Revista Hípica Agosto 2014

FEIJOADA HÍPICA 2014 11 horas de festa!

Ano XXXVIII agosto 2014 hipica.com.br

REVISTA

REVISTA

2 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

3

REVISTA

Calendário Hípica

2014

Programe suas festas!

JULHO

AGOSTO

SETEMBRO

Hípica na Copa!

16 - 3a Feijoada Hípica

20 - Debutantes

AM E

A ET PL

E MAIS CO OR M LH

ÍP

PI

N

H

AS

FEIJOADA NA

Telão, Happy Hour (Chopp & Comidinhas) e muito mais!

Em todos os jogos da Copa.

“Concentração” começa uma hora antes do jogo.

ICA

M DE CA

Confira o calendário do Departamento Social e participe das festas!

25 - Festa 66 Anos

Aniversário do Clube

OUTUBRO

4 | REVISTA hípica

- Troféu Destaque Esportivo 2014

NOVEMBRO

DEZEMBRO

REVISTA hípica |

5

REVISTA

6 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

7

REVISTA

sumário

12

90

70

100

10

TRIÊNIO 2013/2015

106

MÚSICA NA SENZALA

11

EDITORIAL

109

JANTAR BEM VIVER

12

FEIJOADA HÍPICA 2014

115

LIVROS

70

SHOW ABBA COVER

116

PALESTRA

90

HÍPICA GOURMET

120

97

DEGUSTAÇÃO DE VINHOS

Campeonato Paulista de Salto Iniciante 2014 movimenta o clube

121

Amazonas disputam Campeonato Paulista na Hípica: conjuntos da SHC destacam-se

125

Amazonas vão ao pódio no Brasileiro

100

TEATRO INFANTIL

104

PIANO BAR

8 | REVISTA hípica

126

137

150

125 SHC é campeã do XI Concurso Hípico Quinta da Baroneza 126

Volteio traz título da III Etapa do Estadual e Nacional

127 128 130 132 134 136 137

ATLETISMO BASQUETE FUTEBOL GINÁSTICA RíTMICA GINÁSTICA OLÍMPICA HOQUEI KARATÊ

138 142 143 146 150 154 156 157 158 160

158

COPA TÊNIS e RAQUETINHA TAMBORÉU TÊNIS VÔLEI TURISMO: VALE DE LOIRE SAÚDE: BASE AMBIENTAL VOCÊ SABIA? LAR DOS VELHINHOS INFORMATIVO REVISTA hípica |

9

REVISTA

TRIênio 2013/2015

Diretoria Executiva Presidente PEDRO HENRIQUE DELAMAIN PUPO NOGUEIRA 1º Vice-Presidente MÁRCIO URBANO 2º Vice-Presidente MARCELO DUCHOVNI SILVA 1º Secretário MARCÍLIO PAZINATTO JUNIOR 2º Secretário ROGÉRIO DA ROCHA CAMARGO 1º Tesoureiro JOSÉ RICARDO ALVES RODRIGUES 2º Tesoureiro FRANCISCO JOSÉ STRAZZACAPPA SANTUCCI Bares e Restaurantes JOÃO BATISTA ROQUE JÚNIOR Cultural FRANCISCO ARTUR DE QUEIROZ MAIS Geral FRANCISCO DE ANGELIS NETO Geral de Esportes JOSÉ ABRAHÃO JÚNIOR Hipismo JOSÉ FERNANDO MOREIRA MONTEIRO DA SILVA Jurídico CARLOS DE ARAÚJO PIMENTEL NETO Marketing EDUARDO JOSÉ VANTI SANCHO Patrimônio OSVALDO MÁRIO SOUZA BAGNOLI Recursos Humanos ROBERTO BALDIN SIMIONATTO Saúde e Ambiente RAFAEL DAMMUS TAIAR SIMIONATTO Serviço de Atendimento ao Associado ROBERTO TRABULSI Social MARIA STELLA SALVUCCI RODRIGUES PUPO NOGUEIRA

CONSELHO DELIBERATIVO Presidente SAULO APARICIO DUARTE PINTO JÚNIOR 1º Secretário HEITOR TEIXEIRA PENTEADO 2º Secretário ORLANDO PASCHOAL JÚNIOR

10 | REVISTA hípica

Membros ABELARDO PINTO DE LEMOS NETO, ADOLPHO CARLOS CAMARGO VIANNA, ALBERTO CABRAL E SILVA, ÁLVARO SANTUCCI NOVENTA JÚNIOR, ANA CAROLINA ROGE FERREIRA GRIECO, ANA MARIA GUIMARÃES POMPEO DE CAMARGO JANNUZZI, ANTONIO ARMANDO ALVES FERREIRA FILHO, AZAEL ALVARES LOBO NETO, BENTO LUPERCIO PEREIRA NETO, CARLOS ALBERTO FERREIRA JORGE, CARLOS EDUARDO FRANCO SALGADO, CONRADO ZIGGIATTI GUTH, DANIEL DE OLIVEIRA ANDRADE PAZINATTO, EDUARDO FERNANDO OLIVEIRA, EDUARDO JOSÉ PEREIRA COELHO, EMERSON JOSÉ MOREIRA NETO, FABIO HILKNER SILVA, FRANCISCO LUIZ MACCIRE JÚNIOR, FERNANDO PAZZINATTO BORGES, HEITOR TEIXEIRA PENTEADO BISNETO, JONIO RIBEIRO NOGUEIRA, JORGE CAMILO TRABULSI, JOSÉ ANTONIO KHATTAR, JOSÉ HENRIQUE FERDINANDO DELAMAIN FILHO, JOSÉ PICCOLOTTO, LUIZ ANTONIO BALDO PUPO DE CAMPOS FERREIRA, MARCELO CAPPELLETTI VIEIRA, MARCELO RAMOS CHAIB, MARCUS VINICIUS SCARABUCCI, PLINIO SOARES JUNIOR, REGINA FANELLI, REGINA HELENA DE CARVALHO MOREIRA, RODRIGO PARANHOS ZULIAN, ROSANA GUIMARÃES BERNARDO, SAMUEL RIBEIRO ROSSILHO, SERGIO ARIANI MANGABEIRA ALBERNAZ, SERGIO ORLANDO DE CAMPOS PUPO NOGUEIRA JUNIOR, TIAGO COUCEIRO FERREIRA DE CAMARGO, WALDEMAR PASCHOAL JUNIOR CONSELHO FISCAL Presidente JOSÉ ROBERTO MORATO Membros JOSÉ ROBERTO MIGUEL TRINCA, SINVAL ROBERTO DORIGON, SOCRATES PENTEADO DE CAMARGO, WILLIAM SANCHES CAMPAGNONE CONSELHEIROS NATOS VITOR TRABULSI, RAUL TEIXEIRA PENTEADO FILHO, ELVINO SILVA NETO, PETER B. B. WALKER, HAMILTON DE OLIVEIRA, OSVALDO URBANO, ANNIBAL DE LEMOS COUTO COMISSÃO DE SINDICÂNCIA Presidente ROGÉRIO DA ROCHA CAMARGO Membros ANDRÉ NERY LUPORINI, CELSO ROCHA CAVALHEIRO, GUILHERME RIBEIRO DE MORAES DIRETORES ADJUNTOS C.P.D/Informática JAIME KHATER Paisagismo ALFREDO DUARTE DA CONCEIÇÃO Patrimônio MARCOS COLUCCINI PORTO Relações Públicas AGUINALDO MARQUES DIRETORIA ADJUNTA DE CULTURA Hípica Gourmet ANA MARIA GOMES FANTINI Bem Viver CLAUDIO LEVI BRAGANTE Departamento Cultural ROBERTO TRABULSI DIRETORIA ADJUNTA DE hipismo Escola de Equitação CHRISTINE ZANDER Eventos ANDRE COUCEIRO FERREIRA DE CAMARGO DIRETORIA ADJUNTA DE ESPORTES Atletismo PATRICIA PINHEIRO DE MAGALHÃES COY Atividades Especiais PAULO EDUARDO M. MONTEIRO DA SILVA Badminton DANIELA DA SILVEIRA BITTENCOURT Ballet/Jazz/Sapateado ADRIANA REGINA CHIMINAZZO SPALETTA Beach Tênis GUSTAVO SANTOS VIEIRA Basquetebol VICENTE PISCIOTTA JUNIOR Boccia DORIVAL DENARDI Futebol Adulto MAURICIO CRUZ GONTIJO Futebol Infanto Juvenil FRANCISCO AUGUSTO BAFERO JUNIOR Futebol Veteranos FERNANDO ALAITE CHRISTI Futevolei ARMANDO SALVADOR FALANGHE Geral de Esportes RICARDO ANTONIO ARAUJO Ginást ica Geral/ B ike e Pilates LUIZ CARLOS ROCHA Hidroginástica/Deep/Natação NELSON CAPRINI JUNIOR Musculação MAURICIO BRASIO Peteca JOSÉ RICARDO SANTIAGO DE CAMPOS FONSECA DE BARROS Raquetinha RODRIGO DE ALMEIDA PRADO PIMENTEL Sauna CARLOS HUMBERTO HELENA Sinuca JONAS CAMARGO DE ASSUNPÇÃO Squash ADRIANO JERONYMO DE TOLEDO Tamboréu AIRES ALBERTO DA COSTA Tênis Competitivo FRANCO CACIOPPOLINI JUNIOR Tênis Recreativo RAUL DORIA VESCOVI Voleibol RONALDO MERCADANTE

REVISTA

EDITORIAL

Feijoada sagra-se como um dos melhores eventos do clube!

a

‘A 3ª Feijoada da Hípica já é considerada um dos melhores eventos promovidos pelo clube’. A opinião é dos associados e pontilhou com os elogios recebidos pela diretoria e externados também nas páginas oficiais da Hípica nas mídias sociais. Nas onze horas de programação ininterrupta, o público se renovou, mas todos aproveitaram o que foi oferecido.

A organização não descuidou de nenhum detalhe: da temperatura da feijoada controlada pela nutricionista da SHC à cronometragem da entrada no palco das atrações, passando pelo atendimento aos bangalôs e ao serviço de limpeza ininterrupto. Uma equipe coesa e talentosa, dirigida pelo departamento Social, emprestou à festa a excelência do padrão Hípica!

