Vesthimmerlands Avis nr. 2 - 2013 by Vesthimmerlands Avis

Aalestrup, Gedsted, Møldrup, Klejtrup, Hvilsom, Hvam, Simested, Nørager, Hvalpsund, Ulbjerg og Skals www.vesthimmerlandsavis.dk · Borgergade 17 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 · Nr. 2 · 106. årg. Onsdag, den 9. januar 2013

Vinterfest i Østhallen LØRDAG D. 2. FEBRUAR KL. 18.30-02.00 Musikken leveres af Peter Christensen med

Discotheque VENUS

Maden er selvfølgelig fra Hotel Simested Kro Så faldt den sidste del af juleudsmykningen i Aalestrup og butikkerne har gjort klar til vinterudsalg som indledes i morgen torsdag, 10. januar.

Slut med jul - klar til udsalg AALESTRUP: I weekenden blev julen pillet ned i Aalestrups gader. Og butikkerne er nu klar til det store vinterudsalg. Mændene fra Lions Club

i Aalestrup kunne i det gode milde vintervejr stige til vejrs og tage julepynten ned som derefter bliver opbevaret til næste jul, for så igen at blive opsat i november til

glæde for byens indbyggere og gæster. Udsalgstarten i Aalestrup sker i morgen torsdag, 10 januar.

Billetter til 250.- kr. samt bordbestilling i Østhallen MANDAG D. 14. JANUAR KL. 18-21 og i BIKSEN i Aalestrup samt Hotel Simested Kro til lørdag d. 26. januar 2013

IGEN i ÅR: Grupperabat v. 10 personer eller derover. Hovedsponsor: Andelskassen

Arr. De samv. foreninger

Kom til

VINTERUDSALG p u r t s e i Aal Vi starter TORSDAG DEN 10. JANUAR Butikkerne holder åbent helt til kl. 20.00 (enkelte forretninger kan have andre åbningstider)

Udsalgskonkurrence: på Torvet Serverer

en stor lækker buffet til kun

50.- kr.

Fra kl. 17.00 - 20.00 (serveres i salen)

Serverer

kaffe og lagkage kl. 14.00 - 20.00

På gensyn

Aalestrup Handelstandsforening

Få en kupon når du handler – aflever den i boksen på Hotel Hvide Kro senest torsdag kl. 20.00 så er du med i udtrækning af

1 stk. gavekort a`1.000.6 stk. gavekort a` 200.Gavekortene kan indløses i butikker der er medlem af Aalestrup Handelsstandsforening

Side 2

9. januar 2013

Brandmændene i Aalestrup har været i aktion 35 gange Udrykningsantallet til brand var faldende i 2012 AALESTRUP: Traditionen tro, var de lokale brandmænd, aktive som tidligere, der er og har været samlet den sidste dag i året på Falck stationen i AaleStationsleder Anders Liltorp indledte sin nytårstale med at byde velkommen til alle de fremmødte og en særlig velkomst til veteranerne som flittigt møder op når der bliver indkaldt til De nye sheltere i Rosenparken led skade ved brand nytårsaften. Gartner Karen Steffensen beser skaderne.

Stille nytårsaften i Aalestrup Af Hanne Grabow AALESTRUP: Nytårsaften i Aalestrup forløb uden de helt store ødelæggelser, så I Borgergade blev der ødelagt et af de store vinduer i forretningen, hvor der senest har været pizzeria, men som tidligere igennem mange år var damekonfektionsforretningen ”Ester NielI Knabergården har der gennem nytårsdagene været

en del ødelæggelser på toiletterne, som er blevet så molesteret, at de er blevet Værst er det gået ud over de nyetablerede sheltere i Allerede inden de blev indviet i foråret var der hærværk på stedet, men ifølge naturvejleder Karin Winther, har der ikke været større ødelæggelser på dem gennem sommeren, hvor de er blevet benyttet særdeles

Men nytårsaften var der nogle, der satte ild til to af shelterne, hvoraf den ene blev meget ødelagt og ikke Det var beboere i området, der nytårsmorgen opdagede, at der røg fra området i Rosenparken, hvorefter Der var ikke så meget at gøre, for det havde ulmet og brændt gennem et stykke tid, så brandmændene kunne

Og en stor rude i den tidligere Ester Nielsen-butik ved Torvet blev udsat for hærværk.

POLITIRapporten for Aalestrup

Stjal spiritus på kroen GEDSTED: Mandag nat, uden for åbningstiden, har Gedsted Kro, Søndergade i Gedsted, haft tørstige gæster. Tyve har opbrudt et vindue til kroen og er forsvundet med et større antal spi-

Af landpolitiassistent Hans Jørgen Nielsen

Det fik alarmen til at gå i gang. Det er sandsynligvis årsagen til, at der ikke har været nogen inde i virksomheden.

Indbrudsforsøg NØRAGER: En alarm fik skræmt tyve væk i Nørager. Lørdag nat kl. 2.14 blev der knust en rude i en fordør hos Nørager Autocenter.

Ligger du inde med oplysninger, der kan føre til opklaring, vil politiet gerne høre fra dig på 98 64 10 18

Din Servicepartner Tlf. 51 15 51 15

SOLCELLER Aut. El-installatør

Se mere på www.skals-el.dk

HAR DU IKKE MODTAGET onsdag inden kl. 20.00 - så kontakt Distribution

Anders Liltorp fortsatte sin tale med at fortælle om året 2012: - Så er der gået endnu et år, her på station Aalestrup Stationsleder Anders Liltorp, Aalestrup, orienterede om Falcks og her ved nytåret plejer vi lokale aktivitet i sin nytårstale. jo at kigge tilbage på årets gang og kigge lidt på hvad at vi flytter hele stationen desværre fået skadet Per op på materielgården per- Thornvig under indsats og Vi har i år haft 35 udryk- manent og at Falck sæl- han har været sygemeldt det ninger, det er lidt under ger bygningerne her, det meste af året, der er dog de 40-45 udrykninger vi vil selvfølgeligt være lidt lys forude, da han er blevet regner med, men det er jo vemodigt, men det er en opereret i knæet og skulle godt for dem, som det ikke god placering på Tofte- efter planen kunne indtræde gårdsvej, så det kan blive i vagt i starten af marts, mange bygningsbrande, Beredskab Vesthimmer- trukket store veksler på os men har ikke kørt til et eneste færdselsuheld, ser man land arbejder på at der skal andre at der mangler en HL på landsstatistikken er der indsættes Hurtig Sluknings og jeg vil gerne sige tak til jo også i år det laveste antal Enheder (HSE) i Løgstør og dig, Gert Madsen for at give trafikdræbte nogensinde og her på stationen, et spæn- en stor hånd med at få tindende tiltag, som vi håber gene til at hænge sammen, selv om det i perioder har I yder altid en professionel indsats og gør et virke- af det nye år, får vi også lig godt stykke arbejde på vores gamle slukningsområ- du har også hjulpet, når du skadestedet, I møder altid de tilbage i Hvilsom, det er har presset en vagt ind i din til brandøvelserne og er godt for os og for borgerne i i forvejen fyldte kalender, med Jeres gode humør og have uddannet en holdleder kammeratskab, med til at mere og efter at have spurgt gøre det til en dejlig station To nye brandmænd - På mandskabssiden har jer, har Niki Rold meldt sig vi desværre sagt farvel til og er tilmeldt uddannelsen Vi måtte jo i juli flytte Dan Kristensen og Tom i 2013 Stationsleder Anders Lilbrandkøretøjerne op på Sørensen, som har valgt at materielgården på grund prioritere deres tid ander- torp sluttede sin tale med at oplyse, at den første brandaf det omfattende kloakarbejde i byen, det er selvføl- Simon Bleser Jensen og øvelse i 2013 vil finde sted gelig ikke optimalt, men vi Henrik Vagner Laursen, de har mødt en stor velvilje og har gennemført grundudOg herefter rettede han hjælpsomhed fra de ansatte dannelsen i år og kommer på materielgården, så det forhåbentlig igennem funk- en stor tak for indsatsen gennem året og et ønske På holdledersiden har vi fra Falck og kommunen på

Et spændende foredrag med humoren i bagagen Anders Bonde besøger Aalestrup Pensionistforening AALESTRUP: Det lune glimt i øjet og den humørfyldte historie virker ofte opmuntrende på et tynget ordentlig humor er sjældent dragsholderens påstand, at humor for alvor også er sjæAnders Bonde er præst Han har også været præst i Randers Arresthus og i

på telefon 98 92 89 00

i dag er han provst med

fra torsdag 8.00-16.00 eller på mail: ndireklamatio @nordjyske.dk

Anders Bonde har også været prædikant i DR Kir-

netop tradition for at tillægge livserfaringen stor betydholderens opfattelse, at den ældre rummer en ressource af indsigt, som samfundet som helhed kunne være tjent Foredraget holdes i causeriets muntre form, hvor Emnet belyses med udblik til hverdagens humor i Knabergården i Aalestrup, tirs-

Anders Bonde besøger Aalestrup Pensionistforening med sit foredrag: ”Når livet ler, er det sjældent kun for sjov”.

Ved udsalgsstarten i 2012 blev der budt på Stegt flæsk fra Hotel Simested Kro og der var kø ved gryderne i Galleriet (arkivfoto).

5DSALGSSTART I !ALESTRUP Af Hanne Grabow AALESTRUP: Som det ser ud for øjeblikket vil der være et meget fint vejr uden de store problemer, når vinterudsalget i Aalestrup bliver indledt. Ofte har vejret drillet når de forretningsdrivende har startet udsalg, med sne og bidende frost. Men i år vil det være en mild og let fremkommelig oplevelse at møde op og få del i de mange udsalgsvarer der bliver udbudt til billige penge. Selvom kalenderen siger januar, er der ikke så længe til, at de nye forårsvarer kommer til butikkerne og så skal der jo være plads på hylderne til dem. Derfor bebuder butikkerne drastiske nedsættelser

på de varer der måtte være tilbage efter en god julehandel. Vi er klar med en masse rigtig gode udslagstilbud, så der er virkelig noget, at gå efter, siger Jonna Poulsen, ”Hans & Hendes”, som er tovholder på aktiviteten. Og for at alle kan have mulighed for at handle på udsalg, har butikkerne udvidet åbningstiden, så man kan handle helt til kl. 20.00. Som mange gange tidligere lokker Aalestrup Handelsstandsforening med lækkert mad til billige penge og denne gang foregår spisningen på Hotel Hvide Kro, som efter en kort nytårspause, er klar igen fra på torsdag. Hotel Hvide Kro vil i den kommende tid byde på ”Tordagsbuffet” og som en

del af udsalgsprogrammet, vil der være ”premiere” på den store lækre buffet, torsdag aften fra klokken 17.00. Prisen vil denne aften være

til halv pris, så det er bare med at møde op og få en billig men god aftensmad. Også i år kan man vinde gavekort. Aalestrup Handelsstandsforening sætter gavekort på højkant til de kunder, der handler i byens forretningen på første udsalgsdag, i morgen torsdag. Alle der handler får en kupon som skal udfyldes med navn og adresse og lægges i en kasse, når man alligevel skal på Hotel Hvide Kro og få sin dejlige aftensmad. Ud fra de indleverede kuponer bliver der udtrukket syv vindere som får et gavekort til butikker der er medlem af Aalestrup Handelsstandsforening. Vinderne af gavekortene vil blive offentliggjort i Vesthimmerlands Avis i næste uge. Galleri Aalestrup på Store Torv, vil i anledning af udsalgsstarten, have ekstraordinært åbent og ud over at man kan opleve den flotte nye udstilling, vil folkene i galleriet servere kaffe og lagkage.

Udsalg i Blomsterhuset ”Sølv”potter 2. sortering

-50% 20

Vestergade 14

A ale

8 s t r u p · T l f. 9 8 6 4

Kager kan man godt få

FEDTREDUCEREDE BANANKAGER kun 2,31 g. fedt pr. 100 g.

Og til den søde tand

KUN

40.-

SPAR 10.-

TERNEDE SKJORTER Før 300,- . . . . . . . . . . . . . . NU

KUN 1,3 G. FEDT PR. 100 G.

35.-

SPAR 21.-

Månedens Brød! GRÆSKAR CIABATTABRØD

Kold hævet og langtidshævet - bages flere gange om dagen

ÅBNINGSTIDER: Man-tor 6.00-17.30 Fre 6.00-18.00 Lør-søn 6.00-16.00

KUN

www.eamode.dk

Vi byder velkommen til Ejla som er her fra morgenstunden

PR. STK. 6,-

20.-

SPAR 10.-

6 BLANDEDE RUNDSTYKKER + 3 FASTELAVNSBOLLER

KUN

Vestergade 17 Aalestrup Tlf. 98 64 26 27 Parkering lige ved døren!

Vi bager rundstykker m egen surdej o ed g fle gange daglig re t!

KUN 1,7 G. FEDT PR. 100 G.

MINI GUFFER LÆKRE SUNDE RUGBRØDSSNAKS

300,-

Husk:

FNUGGI FIBER

FASTELAVNSBOLLER

4 STK. KUN

150,-

Mode E A

100,-

OG FNUGGI FULDKORN

5 STK. KUN

300,-

Før 699,- . . . . . . . . . . . . . . NU

FEDTREDUCEREDE CHOKOLADEKAGER eller

KJOLER

MANGE GODE TILBUD PÅ STATIVET

selvom man er på kur!

kun 1,78 g. fedt pr. 100 g.

Vi er overordentlig tilfreds med, at vi her i kommunen ligger langt under landsgennemsnittet. Det oplyste behandlingsforløb der er iværksat, svarer til, at vi her i kommunen har omkring 0,04 procent af den ældre befolkning, der har et misbrug. - Jeg tror ikke helt, at den lave procent ”holder vand”, siger Erik Stagsted. - Jeg tror på, at der i flere ældres hjem finder et misbrug sted, men det hører som udgangspunkt under privatlivets fred. Vi bør dog som ansvarlige medborgere, holde et nænsomt øje med vores naboer og omgangskreds, siger Ældrerådsformanden.

Før 550,- . . . . . . . . . . . . . . NU

Blomsterhuset 96

VESTHIMMERLAND: Ældrerådet i Vesthimmerlands Kommune, har på december mødet diskuteret behovet for en øget indsats over for ældre misbrugere i kommunen. Indsamlede tal fra Vesthimmerlands Kommunes misbrugscenter, viser for 2011, at der kun har været lingsforløb, for ældre misbrugere. - Der er tilsyneladende ikke brug for en yderligere målrettet indsats på området, siger formand for Ældrerådet i Vesthimmerlands Kommune Erik Stagsted. - Vi har i ældrerådet diskuteret problemet indgående.

LANGE STRIKJAKKER

Begrænset antal

Kik ind og se andre udsalgstilbud

Misbrugstal er under gennemsnit

65.-

SPAR 13.-

20.-

SPAR 9,50.-

v/ Gitte og Ole Stisen Jernbanegade 3 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 10 19 · www.guldbageren.dk

GÆLDER TORSDAG - FREDAG - LØRDAG OG SØNDAG

Side 4

9. januar 2013

Kanonudsalg hos Bygum Mosegaard

lørdag den 12. og søndag den 13. januar Ih du milde kom og se hvor meget du sparer! F.eks ”du Milde” kjoler fra denne sæson nedsat med

50 %

udvalgt brugskunst nedsat med

40 % Tilbuddene gælder kun disse to dage.

Mange forskellige modeller i ass. størrelser

Her finder du os

Husk. Vi sælger stadig de populære alPaCa strømper.

Bygum Mosegaard

Farsø

Mod Aalborg

Bygum Aalestrup

Gedsted

Mod Hobro

Kirkevangen 18 · 9620 Aalestrup · Tlf. 50 52 42 49 Mod Viborg

Mange børn har gennem årene fået kendskab til brandslukning med hjælp fra ”Årest Brandmand”, Søren Bruun Sørensen, Aalestrup.

”Årets Brandmand” er Søren Bruun Sørensen Af Hanne Grabow

Øvrige ”du Milde” kjoler nedsat med

40 %

Søren Bruun Sørensen kom på tavlen.

AALESTRUP: Den sidste dag i det gamle år var der, som traditionen byder, nytårssamling på Falck Stationen i Aalestrup. Det er en dag som alle nuværende og mange tidligere brandmænd ser frem til med hyggeligt samvær, taler og ikke mindst skal der kåres en person som ”Årets Brandmand”. Det er kollegerne i ”Brandøksen”, som er en klub for brandmændene på stationen, der indstiller og vælger den person, de mener fortjener en hæder for en særlig god indsats gennem året. I år faldt den ærefulde titel på Søren Bruun Sørensen, Aalestrup.

Søren Bruun Sørensen fik overrakt plaketten med alle de tidligere modtagers navne og formanden Per Thornvig gav ham følgende ord med på vejen: - Dine kolleger/Brandøksen har valgt dig med følgende motivation: Du er altid klar til at gå forrest, uanset om det er til skorstensbrand, færdselsuheld eller røgdykning. Du er gerne behjælpelig, når vi har behov for at få byttet en vagt og stiller op til arrangementer med byens børn. Vi har en kollega med hjertet på rette sted. Du har et flot fremmøde, og dine kollegers sikkerhed ligger dig meget på sinde. Du giver altid et lille vink, hvis nogen har glemt at tage

sikkerhedsvest eller briller på, har placeret sig uhensigtsmæssigt etc. På den lidt humoristiske side må jo nævnes, at du tager det meget bogstaveligt, at ild skal slukkes, selv Poul Monrads cigaret blev slukket så eftertrykkeligt. Skulle det ske, at du er forhindret i at møde op ved den udrykning, er det jo skønt, at vi i avisen næsten hver uge kan få en opdatering på, hvad du går og laver. Da du jo udover familien er engageret i mange ting bl.a. Aalestrup Hallen, Borgerforeningen, fodboldtræner og Galleri Aalestrup. Du har været indstillet til denne titel ”Årets Brandmand” gennem flere år, men grundet at du har stået for prisen, har du uselvisk peget på andre. Du har altid fokus på kollegers ve og vel, så du er enstemmigt valgt.

