எழுப்புதலின் சிறகுகள் August 2012

VOL. 1 • ISSUE 10 • MUMBAI • AUGUST 2012

PAGES 20 • ISSUE PRICE `20/-

D \ V > Ý ] _ . . . ¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ Ö

[ M © A Ã ö · Ý > k V [ ï Ó Â z 3\ Ã V Ä Ý m ¦ [ . . . « V ] © ¼ Ã V D 9g ï k ì ü ¼ ¦ V ö

E Å © A Â ï â | ç «

À ] \ V [ ] \ V [ B V ì ?

E Å © A Ý Ø > V ¦ ì À

11

Ø k u ¤ l [ Ä V ] Â ï ¼ > ç k Ä V > ï E Í ç > ] Å ¡ ¼ ï V _

13

15

å D z | D Ã D

  ¨ 

17

c ¦ [ » a B ì ï ^   

þ ¤ ü m ¡ Â z ^ ¸ ö B \ V ª k ì ï ¼ á ,

c º ï ^ k V µ Â ç ï l _ . . .

¼ > k à  ] ç B ¥ D . . . å D x ç ¦ B ï ì Ý > « V þ B Ø k u ¤ ç B ¥ D . . . Ö ¼ B · þ ¤ ü m s [ J é D c º ï Ó Â z þ ò ç à ¥ D , Ø Ä a © ç à ¥ D . . . Ä \ V > V ª x D Ø Ã ò z k > V ï . Ö ç ¦ s ¦ V \ _ g ¼ « V  þ B Ý ç > ¥ D . . . c º ï Ó Â ï V ï ü ¼ > V Ý ] « D à õ è , ¨ [ Ø Û Ã º ï ¹ _ c º ï ç á W ç ª  þ ¼ Å [ . \ V u Å Ý ç > ¥ D . . . > ¹ ç k ¥ D . . . Ö Í > \ V > D x ¿ k m D \ ¼ é E B V ¼ > Ä Ý ] _Ø Ø ï V õ | k ò D » a B D Ø Ä F B å V Ð D , ¨ [ \ ç ª s ¥ D Î ò \ V > V Í ] « © Ø Ä _ þ ¼ Å V D . z ¤ © à V ï ¶ º z å ç ¦ Ø Ã ® D \ ® Ô Ã © à ^ ¹ l _ à V ¦ º ï ^ ¨ |  ï ß Ã Ý ] ö  ç ï .

Ø Ä _ K þ ¼ Å [ .

2 1 å V â ï ^ å ç ¦ Ø Ã ® D Ö © Ã ^ ¹ l _ Ã é ¼ > Ä º ï ¹ _ Ö ò Í m » a B D Ø Ä F Ã k ì ï Ó D , » a B Þ Ø Ä F B k V Þ ç Ä ¥ ^ á k ì ï Ó D ï é Í m Ø ï V ^ þ Å V ì ï ^ . g ï ¼ k ï é Í m Ø ï V ^ Ó D B V k ò D \ ® Ô Ã © Ã | Ý > © Ã â | , Ø k u ¤ ï « \ V ª » a B Ý ç > Ø Ä F B A Å © Ã â | ß Ø Ä _ K D Ã ½ ¼ k õ ½ Â Ø ï V ^ Ó º ï ^ .

Editor & Publisher

P ue Iss

Co-ordinator

Bro. C. Samuelraj

+91 989 286 0372

cfelix@gmail.com

+91 997 620 7010 samuelraj37@yahoo.com

General Manager

Design Execution

+91 982 108 4839 joefelixhl@gmail.com

/0 2 /0 0 `2

on pti cri ubs S l a nu An

`

Bro. C. Felix Duraisingh

Rev. Joe Felix

e ric

Paulraj Rajagopal, Hindeeya Creator +91 976 808 9343 / 720 862 9720 hindeeya@gmail.com www.hindeeya.com

ï ¦ Í > \ V > D ï V [ ¯ ì » a B º ï ^ ¨ ] ì Ã V « V > ï V « ð º ï á V _ « Ý m Ø Ä F B © Ã â ¦ m .

INDIA : z Û « V Ý Ö ¼ B · ¶ ç w  þ Å V ì » a B Ý ] [ Ä V ì ¸ _NORTH C-409, Shiddhivinayak CHS, 90 feet Road, Dharavi, Mumbai 17, India. å ç ¦ Ø Ã u Å » a B Ý ] _ ï é Í m Ø ï V õ | Ö « õ | Mobile : +91 989 286 0372 • E-mail : wingsofrevival@gmail.com å V â ï ^ Ø Ä F ] B ¹ Ý ¼ > [ . t z Í > g æ ì k V > \ V ï SOUTH INDIA : 7/2, 5th Street, Rajendran Nagar, Palayamkottai, Tirunelveli 2, India. Ö ò Í > m .

Mobile : +91 9976207010 • E-mail : samuelraj37@yahoo.com

c º ï ^ Ä V â E ï ç á ¨ º ï Ó Â z ¨ ¿ Ý m J é D Ã þ ì Í m Ø ï V ^ Ó D Ã ½ ¶ [ A ¦ [ ¼ ï â | Â Ø ï V ^ þ ¼ Å V D . ¨ [ ¼ ª V ¼ ¦ í ¦ ï ì Ý > ç « \ þ ç \ © Ã | Ý m º ï ^ ; å V D Î ò t Ý m ¶ k ì å V \ Ý ç > c B ì Ý m ¼ k V D . Ø Û Ã Ý m ¦ [

www.wingsofrevival.com

ï k ì ü ¼ ¦ V ö

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ 03 g ï ü â 2 0 1 2

— Bro. Felix

\

[ M Â ï ¼ k õ | D ¨ [ ® å D Ø \ _ é V ò Â z D Ø > ö ¥ D . g ª V _ ¶ ç > ¨ © Ã ½ Ø Ä F B ¼ k õ | D ¨ [ ® Ø > ö B V > ] ª V _ \ [ M Â ï x ½ k ] _ ç é .¶ ¼ å ï ì \ [ M Ý > V _ \ Å Í m s ¦ ¼ k õ | D ¨ [ ® å D A þ Å V ì ï ^ . g ª V _ ¼ k > Ý ] _ ¨ º z D \ [ M Ý m \ Å Â ï ¼ k õ | D ¨ [ ® ¨ ¿ > © Ã ¦ s _ ç é .

W ç ª ¡ ï ç á æ Â þ « D ¶ a Ý m s ¦ x ½ B V m . g ª V _ ¸ Å ç « \ [ M © Ã m > V [ g æ ì k V > º ï ç á Ø Ã Å ¨ ¹ B k a .À º ï ^ Ø Û Ã D ,m ] ,ï V è Â ç ï g þ B k u ¤ _ Ä ö B V ï Ö ò Í m D g æ ì k V > \ V ï k V w x ½ B V \ _ Ö ò Í > V _ , c º ï Ó Â z ^ \ [ M B V ç \ Ö ò Â ï é V D Ã ö ¼ Ä V ] Ý m © Ã V ò º ï ^ .

Ö ¦ Å _ ï ç á ¨ ] ì Ã V ò º ï ^

Ö ¦ Å _ ï ^ k « V \ _ ¼ Ã V k m í ¦ V > ï V ö B D . ( Ù Â ï V 1 7 : 1 ) å D x ç ¦ B ¨ ] ì Ã V ì © A ï Ó Â z \ V Å V ï å ¦ © Ã m ,¶ ] ò © ] Â z ï V « ð \ V k m ,> ç ¦ B V ï Ö ò © Ã ] ª V _ c õ ¦ V z D k ò Ý > º ï ^ > V [ Ö ¦ Å _ ï ^ .Ö ò k ì Ã w z D ¼ Ã V m k ò Ý > º ï ^ k ò D .¨ Ë k á ¡ Ø å ò º þ ¼ Å V ¼ \ V ¶ Ë k á ¡ k ò Ý > º ï ^ k ò D .

B V ò D A õ Ã | Ý > V > Ö ¦ Ý ç > ¨ ª Â z > V ò D ¨ [ ® Ø Û ¸ Â ï x ½ B V m . ° Ø ª [ Å V _ ¶ m ¶ k ò ç ¦ B k a ï Ó Â z x « ð V ª > V ï Ö ò Â z D . ¶ ¼ å ï ì z ç Å k u Å \ M > ì , z ç Å k u Å ¼ k ç é ¼ Ã V [ Å ï ò Ý ç > g « V ] Â þ Å V ì ï ^ . g ï ¼ k > V º ï ^ ¨ ] ì Ã V ì Ý > m ¼ Ã V _ Ö _ é V > å Ã ì ï ç á A Å Â ï è Ý m s | þ Å V ì ï ^ . Ö ¦ Å _ ï ¼ á Ö _ é V > Ö ¦ Ý ç > ï õ | ¸ ½ Â ï ¸ « B V Ä © Ã | þ Å V ì ï ^ . Ã é ¼ k ç á ï ¹ _ g æ ì k V > º ï ^ å V D s ò D A þ Å Ã ½

04

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ g ï ü â 2 0 1 2

ï k ì ü ¼ ¦ V ö

¼ > V [ Å V > ] ª V _ g æ ì k V > º ï ç á #  þ Ø B ¤ Í m s | þ ¼ Å V D . s B V à V « Ý ] ¼ é V , ¼ k ç é l ¼ é V , ] ò \ ð Ý ] ¼ é V å V D B V ò D å D x ç ¦ B ¨ ] ö ï ¼ á V | ¼ Ä ì k ] _ ç é . å V D s ò D A k > V _ > V [ ¶ k ì ï ¼ á V | Ö ç ð þ ¼ Å V D .g ï ¼ k ,k ò Ý > º ï ^ k ò D ¨ [ à ç > ¨ ] ì à V ì © à ] _ ç é .g ª V _ Ö ¦ Å _ ï ^ k « V \ _ ¼ à V k m í ¦ V > ï V ö B D . ¶ > ª V _ , ¶ > u z g B Ý > \ V F Ö ò Â ï ¼ k õ | D .k ò Ý > º ï ^ ° u à ⠦ V _ ¶ ç > ¨ © à ½ y ì Â ï ¼ k õ | D ¨ [ à ç > x > o ¼ é ¼ B ] â ¦ t ¦ ¼ k õ | D .

c º ï Ó Â z ° u à | D

Ö ò > B Ý ] _ · Ý > x ^ á k ì ï ^

Ö ò > B Ý ] _ · Ý > x ^ á k ì ï ^ à V  þ B k V [ ï ^ ; ¶ k ì ï ^ ¼ > k ç ª Ý > ö E © à V ì ï ^ . ( \ Ý ¼ > ¥ 5 : 8 ) å V [ Ý > \ V l ò  þ ¼ Å [ ¨ [ Å V _ ¶ ¿  z à ¦ V > k [ ¨ [ ® ¨ © à ½ ç ï B V Ó þ S ì ï ¼ á V · ¶ ì Ý > \ _ é ,¨ [ ¼ \ _ s ¿ Í > ¶ ¿  ç ï ï ¿ s ¶ ç > © Ø Ã V ® Ý m > V [ c º ï ^ · Ý > \ V  þ s â ¼ ¦ [ ¨ [ ® ¶ ì Ý > D . ¶ m ¼ à V é Ö ò > B Ý ] _ · Ý > x ^ á k ì ï ^ ¨ [ Å V _ ,Ö ò > B Ý ] _ ° u à | D ï Ä © A , k V µ  ç ï ç B ï ì Ý > ì Ø k ® © A , ¼ ï V à D ¼ à V [ Å ç k ï ç á c õ ¦ V  z D ¶ ¿  ç ï c B ì Ý > x ½ ¥ D . c º ï Ó Â zÀ  þ · Ý > \ V  þ ª k ì ï ^ ¨ [ ® ¶ ì Ý > D . c º ï Ó Â z ° u à | D k ò Ý > º ï ç á À º ï ^ ¨ © à ½ ç ï B V Ó þ S ì ï ¼ á V s ¼ « V > \ V F Ö ç w Â ï © à | D ¶ ç > © Ø Ã V ® Ý m > V [ c º ï ^ k V µ  ç ï ç B ï ì Ý > ì c B ì Ý > x ½ ¥ D .c º ï Ó Â z s ¼ « V > \ V F Ö ç w Â ï © à | D x > u > « \ V ª z u Å Ý ç > x > u > « \ V ª z u Å Ý ç > (First grade offence) c º ï á V _ Ä ö B V ï c º ï á V _ Ä ö B V ï ç ï B V á x ½ ¥ \ V ª V _ x > u > « \ V ª k V µ  ç ï ç B Ø Ã Å x ½ ¥ D . > [ Ð ç ¦ B Ä ¼ ï V > « ì ï ¹ ª V _ c õ ¦ V ª ¨ _ é V ç ï B V á x ½ ¥ \ V ª V _ ° \ V u Å º ï ç á ¥ D ,y ç \ ï ç á ¥ D \ [ M  z D à  z k D B V ¼ Ä © A  z Ö ò Í > ] ª V _ > V [ ¶ k [ ¶ ] à ] B V ï x > u > « \ V ª k V µ  ç ï ç B ¼ c B ì Ý > © à ⠦ V [ .¸ Å ì k ò Ý > D ° u à | Ý m k ] ª V _ ¶ _ é , Ø Ã Å x ½ ¥ D . ¶ ç > ¨ © à ½ Ø k ¹ ¼ B u Å ¼ k õ | D ¨ [ à ç > ¶ ¤ B V > ] ª V _ > V [ Ö ò > B Ý ] _ · Ý > t _ é V \ _ ¼ à V þ Å m . ¨ ª ¼ k , ¼ > k ç ª å D x ç ¦ B k V µ  ç ï l [ ó µ W ç é ï ¹ _ > ö E © à m í ¦ V > ï V ö B \ V þ s | þ Å m .

k ò Ý > º ï ç á À º ï ^

ï a ¡ ï ç á Ø k ¹ ¼ B u ® º ï ^

å V D c ð ¡ c õ b k > V _ c ¦ K  z Ý ¼ > ç k B V ª ¼ à V ­ V  z þ ç ¦  þ Å m .¶ ¼ > ¼ k ç á l _ ï a ¡ ï Ó D c õ ¦ V  z þ Å m . ¶ Í >  ï a ¡ ï ^ Ø k ¹ ¼ B u Å © à ¦ V s â ¦ V _ ¼ å V F ï ^ k ò D . k V F ] Å Â z D ¼ à V m D , s B ì ç k l K D å V u Å D Ø k ¹ © à | D .Ä Z « D ï a ¡ ï ç á Ø k ¹ ¼ B u Å V s â ¦ V _ ,¶ m å D x ç ¦ B ï õ ï ¹ K D ¼ > V _ ï ¹ K D ,å ¦ k ½  ç ï ï ¹ K D \ V u Å Ý ç > ° u à | Ý ] s | D .

