Aalestrup, Gedsted, Møldrup, Klejtrup, Hvilsom, Hvam, Simested, Nørager, Hvalpsund, Ulbjerg og Skals www.vesthimmerlandsavis.dk ¡ Borgergade 17 ¡ 9620 Aalestrup ¡ Tlf. 98 64 12 55 ¡ Fax 98 64 16 93 ¡ Nr. 45 ¡ 106. ürg. Onsdag, den 6. november 2013
Gammeldags jul Se side 3 hos Biksen lĂŚkker tynd strik bluse m/ turtleneck i hvid/sort og dueblĂĽ Str. S - XXXL
KUN
200,-
Mode E A Vestergade 17 Aalestrup Tlf. 98 64 26 27 Parkering lige ved døren!
www.eamode.dk
TransportanlÌg og blandeanlÌg Vi giver gerne tilbud pü transportanlÌg og blandeanlÌg samt renovering og forandringer Konstruktion og smedeopgaver udføres efter tilbud
Vi udfører klippe - bukke - dreje og CNC frÌser opgaver
kornteknik
Dagplejebørn pyntede Aalestrup til Halloween Dagplejegruppen �Bonderosen� deltog ogsü i Halloween pü deres helt egen og sjove müde. Alle børnene havde tegnet sine fødder, som blev klippet ud og pyntet som spøgelser. Torsdag formiddag gik børnene, sammen med dagplejemødrene, rundt i byen og tilbød at pynte i butikkerne. Ogsü pü torvet børnene fik hÌngt de sjove �halloweenspøgelser� op.
APS 9632 MĂ˜LDRUP • TINGVEJ 62 TLF. 86 69 15 70
Lørdag den 16. november kl. 10-14
m Progra 4.00 Kl. 10.00-1 Oasen. esmes se i nnelser og Uddannels vores udda lle a t d ern la b t ere og und Shop rund lever, vejled e l ti l ü sm stil spørg visere. DVHQ Kl. 11.30 WDIHWWHQ´ L 2 V V LOO N ³6 L 6HPL¿ QDOH OLYHU NnUHW Kl. 12.30 LVNH (8' E NQ WH U IR V G OD cUHWV HOHYS . n se a O i \G HQ GHMOLJ DQWLQHQ RJ Q L N U H UL NH N .¥E O IURNRVW
Ă˜stre Boulevard 10 9600 Aars
7OI )D[
ÅBENT HUS Kom og hør om alle vores uddannelser... Gymnasier +DQGHOVJ\PQDVLXP 7HNQLVN J\PQDVLXP (8; (/0
DDUV#HUKYHUYVVNROHUQH GN erhvervsskolerne.dk
Erhvervsuddannelser %LO À \ RJ DQGUH WUDQVSRUWPLGOHU %\JJH RJ DQO J 0DG WLO PHQQHVNHU 0HUNDQWLO KJ
3URGXNWLRQ RJ XGYLNOLQJ 6WUÂĄP VW\ULQJ RJ LW 6XQGKHG RPVRUJ RJ SÂ GDJRJLN 6RVX
Side 2
6. november 2013
Det blev et møde med en anden kultur da Gitte Hjul Andersen, Testrup og Anne Cathrine Lykkegaard Pedersen, Binderup besøgte Bangladesh.
Gitte vil fortælle om Bangladesh i Testrup TESTRUP: To lokale piger har haft deres livs største oplevelse her i foråret 2013.
m Stenligt So per
Gitte Hjul Andersen fra Testrup og Anne Cathrine Lykkegaard Pedersen fra Binderup har været fire måneder i Bangladesh som volontører. Begge piger blev studenter sidste sommer, og ville ud at opleve andre sider af livet og møde nye kulturer og leve under andre livsvilkår. Pigerne var udsendte af Impact - et volontørprogram under Viva. Viva er en international kirkelig og humanitær børneorganisation. (TidDin Servicepartner Tlf. 51 15 51 15
Solceller Aut. El-installatør
Se mere på www.skals-el.dk
ligere hed organisationen Leve Børnene). Gitte Hjul Andersen og Anne Cathrine Lykkegaard Pedersen underviste på en engelsk sproget skole. Al undervisning på skolen foregik på engelsk for at optimere børnenes engelske kunstskaber og dermed også deres fremtidsmuligheder. Skolen, St. Mathew School ligger i byen Birganj, i den nordvestlige del af Bangladesh. Skolen blev startet i 2005 af Impact. Pigerne har lavet deres egen blog, hvor man kan læse om alle oplevelserne i det fremmede og se mange billeder fra landet, skolen, og lokalbefolkningen. Bloggen hedder Lykkehjul i Bangladesh - en sammentrækning af pigernes navne! Det har, helt forståeligt, været en oplevelse for livet. - Og som pigerne skriver på bloggen: ”What doesn´t kill you, makes you stronger”. Gitte Hjul Andersen kommer til Testrup gl. Skole, torsdag, 7. november, hvor hun vil fortælle om de spændende og lærerige måneder. Arrangørerne håber. at mange har lyst til at møde op denne aften og få et indblik i, hvordan hverdagen er derude i Bangladesh. En oplevelse som denne er meget lærerig og viser os fra Lille Danmark, hvordan ting er meget anderledes ude i verden, siger formanden for Testrup Menighedsråd, Lis Haugaard, som har arrangeret aftenen.
Samuel Frederiksen, Hvalpsund, som netop er blevet tildelt Vesthimmerlands Kulturpris, sørger igen i år for den musikalske underholdning til ”Skumringstimen” på Knabergården i Aalestrup.
Skumringstime i Knabergården AALESTRUP: Efter en dejlig sommer og et smukt efterår går vi uundgåeligt imod vinteren, en årstid, som kan være tung at stå igennem. Men her i Norden er vi gode til at gøre minusoplevelser til plusoplevelser. Vinter betyder sne, kulde og mørke i kontrast til lyse, smukke snelandskaber, stearinlys, ild i pejsen og hyggelæsning under tæppet. Mandag, 11. november inviterer Aalestrup Bibliotek og Foreningen Norden i Aalestrup til ”Skumringstime” i Knabergården, hvor fakler og masser af stearinlys traditionen tro vil lyse op i mørket. Det er 17. gang, at vi i ste-
arinlysenes skær på samme tid tusinder af steder i hele Norden lytter til oplæsning af den samme tekst. I år er teksten valgt ud fra temaet ”Vinter i Norden”. I 1964 fik den norske forfatter Terjei Vesaas Nordisk Råds litteraturpris for sin roman ”Isslottet”, der handler om menneskets ensomhed og søgen efter fællesskab. Sognepræst i Gedsted-Fjelsø Asger Stougaard Nielsen læser teksten og kommenterer den. Herefter vil Samuel Frederiksen, Hvalpsund sørge for, at vi får mangfoldige musikalske oplevelser, som bindes sammen af fællessang, inspireret af aftenens tema ”Vinter i Norden”,
POLITIRapporten for Aalestrup
Mette
NielseN
FleMMiNG
lUND
X for lokal indflydelse SOCIALDEMOKRATERNE
Af landpolitiassistent Hans Jørgen Nielsen
Hærværk hos Salon 2000
Senere på natten blev der også knust et vindue hos genboen Dansk Factory Outlet.
Tyve løb med pengeskab
Tyve gik uden koster
AALESTRUP: Salon 2000 i Vestergade var lørdag aften udsat for hærværk.
AALESTRUP: En villa på Agertoften i Aalestrup havde natten til fredag indbrud. Tyvene kom ind ved at bryde en terrassedør op, og inden i huset forsynede de sig blandt andet med et pengeskab indeholdende kontanter, en frimærkesamling og en møntsamling. Derudover slap de væk med flere armbåndsure.
I tidsrummet torsdag til lørdag har en villa på Vesterled i Aalestrup haft ubudne gæster. Ukendte gerningsmænd har skaffet sig adgang til huset ved at bryde en terrassedør op, men husets indhold er tilsyneladende ikke faldet i gæsternes smag. Umiddelbart vurderer politi og ejere nemlig ikke, at der er forsvundet noget i forbindelse med indbruddet.
Ligger du inde med oplysninger, der kan føre til opklaring, vil politiet gerne høre fra dig på 98 64 10 18
som han har sin helt egen tilgang til. Som et helt nyt eksperiment vil han således forsøge at akkompagnere på kirkeorgel til sit hovedinstrument, cornetten, og i den forbindelse vil der naturligt nok blive brug for moderne teknik af lidt mere avanceret art end man ellers er vant til. Og hvad har mon børneremsen om Peter Mathiesen, der red over isen, med vore dages spin-doktorer og TVkommentatorer gøre? Hvis det går som planlagt, vil dette års skumringsaften foruden god underholdning også give stof til eftertanke og hvæsse appetitten efter flere vinteroplevelser. At Samuel Frederiksen er særdeles dygtig og værdsat for sin musikalske kunst fik vi bevis for ved Vesthimmerlands Kommunes prisuddelinger for ganske nylig, hvor han modtog årets kulturpris. Og apropos prisuddelinger, så uddeler Aalestrup lokale kulturråd den årlige ”Rosepris”, der gives til en person, der har ydet en særlig indsats for kulturlivet på Aalestrupegnen. Prisen er et diplom tegnet af den lokale kunstner Poul Spanggaard. Med prisen følger et beløb på 1000 kr. skænket af Sparekassen Himmerland”. Sidste års modtager af prisen, Lisa Bjørn, overrækker prisen til dette års modtager. Arrangørerne håber, at mange vil slutte op om den traditionsrige og stemningsfyldte aften.
Har du ikke modtaget onsdag inden kl. 20.00 - så kontakt
Distribution
på telefon 98 92 89 00 fra torsdag 8.00-16.00 eller på mail: ndireklamatio @nordjyske.dk
6. november 2013
Gammeldags jul
VI SERVERER GLØGG OG BRUNKAGER
hos Biksen
7. - 8. - 9.
november SMykkEr
Torsdag
Fredag
Lørdag
9 30 - 17 30
9 30 - 18 00
9 00 - 12 30
UrE
Køb julegaven nu Selvfølgelig med byttemærke og gratis indpakning
JULEVArEr
÷20%
ISENkrAM
Side 3
ISENkrAM
på normalprisen. Gælder alle varer på lager, dog ikke Skyum pokaler
BrodErI/GArN
ISENkrAM
LEGEtøJ
14. - 15. - 16. - 17. nov. giver vi også
÷20%
på normalprisen Alice
Anne
Line
Eva
Lis
Jeanette
Mette
Sofie
Vi står alle klar til at hjælpe jer!
Connie Hvid ÅBNINGSTIDER Mandag-torsdag kl. 9.30-17.30 kl. 9.30-18.00 Svend Ejlskov Fredag Lørdag kl. 9.00-12.30 Borgergade 15 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 21 20
SkyuM POkALER: 98 64 10 63 skyum-pokaler.dk
HUSK Vi har åbent alle søndage indtil jul fra kl. 10-16
Side 4
6. november 2013
Sparekassen Himmerlands spøgelsestog var som altid et hit hos børnene.
Uhyggelig stemning i Aalestrup
Pernille som borgmester
Af Hanne Grabow
Fælles fremtid - Fælles ansvar
Sanne på Vestergade 18 Åbent på nr. 18 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag
9.00-17.30 9.00-17.30 9.00-12.30 9.00-17.30 9.00-19.00 LukkeT
Tidsbestilling
RING
98 64 14 64 Sanne
Katharina og Henrik på Vestergade 35 Åbent på nr. 35
Mandag-tors. 9.00-17.30 Fredag 9.00-19.00 Lørdag LukkeT
Tidsbestilling
RING
Henrik
98 64 26 26
Salon 2000
Vestergade 35
98 64 26 26
- Salonen for både
AALESTRUP: Der var mange uhyggelige overraskelser i Aalestrup, fredag aften, da Aalestrup Handel & Erhverv i samarbejde med Aalestrup Bibliotek arrangerede den populære Halloween aften. Mange havde da alligevel vovet sig ud i gaderne for at se, om det nu også var ligeså uhyggeligt som der var lovet fra arrangørernes side. Der var som sædvanligt mange tilbud til de modige. Man kunne få en tur med spøgelsestoget rundt i Aalestrups mørke gader. Det var der mange såvel børn son voksne der benyttede sig af og undervejs kunne man blive overrasket af nogle grumme, uhyggelige monstre eller nogle alfepiger der var lidt sødere. Også en rigtig heks kunne man møde og hendes formål var at finde det mest uhyggeligt klædte barn. Det var en svær opgave, da der var rigtig mange børn, der
Stenild Gøglerne imponerede med deres flotte ildshow.
havde klædt sig ud til lejligheden. Heksen udvalgte 32 børn, der var med i ”finalen” og ved lodtrækning blev der fundet en vinder. Det blev Sonny på fire år, som var klædt ud som et flot skelet og gevinsten var et gavekort til byens butikker. Heksen kunne man også møde i Galleri Aalestrup,
hvor hun dog var blevet lidt rar og fortalte historier for børn. Der var godt fyldt op i det lille galleri, der samme aften havde ”premiere” på den nye udstilling. Stenild Gøglerne er også et fast indslag til Halloween i Aalestrup, gennem nogle år, med deres flotte ildshow og det trak mange til, som blev imponeret over de unge
menneskers jonglering med ild.. Børnene kunne også deltage i en sjov skattejagt, som i var blevet til en ”Morderjagt”. Det er bibliotekar Elin Danielsen, der står for det store arbejde med at tilrettelægge den uhyggelige skattejagt, som børnene går vældig højt op i og hvor løsningen skal findes ved at færdes i byens gader denne aften. 29 børn havde fundet den rigtige løsning og ved en lodtrækning blev de fem vindere fundet. Alle fem fik et gavekort til byens butikker. I anledning af Halloween havde butikkerne ”open by night” og der var mange gode tilbud at gå efter. Også Hotel Hvide Kro deltog med at skabe en uhyggelig stemning og serverede ” troldekugler og heksebryg” som viste sig at være noget så fredsommeligt, som æbleskiver og saftevand.
Udvikling kræver sammenhold
Vestergade 18
98 64 14 64
mænd og kvinder
Rundt i gaderne kunne man møde nogle uhyggelige monstre.
katharina
Byrådsmedlem for Venstre, Per Bisgaard, Parkvænget 8, Aalestrup har sendt følgende indlæg til Vesthimmerlands Avis:
Læserbreve Byrådskandidat Vagn Olesen, S, skrev for nogle uger siden, at de siddende byrådskandidater fra Aalestrup ikke havde kendt deres besøgelsestid - og ikke sørget for, at Aalestrup fik del i
Gerda Sørensen
MARIANNE DAMTOFT NIELSEN ”FRIT VALG” TIL ALLE BORGERE. ANSVARLIG POLITIK, DER TEGNES AF POLITIKERNE OG IKKE EMBEDSMÆND. STØTTE TIL ILDSJÆLENES STORE ARBEJDE I FORENINGSLIVET.
m Stenligt So r e p
de investeringer, som byrådet har foretaget gennem de seneste år. Jeg tror ikke, at Vagn Olesen er klar over hvilke store investeringer, der er blevet foretaget, og hvilke der står overfor at blive udført. Bestyrelsen for Aalestrup Idrætscenter har gennem flere år arbejdet for at opdatere den gamle idrætshal fra 60erne, og byrådet har netop besluttet at hæve det årlige tilskud med mere end 200.000 kr., således at bestyrelsen nu kan hjemtage et lån på ca. 8 mio. kr. Det øgede tilskud kan dække såvel afdrag som renter. Vesthimmerlands Kommune har af to omgange været med til at medfinansiere opførslen af ”de sorte huse” på Lucernevangen såvel de nuværende som de nye der bliver opført i 2014;
KNIVE SLIBES
Heste, kreaturer og fåreklipper knive slibes. John Roed Nielsen tlf. 61 74 09 32
værdi ca. 5 mio.kr. Det færdige område rummer 24 dejlige boliger, som der er/har været stor rift om. Alle byrådsmedlemmer fra byen har været med til at presse på for at få udskiftet/ fornyet det udslidte kloaknet; og på samme tid få nye belægninger på gader og veje overalt i byen. Indtil videre har det været en besværlig proces, men jeg tror, vi alle bliver tilfredse, når det hele er færdiggjort i 2018/19. Den skatteyder betalte andel af udgifterne er langt over 15 mio. kr., så på det område er vi bestemt ikke bagefter i forhold tril resten af kommunen. Renovering/nybygning af Rosengården har været en stor post på det kommunale budget, men resultatet er også blevet derefter - dejlige og velfungerende lejligheder til især yngre beboere. Ved budget 2014 er der yderligere bevilget 600.000 kr. til renovering af kælderetagen, således at også div. personalerum lever op til daglig standard. En lokal borgergruppe,
hvor også de 3 byrådsmedlemmer har deltaget, har arbejdet ihærdigt på at udarbejde en område- og byfornyelsesplan, som er blevet belønnet med såvel stats- som kommunemidler i størrelsesordenen 7 mio. kr. Hovedparten af pengene er stadig i behold til kommende projekter, men der er på nuværende tidspunkt bevilget penge til bl.a. etablering af hundeskoven og til medfinansiering af facaderenoveringer gennem hovedgaden. Personligt vil jeg arbejde videre på - gerne sammen med andre byrådskolleger at vi sætter fokus på byens udviklingsmuligheder. Intet kommer af sig selv, så derfor er det vigtigt, at vi hele tiden - i fællesskab - arbejder for at byen og dens mange ”institutioner” udvikles, - foreninger, offentlige institutioner og ikke mindst private virksomheder, således at vi fortsat har en levende og levedygtig by, hvor de fastboende er glade for at bo, og hvor vi kan tiltrække tilflyttere.
6. november 2013
Side 5 2par.dk
Glem discount oG standard brilleGlas Delegationen med Venstres politiker Kristian Pihl Lorentzen under besøget på Skårupgård ved Klejtrup.
dit syn er mere værd.
Lokale firmaer fik besøg af politiker
Varilux er markedets mest avancerede glas med glidende overgang. den individuelle tilpasning giver 5 gange større præcision og op til 30% skarpere syn på alle afstande. og vi giver garanti for hurtig tilvænning.
HVAM: Folketingsmedlem for Venstre, Kristian Pihl Lorentzen, har besøgt egnen, for at bakke fire lokale kandidater til Viborg Byråd op. De fire er Anders Korsbæk Jensen, Michael Nøhr, Solveig Klith Forum, Palle Østergård og kandidat for Venstre Ungdom, Isak Krab Koed. TM Pipeline i Hvam, der arbejder med at rense pipelines i hele verden fik besøg. Firmaet har hovedsæde i Hvam. Derefter gik turen til Leth Steel ApS. i Skals, der forarbejder stål efter ønske fra kunderne. Efter en rundvisning var der frokost, og så fortsatte delegationen til Himmerlands Grovvarer A/S i Låstrup. Virksomheden er vokset efter fusion med to andre virksomheder i området, og i den forbindelse er der købt en pillefabrik i Aarhus, der laver foderblandinger.