A Revista Hípica traz mais atividades desenvolvidas no clube, além das externas, que contaram com a participação dos associados. E não foram poucas. O departamento de Hipismo nos brindou com o Campeonato Paulista de Amazonas, torneio charmoso, que trouxe para a SHC mais de 200 conjuntos de entidades da Federação Paulista. Também do hipismo vem mais um título para o clube: o da III Etapa do Estadual e Nacional de Volteio!

Os associados/atletas participaram de eventos mu-

nicipais, estaduais e nacionais. Festivais esportivos movimentaram as categorias de base do basquete e ginástica rítmica, reunindo os inscritos nas modalidades e seus familiares.

As copas de tênis, raquetinha e tamboréu reuniram associados e convidados para dois fins de semana de celebração às raquetes. Com ampla infraestrutura, os eventos harmonizaram esportes e social, em competições e coquetéis concorridos.

Nas matérias especiais, foco no Vale do Loire, na França, uma região que esbanja atrativos e entretenimento o ano todo. Confira também informações sobre um ícone campineiro – o Lar dos Velhinhos – e sobre a Base Ambiental da GM que contribui para reduzir as ocorrências policiais na região.

A REVISTA HÍPICA é assim: mostra as atividades aos associados que frequentam os eventos sociais, culturais, hípicos e esportivos do clube e ainda traz outras opções de leitura para todos!

Presidente REVISTA hípica |

11

REVISTA

12 | REVISTA hípica

Feijoada Hípica 2014: alto astral em 11 horas de atrações

REVISTA hípica |

13

REVISTA

c

Com uma estrutura diferenciada, atrações variadas, decoração inspirada e serviço impecável, a 3ª Feijoada Hípica 2014 consolidou o evento como um dos melhores do diversificado calendário social da Sociedade Hípica de Campinas! Em todos os pontos o que se via era muita alegria, alto astral, energia e pessoas interessantes e descoladas que transformaram o evento na Feijoada mais animada da cidade...

O planejamento intenso que mobilizou a equipe organizadora liderada pelo departamento Social tinha a missão de realizar um evento focado nos

14 | REVISTA hípica

mínimos detalhes que, somados, assegurariam conforto aos associados. A missão foi cumprida.

A abertura da sede social, que criou um novo ambiente para a Feijoada, no Restaurante da Piscina (cuja revitalização foi inaugurada no dia anterior), a ampliação de pontos de buffet e de bares, a criação do buffet frio, de batidas, lounges especiais e até de sorvete imprimiu nova dinâmica ao evento. A remodelação imprimiu maior conforto e o que já era bom ficou ainda melhor.

DECORAÇÃO - A decoração investiu na linha náutica com o azul e amarelo predominando sobre os elementos em ferro e vime, que ganharam nuances especiais com a iluminação de velas, lustres e lanternas. Emprestou ainda ambientação incrível com a criação da figura de uma ferradura na área dos bangalôs (o símbolo do clube). Lírios, rosas, bocas de leão, samambaias, folhagens, astromélias, palmeiras e fênix oferecidos pelo Veilling Holambra.

TECNOLOGIA – um palco de 40 metros quadrados recebeu alguns dos DJs que incendiam as pistas das baladas mais concorridas do eixo Rio-São Paulo.

Com muitas tecnologias, que incluíram canhões de laser e telões em LED, os DJs Lu Caruso, 2 Fuel, Ester Campos, Tom Keller e Marinho, deixaram a moçada no maior agito. A banda Kalango Doido agradou muito, enquanto o Bloco do Sargento Pimenta veio exclusivamente do Rio de Janeiro para animar a festa...

Para deixar ainda mais saudades, a Feijoada ofereceu gratuitamente às associadas a customização de camisetas e serviços de maquiagem e cabelo. Reservou também um mimo especial que se transformou em ‘objeto de desejo’ feminino: uma sandália com solado azul marinho e poás brancos.

REVISTA hípica |

15

REVISTA

1

3

2

4

7

6

5

8

9 1 Stella e Pedro Pupo Nogueira | 2 Lúcia e Saulo Duarte Pinto | 3 Márcio e Roberta Urbano | 4 Marcelo Duchovni Silva e Juliana Kaysel | 5 Eliana e José Ricardo Rodrigues | 6 Vanessa de Luca e Francisco Mais | 7 Chiquinho e Bruna de Angelis | 8 Osvaldo Bagnolli e Pedro Pupo Nogueira | 9 Aguinaldo e Beatriz Marques, Rogério e Cristiana Camargo

16 | REVISTA hípica

1

2

3

4

6

5

7 1 Renata Zavickis, Rafael Zavickis Abrahão e José Abrahão Jr. | 2 José Roberto e Marisa Morato | 3 José Ricardo Rodrigues, Grasiella e Rafael Simionatto, Aguinaldo Marques | 4 Leandro, Elvino, Iara Silva, Juliana Kaysel e Marcelo Silva | 5 Ana Carolina e Conrado Guth | 6 Beatriz e José Piccolotto | 7 Rodrigo, Regina e Arialdo Boscolo

REVISTA hípica |

17

REVISTA

2

1

3

4

5

6

7 1 Sócrates e Ana Cristina Camargo | 2 Heitor Teixeira Penteado e Cintia Byczkowski | 3 Renato e Carmen Buratto | 4 Gilberto e Ana Maria Jannuzzi | 5 Belinha e Alfredo Duarte da Conceição | 6 Regina Moreira e Chrisitna Lee Mac Fadden | 7 André Torres, Alberto Cabral e Lia Moraes, Gabi Santos

18 | REVISTA hípica

2

1

4

3

5

6

7

8

1 José Henrique e Rachel Delamain | 2 Pedro e Stella Pupo Nogueira, Anabê e Carlos Sampaio | 3 Angela e Homar Samara | 4 Fernanda e Fernando Perches | 5 Zeca Khattar, Dilú Abdalla, Christiane Khattar e Erika Rossit | 6 Angelica e Augusto Baggio | 7 Carolina Bueno Abdouch e Daniela Urbano | 8 Renato Valbert, Juliano Pupo Nogueira, Tiago Jurt e Tiago Rodrigues

REVISTA hípica |

19

REVISTA

Símbolo do clube.

20 | REVISTA hípica

a ferradura ganhou destaque

REVISTA hĂ­pica |

21

REVISTA

2

1

3

4

5

7

6

8 1 Alessandra Fonseca Moreira, Aline Prado Fernandes, Camila Porto , Kate Françoise, Thais Verdecanna | 2 Fabrício, Vanessa, Erika e Ryan Guersoni | 3 Pedro, Vera, Carlos e Mariana de Queiroz Guimarães | 4 Adriana Flosi, Pedro Serafim, Gilberto Kassab e Guilherme Campos | 5 Cassiano e Jeane Machado | 6 Luciano e Cristiane Fornazari | 7 Wilson e Clélia Alonso, Nilcéia Lopes e Walderez P. Lopes | 8 Mariana e Luis Aguirre, Fábio Chebabi, Carolina Rogê, Daniel Nava e Andréa Ximenes

22 | REVISTA hípica

2

1

4

3

5

6

7

8

1 Luis Lauro Filho, Pedro Pupo Nogueira e Daniel Santini | 2 Celina Camargo, Ieda e Marília Xavier Siqueira, Glaucia Loyola | 3 Vicente Pisciotta, Carlos e Rita Passos | 4 Vinícius Iarifa e Daniela Fagundes | 5 Maria Celia e Vinícius Piccolotto Ferreira | 6 Marcelino e Débora Fernandes | 7 Alessandra Fonseca Moreira e Felipe Moreira | 8 Adriana Barrichello e Guilherme Utimati

REVISTA hípica |

23

REVISTA

2

1

3

5

4

7

6

8

9

1 Marcelo Machado, Cristina Nigro , Terezinha e José Machado | 2 Fernando Carbonari, Betina Copolla, Renata Palazzi, Stéfano Zakia e Bruna Pillo | 3 Laura e Luciano Gripp | 4 Adriana Facure e Klaus Goede | 5 Silvia Barretto, Angela Leme, Adriana Garibi e Carol Roge | 6 Fernando Penteado e Andréa Giorgett | 7 Afonso José D´Onófrio e Valéria Monteiro | 8 Marcos Cerone e Gustavo Amaral | 9 Frank Sampaio, João Batista Roque Jr. e Alexandre Silveira

24 | REVISTA hípica

1

2

3

4

6

5

7

1 Roberto Trabulsi, José Luis e Glaucia Loyolla, Elena Mazzariol e Luiz Ribeiro de Almeida, Sandra e Gabriel Figueiredo | 2 Renato e Cecília Guedes de Melo | 3 Cid e Janaína Queiroz Guimarães | 4 Edeval e Ana Paula Newmann | 5 Luciana, Francisco e Fernando Hossri | 6 Humberto Torres e Arthur Borgonovi Filho | 7 André e Solange Camargo

REVISTA hípica |

25

REVISTA

1

2

3

4

7

6

5

8

1 Milene e Marco Reis Pinotti| 2 Valdeci Alves e Gisele Bonavita | 3 Antonio Carlos e Laura Monteiro, Vera e José Ricardo Lima Nunes, Thiago Nunes e Juliano Gibertoni | 4 Robson e Mônica Lelis | 5 Zaida e Michel Kalaf | 6 Maria Regina Machado e Daniel Rocha | 7 Jorge Varella e Cida Coimbra | 8 Mariana,Nilze e Roberto Scatamburlo

26 | REVISTA hípica

1

2

4

3

5

6 1 Luiz Fernando Yoshida, Letícia Telles, Renata e Juliana Carvalhinho Bull | 2 Luiza Gobbo, Luiza Cipriano, Emanuelle Fanger, Giovana Galante, Thainá Carvalho, Federica Botelli | 3 Sérgio e Guacira Abreu | 4 Neto e Fernanda Silvano, Erica e Ryan Guersoni | 5 Claudia Carnielli, Nathália Soler, Isabela Porto e Matheus Lopes | 6 Mirelle e Fábio Morelli

REVISTA hípica |

27

REVISTA

1

3

4

5

8

2

7

6

9

1 Lucas Trombeta, Jéssica Petterli, Stella Buratto e Giuliano Carvalho | 2 Gaspar Moreira, Carolina Grossi Moreira, Leda e José Grossi | 3 Antonio e Rose Grandin, Juliana Picolotto | 4 Daniel e Raquel Medeiros, Paula e José Carlos Klein | 5 Soraya e Breno Janot | 6 Marcelo Machado e Cristina Nigro | 7 Sandro Janaina Faria | 8 Lucas Araujo e Taciana Defanti | 9 Irineu, Ana Lúcia e Victor Debastiani

