Festa Junina 2017 Dois dias de muitas atrações e alegria Nossa Hípica Manutenção preventiva do clube é prioridade Hipismo Ranking interno tem números recordes Aniversário Atividades marcam os 5 anos da Academia
REVISTA HÍPICA I 1
TRIÊNIO 2016/2018 DIRETORIA EXECUTIVA Presidente - MARIA STELLA ROGE FERREIRA GRIECO Primeiro Vice-Presidente - ADMIR TOZO Segundo Vice-Presidente - EMERSON JOSÉ MOREIRA NETO Primeiro-Secretário - EMERSON JOSÉ MOREIRA NETO Segundo-Secretário - ANDRÉ NERY LUPORINI Primeiro-Tesoureiro - MAGNO LUCIANO BARCELOS Segundo-Tesoureiro - FILIPE AFFONSO FERREIRA Diretor-Geral - GEORGES CHAGAS SCHWARZSTEIN Diretor de Manutenção, Engenharia e Patrimônio - RENATO WILSON KRIEGEL Diretor de Manutenção (Serviços Gerais) - FERNANDO L. P. CAZZOLI Diretor de Informática/CPD - JAIME KHATER Diretor de SAA - HAROLDO LUIZ BRETAS PRADO FILHO Diretor Cultural - ANTOINE KOLOKATHIS Diretor de Hipismo - CARLOS ANDRÉ MENDES GARGANTINI Diretor Comercial - EDUARDO CABRAL E SILVA Diretor de Bares e Restaurantes - RICARDO MOURTADA Diretor de Saúde e Ambiente - ROBERTO TEIXEIRA MENDES Diretor de Marketing - EDUARDO BASSITT NOGUEIRA PORTO Diretor-Geral de Esportes - SÉRGIO STUCCHI Diretor de RH - ROGÉRIO SENNA RAPOSO DE MEDEIROS Diretora de Atividades Infantis - MARIA LETÍCIA M. M. GRANJA LOPES Assessoria Especial da Presidência - VERA LIA DA SILVA SCHILLER Diretora Social - MARIA STELLA ROGE FERREIRA GRIECO
CONSELHO DELIBERATIVO Presidente - ABELARDO PINTO DE LEMOS NETO 1º Secretário - SALVADOR SCARPELLI JÚNIOR 2º Secretário - CRISTIANO DE CASTRO RIOS
MEMBROS: ADRIANA ROSALES ANTOINE, ALEXANDRÉ SIGRISTI DE MARTIN, ALEXIS JOSÉPH STEVERLYNCK FONTEYNE, ANA BEATRIZ CAMPOS SALLES DE MELLO BUENO SILVEIRA, ANA CAROLINA ROGE FERREIRA GRIECO, ANA LUISA POMPEO DE CAMARGO TISSELLI MORISCO, ANA MARIA GUIMARÃES POMPEO DE CAMARGO JANNUZZI, ANA SYLVIA ROGE FERREIRA GRIECO SANCHEZ, ANDRÉ RUBIM PODOLSKY, ANTONIO LUIZ DE ALMEIDA STAUT JUNIOR, ARTHUR PINTO DE LEMOS JUNIOR, ARTHUR PINTO DE LEMOS NETTO, BENTO LUPÉRCIO PEREIRA NETO, CARLOS EDUARDO MARENCO, CARLA OCTAVIANI, EDUARDO JOSÉ PEREIRA COELHO, FÁBIO GINDLER DE OLIVEIRA, FRANCISCO ARTUR DE QUEIROZ MAIS, FRANCISCO DE ANGELIS NETO, JOSÉ HENRIQUE FERDINANDO DELAMAIN FILHO, JOSÉ PICCOLOTTO, JOSÉ ROBERTO DUARTE DE CAMARGO FILHO, LUIZ JOSÉ CARVALHO MELLO MATTOS NETO, MARCELO CAPPELLETTI VIEIRA, MARCELO DUCHOVNI SILVA, MARCELO PICCOLOTTO, MÁRCIO URBANO, MÁRCIA DE ARRUDA ROZO CURY, MARCOS DE ARRUDA, MARCOS PEREIRA DE MAGALHÃES, MAURÍCIO DE CASTRO LEITE SILVEIRA, ORLANDO PASCHOAL JÚNIOR, PEDRO HENRIQUE RODRIGUES
DIRETORIA ADJUNTA
PUPO NOGUEIRA, REGINA FANELLI, REGINA HELENA DE CARVALHO MOREIRA,
Diretora-Adjunta da Escola de Equitação - NOREEN CAMPBELL DE AGUIRRE
RICARDO AUGUSTO FABIANO CHIMINAZZO, SAULO APARICIO DUARTE PINTO JÚ-
Diretora-Adjunta de Ações Sociais - LEONOR APARECIDA CHAIB MOUSSALI
NIOR, SÉRGIO ARIANI MANGABEIRA ALBERNAZ E WALDEMAR PASCHOAL JUNIOR
Diretor-Adjunto do Bem Viver - CLAUDIO LEVI BRAGANTE Diretor-Adjunto Geral de Esportes - MAURÍCIO CRUZ GONTIJO Diretor-Adjunto de Atividades Especiais - FÁBIO MARTINS
CONSELHO FISCAL Presidente: JOSÉ ROBERTO MORATO Membros: IZABEL MARIA MELLO MATTOS MASSONI, JOSÉ ROBERTO MIGUEL
Diretor-Adjunto de Badminton - FELIPE MORAES PORTO
TRINCA, SÓCRATES PENTEADO DE CAMARGO E WILLIAM SANCHES CAMPAGNONE
Diretora-Adjunta Geral de Esportes -BEATRIZ LEME PASSOS CARVALHO
Diretora-Adjunta de Ballet, Jazz e Sapateado - ADRIANA REGINA C. SPALETTA Diretor-Adjunto de Basquetebol - ROGÉRIO DUARTE FERNANDES Diretora-Adjunta de Beach Tennis - DANIELE MARSAIOLI CABRINO OLIVEIRA Diretor-Adjunto de Boccia - LUIZ PAULINO MOTTA Diretor-Adjunto de Futebol Adulto e Veterano - RODRIGO DE SOUZA COELHO Diretor-Adjunto de Futebol Infantil - ANDRÉ DE CAMARGO RIBEIRO PONCIANO Diretor-Adjunto de Futevôlei - FERNANDO VELLOSO DA COSTA MACHADO Diretora-Adjunta de Ginástica Artística e Rítmica - LUCIANA BRUGNOLI PRADA Diretora-Adjunta de Hockey - LIEGE GALLO VETTORAZZO
CONSELHEIROS NATOS S.H.C. PEDRO HENRIQUE DELAMAIN PUPO NOGUEIRA, VITOR TRABULSI, RAUL TEIXEIRA PENTEADO FILHO, ELVINO SILVA NETO, PETER B. B. WALKER, HAMILTON DE OLIVEIRA, ANNIBAL DE LEMOS COUTO E OSVALDO URBANO
COMISSÃO DE SINDICÂNCIA Presidente: CELSO ROCHA CAVALHEIRO Membros: ANDRÉ NERY LUPORINI, GUILHERME RIBEIRO DE MORAES, ROBERTO CERQUEIRA DE OLIVEIRA ROSA E MÁRCIA AMARAL GERMANO
Diretor-Adjunto da Lareira - ROBERTO TRABULSI Diretor-Adjunto de Muay Thai - DIEGO VEIGA MACHADO TOJAL
Diretor-Adjunto de RH - LUIZ ROBERTO HEFFER DA COSTA DE LUNA ALENCAR
EXPEDIENTE A Revista Hípica é uma publicação bimestral da Sociedade Hípica de Campinas. www.hipica.com.br. Diretor de Marketing: Eduardo Porto Coordenação: Ana Carolina Mazini Jornalista Responsável: Vera Marcelino - MTb 17.487 Projeto Gráfico: Criah Propaganda e Marketing Departamento de Marketing - Informações e Anúncios: revista@hipica.com.br 19 3794-6037 Tiragem: 5.500 exemplares
Diretor-Adjunto de Sinuca - APARECIDO PASCHOAL
Sugestões e dúvidas - ouvidoria@hipica.com.br
Diretor-Adjunto de Musculação - CLAUDIO NATAL ORLANDI Diretor-Adjunto de Natação, Hidro e Deep - GUSTAVO MOURA TAVARES Diretor-Adjunto de Raquetinha - RICARDO HENRIQUE CEREGATTI VALENTE Diretor-Adjunto de Squash - ADRIANO JERONYMO DE TOLEDO Diretor-Adjunto de Tamboréu - AIRES ALBERTO DA COSTA Diretor-Adjunto de Tênis - ROGÉRIO FERREIRA ALBIERI Diretor-Adjunto de Tênis Recreativo - RAUL DORIA VESCOVI Diretor-Adjunto de Sauna - ANDRÉ DE SOUZA BORGES Diretora-Adjunta de Voleibol - ALICE LOBO PAES Diretora-Adjunta do Hípica Gourmet - ADRIANA MENDES HADDAD
Diretor-Adjunto de Pesca - BERNARDO SILVEIRA GUTIERREZ
2 I REVISTA HÍPICA
Sumário Hípica Gourmet
Badminton
34
Conjuntos da Hípica
78
Jantar dos Namorados
21
Em forma inédita da SHC, que conquistou os associados, Jantar dos Namorados é realizado em duas noites
Beach Tennis
38
Em jogos muito equilibrados, mais de 80 associados disputaram o III Campeonato Interno de Beach Tennis SHC
Aquathlon
51
Em busca de superação, o IV Aquathlon Adulto SHC e o II Aquathlon Infantil, reuniu os associados
Cultura
69
Curso “Literatura e Debate Orientado”, analisou obra de angolano sob a moderação de Eurico Palazzo
Editorial Nossa Hípica Flashback 2017 Festa Junina Hípica Jantar dos Namorados Debutantes 2017 Night Run Badminton Basquete Beach Tennis Futebol Futevôlei Ginástica Artística Ginástica Rítmica Hóquei Karatê Aquathlon Tamboréu Tênis Vôlei Ranking de Hipismo Clubinho do Cavalo Baby Conjuntos da Hípica Hipismo na Copa Chevaux Dia das Mães Equitação Exposição Papo de Quinta Curso Literatura Música no Coreto Lançamento Livro Curso de Iniciação ao Vinho Cultura na Mesa Música na Senzala Feijoada com Cultura Hípica Gourmet Livros Bem Viver Saúde Turistando
4 6 10 13 21 23 33 34 35 38 39 45 46 47 49 51 51 57 57 62 64 65 65 65 66 69 70 70 71 72 73 75 76 77 78 85 87 89 92
65
Basquete
35
Flashback 2017
10
REVISTA HÍPICA I 3
Editorial
O trabalho da Secretaria Administrativa M Muito
embora todos os sócios se utilizem da secretaria administrativa, poucos conhecem ao certo todas as suas atribuições no âmbito da Sociedade Hípica de Campinas.
Por esse motivo, convém destacar alguns aspectos referentes a esse importante departamento.
a fim de propiciar mais rapidez nas consultas e informações e melhor controle dos documentos. Por fim, e também nesse sentido, no início deste ano implantou sistema para que as fotografias dos associados destinadas à carteira social fossem tiradas no próprio departamento.
Atendendo a um quadro social de aproximadamente 16.700 pessoas, são responsabilidades da secretaria administrativa: a venda de diplomas, a transferência de títulos, o cadastramento de inclusão e exclusão de associados, a emissão de carteira social, a atualização de endereços, os processos de eliminação, entre outras atribuições. Além disso, ela prepara a documentação e elabora as atas das reuniões da diretoria executiva. Também auxilia os conselhos deliberativo e fiscal, no agendamento de reuniões e preparo da documentação necessária, bem como o diretor-geral, na expedição de notificações, a comissão de sindicância, na instauração e andamento de processos disciplinares, e os demais departamentos na área jurídica, o que inclui o assessoramento aos advogados contratados pelo clube nas demandas judiciais. A secretaria ainda cuida de todo o processo de eleições do clube, o que também aconteceu, recentemente, na importante assembleia geral extraordinária de junho. Afora todo esse trabalho, dando ênfase na melhora da qualidade de atendimento aos associados, o órgão tem dado continuidade na digitalização de toda a documentação dos associados,
4 I REVISTA HÍPICA
André Nery Luporini Segundo-Secretário
////////
Associados votam sobre intervenções no clube em Assembleia Geral Estatutária Prezados associados e associadas, A fim de prestar ainda melhores serviços a todos, realizamos, no dia 24 de junho, uma importante consulta aos sócios-proprietários, que foram convidados a participar da assembleia geral estatutária (AGE) sobre a (não) realização de intervenções e melhorias de infraestrutura do clube, bem como sobre a manutenção − ou não − do valor da taxa de mensalidade. Compareceram à reunião 1.051 associados, que decidiram pela não realização da obra de ampliação do centro de ginástica, que criaria vagas para a prática dos esportes aquáticos, e pela redução da taxa da mensalidade. Ao final da assembleia, agradecemos ao Dr. Eduardo Andery a presidência dos trabalhos da mesa diretora da AGE, ao Dr. José Carlos Kathar e à Sra. Letícia Granja, que os secretariaram, à Marlene, coordenadora da secretaria geral, que representou os funcionários, e
aos 1.051 associados que disponibilizaram parcela do seu dia de sábado para decidir conosco, diretoria executiva, os destinos da SHC. A diretoria executiva cumpre assim o dever de apresentar propostas como solução para problemas detectados e, principalmente, o de ouvir os sócios e respeitar a sua decisão. Dessa forma, dá continuidade ao trabalho por uma Hípica Bem Melhor. O poço artesiano já está na sua fase final de construção. Apresentaremos o projeto do complexo de beach tennis ao lado do ginásio II, local definido pelos praticantes da modalidade. Além disso, iniciaremos a construção da área coberta integrando a lanchonete ao sanitário na área do parquinho, próximo ao lago, e daremos continuidade à Manutenção em Ação (ações contínuas na preservação do nosso clube). Maria Stella Roge Ferreira Grieco
REVISTA HÍPICA I 5
Nossa Hípica A manutenção segue atendendo as demandas diárias na prevenção e solução de diversas questões, deixando o clube mais bonito e com espaços e equipamentos bem cuidados. Confira as melhorias: A sede social e seu entorno ganharam atenção especial: A sede está com nova pintura externa; Para ampliar a comodidade dos associados, foi criado o calçamento da sede até a escada para o Restaurante da Piscina. Entre os raspadões 1 e 2 houve a demarcação e colocação de tachão no arruamento. Um pouco acima, a pintura/demarcação das lombadas também já aconteceu.... No lago, já foi concluída a reforma do quiosque, que incluiu a substituição da cobertura da varanda, calhas e rufos. A pista também registrou a reposição de pedrisco. O acesso ao quiosque do basquete também foi melhorado, com a construção de uma escada.