Nummer fire på turen var Skårupgård i Klejtrup. Her blev der vist rundt af Birte og Torben Skårup Jensen. Gruppen fik et indblik i driften af et moderne landbrug, med maskinstation, kvæg og svin. Derefter kørte man til Verdenskortet i Klejtrup, hvor ejer Flemming Cassøe, fortalte om turisme og turismens vilkår i de mindre områder, og hvilke problemer de slås med. Dagen blev sluttet med et fyraftensmøde på Verdenskortet i Klejtrup, hvor vælgerne fik mulighed for at møde politikere fra alle niveauer i dansk politik, idet Venstres kandidat til regionsrådet Ib Bjerregaard, sluttede sig til de andre politikere. Over en kop kaffe fik de fremmødte et indblik i den politiske situation NYTi landet lige nu. Der blev også forklaret om, hvorfor det er vigtigt, at Viborg Kommune får en repræsentant i det
kommende regionsråd. Det har man ikke nu, og det kan føre til, at Viborg bliver glemt når der er tale om sygehus og veje i regionen, da der ikke er nogle til og trække Viborg frem i lyset. Debatten gik lystigt over kaffebordet. Et problem der gik igen, er de dårlige busforbindelser til Viborg og så den tid det tager at få en byggetilladelse i kommunen. Dagen blev sluttet med en middag på Verdenskortet, hvor Kristian Pihl Lorentzen konkluderede, at han havde fået et godt indblik i, hvordan virksomhederne i den nordlige ende af Viborg Kommune har det, og hvilken problemer de slås med. Kristian Pihl Lorentzen fik noteret en del i sin lille sorte bog, som han tager med til Christiansborg. Venstres vælgerforeninger i Skals og Møldrup er meget tilfredse med dagen, da både politikere og virksomheds- ejere var i en god JUBILÆUMSTILBUD dialog under besøget. De fem HVER DAG virksomheder følte, at de var blevet hørt og at man havde taget deres problemer seriøse.
kun
25,-
FÅ 2 sæt brilleGlas betal opgrader For 1 + til samme *
topkvalitet på ekstra sæt for kun 395,-
dit øje er lige så personligt som dit fingeraftryk. Varilux brilleglas fra verdens største og førende brilleglasproducent. essilor er som eneste optiske virksomhed på Forbes top 100 liste over verdens mest innovative selskaber. de seneste tre år har essilor ligget i top 28 – i 2013 ligger essilor nr. 23. *Ved køb af et sæt Varilux glas eller essilor sV rx glas.tilbuddet gælder t.o.m. 31. december 2013. OBS: Kan ikke kombineres med andre tilbud/rabatter
Varilux_NC02-13_Ad_176x250.indd 1
24-09-2013 16:15:08
Vestergade 15 • 9620 Aalestrup • 9864
Man-tor 6.00-17.30 Fredag 6.00-18.00 Lør-søn 6.00-16.00
Vores
9. NOVEMBER 10. NOVEMBER
T JUBILÆUMSTILBUD HVER DAG NYT JUBILÆUMSTILBUD
25-,
MANDAGSTIRSDAGSNYT JUBILÆUMSTILBUD HVER DAG TILBUD TILBUD
25-,
11. NOVEMBER
12. NOVEMBER
Husk:
Vi bag rundstykkeer egen surd r med ej o gange da g flere gligt!
dagens brød
4 HÅNDVÆRKERE + 4 WEEKENDBASSER
25,-
Ny slags hver dag! Koldt- og langtidshævet
Sidste dag med jubilæumstilbud er den 22/11 2013.
kun
ONSDAGSTILBUD
25,-
25.-.-
5 sPar
GuldBageren Navn 13.· NOVEMBER Adresse · Postnr/By Tlf.: XX XX XX XX www.guldbageren.dk
siruPslagkage
-
lækker bløddejskrans med Pistacie
-
12. sPar kun
40.1/2 fødselsdagsstang m/ fløde
12. sPar kun
KANELSTANG
4 CREMELOMMER
25,-
Lene
åbningstider:
WEEKENDTILBUD
HVER DAG
2300
3 ONSDAGSSNEGLE
25,-
SE AVISEN I NÆSTE UGE MED fLERE JUBILÆUMSTILBUD
40.-
kun
25.13.-
sPar
v/ gitte og ole stisen Jernbanegade 3 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 10 19 · www.guldbageren.dk
tilbudene gælder fra torsdag til søndag
Side 6
6. november 2013
Præsten vender hjem til Gedsted GEDSTED: Vennepunktet får besøg af Flemming Kloster. På næste onsdag bliver der et glædeligt gensyn på skolen i Gedsted. Byens tidligere præst, Flemming Kloster Poulsen, vender for en kort stund tilbage til sit gamle sogn for at gæste Vennepunktet for at fortælle, spille og synge. Det er et arrangement, man har set meget frem til i Vennepunktets styregruppe, et stort ønske fra mange af byens borgere, og nu kan man så fortsætte jubilæumssæsonen med at opfylde dette store ønske. Flemming Kloster har efterhånden udviklet sig til en fortryllende fortæller og er en meget afholdt foredragsholder mange steder. Han har skrevet et par bøger, bl.a. på baggrund af sine mange ”prædikener” på utraditionelle steder, hvor en ølkasse har gjort det ud for hans prædikestol og hans tilhørere ikke har været hyppige kirkegængere. Det er der kommet mange sjove oplevelser ud af, og det er også et af hans udgangspunkter, når han i Vennepunktet disker op med
foredraget ”Den gode fortælling”. Han giver en række eksempler på gode fortællinger - det er vigtigt, siger han, både at høre og fortælle gode historier. Fortællingerne kan danne baggrund eller udgangspunkt for værdifulde overvejelser og diskussioner om vores tilværelser og de store spørgsmål, vi stiller os selv. En meget spændende aften er i vente, og Flemming Kloster har lovet at tage sin violin med, og spille lidt på den og lægge op til, at der synges sammen med ham.
De faldne besætningsmedlemmer fra Anden Verdenskrig blev mindet ved en højtidelighed på Aalestrup Kirkegård i lørdags.
Polakker på besøg i Aalestrup
Flemming Kloster - Hjem til Gedsted for en stund.
AALESTRUP: Lørdag, 2. november var der mindehøjtidelighed ved flyvergravene på Aalestrup Kirkegård. Historien bag flyvergravene er, at tyskerne under krigen skød et britisk Lancaster bombefly ned på Langagergårds mark. Besætningen var polsk, alle på nær piloten blev dræbt. Han reddede livet, fordi han landede i åen. Han søgte tilflugt i præstegården og fik
hjælp. Først forbød tyskerne præsten at give de omkomne en rigtig begravelse, og man måtte slet ikke sætte sten
på graven. Man satte nogle trækors, som i dag befinder sig på kirkens loft. Mange gange har der
Lokal Velfærd Socialdemokraterne
Husk
Byr Vesthim ådsvalg 2013 merlan ds Kom mune
A
19. november mber
Der blev lagt buketter ved mindelunden i Aalestrup af repræsentanter for den polsk-danske forening.
A. Socia ldem
okratie Palle Jens t en Herdis Br ix Ib Johans Mikael To en ft D oris Laur Uffe Bro Carsten F itzen Per Lauge r N Vagn Ole anck jdjgddjgdsg ielsen sen Rasmus V jdjgddjgdsg ett jd jgddjgdsg er jdjgddjgdsg jdjgddjgdsg jdjgddjgdsg jd jgddjgdsg jdjgddjgdsg jdjgddjgdsg jdjgddjgdsg
Lokal Velfærd Jenssteren Pa– lle ny borgme
www.simested-cement.dk
Simested Cementstøberi ApS
Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45
• • •
L VE OL K ÆF AR LD ved en socialdemokrat på
182
KONTROLLEREDE B E T O N V A R E R
Helhedsrådgivning til din udvidelse
al
10 gode grunde til
FR rreg r A ård kr sst . 6 en 0,-
BYGGERI & MILJØ
Socialdemokraterne kommun med stor erfaring
Grundlagt 1927 -stadig på vej
He
indretning og projektering af staldbyggeri miljøgodkendelser 10 års beholderkontrol
Vil du have råd og professionel sparring så bliv udfordret af os Ring 9615 3000 - vi står til rådighed for yderligere oplysninger. Vi kan mere, end du tror... tirsdag tirs rssd
modtager du Om kkort ortt ti or tid id mo mod dtag dtag dt ager er d u Socialdemokraternes valgoplæg
Palle Jensen
Linda Thordal, miljøkonsulent, Landbo Limfjord
Borgmesterkandidat
• Solid, dygtig og
erfaren kommunalpolitiker
www.socialdemokraterne.dk/vesthimmerland
Resenvej 85 7800 Skive Tlf 9615 3000 landbo-limfjord.dk
været pårørende og interesserede på besøg på kirkegården i Aalestrup og historisk set har der været megen opmærksomhed omkring gravstedet. De besøgende i lørdags var konsul Lukasz Gabler og vicekonsul Matgorzata Bak, fra den polske ambassade, som lagde en buket og tændte lys. Fire par fra polsk-dansk forening lagde buketter, og to fra det danske flyvevåbens officersforening stod æresvagt, det var Lars Nielsen og Franz Strehle, sidstnævnte havde også sin hustru Jette med.
Passede krigergrave
Tidligere har Franz Strehle og hans familie gjort et stort stykke frivilligt arbejde ved at rejse rundt i Nordjylland og passe krigergrave fra besættelsen. Nu passes de af kirkegårdenes personale. Efter at der var lagt blomster holdtes to minutters stilhed. Så gik man med officersforeningens fane i spidsen hen til Arne og Anna Damtofts grav og lagde en buket der. De hjalp den overlevende pilot med at gemme sig og senere flygte til Sverige. Derefter nød selskabet medbragt mad i konfirmandhuset, og senere beså man trækorsene på kirkens loft.
6. november 2013
Side 7
6. klasserne opførte det spændende stykke ”Er klimaet helt hen i vejret” for elever og forældre.
Klasselæreruge på Aalestrup Skole Af Hanne Grabow AALESTRUP: Der har været stor kreativitet på Aalestrup Skolen hele ugen efter elever og lærere vendte tilbage fra efterårsferien. Hele ugen var det klasselæreren, der havde arrangeret forskellige former for aktiviteter. For eksempel havde klasselærer for fjerde klasse, Lisbeth Møller, inviteret bedsteforældre til strikkeca-
fe, hvor ti bedstemødre dukkede op for at være med. Lærer Lone Korsholm Madsen havde planlagt og Andy Rye havde instrueret 6.klasserne i et stort skuespil med titlen ”Er klimaet helt hen i vejret”. Det var med stor spænding man så frem til at opføre et så omfattende stykke, fortæller Lone Korsholm Madsen som efterfølgende er tilfreds med forløbet. Stykket var en god histo-
rie om en dansk skoleklasse, der i dødvandet efter COP15 rejser rundt i verden for at se, hvordan det står til med klimaet på den jord, de gerne skulle beholde lidt endnu. Begge 6. klasser deltog, i alt 47 børn var på scenen eller bistod teknisk. Hele ugen blev der øvet på livet løs og fredag blev stykket vist, først for de andre klasser om formiddagen og om aftenen var forældre og søskende inviteret til at overvære stykket. Et spændende emne var også på programmet hos de lidt mindre. 2. B arbejdede med Nordisk Mytologi og Betina Kristensen fra klas-
sen fortæller lidt om ugen: - Vi startede ugen med at se Valhalla. Senere fik vi lov til at se Guldhornene, men vi har også læst om de Nordiske Guder. Sammen har vi lavet forskellige opgaver om emnet, så vi har fået en del baggrundsviden. Vi har lavet en runesten, og vi har lært at skrive med runer. Det var meget spændende - især fordi andre jo ikke kunne læse, hvad vi skrev. Det var lidt et hemmeligt sprog. På vores runesten har vi skrevet ”Verdens bedste klasse”. Derudover har vi lavet Yggdrasil og Bifrost. Vi har også selv skrevet historier om de Nordiske Guder. Det har været en sjov og anderledes uge.
Jesper fik hjælp af ”bedste”, Vita Nielsen, til strikketøjet.
Mette
NielseN Jeg arbejder for dig
SOCIALDEMOKRATERNE Aalestrup Dyreklinik
FLEMMING
Testrupvej 14 - 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 15 05 www.familiedyrlægerne.dk
LUND
tikken d i bu r tilbud Kig in e d o f e god - altid
Den lokale stemme
Åben: Tirs-ons-tors kl. 8.00 - 16.30
SOCIALDEMOKRATERNE m Stenligt o S r pe
Grundvandssænkning/ BRØNDBORING Brøndboring Vandforsyningsboringer Vandforsyningsboringer Grundvandssænkning Reparation af vandværk/boringer Filteranlæg Sløjfning af brønde/boringer Reparation af Støvring vandværk/boringer 9530 Sløjfning af brønde/boringer
Tlf. 98 14 19 11
2.B på Aalestrup Skole lærte om nordisk mytologi på en sjov måde
!
til jælp
h
din
Valgmøde
r
te u p om
c
på Farsø Efterskole
!
• I dit område hver uge • Private og erhverv • Vi køre gerne til dig • Eget værksted • Lynhurtig service • Salg af nyt og brugt • Netværk • Antivirus • Backup • Winkompas • Server/klient • IP-telefoni
OatNioEn H IP r epa r
9,r. 1.59 r fra k skine 2.699,a ,m e 2.995 Ny fra fra kr. ooks Noteb smaskiner rv Erhve oms excl. m
-det lille computerfirma
effektiv-pc.dk & 98 55 16 88 Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55
Valgmøde på Farsø kl. Efterskole Onsdag den 13. november 19.30 Torsdag den 13. november kl. 19:30
Stem personligt på
Kirsten Moesgaard
Tlf. 98 37 01 27 · Tlf. 23 93 82 51 Estrupvej 31 · 9530 Støvring
Sæt ved nr. 2 til kommunalvalget i Vesthimmerlands kommune
88 partier er repræsenteret med hver deres ny opstillede partier er repræsenteret med hver deres kandidat til byrådet. Christian Mejdahltiltidl. formand for Folketinget styrer nyopstillede kandidat byrådet. debatten mellem:
Christian Mejdahl tidl. formand for Folketinget • Anne Marie Nymark, Liberal Alliance styrer debatten mellem: • Susan Brunsgaard, Enhedslisten
Sæt
Viborg, Konservativ •Lars Anne Marie Nymark, Liberal Alliance Lasse Damtoft, Venstre •Per Susan Enhedslisten Lauge, Brunsgaard, Socialdemokraterne Peter Rasmussen, Dansk Folkeparti • Lars Viborg, Konservative Niels Heebøll, Socialistisk Folkeparti •Søren Lasse Damtoft, Venstre Dolmer, De Radikale • Per Lauge, Socialdemokraterne Inden og efter valgmødet afholdes der prøveafstemning - det naturligvis frivilligt at Peter Rasmussen, Dansk Folkeparti være•med. Farsø Efterskole er vært ved en forfriskning. Der er fri entré og alle er meget velkomne. • Niels Heebøll, Socialistisk Folkeparti Farsø Dolmer, Efterskole De Radikale • Søren • • • • • •
Inden og efter71,valgmødet afholdes der prøveViborgvej 9640 afstemning - det er naturligvis frivilligt at være med. Farsø Efterskole er vært ved en forfriskning. Der er fri entré og alle er meget velkomne.
Viborgvej 71, 9640 Farsø
ved nr. 2 til Regionsrådsvalget
Jeg vil: Kæmpe for bevarelse af Farsø Sygehus Kæmpe for din familielæge! Mere sundhed - mindre bureaukrati Væk med ventelister på nordjyske sygehuse Værdige og trygge indlæggelser på nordjyske sygehuse
Side 8
6. november 2013
Kommunal- og regionsrådsvalget den 19. november
STEM OG VIND 250.000 KLIK IND PÅ STEMOGVIND.DK OG LÆS MERE
DIT NÆRDEMOKRATI ER I FARE Brug din stemme til kommunal- og regionsrådsvalget den 19. november 2013 Se mere på www.stemogvind.dk og gør nærdemokratiet til en vindersag
Den demokratiske falliterklæring Med en stemmeprocent på kun 65,8 blev kommunalvalget i 2009 en demokratisk falliterklæring for Danmark og danskerne. Stemmeprocenten var den laveste i 35 år. Over fire millioner danskere måtte stemme, men kun 2.819.127 stemmer blev faktisk registreret. Det var flovt. Andre steder i verden kæmper mennesker for retten til at stemme. En stemmeret, som næsten 1,5 millioner danskere lod være med at bruge i 2009. Vi kan ikke være bekendt, hvis det sker igen den 19. november 2013.
Stem og vind 250.000 kroner
Dit kryds tæller. Din stemme har betydning for din tilværelse og dine muligheder i det lokalsamfund, du er medborger i. Derfor synes vi, at du skal bruge din stemmeret den 19. november. Først og fremmest for nærdemokratiets skyld, men også for din egen. Du tager ansvar og får indflydelse ved at sætte et kryds. Og du kan vinde 250.000 skattefrie kroner.
Vi tror på nærdemokratiet: BELLCOM APS
BELAIR AVIATION A/S
BLUE WATER SHIPPING
CLAUS SØRENSEN A/S
CONTEA A/S
DANSK FJERNVARME
E-20 REKLAMEBUREAU
HENNING G. KRUSE HOLDING
HERLEV BLADET
KIRK LARSEN & ASCANIUS
LIDA OG OSKAR NIELSENS FOND
NIELS WINTHER SHIPPING
UGEAVISEN ESBJERG
VESTHIMMERLANDS AVIS
GODT VALG!
www.stemogvind.dk
www.stemogvind.dk
www.stemogvind.dk
www.stemogvind.dk
www.stemogvind.dk
6. november 2013
Side 9
Traditionel julefrokost for alle med Lions i Møldrup MØLDRUP: Uanset hvilken religion man tilhører, vil der være tilknyttet traditioner omkring højtider og familiemæssige begivenheder. Der vil være markering af fødsel, fødselsdage, indtræden i voksenalderen, bryllup m.m. Hertil kommer de mere eller mindre kommercielle mærkedage som Mors og Fars dag. Endelig har vi de gamle højtider med fejring af vintersolhverv - jul - og sommersolhverv - Sankt Hans. Vi nærmer os en af vores kulturkreds store højtider - julen. Hertil fabrikeres ønskesedler, der købes og gives gaver og forventningerne hos de fleste børn er store. Får man sine ønsker opfyldt helt eller delvist. Mange voksne har også ønsker, som de håber på at få opfyldt. Julen er den tid, hvor folk giver hinanden noget. Ikke nødvendigvis materiale gaver, men noget af sig selv, glæden og kærlighed. Vi ønsker hinanden
alt vel og godt i fremtiden enten på et julekort, en mail eller på et socialt medie. Alt sammen bundet op af traditioner. Medlemmerne i Lions Club Møldrup har et ønske om at Møldrup Hallen må blive fyldt op af glade gæster, når den store traditionelle julefrokost holdes lørdag, 23. november Det en rigtig julefrokost med traditionel julemad, “ligesom vor mor lavede den”, og som smager af jul. Der er alle de ingredienser, som vi synger om i julesangerne. Gæsterne bliver passet og plejet ved bordene af personer under ledelse af erfarne lionsmedlemmer, noget som de er ret god til; og sammen med gæsterne og musikken skabes der en rigtig ægte julestemning. Det er netop ved den traditionelle Lions julefrokost, at folk kan møder hinanden ved bordet, i baren eller over et glas. Der er tid nok til det - fak-
tisk en hel aften. Der er ingen forstyrrelse undtagen dem man selv laver. Her kan traditionerne få luft under vingerne, her kan traditioner binde folk sammen og kløve spalter i ensomheden. - Musikken til årets julefrokost leveres af Lasse & Asger, den traditionelle julemad er fra Dortes Dinér, udsøgt servering af kvalitet fra personale under ledelse af Lions medlemmer skaber helt givet en knaldhamrende god julestemning for vore glade gæster, siger Chris Luke fra Lions som også anbefaler at man besøger ”Lions altid-til-stede pølsevogn” med pølsemesteren selv i førersædet, der vil sørge for natmaden. Endelig i takt med tradition, skal det nævnes, at overskuddet fra julefrokosten anvendes direkte som støtte til lokale velgørende formål, og al administration betales af medlemmernes kontingenter.
Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55
Hvam har afviklet ét af årets første julemarkeder. Myrna Jensen fra Sønder Vinge var med.