SKROTHANDEL Niels 30 42 70 40

- så er du godt i gang

ENERGI AFTEN HOS

Torsdag

Nordvestvej 14, 9600 Aars

KÆMPE ÆMPEtil UDSALG forærings priser Starter torsdag d. 10. januar kl. 9.30 SPAR

17. januar kl. 15.00 - 20.00

rigtig mange penge på de kendte mærker.

Gode køtilbud Uanset førpris nu kun kr.

Kom og mød vores konsulenter og få råd og vejledning om energibesparende foranstaltninger i din bolig

100,-

I løbet af aftenen vil vi servere lidt at spise og drikke. Mød op i din lokale XL Byg til en udbytterig aften.

fra Soldesign. Før pris kr. 600,Nu kr.

Lille blomstret

tunika

Zoulmate tunika Kr. 500,Nu kr.

200,-

Cardigan

300,-

Gråbrun Pris kr. 300,Udsalgspris kr.

Mønstret nederdel

250,-

Tørklæder og smykker

Før kr. 800,Nu kr.

Uanset førpris nu fra kr.

25,-

v/Gitte Laustsen www.ellenkristensen.dk

Udsalgsvarer byttes indenfor 3 dage - dog ikke tilbud til 100 kr. HUSK BON.

KRISTENSEN

Din modebutik i Nørager TESTRUPVEJ 1 · 9620 AALESTRUP · TLF. 98 64 10 33

Før kr. 500,Nu kr.

100,-

300,-

AALESTRUP TØMMERHANDEL A/S

Cardigan

Damekonfektion fra str. 38-52 Bredgade 30 · 9610 Nørager · Tlf. 98 55 10 87 Åbent mandag-fredag 9.30-17.30. Lørdag 9.30-12.30

9. januar 2013

Side 5

r e t t æ s t r o tf

e g l a s Ud

d u b l i t e d o g e d e s g o r u t s n o i t a r i p s G n i I S n e R å E g L A g o T E B T Kom E T I L - KVA Justerbar nakkepude før 1.248,Nu 995,-

16.968,Palermo sofa som foto excl. nakkepude og puf før 21.210,-

14.995,-

Puf før 1.773,Nu 1.418,-

15 stk. Demo modeller

NU -50% 8.995,Hjørnesofa str. 210 x 330 Nakkepude 495,-

Flot klassisk 3+2 pers. sofa før 23.995,-

19.995,2 luxus sofaer 2+3 pers. skind overalt bemærk rygregulering på 2 pers. sofa + indbygget fodskammel før 36.900,Flot hjørnesofa str. 230 x 230 fast sæde og ryg, slidstærk stof, god siddehøjde

8.495,-

6.995,Flot grå stof sofa med chaiselong str. 320 x 215

Fra vor udstilling sælges: Skænk i massiv eg før 12.999,-

3.995,2.995,2.495,-

Vitrine i massiv eg før 10.999,-

TV bord i massiv eg før 8.999,-

}

Borgergade 39 · 9620 Aalestrup ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 930-1730 Tlf. 98 64 14 99 Fre. 930-1800 www.bolig-punkt.dk Lør. 930-1230

Side 6

9. januar 2013

Januar ud Tilb

familier, specielt familier uden bĂ¸rn, vĂŚlger at have to russerbĂ¸rn boende. Derved sikres, at bĂ¸rnene ikke kommer til at fĂ¸le sig alene, men altid har en at tale med.

Ankommer i juli

KUN

4 rundstykker 12,SPAR

10,-

Gammeldags fastelavnsboller

3 STK.

25,-

SPAR

11,-

Fastelavnsboller

3 STK.

25,-

10,-

OldtidsrugbrĂ¸d

KUN

19,-

SPAR

Af Thorkil Christensen SPAR

11,-

TILBUDENE GĂ&#x2020;LDER HELE JANUAR MĂ&#x2026;NED KonditorBager Aars Himmerlandsgade 45 9600 Aars Tlf. 98 62 32 00

Nyt hold russerbĂ¸rn til til egnen pĂĽ ferieophold

KonditorBager Tougaard Vestergade 12 8800 Viborg Tlf. 86 62 01 90

KonditorBager Aalestrup Vestergade 13 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 32 90

Vesthimmerlands Avis - hvis du vil vide hvad der sker lokalt!

GĂ&#x2DC;R VINTEREN LUNEREâ&#x20AC;Ś

NĂ&#x2DC;RAGER: Mange russiske bĂ¸nehjemsbĂ¸rn har i de senere ĂĽr nydt godt af et ferieophold hos private familier pĂĽ NĂ¸rager-egnen. NĂ¸rager HumanitĂŚre HjĂŚlpeorganisation planlĂŚgger et nyt besĂ¸g til sommer. Derfor indkaldes familier, som har lyst til at vĂŚre med til at give et russisk bĂ¸rnehjemsbarn en oplevelse for livet, idet der nu er ĂĽbent for nye vĂŚrtsfamilier i foreningen. - Det er en stor oplevelse, bĂĽde for forĂŚldre og bĂ¸rn, at have et russerbarn boende. Ve l k o

FYRINGSOLIE MED INDBYGGEDE FORDELE

625 k til n y

Bare olie â&#x20AC;&#x201C; med indbyggede fordele.

bat p

e, pri v kund ate er

Blandt andet kan nĂŚvnes:

Hobro Olie er din lokale/regionale leverandĂ¸r af fyringsolie â&#x20AC;&#x201C; helt fri for ugennemskuelige priser, skjulte gebyrer og ventetid.

mstra

ĂĽ

IsĂŚr har danske bĂ¸rn stor glĂŚde af at have et barn fra en anden kultur boende som en del af familien i to uger. Man oplever, hvor stor glĂŚde selv smĂĽ ting kan give et barn, som intet har, siger formanden for NĂ¸rager HumanitĂŚre HjĂŚlpeorganisation, Frank Jensen, Torsvang i NĂ¸rager. PĂĽ bĂ¸rnehjemmet er der omkring 150 bĂ¸rn i alderen fra syv til 17 ĂĽr. Det er bĂ¸rn som er blevet fjernet fra deres forĂŚldre pĂĽ grund af alkoholmisbrug. I efterĂĽret 2012 var en gruppe fra foreningen pĂĽ besĂ¸g pĂĽ bĂ¸rnehjemmet,

som ligger 250 km syd for Moskva. - Vi var ude og besĂ¸ge nogle af de hjem som bĂ¸rnene kommer fra. Det er meget faldefĂŚrdige huse - de huse som vi i disse ĂĽr vĂŚlter i Danmark, ville disse familier vĂŚre lykkelige for at bo i, siger Frank Jensen. I september blev 20 nye bĂ¸rn optaget pĂĽ bĂ¸rnehjemmet, sĂĽ der er nok at invitere pĂĽ sommerlejr i Danmark. Nu skal vi skal have nogle vĂŚrtsfamilier som de kan bo hos, siger Frank Jensen. Alle kan blive vĂŚrtsfamilie - bĂĽde bĂ¸rnefamilier, enlige og pensionister. Nogle

UDSALGS konkUrrence FĂĽ en kupon i forretningerne nĂĽr du handler torsdag den 10. januar.

VĂŚr med i lodtrĂŚkningen om 1 gavekort ĂĄ kr. 1.000.6 gavekort ĂĄ kr. 200.Skriv navn og adresse pĂĽ kuponen pĂĽ Hotel Hvide Kro Navnet pĂĽ vinderne bliver offentliggjort i Vesthimmerlands Avis i uge 3. Gavekortene kan benyttes i butikker der er medlem af Aalestrup Handelsstandsforening

Aalestrup Handelstandsforening

BĂ¸rnene ankommer til Danmark 13. juli. Den fĂ¸rste uge bor de i en fĂŚlles lejr i en spejderhytte, og de sidste to uger fĂĽr de ophold hos vĂŚrtsfamilier. I hele perioden er der fĂŚlles aktiviteter, sĂĽ russerbĂ¸rnene kan mĂ¸des og fĂĽ talt om alt det de oplever ude hos familierne. - Desuden er det vigtigt, at vi vĂŚrtsfamilier mĂ¸des og fĂĽr talt om vores oplevelser med at have et fremmed barn i vort hjem. Der er en engelsktalende tolk med til Danmark, sĂĽ vi kan kommunikere med bĂ¸rnene. Desuden har vi kontakt med forskellige russere som bor i Danmark, som kommer pĂĽ besĂ¸g, sĂĽ vi kan tale dansk/ russisk med bĂ¸rnene, siger Frank Jensen. Alle indenfor en radius af 80 kilometer fra NĂ¸rager kan blive vĂŚrtsfamilie, hvis Har man lyst til at vĂŚre vĂŚrtsfamilie til sommer, skal der laves en aftale senest i begyndelsen af februar, da det tager lang til at fĂĽ lavet pas og andre dokumenter, som er nĂ¸dvendige for at bĂ¸rnene kan rejse til Danmark. Interesserede kan lĂŚse nĂŚrmere om vĂŚrtsskab pĂĽ foreningens hjemmeside www.podborki.dk.

VinterstĂ¸vler til russerbĂ¸rn NĂ&#x2DC;RAGER: NĂ¸rager HumanitĂŚre HjĂŚlpeorganisation er i fuld gang med at planlĂŚgge nĂŚste loppemarked. Foreningen modtager bĂĽde nips, mĂ¸bler, tĂ¸j, og andet som kan sĂŚlges og overskuddet fra salget pĂĽ loppemarkedet gĂĽr ubeskĂĽret til arbejde for forsĂ¸mte bĂ¸rnehjemsbĂ¸rn i Rusland. - Lederen pĂĽ et bĂ¸rnehjem 250 kilometer syd for Moskva har efterspurgt vinterstĂ¸vler til bĂ¸rnene, sĂĽ hvis nogle har gode vinterstĂ¸vler i str. 31 til 43 liggende i skabet, som er blevet for smĂĽ, modtager foreningen dem gerne, oplyser formand Frank Jensen, NĂ¸rager.

1 -

Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x20AC;i iĂ&#x160; ÂŤ Â&#x153; Ă&#x160; Ă&#x152; i Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x192;Ă&#x192; Ă&#x160;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;`` 6Â&#x2C6;Ă&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x20AC; }Ă&#x160;vĂ&#x2022;Â&#x2DC;`iĂ&#x152;Ă&#x160;iÂ&#x2DC; Ă&#x160;vĂ&#x20AC;iÂ&#x201C; } Â&#x153; Â?>}iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;}Ă&#x160;Ă&#x192;Â?Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC; Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â°Â°Â°Ă&#x160; Ă&#x160; i i ` Ă&#x152; Â? Ă&#x152; Â&#x153; yÂ&#x153; Ă&#x20AC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2026; /Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;qĂ&#x160;vĂ&#x20AC;i`>}Ă&#x160;Â&#x153;}Ă&#x160;Â?ÂŠĂ&#x20AC;`>} Â&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x192;FĂ&#x160;`i

6 , , Ă&#x160; ,Ă&#x160; -/ , /Ă&#x160; - // Ă&#x160;Ă&#x160; Â&#x2021;Ă&#x160;-* ,Ă&#x160;"*Ă&#x160;/ Ă&#x160;

xĂ¤ÂŻ RING OG HĂ&#x2DC;R NĂ&#x2020;RMERE PĂ&#x2026;

98 51 20 80 ELLER 40 54 74 98

Ă&#x160; Ă&#x160;" Ă&#x160; (,Ă&#x160; /Ă&#x160; " /Ă&#x160;1 - - 1*t

TUSINDFRYDENĂ&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;L>Â&#x2DC;i}>`iĂ&#x160;xĂ&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;Â&#x2122;Ă&#x2C6;Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x160; >Â?iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;Ă&#x152;Â?vÂ°Ă&#x160;Ă&#x17D;xĂ&#x160;ÂŁ{Ă&#x160;Â&#x2122;nĂ&#x160;Ă&#x2C6;{

9. januar 2013

Side 7

Y’s Men arbejder med lokalt lodseddelhæfte I 2011/12 indbragte lodseddelsalget 124.000 kroner Af Thorkil Christensen AALESTRUP: Der er mange måder at skaffe penge på til humanitært hjælpearbejde. En af de traditionelle er lodseddelsalg, og den kører medlemmerne i Aars Y’s Men’s Club nu videre med på 37. år. Det sker i form af et lodseddelhæfte, som nu er under forberedelse og som vil blive solgt af spejdere og FDFere i marts og april. Aars Y’s Men’s Clubs lodseddelhæfter produceres og sælges til støtte for det lokale spejderarbejde, sorggrupper og humanitært arbejde i både ind- og udland. - Klubben anmoder derfor lokale erhvervsdrivende om støtte til arbejdet ved at tegne annoncer i lodseddelhæftet, som efterfølgende sælges af de lokale spejdere, siger John Nielsen, Aalestrup, der er formand for lodseddeludvalget. Annoncerne tegnes frem til 21. januar, hvorefter lodseddelhæftet, som er på 48 sider, bliver trykt i 5.000 eksemplarer. Hæftet sælges af de lokale spejdere og FDF for 20 kr. i perioden 2. marts til 30. april. Korpsene kan for hver solgt lodseddel beholde 14 kr. til deres arbejde. Det bliver i alt til 70.000 kr. De re-

sterende seks kr. og nettoindtægten ved salg af annoncer bliver til omkring 50.000 kr. som doneres til humanitær hjælp både lokalt, på landsplan og på verdensplan.

274.000 kr. i 2011/12 I regnskabsåret 2011/12 indsamlede Aars Y’s Men’s Club 274.000 kr. primært fra lodseddelhæftet (124.000 kr.) og fra indtægter ved drift af klubbens loppehus i Aars

DIN LOKALE OPTIKER

TILBYDER

(135.000 kr.). - Klubben håber igen i år, at både de trofaste bidragydere, som har støttet klubbens arbejde gennem mange år, men også nye erhvervsdrivende vil tage godt imod vore annoncesælgere og yde et bidrag til glæde for vores lokalsamfund. Alle klubbens medlemmer og de lokale ungdomskorps er klar til at yde en stor frivillig indsats, siger John Nielsen.

UDSALG holder vi ikke men torsdag den 10. januar kl. 17.00 - 20.00 har vi vort gode tilbud med TA’ SELV SLIK

1/2 PRIS

½ PRIS Spar 1000,-

UDSALG

ÅbnIngStIdeR: Mandag lukket. Tirsdag - fredag kl. 10.00 - 17.30. Lørdag kl. 9.30 - 12.30

Betal over 12 eller 24 måneder uden udbetaling, renter eller gebyrer. Første ind gang i dag.1. februar. Kig ind i dag. Første gang 1. februar. Kig

SUPERKIOSKEN

gældeR hele januaR

Aalestrup Optik

Vestergade 15 · 9620 Aalestrup

Tlf. 98 64 23 00

Alt i vinduerne Frit valg

Gælder torsdag, fredag og lørdag Vi fylder vinduerne løbende op med knaldgode tilbud

Connie Hvid ÅBNINGSTIDER Mandag-torsdag kl. 9.30-17.30 kl. 9.30-18.00 Svend Ejlskov Fredag Lørdag kl. 9.00-12.30 Borgergade 15 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 21 20

SKYUM POKALER: 98 64 10 63 skyum-pokaler.dk

OBS

Vi lukker kl. 17.30 torsdag

Lene

Side 8

9. januar 2013

SĂŚlger Thomas Nielsen, Egon Hansen & SĂ¸n A/S, Aalestrup overrĂŚkker bilnĂ¸glen til volontĂ¸r Louise Stenberg Poulsen.

Aalestrup-firma hjĂŚlper volontĂ¸r Af Hanne Grabow AALESTRUP: For tre mĂĽneder siden stod Vesthimmerlands Provsti bag udsendelsen af volontĂ¸r, Louise Stenberg Poulsen, Aars. Louise blev sendt til den afrikanske stat Uganda. I Uganda har hun arbejdet dels pĂĽ en skole og dels pĂĽ et

bĂ¸rnehjem. Hun er stopfyldt med indtryk og er parat til at komme rundt i provstiet og fortĂŚlle om sine mange oplevelser. Louise Stenberg vil besĂ¸ge alle, der kunne have lyst til at hĂ¸re mere om hendes ophold og oplevelser. Hun har allerede kontakt til mange som skal besĂ¸ges, det er

blandt andet konfirmander og skoler. Hvis man er interesseret kan man kontakte provstikontoret for at trĂŚffe en aftale. Hun medbringer en rĂŚkke flotte billeder fra sit ophold i Uganda. Om sin oplevelser siger Louise selv: - Efter tre fantastiske, udfordrende og lĂŚrerige mĂĽneder i Uganda, er jeg nu hjemme i Aars. Det har vĂŚret en uforglemmelig rejse, og jeg har nu oplevelser med i bagagen, jeg aldrig ville vĂŚre foruden. Jeg har oplevet og vĂŚret del af en utroligt anderledes kultur, fĂĽet relationer til skĂ¸nne, afrikanske bĂ¸rn og voksne og lĂŚrt en masse om Afrika - men ogsĂĽ om mig selv og den kultur, jeg selv kommer fra. I januar, februar og marts vil det vĂŚre muligt at booke mig til at fortĂŚlle om mine spĂŚndende oplevelser i det ugandiske. - Det er provstikomiteens hĂĽb, at mange vil benytte sig af lejligheden til at fĂĽ besĂ¸g af Louise, udtaler komitĂŠ-

medlem Chr. Bach Iversen og Poul Egon Hauge. Provstikomiteen har ogsĂĽ foranlediget, at Louise blev godt kĂ¸rende rundt for at

fortĂŚlle om sine oplevelser som volontĂ¸r i Uganda, i Vesthimmerlands Provsti de nĂŚste tre mĂĽneder. Ved en henvendelse til

DirektĂ¸r Nick Hansen, bilfirmaet Egon Hansen & SĂ¸n, var han straks med pĂĽ ideen og Louise fik stillet en god bil til rĂĽdighed.