28 | REVISTA hípica

1

3

2

4

5

7

6

8

1 Camile e Alejandro Tonin, Rodrigo e Renata Ruiz | 2 Claudia Dias, Marisa Amarante, Maria Dias, Pedro Dias e Isabella Dias | 3 José Francisco Devita Carvalho e Elza Carvalho | 4 Edeval e Ana Paula Neumann, Thais Campos, Mônica e Robson Lelis | 5 Maurício e Luciene Goldbaun | 6 Bruna Delboni e Allan Amaro | 7 Renato Falcão e Natália Amaral | 8 Nelson e Maria Cristina Caprini, Maria Cecilia e Evandro Barberatto

REVISTA hípica |

29

REVISTA

1

3

2

4

5

6

1 André Torres, Chuck Catani , Barbara Barrea e Fabio Sanged | 2 Zenir, Juliana e Paulo Bonfim | 3 Nilton e Mayara Pagliarini, Thaize e Carlos Pellegrini | 4 Carlos Passos, Nilson Pagliarini e Rubens José Della Volpe | 5 Isadora Volpe, Rita Passos e Márcia Volpe | 6 André e Carolina Amaral

30 | REVISTA hípica

1

2

3

4

5

8

7

6

9

1 Joyce Franco e Felipe Fernandes | 2 Poliana Ribeiro, Mariangela Amaral, Eliana Amaral, Maria José Amaral e Fabiana Calif | 3 Maria Alice Piovesani, Diego Patriani e Ana Masiero | 4 Gabriela Holtmann e Helena Figueiró | 5 Andressa Biata e Isabella Dias | 6 Luis e Taís Szeles | 7 Andrea e Alejandro Cassone | 8 Carla Ferreira, Karina Pilz e Juliana Campos | 9 Regina Boscolo, Márcia Bueno, Stella Pupo Nogueira, Elena Mazzariol, Vanessa de Luca e Lúcia Duarte Pinto

REVISTA hípica |

31

REVISTA

1

2

3

4

5

7

6

8 1 Matheus Rennó e André Gobetta | 2 Ana Paula Moreira e Edward Bilton, Maurício e Luciene Goldbaum | 3 Angelo Badan, Oswaldo e Mônica Seiffert, Carolina Badan | 4 Marcos, Maura e Marina Noventa | 5 Neto e Fernanda Silvado | 6 Allan Amaro e Bruna Delboni | 7 Douglas Bouças, Gabriela Bizzacchi, Julia e Ricardo Scarparo | 8 Gustavo e Carmen Vieira

32 | REVISTA hípica

1

3

2

4

5

6

7

8 1 Ana Isabel Sadir, Nilva Prestes Toledo, Maria Olímpia e Felipe Montenegro | 2 Christiane Matheus, Tatiana Vital e Patrícia de Matheus | 3 Isabella, Fernando e Fabíola Viegas | 4 Manoela Pazzinatto e Maíra Maciel | 5 Walter e Sonia Paschoal | 6 Luciene e Maurício Goldbaum | 7 Pedro Borelli e Vitoria Cunha | 8 Antonio Carlos e Laura Monteiro, Janaína e Sandro Faria, Vera e José Ricardo Nunes

REVISTA hípica |

33

REVISTA

1

2

3

4

7

5

6

8 1 Rafael Couto, Bruno Brandi e Carlota Mott | 2 Guto e Luciana Azevedo, Marília e Tutti Gabbiatti | 3 Alaide Peres, Mariana Noventa, Laurita Pierozzi, Juliana Martelli, Christiane Pinto e Maria Alice Piovezanni | 4 Beatriz Pazinatto e Gabriel Carelli | 5 Elaine Carvalho e Celso Fernandes | 6 Lucas Lavoura e Isabela Menora | 7 Isabel Magalhães, Jeaninni Elias, Alvaro Augusto Elias, Maurício Lataro, Álvaro e Marjorie Barros | 8 Deise Soriano e Nilson Nicola

34 | REVISTA hípica

1

2

3

6

5

4

7 1 Roberta Bonani, Juliana Hunria, Sofia e Isabella Dias, Bruna Capeli e Vitória Capeli | 2 Renata Ruiz, Rodrigo Ruiz, Alejandro Topnin, Camili Topnin, Carmen e Gustavo Vieira | 3 Júnior Almeida e Mariana Bellucci | 4 Juliana Ribeiro e Rodrigo Ceregatti | 5 Flavia Tordin e Catarina Rager | 6 Bento Pereira Neto e Daniele Lima ,Tomiris Barcelos | 7 Eduardo e Sílvia Silva, Luciana e Ricardo Pannain, Ricardo Assis

REVISTA hípica |

35

REVISTA

1

2

3

4

5

6 1 Camila Pereira , Patricia Sellin e Marina Andrade | 2 Célia Silva e Luciana Pannain | 3 Mônica Gobbo, Cecília Guedes de Mello, Maria Sílvia De Gennaro, Vanilze Pecchio, Denise de Oliveira, Leninha Siqueira, Márcia Moraes, Yara Siqueira, e Luiza Gobbo | 4 Mariana Joly e Julia Gracioli | 5 Marcelo e Cristiane Peron | 6 Gustavo Felício, Renata Martinelli, Renata e Edison Melo e Souza, Denise e Eduardo Lintz, Daniela e João Barillari

36 | REVISTA hípica

1

2

4

3

5

6 1 Clebson Oliveira, Renato De Gennaro, Lauro Siqueira, Roberto Gobbo, Guilherme Moraes, Renato Guedes, Emil Sinclair Mendes | 2 Luis Dias, Fernando Ribeiro e Matheus Nardi | 3 Alber Arendt, Lucas Eduardo Vischi, Danilo Andrade, Junior Machesamo | 4 Fernanda Nogueira e Maitê Strainieri Hilkner | 5 Stephanie e Michelle Bosco, Marina Dinardo e Henrique Bosco | 6 Wilson Albertoni Oliveira, Renata Zavickis e José Abrahão Jr. e Cristina Palma Girardi

REVISTA hípica |

37

REVISTA

1

3

4

5

7

2

6

8 1 Grupo | 2 Rafael Barberatto e Maura Maia | 3 Willy e Juliana Zornig, Rubens José, Márcia e Isadora Della Volpe | 4 Marta e Dorian Zem | 5 Bárbara e Valéria Paes | 6 Gustavo Amaral, Carla Octavani, Mariana Soares, Luiz Aguirre, André e Ana Paula Longo e Alfredo Daniel Lopes | 7 Andréa Cassone, Shirley Borghi e Dana Breterniz | 8 José Domingos Chionha, Rubens Fichelli, Bárbara Fichelli, Daniela Rosato e Sérgio Balbino

38 | REVISTA hípica

1

2

3

4

7

6

5

8 1 Igor Erzedo , Guilherme Medeiros, Guilherme Brasil e Rafael Henriques | 2 Marcos Simão, Lucas Antunes, Régis Fontoura e Wender Antunes | 3 Ademar e Andrea Bosco, Carla e Fernando Souza, Viviane Marquezine, Mauricio Cerqueira Cesar | 4 Dimas e Susan Damico | 5 Rafaella Seraphin e Fábio Romano | 6 Juliana e Itagiba Pazim | 7 Eduardo Jorge, Raquel Gimenez e Denise Favilla | 8 Wagner e Regiane Fichelli, Daniela Rosati e Sérgio Balbino, Priscila e Marcos Pravato

REVISTA hípica |

39

REVISTA

1

3

2

4

6

5

7 1 Chuck Catani, Marília Sanged, Cesar Sanged e Bárbara Banca, Fábio Sanged | 2 Ana Luiza Costa, Fernanda Silvado, Erika moura e Vanessa Guersoni | 3 Fernanda e Eric Silveira | 4 Adolfo e Dana Breterniz | 5 Helena Ruete e Gabriela Coelho | 6 Tiago e Roberta Moreira | 7 Ana Livia Coelho, Carlos Coelho, Fernanda e Mauricio Puppo Nogueira, Heidel Uzuelle, Lidia Coelho , Caio Puppo Nogueira e Andrea Porto

40 | REVISTA hípica

1

2

3

4

6

5

7

8

1 Lucas e Ana Luiza Costa | 2 Maria Cecília e Evandro Barberatto, Fernando e Juliana dos Santos | 3 Fernanda e Carlos Amaral, Ricardo Amaral e Heloisa Checchia, Pedro e Stella Pupo Nogueira, Paulo Abdalla e Adriana Lourenço | 4 Marcela Lima e Cristine Cunha | 5 Vera Maria e Carlos de Queiroz Guimarães | 6 Daniel Zulian e Flavia Travaglini | 7 James Mattos, Constânza Barros Mattos, Mirna e Roberto Prates| 8 Kaká e Sérgio Lucarelli Pereira, Sueli e Roberto Nóbrega

REVISTA hípica |

41

REVISTA

2

1

3

4

5

8

7

6

9 1 Lais Anunciação, Gabriela Maraucci, Ana Luiza Ghizzi, Victória Abreu e Acácia Abreu | 2 Andrea Rodrigues Hamann, Raquel Borghi, Rose Grote | 3 Fernando Afonso , Layla e Tereza Chedid | 4 Fernanda Silveiira e Vitória Guerreiro | 5 Mauro e Márcia Toledo | 6 Felipe e Andrezza Mendes | 7 Milton Bréscia e Vera Pessagno Bréscia | 8 Marco e Marisa Furlanetto, Marcos e Bel Magalhães, Maria Antonieta Oliveira | 9 Nathália Bottaro e Marcelo Assis

42 | REVISTA hípica

2

1

3

4

5

7

6

8

1 Paulo, Heloisa e Mayra Zákia | 2 Marcelo Duchovni Silva, Célia Leão e Pedro Pupo Nogueira | 3 Fabiana e Erika Monteiro, Danielle Janiake e Renata Gugliotta | 4 Alceneu Bertotti, Gildo e Fúlvia Ferraresi | 5 Juliana Tull e Maurício Abreu | 6 Simone e Leonardo Assis | 7 Maria Eduarda Camargo, Rodrigo Zuppi, Julia Kadomoto, Arthur Pedroso e Victória Capellini | 8 Gabriela Burmeister, Rafael Mingone e Viktória Ezequiel