Hvam først med julemarked Af Hanne Grabow HVAM: Vi er nu gået ind i november og med den kommer de mange julemarkeder på egnen. Som et af de første er julemarkedet på den tidligere Hvam Skole blevet afviklet i weekenden. Til trods for den tidlige afvikling er det et marked der har vokset sig større og større. Som sædvanligt var der godt fyldt op i lokalerne og arrangørerne oplyser at man har måttet sige nej til flere, da der simpelthen var blevet fyldt i de mange lokaler der er til rådighed. Udvalget på årets julemarked i Hvam var meget alsidigt og mange flotte hjemmelavede ting fyldte godt op på bordene og man kunne også erhverve sig
grandekorationer til at pynte op med ude og inde. Hvam Beboerforening og Hvam Kultur- og Forsamlingshus stod for arrange-
mentet og de er godt tilfreds med såvel antallet af udstillere som gæster der mødte op og fik en forsmag på juletidens mange tilbud.
V A L G … Udsendelse af valgkort til Byråds og Regionrådsvalget tirsdag den 19. november 2013 Nu sender vi valgkort ud. Hvis du er tilmeldt Folkeregistret i Vesthimmerlands Kommune senest mandag den 4. november 2013, modtager du dit valgkort senest onsdag den 14. november 2013. Hvis du ikke har modtaget valgkortet pågældende dato og mener, du er berettiget til at stemme ved valgene, bedes du rette henvendelse til Folkeregistret, Borgerservice, Himmerlandsgade 27, Aars tlf. 9966 7000. Ligeledes bedes du rette henvendelse til Folkeregistret, hvis du mener, at valgkortet er fejlagtigt udfyldt.
OBS ! Brevafstemning i hjemmet Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de este tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde ndes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.
D E T
S K E R …
Skal dit barn begynde i skole til august 2014? Web indskrivning til 0. klasse i Vesthimmerlands Kommune i uge 47, 48 og 49. Indskrivningen sker via www.vesthimmerland.dk, se under NYHEDER. Indskrivningen foregår kun digitalt.
M E D D E L E L S E R
Legatudlodning På grund af afkastets størrelse det sidste år, vil der i år ikke blive foretaget udlodning af legatportioner vedr.. •
•
Fælleslegatet for værdigt trængende gl. Aars Kommune Fælleslegatet for vanskeligt stillede i gl. Løgstør Kommune
Kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.
Du skal bruge dit Nem ID. Opskrivning til plads i SFO & Mini SFO sker via Digital pladsanvisning.
Skumringstime Vesthimmerlands Biblioteker og Foreningen Norden, Aalestrup inviterer til en stemningsfuld aften med sang og musik.
Der har været afholdt valg til Ældrerådet for perioden 2014 - 2017
Nye hold starter omkring februar 2014.
Følgende er valgt: Ældrerådet 2014 – 2017 Erik Stagsted Jensen 767 Stemmer Søren Byrjalsen 639 Hans Jørgen Lau Jeppesen 586 Karen Madsen 384 Leif Thomsen 383 Ida Østergaard 293 Minna Sørensen 239 Marie Louise Henningsen 238 Gitte Bøgh 220 A. Aage Mortensen 215 Margit Krogh 209 Stedfortrædere til Ældrerådet Jytte Pedersen 186 Stemmer Michell Jensen 172 Finn Michelsen 135 Aase Molbæk 121 Britta Gjettermann 65 -
For yderligere oplysninger kontakt spl. Mie mobil: 20 94 50 87 eller fysioterapeut Torunn mobil:30 93 80 23.
Yderligere information kan ses på kommunens hjemmeside www.vesthimmerland.dk
Mandag den 11. november kl. 19.00 i Knabergården i Aalestrup. Entré inkl. kaffe og ostebord 50 kr. Se mere på www.vhbib.dk
Rehabilitering Rehabiliteringstilbud indeholdende motion, undervisning og samvær med ligestillede tilbydes i Sundhedscentret i Farsø. Hvis du lider af sygdommene Kol. Hjertekarsygdom eller Diabetes type 2 kan du blive henvist til tilbuddene via din egen læge.
J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger
Beskæftgelsesmedarbejder Har du lyst til at gøre en forskel? Vil du arbejde med den beskæftigelsesrettede indsats for kontanthjælps- og uddannelseshjælpsmodtagere? Job og Afklaring søger en ny kollega. Ansøgningsfrist: 18. november 2013.
Social- og sundhedspersonale til aftenvagt på Plejecenter Højgaarden Social- og sundhedspersonale til aftenvagt på Plejecenter Højgaarden pr. 1. december 2013. Ansøgningsfrist: 10. november 2013.
Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk
Sidste frist for aevering af ansøgning om brevafstemning i hjemmet er torsdag den 7. november 2013, kl. 18.00, hvor Borgerservice i Aars har udvidet åbningstid til kl. 18.00.
Her kan du stemme til Byråds- og Regionrådsvalget 1. Aalestrup Idrætscenter, Skolevænget 17, 9620 Aalestrup 2. Dr. Ingrid Hallerne, Jeppe Aakjærs Vej 27, 9640 Farsø 3. Strandby skole, Farsøvej 13, Strandby, 9640 Farsø 4. Messecenter Vesthimmerland, Messevej 1, 9600 Aars 5. Hvalpsund Færgekro, Sundvej 87, Hvalpsund, 9640 Farsø 6. Vestrup skole, Vestrupvej 23, Vestrup 9600 Aars 7. Gedsted Hallen, Stadionvej 1, 9631 Gedsted 8. Hornum Hallen, Hvalpsundvej 13, Hornum, 9600 Aars 9. Vester Hornum Hallen, Hovedgaden 79b, V. Hornum, 9640 Farsø 10. Løgstør Hallerne, Kristiansmindevej 36, 9670 Løgstør 11. Ranum Multikulturhus, Seminarievej 27, Ranum, 9681 Løgstør 12. Toppedalskolen Brøndumvej 50, Brøndum, 9670 Løgstør 13. Overlade Gl. skole, Bjørnsholmvej 132, Overlade, 9670 Løgstør 14. Skivum Forsamlingshus, Mosbækvej 11b, Skivum, 9240 Nibe
fra mus
e
alle mor
ts
e
fra 200
us
Vor kære
Niels Lundtoft Side 10
* 4. februar 1916 er stille sovet ind i troen på sin Frelser Gedsted, den 4. februar 2013
skolen i Aalborg. Resultatet blev brugt til et mangeårigt arbejde med børn med tilpasnings- og talebesvær i Himmerland. Der blev også tid til at dyrke billedkunsten og til mange udstillinger med forskelligartede udtryksformer. Som medlem af Aalestrup Lions Klub Marie Louise, arbejdede hun på alle plan, bl. a. som præsident og med klubbens humanitære arbejde med hjælp til trængende såvel lokalt, nationalt og internationalt. Med baggrund i sin egen helbredsmæssige tilstand, var der også behov for et aktivt arbejde med hjælp til osteoporoseramte. Med børn og børnebørn på Sjælland og familie i Nor-
Kr. Anker og Ida Navne/Bekendtgørelser Sara Margit og Ejnar Ebba Else og Erik
Bogcafé onsdag på Møldrup Bibliotek Begravelsen finder sted fra Aalestrup Kirke fredag den 8. februar kl. 11.00
MØLDRUP: Har du svært ved at finde gode bøger at læse - eller trænger du blot til ny inspiration? Så har du nu muligheden for at få hjælp til begge dele. Tre bogelskende biblioteksmedarbejdere vil på Møldrup Bibliotek fortælle om nogle af efterårets gode
Tak
til alle, der var med til at gøre vores diamantbryllup til en festdag. Tak til vore børn og svigerbørn, familie, venner og naboer. Også tak for gaver, telegrammer, blomster og de to flotte æresporte.
læseoplevelser. Onsdag 6. november kommer Kristine Ledet, Kirsten Nørgaard og Mona Jensen og anbefaler bøger til din efter års- og vinterlæsning. Kom og lad dig forføre ind i bøgernes verden. Bogcafeen er for alle, og der bydes på en kop kaffe og lidt sødt. Arrangementet er gratis. Alle kan møde op og kan tage en ven eller veninde med.
Opmærksomhed i anledning af min fødselsdag frabedes Henry Christensen
og Frode VEsther esthimmerlands Avis - 98 64 12 55
Vesthimmerland
Hej Carsten
BegraVelse
Jens Fiskers eftf. v/ Jens møller Du ønskes tillykke med de 50 år d. 11/11.
Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse Nørrehedevej 5 9620 Aalestrup
Hilsen
98 64 18 69 MLKLMMMKD Jens Møller
Annette Rolighed
Jens Fisker
Vi er der når du har brug for os
Himmerlandsgade 76 9600 Aars
Til lykke 98 62 58 69
læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk
Bedemand Landry
Sig tillykke med Vesthimmerlands Avis. Har nogen, du kender, bryllup, sølvbryllup, fødselsdag eller andet, der fortjener en hilsen med foto, så send og Hans et parBirgitte ord til Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup. Mærk kuverten »TIL LYKKE«. Billedeatplus 10 ord koster får 30.00 kr., som vedDet er vigtigt, du ved dødsfald præcis den hjælp lægges i check eller indbetales forud på annonog rådgivning, du har brug at for - diskret og omhyggece-kontoret (HUSK breve sendt med postvælig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem. følgende senet IKKE må indeholde kontanter), ord koster 1.00 kr. pr. stk. Træf os personligt døgnet rundt Annoncen KAN IKKE indtelefoneres! Bemærk: Annoncen skal være bladets kontor i hænde Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 neden. Aars senest fredag kl. 12.00. Skriv teksten på www.hanslandry.dk stående linjer: - Invitationer - camoufleret som til lykke-annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt betragtes som bekendtgørelser, og faktureres som sådan.
70 70 20 20 41 41 41 41
Det blev også til rejser rundt i USA for at finde efterkommere efter de udvandrere, som forlod Norge i 1868. En af Aud-Julies Næss Rasmussens store glæder var mangfoldigheden af blomster i haven og over de mange orkideer inden døre. Og så var det hende magtpåliggende aktivt at følge med i børnebørnenes udvikling og gøremål. Aud-Julie Næss Rasmussen havde et klart ønske om at gøre en forskel med de opgaver hun påtog sig, og det kom bl. a. til udtryk i kampen mod kræft, som desværre blev tabt. Aud-Julie Næss Rasmussen efterlader ægtefællen Knud Rasmussen og to sønner og deres familie på Sjælland.
75 år Fhv. bankdirektør Tage Buhl, Aaparken 21, Aalestrup, fylder mandag, 11. februar 75 år. Tage Buhl er engageret i lokalsamfundet, bl. a. gennem Lions Club, hvor han i mange år har været primus Fem et halvt årige Freja Buur var en af de første til at byde den nye børnehaveleder Anette Pejtersen velkommen. Freja Buur kom uopmotor i samarbejdet fordret med et tegnet hjertemed til den nye leder. Aalestrup Handelsstandsvæltninger på Markvænget. forening omkring byens julebelysning. Tage Buhl er Tage Buhl - 75 år mandag, 11. - Jeg ved det er en veldrekasserer i Lions Club, hvor februar. vet børnehave og nu vil jeg han har et godt netværk, og bruge tiden til at finde mere er på det seneste trådt ind ud af, hvilket hus jeg er komi arbejdet omkring Galleri Esbjerg avancerede Tage Buhl met til, siger hun. Aalestrup, hvor han udstil- jobmæsigt flere gange og var Ansøgerfeltet til lederstiller smukke drejede ting i træ, til sidst kreditchef. lingen omfattede 21 persoI 1980 vendte han tilbage som har været hans hobby i ner. Tre var til samtale. til sin hjemegn, da han blev en årrække. Af Torsten Hansen i Børnehaven Markvænget kom med tegninger til hende. - Da vi var færdige med Tage Buhl er fra Spanggår- udnævnt til direktør for BikuAnette Pejtersen bor i samtalerne var vi helt enii Aars beværtet med rundde ved Møldrup. Han fik sin ben i Aalestrup. Han ledede Østrup og har de seneste 16 ge. Det skulle være Anette, AALESTRUP: Fredag mor- med stykker. stor dygtighed pengeinuddannelse i Esbjerg og Omgen i Sparekasse, sidste uge blev Anledningen var,som at børog stoppede 59- år arbejdet i Ågades Børne- siger formanden for forælegns sombørnene senere stituttet have i Aalestrup. De første drebestyrelsen i Børnehaven - efter i Bikuben. nehaven fik40 nyårleder. fusionerede med Bikuben. I årig Gennem årene leder har Tage Den hidtidige Su- år som pædagog og siden Markvænget Sara Nygaard. Et væsentligt kriterie for Buhl flere Pedersen tillidsposter. sanne haft Skovdal gik 2005 som leder af børnehabestyrelsen var, at Ågades Han har bl. 31. a. været i bestypå efterløn oktober og 1. ven. relsen for Aalestrup november tiltrådte VarmeAnette - Jeg trængte til nye udfor- Børnehave er en veldrevet Begravelse til fast pris værk og i repræsentantskabet dringer, og jeg er glad for børnehave. Pejtersen. 1 Kiste - 1 Urne - 1 Kistepynt Anette Pejtersen får nu for det daværende Aalestrup at komme til Markvænget, Den nye leder blev godt 1 Familie krans - 1 rustvognskørsel ansvaret for børnehaven, der (max. 10 km + km takst) kommunes og siger Anette Pejtersen. modtaget af Erhvervsråd alle i børnehaKR. 10.500,for BeÅgades Børnehave har blandt andet rummer en nyven.Landsforeningen Det kunne blandttilandet kæmpelse af øjensygdomme. cirka 40 børn, mens der er bygget afdeling. ses af, at børnene spontant Begravelse med gravsten KFUM-Spejderne i Nord- cirka 84 børn på Markvæn- - Det nye hus fungerer godt, Som ovenstående - med gravsten KR. 15.500,jylland har også nydt godt get, fordelt med cirka 70 i og børnene trives. Det glæaf Tage Buhls økonomiske børnehavn og cirka 14 i vug- der vi os over, samtidig med Gør-det-selv pakken at vuggestueafdelingen er indsigt, idet han var kasserer gestuen. Se på www.begravelsetilfastpris.dk her. Samme hverv havde han Anette Pejtersen har ikke kommet godt i gang, siger KR. 5.500,i flere årfor i Skals venligHerreders planer om at lave de store om- Sara Nygaard. Brandkasse. Stinne og Jan Hansen deltagelse ved I dag er det Lions-arbejdet Østre Allé 2 · Støvring Marie Kristine og trædrejning der fylder DØGNVAGT 98 37 26 01 godt i Tage Buhls liv. Han er Riishuus’ fingersnild og kreativ begravelse. og deGRAVSTEN ler i øvrigt denne kreativitet SPAR 25% med sineFamilien to døtre, som også VESTHIMMERLAND: De har kunstneriske evner. ældre i Vesthimmerlands Kommune skal naturligvis også stemme, 19. november. BegraVelse Men de har allerede væJens Fiskers eftf. v/ Jens møller ret i gang med at stemme - til Ældrerådet i Vesthimmerlands Kommune 2014Nørrehedevej 5 2017 9620 Aalestrup 11 medlemmer af rådet 98 64 18 69 er blevet valgt. De 11 er: - Erik Stagsted Jensen, 767 Himmerlandsgade 76 9600 Aars Jens Møller Annette Rolighed Jens Fisker stemmer. 98 62 58 69 - Søren Byrjalsen, 639 Ida Østergaard - valgt i Vi er der når du har brug for os stemmer. ældrerådet med 293 stemmer. læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk - Hans Jørgen Lau Jeppe- Margit Krogh, 209 stemsen, 586 stemmer. - Karen Madsen, 384 stem- mer. Der har været pæn inmer. - Leif Thomsen, 383 stem- teresse for at stemme til ældrerådet. Faktisk er det Birgitte og Hans mer. - Ida Østergaard, 293 stem- mere vanskeligt at komme i ældrerådet end i byrådet. mer. Flere i det nuværende Minna Sørensen, 239 Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp byråd sidder på mandater stemmer. og rådgivning, du har brug for - diskret og omhygge- Marie-Louise Henning- med færre end 100 personlig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem. lige stemmer. sen, 238 stemmer. Træf os personligt døgnet rundt Den sidste plads i Æl- Gitte Bøgh, 220 stemmer. - A. Aage Mortensen, 215 drerådet blev besat med 209 personlige stemmer! stemmer. Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars
Lederen af Aagades Børnehave til Aars
Anette Pejtersen er blevet leder på Markvænget
✝
Ved dødsfald
✝
Hjertelig tak
Sværere at komme i ældreråd end byråd
Vesthimmerland
Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse
Navn og adresse på personen, der skal hyldes (skal udfyldes, ellers vil din hilsen ikke blive bragt i avisen):
VIGTIGT! Skal udfyldes (kommer ikke i avisen) - Indsenderens navn og adresse samt evt. telefonnummer:
Ønskes billedet retur - vedlægges frankeret svarkuvert. - Øvrige billeder opbevares på avisens kontor i 4 uger efter indrykning, hvorefter de bliver destrueret.
6. november 2013
Bedemand Landry
70 70 20 20 41 41 41 41 www.hanslandry.dk
6. november 2013
Side 11
Bekendtgørelser “Cremen” af HIMMERLANDS KUNST
SKUMRINGSTIME
Udstiller under samme tag
Mandag den 11. november kl. 19.00 I Knabergårdens kantine
SØNDAG DEN 10. NOVEMBER KL. 11.00-16.00
I stearinlysenes skær læser Sognepræst Ager Staugaard Nielsen, Gedsted Uddrag af Terjei Vesaas´roman ”Isslottet”
12 kunstnere fra hele Vesthimmeland mødes Det foregår i Galleri Kvistens gildesal Se alle deltagere på Galleriets hjemmeside Kaffe kan købes
Fri entré
v/Helle Nøhr Galleri Kvisten • Havbrovej 54 • Hornum • 9600 Aars Tlf. 98 66 15 25 • www.galleri-kvisten.dk
Bestyrelsesformand for SuperBrugsen, Gitte Vetter og Inger Stad fra ”Kræftens Bekæmpelse”.
Lokal indsamling til ”Knæk Cancer”
AALESTRUP: Repræsentanter fra Kræftens bekæmpelse havde i forbindelse med knæk cancer ugen en stand i Super Brugsen, hvor der var mulighed for,
Efter gudstjenesten er der ta’ selv kaffebord i Konfirmandhuset samt en kort afslutning. Alle er velkommen Arr. Indre Mission
Tirsdagscafé Tirsdag den 12. november kl. 9.30 I Aalestrup Konfirmandhus.
Tilmelding til fællesspisning senest tirsdag d. 12. november Tlf./SMS 29678909 Margit Horn Tlf./SMS 23345818 Erik Kragelund inge.kragelund@skolekom.dk
Signe Nygaard fortæller om vandringer med bøger og deres forfattere.
Kom, mød og diskutér ældres vilkår og kommunalpolitik med Knud Kristensen (K), Palle Jensen (A), Per Bach Laursen (V) mandag den 11. november kl. 14-17 i Thitsalen i Dr. Ingrid hallerne. Ældre Sagens medlemmer, pensionister og efterlønnere er velkomne. Kaffe og kage i pausen. Ældre Sagen i Farsø, Løgstør, Aalestrup og Aars.
13
Alle er velkomne Aalestrup Menighedsråd
Fjelsø Friskole
BØRN Ikke to FORÆLDRE LÆRERE BØRN KLASSER FORÆLDRE SKOLER LÆRERE KLASSER er ens SKOLER
Pensionistlotto
November trækning Nr. 9-8-73-10-115 Aalestrup Pensionistforening
er ens
Brevpapir kuverter fakturaer visitkort
Kom til Åben skole/indskrivning
Torsdag d. 7/11 kl. 16-19
Kom Åben med skole/indskrivning Massertil af aktiviteter elever og lærere rundt
og
Fjelsø Friskole Hvilsom Friskole og IkkeFriskole to Hvilsom
Plejecenter Søndervangs Støtteforening Kr. 200,- Nr. 19 Kr. 150,- Nr. 49 Kr. 100,- Nr. 89 Kr. 75,- Nr. 209
Tryksager
TOPMØDE
Pris for kaffe og rundstykker 20 kr.