6 I REVISTA HÍPICA
Academia ganha remo seco (indoor) A academia ganhou duas unidades de um novo aparelho: o remo seco (indoor), que oferece as mesmas vantagens que tem quem pratica a modalidade ao ar livre, com exceção do lindo visual da natureza! Nesses aparelhos, que vêm equipados com ergômetro − equipamento eletrônico que mede a velocidade, a distância percorrida e a potência −, é possível combinar exercícios musculares com exercícios cardiovasculares.
Manutenção em ação: limpeza no vestiário feminino A manutenção executou o serviço de recuperação e limpeza dos boxes e das pias do vestiário feminino da piscina. Estavam encardidos e engordurados pela utilização constante e pela ação do tempo, o que exigiu um trabalho com produtos e equipamentos específicos, realizado durante a noite e a madrugada. Antes
Depois
REVISTA HÍPICA I 7
8 I REVISTA HÍPICA
Social
REVISTA HÍPICA I 9
Flashback embala festa com o tema“O Grande Gatsby” U
ma noite na qual a elegância e o alto-astral prevaleceram. O Flashback 2017 – “O Grande Gatsby” – surpreendeu os associados desde o hall do salão social, com a decoração em dourado, delineada por centenas de bolas que, em meio a lindos espelhos e luzes, criaram um impressionante visual. Muitos associados vestiram-se a caráter, resgatando a moda dos efervescentes anos 1920, cenário do ro-
10 I REVISTA HÍPICA
mance do autor norte-americano F. Scott Fitzgerald que inspirou o tema da festa. Os DJs Deko Lopes, Adilson Mantovani e Marco Ferrari agitaram as pick-ups com muito vinil dos ritmos que embalaram as pistas internacionais! E não poderia ser diferente: excelente buffet, com delícias para degustar e beber e muita diversão com pista lotada até o final da festa. Uma delícia de evento!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 Aluisio Barros e Carmen Dienert 2 Cinthia e Maurício Mourtada 3 Rosana Chiminazzo e Emerson José Moreira Netto 4 Vera Lia e Thomas Ricardo Schiller 5 Silvia Cabrino e Nilton César Aranha 6 Salvador Scarpelli Jr. e Alexandra Scarpelli 7 Luiz Carlos e Sônia Morisco 8 Adolfo Barros e Graziela Bonavita 9 Mariela e Alexys Fontiene, Doriana e josé Alexandre Bento, Cristiano e Luciana Rios 10 Sebastian e Rachel Picosse, Claudia Boaventura, Athila e Andrea Milan, Aline Fernandes
REVISTA HÍPICA I 11
1
5
2
6
3
7
4 1 Marcelo Gorgatti e Rachel Ferrari, Adriana Rosales e Celisa Carvalhaes 2 Ricardo e Karla Jalbut, Carlos e Silvia Matos, Cristina e Wallace Colucio, Andréa e Ademar Bosco, Carla Alvarenga e Fernando Souza 3 Regina Almeida e Abelardo Lemos 4 José Francisco Veiga e Maria Stella Roge Ferreira Grieco 5 Ana Isabel e Sérgio Ferreira 6 Vera Lia, Magno Luciano Barcellos e Stella Roge Ferreira 7 Rosana Margara, Rosana Alves, Simone Campidelli e Liége Gallo
12 I REVISTA HÍPICA
Festa Junina SHC 2017 diverte em dois dias de muitas atrações D ois dias de intensa alegria para todos os públicos. Crianças e adultos se divertiram nas muitas opções de entretenimento proporcionados pela Festa Junina Hípica 2017. Mais de 13 mil pessoas aproveitaram a megaestrutura do evento, que esbanjou criatividade nos belos cenários, sempre privilegiando o conforto e a comodidade do associado. A festa trouxe muitas atrações e novidades como a Vila Junina, o PF Chang na varanda da sala da lareira, baladinha teen, bingo e circo em novos locais e o Espaço Ecológico, com preocupação ambiental. O arraial multicolorido abrigou ainda o charmoso deck da Brasil Kirin, já eleito como o point mais descolado: de seus 400 metros quadrados foi possível ver e
aproveitar a festa. Houve ainda sonorização da Rádio Hípica, atrações no palco, personagens infantis no arraial, barracas típicas, caixas volantes, pontos do chope, trenzinho, parque de diversão, berçário e espaço criança. A Vila Junina, no campo de futebol, funcionou sábado e domingo, em área coberta por tendas, abrigando inúmeras barracas com atrações infantis como chute a gol, argola, boca do palhaço, pesca, entre outras. Os tradicionais brinquedos infláveis também alegraram as crianças. O espaço ainda contou com opções de alimentação e bebidas, locais de descanso e sanitários da WChic.
REVISTA HÍPICA I 13
Atrações de sábado e domingo A varanda na sala da lareira recebeu o PF Chang e sua gastronomia de alta qualidade, com inspiração asiática. O bingo também agradou em novo local: na boate, no sábado e no domingo. Aconteceu com ótimas prendas, em prol da entidade social Centro Espírita Vila dos Amigos, que atende a Vila Brandina. E mais uma novidade: um cardápio caprichado de caldos e massas da Quitutes & Etc... foi bastante concorrido. No palco do arraial, dois shows animaram ainda mais. Bruno e Camila e Erick e Leo, com pista de dança! A DJ Lu Caruso movimentou os sócios na balada teen, no restaurante da piscina. Atrações especiais: domingo Para maior conforto de adultos e crianças, o circo ganhou novo espaço: a sede social, com todas as comodidades, como ar-condicionado e banheiros.
14 I REVISTA HÍPICA
O espetáculo multicolorido teve palhaços, malabares, equilibristas, trapézio e muita diversão para todos, com duas sessões: às 11 e às 16 horas, alegradas por pipoca e algodão-doce cortesia. Espaço Ecológico O Espaço mostrou a “Oficina dos animais esquisitos”, o projeto corredor das onças do Instituto Chico Mendes e palestra às 14 horas, com alguns animais resgatados e explicações sobre a conservação de espécies nativas. Um sucesso! Espaço criança: cortesia O espaço criança da Festa Junina 2017 foi na sede social, embaixo da boate. As crianças de 3 a 13 anos ficaram sob os cuidados de professores e estagiários do departamento de esportes. Berçário e brinquedoteca também atenderam os associados.
1
5
2
6
3
7
4
8
1 Beatriz Janeiro, Sofia Marcílio, Luisa Mossa, Sofia Morelli e Theodora Ribeiro 2 Bella Negrão, Kike Thonon, Marcelo Botelho, Vanessa Penteado, Cristina Moraes Spironello e Ademar Spironella Jr. 3 Daniel Steinberg e Thais Temer, joão Augusto Santos e Beatriz Trinca, Maurício Nucci e Carolina Serafin 4 Diretoria 5 Eduardo Cabral e Silva e Célia Regina de Agustini 6 Eduardo, Rafael, Graziella, Guilherme, Thomas e Edson Vendramini 7 Elisa Garafa, Matteo e Rafael Coutinho, Lígia Iemini 8 Emerson José Moreira Netto e Rosana Chiminazzo Moreira
REVISTA HÍPICA I 15
1
2
1 Felipe e Bia Mello Bueno 2 Flávio e Cristina Bandiera, Letícia e Amilcar Amarelo, Antoine e Lúcia Kolokathis
16 I REVISTA HÍPICA
1
5
2
6
3
7
4
8
1 Henrique e Verônica Duarte da Conceição, Samantha, Murilo, Andréa e Cecília Loschi, 2 Juliana Bertonha, Roberta Gabbai e Patrícia Manarini 3 Juliana, Matheus e Alberto Naccarato 4 Lucas Amaral, Guilherme Prado, Juliana Prado, Ricardo Amaral e Beatriz Moren 5 Luis Ricardo e Julia Amin, Carlos Bonafé, Bruna Amin. Beatriz Bonafé, Cristiana Guimarães, Cristina e Américo Amin 6 Luisa, Danielly e Pedro Villela, Arthur, Mirian e Pedro Bombada 7 Luiz Augusto e Mônica Scavroni, Victória Cardoso e Luiz Felipe Scavroni 8 Márcio Zogbi, Leda Reis, Paula Penteado, Luciana Reis e Kim Gomes
REVISTA HÍPICA I 17
1
5
2
6
3
7
4
8
1 Murilo, Cecília e Andréa Loschi 2 Nina e Sara Basseti, Maria Laura e Maria Clara Gonçalves, Amanda Holzschult 3 Pedro, Vanessa e Rodrigo Ferrão 4 Renato e Isis Almeida, Carmen, Carlos e Julia Scarpa, Mariana Almeida e Gustavo Scarpa 5 Stella Roge Ferreira e José Francisco Veiga 6 Tiago, Rafaella, Ricardo e Isabela Miyaoka 7 Andressa Regina, Natasha Hayashi, Isabella Balestra, Heitor Grandin, Juliana Diniz, Marina Fávero, Julia Pupo 8 Bia Focesi, Rose Bernarde, Denize Bertolaccini, Carla Bovi, Patrícia Almeida e Anita Affonso Ferreira
18 I REVISTA HÍPICA
1
5
2
6
3
7
4
8
1 Camila, Laura e Leonardo Jacob 2 Carla, Theo e Julia Tournieux Pearson, Carol, Beatriz, Taiana, Thiago e Thomas Tournieux Mines 3 Fernando e Ana Claudia Cazoli 4 Giovana Camargo, Nicole Gomes, Laura Del Rio e Mariane Oliveira 5 Karin Tórtima, Simone Kneipp e Rossana Inacarato 6 Melissa Maria Passarinho Camargo, Mayra Carvalho Ribeiro, Carolina Vicente e Anelise Gabiatti 7 Milena Almeida, Julia Belem, Sophia Rosa e Gabriela Almeida 8 Vinícius Rossi, Victor Rossi e Veridiana Almeida, Letícia Theodoro e Arthur Almeida Neto
REVISTA HÍPICA I 19
20 I REVISTA HÍPICA
Jantar dos Namorados: romantismo a dois no bar da lareira A
noite mais romântica do ano mereceu duas comemorações na Hípica. Em uma fórmula inédita que conquistou os associados, o Jantar dos Namorados aconteceu em 10 e 12 de junho (sábado e segunda-feira). O clima intimista ganhou cenário especial no bar da lareira. As mesas de dois lugares privilegiaram o jantar do casal, com cardápio caprichado do Buffet Claudia Porteiro. As bebidas − vinhos sicilianos e espumante Chandon − acompanharam o bom gosto, harmonizando com os pratos. A cantora Mila Curti tornou as duas noites ainda mais agradáveis: apresentou-se entre as mesas como se a música fosse para cada casal. A pista de dança não ficou vazia, com os grupos animados se divertindo a valer!
1
2
3
1 Mila Curti 2 Claudio e Márcia Guedes, Thais e André Almeida, Ciro e Rita Garcia, Beatriz Neves da Rocha e Sebastião Duarte Jr. 3 José David e Araí Ferraz Silva, Bruna e Vitor Rodrigues
REVISTA HÍPICA I 21
1
4
2
5
3
6
1 Alexis Fonteyne, Daniela e Márcio Antonini, Mariela Fonteyne 2 Mila Curti 3 Roberto Domene e Erika Onofre, Mario Braga e Beatriz Abi Rached 4 Renato e Nathália Falcão 5 Claudio e Márcia Guedes 6 Maria Cecília e José Luiz Toledo, Juliana e Eduardo Berenghel
22 I REVISTA HÍPICA
Conheça as Debutantes Hípica 2017
As 14 Debutantes Hípica 2017 já se preparam para viver a noite mágica que o clube e os pais proporcionarão em 23 de setembro. Lindas, serão homenageadas com o tema “Vogue”, que garantirá todo o glamour e o requinte que a marca sugere. Como de costume, as meninas terão parte da festa reservada para elas e seus familiares, com direito a muitas fotos em estúdio especialmente montado, personagens e coquetel. Depois, os momentos na pista ao lado das famílias e padrinhos e a balada para curtir até a madrugada! REVISTA HÍPICA I 23
Ana Clara Almeida Neves de Abreu Sonho: conhecer a Austrália Hobby: ler e ouvir música Pessoa especial: a avó Lembrança feliz: quando ganhou a primeira cachorrinha
Ana Luisa Fagundes Monteiro Cota Sonho: ser médica Hobby: assistir a séries ou filmes Pessoa especial: Gabriel Cota (irmão) Lembrança feliz: Viagem para Orlando (Disney)
24 I REVISTA HÍPICA
Beatriz Bauer Renzo Sonho: fazer universidade nos Estados Unidos Hobby: praticar kung fu Pessoas especiais: a mãe, o pai e a irmã Lembrança feliz: viagem para a Disney
Beatriz Sponchiado Sonho: estudar no exterior Hobby: cantar e assistir a séries Pessoas especiais: meus pais Lembrança feliz: viagem de cruzeiro às Bahamas
REVISTA HÍPICA I 25
Camilla Bonavita Bento Sonho: tornar-se uma chef de cozinha Hobby: ginástica rítmica Pessoas especiais: a família Lembranças felizes: suas viagens
Catarina Daud Cima Sonho: morar no exterior Hobby: sair com amigos Pessoa especial: mãe Lembrança feliz: Aruba com a família
26 I REVISTA HÍPICA
Claudia Magalhães Oliveira Sonho: cuidar de cavalos (trabalhar com animais) Hobby: dançar Pessoa especial: a prima Sofia Lembrança feliz: as viagens com a família
Gabriela Bacchi Gardin Sonho: viajar o mundo todo Hobby: ler e ouvir música Pessoa especial: a irmã Lembrança feliz: quando ganhou seu primeiro cachorro (de aniversário)
REVISTA HÍPICA I 27
Gabriela Lucas Ferreira Sonho: conhecer lugares diferentes ao redor do mundo Hobby: dançar Pessoas especiais: as irmãs Lembrança feliz: quando ganhou sua cachorrinha
Giorgia Lovato Cassone Sonho: ser feliz com suas escolhas Hobby: dança Pessoa especial: a avó Neusa Lembrança feliz: viagem de SKY com as primas
28 I REVISTA HÍPICA
Giuliana Giacomazzi Sonho: conhecer o mundo e viajar com as amigas Hobby: músicas, séries, ler e dançar ballet Pessoa especiais: a família e os amigos Lembrança feliz: show da cantora favorita (Ariana Grande)
Laura Giulia Damha Sonho: no futuro, ter uma carreira em moda Hobby: dança Pessoa especial: Luisa Gabriela Damha (irmã) Lembrança feliz: viagem que fez sozinha para a Finlândia
REVISTA HÍPICA I 29
Manuela Nui Outsubo Sonho: viajar o mundo e ter sucesso fazendo o que ama Hobby: jogar vôlei, basquete e futebol Pessoa especial: o avô, Kissão Lembrança feliz: a primeira viagem à Disney
Yasmin Paterno Paiva Sonho: viajar o mundo Hobby: passar tempo com amigas e família Pessoa especial: a mãe Lembrança feliz: viagem para o Alaska
30 I REVISTA HÍPICA
REVISTA HÍPICA I 31
32 I REVISTA HÍPICA
Atletismo participa de duas corridas D ois eventos movimentaram o atletismo no terceiro bimestre do ano: a Meia Maratona Campinas e a Night Run (Etapa Submarine). A Hípica garantiu infraestrutura para os associados, com tenda de apoio e acompanhamento dos professores do departamento de esportes.