Sjov og skĂ¸r underholdning i Vesthimmerlands Musikhus Af Hanne Grabow VESTHImmERLAND: Vesthimmerlands musikhus Alfa inviterer til topunderholdning med en rĂŚkke skĂ¸re og sjove komikere og skuespillere nĂĽr det muntre ensemble bag â&#x20AC;?Hatten Rundtâ&#x20AC;? gĂŚster Aars, 16. januar â&#x20AC;&#x153;Hatten rundtâ&#x20AC;? er improvisationsteater, nĂĽr det er allerbedst - og ikke uden grund. Det er nemlig nogle af Danmarks bedste komikere og skuespillere, der kĂ¸rer med hatten. Enkelte folkepensionister med god langtidshukommelse husker stadig en gruppe gale skuespillere,

der under navnet â&#x20AC;?SĂĽ Hatten Passerâ&#x20AC;? huserede pĂĽ Park CafĂŠ og senere pĂĽ danske tv-skĂŚrme fra 1990 til 1993. Efter to landsdĂŚkkende turnĂŠer skiltes deres veje sĂĽ, og de fandt hver deres kunstneriske lĂ¸bebane - ĂŠn fandt den som wienerbrĂ¸dsdanser, en anden i reklamer for rugbrĂ¸d, en tredje i reklamer for bildĂŚk, en fjerde gik ind i Bamse igen, mens en enkelt helt opgav kunsten og blev damefrisĂ¸r i stedet. men ingen af dem glemte nogensinde deres trofaste gamle publikum. Inde bag de reklamebetalte Armani-sĂŚt gemte

NYHED

de alle sammen pĂĽ sĂ¸de minder om dengang de var unge og smukke (og fattige) og kunne fĂĽ mennesker til at le. NĂĽr de mĂ¸dtes til hinandens 60-ĂĽrs fĂ¸dselsdage svor de, at de snart ville samles igen og spille deres gode gamle show. Det originale (i mere end ĂŠn betydning) hold skuespillere bestĂĽr nu som dengang af Claus Bue, SĂ¸ren Hauch-FausbĂ¸ll, Niels Olsen, SĂ¸ren Ă&#x2DC;stergaard og Torben Zeller. DomptĂ¸r og sprechstallmeister er som sĂŚdvanlig Gunner FrĂ¸berg, og Frans Bak vil som sĂŚdvanlig fylde hullerne ud med sine magiske fingre (han er musiker).

Ny pris. Og fĂĽs nu ogsĂĽ som ECO+ med stop/start, sĂĽ den i hht. EU-norm kĂ¸rer hele 24,4 km/l

Kom ind og oplev den nye 4XJGU $SVJTF NFE BJSDPOEJUJPO 4XJft Cr fartpilot, fartpilot hĂŚkspoiler, integreret DE SBEJP PH NFHFU BOEFU Dd-ra Swift Sw Cruise fĂĽs fra kr. 137.990

Finansiering af alle Suzuki

Kun 2,95% Fra pr. kun kr. 999 md.

Ny pris pĂĽ Swift til alle, der vil have en kĂ¸reglad bil, som ogsĂĽ kĂ¸rer langt pĂĽ literen.

NYE, LAVERE PRISER TIL DE DANSKE BILKĂ&#x2DC;BERE

Ny pris pĂĽ Splash til dig, der vil have Ă¸konomi som i de smĂĽ biler, men plads og komfort som i de store.

Du kan naturligvis ogsĂĽ fĂĽ den veludstyrede familiebil SX CombiBack til en ny, lavere pris.

Velkommen til Suzuki Prisuddeling pĂĽ sĂ¸ndag kl. 11-16 Det er blevet sĂĽ populĂŚrt at uddele priser til alle de kendte. Hos Suzuki synes vi nu, at der mangler ordentlige priser til de danske bilkĂ¸bere. SĂĽ dem deler vi ud nu til vores prisuddeling. Her er der nemlig nye, lavere priser pĂĽ bĂĽde

A+

benzinspareren Alto, den rummelige, Ă¸konoNJTLF 4QMBTI GBNJMJFCJMFO 49 $PNCJ#BDL PH JLLF NJOETU EFO LÂ&#x201C;SFHMBEF 4XJGU 4BNUJEJH LBO EV PQMFWF EFO OZF 4XJGU $SVJTF NFE G FLT BJS DPOEJUJPO GBSU QJMPU IÂ?LTQPJMFS JOUFHSFSFU DE

Alto, 94-99 gram CO2 QS LN LN M t 4QMBTI HSBN $02 QS LN LN M t 4XJGU HSBN $02 pr. km, 20,0-20,4 km/l

SX, 141 gram CO2 pr. km, 16,1 km/l

radio, el-betjente sidespejle med varme, varme i forsĂŚderne og meget andet. Du fĂĽr den fra kun kr. 137.990. SĂĽ kom til prisuddeling hos Suzuki. Vi glĂŚder os til at se dig pĂĽ sĂ¸ndag.

Et godt bilkĂ¸b. Hele vejen rundt.

Finansieringseksempel: Alto 1.0 GA. Kr. 999 pr. mĂĽned i 84 mdr. Pris inkl. lev. omk. kr. 83.670. Udbetaling kr. 20.000. Samlet kreditomkostninger kr. 18.936. Samlet tilbagebetalingsbelĂ¸b kr. 83.866. Ă&#x2026;OP 8,4%. Variabel debitorrente 2,99%. Alle priser er pr. 1. januar 2013 og ekskl. lev. omk. (kr. 3.680) og evt. metallak. Foto kan vise udstyr, der ikke er standard. Oplysninger om brĂŚndstofforbrug er i hht. EU-norm.

Industrivej 7 Âˇ 9600 Aars Tlf. 98 62 43 00 Âˇ Fax 98 62 37 00 www.autoaars.dk

9. januar 2013

Side 9

Sogneaften i Hvam HVAM: Steen Sunesen, der i foråret gennem tre måneder, var vikarpræst for Søren Christensen i Hvam sogn er hovedpersonen, når Hvam Menighedsråd mandag, 14. januar inviterer til sogneaften i Hvam sognehus. Sten Sunesen, der blev ordineret til præst i 1996 er født og opvokset i Vejle, blot tre minutters gang fra stadion, men kom altid galt af sted, når han selv forsøgte at spille bold. Til gengæld var der andre jævnaldrende på Nørremarken som John Sivebæk og Troels Rasmussen, der kunne det dér. I stedet blev det i det lokale FDF han fik sin gang og kan prale med at have vandret 75 km en herlig Kristi Himmelfartsdag med høj solskin i et par fodformede Jaco, og også have tilbagelagt strækningen fra Søndre Strømfjord til Sisimiut på gå-ben, med indlagte pauser undervejs forstås. Da Post Danmark indførte stregkoder, stoppede han efter 13 gode år som postbud og gik over til at læse op af apostlenes breve ved gudstjenester i gamle og nyere kirker. Med hjemmebase tæt ved det røde vandtårn på Randersvej i Aarhus, har Steen Sunesen vikarieret i seks stifter i små og store sogne fra grænsen til Mors, fra Ølgod til Odense.

D E T

S K E R …

Byrådsmøder 2013 Byrådet i Vesthimmerlands Kommune holder ordinært møde på følgende torsdage i 2013: den 24. januar Steen Sunesen - til sogneaften i Hvam mandag, 14. januar.

den 14. februar den 14. marts

Steen Sunesen er far til tre drenge og har papir på at have en underfundig humor og kan ikke være sur ret lang tid ad gangen. Teologisk står han midt i dansk kirkeliv med rødder i FDF, KFUM & KFUK, Indre Mission, Israelsmission. Han har lært meget godt af lavkirkelige såvel som højkirkelige og dem midt imellem, de ganske almindelige, sådan betragter han sig selv Menighedsrådet opfordrer alle til, at møde op for at høre, hvad Steen Sunesen har på hjerte i Hvam Sognehus, hvor han bl.a. vil komme ind på de små ting i tilværelsen, såsom en ren tone i alt det falske, et solstrejf i alt det grå, græsset der gerne må betrædes, hunde der logrer, smilet der varmer og den uventede invitation

13 Arrangementer uge 2 + 3 Onsdag den 9. januar kl. 16.00 Bio Aalestrup: Filmklub kl. 19.00 Bio Aalestrup: Filmklub Torsdag den 10. januar kl. 14.00-20.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 17.00-20.00 Hotel Hvide Kro: Udsalgsbuffet Fredag den 11. januar kl. 14.00-17.00 Tandlægerne, Løgstør: Reception kl. 19.30 Dr. Ingrid Hallerne: Nytårskoncert Lørdag den 12.januar kl. 10.00-14.00 Galleri Aalestrup: Åbent Søndag den 13. januar kl. 13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 17.00 Aalestrup IC: Håndboldkamp Mandag den 14. januar kl. 13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 19.30 Hvam Sognehus: Sogneaften med foredrag Tirsdag den 15. januar kl. 19.00 Knaberscenen: Naturefteskolens Musical kl. 19.00 Fjelsø Friskole: Start på Zumba

den 25. april den 30. maj den 20. juni den 29. august den 19. september den 10. oktober den 31. oktober den 28. november den 19. december

Er du en rigtig mand? – med lidt ekstra på sidebenene?

Møderne afholdes kl. 16.00 i Byrådssalen på Rådhuset i Aars.

Har du nogle vaner, du gerne vil lave om? – og tør du se dem i øjnene?

På Byrådets vegne

Så kan du nu deltage på et hold for mænd, der med små skridt øger deres sundhed og som på lang sigt kan give et vægttab.

Knud Kristensen Borgmester

Kurset starter onsdag den 6. marts. Der er 14 deltagere på hvert hold, der mødes hver 14. dag i 3 måneder og derefter 1 gang om måneden i et år. Alle mødegangene er klokken 10.00 - 12.00. På kurset vil du undersøge dine sundhedsvaner, og få støtte fra en vægtstoprådgiver til at tage små selvvalgte skridt, på baggrund af dine interesser og de muligheder, du har i din hverdag.

Musik og Samvær, 2. - 8. mdr. – nye hold! Kulturskolen starter nye musikhold op for babyer og deres forældre i Januar måned i Løgstør og Aars – kom og vær med!

Vi optager jer på holdet efter ”Først-til-mølle-princippet”, og lukker ventelisten den 9. januar 2013. Du kan tilmelde dig på telefonnummer: 99 66 82 00 eller vaegtstop@vesthimmerland.dk. Yderligere information på www.sundhedscentervesthimmerland.dk eller telefon: 99 66 82 00

Løgstør: Musik og Samvær, 2 - 8 mdr., tirsdage kl. 12.15 – 13.00, underviser Thea S. Andreasen Opstart tirsdag den 22. januar Sted: Løgstør skole, musiklokalet, Bøgevej 5, 9670 Løgstør Aars: Musik og Samvær, 2 - 8 mdr., onsdage 10.20 – 11.05. Underviser er Lykke S. Kristensen Opstart onsdag den 16. januar Sted: ALFA, Vesthimmerlands Musikhus, lok. Delta, Jyllandsgade 54, 9600 Aars Tilmelding til holdene via www.vesthimmerlandskulturskole.dk Der er også ledige pladser på legestueholdene i Løgstør og Aars, som er for de lidt ældre børn og deres forældre. Se info om priser, tid og sted på www.vesthimmerlandskulturskole.dk.

M E D D E L E L S E R Indkøb af diabetes-hjælpemidler fra 1. januar 2013. Berigtigelse af mailadrasse. Fra 1. januar 2013 er det ikke mere muligt at få udleveret test- og injektionsmateriale til diabetes på apotekerne i Vesthimmerlands Kommune. Bestillingen skal ske direkte hos Mediq Danmark, Kornmarksvej 15-19, 2605 Brøndby enten via: Telefon: Kundeservice 3637 9130 Mail: kundeservice@mediqdanmark.dk

For mere information kontakt Kulturskolens kontor på tlf.: 99 66 88 25.

Det er muligt at bestille via bestillingsseddel eller på webshop, men det er nødvendigt at tage telefonisk kontakt til Mediq Danmark først.

M E D D E L E L S E R

Mediq Danmarks kundeservice har åben mellem kl. 8-16 (fredag 8-15) Der må forventes en leveringstid på 2-3 dage.

Onsdag den 16. januar kl. 14.00 Knabergården: Ældresagen kl. 16.30 Sognehuset, Simested: Sang før spisetid

Det er muligt at få ekslevering, dvs at pakken med dine varer leveres et aftalt sted. Kropsbårne hjælpemidler Borgerservice i Vesthimmerland Kommune

kl. 19.00 Specialskolen, Aars: Start på hundetræning kl. 20.00 Alfa, Aars: ”Hatten rundt” Torsdag den 17. januar kl. 15.00-20.00 XL Byg: Energiaften kl. 19.00 Aalestrup Realskole: Informationsaften kl. 19.30 Knaberscenen: Naturefterskolens Musical kl. 20.00 Aalestrup IC: Håndboldkamp

Mandehold: Små Skridt til vægttab der holder.

Landzonetilladelser: Landzoneafgørelser offentliggøres nu kun digitalt og kan ses på kommunens hjemmeside (www.vesthimmerland.dk -> For Borger - > Byggeri, Tra k & Beredskab -> Godkendelser og afgørelser) Teknik og Miljø

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk Plejecenter Aaglimt søger barselsvikariat for SSA 30 timer ugentlig.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Side 10

9. januar 2013

Navne/Bekendtgørelser

Min elskede mand vor kære far, svigerfar, morfar og bedstefar

Johnny Jensen * 18. juni 1953 er stille sovet ind efter lang tids sygdom Simested, den 29. december 2012

Lene Børn, svigerbørn og børnebørn Begravelsen har fundet sted Hjertelig tak for venlig deltagelse

Møde i Aalestrup om et liv med sekt AALESTRUP: Foreningen Aktive Kvinder i Aalestrup skal mandag, 21. januar høre om Susanne Lassens liv i Jehovas Vidner og hvordan

hun brød med sekten i 1987. Hun er nu medlem af ”Støttegruppen af tidligere Jehovas Vidner” Susanne Lassen vil fortælle

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Kirsten Lund Rosengreens begravelse fra Skals Kirke. Tak for blomster, kranse, mindegaver og pyntning af kirke. En særlig tak til Neurokirurgisk Intensiv i Århus.

Min kære søn, vor kære bror, svoger og onkel

Kræn Jeppe, Jonas, Emil & Camilla

om livet som medlem af Jehovas Vidner: Hvad må man? Hvad skal man? Børneopdragelse - tugt eller kærlighed? Hvorfor går de fra dør til dør? Hun anvender en personlig indgangsvinkel og fortæller om sine egne oplevelser i sekten, bruddet med den samt kampen for at befri sine børn fra dens påvirkning. Nu er hun meget aktiv i støttegruppen, der hjælper tidligere Jehovas Vidner og deres pårørende, og som giver kritisk information om Vagttårnsorganisationen. De rådgiver og støtter personer, der tænker på at forlade vidnerne - så de kan ruste sig til at tackle konsekvenserne af deres beslutning. At finde sin egen identitet efter et brud med Jehovas Vidner

Susanne Lassen - fortæller om sit liv med Jehovas Vidner.

kan for mange være svært. Men det kan lade sig gøre at komme videre med sit liv og få vendt det til noget positivt. Foredraget vil finde sted i Knabergårdens kantine og man skal huske at tilmelde sig, hvis man er interesseret i at møde op og høre det spændende foredrag.

Bent Ejnar Østergaard * 16. november 1953 er pludselig gået bort den 22. december 2012

Mor Mona Svend og Britta Tove og Jens Niecer og nevøer Bisættelsen har fundet sted Hjertelig tak for venlig deltagelse

†

Tak En stor tak til Gunner Vestergaard’s naboer og venner for alt I har været for ham gennem årene, ligeledes skal der lyde en stor tak til hjemmehjælpen for den omsorg i har vist Gunner. På familiens vegne Erna Sørensen

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Vor kære bror, svoger og onkel

Lave Friis’s

Jan Farsø Nielsen

bisættelse fra Gedsted Kirke.

er pludselig taget fra os.

Tak for alle de smukke blomster og kranse og de dejlige besøg.

*6. april 1956

Hygild, den 1. januar 2013.

Helle og Dan Rene og Sonja Torben og Heidi Niecer og nevøer

På familiens vegne Emmy Friis

Inga Bøghs

BEGRAVELSE

Jens Fiskers eftf. v/ Jens Møller

Anton, Anna Merete, Ole og Ida

VESTHIMMERLAND Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse Nørrehedevej 5 9620 Aalestrup

98 64 18 69 Jens Fisker

Vi er der når du har brug for os

AALESTRUP: Ejla Baun Nielsen, Hvilsom, 47 år, er startet som ”morgendame” hos Guldbageren i Aalestrup. Ejla Baun Nielsen er

uddannet bager og senere pædagog, hvilket hun brugte i 12 år på Julemærkehjemmet i Hobro. Senest har hun været ansat hos en bager i Hobro. Ejla Nielsen driver sammen med sin mand, Henrik, et stort landbrug ved Hvilsom.

Hjertelig tak

bisættelse Tak for blomster og kranse. Tak til Troels Laursen for de pæne ord i kirken. En særlig tak til Hjemmeplejen for god og kærlig pleje. På familiens vegne

Annette Rolighed

Nyt ansigt hos Guldbageren

for venlig deltagelse ved vor kære mor

Begravelsen finder sted fra Ejstrup Kirke, torsdag den 10. januar kl. 11.00.