¶ m ¼ à V é \ M > ì ï Ó ¦ [ à w z D ¼ à V m å D ç \ k ò Ý > © à | Ý m à ç k ï ^ > V [ å V D k á ì ß E B ç ¦ B ¡ D ,

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ 05 g ï ü â 2 0 1 2

ï k ì ü ¼ ¦ V ö

x ] ì ß E B ç ¦ B ¡ D ,Ø Ã é ª ç ¦ B ¡ D c > ¡ þ Å m . ¶ ¼ > ¼ k ç á l _ ¼ ï V à D , ï Ä © A , Ø k ® © A ¼ à V [ Å ï a ¡ ï Ó D ° u à | þ Å m .å V D ¼ k õ ½ B ç > ç k Ý m Â Ø ï V õ | , ¼ k õ ¦ V > ç k ï ç á Ø k ¹ ¼ k u ¤ s ¦ ¼ k õ | D . Ö _ é V s â ¦ V _ å V D ¶ k ì ï ç á  z ¤ Ý m ¼ à · D ¼ à V m å V u Å D Ø k ¹ © à | D . ¶ k ì ï ç á  z ¤ Ý m W ç ª  z D ¼ à V ¼ > å D x ç ¦ B å ¦ k ½  ç ï ï ¹ K D , Ö « Ý > { â ¦ Ý ] K D \ V u Å D ° u à | D . ¶ © à ½ ° u à ⠦ V _ ¶ Í > å Ã ç « À º ï ^ \ [ M  ï s _ ç é ¨ [ ® ¶ ì Ý > D .¶ m c º ï Ó ç ¦ B g æ ì k V > º ï ç á > |  z D . å D x ç ¦ B k V µ  ç ï l _ ° u à | D k ò Ý > º ï ç á Ø k ¹ ¼ B u ® D Î ò x ç Å ç B g õ ¦ k ì å \  z D å V D ¶ k ò ç ¦ B k ì ï ^ ç k Ý ] ò  þ Å V ì . ¶ m > V [ \ [ M © A .

Ö ¦ Å _ ï ç á ° u à | Ý > V y ì ï ^

¨ [ Ã ç > W ß Ä B \ V F

g þ K D ¨ k ª V _ k ò þ Å ¼ > V , ¶ k Ð Â z n ¼ B V . ( Ù Â ï V 1 7 : 1 ) c º ï Ó Â z Ö ¦ Å _ ï ^ c õ ¦ V k ç >¶ ¤ Í ] ò  z D ¼ à V m å D ç \ > s ì  ï x ½ B V m .¶ ¼ > ¼ k ç á l _ å D \ V _ Ö ¦ Å _ ï ^ c õ ¦ V ï Â í ¦ V m ¨ [ à m > V [ Ö ¼ B · Ø Ä V _ þ Å ï V ö B D . å \  z å V ¼ \ à V m ï V Ý m Â Ø ï V ^ á B V ì Ö ¦ Å _ ï ^ c õ ¦ V  z þ Å V ì ï ¼ á V ¶ k ì ï ç á © à V ì Ý m g õ ¦ k ì ,¨ [ Ð ç ¦ B ¸ ^ ç á ç B Ø > V ¦ V ¼ > ,À ¨ [ Ð ç ¦ B k ç ª k ò Ý > © à | Ý m þ Å V F ¨ [ ® Ø Ä V _ K k V ì . ¼ k õ ½ B ¶ k E B t _ ç é . å V D ¶ k ò ç ¦ B k ì ï ^ ¨ [ à ç > W ß Ä B \ V F ¶ ¤ Í ] ò  z D ¼ à V m å D ç \ å V ¼ \ à V m ï V Ý m Â Ø ï V ^ á ¼ k õ ½ B ¶ k E B t _ ç é .c º ï ç á s \ ì E © à k ì ï Ó Â z c º ï ç á s \ ì E © à k ì ï Ó Â z g õ ¦ k ì à ] é ¹  ï â | D . å V D Ä õ ç ¦ l _ ~ | à | D ¼ à V m , Ä õ ç ¦  z c l ì Ø ï V |  þ ¼ Å V D . À º ï ^ Ø ï V |  z D s á  ï D õ ¦ k ì à ] é ¹  ï â | D . c º ï ^ k V µ  ç ï ç B \ â | © à | Ý m ¼ \ > s « c B ì Ý > V m . g g ï ¼ k ,å D x ç ¦ B k V ç B J ½ Â Ø ï V õ | ,g õ ¦ k ç « Ø Ä B _ à ¦ ¶ Ð \ ] Â ï ¼ k õ | D .¶ k ì ¶ k [ ï ¿ Ý ] _ ° Í ] «  ï _ ç é ï â | k V ì .

c º ï ç á Â z ¤ Ý m ¨ ß Ä ö Â ç ï B V l ò º ï ^ ¶ k [ Ö Í > ß E ® k ö _ Î ò k Ð Â z Ö ¦ Å K õ ¦ V Â z þ Å ç > © Ã V ì Â þ K D , ¶ k Ð ç ¦ B ï ¿ Ý ] _ ° Í ] « Â ï _ ï â ¦ © Ã â | , ¶ k [ Ä x Ý ] « Ý ] _ > ^ Ó õ | ¼ Ã V k m ¶ k Ð Â z å é \ V l ò Â z D . c º ï ç á Â z ¤ Ý m ¨ ß Ä ö Â ç ï B V l ò º ï ^ . c [ Ä ¼ ï V > « [ c ª Â z s ¼ « V > \ V F Â z u Å Þ Ø Ä F > V _ , ¶ k ç ª Â ï ½ Í m Ø ï V ^ Ó ¶ k [ \ ª ü > V Ã © Ã â ¦ V _ , ¶ k Ð Â z \ [ M © Ã V B V ï . ( Ù Â ï V 1 7 : 2 , 3 ) ° [ c º ï ç á Â z ¤ Ý m ¨ ß Ä ö Â ç ï B V F Ö ò Â ï ¼ k õ | Ø \ [ ® Ø Ä V _ þ Å V ì ? x > é V k m ,å V D B V ò Â z D Ö ¦ Å _ c õ ¦ V Â ï Â í ¦ V m .Ö « õ ¦ V k m , Ö ¦ Å K õ ¦ V Â þ B k [ ï ¿ Ý ] _ ¨ Í ] « Â ï _ ï â ¦ © Ã â | ^ á m ,

06

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ g ï ü â 2 0 1 2

ï k ì ü ¼ ¦ V ö

å V D ¶ k ç ª \ [ M Ý m å D ç \ s â | ¸ ö  ï V > ¼ à V m , ] ò ¦ ç ª ç ï m Ø Ä F ¥ D ¼ à V Ü v V ì , > º ï ^ ç ï l K D s é º z ¼ à V â | ^ á m ¼ à V é ,¶ Í > ï _ ¼ é V | å \  z D Ø > V ¦ ì A ° u à â | s | þ Å m .å V x D ¼ Ä ì Í m Ä x Ý ] « Ý ] _ ¶ t µ Í m ¼ à V ¼ k V D .

c º ï ^ k V µ Â ç ï Ã B ð D ï ½ ª \ V ª > V ï , x [ ¼ ª ® k > u z ï i ¦ \ V ï ,

¨ Í ] «  ï _ ç é ï ¿ Ý ] _ ï â ¦ à ⠦ V _ å ¦ © à m , J ß · s | k m ï ½ ª \ V þ s | D .¶ ] K D Ä x Ý ] « Ý ] _ > ^ á © à ⠦ V _ ¼ \ ¼ é k « ¼ k x ½ B V m .c º ï ^ k V µ  ç ï à B ð D ï ½ ª \ V ª > V ï ,x [ ¼ ª ® k > u z ï i ¦ \ V ï , > ç ¦ © à â | > ç ¦ © à â | å ç ¦ Ø Ã u ® Â Ø ï V õ | Ö ò Í > V _ c º ï Ó Â z k ò Ý > Ý ç > ° u à | Ý ] ª B V ç « B V k m À º ï ^ \ [ M  ï V \ _ ï Ä © ç à · \ Í m Â Ø ï V õ | Ö ò  ï é V D . ¶ Í > à V « D c º ï ç á ÿ ¼ w Ö ¿  z ¼ \ > s « ¼ \ ¼ é > ^ á V m .

> ç ¦ © Ã â | > ç ¦ © Ã â |

ï ½ Í m Ø ï V ^ Ó º ï ^ å ç ¦ Ø Ã u ® Â Ø ï V õ | Ö ò Í > V _

c [ Ä ¼ ï V > « [ c ª  z s ¼ « V > \ V F z u Å Þ Ø Ä F > V _ ¶ k ç ª Â ï ½ Í m Ø ï V ^ . ( Ù Â ï V 1 7 : 3 ) Ø k ¹ © à | Ý > © à ¦ V > ¼ ï V à º ï ^ > V [ ï Ä © A ï á V ï Ö ò > B Ý ] _ ° u à | Ý ] ª B V ç « B V k m À º ï ^ > º þ s | þ Å m . å D x ç ¦ B ¼ ï V Ã Ý ç > å V D \ ® > o Â ï ¼ k V , ¶ ] o ò Í m { ½ © ¼ à V ï ¼ k V ¼ k õ ½ B ] _ ç é . ¼ ï V à D \ [ M  ï V \ _ ï Ä © ç à g õ ¦ k « V _ > « © à | D { ì ~ ¡ . ¶ > ª V _ à é x ç Å å D x ç ¦ B · \ Í m Â Ø ï V õ | Ö ò  ï é V D . k V µ  ç ï à V m ï V Â ï © à | þ Å m .¼ ï V à © à ¦ Â í ¦ V m ¨ [ ® " À ¨ [ ª Ø Ä F > V K D ¼ k > Ý ] _ ¨ º z D Ø Ä V _ é © à ¦ s _ ç é . ¶ Í > à V « D c º ï ç á ÿ ¼ w Ä ö ' ," å V [ Î [ ® D Ø Ä V _ é © ¼ à V k ] _ ç é ' ," ¨ _ é V D Ä ö ' , Ä þ Ý m > V [ ¼ à V ï ¼ k õ | D ¨ [ þ Å þ ¤ ü > k ª V ï Ö ¿  z ¼ \ > s « ¼ \ ¼ é Ö ò Â ï ¼ k õ ½ B ¶ k E B t _ ç é .¶ ¼ å ï c Å ¡ ï ^ > ^ á V m . x ¤ Í m ¼ à V k > u z  ï V « ð D J ½ ç k Â ï © à | þ Å ¼ ï V à º ï Ó D ,Ø k ¹  ï V â ¦ © à ¦ V > k ò Ý > º ï Ó D > V [ . g « D Ã Ý ] _ å \  z ^ Ö ò Í > Ø å ò  ï D E ¤ m ï V é D ï a Ý m ï õ | Ø ï V ^ á V \ _ ¨ º ¼ ï ¼ à V ª m ¨ [ ® s B  þ ¼ Å V D ." s â | s | ' " ï ½ Í m Ø ï V ^ ' ¨ [ ® Ø Ä V _ é V \ _ , ¨ [ ® Ø Ä V _ þ Å V ì .

c º ï Ó Â z k ò Ý > Ý ç >

z u Å Þ Ø Ä F k ç > ¨ ] ì © Ã ] _ ¨ Í > Ý > k ® D Ö _ ç é . À Ö © Ã ½ ¼ Ã · k m , å ¦ Í m Ø ï V ^ k m ¨ [ ç ª A õ Ã | Ý m þ Å m , ¶ ç > Ø Ä F B V ¼ > ¨ [ ® Ø Ä V _ é V s â ¦ V _ Ã é ¼ k ç á ï ¹ _ ¶ ç > Ø Ä F Ã k ì ï Ó Â z Ø > ö B V \ ¼ é Ö ò Í m s | D . ¶ k ì ï ^ * õ | D , * õ | D å D t ¦ D ¶ © Ã ½ ¼ B å ¦ Í m Ø ï V ^ k V ì ï ^ . å V D ¨ ] ì ï V > ç k ï ¹ o ò Í m s | > ç é B V ï ¡ D x ½ B V m .