REVISTA hípica |

43

REVISTA

1

3

2

4

5

7

6

8

1 Renato Megda, Fernanda Simões, Maynara Freitas, André Camargo e Huber Gotorola Galhardo | 2 Bruna Oliveira e Gulherme Napoli | 3 Grupo | 4 Roberta Sevá e Cassiano Rodrigues | 5 Denise e Clebson de Oliveira | 6 Karina Bottcher e João Ricardo Turquetto | 7 Eduardo Fernandes, Willian Volpini e Fabiano Catto | 8 Marina Mode, Michelle Guimarães e Maria Fernanda Lorenzeti

44 | REVISTA hípica

1

2

3

4

7

6

5

8

1 Rubens Urzedo, Gustavo Felício, Gabriel Moraes, Rogério Lourencetti, João Barilari e Edison Melo Souza | 2 Marcella Ramos, Andressa Simionato e Angela Novaes | 3 Emanuelle Medeiros, Maria Fernanda Lorenzeti, Catarina Rager e Flávia Tordin | 4 Maria Gabriela Pupo Nogueira e Patrícia Salgado Pupo Nogueira | 5 Cesar e Leandra Cardoso | 6 Thiago Milani e Beatriz Jacob | 7 Daniel Borges e Lélia Passos | 8 Bruno e Julian Orsini, Plinio e Renata Albuquerque, Luciana Bonato e Leonardo Afonso Ferreira

REVISTA hípica |

45

REVISTA

1

3

4

5

8

2

7

6

9 1 Carlos Alberto Lopes, Joana Camargo de Andrade, Renata Schroeder, Marcos Schroeder, Michele Gaspardi | 2 Michelle Guimarães, Luciana Westin, Marina Moder e Maria Fernanda Lorenzeti | 3 Fábio Sanged, Manuela Sanged e Rafael Siqueira da Costa | 4 Fernanda Barreira, Marcela Faé, Gabriela Alencar e Camila Assis | 5 Andressa Amaral e Matheus Padovani | 6 Geórgia Abdalla, Cecília Correa e Maria Julia Vilhena | 7 Gustavo e Seviana Navarro Carvalho | 8 Laerte Machado, Aldo Alves, Nelson Caprini Jr. e Marco Furlaneto | 9 Bento Pereira Neto, Luiz Fernando Marchilli, Pedro Pupo Nogueira e Carlos Marcondes Ferraz

46 | REVISTA hípica

1

3

2

4

6

5

7

1 Pedro e Stella Pupo Nogueira, Adriana e Guilherme Campos | 2 Fausto Lopes, Tatiana Lopes, Alexandre Zem, Isabel de Luca e Felipe de Luca, Karina Stacanti | 3 Gustavo Seabra, Luciane Seabra, Andréa Fiorello, Carlos Alberto Fiorello, Luciane Vanzo e Carlos Vanzo | 4 Cristina Alves, Sílvia Martins Machado e Fernanda Geraldi. | 5 Grupo | 6 André Lopes, Tayna Lopes, Madalena Lopes, Paulo Rogério Barbosa | 7 Renato e Sílvia Helena Valbert de Castro, Raquel e Carlos Augusto Feres

REVISTA hípica |

47

1

3

4

5

8

2

6

7

9 1 Marcelo Orlandi, Fernanda Coelho, Heidel Uzutlle , Ana Livia Coelho e Daniele Tavalaro | 2 Ana Flávia Raynundini, Fernanda Vaqueiro Ferreira, Bárbara Barrea e Stefany King | 3 Barbara Lim e Thiago Pupo Nogueira | 4 Alessandro e Renata Boscolo, Ildeu Lazarinni e Renatto Buratto | 5 Ricardo e Patrícia Cabral | 6 Isabela Benucci e Mariana Ferreira | 7 Maria Clara Baracat, Victoria Fernandes e Helena Santucci | 8 Luciano e Cristiane Fornazari, Conrado e Nina Guth, Jeane e Cassiano Machado | 9 Daniela e Christian Schock

48 | REVISTA hípica

1

2

3

5

4

7

6

8

9

1 Euvaldo Chaib e Renato Buratto | 2 Grupo | 3 Alexei e Rebeca Bernanrdino, Ricardo e Julia Scarparo, Marília Scarparo e Rodrigo Ferrari, Gabriela Bizzacchia, Douglas Bouças e Alfredo Duarte da Conceição | 4 Anita e Antonio Vaqueiro | 5 Paloma Paludo, Erick Palazzi, Arthur Zakia | 6 Victoria Capellini e Maria Eduarda Camargo | 7 Maria Isabel Miranda e Isabela Furlan | 8 Valéria e Sílvio Chaimovitz, Sissa Bianco e Manoel Duarte, Cristiane e Luciano Fornazari | 9 Vitor, Teresa e Layla Chedid, Fernando Afonso e Edmir Chedid

REVISTA hípica |

49

REVISTA

1

3

4

5

8

2

7

6

9

1 Sissa Bianco, Manoel Duarte, Valéria e Sílvio Chaimovitz, Daniel Aranovich, Alexei e Rebeca Bernardino | 2 Isabela Guedes de Melo, Durval Chagas Neto, Lara Carvlaho e Lucas Ford | 3 Patrícia Long, Luciana Bonato, Thais Bellucci e Gisela Grossi | 4 Saulo Duarte Pinto, João Toledo e Marco Kairalla | 5 Eduardo Perissinotto e Viviane Pessagno | 6 Juliana Cunha e Mayra Catherino | 7 Gabi e Dea Andrade | 8 Eduardo Sanged, André Torres, Alberto Cabral, André Conejo | 9 Bruna Oliveira, Gulherme Napoli e Carolina Serafin

50 | REVISTA hípica

1

2

3

4

6

5

7 1 Roberto e Sueli Nóbrega, Pedro e Inês Porto | 2 Maria Eduarda Moreira, Beatriz Henrique e Maria Augusta Moreira | 3 Carlos Gomes e João Meira | 4 Fernanda Fernandes e Thamires Marques | 5 Cristina e Aldo Alves | 6 Potiguara Penteado de Camargo, Alan Storti e Thiago Canto | 7 Cassio e Adriani Bolonhini,Alberto Cabral e Lia Moraes, Kiska e Carla Peres

REVISTA hípica |

51

REVISTA

1

2

3

4

7

5

6

8

1 Matheus Mazzari Pires, Carolina Basto, Rogério Redigolo e Fernanda Sentoma | 2 Giovana Martins, Thomas Zabala, Isabella Canazza, Daniela Martins e Thomas Graber | 3 João Luis Silva e Vera Adamo ,Amanda Issler e Thor Naas | 4 Nena e Eurico Campos | 5 Roberta Perches e Renata Peixoto | 6 Alessandra Masson, Elizabet Motareli, Maria Cecilia Valadares e Janaina Brunine | 7 Christiane Pinto e Gabriele Saraiva | 8 Alfredo Juliano, Victor Omati e Letícia Maruele

52 | REVISTA hípica

2

1

3

4

5

8

7

6

9 1 Grupo | 2 Juliana,Marcelo e Mariana Souza Queiroz | 3 Bianca Begossi , Nicole Oliveira, Victoria Sideri | 4 Marina Saraiva e Isabela Marengo | 5 Rafaela Seraphim e Luiza Assis | 6 Bruno Brandi e Carlota Nott | 7 Rafael Couto e Daniel Cavalcanti | 8 Vera Cordeiro, Josi Cristina, Fabiana Santos, Cassia Sigrist, Laiz Enko | 9 Caroline Soquetti, Mariana Abdouch e Stela Guidi

REVISTA hĂ­pica |

53

REVISTA

1

3

4

5

8

2

6

7

9

1 Luciana Leme , Antonio Augusto Lyrio e Heloisa Tanurio | 2 Bernardo, Stella e Victória Marques | 3 Grupo | 4 Marcela e Rogério Rossetti | 5 Wagner e Márcia Poloniato | 6 Isa e Carlos Gasparetto | 7 João Morano e Gisela Seccarelli | 8 Marco Antonio e Vera Marcelino | 9 Luis Fernando Marchilli, Renato e Cecilia Guedes Melo, Lauro e Helena Siqueira

54 | REVISTA hípica

1

2

3

4

5

8

9

7

6

10

1 Roberto e Mônica Gobbo, Sílvia e Renato De Gennaro | 2 Márcia Sampaio, Cristina Penteado e Ana Rosa Silveira | 3 Grupo | 4 Fernando e Adriana Morelli | 5 Isabela Guedes de Melo e Durval Chagas Neto | 6 Alexandre e Renata Orsi | 7 Guilherme Gongra | 8 Gentil e Elaine de Freitas | 9 Pedro Pupo Nogueira e Ivan Pedro | 10 Jeferson e Laurita Pierozzi, Juliana e Alfredo Martinelli

REVISTA hípica |

55

REVISTA

A mega balada lotou

56 | REVISTA hípica

a pista de dança

REVISTA hípica |

57

REVISTA

1

2

3

5

4

6

7

1 Cassio e Adriana Bolonhini, Lucia Helena Cabrino e Luis Fernando Cabrino, Luis Felipe Cabrino e Flavia Godoy | 2 Silvia Mattos, Danielle Meirelles e Liza Oliveira | 3 Fabiano Catto, Aline Prado Fernandes, Eduardo Fernandes | 4 Guilherme Cherfen, Flavio Miike e Gisele Cherfen | 5 Poliana Ribeiro e Fabiana Calif | 6 Mariana Borba e Marinho Jr. | 7 Marcelo Coelho e Karina Oliveira

58 | REVISTA hĂ­pica

2

1

3

5

8

6

4

7

9

1 Mariana Utionati, Adriana Barrichello, Andressa Amaral e Molina Libertini | 2 Mateus Padovani, Daniel Alvarenga e Gulherme Utimati | 3 Vera Marins, Regina Novaes Estrazulas, Vera Regina Abdalla e Darcy Florence | 4 Bia e Luciano Traldi, Marcia Sampaio e Vera Trotti | 5 Maria Carolina Fonseca e Maria Luiza Nedaets | 6 Carol Ometto e Isabella Renzo | 7 Andreia Rosa Alves e Bruno Dotaviano Pelegrine | 8 Guilherme Portugal, Nei Rodrigues e Juliano Gibertoni | 9 Beto Mian e Claudia Portovedo