Entré 50 kr. Mad og kaffe 50 kr. Børn halv pris Husk tallerken, bestik, glas og kop.
Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693
Arr.: Aalestrup Bibliotek og Foreningen Norden
Medvirkende: Aalestrup Kirkes kor og sognepræst Niels Peter Sørensen.
Torsdag d. 14. november på Gedsted Skole
Lad os give et godt tilbud på udformning.
ENTRE: 50 KR. INKL. KAFFE OG OSTEBORD Øl, vin og vand kan købes
i Aalestrup Kirke torsdag den 14. nov. kl. 19.30
Vennepunktet
November trækning
Uddeling af Aalestrup lokale Kulturråds pris ”Roseprisen”
Lovsangsgudstjeneste
at give et bidrag til kræftens bekæmpelse. Der blev indsamlet 700 kr. som blev sendt af sted ved den store knæk cancer aften på TV2.
Kl. 18.00 Fællespisning Kl. 19.30 D en gode fortælling. Foredrag v/ Flemming Kloster Poulsen
Gennem sang og musik lægger Samuel Frederiksen, Hvalpsund sin egen vinkel på temaet ”Vinter i Norden”
om på skolerne.
Torsdag d. 7/11 kl.Hvilsom 16-19 Friskole Fjelsø Friskole
Masser af aktiviteter og lærere rundt Skolestræde 8, 9500 Hobro Knabervej 120, Aalestrup med elever om på skolerne. Tlf. 77341430 Tlf. 98647075
www.fjelsoe-‐friskole.dk
www.hvilsomfriskole.dk
Hvilsom Friskole Fjelsø Friskole – ikke to skoler er ens Skolestræde 8, 9500 Hobro Knabervej 120, Aalestrup Tlf. 77341430 Tlf. 98647075 www.hvilsomfriskole.dk www.fjelsoe-‐friskole.dk
Arrangementer uge 45 + 46 Onsdag den 6. november kl. kl. kl. kl. kl.
14.00 Bio Aalestrup: Filmklub 16.00 Bio Aalestrup: Filmklub 18.30 Hotel Hvide Kro: Vælgermøde 19.00 Bio Aalestrup: Filmklub 19.30 Aalestrup Idrætscenter: Generalforsamling, Aalestrup Gymnastikforening
Torsdag den 7. november kl. kl. kl. kl. kl.
7.00-9.15 Alfa; Aars: Inspirationsmøde 16.00-19.00 Fjelsø Friskole: Åben skole 16.00-19.00 Hvilsom Friskole: Åben skole 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok” 19.30 Testrup gl. Skole: Foredrag
Fredag den 8. november
kl. 18.30 Fjelsø Forsamlingshus: Julefrokost kl. 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok”
Lørdag den 9. november
kl. 10.00-14.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok”
Søndag den 10. november
kl. 11.00-16.00 Galleri Kvisten: Udstilling kl. 13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 15.00 Bio Aalestrup: ”Tarok”
Mandag den 11. november kl. kl. kl. kl. kl.
13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent 14.00-16.30 Simested Sognehus: Voksenklub 14.00-17.00 Dr. Ingridshallerne, Farsø: Ældresagen, valgmøde 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok” 19.00 Knabergården: Skumringstime
Tirsdag den 12. november
kl. 9.30 Konfirmandhuset, Aalestrup; Tirsdagscafe kl. 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok” kl. 19.30 Aalestrup Idrætscenter: Generalfors. Knabercyklisterne
Onsdag den 13. november
Kl. 16.30 Simested Sognehus: Sang før spisetid kl. 19.00 Bio Aalestrup: ”Tarok” kl. 19.30 Farsø Efterskole: Valgmøde
Side 12
6. november 2013
Bekendtgørelser
Simested sognehus ”Sang før spisetid” Onsdag 13. nov. kl. 16.30 – ca. 17.30.
facebook.com/strandbyjul
Vestergade 10, Strandby, 9640 Farsø
Kom og hør, hvad Lis Ginnerup synes, vi skal synge. Kom og hør, hvad hun fortæller. Midtvejs skyller vi halsen. Menighedsrådet
Køb/salg Nedbrydningsmat. m.v. sælges
e annonce til: Borgergade 17 · 9620 Aalestrup Vesthimmerlands TelefonFolkeblad 98 64 12 55(Løgstør) · Fax 98 64 16 93
www.vesthimmerlandsavis.dk e-mails: annonce@vesthimmerlandsavis.dk redaktionen@vesthimmerlandsavis.dk Vesthimmerlands Avis (Aalestrup) Udgiver: Himmerlands Tryk A/S, Aalestrup Ansvarshavende redaktør: Thorkil Christensen
Aars Avis
Gedsted Bogtrykkeri
Kontor
sdag, den 6. november 2013 i Farve
Gudstjenester
260 stk. 3x7” tømmer a 3,60 mtr. 36 stk. mandskabsskabe 200 mtr. 10 og 12 cm I-jern 200 mtr. 14 cm HEB-Jern 2 dobbelte ståldøre B: 1,52 x H: 2,10 2 ståldøre B 1,0 x H 2,10 10 bondehusplastvinduer med grå karm, B 0,95 x H 1,18. 20 indv. finlands- og dannebrogsdøre 250 m2 store brosten 450 chaussesten 30 dobbelte plastdøre 1,10 B x 2,30 H 200 ståldøre 300 meter 4” rør 200 meter 2” rør 1.500 m2 gulv- og parketbrædder (fyr, eg og bøg) 4 jerngitterspær a 10 m 1 alu butiksdør m. automat. opluk. Limtræsbjælker i forskellige str. 5 yderdøre 500 indvendige døre 1000 vinduer i forskellige størrelser Ovenlys kupler 400 overskabe til køkken 20 Udslagsvaske i porcelæn Lægter 20 toiletter med dobbeltskyl og håndvaske 800 støbejernsvinduer Store partier rør og jernbjælker 8 limtræsbuer uden ben á 19,80 mtr.
Spisekartofler sælges Bintje - Ditta - Sava 10 kg. 30,- 25 kg. 70,-
Jørgen Skov
Kirkevangen 53, Østerbølle Tlf. 98 64 15 30
Åben alle hverdage kl. 7-18, lørdag kl. 9-15 Se meget mere på:
Annemette Hove Kristiansen Kontorassistent
Hanne Grabow Salgskonsulent
Redaktør
Produktion
Thorkil Christensen
Peter Pedersen Grafiker
Farvekopier
www.is-brdr-nielsen.dk
Bodil Ankjær Johansen Tlf. 98 64 50 10
Vi bor 15 km nord for Viborg
Tilbud på nedbrydning og skrotning samt knusning af beton og jernbeton gives overalt i landet. - Kun 36 kr. pr. ton
Kristine Andie Grafiker
Dennis Serritzlew Grafikerlærling
Annonce-ekspedition: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 · Fredag kl. 8.00-15.00 Indlevering af annoncer: Forretnings- og korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00 Loppeannoncer senest fredag kl. 9.00 Sats og montage: Himmerlands Tryk A/S Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland A/S Oplag: Vesthimmerlands Avis - 11.525 Distribution: Nordjyske Distribution Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter og fotos, der uopfordret indsendes til Vesthimmerlands Avis, ligesom avisen heller ikke påtager sig ansvar som følge af fejl i annoncer eller tekst. Medlem af Provinsens Distriktsblade Danske Lokalaviser
Her udkommer Vesthimmerlands Avis hver uge:
Når du blot skal bruge få, flotte brochurer - så lad os fremstille flotte
farvekopier
til dig.
Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693
Bagagerumssalg Indendørs bagagerumssalg Hver lørdag kl. 10.00-14.00 fra 9. november til 18. januar
Søndag den 10. november Aalestrup 11.00 Hvam 10.00 Vesterbølle 10.30 Gedsted 09.30 Fjelsø ingen Simested ingen Testrup 09.30 Østerbølle 11.00 Skals 10.00 Hvornum 14.00 Snæbum ingen Hvilsom ingen Hersom 19.30 V. Bjerregrav ingen Klejtrup ingen
Blandede Blå Kors Genbrug
Vestergade 25 · 9620 Aalestrup Tlf. 29 48 86 63 www.blaakorsgenbrug.dk ----Vi modtager med tak brugbart tøj, ting, sager og møbler ----Åben daglig kl. 10.00-17.00 Lørdag kl. 10.00-12.00
§
Stadepladsen er ca. 5x5 meter. Indkørsel port 2 fra kl. 8.00-10.00. Ingen tilmelding, mød op på dagen og betal ved ankomst. Mulighed for leje af borde og stole.
150,-
GRATIS
Møderet for Højesteret
§
Tlf. 98 64 28 22
Vestergade 21 - 9620 Aalestrup - Fax 86 62 82 11
ADGANG FOR BESØGENDE
MESSECENTER VESTHIMMERLAND Messevej 1, 9600 Aars, tlf.: 98624800
LOPPEMARKED Aars Y’s Men’s Club Markvænget 36, Aars
ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00
Besøg vort store loppemarked og gør en god handel! Indsamling og aflevering af brugbare effekter hver torsdag mellem 14.30-17.00.
EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
Advokatfirmaet
Jan Poulsen
Boligadvokat
Møderet for højesteret
Aagade 8 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 18 11 • Fax 98 64 24 58
KONTAKT: Aars: Vagn E. Jensen, tlf. 98 62 19 24 - 40 28 70 07 Farsø: Vagn Andersen, tlf. 98 63 17 75 - 23 62 23 55 Aalestrup: Peter Nielsen, tlf. 98 64 19 02 - 22 80 31 79 Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte bl.a. i lokalområdet, Aars, Farsø og Aalestrup.
ADVOKATHUSET
Kurt Kvist Henrik Ejlersen Ejler Ejlersen Ole Anders Petersen
(dog undtagen lørdag den 21. og 28. december)
STADEPLADS KR.
Gislum ingen Vognsild ingen Haubro 11.00 Rørbæk 11.00 Grynderup 09.30 Stenild ingen Tostrup 19.30 Roum ingen Kgs. Tisted ingen Binderup ingen Durup 10.30 Alstrup 09.00 Foulum 10.30 Aars 10.00 Farsø 10.00
Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret der hjælper dig...
E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk
6. november 2013
Side 13
SuperBrugsen....
din madbutik
AAlestrup
Uanset førpris
Pr. stk.
Frosne
hel oksemørbrad Pr. 1/2 kg.
249,-
Pr. pose
10,-
17
hel nakkef ilet
Pr. stk.
Dansk Culotte stege
Pr. stk.
95
1,2 - 1,5 kg
Uanset førpris
Pr. stk.
10,-
Tykstegsbøffer
149,-
25,-
Pommes frites
Stjernekaster m/2 stegte fisk
Bestil
5
97 07 9
30 fl.
Pr. stk.
kims chips
på 96 gerne
10,-
Dansk pilsner eller pokal øl
Flere varianter
59
95 + pant
Spar 190,70
Oma Bage/ stege eller Becel
Frit valg
10,-
500 gr.
Peter Larsen kaffe
29
95
Rosso Fuoco eller Bianco Fuoco
6 fl.
199,-
Abela Valley
Shiraz/Carbernet Sauvignon eller Chardonnay
Gælder torsdag & fredag Pr. stk.
kagemarked Super Brugsen Aalestrup Vestergade 32, Aalestrup
ÅBNINGSTIDER: ALLE DAGE kL. 8 - 20
TILBUDENE GÆLDER T.O.M. LøRDAG - FORBEhOLDT FOR TRykFEjL OG UDSOLGTE VARER
5,-
3 ltr.
100,-
Side 14
6. november 2013
Sport
Sundhed/velvære
Aalestrups herrehold i 3. Division vandt 31-30 ude over Hjallerup. Da der manglede tre minutter af kampen, var Aalestrup-herrerne bag ud med to mål. På mirakuløs og heldig vis gjorde de en fornem slutspurt, så holdet kunne rejse hjem med begge point i bagagen. Aalestrup lagde godt ud og kunne gå til pause med
en sikker 15-10 føring. Efter pausen blev billedet fuldstændig vendt på hovedet. Aalestrup sløjede den totalt af, og en ellers sikker føring blev sat over styr. Det samme indtraf i forrige weekend, hvor man efter en god start faldt i kadence. Aalestrups angrebsspil fungerede imidlertid fint i kampen. Det var i den anden ende, hvor forsvar og målmand ikke leverede op til vanlig styrke. Træner Jesper Olesen var således heller ikke ubetinget tilfreds efter kampen. Han er ikke i tvivl om, at
der skal helt andre boller på suppen, når Nøvling gæster Aalestrup Idrætscenter på søndag. Dagens detalje stod topscorer Peter Krogh for, da han fra 0-grader genialt overrumplede målmanden i Hjallerups mål. Efter i to udekampe, at have været topscorer tror avisens medarbejder på, at Peter Krogh også på hjemmebane søndag får vist sine store kvaliteter. Dagens målscorere for Aalestrup blev: Peter Krogh med 8, Jesper Olesen og Jannik Christensen med
FOR KROP & SJÆL
Peter Krogh - scorede otte mål i kampen mod Hjallerup.
hver 6, Palle Christiansen med 5, Casper Olsen 2 og endelig Mikkel Sørensen, Simon Stavn, Jonas Sommer og Jeppe Pedersen med hver 1 mål.
Rosenmetoden Kranio Sakral Terapi Akupunktur 2000 SuperSole såler
Brevpapir kuverter fakturaer visitkort
Fysioterapi
Tilskud fra Danmark
Lad os give et godt tilbud på udformning.
Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693
Fysioterapeut Lisbeth Grud-Leth
Blærevej 31 . 9600 Aars Tlf. 98 62 28 62 Mobil. 26 80 82 59 Se mere på: www.lisbethgrud.dk
KRA NIO-SAK RA L TE RAPI V/ GITTE BISGAARD Vesterled 24 B 9620 Aalestrup Jyllandsgade 1B 7800 Skive
Sæsonafslutning på Krolf i Møldrup MØLDRUP: Krolfklubben i Møldrup har haft en god sæson, de mange spillere har mødtes hver tirsdag på plænen ved Plejecenter Toftegården. Forleden var der afslutning på sæsonen og der var mødt 28 deltagere op til den sidste dag, først med et par timers spil og afslutningsvis med mad og hygge i Skytteforeningens lokaler. Der var dækket hyggelig op med ”en lille en”, til at varme sig på og læk-
Tryksager
Håndbold Herrer 3. Div. Hjallerup IF 2 - Aalestrup IF 30-31 (10-15)
FYSIOTERAPI
Kneben sejr til Aalestrups herrehold i 3. Division
Tlf: 51 74 07 72 www.gittebisgaard.dk
kert smørrebrød, fra Alice, samt ostemadder og kaffe og småkager. Der blev uddelt præmier til 1. og 2. plads hos såvel damer som herrer. Præmierne var skænket af Den Jyske Sparekasse, Møldrup afdeling og ”Min Købmand”. Alle fik også nye ”kamptrøjer” som er sponseret af ”Andelskassen” i Aars. Fra klubben oplyses det dog, at så længe vejret tillader det kan man godt spille lidt på banerne.
KLIP FOR HELE FAMILIEN Mandag Tirsdag til torsdag Fredag Lørdag
LUKKET 9-17 9-18 8-12
v/Heidi Bygvraa Vestergade 11, Aalestrup
98 64 27 64 Louise
Regitze
Sissel
Motor Peter Frandsen blev i år tildelt klubprisen i Klejtrup Boldklub. Den fik han for sit store arbejdesom træner for klubbens fodbolddrenge.
Klejtrup Boldklub sagde tak for i år
Der var præmier til: fra venstre Hans Laursen, Lisbeth Nielsen, Ruth Skovbo, Ella Skamris og Evald Kristoffersen
Med Vesthimmerlands Avis leves livet lokalt!
KLEJTRUP: Endnu en gang har Klejtrup Boldklub holdt den årlige fest for de fodboldspillende børn og unge, deres forældre og trænere. Festen markerer traditionelt afslutningen på udesæsonen. Opbakningen til festen var stor, da godt og vel 100 deltagere samledes i Klejtrup Hallen til spisning,
OLE B. SØRENSEN STEM PERSONLIGT Genvælg Erfaring & Resultater En aktiv stemme i Region Nordjylland
VENSTRE
prisoverrækkelser og diskotek for børn og unge. Nogle af festens højdepunkter var blandt andet overrækkelsen af priserne til ”Årets kammerat”, og uddeling af boldklubbens Klubpris. Klubprisen gik til Peter Frandsen, som blev hædret for sin store og dygtige indsats som drengetræner gennem mange år. Alle trænere fik desuden overrakt en gave fra klubben som tak for deres store indsats i det forløbne år. Ungdomsudvalget vil gerne rette en kæmpestor tak til de frivillige, der mødte op og hjalp med opstilling og oprydning; uden deres hjælp kan vi ikke gennemføre sådanne arrangementer. Specielt skal maden, som i år var helt uforlignelig, nævnes. Der var mange roser til kokken i løbet af aftenen.
Er din bil klar til vinteren? Kig ind og få et godt tilbud på vinterdæk. Alt i batterier, traktordæk og landbrugsdæk
KKN Auto- og Dækservice
Vesterrisvej 91 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 65 85 09 • 40 34 07 09
BILLIGE BruGtE oG nyE
vIntErDÆK vI har IGEn BruGtE vIntErDÆK på LaGEr fra schwEIz.
så KIG InD på vorEs hjEmmEsIDE www.DvIDaEKcEntEr.DK oG sE DE fantastIsKE prIsEr på BruGtE oG nyE DÆK ELLEr rInG tIL:
98 55 19 55
Dækcenter
Grynderupvejen 6, Tlf. 98 55 19 55 Nørager www.dvidaekcenter.dk
Skal du have lavet tryksager? Ring og tag en uforpligtende snak med os Vi hjælper gerne med udformningen
Borgergade 17 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk
6. november 2013
Side 15
Forlystelser
Bolig
s n e t r Mo d an
Hus til salg eller leje i Østerbølle 163 kvm. i 2 plan, 1449 kvm. grund, 4 vær., 2 badeværelser, centralstøvsuger, brændeovn, stokerfyr, stueetage renoveret i 2004 med bl.a. nyt el, køkken, bad, lofter, gulve, tag og vinduer. 1. sal er fra 2008, lukket garage med bred el-port, stor lukket have, 100 kvm. kælder. Pris: 1.150.000 eller 4.900 kr. pr. mdr. + forbrug - Indskud 3 mdr. husleje. Overtagelse 1. feb. 2014.