Em 11 de junho, os atletas enfrentaram o frio da manhã de outono para a VII Meia Maratona de Campinas. Com percursos de 21 km, 10 km e 6 km pelas principais ruas e avenidas da cidade, a prova teve largada no Largo do Rosário, às 7h. Os competidores passaram pelas avenidas Aquidabã, Princesa d’Oeste, Moraes Salles, Norte-Sul e pela Lagoa do Taquaral, até retornar à Francisco Glicério. Os sócios marcaram presença em todas as provas, finalizando o percurso em meio a muita subida, com ótimos tempos.
Night Run A primeira das duas etapas da Corrida Night Run Campinas aconteceu dia 13 de maio. Intitulada Submarine, a prova levou os competidores para o entorno da Lagoa do Taquaral, com largada às 20 horas na Praça Arautos da Paz. Os atletas superaram os percursos de 5 km e 10 km em uma agradável noite de outono. Parabéns a todos os atletas pelo esforço, dedicação e excelentes resultados! REVISTA HÍPICA I 33
Legenda: Luis Martin (professor), Pedro Mattos, Caio Coutinho, Artur Pomoceno, Lucas Mangiaterra, Leonardo Martelli, Isabela Porto, Fabricio Duarte, Leonardo Paublo, Gustavo Pereira, Isabela Aguiar e Gabriel Marques (professor). Amanda Santos, Rafael Cabral, Guilherme Martelli, Gabriel Porto, Matheus Staropoli e Viktor Gvozdar. Também da equipe, mas não na foto Guilherme Lemos, Gabriel Jannini e Rodolfo Cano.
Atletas trazem vinte medalhas do estadual de badminton A pós abrir a temporada Estadual de 2017 sediando o torneio e sendo campeã da 1ª etapa, a equipe SHC repete o feito vencendo também a 2ª etapa realizada nos dias 6 e 7 de maio em Santo André. Representada por 21 atletas a Sociedade Hípica de Campinas garantiu 20 medalhas, sendo oito de ouro, seis de prata e seis de bronze. Seniores Os atletas seniores da SHC destacaram-se novamente no Campeonato Estadual de Badminton, que aconteceu em Ri-
34 I REVISTA HÍPICA
beirão Preto, trazendo oito medalhas da competição. A Hípica foi representada por quatro atletas. Veja nossos campeões:
José Antônio Silva Campeão Simples Veterano Vice Dupla Masculina Veterana Campeão Dupla Mista Veterana Eloisa Martin Campeã Dupla Mista Sênior Terceiro Lugar Dupla Feminina Sênior Mauricio Silveira Campeão Dupla Mista Veterana Vice Dupla Masculina Veterana Marcia Cabral Campeã Dupla Mista Veterana
Sub-12 está na série Ouro da ARB A
categoria sub-12 de basquete da SHC classificou-se para a série Ouro do campeonato da Associação Regional, após participação nos dois festivais realizados na cidade de Limeira (Nosso Clube de Limeira). Os atletas do clube fizeram duas partidas: a primeira com a atual campeã, Rio Claro e, em seguida, contra a Mococa. O primeiro confronto da equipe, em 27 de maio pela Asso-
ciação Regional de Basquete, no ginásio da SHC, foi contra a equipe do Nosso Clube de Limeira. O jogo foi eletrizante e decidido nos últimos segundos: resultado final de 34 a 32 para a Hípica! Destaque para os atletas Juliano Serafim e Guiullame S. A SHC parabeniza todos os atletas, os pais e a comissão técnica.
REVISTA HÍPICA I 35
Ex-jogador da NBA participa de clínica Craig Upchurch, ex-jogador da NCAA e NBA, foi o convidado mais que especial da clínica de basquete realizada em 11 de junho, no ginásio de esportes I. Mais de 60 alunos da SHC participaram das duas sessões de treinamento no período da manhã e das duas do período da tarde. Os focos dos treinos foram os fundamentos, especialmente defesa e drible. A garotada suou muito a camisa para acompanhar o ritmo forte dos exercícios.
36 I REVISTA HÍPICA
Os atletas e a comissão técnica saíram muito satisfeitos do trabalho realizado, com a certeza de que foi uma experiência válida e um grande aprendizado para todos.
Mães ganham homenagem do basquete Pelos menos 100 alunos e mães participaram do Dia das Mães no basquete, realizado na segunda-feira de 15 de maio. Todos se divertiram muito com brincadeiras: dodgeball e All-Star Game (jogo das mães).
Para encerrar a noite especial, uma gostosa confraternização no mesão dos esportes. O basquetebol da SHC agradece o apoio, a participação e organização.
REVISTA HÍPICA I 37
III Campeonato Interno de Beach Tennis SHC M ais de 80 associados divididos em diversas categorias disputaram o III Campeonato Interno de Beach Tennis SHC. Os jogos foram muito equilibrados: os campeões se esforçaram demais para conquistar seus títulos! E o evento ficou ainda mais agradável com fruta, pizza, suco e refrigerante para as crianças e chope para os adultos participantes.
Quadro de Honra do III Campeonato Interno de Beach Tennis Categoria Mista C - Chave A Isabela e Marcos Gripp - Campeões Gabriela e Marcelo Real - Vice-campeões Categoria Mista C - Chave B Roberta Ruiz e João Piza - Campeões Pedro Oliveira e Patrícia Ferreira - Vice-campeões Categoria Mista B - Chave A Rogério Outsubo e Carol Cabrino - Campeões Daniele Cabrino e Rodrigo Laureano - Vice-campeões Categoria Mista B - Chave B Silvia e Caue Cabrino - Campeões Luciana e Cristiano Rios - Vice-campeões Categoria Mista A Carol Vital e Carlos Souza - Campeões Zica e Rafael Cabrino - Vice-campeões Categoria Feminina C Marcela Lopes e Débora Costa - Campeões Mariana Bierrenbach e Joana Andrade - Vice-campeões Categoria Feminina B Ana Carol Cabrino e Isabela Gripp - Campeões Silvia e Daniele Cabrino - Vice-campeões Categoria Masculina C Pedro Oliveira e Marcelo Astolfi - Campeões Carlos Staut e Mauricio Dias - Vice-campeões Categoria Masculina B Bruno Batoni e Rafael Cabrino - Campeões Daniel Valin e Luis F. Cabrino - Vice-campeões Categoria Masculina A Vitor Mattos e Carlos Souza - Campeões Francisco Bafero e Pedro Mattos - Vice-campeões
38 I REVISTA HÍPICA
Didatika sagra-se campeã do Interno de Futebol Adulto E
moção pura. Assim foi o jogo final do Campeonato Interno de Futebol Adulto do primeiro semestre de 2017, que aconteceu no domingo de 29 de maio. Logo no início da partida, a Didatika abriu o placar em uma cobrança de falta perfeita de Guilherme Baraccat. Isso não abalou a equipe Taxi Beer, que, numa jogada de escanteio no final do primeiro tempo, empatou o jogo, com Murilo Christ. O segundo tempo prometia ainda mais: uma chuva de gols e alternações constantes no placar. Primeiro, a Didatika fez dois a um, com Bruno De Marco. Na sequência, Antonio Dressano fez dois gols (entre eles, um golaço de falta) e colocou a equipe Taxi Beer na frente.
No placar final: 4 a 3. Bruno, inclusive, sagrou-se o craque do campeonato! Confira o quadro de honra.
Quadro de Honra: CAMPEÃO
DIDATIKA VICE-CAMPEÕES
TAXI-BEER
ARTILHEIRO
CAETANO DA SILVA (BREXÓ) MELHOR GOLEIRO
GUILHERME GOMES (DIDATIKA) BOLA DE OURO
BRUNO DE MARCO (DIDATIKA) BOLA DE PRATA
Tudo indicava que esse seria o placar final, mas no finalzinho o (aparente) milagre aconteceu: Rafael Pisciotta − depois de um bate e rebate na área − fez o gol de empate e, praticamente nos acréscimos, Bruno De Marco (de novo) pôs fim à partida, também com um golaço.
ANTÔNIO DRESSANO NETO (TAXI BEER) REVELAÇÃO
MATHEUS CRITTER (DIDATIKA)
EQUIPES: DIDATIKA, TAXI BEER, FACAMP, BABY
SPORT E BREXÓ
REVISTA HÍPICA I 39
Agradecimento aos patrocinadores:
40 I REVISTA HĂ?PICA
WIT é a campeã do Interno de Futebol Veterano A
equipe da WIT sagrou-se campeã do Campeonato Interno de Futebol Veterano (primeiro semestre de 2016), ao derrotar a Aurok por 4 a 2 nos pênaltis. Foi o maior e mais longo Interno de Veterano da história da SHC, que contou com mais de 130 associados inscritos, divididos em oito equipes que se enfrentaram entre 12 de março e 11 de junho. A Hípica estende agradecimentos especiais às empresas que apoiaram o evento, tornando-o ainda mais interessante: Aurok, Credicamp, Didatika, Glaucia Cury Imóveis, Isma, MBI Motors, Rile e WIT. O campeonato foi pura emoção do começou ao fim! Foram 40 partidas e mais de 150 gols (uma média de 3,75 gols
por partida). Na final, que não podia ser diferente, WIT e Aurok se enfrentaram num jogo incrível. A WIT abriu o placar no segundo tempo para, dez minutos depois, a Aurok empatar. O jogo foi para a prorrogação e o equilíbrio prevaleceu: a Aurok virou a partida, mas, no último lance do jogo (acreditem!), após a sobra numa cobrança de escanteio, a equipe da WIT conseguiu empatar e levar a decisão para os pênaltis. Então, prevaleceu a tranquilidade da equipe da WIT, que converteu todos os pênaltis (Eduardo Porto e Guilherme Barbi), enquanto a Aurok acertou dois, com Rubens Conti, mas errou os dois primeiros.
REVISTA HÍPICA I 41
Quadro de Honra: CAMPEÃO
WIT
VICE-CAMPEÃO
AUROK
3º LUGAR
RILE
4º LUGAR
DIDATIKA ARTILHEIRO
RUBENS CONTI MELHOR GOLEIRO
ODIL FRANÇA BOLA DE OURO
JAN DUTILH
BOLA DE PRATA
THIAGO NUNES HOMENAGEADO ESPECIAL
ATLETA MASTER A FERNANDO CHRIST
Agradecimento aos patrocinadores:
42 I REVISTA HÍPICA
Equipes da SHC chegam a três finais na Copa Hípica de Futebol Menor N ove equipes de várias escolinhas de futebol de Campinas
e região disputaram a Copa Hípica de Futebol Menor, tentando conquistar o tão sonhado troféu de campeão em quatro categorias (sub-11, 13, 15 e 17). As equipes da Hípica foram destaque. Chegaram a três finais (das quatro possíveis), nas categorias sub-11 (06/07), sub-13 (04/05) e sub-15 (02/03). O sub-17 não se classificou por muito pouco. Hípica, Boca Juniors, Projeto Bugrinho (Aurélia), Recreativo Sumaré, Clube Valinhense, Country Club de Valinhos, Vila Brandina, HWT Sporters e Base Academy participaram de forma sadia e muito competitiva, valorizando ainda mais o campeonato. CATEGORIAS O sub-11 fez uma campanha muito boa: em sete jogos disputados durante todo o torneio, venceu cinco e empatou dois, terminando o campeonato de forma invicta. Na grande final, venceu o Projeto Bugrinho nos pênaltis e teve o melhor goleiro do campeonato, Tiago Longo. Fizeram parte dessa campanha maravilhosa: Théo Assumpção, Tiago Cetolo, Gabriel Graff, Tiago Longo, Guilherme Gracioli, Vitor Machado, Rafael Zogbi, Rafael Piovezanni, Lucas Ribeiro, Pedro Olmos, Rafael Salioni, Gustavo Albieri, Marcelo Chaib Jorge, Henrique Bertoli, Felipe Romero, Lucas Silveira, Matheus Galli, Giovanni La Guardia, Bruno Xavier, Otto Rodriguez, Luis Gonçalves, Rafael Peres, João Vitor Souza e Felipe Staut. É necessário destacar todos os meninos do treinamento da categoria sub-11. São mais de 50 alunos inscritos e esse título é de todos eles! O sub-13 também chegou invicto ao jogo final, mas não conseguiu apresentar o futebol que contagiou a todos (com muito toque de bola e movimentação) e não aproveitou as chances criadas. Até saiu na frente, porém não conseguiu manter o resultado e perdeu por 3 a 1 para a equipe do Projeto Bugrinho. Mas nem tudo foi tristeza: os garotos fizeram uma bela campanha e revelaram o artilheiro do campeonato, Fabio Calabrez. O sub-15 teve um início de campeonato muito bom e venceu sem problemas a semifinal, mas, na grande final, perdeu pelo placar de 3 a 1.
Quadro de Honra: Sub-11 Campeão: Hípica Vice-campeão: Projeto Bugrinho Terceiro lugar: Boca Juniors Melhor defesa: Hípica (Tiago Longo) Artilheiro: Valinhense (Gustavo Aranha) Sub-13 Campeão: Projeto Bugrinho Vice-campeão: Hípica Terceiro lugar: Valinhense Melhor defesa: Valinhense Artilheiro: Hípica (Fabio Calabrez) Sub-15 Campeão: Projeto Bugrinho Vice-campeão: Hípica Terceiro lugar: Country Club Melhor defesa: Projeto Bugrinho Artilheiro: Country Club (João Pedro Ribeiro) Sub-17 Campeão: HWT Sporters Vice-campeão: Projeto Bugrinho Melhor defesa: HWT Sporters Artilheiro: HWT Sporters (Felipe Gonçalves)
REVISTA HÍPICA I 43
44 I REVISTA HÍPICA
Futebol comemora Dia das Mães
O
futebol também comemorou a data especial em grande estilo. As categorias sub-7 e sub-9 levaram as mães para mostrar o que fazem no cotidiano de treinamentos. O encontro foi incrível, já que elas realizaram os exercícios de futebol que os meninos realizam durante a semana.