Jens Møller

Kunder kan nu møde de to friske piger, Birgit og Ejla bag disken hos Guldbageren i Aalestrup

Himmerlandsgade 76 9600 Aars

98 62 58 69

Læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Træf os personligt døgnet rundt

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

TAK

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved min elskede mand Thorkild B. Fransgaard’s pludselige død og begravelse. Tak for blomster, kranse og dekorationer, samt bidrag til Julemærkehjemmet i Hobro. Tak til familie, naboer og venner for den overvældende hjælp og støtte i de svære dage. Tak for hvert et trøstende ord, besøg og blomsterhilsen. Tak til pastor Niels Iver Juel fordi du tog dig tid til at lytte til os, og for den smukke tale i kirken. Tak til Dorthe O. Nielsen for din hjælp og omsorg. Tak for de smukke ord ved mindesammenkomsten hjemme på Dalegaarden. Tak alle sammen. På familiens vegne

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

Lena L. Fransgaard

ONSDAG D. 16. JAN. KL. 14:00 PÅ KNABERGÅRDEN. Agner Svenningsen fortæller om, og viser billeder fra Jydens historie. Og om dens grundlægger Peter Andersens liv og virke. Kaffe og entre 50 kr. Tilmelding til Verner 98 64 28 25 eller Ingelis 98 64 16 26 Senest d. 15. jan.

Tillykke Jensen! Johannes V. Jensens 140 års fødselsdagsfest Søndag d. 20. januar 2013 kl. 14.00 på Hotel Farsø. Nobelpristageren fra Farsø fejres med et stort festprogram med bl.a.: Tale ved Flemming Møller Mortensen, formand for Folketingets Kulturudvalg. Samuel Frederiksen og Troels Laursen, ”Johannes V. Jensen og musikken”, Farsø Koret med sange af Johs. V., og scener fra de herlige Himmerlandshistorier, fremført af lokale kræfter. Gorm og Bera Jensen, børnebørn af Johannes V. fortæller muntre episoder fra barndommen. Billetpris kun kr.100,- inkl.kaffe m.kringle/lagkage. Husk: Tilmelding senest d. 17. januar, tlf. 98 63 19 27 /23 67 46 04 eller info@johannesvjensenmuseet.dk

Arr. Johannes V. Jensen Museet, Museets støtteforening og Farsø Kulturråd

9. januar 2013

Side 11

Bekendtgørelser Informerer om realskolen AALESTRUP: Aalestrup Realskole har inviteret elever i de kommende 7. klasser og deres forældre til informationsmøde torsdag, 17. januar i skolens kantine. På mødet præsenteres skolens undervisningstilbud og værdigrundlæg og der vil blive fortalt om årets gang i en 7. klasse på Aalestrup Realskole.

NYE VÆRTSFAMILIER

SØGES

Har du og din familie lyst til at være værtsfamilie for et russisk børnehjemsbarn i uge 30 & 31 er du meget velkommen til at kontakte undertegnede for yderligere oplysninger. Du kan se mere om vores forening på www.podborki.dk Nørager humanitære hjælpeorganisation for russiske børnehjem

Hundetræning Vi starter igen kursus for alle hunde fra 3 mdr.

onsdag den 16. januar kl. 19.00

med info-aften uden hund for tilmeldte kursister på Specialskolen for Voksne, Vestre Boulevard 15a, Aars Medbring kvittering for forsikring og vaccination. Få en glad og lydig hund - til glæde for familien og omgivelserne. Kurset varer 3 mdr. og koster kr. 850. Træningsdage: Lørdag Begrænset antal.

RUSSERFORENINGEN I NØRAGER Aalestrup Realskole.

AKTIVE KVINDER Foredrag af Susanne Lassen, Them, som fortæller om at være medlem og senere bryde med ”Jehovas Vidner”. Mandag den 21. januar kl. 19.00 i Knabergårdens kantine. Pris for medlemmer: Kr. 75.Ikke medlemmer: Kr. 125.Tilmelding senest den 17. januar til: Jytte Olesen, tlf. 98 64 12 10 mail: j.olesen@hotmail.dk eller Solvejg Østergaard, tlf. 98 64 14 25 mail: solvejg.oestergaard@privat.dk

Frank Jensen 2577 7488 (bedst efter kl. 16) torsvang@jensen.mail.dk

Syng sammen

i skumringstimen Ingrid Moth vælger sange fra Højskolesangbogen. Susanne Holmen spiller til. Vi synger alle med efter bedste evne. Hvor? I Aalestrup Konfirmandhus Hvornår? Onsdag d. 16. jan. kl. 16.30 Hvem? Alle sangglade Arrangør: Aalestrup Menighedsråd

Fredag d. 18. januar på Gedsted Skole

er der sogneaften i Hvam sognehus. Steen Sunesen, der i foråret 2012 var vikarpræst i Hvam, vil fortælle om de små ting i tilværelsen, der gør livet stort. Alle er velkomne til denne aften i Hvam sognehus.

Kl. 18.00: Fællesspisning Kl. 19.30: Byggesnedkeren fra Ulbjerg og hans kone fortæller og viser billeder fra deres 3 mdr. lange tur. Tilmelding til fællesspisning senest onsdag d. 16. januar til 98645001 Margit Horn 98645360 Erik Kragelund inge.kragelund@skolekom.dk Mad og kaffe: 40 kr. for voksne, 20 kr. for børn (husk service) Entré: 50 kr. for voksne, 25 kr. for børn

OBS OBS OBS Februar måneds Vennepunkt er flyttet til torsdag d. 28. februar.

AALESTRUP REALSKOLE indbyder til informationsmøde om 7. klasse

torsdag den 17. januar 2013

kl. 19.00 i skolens kantine for elever og forældre Vi præsenterer skolens undervisningstilbud og fortæller om Aalestrup Realskole. Der vil endvidere være rundvisning på skolen. Nye elever og forældre til 8. og 9. klasse er naturligvis også velkomne denne aften. Vi viser gerne skolen frem på andre tidspunkter. Kontakt skolen for nærmere aftale. Henvendelser til skolen kan ske på telefon: 96970400 eller mail: kontor@aalestrup-real.dk Læs mere på www.aalestrup-real.dk

Steen Thomsen, Skoleleder

Aalestrup Pensionistforening Bemærk programændring Tirsdag den 22. januar kl. 14.00 i Knabergårdens kantine Foredrag med provst Anders Bonde, Lyngå:

”Når livet ler, er det sjældent kun for sjov”

Husk: ”Håndarbejdscafeen” i Jydeværkstedet starter i aften, onsdag, kl. 19.00 Vi får besøg af Birgitte Kristiansen, ”Hedens Hørgarn”.

På motorcykel i Sydamerika

DcH - Danmarks civile Hundeførerforening Plantagevej 8, 9600 Aars . www.dch-vesthimmerland.dk

BESTYRELSEN

Vennepunktet

Tilmelding kun d. 10. jan. fra kl. 17.00-19.30 til: Lis Porsborg, tlf. 98 62 17 89 Lisbeth Kristensen, tlf. 98 55 17 13.

Mød talstærkt op til en spændende efter middag med både sjov og alvor Alle er velkommen

LOF Vesthimmerland tilbyder i FORÅRET 2013 Holdnr.

Folkeuniversitetet i Vesthimmerland Forårsprogram 2013:

13103 EDB ugekursus. Overlade - med Alice Kjeldman Start 25/2. For øvede med bl.a træning i at bruge Nem ID, bestil Nøglekort inden. 13104 EDB ugekursus. Ullits - med Alice Kjeldman. Start 11/3. Begynderhold og brug af Nem ID, bestil Nøglekort inden.

Foredragsrække: Introduktion til moderne kunst: ved cand.phil. Finn Seidelin. Den 31. januar kl. 19-21: A: Funktionalisme, Kubisme og Bauhaus Den 7. februar kl. 19-21: B: Dada og Surrealisterne Pris kr. 175 i alt.

12364 og 12365 Hensyntagende Pilates. Aars - med Lisbeth Grud Leth. Er i gang mandage og torsdage. Ring og hør nærmere.

Foredragsrække: Vesthimmerlands historie fra Vitskøl til Verdenskrigene: Den 7. marts kl. 19-21.30: A: Et Cistercienserkloster ved Vitskøl (1150-1550) ved professor emeritus Brian McGuire, RUC Den 21. marts kl. 19-21: B: Renæssancen og Limfjordens historie (1536-1660) ved cand.mag., ph.d. Jacob Ørnbjerg Den 4. april kl. 19-21: C: Krigens kuling fra Hals til Harboør (1655-1945) ved ph.d.-stip. Henrik Gjøde Nielsen, AAU Pris kr. 250 i alt. Alle foredrag er på Limfjordsmuseet, Løgstør. Tilmelding senest 10 dage før ved indbetaling på kt.nr. 9202-2070773077. Husk navn og telefonnr. Evt. spørgsmål på tlf. 98671506, 98671443 eller 98671821.

13106 og 13107 Yoga. Aars, med Victoria Nord. Start 22/1.

13360, 13361, 13362, 13363 Hensyntagende Pilates Aalestrup - med Kathrine Juhl Johansen og Anne Vibild. Er i gang onsdage og torsdage. Ring og hør nærmere. 131413 Spændende mad. Farsø, med Lise Jensen. Start 15/1.

13123 Harmonikakursus. Farsø - med Steen Kjærsgård. Start 2/1. 12241 Konditorkursus. Farsø - med Gert Sørensen Start 5/2. WEEKENDHOLD 222412 Kurveflet. Galleri 14, Farsø - med Marianne Hansen. Start 9/2. 13193 Vingeflet i cykelslanger. Hvalpsund - med Karen Bak Rolskov. Start 8/3. 13124 Ølbrygningskursus. Farsø - med Jørgen Sonne Kristensen. Start 2/3. VINTERHØJSKOLE 12212 Under Års bibliotek. Fredage. Start 18/1. Enkelte pladser. Betal for de sidste gange. Find alle oplysninger om priser og kurser på www.vesthimmerland.lof.dk eller ring til skoleleder Jens Erik Andersen, 98 63 15 40 eller 40 37 00 05.

Side 12

9. januar 2013

BekendtgĂ¸relser Stor musical pĂĽ Knaberscenen

EkstraordinĂŚr generalforsamling Torsdag den 24 jan. kl. 13.30 i Hvilsom Kulturhus Dagsorden: VedtĂŚgtsĂŚndringer Kl.14.00. OrdinĂŚr generalforsamling Dagsorden efter nye vedtĂŚgter Efter kaffen taler Lisbeth Hougaard om K.O.L Hvam-Hvilsom Pensionistforening

Elever pĂĽ Musik â&#x20AC;&#x201C; og Teaterlinien pĂĽ Aalestrup Naturefterskole opfĂ¸rer forestillingen:

â&#x20AC;?Hotel Ă&#x153;bergeilâ&#x20AC;? Offentlige forestillinger: Flere tusinde har tidligere set de forskellige store musicals og forestillinger â&#x20AC;&#x201C; og nu har du chancen helt gratis! Du skal blot reservere billetter pĂĽ skolens tlf. 98 64 25 25

Simested - Sognehuset â&#x20AC;?Sang fĂ¸r spisetidâ&#x20AC;?

Onsdag 16. januar kl. 16.30 - 17.30. Kom og hĂ¸r, hvad Henning Als synes, vi skal synge. HĂ¸r, hvad han fortĂŚller. Midtvejs skyller vi halsen. MENIGHEDSRĂ&#x2026;DET

Alle er velkomne.

Blandede

Med venlig hilsen Aalestrup Naturefterskole www.naturefterskolen.dk (Lyt til musikken pĂĽ: www.mtmlinien.dk)

Annoncesponsor: Vognmand Erik Olesen, Thorup

BlĂĽ Kors Genbrug

LANDINSPEKTĂ&#x2DC;R

FINN SKĂ&#x2DC;T

Kontor

Gedsted Bogtrykkeri

Annemette Hove Kristiansen Kontorassistent

Hanne Grabow Salgskonsulent

RedaktĂ¸r

Produktion

Thorkil Christensen

Peter Pedersen Grafiker

Bodil AnkjĂŚr Johansen Tlf. 98 64 50 10

Ingrid Dahl Bogbinder

Kristine Andie Grafiker

Dennis Serritzlew GrafikerlĂŚrling

Annonce-ekspedition: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 Âˇ Fredag kl. 8.00-15.00 Indlevering af annoncer: Forretnings- og korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00 Loppeannoncer senest fredag kl. 9.00 Sats og montage: Himmerlands Tryk A/S Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland A/S Oplag: Vesthimmerlands Avis - 11.525 Distribution: Nordjyske Distribution Redaktionen pĂĽtager sig intet ansvar for manuskripter og fotos, der uopfordret indsendes til Vesthimmerlands Avis, ligesom avisen heller ikke pĂĽtager sig ansvar som fĂ¸lge af fejl i annoncer eller tekst. Medlem af Provinsens Distriktsblade Danske Lokalaviser

Her udkommer Vesthimmerlands Avis hver uge:

Gudstjenester SĂ¸ndag den 13. januar 2013 Aalestrup 10.00 Gedsted 11.00 FjelsĂ¸ ingen VesterbĂ¸lle ingen Simested ingen Testrup ingen Ă&#x2DC;sterbĂ¸lle 09.30 Skals 10.00 Hersom ingen V. Bjerregrav 11.00 Klejtrup 09.30 Hvornum 10.15 SnĂŚbum ingen Hvilsom 14.00

Gislum ingen Vognsild 11.00 Haubro ingen RĂ¸rbĂŚk 09.30 Grynderup ingen Stenild 11.00 Ullits 09.00 Alstrup 10.30 Tostrup 19.30 Roum ingen Kgs. Tisted 10.30 Binderup ingen Durup 09.00 Aars 10.00 LĂĽstrup 08.45 FarsĂ¸ 10.30

Vesthimmerlands Avis bringer gerne omtale af mĂŚrkedage

Telefon 98 64 12 55

UDLEJNING TeleskoplĂŚsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan rĂŚkke 17 meter og lĂ¸fte 4 tons.

ENTREPRENĂ&#x2DC;R- OG DRĂ&#x2020;NINGSMESTER IB NIELSEN, FarsĂ¸ Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

KĂ¸b/salg

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81

Spisekartofler sĂŚlges 10 og 20 kg. JĂ¸rgen Skov Kirkevangen 53, Ă&#x2DC;sterbĂ¸lle Tlf. 98 64 15 30

Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenĂ¸rarbejde udfĂ¸res

HVER DAG: Ă&#x2026;BEN FOR

SALG AF

Ă&#x2020;BLER SPIS OG PĂ&#x2020;RER FRISK F RUGT H samt

FARVEKOPIER

BINDSLEV & KJELDSEN ApS

HONNING

NĂ¸rregade 15, 9632 MĂ¸ldrup Tlf. 96 82 12 12

og KOLDPRESSET

- 100% ren most presset pĂĽ plukket frugt fra egen plantage!

NĂĽr du blot skal bruge fĂĽ, flotte brochurer - sĂĽ lad os fremstille flotte

Advokatfirmaet

- flere forskelligeVEsorter R DAG!

Ă&#x2020;BLESAFT

FARVEKOPIER

Borgergade 17 Âˇ 9620 Aalestrup Telefon 98 64 12 55 Âˇ Fax 98 64 16 93 www.vesthimmerlandsavis.dk e-mails: annonce@vesthimmerlandsavis.dk redaktionen@vesthimmerlandsavis.dk Udgiver: Himmerlands Tryk A/S, Aalestrup Ansvarshavende redaktĂ¸r: Thorkil Christensen

Nygade 131 9620 Aalestrup TLF. 98 64 11 70 Kontortid kl. 8.30-16.00

Vestergade 25 Âˇ 9620 Aalestrup Tlf. 29 48 86 63 www.blaakorsgenbrug.dk ----Vi modtager med tak brugbart tĂ¸j, ting, sager og mĂ¸bler ----Ă&#x2026;ben daglig kl. 10.00-17.00 LĂ¸rdag kl. 10.00-12.00

SĂŚlges ogsĂĽ fra BAGEREN i SKALS - og nu HVER TORSDAG kl. 9.45-10.15 v/ plejehjemmet ToftegĂĽrden i MĂ¸ldrup

BROVEJENS

RKI

Inkassopartner

ADVOKATFIRMAET

JAN POULSEN

Aagade 8 . 9620 Aalestrup 4LF s &AX

til dig.

Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693

Boligadvokat

MĂ¸deret for hĂ¸jesteret

Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00

FRUGTPLANTAGE ! 9864 9231

Brovejen 78 Âˇ KorsĂ¸ v. Aalestrup mellem Simested og Hvilsom

- advokatkontoret der hjĂŚlper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

9. januar 2013

Side 13

nogen siger udsalg - nogen siger udvalg

Aalestrup

vi siger begge dele

levebrød

Kæmpe bamser

Flere varianter

Ca 1 m.

50,-

Frit valg

10,-

Højst 1 stk. pr. kunde

bKi KaFFe

grønne planter

20 400 g

tuborg/ Carlsberg

99 30 stk.

mel

Flere varianter

Frit valg

5,-

4 stK.

pr. stK.

+ pAnt

20,-

¼ Kagemand

gammeldaws

Fastelavnsboller

bøFFer 1/2 svineKam medaljon m/ baCon entre Côte rib eye

pr. stK.

25,-

Super Brugsen Aalestrup Vestergade 32, Aalestrup

89,-

letsaltet/røget

pr. stK.

