJUFU t 4BOJUFU t 4NFEFKFSO t 4NFEFKFSO t 4BOJUFU t 4NFEFKFSO t 4PMWBSNF KPSEWBSNF t 4PMWBSNF KPSEWBSNF t 3FQBSBUJPOFS t 3FQBSBUJPOFS t 4PMWBSNF KPSEWBSNF t 3FQBSBUJPOFS t #MJLLFOTMBHFS BSCFKEF t #MJLLFOTMBHFS BSCFKEF t 4WFKTFPQHBWFS t 4WFKTFPQHBWFS ApS t #MJLLFOTMBHFS BSCFKEF t 4WFKTFPQHBWFS

Murer- og Dalsgaard

Telefon 30 86 96 70 (dag) - 98 52 40 03 (aften)

Ring og tag en uforpligtende snak med os

1<7

- EN AFDELING AF SIMESTED EL-SERVICE ApS

Faguddannede montĂ¸rer m/ vĂĽdrumscertifikat

Skal du have lavet tryksager?

1<7

1<7 1<7 1<7 1<7 1<7 1<7

AALESTRUP EL-SERVICE

FĂŚrdigblandet beton

MontĂ¸r Hans Leegaard mobil 20 48 52 76

Vand Âˇ Vand Âˇ Varme Âˇ Sanitet Âˇ Naturgas

Varme Sanitet Âˇ Solvarme Âˇ Jordvarme Âˇ Blik Âˇ Uforpligtende tilbud Âˇ Store / smĂĽ opgaver

MĂ¸llegade 4 9632 MĂ¸ldrup Tlf. 86 69 20 99 E-mail: info@moeldrupvvs.dk www.mĂ¸ldrupvvs.dk

Â¤ Â¤ Â¤ Â¤ Â¤ Â¤

Landbrugsbyggeri Jord/beton Nybyggeri Reparationer Kloak Totalentrepriser

byggefirmaet

M.B.D.

Flemming Dalsgaard

Ă&#x2DC;rnhĂ¸jvej 39 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 93 91 . Mobil 23 41 17 91

Quick-Guide - til din lokale fagmand

MĂ¸ldrUp VVS a/S

Aut. gAs- og vAndmester mogens Kastrup nielsen gAs- og vAndmester dennis WĂźrtz . mobil 21 42 58 99

l Beton/Cement:

Mobil Beton ApS 30 86 96 70 / 98 52 40 03

l Elektriker:

En Lys IdĂŠ 40 59 80 80 / 98 64 13 00 Aalestrup El-Service 20 14 61 01

l Hus og Have

Colorama 98 64 10 05 / 98 63 11 27

l Murermester:

ApS Bjergegaardsvej 4 Mobil 40 31 84 64 kbj.byg@gmail.com www.kbj-byg.dk l

Borgergade 17 Âˇ 9620 Aalestrup

Tlf. 98 64 50 10

gb@gedstedbogtrykkeri.dk www.gedstedbogtrykkeri.dk

Hvilsom TĂ¸mrer- og Snedkerforretning ApS

SĂ¸halevej 8 - Hvilsom - Tlf. 98 54 84 15

- Alt i tĂ¸mrer- og snedkerarbejde - Nybygning - Til- og ombygning - Erhvervs - og landbrugsbyggeri

Arne Albertsen og Martin Nielsen Priv. 86 69 21 16

Priv. 86 69 16 60

Find din fagmand

- i Vesthimmerlands Avis!

Murer- og Byggefirmaet Dalsgaard ApS 98 64 93 91 / 23 41 17 91

l Radio/TV:

Aalestrup Radio-TV 96 97 00 12

l Tryksager:

Gedsted Bogtrykkeri 98 64 50 10 Himmerlands Tryk A/S 98 64 12 55

l TĂ¸mrer/Snedker:

Hvilsom TĂ¸mrer- og Snedkerforr. 98 54 84 15 Mester Jacob 22 75 70 40 TĂ¸mrer og snedker Kim B. JĂ¸rgensen 40 31 84 64 / 98 64 26 10

l VVS:

Arne Bach Pedersen ApS 98 64 12 77 Gedsted Smede & VVS 98 64 50 14 MĂ¸ldrup VVS 86 69 20 99 / 40 20 93 99 Tonnys VVS A/S 86 69 18 38 Aalestrup Smede & VVS Teknik 98 64 80 80 / 20 45 17 28 / 23 30 86 76