W ® Ý m ¨ [ ® Ø Ä V _ é V > k ç « ¶ k ì ï ^ W ® Ý > © ¼ à V k ] _ ç é . ¶ ½ Ý m Â Ø ï V õ ¼ ¦ l ò  z D ¼ à V m ¨ © à ½ \ [ M  ï x ½ ¥ D . g ª V _ å V D , W ® Ý m À Ø Ä F k m > k ® ¨ [ ®

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ 07 g ï ü â 2 0 1 2

ï k ì ü ¼ ¦ V ö ï ½ Í m Ø ï V õ | , ¶ k ì ï Ó D n ¼ B V Ø > ö B V \ _ Ø Ä F m s â ¼ ¦ [ , Ö M ¨ [ \ ª ç > ,¼ Ã ß ç Ä ,å ¦ k ½ Â ç ï ç B \ V u ¤ Â Ø ï V ^ þ ¼ Å [ ¨ [ ® Ø Ä V _ K D ¼ Ã V m å D \ V _ s | > ç é k [ \ ª ü > V Ã © Ã â ¦ V _ ¶ k Ð Â z Ø Ä F B x ½ ¥ D .¶ \ [ M © Ã V B V ï ¨ [ Å V ì . ( Ù Â ï V 1 7 : 3 )

Ø > V ¦ ì Í m \ [ M  ï é V D ¶ k [ Î ò å V ¹ _ ° ¿ > « D c ª  z s ¼ « V > \ V F  z u Å Q Ø Ä F m , ° ¿ > « x D c [ M ¦ Ý ] _ k Í m , å V [ Ø > V ¦ ì Í m \ [ M  ï é V D , \ ª ü > V à © à | þ ¼ Å [ ¨ [ ® Ø Ä V [ ª V _ , ¶ k Ð Â z \ [ M © à V B V ï ¨ [ Å V ì . ( Ù Â ï V 1 7 : 4 ) Ø > V ¦ ì Í m \ [ M  ï é V D , ° Ø ª [ Å V _ \ u Å k ì ï ç á \ [ M © à m å \  z ° Ø ª [ Å V _ \ u Å k ì ï ç á å V ¼ \ Ø ï V | Ý m Â Ø ï V ^ á Â í ½ B t ï ß E Å Í > à ö · . å D x ç ¦ B ï a ¡ ï ç á > V [ Ø k ¹ ¼ B u ® þ ¼ Å V D .\ [ M B V ç \ ¨ [ à m \ [ M © à m å \  z å V ¼ \ å V D s ­ Ý ç >  z ½ Ý m s â | ¶ | Ý > k [ Ä V k V [ ¨ [ ® ¨ ] ì à V ì Ý ] ò © à m ¼ à V [ Å m . \ [ M  z D ¼ à V m å \  z å V ¼ \ Ø ï V | Ý m Â Ø ï V ^ á Â í ½ B å [ ç \ Ø Ä F m Ø ï V ^ þ ¼ Å V D . ¨ ª ¼ k ¶ ç > ¨ Ý > ç ª x ç Å ¼ k õ | \ V ª V K D Ø Ä F B é V ¼ \ .

t ï ß E Å Í > Ã ö · . \ [ M Â z D

å V D ¶ k ì ï ç á \ [ M Ý > V _ , ¶ ç > Ø Ã é T ª \ V ï Â Ã V m å \ Â z å V ¼ \ å [ ç \ ï ò ] s | k V ì ï ^ ,\ u Å k ì ï ^ å D ç \ Ø Ã é T ª \ V ï¼ ¨ õ ð Â í ¦ V m , ¶ k ì ï ^ Ø Ä F > m > V [ Ä ö ¨ [ ® ¶ k ì ï ^ W ç ª Â ï Â í ¦ V m , ¨ ª ¼ k å D x ç ¦ B Ã V m ï V © A ¶ ç \ © Ã V þ B Ø Ä F m Ø ï V ^ þ ¼ Å V D . ¨ ª ¼ k ¼ ï V Ã D , ï Ä © A , ¨ ö ß Ä _ , s é þ Â Ø ï V ^ Ó > _ ¼ Ã V [ Å k u ç Å Ã B [ Ã | Ý m þ ¼ Å V D . ¶ ç > ¨ Ý > ç ª x ç Å Ö ç > Ö ¼ B · ¶ © ¼ Ã V ü > é ò Â z Ø Ä V _ þ Å V ì . Ø Ã ö B ¼ k õ | \ V ª V K D Ø Ä F B é V ¼ \ . Ã > s l _ Ö ò Í m Ø ï V õ | E ¤ B \ ª ¼ > V | Ö ò Â ï x ½ ¥ D . Î ò Ã z ] x ] ì ß E ¥ ¦ Ð D \ u Ø Å V ò Ã z ] l _ x ] ì ß E l [ ç \ ¼ B V | D Ö ò Â ï x ½ ¥ D . k « º ï ¹ _ ¶ © ¼ Ã V ü > é « V ï ¡ D , k ò Ý > º ï ç á Ø k ¹ ¼ B u ® k ] _ z w Í ç > ï á V ï ¡ D Ö ò Â ï Â í | D .E é Ø Ã ö B k ì ï ^ z w Í ç > Ý > ª \ V ï å ¦ Í m Ø ï V ^ á Â ï V « ð x õ | .Ä Z « Ý ] u z 4 0 k B > V z D , g ª V _ c ð ì ß E 8 k B m z w Í ç > ç B © ¼ Ã V o ò Â z D .

8 k B ] _ ¶ k ì ï Ó Â z ° u à ⠦ à V ] © ¸ o ò Í m ¶ k ì ï ^ s | > ç é B V ï V \ _ Ö ò  ï é V D .c º ï Ó Â z ° u à | D k ò Ý > º ï ç á x > _ x > é V ï ¨ © à ½ ¨ ] ì Ø ï V õ Ï ì ï ¼ á V ¶ © à ½ ¼ B > V [ Ö © ¼ à V m D ç ï B V Ó þ S ì ï ^ .

s · k V Ä Ý ç > Ø Ä B _ Ã | Ý m º ï ^ Ö ¼ B · \ [ M © ç Ã Â z ¤ Ý m ¼ Ã · D ¼ Ã V m ¶ © ¼ Ã V ü > é ì ï ^ ,¨ º ï ^ s · k V Ä Ý ç > k ì Ý ] Â ï © Ã õ ð ¼ k õ | D ¨ [ ® ¼ ï â þ Å V ì ï ^ .g D ,ï V u ç Å ¥ D

08

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ g ï ü â 2 0 1 2

¸ Å ç « \ [ M © Ã m ¶ k ì ï Ó ç ¦ B å [ ç \ ï [ ï V ï ¶ _ é ,

ï k ì ü ¼ ¦ V ö

ï ¦ ç é ¥ D ¶ ¦  ï Â í ¦ å \  z s · k V Ä D c õ | .å \  z Ø k ¹ ¼ B c ^ á ¸ « ß Ä ç ª ç B y ì  ï s · k V Ä Ý ç > à B [ à | Ý m þ ¼ Å V D , å \  z ^ ¼ á c ^ á ¸ « ß Ä ç ª ç B y ì Â ï ¶ ç > à B [ à | Ý m k ] _ ç é . g ª V _ \ M > ì ï ¼ á V | ° u à | D x « õ à V | ï ç á À  ï s · k V Ä Ý ç > à B [ à | Ý m k ] _ ç é . \ u Å k ì ï á V _ > V [ å V [ ¶ a Í m ¼ à V ¼ ª [ , ¶ k ì ï á V _ > V [ x [ ¼ ª Å x ½ B V \ _ ¼ à V ª m , ¨ [ ® À º ï ^ å D A T ì ï á V ª V _ ¶ ¼ > ï Ä © ¼ à V | k V µ T ì ï ^ .¶ © à ½ B V ª V _ c º ï ç á k ò Ý > © à | Ý ] ª k ì ï ^ * m D , ¶ k ì ï ^ Ø Ä B _ ï ¹ [ * m D À º ï ^ ¶ ] ï å D ¸  ç ï ç k Ý m ^ C ì ï ^ ¨ [ ® ¶ ì Ý > D . " ¨ ª  z s ¼ « V > \ V F c ò k V Â ï © à | D ¨ Í > g ¥ > x D k V F  ï V ¼ > ¼ à V z D ' ¨ [ Å ¼ > k k V ì Ý ç > ç B s · k V E  ï c º ï ^ s · k V Ä Ý ç > k ì Ý ] Â ï © à õ è ª V _ À º ï ^ ° [ Ö [ Ð D ¶ k ì ï ^ ¼ \ _ ¼ ï V à \ V F Ö ò Â ï ¼ k õ | D .

c º ï Ó ç ¦ B å [ ç \ Â ï V ï .

y ì \ V ª D c º ï Ó ç ¦ B m

\ [ M Â z D ¼ Ã V m

À º ï ^ Ö Í > ï V â ¦ V Ý ] \ « Ý ç > ¼ å V  þ ; À ¼ k ¼ « V ¼ ¦ ¸ | º z õ | ï ¦ o ¼ é å ¦ © à | k V B V ï ¨ [ ® Ø Ä V _ .Ö º z Ö ¼ B · \ ç é ç B à V ì Ý m ¶ _ é \ « Ý ç > © à V ì Ý m ¼ Ã Ä ß Ø Ä V _ þ Å V ì ï ^ .ï V « ð D ,\ ç é ï Ó Â z ¼ k ì þ ç ¦ B V m , g ª V _ \ « Ý ] u z Ö ò © à m ¼ à V _ ï Ä © A  z D ¼ k ì Ö ò  þ Å m . ¼ k ç « À  ï V > k ç « g æ ì k V Ý ] _ å ¦  ï x ½ B V m . Î ò k ç >  z ¤ Ý m ¼ à · D ¼ à V m c º ï ^ \ ª ] _ ï Ä © A , Ä Í ¼ > ï D ,¶ k å D ¸  ç ï ,Ø k ® © A \ ª © à V [ ç \ , ¨ ] ì \ ç Å B V ª ¨ õ ð º ï ^ g þ B ç k ¨ â ½ © à V ì  z \ V ª V _ å Þ ç Ä ¥ D ¨ â ½ ¥ D Ö [ Ð D ¼ k ì Ö ò  þ Å m ¨ [ ® ¶ ì Ý > D . x ç á © ¸  þ Å B V Ø > V ò ¼ k ì c º ï ¹ _ Ö « V > à ½  z à V ò º ï ^ . ( c à V 2 9 : 1 8 ) .

¶ k ì ï Ó ç ¦ B ï â | Ã V â ½ o ò Í m s | > ç é B V z þ S ì ï ^ . c º ï ^ k V µ Â ç ï l [ ¼ \ K ^ á ï â | © Ã V â ç ¦ ] ò D Ã Ø Ã ® þ S ì ï ^ .

\ [ M © A ¨ [ à m Î ò c ð ì ¡ ¶ _ é ,¶ m Î ò y ì \ V ª D . å V D c ð ì ß E ï á V _ g á © à | D ¼ à V m \ [ M  ï x ½ B V m .å D x ç ¦ B c ð ì ß E ï ç á å D x ç ¦ B y ì \ V ª º ï á V _ g á ¼ k õ | D .¸ Å ç « \ [ M © à m ¶ k ì ï Ó ç ¦ B å [ ç \  ï V ï ¶ _ é ,c º ï Ó ç ¦ B å [ ç \  ï V ï .\ [ M  z D ¼ à V m ¶ k ì ï Ó ç ¦ B ï â | à V â ½ o ò Í m s | > ç é B V z þ S ì ï ^ .c º ï ^ k V µ  ç ï l [ ¼ \ K ^ á ï â | © à V â ç ¦ ] ò D Ã Ø Ã ® þ S ì ï ^ . Î [ ® Ö Í > \ « D ï ¦ o ¼ é ¨ ¤ B © à ¦ ¼ k õ | D ¶ _ é m Ö ò k ò D Ä x Ý ] « Ý ] ¼ é ¨ Í ] «  ï _ ¼ é V | ¼ à V ï ¼ k õ | D . Ø k ® © ¼ à V | k V w © ¼ à V þ S ì ï á V ¶ _ é m ¶ ç k ï ç á ¸ | º þ Ä x Ý ] « Ý ] _ ¨ ¤ B © ¼ à V þ S ì ï á V ¨ [ à m c º ï ^ y ì \ V ª Ý ç > À ¼ k ¼ « V ¼ ¦ ¸ | º z õ | ï ¦ o ¼ é Ø Ã V ® Ý > m . ° Ø ª [ Å V _ å ¦ © à | k V B V ï ¨ [ ® Ø Ä V _ é , ¶ m c º ï Ó Â z  ÿ µ à ½ ¥ D . ( Ù Â ï V 1 7 : 6 )

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ 09 g ï ü â 2 0 1 2

g « V ] © ¼ Ã V D . . . !

— Sis Joe Felix

à V ì ç k B V á ì ï á V ¡ D Ö ò  z D W ï µ ß E ¶ _ é . g « V > ç ª ¨ [ Å V _g « V > ç ª à ö · Ý > \ V ª m , A M > \ V ª m .