REVISTA hĂ­pica |

59

REVISTA

1

2

3

5

4

6

7 1 Grupo | 2 Izabel de Luca, Karina Stancati, Tatiana Sicci | 3 Alexandre Barreto , Lu Armani, Silvia Barreto, Fernando Lima, Rachel Oliveira, Gustavo Oliveiram Rafaela e Carlos Farache | 4 Ariana e Juliana Souza Queiroz | 5 Cássia Cavallari e Giuliano Mingato | 6 André e Carolina Amaral, Thomas Araujo e Jessica Ferreira | 7 Maria Antonieta Oliveira, Luciana Westin, Maria Fernanda Lorenzetti, Marina Mode e Michelle Guimarães

60 | REVISTA hípica

1

3

5

2

4

6

7

8

1 Felipe Xuxu, Thyago Piriga, Mateus Nardi, Rodrigo Cisu, Guilherme Rio | 2 Leonardo Marengo e Marina Saraiva, Isabela Marengo e André Marengo | 3 Rubens Vescóvi e Carol Gomes, Simone Junqueira e Kleber Costa | 4 Felipe e Camila Cervone, Renato Buratto, Pedro Pupo Nogueira e Priscila Stoffel | 5 Luciana Roberto e Claudia Silva e Silva | 6 Maria Eduarda Moreira, Beatriz Henrique e Maria Augusta Moreira | 7 Karen e Adriano Leandro, Simone e Marco Ruzene, Erika e Marinho Pereira, Gabriela e Rodrigo Saraiva | 8 Sílvia Nivoloni, Michele Giglias, Valéria Leite e Patrícia de Mathues

REVISTA hípica |

61

REVISTA

Os DJs arrasaram com

62 | REVISTA hípica

muito som e tecnologia

REVISTA hĂ­pica |

63

REVISTA

1

2

3

6

5

7

4

8

1 Tati Souza , Roberto Franco Amaral, João Gustavo Aluzeti e Rubens Urzedo | 2 Melissa Von Zuben, Carol e Raul Maudonnet, Amanda Porto | 3 Cristiane Cantusio e Tom Zé Dias | 4 Bruna Delgoni e Allan Amaro | 5 Verônica e Guilhermo Alvarez | 6 Geórgia e Giovanna Abdalla | 7 Claudio Orlandi e Alex Nucci | 8 Luis Otavio e Angela Novaes ,Cristiane e Rafael Oliveira

64 | REVISTA hípica

1

2

5

4

3

6

1 Grupo | 2 Laiz Enko e Cassia Sigrist | 3 Claudia e Marcelo Scandiucci | 4 Carlos e Andréa Fiorello | 5 Fernanda Silveira, Michela Dimarzio e Daniela Porto | 6 José Eduardo Coelho, Pedro Toselo e Marina Coelho

REVISTA hípica |

65

REVISTA

2

1

3

4

5

8

7

6

9

1 Renato e Fernanda SimĂľes, Carol Lemes e Tiago Mendes | 2 Marileuse, Richard e Stefany King | 3 Eduardo e Rachel Gracioli | 4 Marcia Poloniato e Vera Dias | 5 Lilian e Pedro Campos | 6 Matheus Piva e Martina Ferreira | 7 Thais Chrispim e Tico Miranda Neto | 8 Fernanda Trondi | 9 Patricia Gurgel e Celso Pereira

66 | REVISTA hĂ­pica

1

2

4

6

3

5

7

1 Grupo | 2 Grupo | 3 Grupo | 4 Nilton Aranha e Silvia Regina Cabrino | 5 Tonico Santos e Flavio Reis | 6 Ana Mitzakoff e Guilherme Koury 7 Marcelo Tella e Marcia Prando Moura

REVISTA hĂ­pica |

67

REVISTA

A estrutura garantiu conforto

68 | REVISTA hĂ­pica

e excelente atendimento

REVISTA hĂ­pica |

69

REVISTA

Abba History: show agita o salão social

70 | REVISTA hípica

o

O show Abba History arrasou.... Quase mil associados lotaram a pista de dança (de LED), que assim permaneceu até o final do evento com o DJ Zé Pedro. A decoração especial e alto astral proporcionaram um momento único, sob a promoção do departamento de Cultura da Sociedade Hípica de Campinas.

O show é um tributo ao grupo sueco ABBA, sucesso mundial desde os anos 70. Inspirado pela qualidade musical e resgatando o melhor da cultura pop, Abba History é o tributo pioneiro no Brasil e vem conquistando espaço com um trabalho primoroso e cheio de emoção!

Embora com uma linguagem mais contemporânea, a apresentação se mantém fiel ao original e emocionou os fãs de todas as gerações com performances, figurinos e coreografias em um espetáculo de cerca de hora e meia de pura magia

1

10

4

5

7

8

11

3

2

6

9

12

1 Pedro e Stella Pupo Nogueira | 2 Francisco Mais e Vanessa de Luca | 3 Saulo e Lúcia Duarte Pinto | 4 Roberta e Marcio Urbano | 5 Ana Maria e Carlos Pimentel | 6 Alfredo Duarte da Conceição, Marcos e Márcia Porto, Belinha Conceição | 7 Ana Cristina e Sócrates Camargo | 8 Crisitna Camargo, Regina Fanelli e Rogério Camargo | 9 Rafael e Graziela Simionatto, Jorge e Giovana Trabulsi | 10 José Fernando e Neyde Monteiro da Silva | 11 José Roberto e Marisa Morato | 12 Orlando Paschoal, Lúcia e Saulo Duarte Pinto, Francisco Mais, Fernando Monteiro, Iara Duchvoni Silva e Elvino Silva Neto, Raul Penteado

REVISTA hípica |

71

REVISTA

1

2

3

4

7

6

5

8

1 Luiz Ricardo e Múrcia Pereira, Maria Cecília e José Luiz Toledo | 2 Hugo e Elsa Agostini, Iara e Ariltom Frenhani | 3 Marcelo Fernandes e Alice Portela, Raul e Andréa Maria, Vanessa e Fernando Canto de Sá | 4 Radamés Assad, Dalton e Luciana Heringer, Mirella Guida Assad, Anna Lúcia e Irineu Debastiani | 5 Thomaz Guzzo e Beatriz Chiarini, Donatella e Juan Prieto | 6 Ronaldo e Ana Lúcia Piccolotto | 7 Virgílio e Fernanda Jalbut, Karla e Ricardo Jalbut| 8 José Roberto e Marisa Morato, Luiz Inácio e Marialice Passos, Ana Maria e Ernesto Fantini

72 | REVISTA hípica

1

2

4

3

6

5

7

8

1 Alaide Peres, Paulo e Roseli Camargo | 2 Cláudio e Giselle de Andrade, Fernando e Renata Carbonari, Antonio Carlos e Andrea Camargo | 3 Fernando e Fernanda Perches | 4 Walter e Terezinha Vieira, Maria Regina Fares de Campos | 5 Ana Maria e Jair Bassiquette, Janete e Michael Aura | 6 Cibele, Giovana e Caroline Barroso | 7 Ricardo e Sílvia Dantas, Regina e Valmir Silveira, Lúcia e Claudio Proença | 8 Maria Aparecida e Afonso Simões de Lima, Virginia e José Erguy, Susane e João Carlos Gerin

REVISTA hípica |

73

REVISTA

1

3

4

5

8

2

7

6

9

1 José Maria e Thais Rodrigues, Juan Pietro e Donatella Sauducci, Thomaz e Beatriz Chiarini | 2 Guaracy Franco Jr. e Valéria Navarro, Eliana e Claudio Bragante, Elena Mazzariol e Luiz Ribeiro de Almeida | 3 Antonio Sérgio e Maria Helena Ramalho, Raquel e Edgard Salvador, Juçara Cofinõ e Cid Costa | 4 Eurico e Isete Serra, Cibele e Cyro Ferraz de Toledo | 5 Eduardo Ferreira e Márcia Bragatto F. Gomes, Claudio Seabra e Sônia Conti, Luis Alberto e Beatriz Verri | 6 Cenira Pena, Luzia Faria, Tabarany Faria e Neil Pena | 7 Fernanda Campos, Fabiola Bufarah e Daina Bueno | 8 Fernanda Resende, Mariá Germaine, Fátima e Joaquim Homem da Costa | 9 Grupo

74 | REVISTA hípica

1

3

4

5

8

2

7

6

9

1 Renato Monteiro e Mara Coimbra, Katia e Ronaldo Ertel | 2 Laerte Machado e Silvia Martins Machado, Sandra e Gustavo Paula Leite, Rogéria e Ezequiel Steinberg, Rita e Guto Nucci | 3 Wesley e Isabel Ambrosio, Fabiola e Carlos Caviolla, Luis e Juliana Bertoncello, Daniele e Ricardo Schade | 4 Rosa Mesa Campos e Vera Chadad dos Reis | 5 Luis Roberto e Rejane Alencar, Adriano e Valéria Beloni dos Santos, Marcelo e Alessandra Fiorin | 6 Roberto e Maria Ângela Soares, Annegret e Gunter Schiller | 7 Fernando e Renata Carbonari | 8 Antonio e Lisete Paiva Carvalho, Nilze Goriaeb e Gilberto Miguel Chati | 9 Grupo

REVISTA hípica |

75

REVISTA

76 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

77

REVISTA

1

3

4

5

8

2

7

6

9

1 Katia Palacios, Ester Esteves, Andrés Segal, Vânia Palacios, Ana Claudia e Fábio Aguiar | 2 Carolina Vieira e Fabiano Asta, Lycia Ziggiatti Guth, Carmen e Heitor Penteado Neto, Vitor Trbulsi | 3 Sandra e Francisco Siqueira, Carlos Eduardo e Marisa Celeste, Carmo e Branca Aleixo | 4 Adriana Rossetti e Marco Antonio Valverde | 5 Gustavo e Luciana Amaral, Mariana e Gustavo Cominatto| 6 Roberto e Giuliana Bandiera, Renata e Gustavo de Barros Pimentel | 7 Silvia Camargo Bellini e Celina Raquel de Oliveira Camargo | 8 Marcel e Daniela Bittencourt, Cristina Massucato | 9 Ana Maria Silveira, Christine e Gerson Pinto, Roberval de Campos e Claudia Marotta, Sandra e Luiz Navarro