ÅBNINGSTIDER:

ALLE DAGE KL. 8 - 20

TILBUDENE GÆLDER T.O.M. LØRDAG - FORBEHOLDT FOR TRYKFEJL OG UDSOLGTE VARER

89,Åben alle dage

8-20 Find os på Facebook Søg på SuperBrugsen Aalestrup

Side 14

9. januar 2013

Sport

Endnu en sejr til TVHs damer i 2. Division HÅNDBOLD: 2. Division Damer. Team Vesthimmerland Aabybro HK 19-14 (11-7)

Spring Team Himmerlands Kean Corneliussen, Hans Christian Thisen, Peter Schmidt og Oliver Lien-

Himmerlands nye spring team tildelt guld og sølv 17 gymnaster deltog i Spring Cup Nord i Randers GYMNASTIK: I weekenden var Spring Team Himmerland deltager i Spring Cup Nord i Randers, arrangeret af Randers Gymnastikforening. Teamet var repræsenteret af 17 gymnaster, hvoraf to er instruktører. 13 kom i finalerne og det blev til tre guldmedaljer og to i sølv. SpringCup Nord er en individuel springgymnastikkonkurrence, hvor omkring 400 gymnaster konkurrerede mod hinanden. Der blev dystet i disciplinerne spring på måtte og spring i trampet (mini trampolin). Konkurrencen varede hele dagen.

Gymnasterne var opdelt i forskellige aldersgrupper og i piger og drenge. I Junior Pigerækken på måtte kom Sara

også nr. 18, men i en anden række. I Små Ynglinge Piger i -

med en sjetteplads med 14,35 point. Nikita Halkjær blev nr. 22 og Terese Rosenlind nr. 23, Caroline Andersen blev nr. 15 og Nikoline Rosenlind nr. 19. I trampet kom Caroline tede som nr. 9 med 13,75 point. Tilde Hansen var 0,05

point. Hos drengene i rækken Små Ynglinge, måttespring dalje med 14,80 point og i

hun har fået noget at arbejde med. Sara Jensen blev nr. 13 og Terese Rosenlind blev nr. 18. Nikoline Rosenlind blev

Zumba

med 17,75 point. I Store Ynglinge drenge i måttespring blev Niklas Mølgaard nr. 6 med 14,95 point og Mathias Hinrup Kristensen nr. 12 med 12,50 point. I samme Niklas Flarup ind som nr. 6 med 16,60 point og Nicolai Degn nr. 7 med 15,70 point. Mathias Hinrup Kristensen blev nr. 15 med 13,35 point. I seniorherre-rækken på sølvmedalje med 13,45 point.

Så er vi snart klar igen! Tirsdag d. 15. januar kl. 19.00 er vi igen klar med Zumba i hallen på Fjelsø Friskole. En times Zumba, efterfulgt af 15 min. dybdeafspænding.

Thisen guldmedalje med 17,20 point, Peter Schmidt blev nr. 5 med 14,60 point og Andreas Hvilsom nr. 6 med 14,55 point. I den sidste række master, der

guldmedalje med 17,40 point. Foreningen er opstået gennem et samarbejde mellem Pris 450, betaling senest 22. januar. Sortebakken GymnastikforKampe i Aalestrup Idrætscenter d.02-12-12 VI SES ening og Rosendal GymnaSøn 02-12-12 09:20 U-10 Pige A Kvik/Aalestrup IF Ørslevkloster Idrætsforening stik. NuAalestrup venterIdrætscenter de store1 DM Fjelsø Idrætsog Kulturforening. Søn 02-12-12 10:10 U-12 Pige C Kvik/Aalestrup IF 2 Aars HK 3 Aalestrup Idrætscenter 1 holdkonkurrencer i foråret. Søn 02-12-12 11:00 U-12 Drenge B Kvik/Aalestrup IF 2 Ørslevkloster Idrætsforening Aalestrup Idrætscenter 1

Instruktør Majken Jakobsen.

Søn Søn Søn Søn Søn Søn Man Søn Søn Søn Søn Søn Søn Søn Tor

2013 20:15

02-12-12 11:50 U-12 Pige B Kvik/Aalestrup IF Sortebakken HK Aalestrup Idrætscenter 1 02-12-12 12:40 U-16 Pige A Kvik/Aalestrup IF Skive fH Aalestrup Idrætscenter 1 02-12-12 13:50 Serie 1 Damer Aalestrup IF TØK 2000, Klim Aalestrup Idrætscenter 1 02-12-12 15:05 U-14 Drenge Division Kvik/Aalestrup IF Tvis KFUM Aalestrup Idrætscenter 1 02-12-12 16:10 U-14 Pige A Kvik/Aalestrup IF Skovsgård-Brovst KFUM Aalestrup Idrætscenter 1 02-12-12 17:00 3. Division Herrer Aalestrup IF Vrå/Børglum IF Idrætscenter 07-01-2013 20:15 Serie 1 Damer A Aalestrup IFAalestrup Thisted IK 21 02-12-12 18:20 Serie 2 Herrer Aalestrup IF 2 Ørslevkloster Idrætsforening Aalestrup Idrætscenter 1 02-12-12 19:30 Serie 3 Herrer Aalestrup IF 3 Gedsted forenede IK Aalestrup Idrætscenter 1 02-12-12 10:00 U-10 Drenge IF 2 Mejlby/Haverslev KFUM 2 Idrætscenter 13-01-2013 17:00C 3. Kvik/Aalestrup Division Herrer Aalestrup IFAalestrup Nøvling IF 2 02-12-12 10:50 U-10 Pige C Kvik/Aalestrup IF 2 Gedsted forenede IK Aalestrup Idrætscenter 2 02-12-12 11:40 U-10 Drenge B Kvik/Aalestrup IF Sortebakken HK Aalestrup Idrætscenter 2 02-12-12 13:00 Serie 20:00 3 Damer IF 2Herrer Skovsgård-Brovst KFUM Idrætscenter 17-01-2013 3. Aalestrup Division Aalestrup IFAalestrup Hjallerup IF2 2

Serie 1 Damer A

Aalestrup IF

Thisted IK 2

2013 17:00

3. Division Herrer

Aalestrup IF

Nøvling IF

2013 20:00

3. Division Herrer

Aalestrup IF

Hjallerup IF 2

Lørdag eftermiddag gæstede Aabybro HK Team Vesthimmerland i egen hule. Der var fra start lagt op til en tæt og intens kamp mellem de to mandskaber, da efterårets kamp mellem de to hold endte uhyggeligt tæt, dog med en to-måls sejr til vesthimmerlændingene. Pigerne var under kampoplægget opsatte på at få en god start på kampen, hviltigt bragte pigerne sig foran med 4-1, men gæsterne gav ikke så let op, hvorfor de efter få minutter var helt tilbage i kampen igen ved stillingen 4-3. Endnu engang blev første halvleg en målfattig affære, særligt fordi værternes forsvar, samt målen fænomenal præstation gennem hele kampen. Desværre kneb det i den anden ende, hvor hjemmeholdet tit har været i problemer,

halvleg med en lille føring på 11-7. Angrebsspillet i kampens anden fase skulle vise sig at have en afgørende rolle for, hvem der efter 60 minutters spil kunne trække sig tilbage som sejrherre i en kamp, hvor det netop var angrebsspillet, der kneb for begge hold. Aabybro indledte dog anden halvleg med lyn og torden, hvorefter de hurtigt reducerede til stillingen 12igen, hvorfor tavlen kort tid favør - en stilling, der de næste 10-12 minutter ikke ken. Heldigvis vandt hjemmeholdet dog måldysten, og efter 25 minutters spil land bringe sig i teten med stillingen 17-13, og til sidst trække det længste strå, to point og endnu en sejr. sig endnu engang at blive en vigtig forsvarskamp, rykke sammen i forsvarsbussen og tvinge Aabybros

Aalestrups herrer hev et point i Nors Herrer 3. Division Nors BK - Aalestrup IF 30-30 (14-15) Efter en højdramatisk afslutning i udekampen mod Nors formåede Aalestrups håndboldherrer i 3. division at hente et enkelt point i en kamp, hvor holdet i det meste af kampen haltede efter. Med fem minutter igen var holdet bagud med 29-25, men med en fortrinlig slutspurt hentede de Nors’ føring, og det udlignende mål faldt et sekund før slutfløjtet efter genialt opspil. Kampen startede ellers udmærket for Aalestrup, hvor de tændte Aalestrupspillere formede spillet godt, men som halvlegen skred frem, trak Nors fra, og som på et tidspunkt var foran 12-8. Mod halvlegens afslutning bed Aalestrup atter fra sig og var således kun bagud 15-14 ved pausen. For Aalestrup udmærkede især Mogens Boe og Jesper stort set ustoppelig og blev

spillere til svære afslutninger. Det er i den her ende, pigerne kan noget helt særligt, og det er her, forårets kampe skal vindes. Pigerne får dog allerede næste weekend mulighed svarspil frem igen, og forhåbentlig forbedre angrebsspillet og afslutningerne i næste weekends udekamp mod oprykningskandidaterne fra Hornbæk SF. Sidst de to hold tørnede sammen, var det Hornbæk SF, der efter en tæt kamp, kunne tage hjem til Kronjylland med to point i bagagen. Der er derfor lagt op til den helt store gyser, vil gå efter at revanchere for mandskabernes sidste indbyrdes kamp, hvilket også vil resultere i en andenplads til vesthimmerlændingene, hvis de indkasserer to point i næste weekends opgør. Målscorere for Team Pedersen 7 (1), Katrine Poulsen 6, Michelle Nielsen 2, Mille Carlsen 1 (1), og Rikke Madsen 1.

lerne for god moral og for spillernes sejrsvilje. Spillere og træner drøftede desuden, hvorvidt man tidligere i kampen skulle have gået over til et mere offensivt forsvar. Målscorerne for AaleMogens Boe 7, Jannik Chri-

Jesper Olsen. topscorer med hele 12 mål. I det hele taget diskede Aalestrup op med opfindsomt angrebsspil i store dele af kampen, mens det omvendt i den anden ende stod sløjt til i forsvaret. Især var holdet for en gangs skyld svage til at løbe hjem, hvorfor man fik mange mål imod sig på kontra. I minutterne efter kampen talte avisen med en før kampen havde håbet på en sejr, men som kampen udviklede sig, måtte han indrømme at være mere end tilfreds. I omklædningsrummet -

hver 3, Rasmus Rold med to, Jonas Sommer, Mikkel Sørensen og Jeppe Pedersen satte hver et ind Topbrag mod Nøvling venter på søndag i Aalestrup-hallen Navnlig forsvaret skal trimmes inden næste weekends topkamp, hvor Nøvling kommer på besøg. Aalestrupholdet har i den forbindelse revanche til gode, eftersom det var i Nøvling, hvor holdet blev klædt af ind til skindet i efteråret. Der hersker ingen tvivl om, at der er tale om en nøglekamp på søndag, og der skulle gerne vente tilskuerne i Aalestrup-hallen en stor håndboldoplevelse. Der bliver i alt fald interessant at se, om de unge knægte kan spille op imod et særdeles stærkt Nøvlinghold. Spillerne og træner håber meget på, at byens borgere vil troppe talrigt frem og bakke holdet op.

Vesthimmerlands Avis - gemmes og læses hele ugen...

9. januar 2013

Side 15

Forlystelser

Initiativtagerne til nytårskoncerten i Aalestrup, Per Bisgaard, Lars Refsgaard, Dirk van Bolhuis og Søren Bruun Sørensen kan glæde sig over stor interesse igen i år.

Birthe og Bobo trækker tilhørere AALESTRUP: - Vi tror på, at Idrætscenteret bliver fyldt til sidste plads, når Birthe Kjær og Bobo Moreno sammen med Prinsens Musikkorps spiller Nytårskoncert fredag, 18. januar, siger de fire initiativtagere Dirk van Bolhuis, Lars Refsgaard, Søren Bruun og Per Bisgaard, som gennem de senest 6 år har stået for de succesfyldte nytårskoncerter. I skrivende stund er der kun 100 billetter tilbage, så arrangørerne har tilsyneladende noget at have deres optimisme i.

Forud for arrangementet er der meget arbejde, som skal udføres: de fire ”bagmænd” har kontakt til mange sponsorer, som er nødvendige for at det økonomiske fundament kan bære. - Vi er så begunstiget af mange lokale sponsorer, som år efter år har støttet vores projekt, siger Per Bisgaard - og pudsigt er det, at mange af disse også er medlem af den lokale erhvervsklub, som har gjort det til en tradition at invitere sine medlemmer til nytårskoncert og i år endda med

en ekstra oplevelse. Forud for koncerten mødes hovedparten af medlemsskaren til en ”lille forspisning” i idrætscenterets kantine, for at skabe den helt rigtige stemning inden koncerten løber af stabelen. Selve opbygningen af

scene og opstilling af stole er lagt i hænderne på nogle få solide støtter, som under halinspektør Søren Bruuns kyndige vejledning bliver klaret i løbet aftenen før og samme dags formiddag og eftermiddag. - Vi forsøger at skabe den rette stemning - ikke blot for publikum, men i særdeleshed også for solister og orkester, siger Dirk van Bolhuis, som bl.a. sørger for at omklædningsrummene indeholder de ”ønsker”, som solister og gæster på forhånd har udbedt sig. Dertil kommer også aftensmad - ”for uden mad og drikke, duer heltene/musikerne ikke”. - I år har vi lavet en lounge, hvor vi i pausen vil præsentere nogle af vores sponsorer, som på den måde får større eksponering, siger Per Bisgaard. Det falder

Vejgrenen 1 - 9631 - Gedsted - 98645788

Søren Østergaard (Cirkus Nemo) Billetsalg:

Dirigent: Veselin Demirev Vesthimmerlands Musikhus ALFA

Solister: Nordic Sopranos Forsalg: Kr. 200,Børn under 12 år gratis Ved indgangen kr. 225,Billetter kan købes følgende steder fra 5. december 2012: FARSØ: Rabøl Bøger & papir Turistkontoret Den Jyske Sparekasse Spar Nord, Farsø

HVALPSUND: Dagli’ Brugsen

AALESTRUP: Super Kiosken

GEDSTED: Dagli’ Brugsen

AARS: Bog og Idé

V. HORNUM: Spar-købmanden

OVERLADE: Dagli’ Brugsen

LØGSTØR: Balles Boghandel

Motor

Resterende billetter sælges ved indgangen

Festmad ud af huset

FARVEKOPIER

Niels Olsen (Ørkenens Sønner)

Aalborg Symfoniorkester

SE HER! - Klargøring af biler til syn m.m. - Vi har stadigvæk vinterdæk på lager, samt traktor- og landbrugsdæk - Batterier til biler og traktorer

Hele festen fra kun 448.-

Ta`selv bord fra 120.Buffet fra 108.Hovedret fra 96,2 retter fra 128.3 retter fra 150.-

- Nye og brugte plænetraktorer til salg

KKN Auto- og Dækservice

Vesterrisvej 91 s 9620 Aalestrup s Tlf. 98 65 85 09 s 40 34 07 09 Lokaler med plads op til 180 personer

Landbrug

Se vores forslag til festen på

www.simested-kro.dk

– eller kom ind og få en snak med os

FARVEKOPIER

til dig.

Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693

Onsdag 16. januar KL 20.00

I Dronning Ingrid Hallerne fredag d. 11. januar 2013 kl. 19.30

Fest på kroen Når du blot skal bruge få, flotte brochurer - så lad os fremstille flotte

HATTEN RUNDT

Nytårskoncert Nytårskoncert

Madsen Udlejning

www.madsen-udlejning.dk

Af hensyn til orkestrets lydprøver åbnes dørene til festsalen først kl. 18.30 - og der er herefter mulighed for at udsøge sig den plads, som passer én bedst - idet der ikke kan forudbestilles faste pladser.

HUSK

Konferencier og Maestrodirigent: Søs Egelind

- alt i telte og service telte - slush ice NYHED! stole - servering MAD UD AF Nu HUSET udlejning service - gulve af festlokaler Smørrebrød Sandwich Foretter soft ice -borde Stegeretter Buffeter Desserter og meget mere!! Vi kan også tilbyde festlokale/ www.madsen-udlejning.dk total fest i selskabslokaler Vejgrenen 1 - 9631 - Gedsted - 98645788

helt naturligt sammen med vores ønske om at skabe størst mulig opbakning om vores arrangement - og tillige giver det mulighed for, at de tilstedeværende kan få en god snak med hinanden.

Hotel Simested Kro

Restauranten er åben alle dage Kl. 17.00-20.30

Hvis ingen gæster lukkes kl. 19.00 Husk venligst bordbestilling /i iv \Ê nÊÈ{Ê äÊ£ÎÊUÊÜÜÜ°Ã iÃÌi` À °` ÊUÊ `ÀÕ«Ûi ÊÇx]Ê ÈÓäÊ > iÃÌÀÕ«

KVÆGLANDMÆND Hej, Vi er en familie på 4, der bor på en gård udenfor Møldrup. Vi søger én, der kan bruge vores dybstrøelse stald med plads til ca. 35 kvier om vinteren og måske lidt færre om sommeren, da vi har 3 ha. med kløvergræs, derudover har vi ca. 11 ha. med hybridrug. Vi har samlet halmen fra 2012. Det står på betongulv og er presset i bigballer. Vi har maskiner til at strø og muge med. Henvendelse, tlf. 27 64 83 99 (bedst efter kl. 15.45)

Side 16

9. januar 2013

Stillinger/Uddannelse Vi hører til blandt de førende på det europæiske marked indenfor dagligvarehandel. Vi handler efter følgende princip: Kvaliteten helt i top – prisen helt i bund. For os er ærligt arbejde og en fair omgang med hinanden grundforudsætningen for succes. Vi er ægte købmænd. Er du også? Så glæder vi os til at høre fra dig.

Din medarbejder Jeg er en ung mand på 32, der søger arbejde. Jeg har været selvstændig landmand i 8 år, og skal prøve noget nyt. Jeg er arbejdsom, stabil og med godt humør.