å \ m > M © à ⠦ Ø Û Ã ¼ å « Ý ] K D , ¼ > k ç ª \ þ ç \ © à | Ý m k m , ï ª © à | Ý m k m , Ä ç à B V ï Ö ç ð Í m ¼ > k ç ª \ þ ç \ © m ] © à m , c B ì Ý m k m > V [ g « V > ç ª l [ à | k ] K D g « V > ç ª Ø Ä F þ ¼ Å V D . g s ¼ B V | D , ¼ å V  ï D . å D x ç ¦ B à o ï ç á ¼ > k Ð Â z c õ ç \ ¼ B V | D g « V ]  þ Å k ì ï ç á ¼ > k [ ¶ k ò ç ¦ B å V \ Ý ç > m ]  z D Ø ï V õ | k ò k m . ¼ > | þ Å V ì . å D ç \ c õ ¦ V  þ ª ò  z g w \ V ª , c > | ï ¹ [ ï M B V þ B ü ¼ > V Ý ] « à o ç B c õ ç \ B V ª , \ ö B V ç > ç B ¥ D , ¶ [ ç à ¥ D , ¶ k ì J é \ V F ¨ © ¼ à V m D ¼ > k Ð Â z à B à  ] ç B ¥ D Ø Ä K Ý m D ¼ å « D . à V ¦ _ , Ø Û Ã D , Ø Ä K Ý > Â ï ¦ ¼ k V D . ( ¨ ¸ ¼ « B ì 1 3 : 1 5 ) k V ì Ý ç > ç B k V E © à m , Ø ï V | © à m , n  þ B D¶ ¼ > Ä \ B D g « V ]  z D ¼ à V m å D x ç ¦ B ¨ _ é V ¼ \ ¼ > k Ð Â z Ø å ò  ï \ V ï å D ç \ à  ] s ò Ý ] ¥ D , Ø Ã é Ð D Ø Ã ò z D . \ [ M © A , Ø ï V õ | k ò k > u ï V ï ¼ > k ª V ¼ é ¼ B Ø \ [ ç \ , À ] , à ö · Ý > D , ¶ [ A , > ç B ¼ à V [ Å k ½ k ç \ Â ï © à ⠦ m . z ð º ï ç á å \  z ^ k á ò D . ¼ > k ç ª g « V ]  z D ¼ à V m ¼ > k Ð ç ¦ B · à V k º ï ^ g « V > ç ª ¨ [ Å V _ à B à  ] ¶ _ é m å \  z ^ c ò k V z D . \ ö B V ç > l [ Ø k ¹ © à V | . ¼ > k [ k a à ¦ Ý > z ] B V ª k ì ¨ [ à ç > Ø Ä V _ k m . ¶ k ì ¨ Ë k á ¡ å _ é k ì , k _ é k ì ¨ [ à ç > å \ m Ö ò > B Ý ] _ ¨ õ b þ ¼ Å V ¼ \ V ¶ ç > å D x ç ¦ B \ ª ç > ¥ D , " \ [ M B V ç \ l [ g s ' Ä Z « Ý ç > ¥ D à B [ à | Ý ] Ø k ¹ © à | Ý m k m . ¶ ] _ g « V > ç ª  ï V ª > ç ¦ . Ä ¼ ï V > « ò  z ¼ à · k m , ï k M © à m , Ø Ä F k m ¨ ª J [ ® D à º z Ø Ã ® þ Å m . g « V > ç ª ¨ [ à m ¼ > k ¼ ª V | ^ á c Å ¡ , ¶ º z > V [ g õ ¦ k ç « å V D Ä Í ]  þ ¼ Å V D . g « V > ç ª ¨ [ à m å \ m k V µ  ç ï x ç Å , ¶ m å V D ¼ \ _ ¼ å V  þ m ] ï ç á ß Ø Ä K Ý ] , ¼ \ o ò Í m c Ý > « ¡ ï ç á Ø Ã u ® , å D ç \ · u ¤ ¥ ^ á c é ï Ý ] _ ¶ Í > g ç ª ï ç á Ø Ä B _ à | Ý m k m .

g « V > ç ª l [ > ç ¦ ï ^

g « V > ç ª l [ ¼ å V Â ï D g « V > ç ª ¨ [ Ã m \ Â ï ç á Ä Í ¼ > V ­ © Ã | Ý m D ¼ ï ¹ Â ç ï W ï µ ß E ¶ _ é . \ u Å k ì ï ^ Ã º z Ø Ã Å ¡ D å V D

g « V > ç ª ¨ [ Ã m å \ m k V µ Â ç ï x ç Å , ¶ m å V D ¼ \ _ ¼ å V Â þ m ] ï ç á ß Ø Ä K Ý ] , ¼ \ o ò Í m c Ý > « ¡ ï ç á Ø Ã u ® , å D ç \ · u ¤ ¥ ^ á c é ï Ý ] _ ¶ Í > g ç ª ï ç á Ø Ä B _ Ã | Ý m k m .

10

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ g ï ü â 2 0 1 2

g « V ] Â z D x ç Å

s ¼ « V > \ V ï ï V µ © A ð ì ß E ç B ç k Ý m Â Ø ï V õ | s | > ç é ¼ B V | g « V ]  ï x ½ B V m .

E ¤ B D x ç ¦ B g s  z D Ä Z « Ý ] u z D Ø > V ¦ ì A > k Å V ª A ö Í m Ø ï V ^ Ó > _ Ø Ã ö B Ä õ ç ¦ B V ï å Ö ò  þ Å m . å D x ç ¦ B c ¦ _ W ç é \ V Å V > à ½ å V D ï k ª \ V F Ö ò Â ï ¼ k õ | D . ö l _ é V > ¼ à V m g s l K D s | > ç é ¼ B V | ¶ | Ý > m Ø Ã ò ç \ , Ö m t ï ¡ D O â à \ V ªÄ Ö ò  ï x ½ B V m . ¼ > k Ð ç ¦ B å V \ Ý ç > s ­ B D , ¨ º z ¨ ] ì à V ì Â ï © à ¦ s _ ç é ¼ B V c B ì Ý m D k õ ð \ V ï ç ï ï ç á ¼ \ ¼ é c B ì Ý ] ¶ º z ï V ð © Ã | D . Î ò k ì > º ï ^ > V µ ç \ ç B  g « V ]  ï é V D . > V µ ç \ ç B Ø k ¹ © à | Ý m D à ½ z ¤ Ý ¼ > Ø Ã ò ç \ à ¦ x ½ ¥ D . à > s , Ø Ã V ò ^ , w º ï V _ à ½ l â | D , « V Û V ¡  z x [ à V ï > ç é ¼ > V u Å D g þ B ç k ï ç á ç k Ý m Ø Ã ò ç \ à ¦ x s µ Í m W u à m ¼ à V é ¼ k V , Ø ï V ½ ï ç á ¶ ç Ä Ý m , x ½ ¥ D . c ^ Ó Â z ^ ¨ Ë s > g s  z ö B ï å ¦ ª \ V ½ ¶ _ é m x ï º z © A Å s ¿ Í m ¶ Ð Ã k x t [ ¤ Ø k ® D Ä â ¦ ] â ¦ g õ ¦ k ç « g « V ]  ï é V D . c º ï ^ Ä ¦ º ï V Ä V « º ï Ó D t ï © Ø Ã ö B > ç ¦ . g Ý m \ V ¼ k V | ¼ Ä ì Í m c º ï ^ Ä Z « x D ¶ s · k V Ä D , ï ì Ý > ò  z ï V Ý ] ò  z D \ þ w ¼ k õ | D . c º ï Ó Â z ^ ¼ á ° u à | D Ø Ã V ® ç \ l _ é V > m , ¼ Ä V D ¼ à ¤ Ý > ª D , ð ì ¡ ï ç á ó µ W ç é  z >  ï k V ® Ä Z « Ý ] _ · B E Ý > D , ¼ å « Ý ] _ Î ¿ º þ _ é V ] ò Ý > _ c Ø k ¹ © à | Ý m º ï ^ . ¼ à V [ Å ç k ¥ D > ç ¦ B V ï Ö ò © à ç k . à  ï D 1 6 l [ Ø > V ¦ ß E . . .

   ¨ 

ATTENTION PLEASE

À º ï ^ ¼ ï V Ã \ V ï ¼ k V ¶ _ é m ¨ ö ß Ä é V ï ¼ k V Ö ò Â z D ¼ Ã V m " À º ï '¶ _ é m " c º ï Ó ç ¦ B '¨ [ Ã ç > Ã B [ Ã | Ý > V \ _ , GET EDIFIED EVERYDAY " ¨ [ Ð ç ¦ B ' , " å V [ c ð ì þ ¼ Å [ ' , " å V [ c º ï Ó ç ¦ B å õ Ã ì ï ^ , Ä ç Ã s · k V E ï ^ \ u ® D c Å s ª ì ï Ó Â z Ö © Ã Ý ] ö Â ç ï ç B ¶ ¤ x ï © Ã | Ý m k ] [ W ç ª Â þ ¼ Å [ '¨ [ ® \ V u ¤ Ã B [ Ã | Ý m º ï ^ .

J é D Ö Í > » a B D k á ì k > u z c > s Ø Ä F ¥ º ï ^ . À º ï Ø ï V Þ Ä D æ  þ « D ¨ ¿ D ¸ Ö Í > x ï k ö \ V ¤ ª V _ ¶ ç > ¨ º ï Ó Â z Ø > ö B © à | Ý m k ] [ z w Í ç > ï ç á Ä \ V ¹  ï Ø ï V Þ Ä \ V k m J é D À º ï ^ Ã Ý ] ö  ç ï ç B > k Å V \ _ Ø Ã u ® Â Ø ï V ^ á é V D . c > k Â í ¦ V > V ? ¨ [ ® ¼ ï â à > u z à ] é V ï , À º ï ^ ï | ç \ B V ï Ö Í > z | D Ã Ý ] u ï V ï Ä Í > V ¶ Ð © ¸ B ¡ ¦ [ Ø > V ç é © ¼ à E l _ Ø > V ¦ ì A Ø ï V õ | c º ï ^ Ø Ã B ì \ u ® D x ï k ö ç B ß Ø Ä V _ o Ä Í > V ¶ Ð © ¸ B ç > c ç w  þ S ì ï ^ , c º ï Ó Â z Ö ò  z D à é D c ® ] Ø Ä F m Â Ø ï V ^ k m å _ é m . ¨ ª  þ ò Í > V _ ¨ ª  z c º ï ^ c > s Ã Ý ] ö  ç ï k « s _ ç é ¼ > ç k © à ¦ V m , À º ï ^ ¨ ª  z c > k V s â ¦ V _¨ ice [ Å V _ c ¦ ¼ ª ¨ º ï Ó Â z e Pr Issu ¨ º ¼ ï c º ï ç á ï k M  ï x ½ B V \ _ Ø > ö B © à | Ý m º ï ^ . /- n 0 tio `2 ¼ à V F s | ¼ \ V ¨ [ ® à B \ V F Ö ò  þ Å m , ¼ \ K D scrip b u ual S Ann /0 © Ã Ý ] ö  ç ï ç B ¸ ^ ç á ï ç á à ^ ¹  z ¶ Ð © A k ] _ ¨ ª  zÖ 0 `2 À º ï ^ Ø > V ¦ ì Í m Ø Ã Å c > s ª V _ ¶ m ¨ [ ç ª s ¼ Ä ­ \ V ª k á V ï s ò D ¸ ª V _ `2 0 0 ç B ï ò > ç k  z D . Ö © à ½ ¼ à E ª V _ E é å V â ï ¹ _ÿ µ ï õ ¦ x ï k ö  z Ä F ¥ D à ½ ¼ ï â | Â Ø \ m k V ª M.O. Ø å _ é \ V u Å Ý ç >  ï V õ ì ï ^ . Ø ï V ^ þ ¼ Å V D . ¸ « ] ¥ Ý > « D c  þ « Ý ç > \ V u ® D . ï | Þ Bro. C. Samuelraj Ø Ä V u ï ¼ á V ¼ ï V Ã Ý ç > ¨ ¿ © A D . x  þ B \ V ï , 7/2, 5th Street, Rajendran Nagar, Palayamkottai, Tirunelveli 2, India. " å V [ > V [ Ø Ä V [ ¼ ª ¼ ª ' , " å V [ W ç ª ß ¼ Ä [ ' , Mobile : +91 9976207010 • E-mail : samuelraj37@yahoo.com " ¨ ª  z Ø > ö ¥ D '¼ à V [ Å k V  þ B º ï ^ ï ì k Ý ç > ¼ \ K D s à « º ï Ó Â z : Ø k ¹ © à | Ý m D , ¨ ö ß Ä ç é c õ ¦ V  z D .

NORTH INDIA ¨ _ é V k u ¤ u z D ¼ \ é V ï c º ï ^ ï ð k ì 9 8 9 2 8 6 0 3 7 2 SOUTH INDIA c º ï ç á ] ò Ý m D ¼ Ã V m ¶ ç > \ þ µ ß E ¼ B V | 9 9 7 6 2 0 7 0 1 0 ° u ® Â Ø ï V ^ k ] [ J é D ¶ k ò Â z www.wingsofrevival.com x [ \ V ] ö ç B ï V â ¦ é V D .

SUBSCRIBE TODAY!

À ] \ V [

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ 11 g ï ü â 2 0 1 2

E Å © A Ý Ø > V ¦ ì

Ö m , E é å V â ï Ó Â z x [ A Ö ¼ B · Q V ª ü å V ª D Ø Ã u ® ï ç « ¼ B ¤ ª ¼ Ã V m ¼ > k ª V _ c ç « Â ï © Ã â ¦ k V ì Ý ç > . Ö Í > k V ì Ý ç > ï ç á Ö ¼ B · \ Å Í m ¼ Ã V ï s _ ç é ¨ [ Ã m \ â | \ _ é , Ö Í > k V ì Ý ç > ï ¹ ª V ¼ é ¼ B k V µ Í > V ì . Ã Â ï D 1 0 ] _ Ø > V ¦ ò D . . .