78 | REVISTA hípica

1

3

4

5

8

2

7

6

9

1 Thomaz e Maristela Rinco, Silvia Mara e Luis Fernando Penteado, Raquel Vieira e Silvia Hieida | 2 Roberto Ferreira, Everson e Renata Giriboni, Rita Avi, Gisele e Eric Cavassaki | 3 Ivan e Tatiana Ferreira, Juçara Hachmann, Fabíola Costa, Delma e Gustavo Nucci | 4 Henry e Liamara Hela, Rosana Alves, Roberto e Esther Meneguetti | 5 Márcio e Silvia Figueiredo, Camila D´Ottaviano e Marcelo Pucci | 6 Claudio Orlandi, Guto Nucci e Gustavo Paula Leite Rocha | 7 Rebeca e Alexei Bernardino, Isabela e Daniel Aranovich | 8 Rosana Margara, Rosana Alves e Erika Bromberg | 9 Fernando e Renata Carbonari, Fátima e Joaquim Homem da Costa, Mariá Gemaine e Fernanda Rezende

REVISTA hípica |

79

REVISTA

1

2

3

5

4

6

7

1 Adriana e João Carlos Cunha, Fernando e Bruna Scarpa, Vânia e Fernando Cunha | 2 Azael Júnior e Claudia Paredes, Luis e Carmen Oliveira, Ana Claudia Moura | 3 Grupo | 4 Antonio e Ada Lírio, Margarida e Evandro Gomes de Matos | 5 Alexia e Francisco Azeredo | 6 Aluisio Barros e Carmen Dienert, Marília e Carlos Ceravelo | 7 Thomaz e Maristela Rinco, Silvia Mara Penteado e Luis Fernando Franco Penteado, Raquel Vieira da Silva e Silvia Hieida

80 | REVISTA hípica

2

1

3

4

5

7

6

8

1 Andreza e André Spoto, Flávia e Maria Helena Spoto, Aline e Daniel Spoto | 2 Maria Lucielma, Juliana Passarinho Camargo, Rosana Maffeis, Karla Tofanelo Jalbut, Erika Raskin e Alessandra Secacci Resch | 3 Erika Raskin, Karla Tofanelo Jalbut, Alessandra Resch, Fernanda Opperman Jalbut e Silvia Mattos | 4 Roberto e Simone Campioelli | 5 Andréia e Acioly Lacerda, Paulo Teixeira e Selma Sada | 6 Liege Gallo Vettorazzo, Rosana Alves, Andréia Lacerda e Selma Teixeira | 7 Guilherme e Rosana Maffeis | 8 Bárbara Mangonote, Bárbara, Lia Valente e Regina Lemos

REVISTA hípica |

81

REVISTA

82 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

83

REVISTA

1

3

4

5

8

2

7

6

9

1 Marisa e Luis Miguel Chiriboga, Symone e Milton Hilkner | 2 Gisele e Daniel Nibi, Christiane Sader e Alberto Ataliba | 3 Lucio Tunes e Maria Alice Cabral, Neiza e Ronaldo Zulian, Vivane Zulian Fernandes e Fábio Fernandes | 4 Fernando e Raquel Walker | 5 Jadete Ferrari e Ieda Xavier de Siqueira | 6 Neide e Marcelo Alvarenga | 7 Ivone e Ronaldo Boaventura | 8 João e Katia Pinheiro, Flávio e Gislaine Castro | 9 Luciana e Raul Mariano, Gabriela e Marcelo Santis, Charles e Fabiana Lopes

84 | REVISTA hípica

1

3

4

5

8

2

7

6

9

1 Priscila e Renato Cruz, Cristina e Elcio Cruz | 2 Jair e Mariana Soave, Luiz e Ana Cristina Banzato, Selma Bojikian e Valéria Paes | 3 Marcelo e Gabriela Santis, Marcio e Tatiana Maudonnet, Cleia e José Almir Atilio | 4 Elvino Silva Neto e Iara Duchovni Silva | 5 Raquel, Lúcia e Miriam Proença | 6 Lucinha Lins e Bia Lins, Laise Potério e Odete Paes Cruz | 7 João Morano e Gisela Seccarelli, Daniela e Francisco Cinto | 8 César e Beth Horovitz, Luiza e Roberto Horovitz | 9 Reynaldo e Elizabeth Quagliato, Verônica e Guillermo Alvarez, Pedro e Juliana Quagliato

REVISTA hípica |

85

REVISTA

1

3

2

5

4

6

7

1 Milton e Ana Paula Xavier, Ana Claudia Guimarães e Sérgio Rondini, Adriana Rossetti e Marco Antonio Valverde | 2 Miriam e João Figueiredo Neto | 3 Fabiano Asta, Carolina e Katia Vieira | 4 José Roberto e Joseli Vasconcellos | 5 Mariangela Soares e Marília Gaia Ceravelo | 6 Edna e Ricardo Badaro | 7 Ricardo Toledo e Ana Stela Pereira, Alexandre e Carla Martin, Daniela Garcia, Patricia Almeida e Eduardo Mentzinen

86 | REVISTA hípica

1

3

2

4

6

5

7 1 Lycia Ziggiatti Guth, Nina e Conrado Guth | 2 Juliano e Raquel Gaiotto | 3 Everson e Renata Girigoni, Rita Avi e Roberto Oliveira, Gisele e Eric Cavassaki | 4 Rodrigo Gomes e Daniela Mion dos Santos | 5 Marileuse e Richard King | 6 Marina Coelho e Pedro Tosello | 7 Pedro e Stella Pupo Nogueira, Rachel e JosĂŠ Henrique Delamain

REVISTA hĂ­pica |

87

REVISTA

1

2

4

3

5

7

6

8

1 Katia Vieira, Carmen e Heitor Penteado Neto | 2 Luciana e Ricardo Jalbut Silva, Ricardo e Karla Jalbut | 3 Vinicius Gasparetto e Mônica Rafful, Luciana e Carlos Loureiro, Vanessa e Dênis Schwarzenbeck | 4 Fábio Vidotti e Jane Vasconcellos | 5 Lais Rossi e Isabela de Barros Viegas | 6 Lilian Guidotti e Maisa Reis | 7 Fabiola de Barros Viegas e Fernando Aranha Viegas | 8 Leonardo e Miriam Speck

88 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

89

REVISTA

CulturaL / Hípica gourmet

Trufas italianas destacam-se no cardápio especial do

o

H ípicaGourmet

Os chefs Jurandir Meirelles e Cláudio Savini tornaram a 89a aula/degustação do Hípica Gourmet, em agosto, ainda mais especial. Desde os 12 anos, Savini percorria os bosques da Toscana em busca de trufas. Hoje, ele leva seus produtos aos principais eventos gastronômicos do mundo, como o CIBI (em Parma), Fancy Food (Nova

Entrada

Iorque) e Boa Mesa (no Brasil).

Já o chef Jurandir Meirelles, da Forneria San Pietro, de Campinas, apreciador de trufas italianas que utiliza em alguns de seus pratos, desenvolveu as receitas e foi convidado para apresentar o exclusivo “Menu Al Tartufo”, que ilustra as páginas a seguir:

Polenta Rústica con Funghi Porcini i Tartufo (4 porcões) Ingredientes: 160g de farinha de milho branco; 400 ml de caldo de legumes; 50g de queijo ralado; 50g de manteiga; 30ml de azeite; 60g de funghi porcini fresco; 0,30g de salsinha picada; 10g de tartufo nero fresco.

Preparo: Em uma panela, coloque o caldo de legumes; deixar ferver bem e acrescentar a manteiga; conferir o sal e pimenta e colocar a farinha de milho aos poucos, sempre mexendo em fogo baixo. Cozinhar por 45 minutos e reservar. Em banho-maria, em uma frigideira, levar parte do azeite, o alho amassado e as folhas de louro. Deixar dourar, juntar o funghi porcini fresco já cortado a Juliene, temperar com sal e pimenta a gosto, refogar por 5 minutos acrescentar a salsinha picada e pronto. No centro do prato, colocar a polenta; sobre ela o funghi e sobre tudo as lascas de tartufo fresco.

90 | REVISTA hípica

P rato P rincipal

Filettino di Vitello con Tartufo (4 porcões) Ingredientes: 400g file de vitela; 40 ml de molho roty; 150g de arroz italiano; 400 ml de caldo de legumes; 30g de manteiga tartufada; 20g de tartufo fresco; 30g de manteiga; 30 ml de azeite; 10 cebolas picadas; 40g de mascarpone; 40 ml de vinho branco; Sal e pimenta a gosto.

Preparo: Temperar a vitela com sal e pimenta a gosto e levar em uma frigideira bem quente; regar parte do azeite deixando dourar levemente ficando mal passada; acrescentar o molho roti, manteiga de tartufo e lascas da mesma. Montar o prato guarnecido do risoto de mascarpone e sobre tudo rale o tartufo fresco.

Preparo do risoto: Em uma panela colocar a manteiga, a cebola e deixar dourar.

Juntar o arroz sem lavar, sempre mexendo, por 2 minutos, junte o vinho branco e o caldo de legumes aos poucos até o cozimento al dente. Finalize com a manteiga trufada e o mascarpone.

Chef Claudio Savitar e Chef Jurandir Meirelles

Ravioli in Vulcano con Tartufo Fresco (4 porcões) Ingredientes: 200g de massa fresca; 4 ovos caipira; 50g espinafre cozido; 150g de ricota de búfalo; 30g de parmesão ralado; 40g de manteiga tartufada; 30g de parmesão; 10g de tartufo nero. Sal e pimenta a gosto.

Preparo do recheio: Em um recipiente colocar a ricota, juntar o espinafre já picado e temperar com sal e pimenta a gosto. Ralar um pouco de tartufo e misturar bem com as mãos.

Abrir a massa bem fina em 2 porções. Em uma bancada colocar a massa, o recheio de ricota, fazer um furo ao meio e colocar uma gema de ovo em cada ravióli. Regar um fio de azeite trufado e cobrir com a outra parte da massa. Fechar bem e cortar com uma forma. Levar os raviólis a àgua fervente e sal, cozinhar por 3 minutos ou até esquentar bem. Escorrer e levar ao prato, acrescentando um pouco de queijo ralado e sobre a manteiga quente rale o tartufo fresco.