Til vores administration i Haverslev søger vi

Jeg kan varetage ledelses og praktiske opgaver. Jeg har god forståelse for økonomi og budgetopfølgning. Er åben for at prøve nye fagområder. Er jeg den du/i mangler kan jeg kontaktes på tlf. 21 65 57 51

Sekretær til barselsvikariat Bidrag som en vigtig del af det organisatoriske forløb og vær med til at sørge for at kommunikationen i vores virksomhed fungerer. Udover den almindelige korrespondance skal du bl.a. udarbejde referater og statistikker. Derudover skal du også have øje for kalenderstyring.

Sune Therkelsen

Du skal være bekendt med arbejdet i et sekretariat. Takket været din erfaring behersker du arbejdsrutinerne og kan arbejde selvstændigt. Du er fortrolig med en PC (MS-Office). Et grundigt kendskab til tysk i skrift og tale er en stor fordel. Du arbejder gerne i et team, og gennem dit engagement, din venlighed og behagelige væremåde i øvrigt fremmer du et godt samarbejde.

Salgsassistent med branchekendskab vil blive foretrukket til EL SALG butik 37 timer, fast ansat.

Vi tilbyder en attraktiv løn og pension samt en god arbejdsplads i en solid virksomhed. Har du spørgsmål er du velkommen til at kontakte personale- og administrationschef Lars L. Nielsen på tlf.: 98 65 45 11.

Ansøgningsfrist:

Snarest muligt Att.: Arne Hansen gerne på mail: arne@marius-stubberup.dk

Vil du gerne arbejde i en succesrig virksomhed? Så ser vi frem til at modtage din ansøgning på en af følgende måder: www.ægtekøbmænd.dk eller ALDI Haverslev KS Industriparken, 9610 Nørager

Elektrikerlærling søges også

Ansøgningsfrist senest 21.01.2013

For ægte købmænd.

Marius Stubberup A/S

Nyt job? Kig i Vesthimmerlands Avis

Aut. el-installatør Himmerlandsgade 72, Industrivej 91, 9600 Aars

Tlf. 98 62 31 10

www.marius-stubberup.dk

Thyrrestrup Mink i Aars søger

Økonomi- eller kontorassistent med air for salg og service

RET AUTORISE LØSER PROBLEM

Rutineret tandlæge partner i Møldrup MØLDRUP: Godt 14 år efter at Jesper Dige som nyuddannet tandlæge startede hos tandlægerne Gitte Almsøe og Kurt Spanggaard i Møldrup, er han per 1. januar 2013 indtrådt i firmaet som kompagnon. Jesper Dige er bosat i Risskov, men han tager gerne køreturen for at behandle klinikkens patienter, der dækker et bredt spektrum med børnetandpleje under Viborg Kommune, almindelig voksentandpleje til omsorgstandpleje. Jesper Diges hustru er ligeledes tandlæge og adjunkt på Århus Tandlægeskole. De har sammen børnene Laura Marie på ni år og Anne Katrine på seks år. Jesper Dige er opvokset i

VESTHIMMERLAND: Efterskolerne i Vesthimmerland er med når Efterskoleforeningen i dag onsdag, 9. januar lægger op til åbent hus. Eller rettere - åben aften. På Efterskolernes Aften kan man høre, hvorfor unge, som har gået på efterskole, hurtigere gennemfører vi-

AALESTRUP IDRÆTSCENTER SØGER NY FORPAGTER AF CAFETERIAET Da vores forpagter af cafeteriaet af helbreds-mæssige årsager har været nødt til at opsige forpagtningen, søger vi en ny forpagter, der kan stå for driften at cafeteriaet.

Din pro l Da en del af jobbet medfører kundekontakt via telefonen og på danske messer, forventer vi en engageret, salgsorienteret og service minded person. Du kan arbejde selvstændig og nde løsninger, optimere og kvalitetssikre dine arbejdsområder.

Oplysninger omkring stillingen og opgaverne kan fås ved henvendelse til halinspektør Søren Bruun Sørensen 98641933 eller forpagter Tina Jæger Jensen 98643133.

Vi tilbyder En udfordrende stilling med ansvar i en spændende virksomhed og en afvekslende hverdag. Gode kollegaer og et godt arbejdsklima samt ind ydelse på dine arbejdsområder. En gage der svarer til de stillede krav. Hvem er vi Thyrrestrup Mink er en familie ejet og ledet virksomhed med indgående kendskab til minkproduktion. Ud fra denne viden udvikler vi effektive kvalitets produkter og minkhaller. Thyrrestrup Mink har et godt omdømme og er en kendt leverandør til minkbranchen - også uden for Danmark. Eksportandelen er støt stigende. Vi har opbygget vor virksomhed med en meget ad og projektorienteret organisation. Hos os er det et ”must”, at alle hjælper hinanden til arbejdet er udført og kunden tilfreds. Omgangstonen er venlig og uformel på vor topmoderne, dynamiske og spændende virksomhed hvor der løbende sker noget nyt. Thyrrestrup Mink er etableret i år 2000 og er en velkonsolideret virksomhed der består af ere afdelinger. Er du den person vi leder efter, så a ever din ansøgning personlig til Annette Thyrrestrup på Vestvej 18, 9600 Aars. Ansøgningsfrist: 25. januar 2013 Tiltrædelse: snarest Yderlige oplysninger fås hos: Annette Thyrrestrup, tlf.: 22 42 18 14

Thyrrestrup Mink Vestvej 18, DK 9600 Aars Tlf.: +45 22 42 30 50 tmink.dk

Gitte Almsøe, Jesper Dige, Kurt Spanggaard og Lene Nymann, samt de seks klinikassistenter Dorthe Bech, Birthe Nielsen, Lotte Hornbæk, Joan Pedersen, Vita Vestergaard og Lilian Knudsen. Dorthe Bech har været klinikassistent på klinikken, siden den åbnede i 1978, Birthe Nielsen været der i 31 år, og klinikkens nyeste medarbejder har været der i fem år, så det er et erfarent personale med et stort kendskab til patientklientellet.

Egnens efterskoler holder ”åben aften”

Dine udfordringer Som kontorassistent får du ansvaret for nansbogholderi, debitor- og kreditor styring, samt lønadministration. Klargøring til momsregnskab og årsregnskab. Daglig fragtbestilling af forsendelser samt kvalitetssikring af disse. Backup på indgående salgstelefon. Sekretær- og ad hoc-opgaver.

Vi forventer At du har en regnskabsbaggrund og erfaring med bogføring gerne i Microsoft Dynamics NAV 2009 og lønindberetning i Dataløn. Behersker dansk og engelsk på højt niveau i både skrift og tale.

Viborg og er student fra Viborg Katedralskole. Der vil ikke ske ændringer i antallet medarbejdere i klinikken i Møldrup i forbindelse med det nye kompagniskab, som forsat vil

Stillingen er ledig fra den 1/3 eller 1/4- 2013.

Informationer om den selvejende institution Aalestrup Idrætscenter og Friluftsbad kan findes på www.aalestrup-ic.dk Ansøgningen skal sendes til formand Mette Lillethorup, Tolshøj 1, Vesterbølle, 9631 Gedsted senest den 19. jan.

deregående uddannelser end dem, som ikke har. Hvorfor de får højere karakterer, og hvorfor færre efterskoleelever falder fra ungdomsuddannelserne. Der bliver lejlighed til at møde nuværende elever, og høre om deres oplevelser på skolen og hvilke tanker, der gik gennem deres hoveder inden de besluttede sig for at tage ophold på en efterskole. Der bliver vist rundt på efterskolerne. Forældre og unge kan møde personale og elever og danne sig et indtryk af undervisningen og hverdagen på en efterskole. Det er et landsdækkende arrangement. I Vesthimmerland vil Himmerlands Ungdomsskole i Haubro, Aalestrup Naturefterskole, Himmerlandscentrets Idrætsefterskole i Haverslev, Vesterbølle Efterskole, Farsø Efterskole, Ranum Efterskole, Mejlby Efterskole, Borremose Efterskole og Lynghøj Efterskole ved Støvring slå dørene op for alle interesserede.

VVS-montør søges Da vi har øget tilgang af arbejde, søger vi en selvstændig vvs-montør. Du skal have følgende egenskaber: - Kan lide at arbejde selvstændigt. - Have stor faglig stolthed. - Kan lide at løse opgaver fra start til slut aflevering. - Du får ansvar for egen firmabil. Du skal have svendebrev som VVS-montør og have kørekort. Tiltrædelse hurtigst muligt, varigt arbejde kan påregnes for den rette. Er du interesseret, så send din ansøgning til e-mail: info@abpvvs.dk

Industrivej 2B 9640 Farsø Tlf. 98 63 30 22

9. januar 2013

Side 17

Bolig Fjelsø

3 værelses lejlighed Vestergade 28, 1. i Aalestrup udlejes pr. 15. januar. Lejligheden er på 120 m2. Husleje: 4.000 kr. + forbrug. Dep.: 3 mdr.s leje.

LEJLIGHED TIL LEJE på 64 m2. Husleje 2500,+ forbrug

Tlf. 98 64 71 25 eller 22 34 45 93

Henvendelse til: Sparekassen Himmerland tlf. 9862 1700 eller 2222 2510

Ejerlejlighed

i Aalestrup sælges Velbeliggende ejerlejlighed på 73 m2 i stueplan, Borgergade 23 sælges. Pris kr. 598.000,Årlige fællesudgifter kr. 3.600,-

www.fredborg-leje.dk

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

Tlf. 40 64 30 67

nyt hus udlejes

i Toftehaven - Aalestrup

4 vær. 100 m2 strup

0 Aale , 962 2 2 Fjelsø j 38, il 4044 72 oseve B Dalm 4 7777 · 6 8 9 . Tlf

Husleje pr. måned 5.900.- + forbrug Indskud 3 mdr. husleje.

Nogle af de 15 instruktører var mødt op, lørdag. Bagest fra venstre: Brian Lauritsen, Anders Bisgaard, Janni Lauritsen, Henrik Jensen, Kim Hansen og Jørgen Pedersen. Forrest: Petra Jensen og Vibeke Primdahl.

Dennis Basballe får instruktion i det nye løbebånd af instruktør Anders Bisgaard.

Motionscenter i Aalestrup har markeret det første år Af Hanne Grabow AALESTRUP: Tømrerfirmaet, der blev omdannet til et moderne motionscenter, har nu kunne holde sin første fødselsdag. Det skulle vise sig at være en god ide, da Tømrermester Tage Lauritsen og sønnen Brian, der også er uddannet tømrer, omdannede den store bygning på Toftegårsvej til et moderne motionscenter. Det var et stort arbejde far og søn gik i gang med i efteråret 2011. Der skulle bygges om, laves faciliteter og indrettes med de fitnessredskaber og maskiner, der

hører sig til i et moderne fitnesscenter. Men 7. januar 2012 kunne familien så med stolthed byde indenfor i de nyindrettede lokaler og her et år efter blev der igen i lørdags inviteret til åbent hus. Mange har gennem det første år benyttet centret og Brian Lauritsen er da også godt tilfreds med det første år: - Vi har haft mange medlemmer gennem systemet i det forløbne år. Hele tiden er der nye der kommer og selvfølgelig også nogle der holder op, men vi regner med at i løbet af januar måned vil vi

være oppe på 350 medlemmer og det er vi ganske godt tilfreds med. Vores medlemmer kommer fra et stort område, nogle kommer fra Viborg og Hobro og vi har en del der kommer fra Aars. Vi har et godt team af instruktører som gør et flot stykke arbejde og det er meget vigtigt, at det er nogle dygtige og imødekommende mennesker så vores medlemmer føler sig godt tilpas ved at komme her. Lige nu er der 15 instruktører knyttet til motionscentret som bliver drevet helt på privat basis. - Vi får ikke tilskud fra

nogen sider, i modsætning til andre motionscentre, det kan virke lidt forkert, men på den anden side så kan vi selv bestemme lidt mere, siger Brian Lauritsen. Selvom der er mange brugere hver dag og ofte godt fyldt op i lokalerne, er der ikke planer om en udvidelse lige med set samme. - Men vi har en hal ved siden af på 350 kvm, så vi har muligheden, hvis der hen ad vejen skulle vise sig et behov, siger Brian Lauritsen. Lige nu er der fire spinninghold om ugen, hvor der er fyldt op og senere vil man også starte på nye hold med den populære træningsdille ”Zumba”. Også nye maskiner, blandt andet crosstrainere og løbebånd, er netop blevet installeret i BTL Fitness på Toftegårdsvej i Aalestrup.

KÆMPE

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk

VINTERUDSALG

Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Husk: Torsdag åbent helt til kl. 20.00

Starter torsdag den 10. januar kl. 10.00

Masser af rester i Herretøj/Dametøj

stærkt nedsat

75%

Rester i tøj til +piger • YDERST SLIDSTÆRKT • INGEN GANGBANER • LET AT STØVSUGE • TIDLØST DESIGN • FLOTTE FARVER

100% uld 8 farver Pr. m2 i fuld bredde 400 ell. 500 cm

Nedsat med op til

75%

Torsdag, fredag og lørdag

giver vi 20 % rabat

på ikke nedsatte varer

298,-

Åbningstider: Medlem af

À}iÀ}>`iÊÎ ÊUÊ ÈÓäÊ > iÃÌÀÕ«ÊUÊ/ v°Ê nÊÈ{Ê£{Ê ÊUÊÜÜÜ°L } «Õ Ì°`

À}iÀ}>`iÊÎ ÊUÊ ÈÓäÊ > iÃÌÀÕ«ÊUÊ/ v°Ê nÊÈ{Ê£{Ê ÊUÊÜÜÜ°L } «Õ Ì°` ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 930-1730 Fre. 930-1800 Lør. 930-1230

Mandag lukket Tirsdag – torsdag fra 10.00 – 17.30 Fredag fra kl. 10.00-18.00 Lørdag fra kl. 09.30-12.30

Rester i overtøj fra kr. 400.-

Herretøj · Dametøj

Jernbanegade 6 · 9620 Aalestrup Tlf.: 98 64 17 97

Side 18

9. januar 2013

Reception hos Tandlægerne, Bredgade 1, Løgstør I anledning af, at Peder Jensen stopper efter 40 år på klinikken, og Rikke og Jacob Nielsen pr. 1/1 2013 bliver de nye ejere, vil det glæde os at se patienter, forretningsforbindelser, venner og familie til en lille forfriskning

fredag den 11. januar 2013 kl. 14.00-17.00

Finn Brix Mikkelsen, Korsø, Carsten Jensen, Hvilsom, Maj og Lene Christoffersen, Simested, plantede en flot søjle-egetræ på hver side af åen ved Simested Bro.

På glædeligt gensyn Peder Jensen, Rikke Nielsen og Jacob Nielsen

SMID JULEFEDTET NU! Besøg motioncenteret alle ugens dage fra kl. 7.00-23.00 og kom af med

FITNESSBOKSNING Tirsdag og torsdag fra kl. 17.30 - 19.00

Tilmelding kan ske efter kl. 16.00 på tlf: 22 57 06 09

STYRKE & UDHOLDENHED NYT !

Der blev indsamlet underskrifter; der blev afholdt møder ... og endelig i starten af marts måned 2010 blev der bevilget midler til en helt ny bro over Simested å ved Gl. Aalborgvej. Efter syv ugers hårdt arbejde stod den nye bro så klar til indvielse. - Beboerforeningerne i Hvilsom og Simested var gået sammen om at starte en folkefest allerede tirsdag aften, den 15. juni 2010. - Her var det den netop udnævnte »Landsbygrevinde«, Connie Langelund fra Hvilsom, der klippede snoren i den sydlige ende af broen, mens byrådsmedlem Gerda Sørensen fra Simested klarede jobbet i den nordlige ende af den nye bro. Det var mødt omkring 500 mennesker op til den længe ventede åbning, der også gav anledning til ver-

Sundhed/velvære

FO N U

Onsdag fra kl. 20.00 - 21.00

SIMESTED: Lidt forsinket blev dagen fejret med plantning af to søjle-egetræer. Først blev den gamle Aalestrup kommune splittet for alle vinde i forbindelse med indførelsen af den nye kommunalstruktur tilbage i 2007 - siden faldt den gamle bro på Gl. Aalborgvej over Simested å fra hinanden - al færdsel blev begrænset til de mindre køretøjer bare for kort tid efter helt at blive suspenderet, og eventuelle ture fra nord til syd eller omvendt blev herefter henvist til den noget farligere hovedvej A13. - Gode, gamle naboskaber var tæt på at blive skrottet. Idyllen blev dog til en vis grad genoprettet, da kommunen hurtigt meldte ud, at en ny bro var på vej; mens den modsatte melding kort efter virkelig fik sat sindene i kog igen.

Mød op i Aalestrup kommuneskoles gymnastiksal med start fra onsdag den 9. januar for tilmelding og yderligere info.

To-årsdagen for den ny Simested Bro markeret

KLIP FOR HELE FAMILIEN ÅBNINGSTIDER: Mandag til torsdag Fredag Lørdag

aalest

r u p m o t i o n s c e n t e r. d k

AALESTRUP MOTIONSCENTER Skolevænget 17

9620 Aalestrup

9-17 9-18 8-12

v/Heidi Bygvraa

Bø rn eh jø rn e

Vestergade 11, Aalestrup

98 64 27 64

dens korteste broløb. Den officielle åbning blev foretaget af formanden for byrådets teknik- og miljøudvalg, Niels Krebs Hansen, onsdag formiddag.