– Bro. C. Samuelraj

Ö [ ç Å Â z ¶ ¼ å ï ì ¸ Å ì x [ M ç é l _ g ª V _ Ö ¼ B · ¼ k V Ö ] o ò Í m x u ¤ K D > [ ç ª À ] \ V [ ¨ ª W Ô ¸ Ý m  ï V â ¦ ¼ k > º ï ^ \ V ® à ⠦ à V ¦ Ý ç > ¼ B å \  z  ¼ å « Ý ç > ¥ D , à ð Ý ç > ¥ D , ¶ ¤ ç k ¥ D ï u ® Â Ø ï V |  þ Å V ì . c à ¼ B V ï © à | Ý ] Â Ø ï V õ ½ ò  þ Å V ì ï ^ . ï ð k [ ¼ B · å V u à m å V ^ A E B V ] ò Í m > [ ç ª > [ \ ç ª s  z x [ à V ï ¡ D , \ ç ª s Ö ¶ k ò  z à E c õ ¦ V ª ¼ à V m , ¸ Ä V · ¶ k ç « > [ ç ª > [ ï ð k Ð Â z x [ à V ï ¡ D , ¼ å V  þ À ì ¼ > k Ð ç ¦ B z \ V « ¼ ª B V ª V _ Ö Í >  ¸ ^ ç á ï ^ > º ï ç á > º ï ^ Ø Ã u ¼ Å V ì ï Ó Â z ï _ ¶ © à \ V z D à ½ Ø Ä V _ K D ¨ [ Å V [ . ¶ > V k m x [ à V ï ¡ D , ¼ k ç é  ï V « [ > [ ç ª > [ Ö Í >  ï _ ç é ¶ © à \ V  þ  ï V â | k ] [ J é D À ì ¨ Û \ V ª Ð Â z x [ à V ï ¡ D , å V â ç ¦ ¥ D g Ó D ¼ > k Ð ç ¦ B z \ V « [ > V [ ¨ [ ® W Ô ¸  z D à ½ \ Í ] ö ï ^ > º ï ç á \  ï Ó Â z x [ à V ï ¡ D . . . . . Ø Ä V _ K þ Å V [ . Ö © à ½ Î Ë Ø k V ò k ò D ¸ Å ò  z x [ à V ï g ª V _ Ö ¼ B · ¶ ç > Ø Ä F B s _ ç é , > º ï ç á À ] \ V [ ¨ ª W Ô ¸ Ý m  ï V â ¦ ° Ø ª [ Å V _ Ö ¼ B · > [ ç ª ¼ > k Ð ç ¦ B s ò D A þ Å V ì ï ^ . Ö ¼ > k ö ç Ä l _ , ¼ > Ð ç ¦ B \ V « Ø ª [ ® W Ô ¸ Â ï ¼ k õ ½ B ¶ k E B Ý ] _ ¸ ^ ç á ï á V ª å V x D å V D ¼ > k Ð ç ¦ B z _ ç é . ¸ ^ ç á ï ^ ¨ [ à ç > \ u Å k ì ï Ó Â z W Ô ¸  ïÖ x B u E Ø Ä F þ ¼ Å V D . ] ò ß Ä ç Ã ï ¹ _ Ø Ä F B © à | D ° Ø ª [ Å V _ ¶ k ì ¼ > k Ð ç ¦ B z \ V « [ c à ¼ > Ä º ï Ó D Ö ç > ¼ B k o ¥ ® Ý m þ Å m . ¨ [ à m \ â | \ _ é . ¼ > k [ ¶ k ö _ ¸ ö B \ V l ò  þ Å V ì , ¶ k ì ¼ > k Ð ç ¦ B E é ¼ å « º ï ¹ _ , \ u Å k ì ï Ó Â z x [ à V ï ¼ å Ä z \ V « [ ¨ [ Ã Ø > _ é V D Ö ¼ B · W ì ð B D \ V Ý ] « \ _ é ¼ > k Ð Â z x [ à V ï ¡ D å V D Ø Ä F B s _ ç é , ¼ > k ¼ ª ¶ ç > ¼ > k Ð ç ¦ B ¸ ^ ç á ¨ [ à ç > ¶ [ ¤ ¥ D ] ò ¡ á D à u ® þ Å V ì .

W Ô ¸ Ý m  ï V â ¦ Â í ½ B k ç ï l _ å D x ç ¦ B k V ª Ý ] o ò Í m Î ò Ä Ý > D å ¦ k ½  ç ï ï ^ ¶ ç \ Í m ^ á m . c õ ¦ V þ , Ö k ì ¨ [ Ð ç ¦ B ¼ å Ä z \ V « [ Ö k ö _ ¸ ö B \ V l ò  þ ¼ Å [ ¨ [ ® c ç « Ý > m . ( \ Ý ¼ > ¥ 3 : 1 7 )

12

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ g ï ü â 2 0 1 2

a Ý m Â Ø ï V ^ Ó º ï ^ , ¸ Ä V ·  z g ï ¼ k > V [ ¸ Ä V ç Ä ¼ å V  þ Ö © à ½ à ] _ s ] ì Ý m W _ K º ï ^ .

W Ô ¸ Â ï s _ ç é ¨ [ Å V K D Ø Ä [ ª V ì , Ö Í > ï _ ç é ¶ © Ã \ V ï \ V u ¤ ¨ À º ï ^ ¼ > k Ð ç ¦ B ¼ å Ä z \ V « [ ¨ [ Ã ç > ¶ > [ J é D å V [ ¼ > k Ð ç ¦ B z \ V « [ ¨ [ Ã ç > ¶ k Ð Â z Ä Ý > \ V ï Ø Ä V _ K º ï ^ . Ö ¼ B · c ª Â z W Ô ¸ Â ï ¼ k õ ½ B ¶ k E B t _ ç é .

E K ç k l _ Ö ò  z D ¼ à V m í ¦ Ö ¼ > ¶ ¼ > ¼ å « Ý ] _ , ¨ [ Ð ç ¦ B k V ì Ý ç > ï ç á Ý > V [ ¸ Ä V · Ø Ä V _ o © à V ì Ý > V [ . x B u E l ª V _ Ö Í > ï _ ç é ¶ © à \ V ï \ V u ¤ , ¼ > k V é B Ý ç > Ö ½ Ý m , J [ ® ¶ ç > c õ | , ¨ [ ç ª ï V © à V u ¤ Â Ø ï V ^ á V ç á  z ^ ¼ á ï â | þ Å k ¼ ª , c [ ç ª À ¼ B ¼ k õ ½ B ¶ k E B x t _ ç é . ¼ > k Ð ç ¦ B å « â E Ý m Â Ø ï V ^ ; À ¼ > k Ð ç ¦ B z \ V « ª V ª V _ k V ì Ý ç > l o ò Í m k Í > ¶ Í > k V ì Ý ç > E K ç k l o ò Í m Ö Å º þ k V ¨ [ ® ¶ k ç « Ý ¼ å Ä z \ V « [ ¨ [ ® Ø Ä V [ ª k V ì Ý ç > ´ Ý > V ì ï ^ . ¶ © à ½ ¼ B ¸ « > V ª g Ä V ö B ò D ¸ ö B \ V ª k [ ¨ [ ® Ø Ä V [ ª k V ì Ý ç > ¶ Í ># ¼ k > à V « ï ò D J © à ò D à ö B V Ä D à õ è ; k V ì Ý ç > ï ¹ _ å V [ ¸ ç w  þ ¼ Å [ ( k V µ þ ¼ Å [ ) . \ u Å k ì ï ç á « â E Ý > V [ ; > [ ç ª Ý > V [ g ï ¼ k , À º ï ^ ¼ > k ç ª « â E Ý m Â Ø ï V ^ á Ý ] « V è l _ ç _ Ö k [ ¸ ö B © à | Ý m k > [ J é D > V [ ¶ k ì c º ï ç á Ö ü « ¼ k o [ « V Û V k V ª V _ Ö © Ø Ã V ¿ m ¼ å E  þ Å V ì ¨ [ þ Å ¨ õ ð Ý ç > \ V u ® º ï ^E K ç k l o ò Í m Ö Å º þ k « â | D , ¶ © Ø Ã V ¿ m ° Ø ª [ Å V _ À º ï Ó D å V Ð D m ¼ « V þ B V F Ö k ç ª s · k V E © ¼ à V D . ( \ Ý ¼ > ¥ 2 7 : 4 0 ‡4 2 ) Ö ò Í > ¼ à V ¼ > å D * m ¶ [ A ç k Ý > k ì å D å _ é Ö ¼ B · \ V Ý ] « D ¶ [ ç Å Â z " g D å V [ g õ ¦ k ì . ¼ > k Ð Â z å V D ¨ © à ½ Ø B _ é V D ¼ > k Ð ç ¦ B z \ V « [ > V [ ' ¨ [ ® \ u Å k ì ï Ó Â z ¸ ö B \ V F Ö ò Í m , ' å V D ¼ > k Ð ç ¦ B ¸ ^ ç á ï ^ ' W Ô ¸ Ý m  ï V â | D à ½ E K ç k l o ò Í m ¨ [ à ç > W Ô ¸ Ý m  ï V õ ¸  ï x B u E Ö Å º þ l ò © à V Ø « [ Å V _ , Ø \ V Ý > \ Ð Â z é x D Ø Ä F k ç > s â | s â | , å V D ¼ > k Ð ç ¦ B à V k Ý ] _ Ö ò Í m * â ï © à ¦ V \ _ ¼ à V l ò  z D . ¼ å Ä z \ V « ì ï ^ , ¶ k ì å D t _ ¸ ö B \ V F à V k D Ø Û l Ý ] ò  z D . Ö ò  þ Å V ì ¨ [ à ç > ï u ® Â Ø ï V ^ Ó º ï ^ . å V x D í ¦ ¶ ¼ å ï ¼ å « Ý ] _ , å V D À ] \ V [ À º ï ^ c º ï ç á ¼ > k Ð ç ¦ B ¨ [ à ç > \ u Å k ì ï Ó Â z W Ô ¸ Ý m  ï V â | D à ½ ¸ ^ ç á ï ^ > V [ ¨ ª W Ô ¸  ï x B u E å D x ç ¦ B E K ç k l _ Ö ò Í m Ö Å º þ Ø Ä F T ì ï á V ª V _ , À º ï ^ ¸ Ä V E [ k Í m s | D ¼ à V m , ¶ ¼ å ï g l «  ï ð  ï V ª ¼ Ä V > ç ª  z ^ á V ï Ö ò  þ S ì ï ^ ¨ [ ® ¶ ì Ý > D . g Ý m \ V  ï ç á ¶ a s o ò Í m * â z D c º ï ç á > V w s w © à õ b D à ½  z D , ¼ > k ç ª Ø Ã V ® © ¸ _ Ö ò Í m > k ¤ s | þ ¼ Å V D ¨ [ à m À º ï ^ à Z â E Ý m © à V ì  z D à ½ B V ï ¡ D ( \ Ý ¼ > ¥ c º ï Ó Â z Ø > ö ¥ D ?

4 : 6 , 7 ) ¸ Ä V · c º ï ç á ° ¡ þ Å V [ ¨ [ à ç > ï õ | ¸ ½ Ý m Â Ø ï V ^ Ó º ï ^ .

ï u ® Â Ø ï V ^ á ¼ k õ ½ B m À º ï ^ ¼ > k ç ª ¸ ö B © Ã | Ý m k > [ J é D > V [ ¶ k ì c º ï ç á ¼ å E Â þ Å V ì ¨ [ þ Å ¨ õ ð Ý ç > \ V u ® º ï ^ ° Ø ª [ Å V _ À º ï Ó D å V Ð D m ¼ « V þ B V F Ö ò Í > ¼ Ã V ¼ > å D * m ¶ [ A ç k Ý > k ì å D å _ é g õ ¦ k ì .

Ø > V ¦ ì Í m ¼ Ã · ¼ k V D . . .

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ 13 g ï ü â 2 0 1 2 vd;w Gj;jfj;jpypUe;J vOjg;gLk; njhlH.

6

Azv¯õ¯® Part 4 of 4

•ßÝ›ø© öPõk¨£vß •UQ¯zxÁ® KjyhtJ NjtDila uh[;aj;ijAk; mtUila ePjpiaAk; NjLq;fs;> mg;nghOJ ,itfnsy;yhk; cq;fSf;Ff;$lf; nfhLf;fg;gLk;. kj;NjA 6:33

£ õ º U P Ä ª À ø » . . .

G v › À Á ¸ Á ø u A ÷ | P ¸ U S Á õ Ì Â À \ õ v U P ÷ | õ U P Ä ® C À ø » . . . x k ¨ ¦ ÷ £ õ h õ © ÷ » ÷ ¯ ÷ Á n k ® G ß Ó Â ¸ ¨ £ ® C ¸ U Q Ó x . £ h S ö \ À Á v À © Q Ì ¢ u õ ß . ö P õ g \ ÷ | µ ® A u Ø P õ Ú Á È P Ð ® T h ö u › Q Ó x .

B Ú õ À B Ú x . . .

P õ Ø Ö ö P õ g \ ® £ » © õ P Ã \ , £ h S ® ÷ u õ Ø Ö ÷ £ õ Q Ó õ º P Ò .

H ö Ú ß Ó õ À ÷ Á P © õ P ¨ ÷ £ õ P B µ ® ¤ z u x .

C Á Ý U S A Á º P Ð U S v m h ª h ö u › Á v À ø » . ¢ ÷ u õ \ z v À u ø » , P õ À ¦ › ¯ Â À ø » . u õ [ P Ò ÷ £ õ ´ ö P õ s i ¸ U Q ß Ó £ õ ø u \ " B í õ ¤ µ © õ u ® G ß £ ¯ n ® ÷ Á P © õ Q \ › u õ Ú õ G ß Ö £ › ÷ \ õ v ¨ £ v À ø » . u [ P Ò Â m h x ' G Ú B µ Á õ µ ® ö \ ´ u õ ß .

C ß Ý ® ÷ | µ z ø u u [ P Ò P m k £ õ m i À ö P õ g \ ® ÷ | µ © õ Ú x . y µ z v À " ÷ í õ ' ö Á Ú ø Á z v ¸ ¨ £ v À ø » .