Quando o evento estava chegando ao fim, houve o tão esperado jogo. No final, muita emoção: os alunos entregaram a suas mães uma linda rosa.
Futevôlei disputa segunda etapa do Ranking Interno E
m 27 de maio, aconteceu a II Etapa do Ranking Interno de Futevôlei na Sociedade Hípica de Campinas. O mesmo dia marcou o retorno às quadras de Bernado Gutierres, após um acidente. Para não deixar o festejado regresso passar em branco, foi feita uma camiseta com o nome do jogador e uma pequena homenagem com a fala do ex-diretor de futevôlei, Armando Neneco Salvador. Colocações: 1ª Caio Coelho e Gustavo Zampieri 2ª Gerson Fini e André Bianchim 3ª Fabio Federman e Vinicius Carvalho
REVISTA HÍPICA I 45
Dupla da Hípica vence interclubes de futevôlei A
dupla da Hípica Caio Pupo e Caio Coelho foi campeã da categoria prata da etapa do Campeonato de Interclubes realizada na Riplay Sports (centro de treinamento de futevôlei), em São Paulo, dia 20 de maio. Sérgio Bortoletto e Gustavo Zampieri ficaram em quarto lugar, enquanto Gerson e Marcio foram eliminados nas quartas de final. Parabéns a todos!
Hípica participa da Copa Campinas de Ginástica Artística A
Hípica participou da Copa Campinas de Ginástica Artística, promovida pela Prefeitura da cidade. No total, 52 ginastas, de cinco a 12 anos, nas categorias iniciante, básico e intermediário, representaram o clube. No básico III, dobradinha da Hípica com as campeãs Julia Almada e Manoela Dhamen. Também se destacaram pela SHC: Ana Beatriz Senatore (6º lugar), Amanda Gomes (8º lugar), Ana Julia Soares (9º lugar) e Isadora Faria (10º lugar). Todas as participantes receberam uma linda medalha e as ginastas de destaque – as dez primeiras posições em cada categoria − receberam a segunda medalha. Também representaram a Hípica: Lara Marinho, Maria Clara e Maria Alice Serafim, Isabela David, Manuela Gafalassi, Isabela e Amanda Frenhani, Sara Zaggo, Tais Campagnolli, Fernanda Silva, Mariana Landi, Bianca Morano, Bettina Dudorenko, Isabela Novaes, Pietra Laureano, Isabela Dhamen, Julia Chiminazzo, Marina e Mariana Campos, Lívia Iorio, Julia Mourtada, Maria Clara Zambrone, Gabriela Campos, Eduarda Brasio, Gabriela Moreira, Rafaela Pericone, Maria Clara e Maria Eduarda Giometti, Manuela Aguiar, Luiza e Helena Néri, Julia Felício, Maria Eduarda Pazinatto, Anniki e Antonella Venditti, Julia Dutilh, Maria Luiza Albuquerque, Olívia Martins, Olívia e Sofia Moraes, Giulia Gonçalves, Maria Eduarda e Raiane Souza, Marcela Camargo, Eduarda Benine e Lara Wolff.
46 I REVISTA HÍPICA
Ginástica Artística se apresenta na PUC-Campinas
S
empre em destaque na ginástica artística regional, a equipe do treinamento da Sociedade Hípica de Campinas se apresentou na semana da licenciatura da faculdade de educação física da PUC. Sob as orientações dos professores Isabel Camargo e Renato Aggio e das estagiárias Ingrid Zaggo e Aline Merki, as meninas capricharam e foram muito aplaudidas.
Apresentação da GR surpreende público no intervalo de jogo de basquete A
proposta de integração das modalidades esportivas da Hípica proporcionou um espetáculo inusitado, que agradou muito ao público. Na sexta-feira de 12 de maio, o sub-14 de basquete da SHC venceu o Clube de Campo de Piracicaba por 45 a 43, em jogo realizado na Hípica. O destaque da partida foi o atleta Yuri Neptune, com 14 pontos. No intervalo do jogo, a surpresa: a apresentação da equipe de treinamento de ginástica rítmica, que foi representada pelo infanto-juvenil, com duas coreografias envolvendo
os cinco aparelhos da modalidade (corda, arco, maças, fita e bola). Representaram a SHC as professoras Adriana Pitta e Thaís Gonçalves, além das seguintes ginastas: Julia Lintz, Manuela Preccaro, Júlia Matos, Clara Lee, Nina Gamberger, Clara Mattos, Marina Pettená, Amanda Samara, Camilla Bento, Carolina Ferreira, Gabriela Romero, Isabela Prada, Julia Mc Partlin, Luisa Souza, Luiza Antonello, Manuela Olmos, Raissa Silva e Sofia Pinotti.
REVISTA HÍPICA I 47
Equipe infanto-juvenil de GR apresenta-se no colégio Asther
C
om o objetivo de divulgar a ginástica rítmica, o colégio Asther convidou as ginastas da Hípica para o Sábado Esportivo, evento realizado no dia 27 de maio, no ginásio da escola. As ginastas da equipe de treinamento da SHC se apresentaram na abertura do evento e realizaram, também, uma vivência com os alunos da escola. A Hípica foi representada pela equipe infanto-juvenil com duas coreografias que utilizaram os cinco aparelhos oficiais da GR: corda, arco, maças, fita e bola. Integraram a equipe Manuela Preccaro, Júlia Matos, Clara Lee, Nina Gamberger, Clara Mattos, Marina Pettená, Amanda Samara, Carolina Ferreira, Gabriela Romero, Julia Mc Partlin, Luisa Souza, Luiza Antonello, Manuela Olmos, Raissa Silva e Sofia Pinotti, além das professoras Adriana Pitta e Thaís Gonçalves.
48 I REVISTA HÍPICA
Clínica de hockey atrai 20 atletas M inistrado pelo canadense Erik Olsen, ex-jogador profissional de hockey no Canadá, Estados Unidos e Europa, o Hockey Camp reuniu 20 atletas entre 7 e 15 anos nos dias 15, 16, 17 e 18 de junho. Erik é sócio do clube e pai de Philipe, atleta que treina e representa a SHC. Foram quatro dias com atividades dentro e fora da quadra, que contaram com o depoimento de jogadores da seleção brasileira, recém-chegada do México. Lá, eles defenderam o Brasil no pan-americano. Também participou do evento o presidente da Federação Brasileira de Hockey Inline e de Gelo e técnico da Seleção Brasileira de Hockey Inline, Alexandre Capelle. O técnico da equipe da Hípica, Luis Roberto Custódio (Fifo), defendeu o Brasil no mundial de hockey na Eslováquia e também participou do pan-americano do México. Dedicação, união e muito amor pelo esporte! O hockey começou na Hípica em 1995, sob supervisão de Wanderley Martelli, de forma adaptada em uma das quadras de basquete do clube. Ao longo dos anos, veio conquistando espaço: no clube, no cenário estadual, nacional e internacional. Desde 1999, a SHC possui atletas na seleção brasileira adulta, entre eles o técnico do time adulto masculino, Alexandre Capelle, e o técnico de patinação e hockey das categorias de base, Luís Roberto Custódio (Fifo). Capelle e Fifo possuem títulos mundiais, além de segundo e terceiro lugar em mundiais inline, no Pan-Americano de Ice hockey, em paulistas, nacionais, brasileiros e demais competições que a Hípica disputou. “O grande foco de qualquer clube são as categorias de base e na Hípica não é diferente. Sempre buscando a excelência e a interação dos atletas/alunos dentro e fora de quadra, nós, da comissão técnica, temos o objetivo de, através da modalidade, ensinar os princípios morais, éticos e competitivos para que eles se tornem pessoas de bem”, afirma Fifo.
2015
Títulos:
- Mirim: campeão sul-americano na Argentina, campeão paulista, campeão da Copa SP. - Infantil: terceiro lugar no sul-americano na Argentina, quarto lugar no campeonato paulista, quinto lugar na Copa SP.
2016
- Mirim: segundo lugar na Copa SP, campeão da Copa SP de Ice Hockey, quarto lugar no campeonato nacional, terceiro lugar no campeonato paulista, campeão sul-americano na Argentina, terceiro lugar no Tour Cup. - Infantil: campeão da Copa SP, segundo lugar na Copa SP de Ice Hockey, segundo lugar no campeonato nacional, segundo lugar no campeonato paulista, terceiro lugar no sul-americano na Argentina, segundo lugar no Tour Cup. - Juvenil: quarto lugar no sul-americano na Argentina, quinto lugar no Tour Cup.
2017
- Mirim: campeão paulista, segundo lugar nacional/Hockey For Hockey. - Infantil: campeão paulista, campeão nacional/Hockey For Hockey. - Juvenil: terceiro lugar paulista, terceiro lugar nacional/Hockey For Hockey. Na continuidade do calendário de competições para o segundo semestre de 2017, estão as competições do Inline Hockey Tour Cup, o sul-americano na Argentina e a Copa São Paulo, além de competições estaduais e nacionais de ice hockey.
REVISTA HÍPICA I 49
Hockey conquista vice-campeonato no Paulista A
Hípica foi vice-campeã da divisão II do Campeonato Paulista de Hockey Inline, que aconteceu em 7 de maio, em Taubaté, e envolveu 12 equipes. Com o resultado, a SHC classificou-se para a divisão I do Campeonato Paulista. A final da competição foi um 3 a 2 emocionante, no duelo entre as equipes campineiras Hípica e Guarani. Em terceiro lugar ficou a equipe Ibira Hockey A e, em quarto lugar, a equipe da Portuguesa. “Encerramos o ano de 2016 com a proposta de renovação da equipe e iniciamos 2017 treinando intensamente, visando
já um primeiro título, que infelizmente ainda não veio. Encerramos este campeonato com a certeza de que já estamos colhendo bons frutos”, diz o jogador Luiz Roberto (Fifo). A comissão técnica é formada pela diretora Liége Gallo, o supervisor Wanderley Martelli, o técnico Alexandre Capelle e os atletas Fifo, Luís Custódio (capitão), Alessandro Toniato, André Bertuzzo, Bruno Legenfelder, Cláudio Silva, Danilo Capone, Eduardo Marcondes, José Guilherme Bergamasco, Juan Puertas, Marcel Christ, Ney Arouca, Paulo Ribas, Paulo Ribas Filho, Rodrigo Campos, Rogério Corumba, Wellington Nadai.
Agachados, da esquerda para a direita: Bruno Legenfelder, Cláudio Silva e filhos, Alessandro Toniato, Rodrigo Vieira, Danilo Capone, Fifo, Luís Custódio e Rogério Corumba. Em pé, da esquerda para a direita: Alexandre Capelle, Ney Arouca, Wellington Nadai, André Bertuzzo, José Guilherme Bergamasco, Marcel Christ, Eduardo Marcondes e Juan Puertas.
50 I REVISTA HÍPICA
X Festival Hípica de Karatê reúne 120 crianças O
X Festival Hípica de Karatê contou, no dia 6 de maio, com a participação de 120 crianças de 4 a 14 anos de diferentes associações de Campinas e região. Participaram atletas da Escola Infantil Floresta Encantada, Colégio Photon e Núcleo Ressureição (Campinas), Academia Moviment (Nova Odessa) e Academia Olimpo (Americana). Os alunos da Hípica, além de participar e receber a premiação correspondente, colaboraram para o bom andamento de algumas categorias. Desse modo, adquiriram experiên-
cia em apresentações e colocaram em prática o espírito de colaboração, ajudando os mais novos na execução dos katas (sequências de técnicas preestabelecidas). Todos os participantes receberam medalhas e sorvete. A SHC agradece a todos que colaboraram direta ou indiretamente para o sucesso do evento, como os diretores e funcionários da secretaria de esportes. A equipe de arbitragem, bem como o staff, também cumpriu seu papel com maestria, ajudando a seguir a tradição de festivais dinâmicos e bem organizados.
Associados disputam IV Aquathlon Adulto e II Infantil C
om participação de 43 sócios, o IV Aquathlon Adulto SHC fez com que os associados se superassem para cumprir metas: nadar 500 m e correr 2 km (na prova individual) ou nadar 500 m e correr 3 km em duplas (nas provas de revezamento). Em meio a tanta movimentação, ainda foram homenageados os sócios Joviniano Alvim, Roberto Schimidt e Eduardo
Cabral, pelos anos de contribuição ao esporte no clube, sempre na defesa e incentivo da natação. Eles receberam uma placa de agradecimento da presidente da SHC, Stella Roge, e do diretor de esportes, Sergio Stucchi. CRIANÇAS - No mesmo dia, ocorreu o II Aquathlon Infantil, com participação de 30 crianças, entre 7 e 13 anos, divididas em categorias.