Ihærdig forkæmper

Én af de mest ihærdige forkæmpere for den ny bro over åen, da den gamle faldt, var frugtavler Finn Brix Mikkelsen, Korsø, og man kan jo godt mene, at to år er da ingen alder, men når man tager alle genvordighederne omkring projektet i betragtning, kom han på en generalforsamling til at ytre et ønske om at markere denne mærkedag. Projektet trak lidt i langdrag, men ønsket om at markere 2-års dagen for den nye bro havde bidt sig fast. Frugtavler Finn Brix Mikkelsen, Hvilsom og Omegns Beboerforening og Simested Beboerforening gik sammen om projektet, og lørdag formiddag, den 22. december 2012 - to dage før juleaften mødtes Finn Brix Mikkelsen med repræsentanter fra de to beboerforeninger - Carsten Jensen fra Hvilsom samt Maj og Lene Kristoffersen fra Simested, for at plante en flot søjle-eg på hver sin side af åen. Der var da heller ikke et øje tørt, da Finn Brix Mikkelsen i det første spadestik på Simested-siden af åen fangede en gammel hestesko i det første spadestik. Ikke at nogen er overtroisk, men det må da være et godt tegn for det fremtidige samarbejde over åen.

Nye gardiNer Besøg os og bliv inspireret af vort store udvalg af gardiner og solafskærmning

Borgergade 39 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 99 www.bolig-punkt.dk

9. januar 2013

Side 19

NytĂĽrskoncerten 2013 Birthe KjĂŚr

Bobo Moreno

Prinsens Musikkorps

dirigeret af Peter Ettrup Larsen

Aalestrup IdrĂŚtscenter fredag den 18. januar kl. 19.30

Billetpris

200,-

DĂ¸rene ĂĽbnes kl.18.30

3PONSORER

Aalestrup KulturrĂĽd

AIFâ&#x20AC;&#x2122;s StĂ¸tteforening

Aalestrup

Tandplejecentret Nordea Aalestrup Boligpunkt 3ALON TandlĂŚge Vibeke MandĂ¸e Aalestrup TĂ¸mmerhandel +"* 4Â&#x2019;MRER OG 3NEDKER !P3 &JELSÂ&#x2019; 3TĂ&#x152;L ! 3 Aalestrup Elektro 4ORBEN (ALKJÂ?R !P3 Nostalgi.dk

Billetter kan kĂ¸bes hos:

Aalestrup Taxa & Turist Vognmand Egon Rokkedal (IMMERLANDS 3ERVICE OG 4ELTUDLEJNING Matas Aalestrup Radio TV Falck Aars Boligforening (OTEL 3IMESTED +RO +LINIK FOR FODTERAPI V "ODIL 7ETKE Aalestrup Eksportslagteri %GON (ANSEN 3Â&#x2019;N ! 3

s 3PAREKASSEN (IMMERLAND s 3UPERKIOSKEN

Carsten Malthesen (OTEL (VIDE +RO 3UPERKIOSKEN !DVOKATlRMAET "INDSLEV +JELDSEN !P3 Aalestrup Apotek !ALESTRUP 3MEDE 663 4EKNIK En Lys IdĂ¨ - Bojsen EL Tusindfryden 2OSENPARKENS 0AVILLON

ArrangĂ¸r: Musik- og Teaterforeningen Membranen

3E MERE OM KONCERTEN PĂ&#x152; WWW MEMBRANEN DK

Side 20

9. januar 2013

torsdag d. 17. januar i bygning g kl. 19-21

orienteringsaften Kompetencer til en fremtid med succes gennem engagerede medarbejdere og en pædagogik, der fokuserer på at give den enkelte de rigtige udfordringer på de rigtige tidspunkter.

Kom og hør om vores uddannelser! Gymnasier Handelsgymnasium (hhx) Teknisk gymnasium (htx) Bioteknologi/htx-agro

Erhvervsuddannelser transportmidler Bygge og anlæg Mad til mennesker Merkantil (hg) Produktion og udvikling Strøm, styring og it

Østre Boulevard 10 Tlf. 9698 1000 aars@erhvervsskolerne.dk 9600 Aars Fax 9698 1080 erhvervsskolerne.dk

Der var stor interesse omkring de arbejdende kunstnere der blev blandt andet vist vævning, brikvævning og smykkefremstilling.

Ny udstilling i Galleri Aalestrup Af Hanne Grabow AALESTRUP: Det flotte galleri på Torvet i Aalestrup havde i lørdags fernisering på årets første udstilling. 35 udstillere, nogle af de faste, men også mange nye udstillere blev præsenteret Mange benyttede lejlighed til et besøg i Galleriet, hvor der er et overflødighedshorn af flotte malerier, kunsthåndværk med strik, smykker, keramik og meget meget andet. I den ene ende af galleriet var der stor aktivitet med arbejdende kunstnere, der tiltrak sig stor opmærksomhed og der var fyldt godt op ved bordene, hvor der blev

serveret kaffe og kaffe, alt imens man kunne nyde de mange spændende værker rundt omkring sig. Som et nyt tiltag har en

gruppe kunsthåndværkere fra Vesthimmerland i det nye år arbejdsdage i galleriet, hvor de sætter flaget ud og holder galleriet åbnet for publikum. I forvejen mødes galleriets malere fast om mandagen og nu kan man også opleve vævning, glaskunst, keramik og fremstilling af smykker.

Lene Olsen, Svingelbjerg, med sin væv er ny i Galleri Aalestrup.

Den sunde måde at sidde på® Tilpassede hvilestole

Model Casa

Fra kr. 4.995,10 år stelgarasn

lg Væ

Model Solo Model Cantate

Model Plus

mellem

10 træf arve r

Model Plus (sofagruppe)

Model Plus

Borgergade 39 ÅBNINGSTIDER: Medlem af 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 99 www.bolig-punkt.dk

Man.-tors. 930-1730 Fre. 930-1800 Lør. 930-1230

9. januar 2013

Side 21 nerne improviseres frem, og ganske langsomt ved inscenerne til live og skåret til. bliver også til ved langsomt at forsøge sig frem. Kostumerne syes på musik- og teaterliniens egen systue og tilpasses ligeledes efterhånden levende.

Knaberscenen i Aalestrup er en god ramme om Aalestrup Naturefterskoles musical som elever fra andre ef egnens skoler og institutioner får lejlighed til at opleve.

Skole i Aalestrup klar med ”Hotel Übergeil” Aalestrup Naturefterskole indtager Knaberscenen AALESTRUP: Musik- og teaterlinien på Aalestrup Naturefterskole er igen rykket ind på Knaberscenen i Aalestrup - nu med vinterforestillingen ”Hotel Übergeil”. Efterskoleeleverne på musik- og teaterlinien har skrevet, komponeret, bygget og syet alt til forestillingen helt fra bunden.. indledte forberedelserne til Hotel Übergeil i september. Det skete på en såkaldt ”bootcamp” i et lejet og ødet beliggende sommerhus ved Limfjorden. Hele musik- og teaterliniens hold var samlet i en uge - langt borte på naturefterskolen i Aalestrup. Efter en brainstorm med mange skøre, umulige og mulige ideer, kom hotellet efterhånden til verden på bootcamp’en. Forestillingen er en ikke helt almindelig teaterforestilling, men en skøn blan-

ding af teater, komik, show og musik. Musikken og sangene i forestillingen er derfor et helt kapitel for sig. De første skitser og tekstudkast blev også skrevet på bootcamp’en. På dette grundlag er alle sangene blevet udviklet, komponeret og indspillet gennem efteråret i naturefterskolens egne lydstudier. Eleverne bliver dierne, både instrumentalt og vokalt. Netop derfor lydet med professionelle musikere, som havde indspillet dem. Eleverne får således et lille, men seriøst indblik i, hvad moderne lydstudier kan, med alle de tekniske i moderne musikproduktion. Kompositionerne og selve måden de er produceret på i studiet, er i både lyd og virkelighedens musikproduktioner som overhovedet muligt.

- I det hele taget forsøger vi at lægge forestillingen, både

i studiet, foran og bag scenen, så tæt på de professionelle scener og arbejdsprocesser, som det overhovedet kan lade sig gøre, med de resurser som vi har til rådighed, siger musiklærer Søren Lund-Petersen. Manuskript, replikker i elevernes hoveder og har -

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

AARS AVIS AARS AVIS FARSØ AVIS FARSØ AVIS FOLKEBLADET STØVRING FOLKEBLADET STØVRING HADSUND FOLKEBLAD NIBE AVIS NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

LOPPEMARKED til 101.262 husstande

20 ord for 50 kr.

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen må fylde op til 20 ord!

Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - også med max. 20 ord.

BETALING:

Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

”Hotel Übergeil” er en forestilling med sang, lys og røg.

halvanden time og der er fuld fart på hele vejen igennem. - Vi er et idyllisk sted i Tyskland i 1920’erne, på det lille fine og yderst excentriske familiehotel ”Hotel Übergeil”. Et hotel med både sære gæs-ter og underlige ansatte. Et mystisk mord på den unge og uskyldige Pandora, indleder hele historien. Var hed? Pandoras ånd går igen og forviklinger opstår i jag-

på plads. - Vi er aldrig helt færdige før publikum sidder klar i salen og klokken ringer for sidste gang, siger Tonny Struwe Poulsen, lærer og instruktør. Ud over de nævnte to lærere er yderligere to knyttet til projektet. Det er Michael West, instruktør, scenograf og lysmester og Helle LundPetersen, som står for kostumer og sminke. Desuden hjælper naturefterskolens værksted med de lidt tungere scenekonstruktioner. Forestillingen varer omkring

Alt ender dog som sådan noget skal, omend måske lidt

Gives væk: 12 uger gamle kattekillinger. De er stribede, sort/lys beige. Vant til kattebakke. Tlf. 98 62 17 71

Sælges: Vaskemaskine, AEG tørretumbler, chatol i nød. Tlf. 29 17 57 68

Lund-Petersen. Forestillingen havde premiere 21. december og spilles desuden i januar. Der spilles for et meget blandet stitutioner er inviteret til forestillinger formiddage, eftermiddage og aftener i januar. Desuden er der to åbne offentlige aftenforestillinger for alle interesserede 15. januar og 17. januar.

Sælges: Prima hø i rundballer. 1 kr./ kg. Tlf. 23 42 22 76

Sælges: 2 stk. cykler, Busetto 24” til børn 9-10 år. Farver: 1 pink og 1 rød. Pris 700,- kr./stk. Tlf. 96 97 90 64

Sælges: Polo varevogn, årg. 1993, synet 20. juni 2011. Skal have ny toppakning ellers perfekt stand. Kr. 3.500. Tlf. 98 63 24 06

Sælges: Stenhøj kompressor, 3 cyl, 7,5 kw. 500 tank. Aut. starter el udluft, topstand. Lille snedkerimaskine. Tlf. 86 69 15 45

Sælges: Philips fladskærm til PC 48x30,kr. 450. Antik chaiselong, som ny, kr. 4.500. Stort antikt vægspejl m/ guldramme, kr. 1.500. Antik 8-armet kobberlysekrone, kr. 1.800. Tlf. 29 28 20 67

Sælges: Hvid høne 50. Store/ små/næsten voksne kyllinger 30 - 40 - 50. Sølvpletter Hambugere dværg 50. Tlf. 27 44 01 31

Købes: +¥KZIVLY Å`[[LIVLY ÄULYL PUKIV T¥ISLY THSLYPLY [¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVY JLS¤U NSHZ MHQHUJL ÄN\YLY Z¥S] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90

Sælges: Tørt brænde. KL Truck 1300 l, fin stand. David Brown crupmaster 1948, køreklar. Tlf. 22 12 90 96

Sælges: Havre af bedste kvalitet til heste. 1,50 kr. pr. kg. Øko af sorten Zorro evt. halm og hø i rundballer. Tlf. 98 38 72 19

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande! Annoncen sendes til:

Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup Østhimmerlands Folkeblad,

SENEST8, fredag kl. 9.00 Refsnæsvej 9293 Kongerslev Mrk.: »Loppemarked«

Betaling vedlagt:

❑ Kontant ❑ Check ANNONCETEKST: ❑ Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑ Gives væk

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

Side 22

9. januar 2013

UGENS TV UGENS TV ONSDAG

9. - 15. januar 2013 9. - 15. januar 2013

TORSDAG

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprog. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Hos Clement 12.35 Eftermiddagsprog. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Pia Kjærsgaard 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Kender Du Typen 20.40 Myginds mission 21.30 Nyhedsblok 22.30 Dirty Sexy Money 23.10 Til undsætning 00.00 OnsdagsLotto 00.05 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprog. 11.30 En bombe under systemet. 2 afsnit 13.25 Eftermiddagsprog. 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Briternes historie 1476 1649 18.40 The Daily Show 19.05 Albert Kahns verdensarkiv 20.00 Det sidste minefelt i Danmark 20.40 Taggart: De udvalgte 21.25 Luther - strømer på kanten 22.15 DR2s Ark 22.30 Deadline 23.00 Nævekamp i blodet 23.50 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprog. 15.00 Nyhederne 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Go’ aften Danmark 17.45 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Liebhaverne 20.35 Gordon Ramsays hotelmareridt 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhedsblok 22.35 Krop umulig - kønsskifte 23.35 Natfjernsyn

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprog. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Penge 12.35 Eftermiddagsprog. 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Signe Wenneberg 18.30 Nyhedsblok 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven - tilbageblik 2008 - 2012 20.30 Herlufsholm - 8 år senere... 21.00 Du skal dø: Den sidste suk 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.05 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprog. 12.15 Hurtig opklaring. 2 afsnit 13.00 Eftermiddagsprog. 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Briternes historie 1666 -1805 18.40 The Daily Show 19.10 Albert Kahns verdensarkiv 20.00 Free The Mind - Sæt sindet fri 21.00 Farligt job - styrmand i Dhaka 21.50 Det slører stadig. 2 afsnit 22.20 DR2s Ark 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprog. 15.00 Nyhederne 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Go’ aften Danmark 17.45 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Savnet 20.50 Danmark ifølge Bubber 21.25 Alarm 112 22.00 Nyhedsblok 22.35 Cherry Healeys guide til livet 23.40 Grænsepatruljen 00.10 Natfjernsyn

FREDAG DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprog. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Bag Borgen 12.35 Eftermiddagsprog. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Bonderøven - tilbageblik 2008 - 2012 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney sjov 20.00 X Factor 21.00 TV Avisen med Vores Vejr 21.30 Agent 007 - Licence to Kill. Eng. agentfilm med Timothy Dalton 23.40 Wild Child. Amr. komedie 01.10 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprog. 11.30 Hurtig opklaring. 2 afsnit 13.00 Eftermiddagsprog. 15.15 Margaret Thatcher: Sådan skabes en leder! 16.10 Hun så et mord 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Briternes historie 1770 1890 18.40 The Daily Show 19.05 Albert Kahns verdensarkiv 20.00 The Phantom of the Opera 22.15 Krysters Kartel 22.30 Deadline 23.00 De vilde ryttere 00.45 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprog. 15.00 Nyhederne 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Go’ aften Danmark 17.45 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Vejret 21.00 I Luv Jan 21.50 Springfarlig bombe. Dansk komedie 23.25 Basic. Amr. action-thriller med bl.a. John Travolta 01.05 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.40 Troldspejlet 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Tidens tegn - TV på tegnsprog 13.10 Nytårskoncert fra Wien 2013 15.25 Kontant: Ti år som forbrugernes vagthund 16.15 X Factor 17.15 Xtra Factor 17.40 Før søndagen 17.50 Herlufsholm - 8 år senere 18.20 Held og Lotto 18.30 Nyhedsblok 19.05 Naturens små mirakler 20.00 Matador 21.00 Beck: Det sidste vidne 22.30 Lewis: Genialitens sjæl 00.00 Døden på havet 01.25 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprog. 11.30 Hurtig opklaring. 2 afsnit 13.00 Danskernes Akademi 15.00 Pu Yi - Kinas sidste kejser 15.50 Dokumania: Voldtaget i hæren 17.15 Lynaktion Ipcress 19.00 Kålkællingerne 19.30 Det sejler - en seamovie fra Thorsminde til Christianshavn 20.00 DR2 Tema: Specielle evner 22.30 Deadline 23.00 Det slører stadig. 2 afsnit 23.30 Menneskejagt 01.40 Sagen genåbnet TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.05 Eftermiddagsprog. 13.50 Roxanne - næsen er i vejen 15.40 Ung med de gamle 16.10 Da lynet slog ned i Jonas 17.00 SuperMatchen: FC Midtjylland - Randers HK (k), direkte 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen: FC Midtjylland - Randers HK (k), direkte 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 VM Håndbold: Danmark - Qatar 21.50 VM Håndbold: Studiet 22.00 X-Men 2 00.35 Natfjernsyn

SØNDAG

MANDAG

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 BingoBoxen 12.25 Zorba, grækeren 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 14.55 Borgen 15.55 Fritz - Ølhundens søn 16.55 Miss Marple: 16:50 fra Paddington 18.30 Nyhedsblok 19.05 Ægyptens gåder - Skorpionkongen 20.00 Borgen 21.00 21 Søndag 21.40 Sporten med VM håndbold 21.45 Johan Falk: Livvagterne 23.30 Odessa-kartoteket 01.35 Miss Marple: Bertrams Hotel. Eng. krimi DR2 08.20 Når sjælen sidder i håret 08.50 Formiddagsprog. 11.20 Hurtig opklaring. 2 afsnit 12.50 Danskernes Akademi 14.50 Havternens fantastiske rejse 15.05 Cleopatra 19.00 Free The Mind - Sæt sindet fri 20.00 Hairy Bikers i Norge 20.50 River Cottage - hyld 21.00 Kålkællingerne 21.30 Gintberg på kanten - Læsø 22.00 Du skal dø: Den sidste Nadver 22.30 Deadline 23.00 Fristad i frigear 23.30 Det 7. kavaleri 01.00 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.20 For min søsters skyld 14.10 Silas opgør - ikke mere mobning! 14.45 X-Men 2 17.00 Dicte. Dansk krimiserie 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 VM Håndbold: Studiet 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogarm 20.00 VM Håndbold: Danmark Rusland (m) 21.50 VM Håndbold: Studiet 22.20 X-Men 3: The Last Stand. Amr. actionfilm 00.10 Rune Klan: Det Blå Show 01.55 Awake 02.45 Natfjernsyn

UGENS TV

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprog. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 21 Søndag 13.15 Eftermiddagsprog. 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Ida Auken 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Sporløs 20.40 Sådan er kærligheden 21.05 Aktion sociale bedragere 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten med VM håndbold 22.30 Mord med miss Fisher 23.25 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprog. 11.30 Hurtig opklaring. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprog. 16.10 Hun så et mord 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Briternes historie 1836 1901 18.40 The Daily Show 19.10 Albert Kahns verdensarkiv 20.00 Det sejler - Dræbergarn i Thorsminde 20.30 En Soap. Dansk kærlighedsfilm 22.15 DR2’ Ark 22.30 Deadline 23.00 En detektiv i provinsen 23.30 Natfjernsyn TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprog. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Horisont 12.35 Eftermiddagsprog. 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer - Billy Cross 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 VM håndbold 20.15 VM håndbold: Danmark Chile (m) 20.50 TV Avisen 21.00 VM håndbold: Danmark Chile (m) 22.10 Hos Clement 22.35 Maria Wern: Sort sommerfugl 23.20 Natfjernsyn

TIRSDAG DR1 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprog. 15.00 Nyhederne 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Go’aften Danmark 17.45 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Dicte. Dansk krimiserie med Iben Hjejle 20.55 Operation X 21.50 Nyhedsblok 22.40 Løgn og bedrag på Facebook 23.40 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprog. 11.30 Hurtig opklaring. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprog. 16.10 Hun så et mord 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Briternes historie 1914 1953 18.40 The Daily Show 19.10 Albert Kahns verdensarkiv 20.00 Hjernevask 20.40 Dokumania: Flightville 22.10 Alt forladt 22.30 Deadline 23.00 A/S Filantropi 23.45 The Daily Show 00.05 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprog. 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Go’aften Danmark 17.45 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Hjemmefronten - fjenden bag hækken 20.50 Min smukke datter 21.35 Alarm 112 - Skadestuen 22.00 Nyhedsblok 22.35 VM Håndbold: Studiet 23.05 Sex med posten 23.55 Natfjernsyn

9. - 15. januar 2013

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Indstil, spar – og lad den passe sig selv. NYE living by Danfoss-termostater. Komfort og besparelser døgnet rundt.