REVISTA hípica |

91

REVISTA

Sobremesa Crème Brûlée di Tartufo Fresco (4 porcões) Ingredientes: 6 gemas de ovo; 100 ml de creme de leite; 40g de açúcar; 5g de raspa de tartufo; 20g de manteiga tartufada Preparo: Em um recipiente, passar as gemas por uma peneira fina, misturar o açúcar, a manteiga de tartufo já derretida e acrescentar o creme de leite quente, aos poucos, sempre mexendo para misturar bem.

Monte as forminhas e leve a banho-maria em forma grande, colocando água até o meio das forminhas.

Leve ao forno para assar por 20 minutos a 120º, ou até ficar firme. Retire e deixe esfriar.

92 | REVISTA hípica

Vinho degustado Chianti Colli Senesi GATTAVECCHI País: Itália Região: Argiano e Ascianello Produtor: Trambusti Uvas: 90% Sangiovesse e 10% de outras uvas nativas da região Safra: 2012 Envelhecimento: Este DOCG foi amadurecido por oito meses em barricas de carvalho francês Harmonização: Acompanha queijos e massas dos mais variados tipos de molhos vermelhos Notas de degustação: De coloração rubi, levemente translúcida, apresenta aromas predominantes de ervas, frutas vermelhas e negras frescas, como cassis, e toques minerais. Em boca apresenta corpo médio, com delicada estrutura, taninos finos e acidez vibrante. Muito elegante e equilibrado Teor Alcoólico: 13º

1

2

3

4

5

7

6

8 1 Maria Ignez Bertolaccini, José Gilberto e Maria Silvia Scandiucci, Edmir Bertolaccini | 2 Carla e Lorenzo Giacomazzi, Edgard Schwenck e Zélia Bittencourt | 3 Pedro Tozelo, Michel Kalaf, Gabriel e Sandra Figueiredo, Zaida Kalaf e Marina Coelho | 4 José Eduardo e Márcia Delamain, Claudia e Renato Torrezan | 5 Miguel Hatsumora, Matheus Camargo e Thais Hatsumora Camargo, Lilian Hatsumora | 6 Noely Armbruster, Eneida Neves Jorge e Linei Landini | 7 Lenyde Potério e Ieda Xavier de Siqueira | 8 Ricardo e Silvia Dantas, Dênia e João Toledo

REVISTA hípica |

93

REVISTA

1

3

2

4

1 Orlando e Mônica Borghi, Sílvia Cabrino e Nilton Cesar | 2 Vanessa de Luca, Lucia Duarte Pinto, Francisco Mais e Saulo Duarte Pinto | 3 Pedro Pupo Nogueira, Lenyde Potério, Ieda Xavier de Siqueira e Márcio Urbano | 4 Regina e Arialdo Boscolo, Stella Pupo Nogueira e Roberta Urbano

94 | REVISTA hípica

1

3

2

3

4

1 Chef Jurandir Meirelles e Chef Claudio Savitar | 2 Maurício Mascarenhas e Anelita Sigrist Betini, Valéria e Sílvio Schaimovitz | 3 Sérgio e Ana Cristina Lorena de Melo, Thiago e Fernanda Lorena de Mello | 4 Marisa Lotufo de Moraes Morato, Thais Critter Chilliatto, Fernanda Perches e Marialice Clementoni Passos

REVISTA hípica |

95

REVISTA

1

2

3

4

5 1 Luiz Inácio Quaglia Passos, Pedro Luiz Chinelatto Chiliato, Fernando Perches e José Roberto Morato | 2 Giselle e Claudio de Andrade Netto. Sócrates e Ana Cristina Camargo | 3 Andrea Orsini, Adriana e Antonio Luiz Staut, Rodrigo Orsini | 4 Rodrigo Orsini, Chef Jurandir Meirelles, Ana Cris Lorena de Melo, Antonio Pedro Coco, Ana Maria Fantini e Ana Cristina Camargo | 5 Ana Maria e Ernesto Fantini, Livia Gomes Fantini e André Carapeto

96 | REVISTA hípica

REVISTA

DEGUSTAÇÃO DE VINHOS

Roberto Trabulsi e Bruno Vianna

a

Degustação de vinhos: Alentejo, a melhor região do mundo

A degustação de vinhos do mês de agosto, trouxe para a SHC a região do Alentejo, em Portugal, eleita em 2014 a melhor região vinícola do mundo para visitar, pelo USA TODAY; atestou o consultor Bruno Vianna. O jornal ainda destacou que “esta intrigante região rural a duas horas de Lisboa é como uma viagem de volta no tempo para os amantes do vinho. O terreno detém olivais e vinhas, aldeias pitorescas, prados com flores e florestas”.

E as características da região estiveram representadas por meio de três vinhos: O Herdade São Miguel, que tem cor rubi com reflexos violetas apresenta aroma complexo de frutos do bosque, flores brancas e trufas bem integrados com notas de chocolate e tostados. É excelente para acompanhar comida mediterrânea em geral, pasta, borrego, pratos de caça e queijos de pasta mole.

Já o Herdade da Farizoa Reserva| 2010 é um tinto com notas de cereja, violetas, esteva e cacau e harmoniza especialmente recomendado para carnes vermelhas grelhadas e aves estufadas Enquanto o Herdade da Pimenta, Grande Escolha agrada aos olhos com sua cor vermelho rubi, brilhante com reflexos violáceos, límpido e brilhante. Ideal para harmonizar com pratos de caça, carnes vermelhas e guisados.

REVISTA hípica |

97

REVISTA

1

3

2

4

5

6

7

9 1 Mara Cristina Petrilli, Maria de Lourdes e Isabella Piccolotto Cordeiro e Antonia Miranda | 2 Fábio Oliveira, Ana Luiza Correa de Toledo Cury, Ricardo Antonio Araújo, Maria Glaucia Toledo Cury e Nelson Sami Cury | 3 Natália Del Nery e Gustavo Araújo, Alexandre Lins | 4 Rebeca e Alexei Bernardino, Sílvio Chaimovitz | 5 Regina Camargo e Abel Ferreira | 6 Clóvis e Camila Magnólia Barbatti | 7 Ubertinele e Ana Beatriz Fraga | 8 Fábio Oliveira e Bruno Vianna | 9 Alcione Silvia Ribeiro

98 | REVISTA hípica

1

2

3 1 Veridiana Mellilo, Isadora Dória Bonilha, Alcione Silvia Ribeiro e Maria Tereza Miranda | 2 Gustavo e Andréa Fraga | 3 Oswaldo Assumpção, Verônica e Guillermo Alvarez, Josephine Assumpção

REVISTA hípica |

99

REVISTA

TEATRO INFANTIL

Abertura Good Morning

‘Os três porquinhos’

o

Releitura encanta público

O Circo Teatro Musical Furunfunfum apresentou o espetáculo ‘Os Três Porquinhos’, lotando a boate, em 24 de agosto. Os pequenos associados e seus familiares divertiram-se com a peça desenvolvida em duas partes.

Na primeira são apresentadas canções e histórias musicais tradicionais com acompanhamento instrumental ao vivo ( flauta transversal e violão). Na segunda, surgem

100 | REVISTA hípica

os porquinhos em forma de bonecos, que conquistam o público. O espetáculo mantém-se fiel ao conhecido enredo dessa história e convida a plateia a interagir com os personagens A Cia. Utiliza em suas montagens as mais variadas técnicas e estilos teatrais - música, canto, manipulação de bonecos, commedia dell’arte...

1

2

3

4

5

6

9

8

7

10

11

1 Fábio, Maria Isabel e Paula | 2 Letícia e Graziela Machado, André e Sílvia Sardinha | 3 Fabiana, Victor e Luis Gustavo Boa Vista | 4 Carolina e Miguel Moreira, Leda, José Henrique e Thomas Grossi | 5 Giselle e Caroline Silveira | 6 Laisa, Rafael e Gustavo Pitta | 7 Juliana, Letícia e Tiago Machado | 8 Luisa e Ana Carolina Trapp | 9 André, Davi e Marilene Pereira | 10 Luis Gustavo, Maria Fernanda e Karina Dias | 11 Leonardo, José Fernando e Lígia Bonfá Steinberg

REVISTA hípica |

101

REVISTA

1

4

2

3

5

7

10

6

9

8

11

12

1 Marcelo e Renata Cavalera com Filhos | 2 Rodolfo, Letícia e Gabriela Santana | 3 Flávia e Matheus Galli | 4 Carolina, Fernando e Rafael de Souza | 5 Gabriel Gracioli, Bia Moraes Alves, Guilherme e Rachel Gracioli | 6 Ricardo, Fernanda e Helena Agostini | 7 Ana Crisitina e Gabriela Gonçalves | 8 Sofia e Pedro Tosello | 9 Renato e Maria Rosa Maudonnet | 10 Maria Clara Lim, Tomas Grossi e Bettina Lima | 11 Camila, Manoela e Maurício Amarelo | 12 Liza BoaVista e Lucas Martin Boa Vista

102 | REVISTA hípica

1

3

2

4

7

8

5

6

9

10 1 Júlia e Mônica Lélis | 2 Nina e Fernanda Zaratini, Kelly e Vera Rodrigues | 3 Renata Strazzacappa Barone e Fabiana Barone | 4 Ana Claudia, Tomaz, Pedro, Fernando e Felipa Cazzoli | 5 Helena, Luciana, Heitor e André Medeiros | 6 André Sardinha e Letícia Machado | 7 Julio e Carlos Pallazzi | 8 Érica e Ana Beatriz Guersoni | 9 Fernanda e Matheus Silvado | 10 Guilherme e Carlos Alberto Giovanetti

REVISTA hípica |

103

REVISTA

PIANO BAR

Marcos Souza e Felipe Silveira

Piano Bar reúne associados para noite descontraída

Walter Kaschel, Alfredo Andrade, Pedro Tosello, Francisco Mais, Saulo Duarte Pinto e Sérgio Vargas

104 | REVISTA hípica

m

Mais uma vez, a Sala da Lareira recebeu associados para uma noite descontraída ao som de: Felipe Silveira (Piano) e Marcos Souza (contrabaixo acústico).