REVISTA HÍPICA I 51
Veja a classificação: Categoria Individual Feminina 50+: Isabel Penteado (30’15”) – 1º lugar 45+: Renata Baesso (18’34”) – 1º lugar 40+: Veridiana Bastos (24’09”) – 1º lugar 30+: Sabrina Schimidt (20’03”) – 1º lugar 30+: Juliana Quagliato (22’17”) – 2º lugar
Categoria Individual Masculina 85+: Joviniano Alvim (36’48”) – 1º lugar 50+: Renato Genaro (20’01”) – 1º lugar 45+: Ricardo Martins (22’44”) – 1º lugar 40+: Henrique Bomcompagno (16’52”) – 1º lugar 40+: Daniel Moraes (18’11”) – 2º lugar 40+: Renato Bertoni (24’37”) – 3º lugar 35+: João Marcelo Von Zubem (17’25”) – 1º lugar 35+: Clovis Silva (23’20”) – 2º lugar 35+: José Luis F. Junior (28’20”) – 3º lugar 30+: Felipe Bosco (18’00”) – 1º lugar 30+: André Morisco (25’12”) – 2º lugar 25+: Renan Cremonesi (21’56”) – 1º lugar
52 I REVISTA HÍPICA
Categoria Dupla Mista 70+: João Von Zubem e Renata Von Zubem (22’14”) – 1º lugar 60+: Helena Baesso e Augusto Rocha (21’42”) – 1º lugar 60+: Thais Cabral e Bruno Cabral (48’20”) – 2º lugar 50+: Daniel Azevedo e Isabella Azevedo (22’50”) – 1º lugar 50+: Renan Cremonesi e Thamie Cremonesi (34’26”) – 2º lugar
Categoria Dupla Feminina 80+: Valquiria Seixas e Renata Baesso (21’66”) – 1º lugar 70+: Patricia Nunes e Renata Nunes (30’28”) – 1º lugar
Categoria Dupla Masculina 100+: Gil Chinelatto e Henrique Boncompagno (23’30”) – 1º lugar 90+: Adriano Beloni e Antonio dos Santos (20’49”) – 1º lugar 90+: Gustavo Tavares e Fransisco Bafaro (22’36”) – 2º lugar 80+: Fabio Souza e Renato Bertani (25’14”) – 1º lugar
II AQUATHLON INFANTIL Categoria MiniFlash Feminina (50 m de natação e 300 m de corrida) 1º lugar: Valentina de Urzedo (2’50”) 2º lugar: Letícia Costa Machado (3’13”) 3º lugar: Maria Clara Martins (3’26”)
Categoria MiniFlash Masculina
Categoria Flash I Feminina
(50 m de natação e 300 m de corrida) 1º lugar: Elena Novaes (2’16”) 2º lugar: Ana Julia Soares (2’31”) 3º lugar: Carolina Tardin (2’45”) 4º lugar: Letícia Moleta (2’49”) 5º lugar: Helena Moreno (2’58”) 6º lugar: Beatriz Valadares (3’09”)
(50 m de natação e 300 m de corrida) 1º lugar: Arthur Ciotti (2’49”) 2º lugar: Arthur Porto Real (3’00”) 3º lugar: João Pedro Simões (3’02”) 4º lugar: Matheus Barbieri (3’13”) 5º lugar: Rafael de Souza (3’21”)
Categoria Flash II Feminina
(50 m de natação e 300 m de corrida) 1º lugar: Valentina Russel (5’30”) 2º lugar: Giovana Beloni (6’20”)
Categoria Flash I Masculina
(50 m de natação e 300 m de corrida) 1º lugar: Felipe Staut (2’12”) 2º lugar: Robert Russel (2’19”) 3º lugar: Gustavo Bertoni (2’31”) 4º lugar: Matheus Chechia (2’36”) 5º lugar: Henrique Vieira (2’42”) 6º lugar: Mateus Penteado (2’44”) 7° lugar: Felipe Finocchio (2’53”) 8º lugar: Alberto Pitta (3’09”) 9º lugar: Murilo Almeida (3’21”)
REVISTA HÍPICA I 53
I Prova Interclubes SHC de natação infantil prepara atletas A
I Prova Interclubes SHC de natação infantil aconteceu em 20 de maio, com a participação de alunos no Círculo Militar de Campinas, Fonte São Paulo, Elo Academia e Bodytech D. Pedro. Foi a primeira etapa de provas na preparação dos futuros atletas da SHC, que aconteceu com o intuito de ensinar e in-
54 I REVISTA HÍPICA
centivar o aspecto competitivo da natação. As crianças, entre 7 e 13 anos, nadaram provas de 25 m e 50 m e participaram de revezamentos (4 x 25 m e 4 x 50 m). A natação da SHC está, a cada dia, incentivando mais e mais as futuras gerações.
Natação master traz 12 medalhas de torneio A
natação da SHC trouxe 12 medalhas de ouro, prata e bronze em mais uma etapa do Torneio Master, promovido pela Unami, no domingo de 7 de maio. O evento, que aconteceu na piscina da Elo Academia (Campinas), contou com mais de 600 atletas de 42 equipes de todo o estado de São Paulo. A Hípica participou com 16 nadadores, acompanhados pelos técnicos Ivan Pereira e Gislaine Gonçalves, e obteve excelentes resultados. Confira! Valquiria Seixas: prata nos 50 m borboleta, quarta colocada nos 50 m nado costas e sétima colocada nos 50 m nado livre. Veridiana Pacini Bastos: quinta colocada nos 50 m nado peito e décima colocada nos 50 m nado livre. Sabrina Schimidt: quarta colocada nos 50 m nado livre e sexta nos 50 m nado borboleta. Luciana Katayama: prata nos 50 m nado livre, bronze duplo − 50 m nado costas e 50 m nado borboleta. Roberto Schimidt Neto: prata tripla (50 m nado costas, 50 m nado livre e 200 m nado costas). Jovianiano Alvim: ouro duplo, nos 25 m nado livre e nos 25 m nado costas. Jorge de Freitas Crissiuma: sexto colocado nos 50 m nado livre. Eduardo Cabral: quinto colocado nos 50 m nado livre e 50 m nado borboleta, sétimo colocado nos 50 m nado peito. Marcos Marins: quarto colocado nos 50 m nado peito, oitavo colocado nos 50 m nado livre e nono colocado nos 50 m nado costas. Fabio Pereira de Souza: 14° colocado nos 50 m nado livre. Guilherme Faria de Barros: quinto colocado nos 100 m nado borboleta e oitavo colocado nos 50 m nado costas. Gustavo Moura Tavares: bronze nos 50 m nado peito. Rodrigo Fernandes Ferrari: ouro nos 50 m peito e quinto colocado nos 50 m nado livre. Pedro Villas Boas: bronze nos 50 m nado costas. Carlos Eduardo Dudorenko: quarto colocado nos 100 m nado borboleta, sétimo colocado nos 50 m nado costas e 50 m nado livre.
REVISTA HÍPICA I 55
Valor da Inscrição
Sócio Hípica R$80,00 - por atleta Não Sócio R$100,00 - por atleta Inscrições: www.campinasopenderaquetinha.com.br
CATEGORIAS
A, A+45, B, C, D, Feminina A e B, Mista A e B e Iniciante
PATROCÍNIO MASTER:
Premiação em dinheiro para Cat. A e A+45 Informações: 19 3794.6024
Seu futuro na prática! REALIZAÇÃO
56 I REVISTA HÍPICA
PATROCÍNIO:
Interno de Tamboréu movimenta associados O
Campeonato Interno de Tamboréu movimentou os adeptos da modalidade em 6 de maio, quando os jogadores suaram as camisetas para vencer os adversários em partidas que mostraram bom nível técnico e muita dedicação. A dupla campeã foi Marcelo e Paulo, enquanto a vice era integrada por Baraccat e Júlio. No fim, uma grande confraternização, como já é tradicional.
Hípica conquista títulos no interclubes de tênis O campeonato interclubes de tênis movimentou os jogadores da SHC nos dias 20 e 21 de maio. Gustavo Albieri e Guilherme Malavazzi foram vice-campeões na categoria 10 anos, em final disputada na Hípica. Eles venceram o Clube Atlético Monte Líbano, o Esporte Clube Pinheiros B e o Alphaville Tênis Clube por 2 a 0 para ir à final, quando perderam para o Esporte Clube Pinheiros por 3 a 1. A equipe completa contou com André Omati, Pedro Omati e Pedro Ghizoni. Sofia Albieri e Julia Hansen (foto) também sagraram-se vice-campeãs nos 10 anos. As finais aconteceram na Hípica e no Sport Clube Corinthians Paulista. A equipe da SHC venceu o Esporte Clube Pinheiros na semifinal por 2 a 1 e perdeu a final por 3 a 1.
REVISTA HÍPICA I 57
Tênis antecipa a comemoração do Dia das Mães A
s crianças da Escolinha de Tênis da Hípica anteciparam a comemoração do Dia das Mães para 6 de maio, no evento diferenciado que contou com 70 pessoas, entre mães e filhos. A novidade ficou por conta da inclusão dos pequenos do
58 I REVISTA HÍPICA
minitênis: a faixa etária da festa variou, assim, entre 4 e 15 anos. Todos se divertiram muito com as atividades em forma de gincana!
Duplas centenárias reúne 66 tenistas N
os dias 20 e 28 de junho, 66 tenistas da Sociedade Hípica de Campinas disputaram a Copa Duplas Centenárias SHC 2017. Tradicional, o torneio reúne tenistas de todos os níveis e idades. O charme do evento: a soma das idades nas duplas não pode ser inferior a 100 anos (masculinas), 90 anos (mistas) e 75 anos (femininas). Os participantes foram divididos nas categorias A, B, C e D. Veja o quadro de honra (campeões e vices).
Quadro de Honra: Categoria A: Rogério Albieri/João Soares e Marcus Scarabucci/AlbertoValim Categoria B: Raul Vescovi/Fabio Chebabi Categoria C: Antonio Carvalho/Roberto Simionatto/Sou Lim/Luiz Carlos Toni Categoria D: Sergio Stuchi/Carol Roge e Fabio Vilar/Mucio Assis Dupla Destaque: Luiz Ricardo Pereira/German Henriquez
REVISTA HÍPICA I 59
Escolinha faz segundo torneio de tênis
Torneio da Escolinha reúne 30 crianças
N o sábado de 20 de maio, aconteceu o segundo torneio de
O
tênis da escolinha (Bolas Laranjas e Verdes). O evento tem como objetivo iniciar a competição entre os jovens tenistas, para que eles comecem a desenvolver o controle de suas emoções e coloquem em prática tudo o que vêm aprendendo.
segundo torneio da escolinha de tênis, realizado em 28 de maio, contou com a participação de 30 crianças, entre 7 e 11 anos. Com objetivo de unir, ensinar e motivar, o evento premiou os primeiros e segundos lugares com medalhas de ouro e prata, além de conceder medalhas de participação para todos.
Quadro de Honra:
Quadro de Honra:
Bola Laranja Campeão: Noah Zavickis Vice: Andréia Seiffert Bola Verde Campeão: Miguel de Santis Vice: Lucas Jimenez
7 Anos Feminino Campeã: Laura dos Santos Vice-campeã: Juliana Graff Masculino Campeão: João Pedro Dillenburg Vice-campeão: Felipe Fardelone
Escolinha de tênis reúne 20 crianças em torneio
8 Anos Feminino Campeã: Alice Vice-campeã: Beatriz Roge Masculino Campeão: Tomás Pasinato Vice-campeão: Guilherme Gomes
N
o sábado de 27 de maio, foi realizado o segundo torneio da escolinha de tênis. No total, registrou-se a participação de 20 crianças, entre 4 e 7 anos, matriculadas no minitênis. O evento é para unir, ensinar e motivar os alunos, que receberam medalhas de participação. Todos adoraram!
60 I REVISTA HÍPICA
9/10 anos Feminino Campeã: Carol Hachmann Vice-campeã: Beatriz Rodrigues
PATROCÍNIO MASTER:
Seu futuro na prática!
PATROCÍNIO:
REVISTA HÍPICA I 61
Hípica traz quatro títulos do Aberto de Ribeirão Preto O s tenistas Guilherme Malavazzi, Guilherme Lopes, Sofia Daloia (campeões) e Felipe Lopes (vice-campeão) trouxeram quatro troféus do Aberto de Tênis do Tennis Country Clube, válido para o ranking paulista. O evento foi realizado entre 26 e 28 de maio, no Tennis Country Clube em Ribeirão Preto. Guilherme Malavazzi ficou com o título de campeão na categoria 10 anos masculina. Venceu Pedro Burin (6/3, 4/6 e 10/5) na semifinal e Luiz F. O. Silva (6/3 e 6/1), em sets diretos, na final. Sofia Daloia, 11 anos, ficou com título de campeã na categoria 11 feminina: semifinal contra Laura Vieira (6/3 e
6/0) e final contra Raquel Barbosa (dois sets diretos, parciais de 6/2 e 6/1). O campeão da categoria masculina 11 anos, estreante, foi Guilherme Lopes. Ele venceu Lucas Rosa (6/2 e 6/0), Lorenzo Flosi (6/2 e 7/6, quartas de final) e o tenista Leonardo Carvalho (7/5 e 6/2, sets diretos, semifinal). Conquistou a final vencendo seu irmão, Felipe Lopes, por 6/2 e 6/3. Assim, Felipe Lopes ficou com o título de vice-campeão da categoria. João Oliveira (6/1 e 7/5, quartas de final), Francisco Malavazzi (6/4 e 6/0, semifinal), além do irmão, na final, foram seus adversários. A diretoria da Sociedade Hípica de Campinas parabeniza os associados participantes e vencedores do Aberto de Tênis do Tennis Country Clube, que contaram com o acompanhamento do técnico Francisco Gazini, da estagiária Amanda Franchi e do preparador físico William Amaral.
Voleibol realiza décima edição do “Minha mãe é campeã!” M ães, filhos e comissão técnica se divertiram a valer na décima edição do “Minha mãe é campeã”, realizada no ginásio II. Atletas de todas as categorias e da escolinha trouxeram as suas mães, e até os irmãos, para uma alegre manhã de atividades. O evento oferece aos técnicos a oportunidade de mostrar um pouco do que é feito no dia a dia de treinamento das equipes da SHC, de forma bem mais descontraída, além de auxiliar no fortalecimento das ligações entre atletas, familiares e comissão! Fiquem de olho nos próximos eventos! Organização e realização: professores Lucas Graziadei, Fábio L. Gouvêa e estagiários Fernando Pereira, George Paiva e Vinícius Castilho.
62 I REVISTA HÍPICA
Hipismo
REVISTA HÍPICA I 63
IV Etapa do Ranking de Hipismo registra recorde de público e conjuntos A
IV Etapa do Ranking Interno de Salto e a III Etapa da TO Salto e Salto Iniciante aconteceram dias 20 e 21 de maio na SHC. Nem a chuva atrapalhou o evento, que registrou recorde de público e conjuntos. Com o jovem desenhador de percurso Rafael Ribeiro Ferrarez, os associados deram show nas pistas de areia e grama. A disputa do Ranking Geral 2017 segue acirrada. A próxima etapa está programada para dias 29 e 30 de julho.
64 I REVISTA HÍPICA
Clubinho do Cavalo Baby agita crianças O
s pequenos associados da Hípica tiveram uma manhã muito diferente em 10 de junho. Oferecido gratuitamente pelo departamento de hipismo, o Clubinho do Cavalo Baby recebeu crianças de 4 a 7 anos na pista de volteio da Escola de Equitação. Elas se divertiram sob a coordenação dos instrutores da escolinha − Camilla Braga, Jacqueline Módicos e Vicktoriana Kadhija − e aprenderam um pouco mais sobre esse animal incrível que é o cavalo. As crianças tiveram noção de volteio, equitação e horsemanship, em ampla interação com os animais Rosella (volteio) e Todinho (equitação), habituados ao manuseio das crianças.