Side 28

30. oktober 2013

Troels Kløvedal kommer til Kig Ind i Nørager

Båndene snæres så skoene ikke passer

Fortæller om sine ture på de syv verdenshave NØRAGER: 13. november kommer den kendte forfatter, foredragsholder og kaptajn, Troels Kløvedal til Nørager, hvor han i Kultur- og Medborgerhuset Kig Ind vil fortælle om sine mange ture på de syv verdenshave. Undervejs vil han krydre sine fortællinger med billeder og filmklip fra sine 40 år på havet. Troels Kløvedal er kendt fra tv, og netop her i efteråret sejler han næsten fem uger i

Limfjorden og producerer seks film til TV2 med arbejdstitlen: ”Mit Danmark”. Ved besøget i Kig Ind vil han fortælle anekdoter fra sine mange togter i ”Nordkaperen”. Først fortælles lidt om skibets historie og om, hvordan det hele startede i 60-erne, hvor en helt anden verden lå åben, end den som vi kender i dag. Han vil desuden fortælle om kulturer og øriger, hvor

www.simested-cement.dk

Grundlagt 1927 -stadig på vej

man kun kan komme til, hvis man bygger en båd og sejler derud. Det lykkedes Troels Kløvedal på sin tredje jordomsejling efter flere ihærdige forsøg at sejle sin drømmerejse til Kina - helt ind bag de berømte Three Gorges kløfter. På vej op ad floden besøgte Nordkaperen et af det tyvende århundredes største byggerier, det hydroelektriske kraftværk Gexhouba Dam, der bevirkede, at flo-

r 182

år

KONTROLLEREDE B E T O N V A R E R

kr dsst . 6 en 0,-

direkte fra eget støberi

Simested Cementstøberi ApS Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

lidt mindre bureaukratiske metoder. Hvem siger vi fortsat skal acceptere et voldsomt timeforbrug i ældreplejen til at registrere og kontrollere stort set alt hvad brugerne får af medicin, hvordan deres helbred udvikler sig og alle mulige andre notater, der skal viderebringes i systemet. Her skal både administrative ledere, embedslæger og mange andre myndighedspersoner ”fodres” med data, som i langt de fleste tilfælde er inderligt overflødige. Basisvaren er stadig pleje og kærlig omsorg for dem, der har behov, men det er der efterhånden ikke tid til. Ældresektoren er en af de sektorer, der hele vejen rundt har organiseret og veluddannet personale, som godt selv kan finde ud af, hvad der er behov for og selv kan tilrettelægge deres hverdag. Har vi i Vesthimmerland som frikommune gjort nok for at frigøre os fra stopurs-tyranniet og ladet medarbejdernes faglige kompetencer komme til fri udnyttelse, eller har vi bare fulgt trop uden protest og ansat endnu flere kontrollanter, visitatorer og hvad de alle sammen hedder og dermed konverteret varme hænder til kolde? Det tror jeg, og det vil jeg ikke være med til. En stemme på mig vil derfor være en stemme for en langt højere tiltro og tillid til de medarbejdere, vi har ansat i ældreplejen. Det er jo dem, der ved hvor skoen trykker. Men hvis politikerne, administrationen og alle kontrollanterne konstant snærer båndene, så kan de jo slet ikke få skoene på.

Vagn Olesen, Aalestrup, kandidat for Socialdemokratiet i Vesthimmerland skriber:

Læserbreve

13. november holder den vejrbidte verdensomsejler Troels Kløvedal foredrag om sine 40 år på de syv verdenshave i Kig Ind i Nørager.

den blev hævet 178 m. Han kommer også ind på danske sejlskibes farlige sejlads i 1800-tallet ved den sørøverfarlige kyst og Kinas blodige og voldsomme borgerkrigs historie samt japanernes besættelse under 2. Verdenskrig. Kig Ind og Pensionistforeningen samarbejdet om arrangementet, og forsalget af billetter er i fuld gang.