Dag:

21°C; nat: 17°C

eller vælg din egen ønsketemperatur Anvend et af de 2 forudinstallerede programmer, som passer til et typisk brugsmønster, eller programmer din egen ugeplan. Så sænkes temperaturen automatisk i de valgte perioder. Desuden kan termostaten altid registrere, når du åbner et vindue, hvorefter den midlertidigt lukker for varmen.

Som set på TV

OBS

Kontakt din VVS-installatør | Spørg efter living by Danfoss | Besøg www.danfoss.com/living

Bestil varmeinstallationskontrol inden den 16. januar 2013 og deltag i konkurrencen om 2 stk. billetter til Nytårskoncerten den 18. januar 2013 i Aalestrup Idrætscenter.

Dalgaardsvej 3- 5 · 9620 Aalestrup

Tlf. 98 64 80 80

Hold dig opdateret og få de seneste nyheder på

www.aasvt.dk

tilbud Ring og få et godt

9. januar 2013

Side 23

Find din fagmand GĂŚlder det tĂ¸mrerog snedkerarbejde? Udlejning til GĂ¸r-det-selv manden

TOFTEVEJ 3 . 9620 AALESTRUP . 98 64 10 05 SĂ&#x2DC;NDERGADE 8 . 9640 FARSĂ&#x2DC; . 98 63 11 27 www.colorama-farsoe.dk

TĂ¸mrermester

EGON MĂ&#x2DC;RCK JUSTESEN VĂŚrksted: DalgĂĽrdsvej 7 Privat: Engvangen 10

Ring efter tĂŚppeog gardinbussen!

9620 Aalestrup

20 31 44 90

DE BEDSTE TV-KANALER I DEN BEDSTE KVALITET

Skal du have lavet tryksager? Ring og tag en uforpligtende snak med os

Kig forbi og hĂ¸r mere!

Vi hjĂŚlper gerne med udformningen

Borgergade 17 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk

9697 0012

Aalestrup Radio/TV Aps

AALESTRUP EL-SERVICE

Faguddannede montĂ¸rer m/ vĂĽdrumscertifikat

Vi handler lokalt! - Hvor handler du!

- EN AFDELING AF SIMESTED EL-SERVICE ApS

20 14 61 01 Arne Knudsen

El-installationer i bolig og industri

MURER- OG BYGGEFIRMAET DALSGAARD A S P

Vestergade 9, 9620 Aalestrup Âˇ www.aalestrupradiotv.dk

Â¤ Â¤ Â¤ Â¤ Â¤ Â¤

Landbrugsbyggeri Jord/beton Nybyggeri Reparationer Kloak Totalentrepriser

Tlf. 98 64 50 14

M.B.D.

Flemming Dalsgaard

Ă&#x2DC;rnhĂ¸jvej 39 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 93 91 . Mobil 23 41 17 91

ole@smede-vvs.dk www.smede-vvs.dk

ApS V/ Mikael Sadolin Pedersen Bjergegaardsvej 4, Aalestrup

98 64 12 77

MontĂ¸r Hans Leegaard mobil 20 48 52 76

Find DIN fagmand Dalgaardsvej 3- 5 Âˇ 9620 Aalestrup

Tlf. 98 64 80 80 www.aasvt.dk

DĂ&#x2DC;GNVAGT 98 64 11 44

FĂŚrdigblandet beton

OvermontĂ¸r Finn Pedersen

www.oegaard.dk

El-installationer i bolig, landbrug og erhverv Salg og montering af solcelleanlĂŚg

- ogsĂĽ udlĂŚgning med bĂĽnd Levering af sand og grus! MOBIL BETON ApS

Telefon 30 86 96 70 (dag) - 98 52 40 03 (aften) â&#x2014;? Nybygning â&#x2014;? Tilbygning â&#x2014;? Udlejning

13m lift

â&#x2014;? KĂ¸kken

montering â&#x2014;? Renovering

Vand Varme Sanitet Âˇ Âˇ Âˇ Âˇ

Vand Âˇ Solvarme Varme Âˇ Jordvarme Sanitet Âˇ Blik Naturgas Âˇ Store / smĂĽ opgaver MĂ¸llegade 4 ApS

9632 MĂ¸ldrup Tlf. 86 69 20 99 E-mail: info@moeldrupvvs.dk www.mĂ¸ldrupvvs.dk

Quick-Guide - til din lokale fagmand

â&#x2014;? Beton/Cement Mobil Beton ApS 30 86 96 70 / 98 52 40 03

â&#x2014;? Elektriker En Lys IdĂŠ 40 59 80 80 / 98 64 13 00 Simested El-Service 98 54 81 15 Ă&#x2DC;gaard El 98 64 11 44

â&#x2014;? Gardiner/TĂŚpper Colorama 98 64 10 05 / 98 63 11 27

â&#x2014;? Murermester/ EntreprenĂ¸rer â&#x2014;? Radio/TV Aalestrup Radio-TV 96 97 00 12

Bjergegaardsvej 4 Mobil 40 31 84 64 kbj.byg@gmail.com www.kbj-byg.dk l

P VVS A/S Aut. GAS- og VANDMESTER Mogens Kastrup Nielsen

â&#x2014;? TĂ¸mrer/Snedker

Hvilsom TĂ¸mrerog Snedkerforretning ApS

SĂ¸halevej 8 - Hvilsom - Tlf. 98 54 84 15

- Alt i tĂ¸mrerog snedkerarbejde - Nybygning - Til- og ombygning - Erhvervs - og landbrugsbyggeri

Arne Albertsen og Martin Nielsen Priv. 86 69 21 16

â&#x2014;? Tryksager Gedsted Bogtrykkeri 98 64 50 10 Himmerlands Tryk A/S 98 64 12 55

Priv. 86 69 16 60

Find DIN fagmand - i Vesthimmerlands Avis!

Hvilsom TĂ¸mrerog Snedkerforr. 98 54 84 15 Mester Jacob 22 75 70 40 TĂ¸mrer og snedker Kim B. JĂ¸rgensen 40 31 84 64 / 98 64 26 10 TĂ¸mrermester Egon MĂ¸rck Justesen 20 31 44 90

â&#x2014;? VVS Arne Bach Pedersen ApS 98 64 12 77 Gedsted Smede & VVS 98 64 50 14 MĂ¸ldrup VVS 86 69 20 99 / 40 20 93 99 Aalestrup Smede & VVS Teknik 98 64 80 80 / 20 45 17 28 / 23 30 86 76

Side 24

9. januar 2013

De fleste af vores emner er placeret med nem adgang til motorvej E45 og hovedvej A13 Ă&#x2026;lborg/Viborg. I god lille andelsboligforening

Andelsbolig

Rummelig villa pĂĽ stor grund

1- familieshus

Velholdt villa med isoleret garage

1- familieshus

Ă&#x2026;BENT HUS

Ă&#x2026;BENT HUS SĂ&#x2DC;NDAG DEN 20/1 KL. 10:00-11:00 Aalestrup Engdiget 40 Sagsnr. 96200194 Andelsbolig med enkelt og lukket have m/god flisebelĂŚgning pĂĽ 3 sider. INDR.: EntrĂŠ, bryggers, bad m/br.nichĂŠ og gulvvarme, ĂĽbent kĂ¸kken, lys stue med dobbeltdĂ¸r til terrasse, 2 vĂŚr. med skabe. TrĂŚnger til maling m.v.

Andelsbevis: Mdl. boligafgift: Mdl. forbrugsafg. a/c:

1/2

st/1

Dejligt fritliggende og god udsigt

Mellem Gedsted og Aalestrup Glerupvej 83, Gedsted Dejligt fritliggende ejendom med god udsigt over marker. INDR.: Entre, stor stue, spisekĂ¸kken, toilet med brus, bryggers/fyrrum. 1. SAL: Lyst oph.rum i kvist, bad m/kar og brus, 4 vĂŚr. 600 m2 udhuse m.v., som evt. kan reduceres af sĂŚlger.

Pris: Udb.:

298.000 1.700 921

1987

Nedl. landbrug

995.000 Brt.: 50.000 Nt.:

5.790 5.564

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 3.903/3.942

Sagsnr. 96200171

177

15.000

2/4

Velholdt villa med mange vĂŚrelser

1931

750.000 Brt.: 40.000 Nt.:

136/136 2.074

1/3

Pris: Udb.:

1969

1- familieshus

598.000 Brt.: 30.000 Nt.:

3.600 3.407

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 2.446/2.415

Sagsnr. 96300173

155

1.342

2/3

1960

GT!

1/4

Rummeligt hus med vĂŚrksted

SOL

GT!

SOL

GT!

4.412 4.244

Aalestrup Skraavej 1, Simested Rummeligt hus med 98 m2 udhus med 2 porte. Beligg. med fantastisk udsigt over enge mod ĂĽen. INDR.: EntrĂŠ, stort spisekĂ¸kken, bad m/ br.niche, stor stue m/ flot udsigt, vĂŚr. og baggang med opg. til ĂŚldre 1.SAL: 4 vĂŚr. Enkelt have.

525.000 Brt.: 30.000 Nt.:

3.394 3.346

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 2.333/2.449

Sagsnr. 96200126

165/80

481

1/3

Pris: Udb.:

1930

1- familieshus

450.000 Brt.: 25.000 Nt.:

2.816 2.704

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 1.962/1.984

Sagsnr. 96200190

170

1.450

1/5

1924

Rummelig, velindrettet

God lille lejlighed

Sagsnr. 96300141

Sagsnr. 96300100

Andelsbolig

Andelsbevis: Mdl. boligafgift: Mdl. forbrugsafg. a/c:

1951

1- familieshus

Pris: Udb.:

98 m2 garage/udhus og flot udsigt

MĂ¸ldrup SĂ¸ndergade 8 E INDR.: entrĂŠ, bryggers, lyst bad, spisekĂ¸kken, stue m/udg. til udestue fra '08, 3 vĂŚrelser!

Kontakt os for en gratis salgsvurdering eller en uforpligtende boligsnak. 1

Rolighedsvej 15 Aalestrup Â˝ dobb.hus med lille, nem grund. 31m2 isoleret garage. INDR.: EntrĂŠ, bad m/bruseniche & plads til vaskemaskine, ĂĽbent spisekĂ¸kken, stue, udestue m/nyere tag og vinduer, vĂŚr. 1. SAL: 2 vĂŚr. og toilet. God KĂ&#x2020;LDER: Bl.a. vĂŚrksted og toilet.

Lejebolig

GT!

En god ejendomsmĂŚgler er guld vĂŚrd!

Sagsnr. 96300191

1.236

Sagsnr. 96200197

1- familieshus

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 2.965/2.998

168/50

6.517 5.749

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 4.065/3.682

Skals LĂĽstrupvej 35, LĂĽstrup RĂ¸dstensvilla med eternittag fra 2010. KĂ¸kken, bad, vinduer og 1. sal er fra midt i 90'erne. INDR.: EntrĂŠ, lyst bad med bruseniche, lyst spisekĂ¸kken, bryggers, 2 stuer og vĂŚrelse. 1. SAL: Opholdsrum, 2 store vĂŚrelser. 30 m2 god garage.

SOL

Pris: Udb.:

1.195.000 Brt.: 60.000 Nt.:

Moderniseret villa med tag fra 2010

SOL

MĂ¸ldrup Troelstrupvej 7, Troelstrup Rummeligt hus med tag fra 2009. 45 m2 carport. Delvis nyere vinduer. Fritliggende og med god udsigt. Dejlig gĂĽrdhave. INDR.: EntrĂŠ, stue, spisekĂ¸kken, spisestue (tidl. 2 vĂŚr.), bad med kar, 3 vĂŚr. og toilet. God kĂŚlder m/bl.a. vĂŚrksted, vaskerum.

Pris: Udb.:

Aalestrup Knabervej 139, FjelsĂ¸ Villa beliggende helt ned til sĂ¸en. INDR.: EntrĂŠ, stue, 29 m2 udestue med gulvvarme, gĂŚstetoilet, stort spisekĂ¸kken fra ca. 2002, orig. bad med kar og brus, 3 vĂŚrelser. God KĂ&#x2020;LDER: Gildesal, 3 gode disp. rum, vaskerum m.m. Muret garage.

En oase midt i MĂ¸ldrup by

1- familieshus

1/3

1./1

98.000 3.250 732

1989

Gl. Viborgvej 48, st.th., Hvam Aalestrup s #A M BOLIG TÂ?T VED BUSSTOP s &Â?LLES HAVE OG TERRASSE s "ADEVÂ?RELSE MED BRUSENICHE s +Â&#x2019;KKEN M PL TIL VASKEMASKINE s +R PR MD FORBRUG s $EPOSITUM MDR LEJE Stue, stort sovevĂŚrelse, kĂ¸kken m/plads til vaskemaskine, bad med bruseniche samt 2 vĂŚr. pĂĽ 1. sal.

PĂĽ lukket villa med sti til skole m.v.

1- familieshus

STOR GRUND

MĂ¸ldrup SĂ¸ndergade 51B 1Â˝-plans villa m/ lukket gĂĽrdhave. INDR.: EntrĂŠ, toilet, vĂŚr., stue med opg. til 1. sal, stort kĂ¸kken/alrum, ĂŚldre udestue. 1. SAL: Nyere bad m/ bruseniche og 2 store vĂŚr. God KĂ&#x2020;LDER: Bl.a. WC og vĂŚrksted. Garage. Mangler fĂŚrdiggĂ¸relse.

Pris: Udb.:

550.000 Brt.: 30.000 Nt.:

3.442 3.201

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 2.347/2.255

Sagsnr. 96300196

150/80

443

1/3

2/2

1934

MĂ¸ldrup SĂ¸ndergade 35 Charmerende byhus med tag fra 1997. Beliggende pĂĽ en 1719 m2 stor grund, centralt i byen. INDR.: EntrĂŠ, stue, vĂŚr., kĂ¸kken fra ca. '75 med spiseplads, baggang og bad fra ca. '75 med bruseniche. 1. SAL: 2 store vĂŚr. 60 m2 udhus/carport.

Pris: Udb.:

625.000 Brt.: 35.000 Nt.:

3.733 3.393

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 2.551/2.388

Sagsnr. 96300177

120

1.719

1/3

1920

Skals Fasanvej 2, Ulbjerg 1-plans villa med nyere vinduer. Beligg. pĂĽ lukket vej med sti til skole, kĂ¸bmand m.v. i aktiv landsby. INDR.: Vf./entrĂŠ, stue med udgang til overd. terrasse, orig. kĂ¸kken og bad med kar, 3 vĂŚr., stort bryggers/ fyrrum. 20 m2 muret garage.

Pris: Udb.:

525.000 Brt.: 30.000 Nt.:

Alternativ finansiering: Delvist afdragsfrit Brt./net: 2.303/2.356

Sagsnr. 96300202

120

825

Estate Aalestrup & MĂ¸ldrup S TAT S A U T. E J E N D O M S M Ă&#x2020; G L E R E , M E L

Vestergade 21, 9620 Aalestrup

SĂ¸ndergade 1, 9632 MĂ¸ldrup

98 64 15 70

86 69 18 22 www.estate.dk

Estate Aalestrup & MĂ¸ldrup

3.316 3.226

Vi kender vejen!

1/3

1967