A ÷ | P º Â ¸ ® ¦ Á x J ¸ K ø \ ö © À ¼ ¯ u õ P U ÷ P m P B µ ® ¤ z u J ß Ö ; A Á º P Ò ö \ ´ Á x ÷ Á ö Ó õ ß Ö . £ õ Ê x , J ¸ } º Ã Ì a ] Á È ÷ ¯ ` › ¯ ß E v ¨ £ ø u £ õ º U P E [ P Ð U S ö u Í £ õ u õ Í z x U S A Á ß ÷ £ õ ´ Â ¸ ¨ £ ª ¸ ¢ u õ À , } [ P Ò ÷ © Ø S ÷ | õ U QA ö P õ s i ¸ ¢ u õ ß . £ ¯ n ® ö \ ´ ¯ U T h õ x .

v m h ® G À » õ ® ÷ £ õ m k Á õ Ì U ø P ø ¯ £ » º v m h ª h u Á Ö Á u õ À u Á Ó | h z u • i ¯ õ x G ß Ö Á Ó m k ÷ Á u õ ¢ u ® v m h ª k Q Ó õ º P Ò . ] » º | h U P ÷ Á s i ¯ x £ ] U ö P õ s k , Á õ Ì U ø P C Ê z x U | h ¢ ÷ u w ¸ ® , A x Á õ P | h U S ® G ß Q Ó õ º P Ò . ÷ ö P õ s k ÷ £ õ Q Ó v ø \ ° ÷ » ÷ ¯ | õ • ® | õ ß \ Ø Ö © õ Ø Ô ö \ õ À » Â ¸ ® ¦ Q ÷ Ó ß £ õ ÷ Á õ ® G ß Ó õ À , C ¢ u P ø u ° À Á ¸ ® | h U P ÷ Á s i ¯ ø u | h z v ÷ ¯ w µ ÷ Á s k ® . ÷ © Û u ø Ú ÷ £ õ » B Q Â k ÷ Á õ ® .

J ¸ © Û u ß £ h Q À ÷ £ õ ´ ö P õ s i ¸ ¢ u õ ß .

S Î º ¢ u } º , vnÖÁx Hß? ] À ö » ß Ó P õ Ø Ö , £ Ó ø Á P Î ß £ õ m ö h õ ¼| õ ® v m h ª h v n Ö Á u Ø S P õ µ n ® C ø Á P Ò ÷ P m k u ß ø Ú © Ó ¢ x G u Ø S • ß Ý › ø © ö P õ k ¨ £ x (Priority) G ß Ö » ° z x U Q h ¢ u A Á ß , } › ß ÷ £ õ U Q ÷ » ÷ ¯ ö u › ¯ õ u x u õ ß . Á õ Ì U ø P ° ß • U Q ¯ £ h ø P K h  m h õ ß . £ h S ÷ £ õ S ® £ õ ø u ø ¯

\ â | D

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ g ï ü â 2 0 1 2

> Ã V _ Ø Ä é ¡ > M

14

6 0 s ç é

£»º vmhªh uÁÖÁuõÀ uÁÓ vmhªkQÓõºPÒ.

¶ ç ª A Ý Ý m > Â ï þ W ¤ ç ü é B > k º þ ç ï ¹ ¦ Â K z D D

Â å ¯ [ P Î À • i Ä G k U P • i ¯ õ © À ö u › ¯  À ø » .

C ¸ U S ® ö P õ g \ ® ÷ £ õ Á u Ø S P õ µ n ® " G x • U Q ¯ ® ? ' G ß Ö B k P Í õ ?

A À » x | õ h õ ?

G ß Ó ÷ P Ò Â U S ö u › ¢ ö u k U P • i ¯ õ u £ i G À » õ ÷ © " | õ k ' G ß Ö u õ Ã x ® , " C À ø » B k P Ò u õ ß ' A Á ] ¯ ® G ß £ x ÷ £ õ À ÷ u õ ß Ö Q Ó x .

C u ß G ß Ö ÷ £ õ º • ø Ú ° À C ¸ U S ® A º z u ® | õ ® E Ö v ¯ õ Ú A ì v £ õ µ z v ß A s n ß © õ º P Ð ® ö \ õ À Q Ó õ º P Ò . ÷ © À | ® Á õ Ì U ø P ø ¯ P m h  À ø » .

C ¸ ¨ £ ÷ u õ ² z u • ø Ú ° À , B Ú õ À A u Ú õ À u õ ß ¤ µ a \ ø Ú G Ý ® { ø Ú Ä P ÷ Í õ Ã m i À C ¸ U S ® B k P ø Í A ø » P Î Ú õ À C Ê z x ö \ À » ¨ £ m kS Ô z x .

C x u õ ß ÷ u õ À Â P Ð U S P õ µ n ® .

P ø µ U P ¨ £ k Q ÷ Ó õ ® . £ Ò Î U S a ö \ À » ¦ Ó ¨ £ m k £ õ v Á È ° À v ø µ ¯ µ [ S £ U P ® v ¸ ® ¦ ® © õ n Á ß G ¨ £ i ÷ | µ © õ , £ n © õ , G x • U Q ¯ ® ? ÷ u º a ] ö £ Ó • i ¯ õ ÷ u õ A ÷ u ÷ £ õ À u õ ß ÷ Á ø » U P õ , S k ® £ z v Ø P õ G u Ø S A v P G ø u G ¨ ö £ õ Ê x ö \ ´ ¯ ÷ Á s k ® G ß Ö ÷ | µ ® ?

C ¨ £ i ¨ £ m h ÷ P Ò Â P Ò w º © õ Ú ® G k U P ö u › ¯ õ u Á º P Ð ® Á ¸ ® ö £ õ Ê x E s ø © ° ÷ » ÷ ¯ S Ç ® ¤Á õ Ì U ø P ° À ÷ u º a ] A ø h Á v À ø » . ÷ £ õ Q ÷ Ó õ ® .

S k ® £ z ø u P õ ¨ £ õ Ø Ó z u õ ß A v P ÷ | µ ® E ø Ç U Q ÷ Ó õ ® .

B Ú õ À A v P Setting Priorities is not Hard, When we ÷ | µ ® E ø Ç z x  m k Á ¸ ® ö £ õ Ê x have no contradictions in our Values.

S k ® £ ÷ © P õ n õ © À ÷ £ õ ´ Â k Q Ó x . ""áõUQµøu²ÒÍÁÝøh¯ {øÚÄPÒ ö\ÀÁzxUS®, £uÖQÓÁÝøh¯ {øÚÄPÒ ÷ P õ ¼ ¯ õ z ø u ö P õ ß Ó u õ Ã v Ø S G x u›zvµzxUS® HxÁõS®'' (}v 21:5).

• U Q ¯ ® ?

G ß £ x | ß Ó õ P ö u › ¢ v ¸ ¢ u x .

B Ú õ À A Á ß A s n ß P Ð U S A x ¶ Ý ] B V B D Ø > V ¦ ò D . . .

c º ï ^ k ò ¦ ß Ä Í > V ç k © A m © ¸ ¥ º ï ^ . c º ï ^ k ò ¦ ß Ä Í > V ç k ¶ Ð © Ã ¼ k õ ½ B x ï k ö . . .

Bro. C. Samuelraj 7/2, 5th Street, Rajendran Nagar, Palayamkottai, Tirunelveli 2, India.

Mobile : +91 9976207010 • E-mail : samuelraj37@yahoo.com

å D z | D Ã D

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ 15 g ï ü â 2 0 1 2

        

   ¨ 

] ò \ ð \ V ª E é k ò ¦ º ï Ó Â z © ¸ [ Ak ª V Í ] « Ý ] _ z ½ l ò © à m å é D . ( À ] Ø \ V a ï ^ 2 1 : 1 9 ) . ¶ ç ¦ \ ç w å V ¹ _ { B V > Î ¿  z D ï ð k [ > [ ¼ \ _ ¶  ï ç Å Ö w Í m s â ¦ V ì Ä õ ç ¦  ï V ö ¥ \ V ª ü ] Z ¥ D Ä ö . ¶ _ é m ï k ª D Ø Ä K Ý m k ] _ ç é ¨ [ à ¼ > à é Ø > V ¦ ì Í m A ï V ì ï ç á ( À ] Ø \ V a ï ^ 2 7 : 1 5 ) Ø Ã õ ï ¹ [ z u Å ß Ä V â | . > º ï ç á s ¦ Ø > ö s Ý m , z ç Å Ø Ä V _ o , z u Å Þ Ä V â ½ , ¶ k ì ï Ó ç ¦ B ¼ k ç é ¥ D , Ø Ã V ¿ m ¼ à V  z D , > V _ s ï ç á ¨ | Ý m  ï V â | k ] [ J é D c º ï ^ å õ à ì ï Ó D ¶ ] ï x  þ B Ý m k D Ø Ã ® þ Å V ì ï ^ . ¼ ï ð k M ¦ Ý ] _ ¨ Í > å _ é \ V u Å Ý ç > ¥ D À º ï ^ > V ¼ ª V , ¸ ^ ç á ï ¼ á V ¼ > ç k l _ é V > k ì ° u à | Ý > x ½ B V m ¨ [ à ç > À º ï ^ ï á V þ s â ¼ ¦ V D ¨ [ Å ¨ õ ð D ¶ ¼ å ï ç « k V â ½ Ø > ö Í m Ø ï V ^ á ¼ k õ | D . . . . Ö é ß ç Ä k ç >  þ Å m . ¨ ª ¼ k ¶ ç >  z ¤ Ý m ¼ Ã Ä c õ | à õ b þ Å k ¼ á V ¶ k Ð Â z x B u E  þ Å V ì ï ^ . ï ð k [ ï k M Â ï ¨ K D A ò  þ B V l ò  þ Å V ^ . ( À ] Ø \ V a ï ^ 1 2 : 4 ) \ ®  z D ¼ à V m ] ò D Ã Ý ] ò D à ¼ à · þ Å V ì ï ^ . ¨ Ë k á ¡ ¼ à · þ Å V ì ï ¼ á V ¶ Ë k á ¡ ¶ k ì ï ^ Î ò « V è ¨ © à ½ å ¦ Í m Ø ï V ^ á ¼ k õ | D s é þ © ¼ à V þ Å V ì ï ^ . ¨ [ à ç > ¨ ü > ö ¦ Ý ] o ò Í m ï u ® Â Ø ï V ^ á é V D .

[ Ð ç ¦ B ¸ « ß Ä ç ª ï ç á y ì Ý m Â Ø ï V ^ á \ ç ª s \ V ì > º ï ^ ï ð k Ð ç ¦ B > ¶ ¿ ç ï ¼ B V | D , ï õ § ¼ « V | D « V Û V s M ¦ Ý ] u z ¼ > V _ s ï ç á ¶ _ é m ¶ k ì ï ^ Ø Ä F B ¶ k ^ Ø Ä _ é s _ ç é . Ä õ ç ¦ © ¼ à V | þ Å ¼ k õ ½ B ç > Ø Ä F B V > ç > · â ½  ï V â ½ ¨ ] ì © A > V è ¼ B V | ¼ à V ï s _ ç é . > ç é s ö ¼ ï V é Ý Ø > ö s  þ [ Å ª ì . ¶ ] K D ¶ ¼ å ï ì > º ï ^Ø ¼ > V | , þ a Í > m è ¼ B V | ( Ä ç \ B _ z ç Å ï ç á Ø > ö s  ï > k Å V ª ¼ å « Ý ç > ç Å l o ò Í m Ø k ¹ k ò k m ¼ à V é ) Ø > ö Í Ø > |  þ Å V ì ï ^ . ¶ K k é ï Ý ] _ Ö ò Í m¶ ¼ à V ï s _ ç é . . . . ¨ ü > ì « V Û k ü ] « Í > ö Ý m  k Í > ¡ ¦ ¼ ª V , ¶ k ì # º ï g B Ý > \ V z D ¼ à V ¼ > V > º ï ^ ï ð k [ Ø ï V õ | . . . ( ¨ ü > ì 5 : 1 ) ¼ Ã Ä g « D ¸ Ý m Ä õ ç ¦ l _ x ½ © à k ì ï ^ ¶ ¼ å ï ì . ¶ K k é ï Ý ] o ò Í m k ò D ¼ à V m å _ é ¶ Í > ¼ å « Ý ] _ ï ð k [ \ V ì ï õ ï Ó Â z ¶ k ì ï ^ c ç ¦ ï ç á > ö Ý m , x ï Ý ç > à ¹ ß Ø Ä [ ® k w Â ï ¤ Q ì , À ] à ] , Ã Þ Ä V B Ý m Ý > ç é k ì ç k Ý m Â Ø ï V ^ k ] [ Ö « ï E B Ý ç > Ö [ Ð D ¨ _ é V ò D Î [ ® ¼ Ä ì Í m k ò k m ¼ à V _ Ø > ö þ Å m . ¼ å ï ì ¶ ¤ B V \ _ Ö ò © à m m « ] i ¦ k Ä \ V ª m . ¨ © à ½ B V k m > © ¸ { ½ s ¦ ¼ k õ | D ¨ [ ® ¶ À º ï ^ å _ é c ç ¦ ï ç á Ý > ö Ý m , > ç é x ½ k V ö , W ç ª  þ Å V ì ï ^ . ¨ ª  z #  ï D k ò þ Å m , x ï D ï ¿ s , k V Ä ç ª ] « s B D ¯ E , ¨ m k V F Ö ò Í > V K D ¸ Å z ¼ à E Â Ø ï V ^ á é V D ï \ é ì ß E ¼ B V | Ö ò © à m c º ï ^ ï ð k ç ª ¨ [ ® Ø Ä V _ þ Å V ì ï ^ . Ä õ ç ¦ l | þ Å g sx à V « V â | D Î ò \ ç Å x ï x ç Å ¨ [ à m z | D Ã Ý ] _ O ç w Í m s | þ Å m . c º ï Ó Â z Ý Ø > ö ¥ \ V ? c D x ç B g â E l _ Ä õ ç ¦  ï V ö ¥ D ¼ ï V à  ï V ö ¥ \ V ªå V [ å [ Å V ï Ö ò  þ ¼ Å [ , À ì å _ é k ì ¨ [ à > V _ ü ] Z ¥ ¦ [ z ½ l ò © à ç > © à V ì  þ K D