60 75 83 89
Søndag S øndag d den en 1 10. 0. novem november novemb mber be fra a kl. kl. 11.30 11 30 til 15.00 og igen fra kl. 17.30-20.00
Bio Aalestrup viser ”Sorg og glæde” FORLYSTELSER: Nils Malmros ’Sorg og glæde’ Vinteren 1984. Filminstruktøren Johannes har været ude for at holde et foredrag, og da han kommer hjem er katastrofen sket. Hans kone Signe har i en psykose dræbt deres ni måneder gamle datter, Maria. Smerten er ubærlig, men Johannes er alligevel opsat på at beskytte sin kone mod et retssystem, der kan være uforstående. Han vil derfor gøre, hvad han kan for at hjælpe hende, for han føler selv skyld for hendes situation. Sammen med en rets psykiater forsøger Johannes at finde nøglen til en forståelse af den ulykkelige hændelse, hvilket betyder en granskning i fortidens forelskelse, jalousi og ofte altoverskyggende filmarbejde. I sin søgen finder Johannes frem til vigtige ting i livet, der giver håb for en gensidig og moden kærlighed. Danske Nils Malmros er kendt for sine meget personlige film, der skildrer alt fra hans barndom (Lars Ole, 5.c), ungdom (Kundskabens
BIO Aalestrup Aagade 1 • Aalestrup Tlf. 9864 1092 www.bio-aalestrup.dk
Danmarkspremiere
Tarok
træ) til en skandalesag, som involverede hans far (At kende sandheden). Alligevel fremstår ’Sorg og glæde’ som den mest personlige til dato, idet instruktøren selv har gennemgået samme forløb som sit alter ego, Johannes, i filmen. Flere scener beskæftiger sig med nogle af hans mest kendte værker som ’Kundskabens træ’ (1981) og Skønheden og udyret (1983). ”Sorg og glæde” har Jakob Cedergren (Frygtelig lykkelig) i rollen som Johannes, og i den krævende rolle som hans maniodepressive kone ses Helle Fagralid fra ’Forbrydelsen’.
Ud af huset:
• Gammeldags and med rødkål • Appelsinbraseret andelår • Røget andebryst • Sprængt and • Flæskesteg med sprød svær • Serveret med lækker tilbehør • Kartofler, saucer og salater • Æblekager
• Gammeldags ande steg med rødkål, hvide- og brunede kartofler, surt og sødt samt sauce
Seniorbio Tir. d. 19/11
Kl. 13.00
Danmarkspremiere
Sorg og Glæde Tor. d. 14/11
Kl. 19.00
Billetbestilling på bio-aalestrup.dk
TLF. 98 62 19 66
mail@kimbrerkroen.dk
Brevpapir kuverter fakturaer visitkort
Lad os give et godt tilbud på udformning.
Centralt beliggende andelsbolig på Nørregade 1B i Møldrup sælges. Boligen er på ca. 95 m2, og den er en del af en velfungerende boligforening. Huslejen er kun kr. 1400,- pr. måned. Pris: kr. 395.000,-.
Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693
Henvendelse til Hans Bjørn, Tlf. 61 60 17 80
✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice Markedsvej dsvej 8 - 9600 Aars - tlf tlf. 98 62 19 66 . mail@kimbrerkro mail@kimbrerkroen.dk
Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55
Lions Club Møldrup
Julefrokost Lørdag den 23. november kl. 19.00 – 02.00 i Møldrup Hallen JULEFROKOSTMENU Stort Ta’-selv-bord fra Dortes Diner
Serveres og afryddes af Lions ❤ 2 slags sild med karrysalat, brød og smør Buffet: ta’-selv-julebord: ❤ Kold stegt laks med rejer, asparges og pikant dressing ❤ Pandekager med kyllingesalat ❤ Butterdejsbund med høns i asparges ❤ Julemedister med stuvet hvidkål ❤ Hamburgerryg med grønlangkål og brunede kartofler ❤ Andebryst med julesalat
Tor. d. 7/11 til ons. d. 13/11 Søn. 10/11 kun kl. 15.00
BORDBESTILLING SAMT BESTILLING AF "UD AF HUSET" SENEST FREDAG DEN 8. NOVBEMBER
kan for Spis alt hvad du KR. 175
MUSIK ved Lasse og Asger Duo Kl. 19.00
KR. 118
Tryksager
Nils Malmros’ nye film ”Sorg og glæde” vises i Bio Aalestrup fra torsdag, 14. november.
Stort ta´selv bord:
Andelsbolig til salg
En duo der spiller
SUPER, SUPER MUSIK
❤ Helstegt kalvefilet med dijon og hvidløg ❤ Salater og brød ❤ Ris á la mande med kirsebærsauce Kom og vær med til at støtte til lokale velgørende formål.
❤
Vi glæder os til at se jer. Pris inkl. menu
249,-
Med venlig hilsen Lions Club Møldrup
BUSKØRSEL: Skals - Ulbjerg - Møldrup; Bjerregrav - Klejtrup - Roum - Møldrup pr. tur: 50,Buskørsel reserveres ved billetbestilling.
Tilmelding: Flemming Nielsen, tlf. 40 84 90 10
Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
Haveplan Omlægning Vedligehold
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00
Hjemmeservice
gi’r tryghed i hverdagen ... - nu også med pleje ...
Hjemmehjælp - Valget er frit - Valget er dit.
Hvis du er bevilget hjemmehjælp - Kan du selv bestemme, hvem der skal gøre rent eller købe ind for dig. Ønsker du en personlig assistent, så kontakt Himmerlands HjemmeService
Himmerlands HjemmeService www.himmerlandsvikarservice.dk · Hjortskjærsvej 30 · 9600 Aars · Tlf.: 99 98 97 42
Side 16
6. november 2013
Stillinger
Børnene fra Højtoftens Børnehave med de store og flotte græskarlygter som pyntede op til Halloween i Aalestrup.
Børnehavebørn skar ansigter ORIENTERINGSMØDE om maskinmesteruddannelsen 7. nov. kl. 19.00 til ca. 21.00
AALESTRUP: Børnene fra henholdsvis Børnehaven Højtoften og ”Kvisten” har igen været på arbejde med at skære ansigter
på de mange græskar der skulle bruges til at pynte op i Aalestrups gader, i fredags da der var inviteret til stor Halloweenfest.
Begge steder gik børnene til opgaven med stor energi og allerede torsdag middag kunne børnene i ”Højtoften” sige ”færdigt
Hør om adgangskrav, studiets opbygning, studiemiljø mv. Vi viser vores laboratorier frem, og der er mulighed for at få en snak med studievejledere og studerende. Tilmeld dig på www.aams.dk Borggade 6. 8000 Aarhus C. Tlf. 8612 6222
ErfarEn rEvisor
SøgeS til erhvervSafdeling Vi oplever kundetilgang i vores erhvervsafdeling. Derfor søger vi en erfaren revisor til opgaver for mindre og mellemstore virksomheder, som branchemæssigt spænder bredt. Du skal gerne have en del års erfaring fra et andet revi-sionsfirma eller lignende. Vi forventer, at du har en stor viden om revision i såvel teori som praksis. Endelig skal det være naturligt for dig at skabe kontakter til nye kunder. Du er åben, udadvendt og god til at kommunikere. Du føler, det er naturligt for dig at engagere dig i kundernes problemstillinger og løser dem på en naturlig måde - selvfølgelig med høj grad af service for øje. Du er energisk af natur med et godt humør. Du får en fast portefølje af kunder, som du selvstændigt varetager. Du får gode muligheder for selv at påvirke dit fremtidige arbejdsområde. Læs mere på www.landbo-limfjord.dk eller kontakt Dan B. Andersen, tlf. 9615 3071 for yderligere oplysninger. Stillingen ønskes besat snarest. Ansøgning sendes til dba@landbo-limfjord.dk. Ansøgningsfrist d. 25. november 2013. Der afholdes løbende samtaler.
Resenvej 85 7800 Skive Tlf. 9615 3000 landbo-limfjord.dk
Skal du have lavet tryksager? Ring og tag en uforpligtende snak med os Vi hjælper gerne med udformningen
Borgergade 17 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk
Elever og lærere fra Klejtrup Musikefterskole rejser i februar til Ghana, hvor de blandt andet skal give koncert i Cape Coast.
Tilbage til rødderne Klejtrup Musikefterskole besøger snart Ghana KLEJTRUP: 19. februar vil man kunne opleve et musikalsk show af international karakter. Ghanesiske og unge danske musikere fra Klejtrup Musikefterskole mødes i en stor fælles koncert, hvor to musikalske kulturer mødes. Koncerten er gratis - det eneste, der kræves for at opleve musikken, er, at man befinder sig i Cape Coast ved den ghanesiske kyst på Afrikas Horn, for det er her, koncerten finder sted. Midt i februar tager musikefterskolen 14 dage til Ghana. I alt 150 unge og voksne tager til den afrikanske vestkyst, hvor de skal bo på lokale kostskoler, og hvor de får chancen for at få den afrikanske kultur helt ind under huden. Det er en rejse, der skal give eleverne mulighed for at komme tæt på de musikalske rødder, som danner udgangspunkt for den rytmiske
musik, som vi alle sammen lytter til i dag. Cape Coast var centrum for en stor del af den slavehandel, der foregik tilbage i 1700 tallet, og som Danmark jo desværre også var en del af. De afrikanere, der dengang blev bortført og solgt som slaver på de vestindiske øer eller det amerikanske fastland, tog deres musik med sig og de trommer og rytmer, som var en del af deres afrikanske rødder, kom senere til at danne grundlaget for blues- og jazzmusikken, der opstod i USA omkring år 1900. Den traditionelle trommemusik spiller stadigvæk en stor rolle i Ghana, og det er den efterskolen skal ned og opleve. Efterskoleeleverne fra Klejtrup skal hver dag have danse- og trommeundervisning af afrikanske musikere, og derudover er det meningen, at de danske elever skal
besøge en række ghanesiske skoler og undervise børnene der i den musik, som de selv kommer med. På den måde sker der en kulturel udveksling, hvor begge parter kan lære af hinanden.
African Footprint
Musikefterskolens rejse foregår i samarbejde med den ghanesiske hjælpeorganisation African Footprint International, der blandt andet arbejder for kulturel udveksling på tværs af kontinenterne. African Footprint er ofte i Danmark med en mindre gruppe afrikanske musikere og dansere for at give koncert og arbejde for den kulturelle udveksling, og i den forbindelse har de også besøgt musikefterskolen flere gange - senest i september, hvor de gav et forrygende show sammen med efterskolens elever. I forbindelse med studieturen og den store koncert i
arbejde” og kunne præsentere de store hoveder, der alle havde fået meget forskelligt udseende.
Cape Coast 19. februar er der brug for musikinstrumenter. Instrumenterne vil efterfølgende blive doneret til lokale ghanesiske skoler og kulturinstitutioner. Efterskolen bidrager selv med det udstyr, de mener, de kan undvære, men hvis der er nogle i lokalområdet - private eller institutioner - der har instrumenter liggende, som de har lyst til at donere til et godt formål, er de hjertelig velkomne til at kontakte efterskolen. Alle former for instrumenter og musikalsk udstyr modtages med glæde. Musikudstyret skal sendes til Ghana sidst i november og skal afleveres på musikefterskolen senest 15. november.
Fodbold skaber kontakt
At musikken kan være med til at danne bro imellem os mennesker, er der ingen tvivl om, men en anden aktivitet, som vi også er fælles om i både Cape Coast og i Klejtrup er fodbolden. Organisationen African Footprint har også en fodboldskole, hvor de arbejder med en lang række børn og unge, og også her er der brug for udstyr. I forbindelse med efterskolens rejse er der en lille gruppe lokale Klejtrupbørn, der også skal med på turen. Lucas og Gustav Thorning Mørk, som går på Brattingsborgskolen i Klejtrup i 1. og 3. Klasse har sat sig for at indsamle brugte fodboldstøvler og fodboldtrøjer til de ghanesiske børn. Så hvis børn eller voksne i Klejtrup har udstyr, som her ved efterårsafslutningen er blevet for småt, er blevet udskiftet med en nyere model eller blot står og samler støv, vil efterskolen meget gerne modtage det. Hvis der skulle være nogle af de lokale klubber, som har udskiftet deres spillerdragter, og har de gamle liggende, vil det også skabe stor glæde hos børn og unge i Cape Coast.
6. november 2013
Side 17
Dansk Flygtningehjælp samler ind på søndag
Connie Langelund fra Hvilsom var med til aftenen for kvinder i Klejtrup.
En ”Quindeaften” med 130 i Møldrup Af Hanne Grabow MØLDRUP: De aktive damer hos Lions i Møldrup, Vølverne, har efterhånden fået en god populær tradition med at arrangere en aften for kvinder i alle aldre. Arrangementet bliver holdt skiftevis i Møldrup, Klejtrup og Skals, I år fandt begivenheden sted på Klejtrup Musikefterskole, som dannede en flor ramme om arrangementet. Aftenen var som sædvanligt meget velbesøgt. 130
kvinder indledte den hyggelige aften med spisning og under spisningen blev der solgt et amerikansk lotteri med et væld af fine præmier som var blevet sponseret af lokale firmaer. Da alle var blevet godt mætte, begav man sig ind i den store sal, hvor over 30 lokale firmaer havde en stand med alskens gode sager lige fra Wellnessprodukter, tips til nye frisurer og lækkert tøj til solcelleanlæg blev vist frem. Lidt forsinket, blandt
andet på grund af problemer med lys og lyd på scenen, blev det også tid til modeshowet, hvor der blev vist alt det nye efterårs - og vintertøj. Mange sponsorer havde støttet det flotte arrangement og ”Vølverne” forventer igen i år, et flot overskud som går til mennesker i nød, blandt andet til julekurve til lokale familier som trænger til en opmuntring. Arrangørerne får igen stor ros for tilrettelæggelsen af ”Quindeaftenen” fra såvel udstillerne som gæster og de ser alle frem til, at der igen bliver arrangeret en lignende aften til næste år.
AALESTRUP: - Der er stadig brug for frivillige indsamlere til på søndag, siger indsamlingskoordinator i Aalestrup, Marianne Mathiasen. Mange har meldt sig og det er jeg virkelig taknemlig for, men hvis vi skal samle ind på alle ruter er der plads til flere. Jeg håber der er nogle, der har lyst til at bruge tre timer på gaden og støtte en god sag. Pengene fra årets indsamling går blandt andet til arbejdet i Sydsudan, DR Congo, Myanmar og til syriske flygtninge og vil blandt andet blive brugt på mad, tæpper og telte. Der er ca. 45,2 flygtninge og fordrevne i verden lige nu. Det er dem vi hjælper med denne indsamling. Pengene fra indsamlingen går direkte til at hjælpe mennesker på flugt i verdens brændpunkter, siger Marianne Mathiasen. Dansk Flygtningehjælp yder hvert år akut nødhjælp og langsigtede løsninger til ca. 2 millioner flygtninge og fordrevne i flere end 34 lande på tre kontinenter. I 2012 blev der i Gedsted og Aalestrup samlet knap 13.000 ind, det tal håber Marianne Mathiasen
vil blive større i år og håber på, at der er nogle, der har tid til at hjælpe nogle timer i en god sags tjeneste på
søndag og man kan kontakte Marianne på tlf. 98 64 14 92 eller mobil 60 60 67 80.
Opret et regionalt børnerejsehold! Ninni Lodahl Gjessing, der er Radikal spidskandidat til regionsvalget og kommunevalget i Vesthimmerlands Kommune, vil gerne have oprettet et børnerejsehold:
Læserbreve Fagfolk over en bred kam er enige om, at der med kommunalreformen er sket et generelt tab af faglighed på det specialiserede socialområde. Underligt nok har man ikke fundet anledning til at undersøge, om det overhovedet var en god ide, da man placerede de komplekse børnesager i kommunerne, hvormed disse blev eneansvarlige for udsatte børn og unge, forebyggende tiltag samt anbringelser med eller uden forældrenes samtykke.
Da der er tale om et særdeles svært og komplekst område med store konsekvenser i forhold til hvilke beslutninger, der tages, kan det undre, at det fortsat er planen, at kommunerne står alene med denne store opgave. En af landets største eksperter inden for dette område, Karin Kildedal, har gentagne gange givet udtryk for det helt urimelige i, at også mindre kommuner sidder alene med de meget komplekse børnesager, hvor socialrådgiverne oftest ikke har den nødvendige kompetence til at vurdere de svære sager. I Radikale Venstre mener vi derfor, at det er afgørende at få oprettet et regionalt børnerejsehold, der kan bistå kommunerne med specialviden og vejledning i disse meget komplekse sager.
Kimbrerkroens Julemenuer 2013 Lille Julebord
Marineret sild med karrysalat Fiskefilet med remoulade og citron Tartelet med høns i asparges Skinke med flødebagte kartofler og salat Frikadeller med rødkål Ris á la mande med kirsebærsauce
Kr. 142,-
Julefrokost
Marineret sild med karrysalat Fiskefilet med remoulade og citron Laksetimbale med rejer, asparges og dressing Lun leverpostej med champignons og bacon Glaseret juleskinke med grønlangkål, brunede kartofler - sennep og rødbeder Ribbenssteg med rødkål Appelsinmarineret andebryst med frisk rødkålssalat Ris á la mande med kirsebærsauce Osteanretning med frugt og kiks
Kr. 182,-
Utraditionel julebord
Orangemarineret sild, løg og capers Marineret røget sild med røræg og purløg Sesamstegt laks med purløgscreme Røget okseinderlår med melon/ tranebær kompot Hjemmelavet kalvesylte og rødbedesalat Rødvinsbraiseret svinekam med nøddekroquetter, julesalat, pære/ rødløgskompot og rødvinssauce Chokoladekage med orangemousse Osteanretning med syltede blommer, marinerede valnødder og kiks
Kr. 192,-
Brød og smør kr. 15,Serveres "i huset" og "ud af huset" Bestilles senest 3 dage før. Min. 10 kuverter. Tlf. 98 62 19 66 eller mail@kimbrerkroen.dk
Isover Granulat tIl IsolerInG af hulmur oG lofter
• ideelt til omskifteligt dansk klima • ufølsomt over for fugtpåvirkning • indeholder ingen sundhedsskadelige stoffer • baseret på genbrugsglas • må benyttes til miljømærket byggeri
Skal du bygge nyt - bygge til - bygge om - måske et nyt køkken, eller binder døren bare ? Erik T. Nielsen & Søn ApS Tømrer & Maskinsnedkeri - siden 1926
Markedsvej 8 - 9600 Aars - tlf. 98 62 19 66 mail@kimbrerkroen.dk
Sognevejen 84 · 9620 Aalestrup tlf.: 98 64 15 38 · Fax: 98 64 31 38 Mail: info@erik-t-nielsen.dk
Side 18
Vækst og udvikling i Vesthimmerland Regionsrådskandidat Mogens Ove Madsen (A), Fladhøj 14, Aars og Regionsrådskandidat Ole B. Sørensen (V), Tyttebærvej 7, Gedsted, skriver:
Læserbreve Lad det indledningsvis være sagt, vi repræsenterer to forskellige partier som kandidater ved det kommende valg til Regionsrådet. Men ikke desto mindre, har vi nogle fælles interesser. Nemlig, hvordan der kan skabes vækst og udvikling i såvel hele Region Nordjylland som Vesthimmerlands Kommune.
Udfordringerne er der. Sammenlignet med landets øvrige kommuner ligger Vesthimmerland i bund når det gælder uddannelsesniveau og skattegrundlag, arbejdsløsheden har været svagt stigende fra 2012 til 2013. En af de metoder, hvorpå regionen kan understøtte vækst og udvikling er via Vækstforum. Ved hjælp af midler fra dels Region Nordjylland og dels EU understøtter Vækstforum projekter og initiativer, der realiserer strategierne i den regionale erhvervsudviklingsstrategi. Ifølge seneste årsrapport fra Vækstforum fremgår
6. november 2013
det, at Vesthimmerland ligger lidt under gennemsnittet i forhold til andel til projekter fordelt pr. kommune og pr. indbygger. Det er ikke godt nok! Desværre er det sådan, at kigges der bag tallene så er det stærkt begrænset med projekter der udspringer fra Vesthimmerland. Det synes vi er ærgerligt - og vi kunne få den opfattelse, at erhvervslivet og kommunen ikke i tilstrækkelig grad benytter de muligheder findes. Et af Vækstforums satsningsområder er energi, hvor samarbejder mellem virksomheder, vidensinstitutioner og offentlige myndigheder understøttes i forhold til bl.a. at udvikle nye teknologier og kommercielle produkter. Fra Region Nordjyllands side, har vi fulgt op med at være landets første Klimaregion, med den
målsætning regionens samlede CO2 skal nedbringes med to procent pr. år. I Vesthimmerland har vi mange håndværksvirksomheder, mindre entreprenører, møbelindustri mv. Vi kunne godt forestille os, at kommunen tog teten på at få dannet en ”klynge” indenfor byggeindustrien. At der blev lavet en kontakt til Aalborg Universitet, der kunne knytte studerende til klyngen. At klyngen samarbejdede om at udvikle nye klimavenlige produkter, metoder og teknologier. Det vil sandsynligvis kunne gøres med støtte fra Vækstforum. Efter vores opfattelse, vil et sådan samarbejde styrke Vesthimmerland. Der vil være grundlag for at tilføre kommunen såvel industrielle som vidensarbejdspladser.