Conjuntos da Hípica vão ao pódio no CSN do CHSA F
eriadão? Não para os conjuntos da Hípica, que marcaram presença nos pódios do Concurso Nacional de Salto 2* de Maio do Clube Hípico de Santo Amaro, em São Paulo, que ocorreu de 28 de abril a 1º de maio. Confira os resultados: • No clássico com obstáculos a 1,45 m, o cavaleiro Tomas Podolsky Rossilho, montando Juice & Tiast Elodice van het Hellehof TPR, ficou em quarto lugar; • Na série 1,30 m, Luiza Padula foi a campeã da categoria JCT e Janice Ambrosias ficou em sexto lugar na categoria AMT; • No resultado geral por série, pódio para Caroline Cury Blaauw, em sexto lugar na 1,10 m, JCA.
Hipismo conquista pódios na Copa Chevaux C hevaux - Foram quatro dias de disputas intensas no Concurso de Salto Nacional II Etapa Copa Chevaux de Hipismo, entre 8 e 11 de junho, no Haras Albar, em Campinas, que também abrangeu as seletivas para os Jogos Olímpicos da Juventude e para o FEI World Jumping Challenge. Os conjuntos da Hípica conquistaram pódios, em provas disputadas! CSN - Os conjuntos da Hípica marcaram presença nos pódios do Concurso Nacional de Salto 2* de Maio do Clube Hípico de Santo Amaro, em São Paulo, que ocorreu de 28 de abril a 1º de maio. No clássico com obstáculos a 1,45m, o cavaleiro Tomas Podolsky Rossilho montando Juice&Tiast Elodice van hetHellehof TPR ficou em quarto lugar. Na série 1,30m,Luiza Padula foi a campeã da categoria JCT e Janice Ambrosias ficou em sexto lugar na categoria AMT. No resultado geral por série pódio para Caroline Cury Blaauw em sexto lugar na série 1,10n na categoria JCA. Copa São Paulo - A jovem amazona da Hípica de Campinas Sayuri Inoue, montando Orion, destacou-se na prestigiada Copa São Paulo, que movimentou a Sociedade Hípica Paulista. Ela representou bem a SHC, com ótima classificação nos três dias de prova. Curso juízes - A associada e juíza internacional olímpica Elaine Zander ministrou curso de formação e reciclagem de juízes, em Brasília, no mês de maio. Entre 30 participantes de diferentes estados estavam não só aspirantes à carreira de juiz, mas também interessados em entender melhor o regulamento da modalidade, como cavaleiros e pais de atletas. Curso FEI - Nos dias 15 e 16 de maio, a SHC sediou o curso Coach Intro FEI, ministrado pelo sócio e técnico Ismar Augusto Ribeiro Neto (Duto). Com um total de 26 inscritos − 11 sócios (que contaram com valores reduzidos de inscrição) e 15 convidados −, o curso foi obrigatório para os instrutores/coaches que pretendiam participar do Curso FEI Coaches Level 1.
REVISTA HÍPICA I 65
Prêmio - Em 31 de maio, o Prêmio Hipismo Brasil condecorou os melhores do ano do ranking da Confederação Brasileira de Hipismo, na Sociedade Hípica Paulista. A Hípica de Campinas foi premiada na modalidade Volteio: Ana Carolina Manfredi Moreira (Individual F, com Longueur Damon Pitias, FPH) e Otto Alves Pereira Rodriguez (Individual E, com Longueur Damon Pitias, FPH). • Matéria do site da FPH I Etapa do Estadual - Os alunos da Escola de Equitação da
SHC, juntamente com suas técnicas Jacqueline e Vick, deram um show em suas performances e, claro, no figurino, na I Etapa de Volteio Estadual, ocorrida em 28 de maio. I Encontro - Os alunos de volteio da Escola de Equitação Fernão Pompêo de Camargo participaram do I Encontro de Volteio, realizado no Clube de Campo de São Paulo, em 30 de abril. O dia foi dividido entre gincanas, vivência com cavalo, aula de tecido e, claro, volteio. O encontro confraternizou e uniu alunos, pais e instrutores de vários clubes para o início de ano de competições.
Alunos de equitação treinam e comemoram Dia das Mães O s alunos da Escola de Equitação realizaram os treinos de preparação para o Ranking Interno de Salto e TO Salto Iniciante da FPH. Já os alunos do Volteio se concentraram para a Etapa Estadual do Clube Hípico de Santo Amaro.
66 I REVISTA HÍPICA
Para fechar o dia, todos participaram de uma confraternização em comemoração ao Dia das Mães!
Cultura
REVISTA HÍPICA I 67
Senzala recebe exposição “Desordem do Tempo” A
exposição “Desordem do tempo”, de Sandra Zini, permaneceu na senzala até 21 de maio e pôde ser visitada pelos associados. Eram 91 telas e um autorretrato. “Minha pesquisa consiste em investigar as relações entre as imagens. Coleciono fotografias tiradas no meu cotidiano e em viagens, além de outras do acervo afetivo de minha família. Utilizo referências históricas e contemporâneas para desenvolver minha poética e revelar novas possibilidades de ver e criar narrativas desordenadas”, explica Sandra. A artista visual graduou-se em artes plásticas na PUC Campinas em 1979. Aprimorou seus conhecimentos de fotografia no ateliê Cromo e atua no campo da fotografia. Atuou como professora de educação artística e tem formação especial para ensino fundamental pelo Sesi de Vinhedo. Também é graduada em design de interiores (EPA-SP), Arquitec (Campinas) e já atuou como professora de arte no seu ateliê (República da Arte). Fez diversos cursos na área de artes visuais e processos criativos na Arquitec, em Campinas. Participou de mais de 20 exposições coletivas em Campinas e Vinhedo, e realizou uma exposição individual no espaço cultural da Sanasa, em Campinas.
68 I REVISTA HÍPICA
Papo de Quinta: um passeio pela Campinas antiga C
icero Feltrin ministrou praticamente uma aula sobre o Solar do Barão de Itapura, no Papo de Quinta realizado em 4 de maio, na senzala. O historiador convidado pelo departamento de cultura da Hípica é o responsável pelo projeto de restauro do Solar do Barão e pelas pesquisas arqueológicas que levarão o local recuperado de volta a 1883, exatamente como era no ano em
que foi inaugurado. Tombado pelos órgãos de preservação do patrimônio, o Solar é o único exemplar desse tipo de moradia na cidade de Campinas. Representa o apogeu do ciclo do café. Finalizado, será reaberto como centro cultural voltado para toda a população da cidade e contará com museu, salas de exposição, café, restaurante, entre outras atrações.
Curso “Literatura e Debate Orientado” termina com aprovação dos associados
U
ma atividade inédita obteve ampla aprovação dos associados durante sua realização, entre 6 e 27 de maio, em promoção do departamento de cultura. O curso “Literatura e debate orientado” atingiu o limite máximo de inscritos (10) e foi realizado sob a moderação de Eurico Palazzo. Com o tema “Ficção na realidade”, foi analisada a obra “Mayombe”, romance do escritor angolano Pepetela, Prêmio Camões de Literatura. O livro foi publicado originalmente em 1980. A sinopse
revela que “Mayombe” foi escrito durante a participação de Pepetela na guerra de libertação de Angola, e que retrata o cotidiano dos guerrilheiros do MPLA (Movimento Popular de Libertação de Angola) em luta contra as tropas portuguesas. O romance inova ao abordar não somente as ações, mas os sentimentos e reflexões daquele grupo, as contradições e conflitos que permeavam sua organização e as relações estabelecidas entre pessoas que buscavam construir uma nova Angola, livre da colonização.
REVISTA HÍPICA I 69
Trio Serenata Brasileira apresenta-se no Música no Coreto
O
Trio Serenata Brasileira fez o domingo, 7 de maio, muito mais interessante para os associados da SHC, em promoção do departamento de Cultura. Em meio a um dos pontos mais gostosos do clube – o Coreto, próximo à pista de cooper - Patrícia Marchiori (voz), Lori Affonso (voz) e Fernando Siqueira (voz e violão), contam com a participação especial do músico baterista/percussionista Betinho Alencar, apresentaram as serenatas acústicas, em que se apresentam com figurino de
1 1 Teresa Miguel e Ivani Leme 2 Eduardo, Lucia, Olívia e Carolina Ferres
70 I REVISTA HÍPICA
época, interpretando com muita delicadeza e elegância, clássicos da música brasileira. No repertório, além das modinhas e canções que marcaram a época de ouro do rádio, interpretam músicas de Tom Jobim, Chico Buarque, Vinícius de Moraes, entre outros, sem deixar de lado os bem humorados sambas de Noel Rosa e Adoniran Barbosa, e as marchinhas que fizeram sucesso nos carnavais de antigamente.
2
Lançamento de “Mestre Dicá” traz fãs à boate O
jogador Dicá recebeu os amigos e fãs no lançamento do livro e documentário biográficos na Hípica de Campinas, em promoção do departamento de cultura. O livro “Mestre Dicá”, de Andre Pécora e Stephan Campineiro, conta com 400 páginas que trazem as grandes passagens do jogador que defendeu a Ponte Preta, da qual foi o maior artilheiro, além de supervisor, coordenador, diretor e torcedor. Já o documentário traz depoimentos dos grandes do futebol brasileiro, como Tite e Zico, entre outros.
1
2 1 Denise e Julia Lintz. Dicá. Gabriela e Eduardo Lintz 2 Felipe Bueno, Alice Pécora, Dicá, Regina Fanelli e Stephan Campineiro
REVISTA HÍPICA I 71
Associados lotam Curso de Iniciação ao Vinho C
om lotação esgotada – 30 pessoas –, o Curso de Iniciação ao Vinho, ministrado prelo instrutor Antonio Pedro Coco, em promoção do departamento de cultura, agradou os associados. Foram quatro aulas, que aconteceram das 19h às 21h, no Espaço Gourmet.
72 I REVISTA HÍPICA
Veja os vinhos enfocados no curso: Aula 1:
1.CASA VALDUGA - CABERNET SAUVIGNON 2014 Teor alcoólico: 12% Bento Gonçalves/RS, Brasil Vinho tinto seco 2.AGNUS MERLOT 2015 Vinícola Lidio Carraro Bento Gonçalves/RS, Brasil Vinho tinto seco 3.ALBINO ARMANI - PINOT NERO DELLE VENEZIE 2014 Teor alcoólico: 12,5% Italiano Vinho tinto seco 4.CHALISE – Bordô e Niágara Vinícola Salton Bento Gonçalves/RS, Brasil Vinho tinto seco
Aula 3:
9.ARROGANT FROG - PINOT NOIR 2014 Teor alcoólico: 13,5% França Vinho tinto 10.BADIA DI MORRONA CALIGIANO CHIANTI DOCG 2013 Teor alcoólico: 13,5% Itália Vinho tinto seco 11.PALACIO DEL BURGO 2012 Espanha Vinho tinto seco 12.SOBREIRO VELHO 2010 Teor alcoólico: 14% Alentejo, Portugal Vinho tinto
Aula 2:
Aula 4:
5.DÁDIVAS CHARDONNAY 2013 Teor alcoólico: 13,5% Encruzilhada do Sul/RS, Brasil Vinho branco
13.CINCO TERRAS - MALBEC 2013 Teor alcoólico: 14,3% Mendoza, Argentina Vinho tinto seco
6.ARGUM SAUVIGNON BLANC 2010 Teor alcoólico: 13% Espanhol Vinho branco
14.GRAN TARAPACÁ 2015
7.ARTERO MACABEO-VERDEJO 2014 Teor alcoólico: 12,5 Espanha Vinho branco
15.RAVANAL - COLCHAGUA VALLEY 2015 Teor alcoólico: 13% Chile Vinho tinto seco 16.Douglas Hill 2012 Estados Unidos Vinho tinto seco
8.ZIPOLINO Teor alcoólico: 12% Toscana, Itália
REVISTA HÍPICA I 73
Irlanda é tema da Cultura na Mesa
A
Cultura na Mesa apresentou as delícias da Irlanda, na edição de 16 de maio, no bar da lareira. O cardápio, assinado pelo chef Jonathan Wehrung, trouxe o melhor da gastronomia do local, enquanto a noite foi abrilhantada pela banda Charlotte Station.
74 I REVISTA HÍPICA
Jennifer Licko e Charlotte Station buscam uma sonoridade única, a partir da mistura de música celta e música irlandesa tradicional. A combinação desses universos sonoros cria um som autêntico, dinâmico e multicultural, mantendo a força e o vigor do grupo.
Musicalidade do Trio Matiz brinda associados O
Trio Matiz, atração da Música na Senzala em 27 de abril, brindou os associados com repertório eclético que passeia pelo jazz e pela música popular brasileira instrumental, demonstrando ainda interesse e afinidade pela música erudita. O trio se utiliza dessa instrumentação e de linguagem específica, que tem como características marcantes a liberdade e a leveza da sonoridade, para apresentar um repertório autoral e inédito. No primeiro CD, traz músicas inteiramente autorais e propõe uma abordagem típica da linguagem dos trios de jazz modernos. É composto por Eloá Gonçalves (pia-
no), Daniel Ribeiro “Pezim” (contrabaixo) e Lucas Casácio (bateria).
Duo Sai Conde e Guilherme Lamas homenageia Ernesto Nazareth O
duo Sai Conde e Guilherme Lamas foi a atração da Música na Senzala de maio, em promoção do departamento de cultura da SHC. Sobraram elogios aos músicos na homenagem que prestam, com o CD “Alvorecer”, a Ernesto Nazareth.
O show tem um caráter de pesquisa e inclui músicas que são pouco conhecidas pelo grande público, pouco tocadas em rodas e grupos de choro. O duo teve início em 2015. Os arranjos são elaborados de modo híbrido, porém, em sua grande parte, a bandola se destaca como solista. Já o 7 cordas de aço se encarrega da condução do acompanhamento e também de melodias realizadas pelo polegar da mão direita na região grave do instrumento.
1
2
3
1 Inês e Euclides de Campos, Adelina Miguel 2 Caroline, Giovana e Cybele Barroso, Adriana Sampaio, Sérgio Guena e Lucas Sampaio 3 Edson e Cristina Corrêa, Anne e Carlos Mazzini, Marileuse e Richard King
REVISTA HÍPICA I 75
Feijoada com Cultura movimenta restaurante da piscina O
s associados aproveitaram muito as duas edições do evento Feijoada com Cultura, realizadas em 29 de abril e 27 de maio, no restaurante da piscina. No dia 29, a tarde contou com a apresentação do grupo Choro Pro Santo, das 12h às 14h, e da dupla Ivan Pupo e Valdir Violeiro (talentos da Hípica), das 15h às 17h.