16

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ g ï ü â 2 0 1 2

å D z | D Ã D

¨ [ ç ª å [ Å V ï ç k Ý ] ò  þ S ì ¨ [ à ç > > õ § ì z ½  ï > V ï D ° u à | ¼ \ V ¶ © à ½ À º ï ^ k V ì Ý ç > B u Å Ø \ V a l _ Ø Ä V _ k m > V [ « V Û¼ à · D ¼ à V m Ö [ Ð D ¼ ï â ï ¼ k õ | D ¨ [ þ Å k ü ] « D . ¶ > ª V _ > V [ ¨ ü > ì ¶ ç > > V ï D ° u à | D . > V ï t _ é V > ¼ à V m > õ § ì c | Ý ] Â Ø ï V õ | Ø Ä [ Å V ^ . z ½  ï k u A ® Ý ] ª V _ c º ï ^ ¼ \ ¼ é ¼ B Ø ï V © à ¹ Ý m s | k V ì , Ø ï V Í > ¹ Ý m © ¼ à V z D « V Û V c ª  z ¨ [ ª ¼ k õ | D ¨ [ ®c º ï á k ì . x > o _ c © ç Ã Â Ø ï V | Ý m > V ï Ý ç > ¼ ï â ¦ V [ , ¨ ü > ì s ò Í ] u z ¶ ç w Ý > V ^ . ° u à | Ý ] , ¸ Å z > õ § ì Ø ï V | Â ï ¼ k õ | D s ò Í ] _ ç k Ý m c ª  z ¨ [ ª ¼ k õ | D ¨ [ ® ¨ [ à ¼ > Ø Ä F ] . ¶ > ª V _ > V [ ] ò D Ã Ý ] ò D à ¼ ï â ¦ V [ , \ ® å V Ó D s ò Í ] u z k « ¼ k õ | Ds ò Í ] u z ¶ ç w Ý m " ¨ ü > ì ¨ [ ª ¼ ï â ï © ¨ [ ® ¶ ç w  þ Å V ^ . ¶ > u z ¨ ü > ì ¼ à V þ Å V ^ ? '¨ [ þ Å g ì k Ý ç > « V Û V ¡  z « V Û V s [ ï õ ï ¹ _ ¨ ª  z ° ¸ « ] ¥ Ý > « \ V ï : u à | Ý m þ Å V ^ . ¨ [ ª Ø k [ ® ¼ ï â ï þ ò ç à þ ç ¦ Ý > m , ¨ [ ¼ k õ | > ç é  g « D ¸ Ý > ¡ ¦ [ Ø \ V Ý > s ­ B Ý ç > ¥ D ï â ¦ ç á l ¦ ¡ D , ¨ [ s õ ð © Ã Ý ] [ à ½ Ø Ä V _ é V \ _ x > o _ Ä V © ¸ | º ï ^ ¸ Å z Ø Ä F B ¡ D , « V Û V ¡  z ß E Ý > \ V l ò Í > V _ , ¼ à E Â Ø ï V ^ á é V D ¨ [ ® Ø Ä V _ K º ï ^ . À º ï ^ « V Û V ¡ D g \ V Ð D å V [ Ö [ Ð D > º ï Ó Â z ß Ø Ä V _ é V \ _ s | k ] _ ç é ¨ [ þ Å > V ï Ý ç > Ø Ä F B © ¼ à V þ Å s ò Í m  z k « ¼ k õ | D ¨ [ à ¼ > ç ¦ ¥ D k ç « c º ï ^ ¼ Ã ß E _ c © ç à ¨ [ ¼ k õ | > K D ¨ [ s õ ð © Ã x \ V l ò  þ Å m ;¶ ¼ Ä ì Ý m Â Ø ï V õ ¼ ¦ l ò º ï ^ . c © A ¨ [ Å V _ å V ç á  z « V Û V s [ Ø Ä V u à ½ Ø Ä F ¼ k [ k ì ï Ó Â z g ì k J â | D s ­ B º ï ^ . ¨ [ Å V ^ . ( ¨ ü > ì 5 : 7 , 8 ) ¨ ü > ò  z ¨ [ ª¶ ¼ > ç k ¨ [ à ç > ¶ k ^ « V Û V ¡  z c ¦ ª ½ B V ï å V [ c º ï ¼ á V | Ø ï V Þ Ä D ¼ Ã Ä é V \ V ? Ø > ö B © à | Ý > s _ ç é . ° Ø ª [ Å V _ , ¨ [ à m ¼ à V [ Å ¼ ï ^ s ¼ B V ¼ ¦ V ¶ _ é m ¶ ç > Ý Ø > ö Í m Ø ï V ^ á ¼ k õ | D ¨ [ þ Å > B ¡ Ø Ä F m å V [ Ø Ä V _ k ç > ¼ ï Ó º ï ^ ¨ [ Å Ã u ¤ Ø B ö þ Å g ì k Ý ç > « V Û V ¡  z Z ] l ¼ é V ¼ Ã Ä g « D ¸  ï Â í ¦ V m . c º ï Ó ç ¦ B c õ ¦ V  ï V \ _ ¶ ç > Ø Ä V _ k ] _ ¨ Í > x  þ B ¼ ï V ö  ç ï ¼ B V | ¶ _ é m ¶ m ¨ © à ½ ¸ « ¼ B V Û ª x D Ö _ ç é ¨ [ à m ¨ ü > ò  z y ì Â ï © à ¦ x ½ ¥ D , ¶ ç > Ý y ì Â ï ¨ [ ª å [ Å V ï Ý Ø > ö Í ] ò Í > m . Ø Ä F B ¼ k õ | D ¨ [ þ Å y ì ¼ k V | ¼ Ã Ä g « D ¸  ï Â í ¦ V m . x > _ E é k ö ï ¹ ¼ é ¼ B Î ò x  þ B s ­ B Ý ç > © à þ ì Í m Ø ï V ^ á k u A ® Ý > x B u E  ï Â í ¦ V m . Ä ö B V ª ¼ å « x D , Ä ö B V ª x ç Å ¥ D t ï ¶ k E B D . À º ï ^ x  þ B D ¨ [ ® W ç ª  þ Å c º ï ^ ï ð k ö ¦ Ý ] _ À º ï ^ ¨ Í > s ­ B Ý ç > Ø Ä V _ K D x [ ¶ ç >  ¼ > ç k ç B Ø Ä V _ é k ò þ S ì ï ^ ¨ [ à ç > Ý ¼ ï â ï ¼ k õ | Ø \ [ þ Å g ì k Ý ç > c õ ¦ V  ï ÂØ > ¹ k V ï ¶ ç ¦ B V á D ï õ | Ø ï V ^ Ó º ï ^ . ï u ® Â Ø ï V ^ á ¼ k õ | D . s ò Í m x ½ Í m T â ½ u z ¶ k ç « z u Å D Ø Ä V _ é V \ _ c º ï ^ ¶ Í > c k Í > « V Û V ¡  z # Â ï ¼ \ k « s _ ç é . ð ì ß E ç B Ø k ¹ © à | Ý m º ï ^ . « V Ý ] ö l ¼ é « V Û V ¡  z W Ý ] ç « ° u ® Â Ø ï V ^ þ Å \ ª W ç é , Î ò ó µ W ç é ç B k « V > à ½ l ª V _ . ( ¨ ü > ì 6 : 1 ) ¨ ü > ì ¨ [ ª¶ | Ý > k ì à V ì ç k l o ò Í m à V ì © à m , ¼ ï â ï © ¼ à V þ Å V ^ ¨ [ þ Å g ì k D ï V « ð ¼ \ V ? c õ ç \ B V ª ¶  ï ç Å Ö D J [ ® ð ì ¡ ï ç á ¥ D ¼ Ä ì Ý m Ø k ¹ © à | Ý >  c º ï ^ k Ä ª D ¨ © Ø Ã V ¿ m D þ ò ç à c ï u ® Â Ø ï V õ ¦ V _ ¨ Í > « V Û V ¡ D > [ Ø Ã V ò Í ] ª > V ¥ D c © à V _ Ä V « ¼ \ ¤ ª > V ¥ à V u ¼ ï V ç é À â ½ c º ï ^ ¼ \ _ þ ò ç à t ò © à > V ï . ( Ø ï V ¼ é V Ø Ä B ì 4 : 6 ) c © à V _ Ø Ã V « V â | k m W ß Ä B D . Ä V « ¼ \ ¤ ª > V F Ö ò Í > V _ c © ç Ã Ä V © ¸ â ¦ ¡ ¦ [ . . . à  ï D 1 0 ] _ Ø > V ¦ ò D

c © à V _ Ä V « ¼ \ ¤ ª > V F Ö ò Í > V _ c © ç Ã Ä V © ¸ â ¦ ¡ ¦ [ > õ § ì z ½  ï > V ï D ° u à | ¼ \ V ¶ © à ½ À º ï ^ ¼ à · D ¼ à V m Ö [ Ð D ¼ ï â ï ¼ k õ | D ¨ [ þ Å > V ï D ° u à | D . > V ï t _ é V > ¼ à V m > õ § ì z ½  ï k u A ® Ý ] ª V _ c º ï ^ ¼ \ ¼ é ¼ B Ø ï V © à ¹ Ý m s | k V ì .

c ¦ [ » a B ì ï ^

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ 17 g ï ü â 2 0 1 2

A ] B c ¦ [ Ã ½ Â ç ï l [ » a B D

\ Â ï ^ å _ é Ø Ä B _ ï ç á Ø Ä F B ¼ k õ | D Ö _ é V \ _ ¼ Ã V F s | D . ¼ > k Ð ç ¦ F ¨ [ ® ¼ Ã V ] © Ã > V _ å _ é Ø Ä B _ ï ç á Ø Ä F ¥ D þ ò ç Ã l ª V _ > V [ å V D g æ ì k ] Â ï © Ã | þ ¼ Å V D . k _ é ç \ ¶ k ì ï Ó Â z k Í m s ¦ V m . Ä ö B V ª ¼ > k Ð ç ¦ B þ ò ç Ã ¨ [ Å V _ s · k V Ä D > V [ Ä ö B V ª å ¦ k ½ Â ç ï ï ç á > z ] B u Å k ì ï Ó Â z k w º ï © Ã | k m , ¼ k ç é c õ ¦ V Â z D . ¶ ¼ å ï å _ é þ ¤ ü > k ì ï ^ ¼ k > D Ø Ä F m Ä D Ã V ] Â ï x ½ B V > m . ¼ > k Ð ç ¦ B k V E Ý m , Ø Û Ã D Ã õ è , Ø ï V | Ý m , ° ç w ï Ó Â z g æ ì k V > Ý ç > å D x ç ¦ B Ø Ä B _ ï á V _ c > s Ø Ä F m , å _ é s > \ V ï å ¦ Í m Ø ï V ^ Ã k ì ï ^ Ø Ã u ® s ¦ x ½ ¥ \ V ª V _ , s · k V Ä D s B V ] l K D , k ® ç \ l K D , \ ª ¶ ¿ Ý > Ý ] K D ¶ k E B t _ é V \ _ ¼ Ã V F s | D .

W B V B © ¸ « \ V ð Ý ç > ß Ä V ì Í > k ì ï ^ Ö ò © à > u z ï V « ð D Ä ö B V ª ç > · > Í > « k V ¹ ï á V ª V _ s · k V Ä D W B V B © ¸ « \ V ð ¼ \ V s · k V E  ï V > ¼ > . ð V F © ¼ à V D , k V  z Ý > Ý > x D ¶ k \ V z D . s · k V Ä Ý ] u z ö B > _ é , ¶ ç k ï ç á Ø Ä F þ ÅT ¼ « V \ ì 4 : 4 ) \ Ð ­ ¼ ª ¶ ç k ï á V _ ¸ ç w © à V [ . ( ï é V Ý ] B ì( 3 : 1 1 ) A ] B c ¦ [ à ½  ç ï ¨ [ à m Ä ö B V ª ç > ¨ Ë k á ¡ å [ Å V F å ¦ Í m Ø ï V ^ þ ¼ Å V ¼ \ V s · k V E © à m . à ç w B c ¦ [ à ½  ç ï ¨ [ à m ¶ Ë k á ¡ ¼ > k Ð Â z Ø å ò  ï \ V ï é V D à ç w B c ¦ [ à ½ Â Ä ö B V ª ç > Ø Ä F k m . ¨ [ à m > V [ \ > º ï ¹ [ ¼ à V > ç ª . g ª V _ , ç ï l [ à ½ ¼ \ V ¼ Ä W B V B © ¸ « \ V ð Ý ] ª V é V z D Ö ¼ B · \ > Ý ç > > ò D à ½ k « s _ ç é , ¶ k ì À ] ç B  z ¤ Ý m Ö ç k ï ç á ß Ø Ä F þ Å \ Ð ­ [ þ ò ç à ç B > ò D à ½ k Í > V ì . Ö ¼ B · s M ¦ Ý ] _ Ö ç k ï á V _ ¸ ç w © à V [ ¨ [ ® · ï D Ø Ã Å k Í > k ì ï ¹ _ ¶ ¼ å ï ì à V s ï ^ > V ¼ ª ? ¨ ¿ ] l ò  þ Å V [ . ( ¼ « V \ ì 1 0 : 5 ) g ª V _ A ] B Ö « Ý > © ¼ à V  z ^ á ü ] Z W B V B © ¸ « \ V ð Ý ] [ c ¦ [ à ½  ç ï l [ à ½ s · k V Ä Ý ] ª V _ À ] \ V [ E é Ä â ¦ º ï ç á c ç ¦ Ý m s â | > V [ Ö ¼ B · ç k ¸ ç w © à V [ . ( ¼ « V \ ì 1 : 1 7 ) Ø > V â ¦ V ^ . þ ò ç à l ª V _ · ï Ý ç > © Ø Ã u Å V ^ . å V D å D x ç ¦ B å _ é k V µ  ç ï , å _ é ¶ ¼ å ï ì s B V ] l K D , k ® ç \ l K D , Ø Ä B _ ï ç á © Ø Ã V ® Ý m > V [ ¼ > k [ å D ç \\ ª ¶ ¿ Ý > Ý ] ª V K D k V µ k > u z  ï V « ð D , g æ ì k ]  þ Å V ì ¨ [ à ç > å D A ¼ k V \ V ª V _ A ] B c ¦ [ à ½  ç ï ç B ¶ ¤ B V > m D , ¶ ç > å D x ç ¦ B s · k V Ä D T ð V F © ¼ à V D , s · k V E  ï V > m D > V [ . ¼ > k Ð ç ¦ B k V  z Ý > Ý > º ï ^ å \  z à B [