Fleksibel hjemmepleje m Stenligt So r e p
Peter Rasmussen, Farsø, der er byrådskandidat for Dansk Folkeparti, skriver om den kommunale ældrepleje:
Læserbreve Hjemmeplejens tid hos den enkelte borger er nøje afmålt udfra de behov, visitationen i kommunen mener, at den ældre måtte have, og tildels
udfra de ønsker, den ældre selv har. Hvis en borger er visiteret til et bad om mandagen, men hellere vil have støvsuget hjemmet og vandet blomster, fordi en pårørende måske har hjulpet med badet dagen før, er det i dag sådan, at den kommunale hjemmepleje ikke må efterkomme dette ønske. Hvorfor?
Tiden er allerede afsat til borgeren. Det er mit klare ønske, at den kommunale hjemmepleje skal have samme mulighed for at være fleksibel, som den private hjemmepleje har. Det vil i nogen tilfælde lette de ældres hverdag, og give dem ret til selv at bestemme over deres hjem og deres tid.
Borgmesterkandidat løber med halv vind Ole B. Sørensen, der er kandidat for Venstre til de forestående valg til Regionsråd og byråd i Vesthimmerlands Kommune, kritiserer SF’s spidskandidat Pernille Vigsø Bagge:
Læserbreve Onsdag 30. oktober blev der afholdt en valgcafe i Vesthimmerlands Messecenter. Temaet for cafeen var Erhvervsudviklingen i Vesthimmerlands Kommune. Under debatten blev den tredje Limfjordsforbindelse over Egholm blandt andet drøftet. I den forbindelse kom SFs Pernille Vigsø Bagge med den påstand, at Venstre på Christiansborg og Venstres trafikordfører, ikke støttede en tredje Limfjordsforbindelse over Egholm. Det var en påstand, jeg undrede mig noget over. Derfor tog jeg naturligvis kontakt til Venstres trafikordfører umiddelbart efter valgcafeen i Aars. Det var et entydigt svar, jeg fik tilbage. Venstres trafikordfører støtter på egne
vegne og på vegne af Venstre etableringen af en tredje Limfjordsforbindelse over Egholm. Jeg synes naturligvis, det er helt legitimt, af SF som parti ikke støtter forbindelsen. Ud fra det synspunkt er det forståeligt, at SF med alle midler forsøger at blokere for en beslutning. Dette på trods, at samtlige kommuner, regionen, erhvervsliv og fagforeninger støtter op om etableringen af forbindelsen. Men det er ikke i orden, når man fremsætter urigtige påstande. Jeg har noteret mig, at Pernille Vigsø Bagge gerne vil være borgmester i Vesthimmerland. Uanset om det projekt lykkedes eller ej, vil jeg gerne komme med en opfordring til Sfs borgmesterkandidat. Nemlig den opfordring, at borgmesterkandidaten ikke fremover løber rundt med en halv vind. Det synes jeg ikke er særligt troværdigt, når man har ambitioner om at blive politisk leder i kommunen.
Vesthimmerlands Avis - skrevet for læserne!
Vi stemmer på Per Bach Laursen Seks tidligere borgmestre står bag Per Bach Laursen forud for kommunevalget
F.v.: Christian Mejdahl, borgmester i Løgstør Kommune 1974 - 1987 • HOA Kjeldsen, borgmester i Farsø Kommune 1998 - 2007 • Gustav Christensen, borgmester i Aalestrup Kommune 1982 - 1990 • Per Bach Laursen • Per Nørgaard, borgmester i Aars Kommune 1990 - 2002 • Per Bisgaard, borgmester i Aalestrup Kommune 1994 - 2002 • Jens Lauritzen, borgmester i Løgstør Kommune 1998 - 2007 og i Vesthimmerlands Kommune 2006 - 2010.
“Venstres kandidathold er det stærkeste hold Venstre nogensinde har haft. Med Per Bach Laursen i spidsen for Vesthimmerlands Kommune er vi helt trygge ved fremtiden.”
6. november 2013
Afbureaukratisering er ikke nødvendigvis godt Edel Nygaard Rüsz, Aalestrup, der er hjemmesygeplejerske og fællestillidsrepræsentant for DSR, skriver som reaktion på et læserbrev af Vagn Olesen bragt i sidste uge:
Læserbreve Vagn Olesen, kandidat for socialdemokraterne i Vesthimmerland, har skrevet et læserbrev i sidste uges Vesthimmerlands Avis, hvor han giver udtryk for, hvordan han ser ældreplejen fungerer ”under snærende bånd”. Det er rigtigt, at der effektiviseres, koordineres og samarbejdes på kryds og tværs under en meget snæver økonomi som betyder, at antallet af medarbejdere reduceres og rettes ind efter den økonomi, der er til rådighed. Visitatorerne visiterer efter de standarder, politikerne har vedtaget. Medarbejderne udfører den visiterede ”ydelse”, ud fra den uddannelsesmæssige viden og erfaring de har - -og under de snævre tidsmæssige rammer, der stilles til rådighed. Disse metoder er indført for at styre udgifterne og sætte rammer for, hvilke af borgernes behov, der kan indfries af den offentlige kasse i Vesthimmerland. Skal der gives mere hjælp, må politikerne afsætte flere penge til området.
Regionen har nedlagt et stort antal sengepladser på det medicinske område og indført en ny måde at håndtere patienterne ved indlæggelsen, så de nu ”vendes i døren” og sendes hjem, så snart der er stillet en diagnose og behandling er iværksat. Det betyder, at patienterne skal behandles færdig og plejes i hjemmet. Det kræver naturligt nok, at der er personale med de rette kompetencer og viden til at observere, dokumentere og rapportere til sygeplejerskerne, hvis der er ændringer i tilstanden. Målet er at undgå uhensigtsmæssige indlæggelser og genindlæggelser. Der er almindeligt kendt, at det kræver et godt helbred at være indlagt og at det tærer på kræfterne. Desuden er hver indlæggelse meget dyr for Vesthimmerlands Kommune, takket være den måde, regionernes økonomi finansieres. Jeg vil anfægte Vagn Olesens iver for at komme bureaukratiet til livs. Der er helt sikkert dokumentation, der kun laves for at vore administratorer kan se, om vi laver ”nok”. Om alle huller i ”køreplaner” er fyldt ud. Der er ikke engang plads til at køre fra sted til sted. MEN, Vagn, det er ikke dokumentation af medicin, der skal springes over. Som hjemmesygeplejerske er jeg
Flere varme hænder til unge og ældre
Klavs Bojsen, Aalestrup, der er byrådskandidat for Konservative, skriver om kommunens prioriteringer:
Læserbreve Der er to områder, som det nye byråd anstændigvis må prioritere, når pengene skal fordeles: Unge og ældre. Begge grupper har voksende behov for støtte og pleje, et behov der oven i købet er stigende i en tid med økonomiske stramninger. Men der er grænser for,
hvor meget livremmen kan strammes, og vi har nået smertegrænsen for begge grupper. På ældreområdet er der blevet skåret helt ind til benet, og både de ældre og plejepersonalet er blevet presset til det yderste. Det er på sin plads i den forbindelse at rose personalet, som trods stadigt vanskeligere vilkår har opretholdt fokus på at hjælpe og pleje de ældre i dagligdagen. På unge området skal vi sikre at de unge ikke trækkes i den forkerte retning og
Send møderne direkte Lasse Damtoft Nielsen, der er kandidat til Vesthimmerlands byråd for Venstre, har et forslag til, hvordan man gør byrådsmøderne mere tilgængelige for borgerne:
Læserbreve Kommunalpolitik er for mange meget fjernt, og noget man kun interesserer sig for, når det handler om budgettet eller om noget fra ens eget lokalområde. Det mener jeg er synd, og
det resulterer i, at politikerne bliver vage i deres udmeldinger, og ikke kommer til at stå til ansvar over for deres vælgere. Jeg har nu været til fire byrådsmøder siden foråret, og jeg har alligevel ikke set alle politikerne tage ordet en eneste gang, og det finder deres vælgere aldrig ud af, fordi de ikke selv vil møde op til møderne. Derfor foreslår jeg, at man installerer et antal kameraer i byrådssalen, og så sender byrådsmødernes åbne punk-
dybt afhængig af, at medicinlister er reviderede og aktuelle. Patienterne skal have den medicin, der er ordineret - og på det rigtige tidspunkt. Ej heller dokumentation af ændringer i borgernes tilstand, skal springes over. Jeg er dybt afhængig af, at kompetent personale observerer, dokumenterer og videregiver de ændringer, der er i borgerens tillstand. Det er jo det, jeg skal handle ud fra for at kunne handle hensigtsmæssigt, så borgeren får den bedst mulige pleje og behandling og så vidt muligt undgår en belastende indlæggelse. Alt dette skal naturligvis ske med patientsikkerheden for øje. Altså skal de, der behandles hjemme have kompetent pleje og behandling, mens de, der har brug for en indlæggelse, skal kunne blive indlagt. Og for en ordens skyld: Embedslægesystemet er til for patientsikkerhedens skyld - ikke for at genere hverken personale eller politikere. Det synes som om, grænsen for effektiviseringer er nået. Det er måske nu, medarbejdernes ”skjulte reserver” skal findes. Nemlig ved at bringe sund fornuft og tillid tilbage i stedet for den mistro, der er fulgt med den blinde økonomistyring.
får en skæv start. Næsten 900 børn er kendte af de sociale myndigheder i Vesthimmerlands Kommune. Tilsvarende har hver tiende familie i kommunen sociale problemer i større eller mindre grad Der skal kort sagt findes flere varme hænder, til begge områder. Det er vigtigt at ungdomsarbejdet i kommunen til stadighed styrkes og at alle unge kan få reelle tilbud når det gælder fritidsaktiviteter og ikke mindst uddannelsesmuligheder. Det afgørende er borgernes livskvalitet.
Side 19
KØR-SELV-LÆSERREJSER MED
Som læser af Vesthimmerlands Avis får du disse særlige læsertilbud. Oplys rejsekoden VA ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.
The
Cot t age
3 dage på bindingsværkskro i Nysted
Pris pr. person i dobbeltværelse
999,-
Kroferie på Lolland The Cottage HHH Historien bag den hyggelige bindingsværkskro er præcis så engelsk som navnet: I begyndelsen af 1900-tallet kom den britiske skolefrøken Miss Jackson til Lolland og blev bestyrer af områdets engelske skole – og hun lod i 1908 The Cottage opføre som en tro kopi af sit hjem i England. De karakteristiske skorstenspiber og det hvide stakit byder stadig velkommen, og den hjemlige, intime atmosfære er bevaret med buldrende ild i pejsen og originale paneler på væggene. Her er jeres kroferie lagt i naturens smukkeste rammer kun et stenkast fra stranden ved Nysted Nor, og på en gåtur langs vandet til f.eks. den lille hyggelige Nysted Havn (1 km) kan I nyde en storslået udsigt over mod Ålholm Slot.
Pris uden rejsekode 1.149,-
• • • •
Ankomst: Onsdage, torsdage og fredage i perioden 4.9.-13.12.2013. Opholdet inkluderer kun slutrengøring.
4 dage i Dresden, Tyskland
1 barn 0-11 år gratis
Pomp og pragt ved Elben
Pris pr. person i dobbeltværelse
1.199,-
Pris uden rejsekode 1.349,-
• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag • Parkering i hotelgarage
Ringhotel Residenz Alt Dresden HHHH Skønheden langs floden Elben, når den slynger sig forbi slottene og porcelænsbyen Meissen, er med til at gøre Sachsen til en af tyskernes egne foretrukne feriedestinationer. Dit hotel ligger i bydelen Cotta vest for den gamle bymidte og få skridt Ankomst: Valgfri frem til 21.12.2013 fra Elbpromenaden, hvor man kan spadsere en tur langs floden. samt i perioden 12.1.-27.1.2014.
4 dage i Mecklenburg-Vorpommern
Pris pr. person i dobbeltværelse
Besøg slottenes land
1.049,-
Landhaus Bondzio
ter direkte via kommunens hjemmeside, så alle borgere kan følge med i, hvad der sker. Det skal naturligvis også være muligt at se møderne, efter de er afholdt, så man også har mulighed for at følge med, selvom man ikke har tid torsdag klokken 16:00. Lokalpolitik bliver meget mere tilgængeligt for borgerne, og vore folkevalgte politikere vil blive tvunget til at være meget mere skarpe og velformulerede på møderne, hvis borgerne kan sidde og følge med. Ligesom man kan se live stream fra folketingets møder.
2 overnatninger 2 x morgenbuffet 1 x 2-retters middag/buffet 1 x 3-retters middag
uden rejsekode 1.199,PrisPris uden rejsekode kr. 1.699,-
Julemarked i Schwer in: 19 km. Julemarked i Wism ar: 49 km.
Landhaus Bondzio HHH Hotellet ligger i naturskønne omgivelser nær Schwerin (15 km) på østsiden af den store, smukke Schwerinersø og ikke langt fra søen Cambser, hvor man kan bade om sommeren. Her har I mulighed for nogle afslappende feriedage med mange gode udflugtsmål. Besøg f.eks. Wismar (37 km).
• • • • •
3 overnatninger 3 x morgenbuffet 2 x 3-retters middag 1 velkomstdrink 1 x entre til Waldglasmuseum • 20 % rabat på greenfee Ankomst: Valgfri frem til 21.12.2013 samt i perioden 3.1.-29.5.2014.
Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Børnerabatter ved to betalende voksne.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Bestil nu på
Teknisk arrangør:
Husk rejsekode:
VA
Åbent hverdage kl. 8-17.
Side 20
6. november 2013
Vesterbølle Efterskole i nyt samarbejde med stutteri Fra næste skoleår er Stutteri Chrevi en partner
Der var travlhed i Brovejens Frugtplantage da Lions Club fra Aalestrup var på besøg for at hjælpe med årets æblehøst.
Korsø-æbler til godt formål Af Hanne Grabow AALESTRUP: De aktive mænd fra Lions i Aalestrup har haft en travl efterårssæson. I over to måneder har de plukket både pærer, blommer og æbler hos Brovejens Frugtplantage. De var også ”på arbejde” inden sommerferien, hvor der blev tyndet ud i blommer, pærer og æbler. Frugtavler Finn Brix Mikkelsen er glad for, at det efterhånden er blevet en tradition at have de flittige mænd fra Lions til at hjælpe med den store frugthøst. - Det er en stor hjælp vi får
fra Lions og de møder trofaste op i al slags vejr, siger Finn Brix Mikkelsen. Finn Brix Mikkelsen har i forvejen to unge piger fra Spanien, der hvert år kommer nogle måneder for også at plukke frugt - Vi forventer, at blive færdig i denne uge - vi har plukket omkring 65 tons æbler og pærer svarende til omkring 650.000 stykker frugt, fortæller Henning Als, der er en af de flittige plukkere. Der har været Lions medlemmer i plantagen 35 dage i denne sæson. Det giver en god skil-
ling til vores aktivitetskasse, hvor enhver tjent krone bliver givet til lokale formål og internationale projekter senest til Syrien, hvor beløbet bliver givet til Læger uden Grænser til deres hjælpearbejde. Men efter det store arbejde med frugtplukning er det ikke tid til megen fritid, for allerede om knap 14 dage går Lions i gang med at sætte julebelysningen op i Aalestrup og som sædvanligt har de også en stor stand på årets julemesse, søndag, 24. november i Aalestrup Idrætscenter.
VESTERBØLLE: Man har på Vesterbølle Efterskole et ønske om at udbyde ridning som valgfag fra næste skoleår og med et nyt samarbejde med Stutteri Chrevi i Gedsted, bliver det nu en realitet. - Der er masser af hesteinteresserede, som ønsker at gå på en efterskole, hvor hesten kan medbringes, og interessen kan dyrkes og udvikles. Det ønske vil vi som efterskole meget gerne imødekomme, fortæller forstander Martin D. Aamann. Samtidig lægges der stor vægt på, at ridning er et valgfag, hvor eleverne kan lære meget såvel om sig selv som om hesten. For at blive en god rytter er samspillet med hesten nemlig altafgørende. Ikke langt fra efterskolen ligger Stutteri Chrevi, som ejes og drives af den kompetente opdrætter og underviser Vivian H. Thomasen. - Samarbejdet er jo helt oplagt, lyder det fra begge parter. Vivian H. Thomasen har en årelang erfaring med professionelt opdræt af dressurheste, som sælges til hele verden. Sidste år kunne stutteriet således holde 30 års jubilæum, og samme år kunne Vivian H. Thomasen glædes ved, at en af stutteriets solgte
Vivian H. Thomasen fra Stutteri Chrevi glæder sig til at arbejde sammen med Vesterbølle Efterskole.
heste deltog ved OL. I øjeblikket er der 25 heste i forskellige aldre på stedet. Udover rideundervisning får eleverne derfor også mulighed for at få indblik i det opdrætsarbejde, Vivian H. Thomasen laver til daglig. Det er et arbejde, der kræver tålmodighed og respekt for hestenes naturlige adfærd. Hun beholder alle føl, tilrider og uddanner dem og sælger dem først, når tiden er moden for den enkelte hest. Vivian H. Thomasen har tidligere undervist i ridning og glæder sig nu til at gøre det på stutteriet. Udover opstaldningen og hvad dertil hører, har Stutteri Chrevi glimrende faciliteter
til formålet, bl.a. udendørs bane og indendørs ridehal. - Det bliver en undervisning, som tager udgangspunkt i eleven og den hest, som eleven medbringer - der skal være plads til alle uanset niveau og erfaring, fortæller Vivian H. Thomasen. Samtidig er der ikke tvivl om, at hun lægger vægt på, at den enkelte elev udvikler sig gennem undervisningen. - Kommende elever kan derfor også forvente en vis seriøsitet omkring ridningen slår hun fast. Begge parter glæder sig til samarbejdet og er spændte på at tage imod de unge ryttere og deres heste til næste skoleår.