O Choro Pro Santo é formado por Adriano Dias (violão de sete cordas e rabecolão), Thadeu Romano (acordeón) e Fábio Bergamini (Babi − bateria e percussão), e tem a proposta de unir a música brasileira à música universal. O trio ofereceu aos associados boa dose de ritmos brasileiros como choro, samba, xote e baião, muito bem misturados com a delicadeza, os sentimentos e a tradição da música erudita e de compositores de trilha sonora. Com violão e viola caipira, Ivan Pupo e Valdir Violeiro apresentaram “modas” que inspiraram a tarde no restaurante da piscina. Clássicos de compositores nacionais e canções autorais conquistaram os associados!
Feijoada da Cultura - Edição de maio - 2017 A
tarde de 27 de maio reservou como atrações o grupo Riubillie Walkers (blues instrumental) e o The Dogs (rock.) O Riubillie Walkers, inspirado na cultura caipira norte-americana Hillbilly, faz adaptações de clássicos do rock para country e blues, além de tocar músicas tradicionais do repertório “bluseiro”. Já a banda The Dogs é puro rock. Foi formada em 2005 por um grupo de amigos que têm em comum a paixão pela música − em especial, pelo rock’n’roll.
3
4 1
2
5
1 Apresentação musical 2 Os Intocáveis e Antoine Kolokathis 3 Jow Kaye, Vera Zavala. Sandy Kaye, Jeeny Waleke, Greg Waleke e Antonio Zavala 4 Maristela Ruas, Mario Vanin, Raquel Padoanelli, Daniela Angeja e Álvaro Ribeiro 5 Grupo
76 I REVISTA HÍPICA
REVISTA HÍPICA I 77
Delícias peruanas são o tema do Hípica Gourmet A 112ª aula do Hípica Gourmet trouxe o chef Marco Espinoza, do Lima Restobar, para duas noites, as de 30 e 31 de maio, que tematizaram a culinária peruana: há muitos apaixonados por ela no Brasil. Marco trabalhou na Embaixada do Peru e, nessa mesma época, montou seu próprio restaurante. Em
1
2016, o chef se empenhou em crescer com a marca Lima Restobar e a parceria de empresários. Assim, em outubro desse ano, abriu em Campinas, no coração do Cambuí, uma unidade. Apenas um mês depois, outra, em São Paulo, no Itaim. Casas que, assim como no Rio, já se tornaram grande sucesso.
3
2 1 Patrícia Vilela e Guillermo Alvarez, Patrícia e Ricardo Kazitoris 2 Claudia Silveira, Luciana Paschoal, Sheilla e Marcelo Manzano 3 Tatiana Albieri, Janaína e Cid Queiroz Guimarães
78 I REVISTA HÍPICA
REVISTA HÍPICA I 79
Comida Peruana BATATA-DOCE COZIDA
CEVICHE CLÁSSICO
Ingredientes: Batata-doce cozida 500 g de batata-doce em rodelas 1 litro de água 150 ml de suco de laranja 2 g de anis-estrelado 200 g de açúcar Modo de preparo: Em uma panela, ferver a água com o anis-estrelado e a batata. Quando a batata começar a amolecer, adicionar o açúcar e o suco de laranja. Terminar de cozinhar as batatas e deixar esfriar em geladeira.
LEITE DE TIGRE Ingredientes: 250 ml de suco de limão 125 ml de caldo de peixe 50 g de aipo 12 g de cebola roxa 3 g de gengibre 5 g de pimenta-dedo-de-moça 10 g de glutamato monossódico 55 g de peixe 10 g de alho 40 g de gelo Modo de preparo: Bater todos os ingredientes no liquidificador, peneirar e reservar em geladeira.
80 I REVISTA HÍPICA
Ingredientes: 150 g de peixe branco em cubos 80 g de leite de tigre 20 g de cebola roxa em plumas 40 g de batata-doce cozida 15 g de cancha frita 1 g de alho em pasta 10 g de aipo 1 g de pimenta-dedo-de-moça picada 1 g de coentro picado 20 ml de suco de limão Sal Pimenta-do-reino Glutamato monossódico 1 folha de alface Modo de preparo: Em uma tigela, colocar o peixe já cortado e adicionar o sal, a pimenta-do-reino, o glutamato, o alho em pasta e o aipo e misturar. Em seguida, adicionar o suco de limão, metade da cebola roxa e o leite de tigre. Misturar. Em uma louça apropriada, colocar a folha de alface e, em seguida, toda a mistura. Decorar com o restante da cebola roxa, a batata-doce cozida e o coentro.
PLANCHA DE PULPO
SUSPIRO LIMEÑO Ingredientes: 250 ml de leite 300 ml de leite condensado 1 g de canela 1 g de cravo 20 ml de vinho do Porto 5 g de açúcar 10 g de clara de ovo
Ingredientes: 250 g de polvo cozido 120 g de batata-bolinha cozida 50 g de cogumelo Paris 30 g de tomate-cereja 60 g de pimentão vermelho brunoise 60 g de cebola roxa cortada 8 g de gengibre em pasta 8 g de alho em pasta 5 g de glutamato monossódico 5 g de cominho 5 g de alcaparras 10 g de sal 35 g de queijo parmesão ralado 200 ml de caldo de ave 20 g de chimichurri 60 g de molho anticuchero
Modo de preparo: Em uma panela, ferver o vinho com o açúcar e reservar. Bater a clara e adicionar a redução de vinho aos poucos, até ponto de merengue. Reservar em geladeira. Em uma panela, adicionar o leite, o cravo e a canela e deixar reduzir pela metade, sempre mexendo, adicionar o leite condensado e cozinhar até ficar mais grosso. Reservar. Servir em recipiente adequado com a redução de leite por baixo e o merengue por cima, enfeitar com canela.
Modo de preparo: Temperar o polvo já cozido com gengibre, alho, glutamato, sal, pimenta-do-reino, cominho. Em uma frigideira, esquentar o óleo e gratinar o polvo, adicionar a cebola, o cogumelo, o pimentão e as alcaparras, saltear, adicionar o molho anticuchero, saltear novamente e, por último, adicionar o coentro. Dispor em um prato com as batatas cortadas ao meio e regar com o caldo restante. Servir com arroz.
REVISTA HÍPICA I 81
No Hípica Gourmet:
hambúrguer artesanal com queijo brasileiro A 111ª aula/degustação do Hípica Gourmet trouxe o chef Mauro Tavares, do restaurante Black Sheep, para a preparação do delicioso hambúrguer artesanal com queijo brasileiro. Os associados adoraram o evento e as receitas, que você também pode fazer sem muita dificuldade! Mauro Tavares apaixonou-se pela gastronomia em 2010, quando morou na Nova Zelândia e fez cursos rápidos no setor. Já no Brasil, em 2011, estudou gastronomia no Centro Universitário Nossa Senhora do Patrocínio de Itu e Salto (Ceunsp) e, posteriormente, em 2013, retornou à Nova Zelândia para se especializar na culinária do país. Contabilizava passagem por cozinhas de diversos restaurantes de Campinas, até que em 2015 assumiu a cozinha do Black Sheep Gastronomia, um bistrô de cardápio enxuto e bem elaborado, em que mostra sua versatilidade. Sempre testando novos sabores, o chef Tavares se utiliza bem das técnicas culinárias para diferenciar seus pratos. É também um entusiasta do movimento Slow Food, porque prima por ingredientes regionais e orgânicos. Em 2016, iniciou estudos em outro ramo gastronômico, o da panificação. Para isso, escolheu enriquecer seu currículo com cursos ministrados pelo conceituado pâtissier Rogério Shimura, proprietário da Levain Escola de Panificação.
Receita Burguer-Clete 1 - Pão Pão de leite ou brioche em moldes de hambúrguer (maciez é ideal para o hambúrguer manter umidade e para facilitar a degustação dos convidados) 2 - Molho tártaro 5 gemas pasteurizadas ou cruas de fornecedor confiável
82 I REVISTA HÍPICA
1 limão Taiti (suco) 10 ml do vinagre de preferência 900 ml de óleo de girassol gelado 150 g de pepino em picles picado 80 g de cebola roxa picada 80 g de alcaparras picadas Sal, pimenta e orégano a gosto Em uma tigela, adicionar gemas, sal, limão, vinagre e misturar muito bem. Após um minuto misturando, adicionar o óleo gelado. Após finalizar, obtendo uma aparência lisa, como uma pasta, acrescentar todos os sabores (pepino, cebola, alcaparras, orégano e pimenta). Depois de pronto, manter o molho sempre refrigerado. Quando produzido com gemas pasteurizadas, a validade do molho é de cinco dias; quando feito com gema crua, a validade é de um dia apenas. 3 - Cebolas caramelizadas com shoyu Cebola a gosto (pode-se pensar em uma cebola por convidado) Para cada quilo de cebola, utilizar 150 g de açúcar (mascavo ou comum) Para cada quilo de cebola, aproximadamente 300 ml de molho de soja (shoyu) Cortar as cebolas em tiras longas e finas (Julienne). Aquecer a panela em fogo alto e acrescentar as cebolas (saltear) até obter uma cor de carame-
lo (caramelização). Adicionar o shoyu e o açúcar para conferir o sabor umami às cebolas. Cozinhar por aproximadamente 15 minutos e deixar esfriar. As cebolas devem estar cozidas e com um caldo levemente grosso. 4 - Carne do burguer Fator fundamental para o burguer é: carne fresca e com aproximadamente 20% de gordura boa. Podem ser usadas carnes magras, porém elas o ressecam. 3,3 kg de costela moída 600 g de bacon moído Em uma tigela, juntar as duas proteínas em baixa temperatura, até misturar bem. Pegar 200 g de carne e anéis para modelar o burguer com a espessura de preferência. Manter resfriado ou congelado a vácuo. Não adicionar sal nem temperos. Tradicionalmente, todos os hambúrgueres são a carne sem nenhuma influência. 5 - Queijo No caso, usaremos um queijo gorduroso e com leve maturação, para derreter com facilidade. O Queijo Mogiana lembra um cheddar inglês com notas específicas da fermentação da fazenda artesanal Atalaia (notas doces e críticas). Usaremos a técnica de “raclettar” o queijo no aparelho específico. Se não possuir nenhum aparelho igual ou similar, derreter o queijo sob o burguer, durante a cocção, abafando com uma tampa de panela o vapor (técnica tradicionalmente usada nas hamburguerias clássicas). 6 - Montagem e final Abrir o pão e passar manteiga no topo e no interior, grelhando para dar textura, aroma e sabor. Adicionar, na camada de baixo, o molho tártaro e cebolas caramelizadas (dessa forma, teremos duas camadas de sabor na mordida do burguer, além de garantir mais umidade). Grelhar os burguers, no ponto desejado de cada
pessoa. Colocar sobre a camada montada e levar à mesa. O queijo racletado será a última camada a ser executada, pois atrairá seus convidados e a refeição se tornará um show gastronômico. Podem ser usadas técnicas de sous-vide para a carne e pasteurização das gemas. 7 - Salada de folhas sazonais com vinagrete clássico, queijo Tulha 12, tomate-cereja e defumado a frio Utensílios: Defumador a frio portátil ou smoking gun Descascador de legumes Tigela grande Fouet ou batedor Pinças e colheres Vinagrete clássico da salada: diferentemente do que a grande maioria dos brasileiros pensam, o molho vinagrete não contém cebolas e tomates picados; a base é somente vinagre e azeite de boa qualidade. Vamos acrescentar uma porção de mostarda de Dijon para valorizá-lo. 300 ml de azeite em temperaturas mais baixas (20 a 1° C) 50 a 100 ml de vinagre 1 colher de sopa de mostarda Sal e pimenta a gosto Na tigela, adicionar a mostarda, o vinagre e o azeite. Com a ajuda de um batedor, colocar aos poucos o azeite em fio e, sempre batendo, ir misturando até que fique com uma consistência encorpada. Finalizar com sal e pimenta e sempre manter refrigerado. Queijo Tulha ou parmesão: O queijo tulha é uma joia especial para a região caipira de São Paulo, um queijo premiado na Espanha e no Mesa SP. Contém notas de maracujá e acidez proveniente das leveduras da tulha e fermentação. Essa acidez frutada é ideal para complementar uma salada! É onde entramos com lascas.
REVISTA HÍPICA I 83
Perto da hora de servir, utilize um descascador de legumes para fazê-las.
ideia é só derreter o chocolate). Reservar e manter refrigerado.
200 g de Tulha 6 ou 12 meses 3 folhas (1 pé de alface mimosa, 1 pé de alface roxa, 1 pé de alface freelice) 1 pé de mizuna Tomates
Pralinê 200 g de amêndoas 200 g de amendoins 200 g de açúcar Pitada de sal
São muito relativas as opções de folhas no Brasil, porém devemos optar por folhas sazonais, porque suas estruturas estão mais desenvolvidas. Também procure por alimentos da região, é mais fácil encontrar assim folhas com muito sabor e frescor. O tomate entra para balancear a acidez do queijo e vinagre, um conjunto simples e eficiente para ter uma salada saborosa. Lavar e higienizar com muita atenção! Rasgar as folhas com as mãos e colocar em uma saladeira grande. Somente adicionar os temperos e queijos na hora de servir! A acidez e o sal podem “queimar” as folhas.
Derreter o açúcar em uma panela até obter o ponto de caramelo (cuidado para não queimar o açúcar e obter um gosto amargo). Adicionar, ainda quente, as amêndoas e amendoins, misturar até incorporar bem. Passar para uma bancada de pedra fria (mármore) ou uma mesa de inox para baixar a temperatura do produto final. Quando gelado ou em temperatura ambiente, triturar com martelo de carne, rolo de macarrão ou até mesmo em um processador. Escolher o tamanho dos pedaços a serem servidos, variando entre farofa ou pedaços grandes. Curiosidades - O que é o umami?
Defumação a frio (opcional) Use lascas de árvores frutíferas ou específicas para defumação. 8 - Sobremesa: brigadeiro de colher do Fogaça Essa sobremesa está constantemente no cardápio do Sal Gastronomia, do chef Henrique Fogaça. Primeiramente faremos o brigadeiro e o pralinê (farofa doce) de qualquer tipo de amêndoa saborosa (amêndoas e amendoim, por exemplo). Brigadeiro 1 kg de leite condensado 100 g a 300 g de chocolate de boa qualidade Aquecer o leite condensado, não a ponto de borbulhar, adicionar o chocolate em pedaços ou gotas, até derreter por completo (pode ser necessário tirar e levar ao fogo algumas vezes, pois a
84 I REVISTA HÍPICA
Umami (palavra de origem japonesa que significa “delicioso e apetitoso”) é o nome do quinto sabor básico descoberto pelo pesquisador japonês Kikunae Ikeda, no ano de 1908. Ele complementa os outros quatro gostos básicos do paladar humano: amargo, doce, azedo e salgado. O sabor umami é composto por três principais substâncias presentes em diversos alimentos: glutamato, inosinato e guanilato. O glutamato é um aminoácido comum que se encontra em grande quantidade em alimentos como carnes, frutos do mar, tomate, ervilhas, milho e queijo parmesão, e foi a primeira substância associada ao umami. Alguns alimentos e molhos utilizados na culinária japonesa, como peixes e molho shoyu, também são grandes fontes. O umami é descrito como um gosto denso, profundo e duradouro que produz na língua uma sensação aveludada.