2par.dk

Glem discount oG standard brilleGlas

m Stenligt So r e p

Lad dog pleje- og omsorgspersonalet forvalte deres egen hverdag med de ældre Velfærden er under pres. Overalt kniber det med at få råd til den offentlige velfærd, som vi i årtier har været vant til, og som et stort flertal af danskerne altid har bakket op om. Nu er søgelyset rettet mod ældregenerationen. Som om det var de ældre, der var skyld i det misforhold, der er opstået mellem det offentlige forbrug og de offentlige indkomster. Lad mig helt klar præcisere: Jeg vil aldrig være med til at forringe forholdene for ældre i Vesthimmerlands Kommune. Det koster, ja, men det er et af de mest væsentlige serviceområder, vi overhovedet rummer i den offentlige sektor. Dermed mener jeg ikke, at der ikke kan effektiviseres, så vi får mere ud af de bevillinger, der ydes til de ældre, der har behov for pleje og omsorg på forskellig vis. Som frikommune har Vesthimmerland gode muligheder for at prøve sig frem med nye og

Aalestrup Dyreklinik Testrupvej 14 - 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 15 05 www.familiedyrlægerne.dk

dit syn er mere værd.

tikken d i bu r tilbud Kig in e d o f gode - altid

Varilux er markedets mest avancerede glas med glidende overgang. den individuelle tilpasning giver 5 gange større præcision og op til 30% skarpere syn på alle afstande. og vi giver garanti for hurtig tilvænning.

Åben: Tirs-ons-tors kl. 8.00 - 16.30

x Ved St. Ajstrup

Søndag den 3. november kl. 10-15 Hvidevaresalg direkte fra lagerhallen 20 sæt JKE Bad, 7 forskellige låger incl. spejl Normalpris 6.400,Åben Søndagspris

14 sæt JKE Køkken, 7 forskellige låger Uden hvidevarer

FÅ 2 sæt brilleGlas betal opgrader + til samme For 1

4.000,-

Normalpris 19.800,Åben Søndagspris

15.000,-

Lagerhal

OBS 10

topkvalitet på ekstra sæt for kun 395,-

30/ et luKKa. pg S u KurS

Lagersa

frasorte fyldt med

Lagersalg

Gratis

Tilbud i Lokal Brugsen Afhentningspriser

indretningsforslag

Normalpris 68,95 Åben Skarpe Søndagspris

indretningskonsulenter.

AP traileren Rødvin (Italiensk) ta’ med.

på køkken, bad og garderobe af vores

Stenfri Druer 500g Normalpris 24,95 Åben Søndagspris

10,00

Vanvittige priser på Coop Ost (mellemlagret) udstillingsmiljøer Normalpris 68,95 Åbensøndag, Søndagspris se25,00 mere på www.st-ajstrup.dk

Nedenstående er sæt priser AEG pyrolyse ovn 74 liter og Induktionsplade 60 cm Normalpris 20.890,Skarp pris 9.500,-

Demonstration af AEGs nye dampovne. Kom og få gode råd og lidt godt til ganen.

Miele dampovn - ideel til grøntsager, fisk, kød. tilbehør og desserter. Varmeskuffe/servicevarmer

Nedenstående er sæt priser Miele DG5040 + Miele ESW5080 Normalpris 17.999,Skarp pris 9.500,-

Miele DG5080 + Miele EGW5060 Normalpris 23.190,Skarp pris 11.500,Se mere på www.st-ajstrup.dk

St. Ajstrup

*Ved køb af et sæt Varilux glas eller essilor sV rx glas. tilbuddet gælder t.o.m. 31. december 2013. OBS: Kan ikke kombineres med andre tilbud/rabatter

Vestergade 15 • 9620 Aalestrup • 9864

AEG DD8760-MR - Vægemfang Handelspladsen Normalpris 14.495,Skarp pris 7.800,-

AEG pyrolyse ovn 74 liter og Induktionsplade 80 cm Normalpris 21.440,Skarp pris 10.000,-

30,00 afhentningspriser

dit øje er lige så personligt som dit fingeraftryk. Varilux brilleglas fra verdens største og førende brilleglasproducent. essilor er som eneste optiske virksomhed på Forbes top 100 liste over verdens mest innovative selskaber. de seneste tre år har essilor ligget i top 28 – i 2013 ligger essilor nr. 23.

lux_NC02-13_Ad_86x150.indd 1

g rede tin

Lagerhal

idevar t med hv

propfyld

v/Nibe

2300

Brugsvej 7, St. Ajstrup - 9240 Nibe - Tlf. nr.: 98 35 53 11 - www. st-ajstrup.dk Lene

24-09-2013 16:17:14