18

¨ ¿ © A > o [ E Å z ï ^ g ï ü â 2 0 1 2

W B V B © ¸ « \ V ð D Ø ï V | Â ï © à ⠦ > u z Âc ª  z ¼ k ¼ Å ¼ > k ì ï ^ c õ ¦ V l ò  ï ï V « ð D ÿ µ à ½ k > u ï V ï ¶ _ é , \ M > ª V _¼ k õ ¦ V D ¨ [ Å x > u ï u Ã ç ª ç B ¼ B ÿ µ à ½ B x ½ B V m ¨ [ à ç >  ï V â | k > u ï V ï . c ç ¦ Ý m s â ¦ V [ . g D ¶ k Ð Â z n · k ö B D Ö « â Ä ï ì ¼ > ç k ¨ [ à ç > \  ï ^ ¶ ¤ B ¼ k õ | D ¼ > k ª V l ò Í > à ½ B V _ , Ö Í > ¼ > k Ð Â z © ¨ [ à > u ï V ï Ø ï V | Â ï © à ⠦ m . ¶ > ª V _ ¨ _ é V ¸ [ à V ï k « x ½ B s _ ç é . Ö m Ù Â ï V 1 8 ‡D \ þ ç \ ¥ D ¼ > k Ð Â z c õ ¦ V z D à ½ ¼ > k ¼ ª ¶ ] ï V « Ý ] K ^ á Ä D à k D . ¨ _ é V k u ç Å ¥ D Ø Ä F m x ½ Ý > V ì . ¨ _ é V D ¶ | Ý > ¶ ] ï V « Ý ] _ z ^ á \ Ð ­ [ x ½ Í > m ¨ [ ® Ö ¼ B · E K ç k l _ Ø Ä V _ o Ä ¼ ï ¥ Ö ¼ B · ç k à V ì  ï \ « Ý ] [ * m ¶ ç > ¶ ¤ s Ý > V ì . Ø Ã ò ç \ à V « V â ¦ \ M > Ð Â z Ö ¼ B · ¶ õ ð V Í m à V ì Ý m ¤ l ò Í > ¼ à V m , þ ö ç B ° Î [ ® ¼ \ * > D ç k Â ï © à ¦ s _ ç é . k ç ª  ï õ | : Ä ¼ ï ¥ ¼ k , À æ  þ « \ V F Ø Ä F þ Å k Ð Â z k ò þ Å í o þ ò ç Ã Ø B [¶ Ö Å º þ k V Ö [ ç Å Â z å V [ c [ T â ½ ¼ é Ø Å õ ð © Ã ¦ V \ _ ï ¦ Ø ª [ Ø Å õ ð © Ã | D . ( ¼ « V \ ì 4 : 4 ) > º ï ¼ k õ | D ¨ [ Å V ì . Ä ¼ ï ¥ W [ ® ï ì Ý > ç « å V  þ , g õ ¦ k ¼ « ¨ [ g ü ] ï ¹ _ à V ] ç B W B V B © ¸ « \ V ð Ý ] ª V ¼ é Î ò k Ð D ¼ ç w ï Ó Â z Â Ø ï V |  þ ¼ Å [ , å V [ ¼ > k M ¦ Ý ] _ À ] \ V ª V þ Å ] _ ç é Ø B [ ® ° Î ò k M ¦ Ý ] _ ¨ ç > B V þ K D ¶ W B V B \ V F Ø k ¹ B « º ï \ V l ò  þ Å m . ( ï é V Ý ] B ì 3 : 1 1 ) k V º þ ª m õ ¦ V ª V _ å V é Ý > ç ª B V ï Ý ] ò D Ã ß ¶ © à ½ l ò  ï ] ò D Ã Ý ] ò D à ¶ ç > Ø Ä K Ý m þ ¼ Å [ ¨ [ Å V [ . Ö ¼ B · Ö [ ç Å Â z ¼ à V ] © à ] ª V _ \  ï ^ ¨ © à ½ Ö Í > T â ½ u  z Ö « â E © A k Í > m ¨ [ Å V ì . À ] \ V [ ï á V Â ï © à ¦ x ½ ¥ D . Ö ¼ B · s M ¦ Ý ] _ k Í > n · k ö B k V ª V ª Î ò k V o à [ W Ý ] B ï k M ¥ º ï ^ , W B V B © ¸ « \ V ð D ý k ç ª · > Í > ö Ý m Â Ø ï V ^ á ¨ [ ª x ¿ k m D ¶ ¤ Í > Î ò k M ¦ Ý ] _ à ð Ý ç > Ø Ä F B ¼ k õ | D ¨ [ ® ¼ ï â ¦ ¼ à V m , ° ç w ï Ó Â z Ø ï V |  ï ß Ø Ä V [ ª V ì . ¶ k ª V _ ï u Ã ç ª ï ç á À ¶ ¤ Í ] ò  þ Å V ¼ B ¨ [ Å V ì . x ½ B V \ _ ] ò D ¸ ¼ à V F s â ¦ V [ . Ö « â E © ç à ¶ > u z ¶ k [ Ö ç k ï ç á Ø B _ é V D ¨ [ E ® Ö w Í m s â ¦ V [ . g ª V _ Ö ¼ B · ç k à V ì  ï k B m x > _ ç ï Â Ø ï V õ ½ ò  þ ¼ Å [ ¨ [ Å V [ . k Í > k ç ª Ö ¼ B · à V ì Ý > ¡ ¦ [ Î [ ® ¼ \ Ö [ ç Å Â z D ¶ ¼ å ï ì ï u Ã ç ª ï ç á Ø Ä V _ é s _ ç é . g ª V _ ¨ [ à ð Ý ç > ¶ ¤ Í ] ò  þ Å V ì ï ^ . ¶ ¤ Í ] ò © à ] ª V ¼ é ¼ B° ç w ï Ó Â z Ø ï V | Ý m s | þ ¼ Å [ ¶ ç > ç ï Â Ø ï V ^ k > V ï W ç ª © à k ì ï ^ ¶ ] ï D . ¨ [ ® Ø Ä V _ þ Å V [ . Ö « â E © ç à ¶ ç ¦ þ Å V [ , g D ¶ ] ª V _ > V [ s · k V E ï ç á s ¦ ¼ à V > ï ì ï ^¸ ö B \ V ª k ì ï ¼ á W B V B © ¸ « \ V ð Ý ] ª V _ ¶ ] ï à ö · Ý > k V [ ï á V ï ï ò > © à | þ Å V ì ï ^ . Ø Ä F B x ½ B V > ç > þ ò ç à ¸ « \ V ð \ V þ B ° Ø ª [ Å V _ s · k V E ï ç á s ¦ ¼ à V > ï ì ï Ó Â z Ö ¼ B · ç k à V ì  z D ¼ à V m Ø Ä F B x ½ ¥ D . c º ï ^ ¶ ] ï D ï u Ã ç ª ï ^ Ø > ö ¥ Í > V ¼ ª ? Ä ç à à ö · Ý > D ¶ ç ¦ B ¼ k õ | \ V ? Û ª º ï Ó Â z þ ò ç à ç B ¼ à V ] ¥ º ï ^ . Ö ¼ B · ç k ¶ k [ ï u Ã ç ª ï ç á à V ] ¥ º ï ^ . ¶ m > V [ Û ª º ï Ó Â z ç ï Â Ø ï V ^ á x ½ B V m ¨ [ à ç > ¶ k Ð Â z ï V â ¦¼ s | > ç é ç B ¥ D , · ï Ý ç > ¥ D , s ò D A þ Å V ì . c ª  z c õ ¦ V ª ç k ï ç á s u ® g æ ì k V > Ý ç > ¥ D Ø ï V õ | k « x ½ ¥ D . > ö Ý ] « ò  z Â Ø ï V | . . . ¸ [ A ¨ [ ç ª © ¸ [ à u ¤ þ ò ç Ã Ø Ã ò z k > V ï . k V ¨ [ Å V ì . ¶ k [ m  ï \ ç ¦ Í > k ª V F ] ò D ¸ Ø Ä [ ® s â ¦ V [ . Ö © Ø Ã V ¿ m ¨ [ ç ª B [ ¤

W B V B © ¸ « \ V ð D Ø ï V | Â ï © à ⠦ > u z  ï V « ð D ÿ µ à ½ k > u ï V ï ¶ _ é , \ M > ª V _ ÿ µ à ½ B x ½ B V m ¨ [ à ç >  ï V â | k > u ï V ï . Ö « â Ä ï ì ¼ > ç k ¨ [ à ç > \  ï ^ ¶ ¤ B ¼ k õ | D ¨ [ à > u ï V ï Ø ï V | Â ï © à ⠦ m . ¶ > ª V _ ¨ _ é V \ þ ç \ ¥ D ¼ > k Ð Â z c õ ¦ V z D à ½ ¼ > k ¼ ª ¨ _ é V k u ç Å ¥ D Ø Ä F m x ½ Ý > V ì .

> ç ¦ ï ^ ï õ | > B º ï V ¼ > \ V [ ï V _ ï ^ c ª Â z õ | \ Å k V ¼ > > V õ ½ | À > V õ ½ | c B « D ï õ | \ ç é Â ï V ¼ > # « D ï õ | ï é º ï V ¼ > ° ¤ | À ° ¤ |

¼ Ä V ì ¡ D Ö _ ç é > B Â ï D Ö _ ç é Ö w Í m ¼ Ã V ï ¨ m ¡ t _ ç é ¨ ¿ Í ] ò À ¨ ¿ Í ] ò

Ø k u ¤ Î [ ¼ Å z ¤ Â ¼ ï V á V F Ø Û B D Ø ï V | Â z D ¼ > k [ ¸ [ Ã V F Ã ç ¦ Ø B | À Ã ç ¦ Ø B |

[ w V > ¼ [ c

À Ø k u ¤ Ø Ã Å s ò D A

Ø k u ¤ c õ | Ø k u ¤ c þ ¤ ü m ¡ Â z ^ Ø k u ¤ å D ¸ | À å D ¸ |

Ø k u ¤ c | . . . Ø k u ¤

s · k V Ä © Ã V ì ç k ¼ B V | \ ç é ï ^ Ã V ì Ý m ¼ Ã E s | k a s | D ¶ ç k k a s | D

Ö M ¥ D # Â ï t _ ç é Ö M ¥ D ¶ Ä ] l _ ç é ¨ ¿ Í ] ò À ¨ ¿ Í ] ò

¼ ï Ó º ï . . . ¼ ï Ó º ï . . .

ï ì Ý > ò ç ¦ B k V ì Ý ç > ç B ¼ ï Ó º ï ^ . z | D Ã D è

c ¦ [ Ã ½ Â ç ï è

å V s [ k _ é ç \ è

Ø k u ¤ l [ E Í ç > è

à ö · Ý > g s B V ª k ì è

Ø k u ¤ Â ï V ª k a ï ^ è

¼ > k Ð ç ¦ B « V ë B D è

Ô Ý A Ý > ï D ‡] B V ª D è

ï õ ï ^ ] Å Â ï © Ã ¦ â | D è

¶ Ä V > « V ª \ V ª k V µ Â ç ï è

s ç é ¼ B Å © Ø Ã u Å Ö « Ý > D è

¼ B V ¼ Ä © A / Ã ì ª Ã V / > V T m è

> ç ¦ ï ç á > ï ì © Ã m ¨ © Ã ½ ? è

E K ç k l _ å ¦ Í > m ¨ [ ª ? è

s · k V Ä Ý ] [ Ø Ä B _ Ã V | ï ^ è

Bro. Felixin

¼ > k Ø Ä F ] ï ^ ¶ ¦ º þ B MP3 W ç Å k V ª k V µ s u ï V ª k a ï ^ . è CDÂ ï ^

g æ ì k V > º ï ç á · > Í > ö © à m ¨ © à ½ ? å õ à ì ï ç á Ø > ö Í m Ø ï V ^ k m ¨ © à ½ ? è è Ø k u ¤ ‡¼ > k Ð ç ¦ B ] â ¦ D ( à z ] ‡1 / 2 ) è g u Å ç é Ø k ¹ © à | Ý m k m ¨ © à ½ ? ( à z ] 1 / 2 ) è

¼ ï Ó º ï ^

Ø k u ¤ k V µ Â ç ï Â z k a Ø > ö ¥ D !!!

þ ¤ ü m ¡ Â z ^ A ] B > ç é x ç Å l ª ç «

c ò k V Â z D A Ý > ï º ï ^ !

^ ï º c z  ] « ^ ¸ ï º m k > Í ü ¤ þ x  D m

k V E Ý > V _ . . . k V µ Â ç ï k á \ V z D !

B ] ¿ ¨ ^ ï ì k ¶ k V º þ

^ ï º ï > Ý A

Ý K ª ¹ ï ç º ¶ B é ç W ï¦ D > Ý z A  ç þ

Owned Printed and Published by C. Felix Duraisingh Printed by Paulraj Rajagopal at Hindeeya Creator, 705, Kamaraj CSH, 90feet Road, Nr. JPR, Dharavi, Mumbai 400 017.

Published at C-409, Siddhivinayak CHS, 90 feet Road, Dharavi, Mumbai 400 017.

Editor C. Felix Duraisingh • RNI Registration No.: MAHTAM/2011/42604