Um Beijo Inesquecível - Col. Os Bridgertons - Vol. 7 Quinn, Julia
Veja os novos livros da biblioteca A
biblioteca da Hípica funciona na Sede Social
desde 1991 e reúne cerca de 2000 títulos, dos mais variados segmentos. Para retirar até três livros por vez, basta fazer o cadastro apresentando a carteira de associado. O interessado ainda pode reservar um livro que esteja emprestado. No site da Hípica é possível consultar a Biblioteca On-Line, ver os títulos e ainda saber se o livro está disponível (www.hipica.com.br, seção Cultura, sub-seção biblioteca). Os jornais Correio Popular e O Estado de São Paulo também estão à disposição para leitura no mesmo espaço. A biblioteca funciona de segunda à sexta-feira, das 8 às 16 horas e aos sábados, das 8 às 12 horas.
‘Os livros de Julia Quinn já alcançaram a marca de 10 milhões de exemplares vendidos no mundo. Um beijo inesquecível é sétimo livro da série Os Bridgertons. “Louco, comovente e hilário, este livro vai brincar com todas as emoções do leitor e prendê-lo até o fim.” – Publishers Weekly “Um livro delicioso, que transborda ironia e humor e traz um romance maravilhoso, diálogos vívidos e personagens cativantes.” – Barnes & Noble Toda a alta sociedade concorda que não existe ninguém parecido com Hyacinth Bridgerton. Cruelmente inteligente e inesperadamente franca, ela já está em sua quarta temporada na vida social da elite, mas não consegue se impressionar com nenhum pretendente. Num recital, Hyacinth conhece o belo e atraente Gareth St. Clair, neto de sua amiga Lady Danbury. Para sua surpresa, apesar da fama de libertino, ele é capaz de manter uma conversa adequada com ela e, às vezes, até deixá-la sem fala e com um frio na barriga. Porém Hyacinth resiste à sedução do famoso conquistador. Para ela, cada palavra pronunciada por Gareth é um desafio que deve ser respondido à altura. Por isso, quando ele aparece na casa de Lady Danbury com um misterioso diário da avó italiana, ela resolve traduzir o texto, que pode conter segredos decisivos para o futuro dele. Nessa tarefa, primeiro os dois se veem debatendo traduções, depois trocando confidências, até, por fim, quebrarem as regras sociais. E, ao passar o tempo juntos, eles vão descobrir que as respostas que buscam se encontram um no outro... e que não há nada de tão simples – e de tão complicado – quanto um beijo.’
REVISTA HÍPICA I 85
A Última Carta de Amor Jojo Moyes A Caminho do Altar – Os Bridgertons Vol. 8 - Quinn, Julia “Este romance é radiante e festivo como uma taça de champanhe. Brindemos a ele, porque vale a pena.” – Publishers Weekly “Inteligente e divertido.” – Time Magazine Ao contrário da maioria de seus amigos, Gregory Bridgerton sempre acreditou no amor. Não podia ser diferente: seus pais se adoravam e seus sete irmãos se casaram apaixonados. Por isso, o jovem tem certeza de que também encontrará a mulher que foi feita para ele e que a reconhecerá assim que a vir. E é exatamente isso que acontece. O problema é que Hermione Watson está encantada por outro homem e não lhe dá a menor atenção. Para sorte de Gregory, porém, Lucinda Abernathy considera o pretendente da melhor amiga um péssimo partido e se oferece para ajudar o romântico Bridgerton a conquistá-la. Mas tudo começa a mudar quando quem se apaixona por ele é Lucy, que já foi prometida pelo tio a um homem que mal conhece. Agora, será que Gregory perceberá a tempo que ela, com seu humor inteligente e seu sorriso luminoso, é a mulher ideal para ele? A caminho do altar, oitavo livro da série Os Bridgertons, é uma história sobre encontros, desencontros e esperança no amor. De forma leve e revigorante, Julia Quinn nos mostra que tudo o que imaginamos sobre paixão à primeira vista é verdade – só precisamos saber onde buscá-la.
O primeiro livro de Jojo Moyes publicado pela Intrínseca, relançado com nova capa. Londres, 1960. Ao acordar em um hospital após um acidente de carro, Jennifer Stirling não consegue se lembrar de nada. De volta a casa com o marido, ela tenta, em vão, recuperar a memória de sua antiga vida. Por mais que todos à sua volta pareçam atenciosos e amáveis, Jennifer sente que alguma coisa está faltando. É então que ela descobre uma série de cartas de amor escondidas, endereçadas a ela e assinadas apenas por ‘B’, e percebe que não só estava vivendo um romance fora do casamento como também parecia disposta a arriscar tudo para ficar com seu amante. Quatro décadas depois, a jornalista Ellie Haworth encontra uma dessas cartas endereçadas a Jennifer durante uma pesquisa nos arquivos do jornal em que trabalha. Obcecada pela ideia de reunir os protagonistas desse amor proibido – em parte por estar ela mesma envolvida com um homem casado –, Ellie começa a procurar por ‘B’, e nem desconfia que, ao fazer isso, talvez encontre uma solução para os problemas do próprio relacionamento. Com personagens realisticamente complexos e uma trama bem-elaborada, A última carta de amor entrelaça as histórias de paixão, adultério e perda de Ellie e Jennifer. Um livro comovente e irremediavelmente romântico. • Lançado pela Intrínseca em 2012, A última carta de amor vendeu mais de 100 mil exemplares e inaugurou a relação dos fãs com a autora.
86 I REVISTA HÍPICA
Bem Viver visita exposição sobre Yoko Ono O
passeio de um dia do Bem Viver foi para o Instituto Tomie Ohtake em São Paulo, para visita monitorada à exposição “O céu ainda é azul, você sabe...”, sobre Yoko Ono. Os associados adoraram! Conheceram mais da história dessa grande mulher através de atividades propostas por ela. Uma das principais artistas experimentais e de van-
guarda contemporâneas, Yoko Ono continua questionando de forma decisiva o conceito de arte e do objeto de arte, derrubando esses limites. Foi uma das pioneiras na inclusão do espectador no processo criativo, convidando-o a desempenhar um papel ativo em sua obra. A exposição era formada por 65 peças de “Instruções”, que, justamente, evocam a participação do espectador.
Bem Viver tem jantar dançante italiano C
om a alegria e a disposição que caracterizam este público, o jantar do Bem Viver do mês de maio aconteceu no dia 5. Em promoção conjunta dos departamentos de cultura e de esportes, a noite revisitou as delícias da
Itália, país com tantas características similares às do Brasil. Os associados dançaram e lotaram a pista a noite toda, para satisfação da banda do Vado Negri. Já o Ciarelli garantiu as delícias daquela terra em cardápio muito caprichado!
REVISTA HÍPICA I 87
Saúde e Ambiente
88 I REVISTA HÍPICA
Conjuntivite: formas de contágio e tratamento Confira as orientações extraídas do site do Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO: www. cbo.net.br) sobre formas de contágio e tratamento da conjuntivite, mal que lota os consultórios médicos nesta época do ano. A queixa mais comum nos consultórios oftalmológicos é a irritação ocular, os olhos vermelhos. Eles acometem pessoas de qualquer idade e ambos os sexos. Olho vermelho é sinal de conjuntivite, de inflamação da conjuntiva, a membrana transparente que recobre a parte branca do olho (esclera). As causas são muito variáveis, mas existem, basicamente, três tipos de conjuntivite: bacterianas, virais e alérgicas. As conjuntivites virais e as bacterianas, em alguns aspectos, são muito semelhantes: • Começam por um dos olhos e, depois de três ou quatro dias, acometem o outro; • Deixam os olhos vermelhos; • Formam lacrimejamento em excesso. Diferentemente das bacterianas, porém, nas conjuntivites virais não há formação de pus, e, sim, de muco. O olho amanhece grudado e, durante o dia, ocorre um excesso de lágrimas. É importante ressaltar que os dois tipos são muito contagiosos. Principalmente a viral. Como o olho vermelho que não forma muita secreção engana, as pessoas não tomam cuidado e a disseminação da doença ocorre em larga escala. O contágio ocorre por contato. A pessoa enxuga os olhos e cumprimenta alguém ou seca o rosto numa toalha que vai ser usada por mais gente e passa o vírus para os outros. Por isso, é tão importante que durante a fase aguda e de contágio os pacientes evitem apertar as mãos de outras pessoas, utilizem papel descartável para a limpeza dos olhos e separem talheres, toalhas e outros objetos de uso pessoal. Lenços de pano são desaconselhados. A conjuntivite viral está geralmente associada com um resfriado ou garganta irritada. Bactérias como Staphylococcus e Streptococcus muitas vezes causam conjuntivite bacteriana. A gravidade da infecção depende do tipo de bactéria envolvida. Para a conjuntivite viral, não há tratamento específico. Compressas podem ajudar a aliviar o incômodo.
Atenção: ao contrário do que se acredita, água boricada não deve ser usada. Ela pode aliviar os sintomas da conjuntivite, mas sua composição pode provocar reação alérgica intensa. As compressas devem ser feitas com água natural ou mineral. A água deve estar fria porque essa temperatura ajuda a desinflamar, a desinchar os olhos. Além disso, seu oftalmologista indicará colírios para reduzir o vermelho e a inflamação.
Não se deve usar colírios com antibiótico em conjuntivites virais porque não existem bactérias para matar e eles podem provocar alergia. Nas conjuntivites bacterianas, o quadro inclui a secreção purulenta (pus), que persiste ao longo do dia. Nesse caso, colírios à base de antibióticos podem ser indicados pelo seu oftalmologista. Muito raramente, o tratamento inclui antibióticos por via oral. A ardência é um sintoma comum nas conjuntivites bacterianas e virais. As conjuntivites alérgicas ocorrem com maior frequência em pessoas com predisposição a desenvolver alergias. Conjuntivite alérgica também pode ser causada pela intolerância a substâncias como cosméticos, perfumes ou drogas. Existem dois tipos de conjuntivite alérgica: sazonal e perene. O primeiro é o mais comum e se manifesta na maioria das pessoas que já apresenta outras alergias. É associado com alergias sazonais que ocorrem geralmente durante os meses de primavera e verão. A conjuntivite alérgica perene persiste ao longo do ano e geralmente é desencadeada por alérgenos, como pelo animal, ácaros e mofo. Somente o médico oftalmologista pode avaliar os resultados obtidos com o colírio receitado e aconselhá-lo sobre o uso futuro. Se os sintomas parecem piorar, ligue para seu médico imediatamente.
REVISTA HÍPICA I 89
Conjuntivite: formas de contágio e tratamento
Como é feito o tratamento? Conjuntivite requer atenção médica. O tratamento adequado depende da causa do problema. Seu oftalmologista poderá prescrever, além de colírios, outros medicamentos anti-inflamatórios, antialérgicos e compressas frias. Assim como o resfriado comum, a conjuntivite viral não tem cura, porém os sintomas podem ser aliviados. A conjuntivite viral geralmente desaparece dentro de três semanas.
O que você pode fazer para evitar o contágio de outras pessoas? • Desinfete superfícies como maçanetas e balcões com solução de água sanitária diluída; • Não nade (algumas bactérias podem se espalhar na água); • Evite tocar no rosto; • Lave as mãos com frequência; • Não compartilhe toalhas ou roupas; • Não reutilize lenços (prefira os de papel); • Evite apertos de mãos.
90 I REVISTA HÍPICA
REVISTA HÍPICA I 91
Turistando
Paraíso cearense J
ericoacoara, no Ceará, ou “Jeri”, para os íntimos, é a próxima aposta do turismo nacional Se a vila de pescadores já chamava a atenção dos viajantes mais descolados, que não se importavam em viajar três horas de carro (incluindo um bom tempo em um quatro por quatro em estrada de areia) a partir de Fortaleza, imaginem agora que a vila do município de Jijoca ganhou um aeroporto. Recém-inaugurado, receberá voos – em breve, asseguram as
92 I REVISTA HÍPICA
companhias aéreas – da Azul, a partir de Campinas, e da Gol, de Congonhas (SP). Nomeada parque nacional em 2002, mantém preservado o cenário de lindas praias, dunas e lagoas cristalinas que atraiu o associado Fábio Federmann Cacioppolini e sua a namorada Andressa para uma viagem de quatro dias. Sobre o que eles avisam: “É pouco tempo. Amamos tudo e com certeza ficaríamos no mínimo uma semana!”.
Fábio diz que o ritmo é tranquilo, os preços são excelentes, e as praias, maravilhosas. “E o que é melhor: com estrutura. Existem bons hotéis e pousadas, além de restaurantes de padrão internacional. Difícil escolher a melhor praia.” Depois de trinta minutos de caminhada até a Pedra Furada (atração turística obrigatória), já é possível mergulhar na
praia de Jericoacoara – onde começa o passeio – e na praia Malhada. Além dos banhos, vale experimentar o kitesurf, ou seja, deslizar sobre a água em uma pequena prancha, puxada pelo kite, que atua como uma asa impulsionada pelo vento. Na praia do Preá, tem até escolinha.
REVISTA HÍPICA I 93
As lagoas do Paraíso e Azul, acessíveis em passeio de buggy, são “praias” disputadas no roteiro local. “A impressão é a de que se está no Caribe. São cristalinas e lindas”, diz Fábio. A Lagoa Azul é mais rústica e tem passeio de jangada. A Lagoa do Paraíso abriga maior estrutura e oferece bons restaurantes, além de redes para o descanso após o almoço. Outro passeio imperdível: subir a duna do Pôr do Sol. “O espetáculo é tido como um dos mais bonitos do planeta. O sol se põe no mar. Indescritível”, lembra Fábio. Mas é preciso reservar fôlego entre as caminhadas e os mergulhos. A noite de Jeri é convidativa: os barzinhos com música ao vivo e forrós animam moradores, turistas e seguem até a tarde, mas não muito tarde... Afinal, no dia seguinte, tem mais caminhada, mergulho e passeio, entre outras delícias!
94 I REVISTA HÍPICA
REVISTA HÍPICA I 95
96 I REVISTA HÍPICA