Pernille Vigsø Bagge Vindere af 1. præmie: Cille Strøm Madsen, 2 år 2. præmie: Mathias Madsen, 7 år 3. præmie: Annemette Skov, 9 år 4. præmie: Benjamin Nielsen, 13 år 5. præmie: Marie K., 6 år Løsningen var:
Vampyren
Vinder
af bedste udklædning: (ved lodtrækning blandt de bedste udklædninger, der var 32 deltagere)
Sonny, 4 år, som var et flot skelet
Aggersborg Aggersund Aggersu und d Alstrup Als l trrup Blære Bonderup Brøndum Bygum Borregaard Borup up pB røndum rø nd du um mB yyg gum um Bystrup Ertebølle Flejsborg Fandrup Farsø Farssø Fj FFjeldsø Fje je ellds dsø Fl Flej ejsb ej sb bor org Fo FFoulum ou oul ullu um m Gatten GedGislum sted Gislu um Giver Giivve G er Glerup Gler Gl Gle erup Gøttrup erup Gøt ø tr tru up p Guldager Gullda dage age ger GunderG nderGu sted Gundestrup Gu undest un de d est stru rup ru p Haubro Haaub bro r Hornum Hor o nu um Hvalpsund Hvval H a pssun nd HvorHyllebjerg Jelstrup Klotrup Knudstrup Kornum varp H yyllle leb lebj bjje errg Je els lstr trup up pK lo otr t up pK n ds nu d tr t up pK orrnum o Lendrup Malle Mjallerup Lend dru rup Li LLivø vø ø LLøgsted øgst øg sted d LLøgstør øgst øg stør tør ør LLovns ovns ov ns M a le al eM jaallllerup Morum Mosbæk Munksjørup Moru um Mo osb sbæk æk M un nks ksjø ksjø j ru up Næsborg Næsb Næ sbor org Næsby Næsb by Nyrup Nyrup Ny Overlade Ranum Overl lade d Ranu anu an um m Risgårde Ris isgå gård gå r e Rønbjerg Rø R ønb nbjer jje errg g Simested Sim imes ime ested Sjøstrup Sjøstr ru up p SSkarp kkaarp rp Salling Sallling liling Skivum Skkiivvu um Søttrup SSø øtt ttru rup Stistrup Sttist isstrup Strandby Svoldrup Strand dby by SSvingelbjerg viing ge ellbj bjer erg Sv vol old drrup up TTandrup a d an drrup up TThorup ho orup Ullerup Ullits Ulstrup Vester Hornum Tolstrup p TTrend rend re nd U llller ler eru up pU lllliitts Ul U lssttrru lst up Ve V estte err H orrnum o Vesterbølle Vesterbø bølllle bø le Vestrup Ves Ve est stru stru rup Vilsted Viilsste V ted Vindblæs ted Vin Vi nd db bllæs læs æs Vognsild Vogns og gnssilild ild ØsterØssterØ Østrup Aalestrup bølle Øs str tru up p A ales ales al estr trup tr p AarsAggersborg Aar arsAgg ssA Agger gg ge errsb borrg Aggersund Ag A gge gerrssund Blære Bonderup Alstrup B Bl læ læ ærre Bo Bond nder nd eru up p Borregaard Bor orre ega gaar a d Borup ar Boru Bo orru up Brøndum Brrøn B øndum Bygum Bystrup Byyssttrru up Ertebølle Erte Er tebø ølllle le Fandrup Faand dru up Farsø Fars Fa rsø Fjeldsø FFjje jel eld dssø FlejsGatten Gedsted borg Foulum m Ga G att tten en G edst edst ed sted ted ed Gislum Giisslu lum Giver Giiver Glerup G Gøttrup Guldager Guld dag ager err Gundersted e Gu un nde derrsstte ders ed Gundestrup Gu un nd desstrup Haubro Hornum Hvalpsund Hvalp psu und nd Hvorvarp Hvo vorv rvarrp Hyllebjerg rv Hylllle Hy eb bjerg Jelstrup Klotrup Knudstrup Knudstru up Kornum Korrn Ko nu um m Lendrup Len endr drup up Livø Livø Løgsted Løgstør Lovns Malle Maalllle Mjallerup M Mjjal M alleru leru le rup Morum rup Morru Mo um Mosbæk Munksjørup Næsborg Næsb borg bo g Næsby Næs æ by b Nyrup Nyr yrup p Overlade Ove v rl rlad ade de Ranum Risgårde Rønbjerg Røn nb bjje errg Simested SSiime messtted d Sjøstrup Sjø jøst stru st ru up Skarp Skkar arp Salling SSaallllin i g Skivum SvolSkiv vu um m Søttrup Sø øttttrrup SStistrup tist ti strru up St SStrandby tra rand nd ndby dby SSvingelbjerg ving vi nge elbj elbj bje erg Sv er Svol olloldrup dr up TTandrup a d an drrup up TThorup hor ho orup rup To ru TTolstrup olsstr trup trup p TTrend re en nd d U lllle errup Ull e l its Ullerup Ullits Vester Ulstrup V Ve est s er er Hornum Ho orrnu rn nu um Vesterbølle um Ve V est ster erbø rbø bølllle Vestrup bøll Ve essttrup Vilsted
Forandring fryder
Niels Heebøll Gedsted
Karen Clausager Aars
Birthe Medina Aalestrup
Theresa Berg Andersen Vilsted
Jørgen Grøn Aars
Martin Sørensen Ranum
Holger Madsgaard Vilsted
6. november 2013
Side 21
Landsdelens bedste
LOPPEMARKED finder du i
HIMMERLANDS AVISERNE
Købes: +ÂĽKZIVLY Ă&#x2026;`[[LIVLY Ă&#x201E;ULYL PUKIV TÂĽISLY THSLYPLY [¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVYJLS¤U NSHZ MHQHUJL Ă&#x201E;N\YLY ZÂĽS] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90 SĂŚlges: /¤RWSHU[LY 3PN\Z[LY š3PNHš -YH [PS JT -PUL WSHU[LY NVK[ YVKUL[ Tlf. 61 14 89 66 SĂŚlges: K¤R Wr M¤SNL U`L [PS -VYK 2( )PSSPN[ RY Tlf. 98 31 79 36 SĂŚlges: )Y¤UKLV]U R] )Y\N[ NHUN Z¤SNLZ TLK NHYHU[P RY Tlf. 98 39 80 66 SĂŚlges: ]PU[LYK¤R Wr M¤SNL .VVK`LHY <. [PS (\KP ( .VSM 7VSV IY\N[ Ăą TKY 2Y Tlf. 30 62 68 33
SÌlges: Fodboldstøvler Adidas Absolado LZ TRX FG i gule. Str. 40 2/3. Brugt 3 gange, 3 mdr. gamle. SÌlges da de er for lille. Købt for kr. 600,-. Pris kr. 400,Tlf. 20 35 92 22
AARS AVIS FARSĂ&#x2DC; AVIS FOLKEBLADET STĂ&#x2DC;VRING NIBE AVIS
Købes: Gl. jern og metal købes/ afhentes. Evt. nedskÌring. Tlf.: 40 28 61 89
VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD Ă&#x2DC;STHIMMERLANDS FOLKEBLAD
Købes: Tyskerhjelme/kikkerter efterlyses, 1939-40. Kr. 1000.-. Samt tyske kasketter, bĂŚlter, pistoltasker, gasmasker m.v. Købes af samler. Mail: helm.1420@gmail.com. Tlf. 61 85 26 98 SĂŚlges: Miele fryser (skab) 182 cm høj, 60 cm bred, 8 skuffer, pris kr. 1.500.-. 1 forstĂŚrker, model KB/ A50, pris: byd selv. Tlf. 40 71 45 04 SĂŚlges: Komfur, vaskemaskine, køleskab, fryser, spisebord i eg m. 6 stole. Tlf. 53 97 96 33 SĂŚlges: BrĂŚnde, blandet nĂĽletrĂŚ kløvet i 30 cm. stykker. Pris: 325 kr. pr. rm. Tlf. 40 52 36 11 SĂŚlges: Rød Bumbostol med bord, til babyer. Stolen er super til nĂĽr barnet skal starte med at spise. Pris: 250 kr. Tlf. 40 37 21 74 SĂŚlges: GĂĽvogn, rigtig ďŹ n stand. Vognen er i røde og grønne farver. Pris: 200 kr. Tlf. 40 37 21 74
SÌlges: Rundballer, hø af nyt grÌs sÌlges. Jorden har füet gødning og kalk. 250 kr. Tlf. 40 81 28 56 SÌlges: Black&Decker beskÌrersav til trÌer. LÌngde 4 mtr., 2 batterier, kr. 500,-. El-orgel, kr. 500,-. Gl. vandpumpe, kr. 200,-. Tlf. 98 35 15 64 SÌlges: Ruhüret standard gravhundehvalpe, 8 uger, 9/11-13. Ormekur, chip og DKK stambog. KøkkenopdrÌt. Tlf. 23 84 56 40
SĂŚlges: Roland aď&#x192;&#x;ĂŚsservogn med møgspreder, ballondĂŚk, kasse dĂĽrlig, 800 kr. 3/4 seng, fyr, ludbehandlet, med 2 springmadrasser, 800 kr. Tlf. 27 26 16 58 SĂŚlges: 2 stk. lĂŚderstole med fodskammel, cognacfarvet, god siddekomfort, nypris 7995.- pr. stk. 1500.Tlf. 27 26 16 58
LOPPEMARKED til til 101.262 88.050 husstande husstande
20 ord for 50 kr.
HIMMERLANDS AVISERNE
SÌlges: BrÌnde. Gran kr. pr. m 200,-. Løv kr. pr. m 295,-. Kan evt. lev. mod mere betaling. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30
SĂŚlges: Kurvemøbler, bambus. 5 stole, ovalt bord med sleben glasplade. Pris 600,00. 1 plastic drømmeseng 150,00. Skateboard 50,00. Tlf. 23 23 83 50 SĂŚlges: KassebĂĽnd, 10 kr. stk. 1 TV Grundig, skĂŚrm 21x30 og 1 TV Dantax, skĂŚrm 21x30. Pris 150,00 stk. Tlf. 23 23 83 50 SĂŚlges: 2 hvidmalede senge 200 kr. 2 Springer madrasser, 2 Getama topmadrasser, 2 m lange, 90 bred, 2 sommerdyner, nye, Tilbud 1500 kr. Tlf. 23 23 83 50 Købes: Samler søger sabler, bajonetter, tyske hjelme. Tlf. 21 84 61 92 SĂŚlges: â&#x20AC;?Jensenâ&#x20AC;? elevationsbunde. Elektrolux køleskab 386 L. 3 pers. sofa bøg/kamelfarvet. BadevĂŚrelsesmiljø, kirsebĂŚrtrĂŚ. Vitrineskab. Tlf. 29 44 40 20 SĂŚlges: Nyskovet flis, 150 kr. m3. Tlf. 23 48 43 06
HUSK! Indlevering af loppeannoncer er
SENEST FREDAG KL. 9.00
Købes: Jern og skrot, stort som smüt. Tlf. 25 47 13 12 SÌlges: Gl. jer og skrot. Hurtig afhentning, sü ring Kalle op. Tlf. 40 32 01 03 SÌlges: Rokokko bogreol H 80 cm B 1,25 cm D 25 cm kr. 1.200,Sipma Kornvalse kr. 3.800,-. Brio autostol, som ny 0-13 kg sort med rødt indtrÌk kr. 500,-. Tlf. 98 55 78 74 SÌlges: Hvide plasticvinduer: 1 3 fag 1,45x1,45, 3 Dannebrog 1,45x92, 1 helrude m. rüglas 1,45x92 kr. pr. stk. 800,Tlf. 98 55 78 74 Gives vÌk: ½ ür gamle kattekillinger, langhüret, renlige. Har füet ormekur, søger nyt hjem. Tlf. 21 75 38 61 Udgüet/frisk trÌ fÌldes mod at fü trÌet. Tlf. 22 43 20 08
BEMĂ&#x2020;RK
â&#x20AC;˘ CAMPINGVOGNE â&#x20AC;˘ BILER â&#x20AC;˘ MOTORCYKLER â&#x20AC;˘ LANDBRUGSMASKINER - SKAL med under bilmarkedet eller køb & salg!
SE HER! - inden du laver din annonce!
Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og Âťgives vĂŚkÂŤ af nĂŚsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter. Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder ogsĂĽ traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMS-, MOTOR- og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KĂ&#x2DC;B OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslĂŚt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGĂ&#x2DC;RELSER. Hvor stor mĂĽ annoncen vĂŚre? Annoncen mĂĽ HĂ&#x2DC;JST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. ÂťSĂ&#x2020;LGESÂŤ og til slut Âťtlf. nummerÂŤ regnes hver for et ord og skal derfor tĂŚlles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tĂŚller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Husk: Breve sendt med postvĂŚsenet mĂĽ IKKE indeholde kontanter! Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 7 aviser i Himmerland (totaloplag 88.050 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør. Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Ă&#x2DC;sthimmerlands Folkeblad, Kongerslev.. Folkebladet, Støvring. samt Nibe Avis. HvornĂĽr skal annoncen indleveres? Annoncen skal vĂŚre avisen i hĂŚnde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.
Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande! Annoncen sendes til:
Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup
SENEST fredag kl. 9.00 Mrk.: ÂťLoppemarkedÂŤ Betaling vedlagt:
â?&#x2018; Kontant â?&#x2018; Check ANNONCETEKST: â?&#x2018; SĂŚlges â?&#x2018; Købes â?&#x2018; Byttes â?&#x2018; Gives vĂŚk
BEMĂ&#x2020;RK
CAMPINGVOGNE â&#x20AC;˘ BILER â&#x20AC;˘ MOTORCYKLER â&#x20AC;˘ LANDBRUGSMASKINER â&#x20AC;˘
Annoncen mĂĽ fylde op til 20 ord!
Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - ogsĂĽ med max. 20 ord.
BETALING:
Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!
Telefon:
Afsenders navn og adresse:
- SKAL med under bilmarkedet eller køb & salg!
Side 22
6. november 2013
Ugens tv
UGE 45 - 2013
Halløj på Wall Street DR1 fredag kl. 23:10 Amerikansk komedie fra 1996 med bl.a. Whoopi Goldberg og Dianne Wiest. Laurel færdes hjemmevant i den benhårde finansverden. Den begavede børsmægler har altid en række præcise analyser, gode ideer og løs-
DR1 torsdag kl. 20.30: “So F***ing Special i USA”
6. - 12. november 2013
ningsforslag i ærmet. Men lige lidt hjælper det på karrieren, for hun er kvinde. For at blive taget alvorligt opfinder hun en mandlig partner og bliver stik-i-rend-dreng for sin egen fantasifigur, vil alle pludselig møde dette finansgeni, Robert S. Cutty.
Clockers
TV2 torsdag kl. 22.45: ”Elementary”
DR1 lørdag kl. 00.35 Amr. krimidrama fra 1995 med bl.a. Mekhi Phifer og Isaiah Washington. Victor og Strike er begge vokset op i Brooklyns sorte ghetto, men de to brødre er som ild og vand. Victor er en hårdtarbejdende familie-
far, der drømmer om at forlade ghettoen, mens Strike er gadepusher for dealeren Rodney. Da Rodney sætter Strike til at rydde en rival af vejen, er det Victor, der tilstår mordet. Men strømeren Rocco Klein tror ham ikke.
DR1 lørdag kl. 20.00: ”Hurra for de blå husarer” Ghita Nørby som Frida og Dirch Passer som Spjellerup i det danske lystspil fra 1970.
Training Day DR1 fredag kl. 20.00: “Cirkusrevyen 2012” Himlen er blå, skoven er grøn, og DR byder atter indenfor i teltet på Dyrehavsbakken.
TV2 fredag kl. 22.40 Amr. action-thriller fra 2001 med bl.a. Ethan Hawke og Denzel Washington. Den nyuddannede politimand Jake Hoyt er ivrig for at komme til at arbejde for narkoafdelingens elitegruppe. Den bliver ledet af den erfarne Alonzo Harris,
som tilbyder den uprøvede Hoyt, at han kan komme med på patrulje en enkelt dag og vise, hvad han dur til. Hoyt bliver klar over, at Harris har sin egen barske måde at opretholde loven på, og han får også en mistanke om, at han skal bruges som syndebuk i et kompliceret komplot.
TV2 lørdag kl. 20.00: “DMA 2013” Anders Breinholt, fører såvel seere som stjerner gennem en aften fyldt med bobler, glam og musik
The Losers
Ugens tv
TV2 fredag kl. 20.00: ”Vild med dans” Der er nu fem par tilbage, og de vil gøre alt for at få lov til at danse videre i næste uge. OnsDAg
DR1 06.00 Der er noget i luften 06.30 Naboerne 06.55 Ud i naturen: Den mystiske ugle 07.25 Luksuskrejlerne 08.10 Formiddagsprog. 12.00 Må vi komme med? 12.30 Undercover chef - G4S 13.00 Danmarks skønneste hjem 13.30 Hotel Babylon 14.25 Eftermiddagsprog. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Kender du typen? 20.40 Mit publikum 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Homeland III 23.20 Broen II 00.20 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Madmagasinet Bitz & Frisk 11.30 So Ein Ding 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 DR2 Uden CO2-aftryk 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.05 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.05 Søndag Live Quiz 18.35 Materialernes hemmelighed 19.30 Helt hysterisk 20.00 Nak & Æd 20.40 Sagen genåbnet 22.30 Deadline 23.00 Et hav af bådflygtninge 23.55 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 12.55 Alarm 112 13.30 Klar, parat, sælg - med Sarah Beeny 14.25 Stjernerne på slottet 15.15 Beverly Hills 90210 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Felix jagter vejen til succes 20.50 Nybyggerne 21.40 Sandheden om parforholdet 22.00 Nyhedsblok 22.45 Akut 24 23.20 Natholdet. 2 afsnit 00.25 Natfjernsyn
tORsDAg
DR1 06.00 Der er noget i luften 06.30 Naboerne 06.55 Ud i naturen 07.25 Formiddagsprog. 12.00 Må vi komme med? 12.30 Bonderøven 13.00 Danmarks skønneste hjem 13.30 Eftermiddagsprog. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Rigmor Zobel 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Aktionshuset 20.30 So F***ing Special i USA 21.00 Bonderøven 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Sømanden & Juristen 23.00 Taggart: Varme ord 00.40 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.30 På den 2. side 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.05 Stemmer på kanten 18.35 Hvordan man bygger en atomubåd 19.30 Helt hysterisk 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Valg i kommunen 21.55 Det slører special edition 22.20 UgeEkspressen 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 13.00 Alarm 112 13.30 Klar, parat, sælg - med Sarah Beeny 14.25 Stjernerne på slottet 15.15 Beverly Hills 90210 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 De bortførte børn 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.45 Elementary 23.35 Natholdet. 2 afsnit 00.35 Modern Family 01.05 Blue Bloods 01.50 Natfjernsyn
Ugens tv
TV2 lørdag kl. 23.55 Amr. action-krimi fra 2010 med bl.a. Jeffrey Dean Morgan og Zoe Saldana. En gruppe elite-soldater er sendt til den bolivianske jungle på en hemmelig mission. Men da de opdager.
FReDAg
DR1 06.00 Der er noget i luften 06.30 Naboerne 06.55 Ud i naturen: Fjeldræv og rensdyr 07.25 Luksuskrejlerne 08.10 Formiddagsprog. 12.00 Må vi komme med? 12.30 Bonderøven 13.00 Danmarks skønneste hjem 13.30 Eftermiddagsprog. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Auktionshuset 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Disney sjov 20.00 Cirkusrevyen 2012 21.00 TV Avisen med Vores vejr 21.25 De hurtige og de døde. Amr. western fra 1995 23.10 Halløj på Wall Street 01.00 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Kontant 11.30 Jersild i tiden 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Frank ser rødt 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.05 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.15 Søndag Live Reportage 18.35 Storbritanniens hemmelige ingeniører 19.30 Helt hysterisk 20.00 Largo Winch. Fr. actionthriller 21.40 Husker du... 22.30 Deadline 23.00 60 Minutes 23.45 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 12.55 Alarm 112 13.30 Klar, parat, sælg - med Sarah Beeny 14.25 Stjernerne på slottet 15.15 Beverly Hills 90210 16.00 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Vild med dans 21.15 Live fra Bremen 21.40 Vild med dans - afgørelsen 22.05 Live fra Bremen 22.40 Training Day 00.40 Natholdet. 2 afsnit 01.45 Den røde baron
hvad missionen går ud på, må de tage en vanskelig beslutning. De nægter at være med! Senere går det op for dem, at de selv har været målet for missionen, og at deres fjende er at finde blandt deres egne.
LØRDAg
DR1 05.40 På skinner: Struer - Thisted 07.10 Naboerne. 5 afsnit 09.00 Formiddagsprog. 11.20 Mit publikum 12.10 Eftermiddagsprog. 15.25 Miss Marple: Døden kommer med posten 17.00 Ved du hvem du er? 17.50 Nørd på eventyr i Myanmar 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 OBS 19.05 Yellowstone Nationalpark 20.00 Hurra for de blå husarer. Dansk lystspil 21.35 Kriminalkommissær Barnaby: Fire begravelser og et bryllup. Krimi 23.10 Wallander: Brandvæg 00.35 Clockers 02.35 Natfjernsyn DR2 06.30 Debatten 07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprog. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Kulinariske globetrottere 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.10 Kulinariske globetrottere 14.00 Eftermiddagsprog. 17.50 Jimmys bondegård 18.50 Sort arbejde II 19.20 Nak & Æd - en muntjac i England 20.00 DR2 Tema: Våben, hvede og stål 22.30 Deadline 23.00 Skavlan 00.00 Natfjernsyn TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Eftermiddagsprog. 13.35 Den hemmelige millionær 14.20 Felix jagter vejen til succes 15.10 Vild med dans 16.20 Vild med dans - afgørelsen 16.50 SuperMatchen: Studiet 17.05 SuperMatchen, direkte 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen, direkte 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 DMA 2013. Direkte fra København 22.10 Mick Øgendahl: Spas. Standupshow 23.55 The Losers 01.35 Natholdet. 2 afsnit 02.40 Natfjernsyn
var hun?” “Tømmermænd2013 i Vegas” 6. “Hvem - 12. november
sØnDAg
DR1 søndag kl. 22.40:
DR1 05.10 På skinner: Odder - Aarhus 05.45 På skinner: Vemb - Lemvil 06.20 Der er noget i luften. 3 afsnit 07.40 Formiddagsprog. 11.10 Kløvedal i Indonesien 12.10 Eftermiddagsprog. 15.20 Inspector Morse: Satans yngel 17.05 Sjov i gaden 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Den frosne planet 19.50 Bag om den frosne planet 20.00 Broen II. Sv./dansk krimiserie fra 2013 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Essendrop & Eliten med Anna Kasprzak 22.40 Hvem var hun? Eng. thrillerserie 23.30 Natfjernsyn DR2 06.30 Deadline Special: De udvalgte 07.00 Dokumania: De udvalgte 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.01 Formiddagsprog. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.05 Eftermiddagsprog. 17.00 100 rifler. Ame. western 18.45 Amerikas Hairy Bikers 19.10 The Tudors 20.00 River Cottage - grøntsager 20.45 River Cottage - ribsgele 21.00 Søndag Live 22.30 Deadline 23.00 På den 2. side 23.30 2. sektion 00.00 Natfjernsyn TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Nybyggerne 12.55 De bortførte børn 14.00 Liebhaverne 14.30 Skiskolen 15.00 Mestrenes mester 15.50 DMA 2013 18.00 Nyhedsblok 18.20 Dit efterårsvejr 18.25 Ganske enkelt italiensk 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Anders Matthesen: Vender tilbage 21.00 Tømmermænd i Vegas. Amr. komedie 22.45 Live fra Bremen. 2 afsnit 23.30 Station 2 00.20 Generation krig 00.55 Elementary 01.40 Natfjernsyn
MAnDAg
TV2 søndag kl. 21.00:
DR1 06.00 Der er noget i luften 06.55 Ud i naturen 07.25 Luksuskrejlerne 08.10 Formiddagsprog. 12.00 Må vi komme med? 12.30 Bonderøven 12.40 Danmarks skønneste hjem 13.30 Eftermiddagsprog. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Sporløs 20.40 I skattely 21.20 Jeg var der - Tsunami 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Dødens spor: Christine Falls 00.00 Water Rats 00.45 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Bag Borgen 11.30 Detektor 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.15 Valg i kommunen 18.50 Byg det op 19.30 Helt hysterisk 20.00 Sort arbejde II 20.30 Vi stiller om til Mette Holm 21.10 Magic City 22.00 Jersild i tiden 22.30 Deadline 23.00 2. sektion 23.30 The Daily Show 23.50 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 12.55 Alarm 112 13.25 Klar, parat, sælg - med Sarah Beeny 14.25 Stjernerne på slottet 15.10 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomsserie 16.00 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? Quizshow 20.50 Dansk Fodbold Award 2013 22.20 Nyhedsblok 23.05 Generation krig 23.40 Natholdet. 2 afsnit 00.45 Natfjernsyn
tIRsDAg
DR1 06.00 Der er noget i luften 06.30 Naboerne 06.55 Ud i naturen: Så er der serveret 07.25 Luksuskrejlerne 08.10 Formiddagsprog. 12.00 Læsø kalder 12.30 Eftermiddagsprog. 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Beate Bille 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Hammerslag 20.40 Retshjælpen 21.05 Kontant 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Bitz & Frisk 22.20 Sporten 22.30 Irene Huss: Venter i mørket. Krimi 00.05 Natfjernsyn DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Horisont 11.30 2. sektion 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Stemmer på kanten 13.00 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.05 DR2 Uden CO2-aftryk 18.35 Hvor kommer skelettet fra? 19.30 Helt hysterisk 20.00 So Ein Ding 20.30 Dokumania 22.00 Stemmer på kanten 22.30 Deadline 23.00 Forhandleren 00.00 The Daily Show 00.20 Natfjernsyn TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne 12.55 Alarm 112 13.30 Klar, parat, sælg - med Sarah Beeny 14.25 Stjerne på slottet 15.15 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomsserie 16.00 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Mestrenes mester 20.50 Razzia - Fødevarekontrollen rykker ud 21.25 Station 2 Politirapporten 22.00 Nyhedsblok 22.45 Syg med sex 23.20 Natfjernsyn
6. - 12. november 2013
6. november 2013
Side 23
Find din fagmand
SIMESTED EL-SERVICE
A p S
El-installationer i bolig, landbrug og erhverv
98 54 81 15 Gert Jensen
De beDste tv-kanaler i Den beDste kvalitet
Salg og reparation af hvidevarer
Aalestrup Radio/TV Aps
El-installationer i landbrugsbedrifter Aalestrup Installationsforretning siden 1926 Aut. el-installatør Hans Kristian Nielsen
kig forbi og hør mere!
9697 0012 Vi handler lokalt! - Hvor handler du!
Vestergade 9, 9620 Aalestrup · www.aalestrupradiotv.dk
Tlf. 40 59 80 80 · 98 64 13 00
Vi udfører alle former for gas- og oliefyrservice - også industri
Salg af gas- oliekedler, olietanke, jordvarme, solvarme og solceller
Himmerlands Gas-Olie & VVS Teknik ApS Markvænget 24
Tlf. 98 62 41 90
• Om- og tilbygning • Støbe-/murerarbejde • Renovering • Rep. og vedligeholdelse • Fliser/Badeværelse • Netpus afskallede facader v. Gert Kristensen · Støttrupvej 59 · Støttrup · 9620 Aalestrup gkbyggeservice@gmail.com · www.gkbyggeservice.dk
- Vi sparer dig for en del!
Vi er servicepartnere for www.himmerlands-gas-olie.dk
Vand · Vand · Varme · Sanitet · Naturgas
Varme Sanitet · Solvarme · Jordvarme · Blik · Uforpligtende tilbud · Store / små opgaver
Møllegade 4 9632 Møldrup Tlf. 86 69 20 99 E-mail: info@moeldrupvvs.dk www.møldrupvvs.dk
MøldrUp VVS a/S
Aut. gAs- og vAndmester mogens Kastrup nielsen gAs- og vAndmester dennis Würtz . mobil 21 42 58 99
SB
NYT – NYT – NYT Materieludlejning ApS
CVR 34734224
Bjergegaardsvej 4 · 9620 Aalestrup Tlf. 2045 4926 E-mail: sbmaterieludlejning@yahoo.dk
Udlejning af stort og småt materiel/udstyr til ude - og indebrug. Indenfor byggeri og anlæg, landbrug m/v, til privat og erhverv. Vi lejer f.eks. også hækklipper, plæneklipper og buskrydder/græstrimmer ud.
Tonnys VVs A/s Autoriseret gas-, vand- og sanitetsmester møldrup • skals Kontor og værksted:
Erhvervsvej 2, 9632 Møldrup
Find din fagmand - i Vesthimmerlands Avis!
Tlf. 86 69 18 38 Vi er medlem af: Varmepumpeprdningen
Vand • Varme • Sanitet • Ventilation • Solceller • Naturgas • Solvarme • Jordvarme - Blik Mail: tonny@tonnysvvs.dk • www.tonnysvvs.dk
Skal du have lavet tryksager? Så kontakt os! Ring og tag en uforpligtende snak med os Vi hjælper gerne med udformningen
Murerfirmaet
Martin Christensen ApS
Toftegaardsvej 23 • 9620 Aalestrup
Tlf. 28 19 81 77
J O R D - B ET O N O G M URERAR B E J D E
Find din fagmand Borgergade 17 · 9620 Aalestrup
Tlf. 98 64 50 10
gb@gedstedbogtrykkeri.dk www.gedstedbogtrykkeri.dk
Quick-Guide - til din lokale fagmand
l Elektriker:
Simested El-Service 98 54 81 15 En lys idè/Bojsen El 98 64 13 00/40 59 80 80
l Entreprenørfirma:
Entreprenørfirmaet Kristian Hansen ApS 98 64 82 36
l Gas/Oliefyrsservice:
Himmerlands Gas & Olieteknik 98 62 41 90
l Materieludlejning:
SB Materieludlejning 20 45 49 26
l Murer/Entreprenører:
GK Byggeservice 41 62 64 60 Murerfirmaet Martin Christensen 28 19 81 77 Ejnar Nielsen A/S 86 69 17 04
l Radio/TV
Aalestrup Radio/Tv 96 97 00 12
l Tryksager:
Gedsted Bogtrykkeri 98 64 50 10 Himmerlands Tryk A/S 98 64 12 55
l VVS:
Møldrup VVS 86 69 20 99 / 40 20 93 99 Tonnys VVS A/S 86 69 18 38
Borgergade 17 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk
Find din fagmand
Side 24
6. november 2013
Vækst skaber udvikling Per Bisgaard (V), Aalestrup, kandidat til byrådet i Vesthimmerlands Kommune, skriver:
med for eksempel økologiske produkter, som kan sæl-
mark”, men jeg ser muligheder for vækst og udvikling, hvis vi selv yder en indsats. Jeg er som Venstremand interesseret i at skabe en kom-
Er der forskel på C og V i borgmesterstolen?
Læserbreve Først var det borgere fra det åbne land, som flyttede til landsbyen eller den større stationsby; så var det landsbybeboerne, der flyttede til de større byer og efterlod landsbyen uden bager, smed, foderstofforretning, mejeri osv. - og nu er det de unge, som flytter fra byer, som Løgstør, Farsø, Aalestrup og Aars - og hovedparten af dem vender ikke tilbage efter endt uddannelse. Centraliseringen er gået sin sejrsgang over det ganske land og tilbage bliver bysamfund, som har mistet mange af de funktioner, som for blot 20 år siden var nødvendige for at samfundet kunne fungere. Posthusene er nedlagte, byretterne/tingstederne er nedlagte, landbetjentene er borte, mange banker/sparekasser er fusionerede, arkitektfirmaer er flyttet, en række detail- og specialforretninger er lukkede osv., osv. I Vesthimmerlands Kommune besluttede vi i den forgangne byrådsperiode at udarbejde byudviklingsplaner for de fire store byer Løgstør, Farsø, Aalestrup og Aars. Formålet med planerne var at sikre en helhedsorienteret byudvikling, hvor der bliver taget udgangspunkt i byernes individuelle kvaliteter og udviklingspotentialer. Planerne er udarbejdet i et tæt samarbejde mellem interesserede borgere, den kommunale forvaltning, byrådets medlemmer og udviklingsselskabet Cowi, og hver især giver de en række gode ideer til fornyelse og udvikling af byerne. I den nuværende Venstre-byrådsgruppe er der enighed om, at bakke op om de forskellige forslag, som er skitseret i planerne - og disse planer vil jeg arbejde videre på, hvis jeg bliver genvalgt. De kan være fundamentet til at skabe vækst og dermed udvikling i et område, som bl.a. sukker efter arbejdspladser.
ge egne varer til de kunder, som efterspørger netop disse produkter. Udfordringerne er store i vores del af ”Udkantsdan-
Per Bach Laursen, der er spidskandidat for Venstre ved kommunalvalget i Vesthimmerlands Kommune, skriver om forskellen mellem Venstre og Konservative:
Læserbreve Per Bisgaard (V): - Centraliseringen er gået sin sejrsgang.
Udenfor de store byer er der også udviklingsmuligheder. Golfprojektet i Gatten taler for sig selv, men det kommer - trods alt - ikke ganske af sig selv. Her kræves der store infrastrukturinvesteringer, men de vil til gengæld ”tjene sig ind igen” over en kort periode. Mange golfspillere/tilskuere vil blive tiltrukket af den store Eurotour og deres besøg vil give gode indtjeningsmuligheder for alle former for butikker og restauranter i kommunen. En havneudvidelse i Hvalpsund med nye bådpladser, gode forhold for sejlere og roere, fritidsboliger på området ved Bachs Bådværft og plads til nye spisesteder vil være med til at skabe et spændende område for turister og kommunens egne borgere. Byen har i forvejen et meget stort antal sommerhuse, og der er gode muligheder for at skabe et attraktivt miljø, som på sigt måske kan skabe mere handel og dermed også arbejdspladser. På landet har vi - stadig - gårdene. Landbrugserhvervet er igen i vækst, og opgaven for os byrådsmedlemmer er at skabe de allerbedste rammer for erhvervet, således at det kan generere endnu flere eksportindtægter til landet. Erhvervet rummer mulighed for flere arbejdspladser og ”måske” er der også plads til de spændende gårdbutikker
Lokal velfærd
Der er nok flere i Vesthimmerland, der sidder og spekulerer på, om det overhovedet gør en forskel, om vi i kommunen har en Venstreborgmester eller en Konservativ. Og det forstår jeg egentlig godt, for vi er jo på rigtig mange punkter meget enige om, hvad der skal til for at skabe en god kommune til gavn for borgerne i Vesthimmerland. Men jeg vil alligevel forsøge at give et par eksempler på, hvor forskellene ligger her hos os i Vesthimmerland. I de sidste fire år har vi oplevet at Vesthimmerland har lukket sig mere og mere om sig selv, og holdningen har været, at vi skulle være på vagt overfor vores naboer; det gælder både Rebild, Viborg, Mariagerfjord, Aalborg og Jammerbugt kommuner. Vi er blevet mere og mere isoleret bag vores mur, og det er i min verden den helt forkerte vej at gå. Derfor vil jeg, hvis jeg kommer til at sidde for bordenden efter valget, hurtigst muligt få væltet muren og sætte gang i nogle fremtidige projekter i samarbejde med vores nabokommuner. Vi er helt unikke i Vesthimmerland, men vi er også en lille kommune, som skal samarbejde med andre for at skabe vækst, arbejdspladser og udvikling i kommunen. Jeg ser et stort potentiale i at arbejde sammen med
Viborg, Silkeborg og IkastBrande kommuner i forhold til at få en Jyllandskorridor (motorvej op gennem Midtjylland). Og jeg har allerede taget kontakt til borgmester Lars Krarup (V) fra Herning for at høre hans holdninger og argumenter for en ny motorvej, som vi kan præsentere for politikerne på Christiansborg. Det tværkommunale samarbejde kan også være løftestang til kamp mod lovgivning som er på vej fra Christiansborg. For eksempel bliver Vesthimmerlands Kommune ramt meget hårdt, hvis vandplanerne med 10 meter randzoner fastholdes i deres nuværende form. Men hvad kan vi som enkelt kommune stille op herimod? Vi skal selvfølgelig stå sammen i Nordjylland og sammen fremføre vores argumenter over for regeringen og Folketinget. Vi skal arbejde sammen med Jammerbugt Kommune om at udvikle vores turisme. Vi har kun Limfjorden i mellem os, måske to kilometer i fugleflugtslinje, så selvfølgelig skal vi arbejde på at sælge den smukke natur langs Limfjorden og omkring Løgstør sammen med dem. Det er i begge kommuners interesse at være så markante i markedsføringen over for turisterne fra især Norge, Sverige og Nordtyskland, og det koster penge. Penge som vi nok skulle kunne finde i fællesskab. Udviklingsrådet og erhvervsrådene i Vesthimmerland medvirker til at skabe vækst og gode betingelser for de erhvervsdrivende. Jeg mener, at tiden er inde til at sætte ekstra skub
i de organer. Mit forslag er derfor at trække Udviklingsrådet endnu tættere på de politiske beslutninger, og jeg ser gerne at vi opretter et Økonomi- og Erhvervsudvalg i kommunalt regi, så der kommer langt mere fokus på samarbejde mellem kommunen og de virksomheder, som skaber vækst. På samme måde vil jeg arbejde for, at vi i Vesthimmerland opretter lokale erhvervsklynger, som går sammen om at finde kunder i udlandet. Eksport er nødvendig for at vi kan udvikle Vesthimmerlands Kommune. Vi kan som kommune ikke leve af at bygge huse for hinanden, der skal penge udefra og ind i kommunen. Dermed være ikke sagt, at vi ikke skal handle lokalt, for det skal vi. Vi skal sørge for, at kommunen handler hos lokale leverandører i så stort omfang som muligt. Min holdning er derfor, at vi i kommunen skal være skarpe på at lave de kommunale udbud på en sådan
måde, at vores lokale virksomheder har mulighed for at byde ind og på den måde være med til at sikre beskæftigelse i kommunen. Omkring kommunens ansatte har jeg den holdning, at vi skal afvikle nogle af de mange kontroller og skemaer, som i dag sluger meget tid og dræber motivationen hos de ansatte. Jeg tror på, at de ansatte i kommunen godt selv kan træffe afgørelse om, hvad der er det rigtige at gøre i den konkrete situation, uden at de nødvendigvis skal udfylde et skema. Og jeg tror også på, at de ansatte ”på gulvet” har masser af idéer og forslag til, hvordan arbejdsgange kan forenkles og effektiviseres; det behøver vi ikke højtuddannede regnedrenge til at bestemme. Derfor vil jeg som borgmester udstede et frihedsbrev til de ansatte til at træffe de rigtige beslutninger inden for deres arbejdsområde. Og hvis de kommer til at lave en fejl - og det gør vi alle i ny og næ – så ligger ansvaret hos mig. Vi oplever desværre stadig en snert af konkurrence mellem de fire tidligere kommunebyer, og det synes jeg er rigtig ærgerligt, og i den grad en stopklods for udvikling. Vi skal styrke folks kærlighed til Vesthimmerland. Alle i kommunen skal være stolte af at bo her i Vesthimmerland, og på den måde vil det også smitte af på det image som vores kommune har ude i resten af Danmark. Så kære vælgere, der ér forskel på, om der efter valget sidder en Venstreborgmester eller en konservativ. Vi skal have skeen i den anden hånd og bryde murerne ned, for at vi kan udvikle kommunen, fastholde og skabe nye arbejdspladser og sammen skabe et fælles Vesthimmerland, som bliver attraktivt at blive boende i og at flytte til.
Det vil jeg arbejde for i Vesthimmerlands Kommune Hvis du giver mig dit
d. 19. november
• Bevar nærdemokratiet
• Sikker uddannelse til børn og unge
• Ingen fjernesle af kommunale institutioner
• Mulighed for alternativ energi
• Sikker hjælp ved akut sygdom og efter indlæggelse
• Alt kommunalt arbejde udføres på danske overenskomst og danske vilkår
• Skaffe nye arbejdspladser til området
• Aalestrup skal fortsat være på det kommunale landkort
• Ingen nedskæring på ældreområdet Er du enig så sæt
Vagn Olesen
Per Bach laursen (V).
mune, hvor der skabes gode rammer for selvstændighed og virkelyst - det går jeg til valg på.
Vagn Olesen Aalestrup
ved