O Piano Bar com Música ao vivo é uma oportunidade muito especial que o departamento de Cultura da Sociedade Hípica de Campinas proporciona às pessoas de bom gosto musical e gastronômico, já que a ocasião é regada por drinques e petiscos deliciosos!

Confiram as fotos da noite de 28 de agosto:

Roberto Schmidt, Omar Bittar, Lívio Nanni e Roberto Trabulsi

Alina Leone e Jônio Nogueira

REVISTA hípica |

105

REVISTA

MÚSICA NA SENZALA

Quarteto Ipê Amarelo agrada no Música na Senzala

o

O público fiel do Música na Senzala aprovou a apresentação do Quarteto Ipê Amarelo, na Senzala, na promoção do departamento de Cultura.

O grupo formado por Ana Amélia Wingeter (flauta), Régis Gomide Costa (piano), Valgerio Adriani Gianotto (contrabaixo) e Adilson De Marchi (bateria) surgiu a partir da montagem para a Suíte for flute and piano jazz, do compositor francês Claude Bolling – uma das

106 | REVISTA hípica

grandes composições emblemáticas do século 20.

No espetáculo, foram acrescidas peças de outros autores estrangeiros e também brasileiros, dentre os quais se destaca Edmundo Villani Côrtes, formando um elo entre as tendências. O nome do quarteto, além de fazer referência à árvore símbolo do Brasil, reverencia o título da composição de Villani-Côrtes dedicada ao grupo.

2

1

3

4

6

8

7

9

5

10

11

1 Claudio Orlandi e Gil Chinelatto | 2 Guida e Evandro Gomes de Matos | 3 Antonio Carlos Azevedo e Paulo Mesa Campos | 4 Ricardo e Sílvia Dantas, Lucia a Claudio Proença | 5 Gislaine, Anne e Carlos Mazini, Dione e João Daniel | 6 Luis Carlos e Luzia Guedes Pinto | 7 Carlos e Maria Guimarães Azeredo | 8 Vera Chadad dos Reis e Nilza Bandiera | 9 João Victor, Andrea e Carlos Fiorello | 10 Lilian Costa, Ana Assis Rodrigues e Carlos Azeredo | 11 Martiniano de Calvário Quartin e Adilson Filho

REVISTA hípica |

107

REVISTA

1

4

3

5

6

9

2

8

7

10

1 Fani Kurachi, Marisa Miranda, Ceci Cabral e Drauzio Camargo | 2 Marci e Renato Hermes | 3 Vera Chadad dos Reis, Rosa Mesa Campos, Nilze Goraieb Chati e Maria Lúcia Azevedo | 4 Stella e Irene Lewinger, Valéria Federmann | 5 Fernando e Eliane Michelazzo, Regina Sampaio, Teca e Luiz Rogério Fernandes | 6 Nelson e Mércia Malavazzi, Francisco Reynol | 7 Adelina Miguel, Inês e Euclides de Campos | 8 Valéria Federmann, Marci Hermes e Ana Amélia | 9 Lúcio e Eneida Lima, Silvana e Geraldo Figueiredo Filho | 10 Ana Assis Rodrigues, Fani Kurachi, Sônia Scarpelli, Ceci Cabral e Lilian Costa

108 | REVISTA hípica

REVISTA

JANTAR DANÇANTE

Bem Viver tem jantar dançante espanhol

c

Com lotação completa, os departamentos de Cultura e de Esportes da SHC promoveu mais uma noite deliciosa para os integrantes do Programa Bem Viver. O jantar dançante espanhol, realizado em 29 de agosto, na boate, agitou 130 participantes, com o melhor da gastronomia, música e dança daquele país.

A autêntica paella espanhola do Buffet Delikatessen recebeu elogios. Já a Banda Oviedo, com um repertório de tirar o fôlego, manteve a pista de dança lotada até o final do evento. Mais um grande sucesso do Bem Viver!

REVISTA hípica |

109

REVISTA

1

2

6

7 1 Claudio Levi e Eliana Bragante, Francisco Mais, Gelma e Luiz Antonio Miranda, Nancy e Vitor Trabulsi | 2 Nilze e Gilberto Chati, Edite Melo da Silva | 6 Antonio Carlos e Maria Lúcia Azevedo, Maria Benita e Jorge Francoso | 7 Nilza Bandiera, Cecília Steinberg, Maria e Willem Dutilh, Celina Motta Moro, Nilva Prestes Toledo e Lia Rossetti

110 | REVISTA hípica

2

1

3

4

5

7

6

8 1 Luiz e Luzia Yoshida, Tacito e Maria Helena Lemos, Geni e Waldir Camarero | 2 Antonio Xavier de Lima Neto e Mariza Senna Xavier de Lima, Maria Emília e Moises Elias | 3 João Alves Filho e Neyson Helena Marques Alves, Satoru e Mieko Obata, José Olavo e Maria Aparecida Nogueira | 4 Luiz e Tereza Dias, Tacito e Maria Helena Lemos, Antonio Luiz e Maria Eulina Staut | 5 Aparecida Martins de Paula e Luzimar Coutinho | 6 Jônio Ribeiro Nogueira e Aline Leone | 7 Ariltom e Iara Frenhani, Ivo e Terezinha Bambini, Maria Laura e Drauzio Camargo | 8 Geraldo Silveira, Drausio e Noely Armbrust , Maria Apparecida Silveira

REVISTA hípica |

111

REVISTA

2

1

3

4

5

6

7 1 Sandra Sevá Nogueira, Helena e Pedro Donzelli, Antonio Carlos e Laura Monteiro | 2 Francisco Eduardo Lima Correa e Silva e Claudina Silva Machado, Álvaro Ribeiro e Raquel Padoanelli, Claudinet e Marylides Gimenez | 3 Arnaldo e Helena Pompeo, Jurandir e Olga Gabaça, Álvaro Gregory e Maria Del Pilar | 4 José e Virginia Erguy, Afonso e Maria Aparecida Simões de Lima, Susane e João Carlos Gerin | 5 Antonio e Lisete de Paiva Carvalho, Lenyde Potério, Nilze Goraieb, Edite Melo da Silva, Nilza Goraieb Chati, Gilberto Miguel Chati | 6 Letícia Sagredo, Katy Mello Mattos, Rodrigo Sagredo, Luiz Mello Mattos | 7 Vera Lucia Esteves Nogues, Leila Rizzo, Lory Gonzalez e Marli Reis

112 | REVISTA hípica

1

3

2

4

6

5

7

1 Helena Valbert, Theresinha de Toledo Podolsky, Lavínia e Sueli Coluccini, Maria Luiza Delemain e Ieda Xavier Siqiueira | 2 Antonio e Ritinha Banhara, Juracy e Luizamélia Viegas Rodrigues, Marcia Coluccini e Carlos Alberto de Souza Camargo | 3 Carmen Lúcia Vieira, Edna e Nelson de Oliveira Pinto, Vera Alice Silva e Paulo Sérgio Lima Correa e Silva | 4 Hebe Marenco, Letícia Sagredo, Katy Mello Mattos, Rodrigo Sagredo, Luiz Mello Mattos, Carlos Marenco | 5 Jefferson José de Moraes e Cristina Vendramini | 6 Dênia e João Toledo, Luiz Ribeiro de Almeida e Elena Mazzariol | 7 Suely e Carlos Panzan

REVISTA hípica |

113

REVISTA

2

1

3

4

5

7

6

8

1 Josephine Mary Whitaker Bortolucci, Fernando e Nilce Àlvaro Bueno, Luis Paulino e Rose Vacchiano Mota | 2 Azael e Neila Moura, Wilson e Leila Alonso, Claudinei e Mary Gimenez | 3 Maria Del Pilar e Álvaro Gregory | 4 Rita e Antonio Banhara | 5 Nilza Bandiera e Ynaya Augusta dos Santos | 6 Maria Benita e Jorge Campos | 7 Iara e Ariltom Frenhani | 8 Helena e Pedro Donzeli

114 | REVISTA hípica

REVISTA

Cultura / LIVROS

CONFIRA os novos livros da biblioteca

a

A biblioteca da Hípica funciona na Sede Social e tem à disposição 1.500 títulos. Para retirá-los, basta fazer seu cadastro, apresentando a carteira de associado do clube. Cada livro pode ficar 15 dias com quem retirou. No site da Hípica é possível consultar os títulos e, inclusive, se estão disponíveis (www.hipica.com.br; seção: Cultura, sub-seção: Biblioteca). A biblioteca funciona de segunda e sábado das 8 às 12 horas; terça à sexta, das 8 às 18 horas.

Veja as novidades do mês!

Para Sempre Sua - Day, Sylvia

A partir do momento que conheci Gideon Cross, senti nele algo que eu precisava. Algo ao qual eu não podia resistir. Vi a perigosa e descuidada alma dentro dele – tão parecida com a minha. Estava atraída por ele. Precisava dele assim como precisava de meu coração batendo. Ninguém sabe o quanto ele se arriscou por mim. Como eu tinha sido ameaçada ou somente a quão escura e desesperadora a sombra de nosso passado se tornaria. Envolvidos pelos nossos segredos, tentamos desafiar as evidências.

Fizemos nossas próprias regras e nos rendemos completamente ao sensual poder de ser possuído...

Querida Sue - Jessica Brockmole

Querida Sue - Jessica Brockmole

Março, 1912: A jovem poeta Elspeth Dunn nunca viu o mundo além de sua casa, localizada na remota ilha de Skye, noroeste da Escócia. Por isso, não é de espantar a sua surpresa quando recebe uma carta de um estudante universitário chamado David Graham, que mora na distante América. O contato do fã dá início a um intercâmbio de cartas onde os dois revelam seus medos, segredos, esperanças e confidências, desencadeando uma amizade que rapidamente se transforma em amor. Porém, a Primeira Guerra Mundial força David a lutar pelo seu país, e Elspeth não pode fazer nada além de torcer pela sobrevivência de seu grande amor. Junho, 1940, começo da Segunda Guerra Mundial: Margaret, filha de Elspeth, está apaixonada por um piloto da Força Aérea Britânica. Sua mãe a alerta sobre os perigos de um amor em tempos de guerra, um conselho que Margaret não quer ouvir.

No entanto, uma bomba atinge a casa de Elspeth e acerta em cheio a parede secreta onde estavam as cartas de amor de David. Com sua mãe desaparecida, Margaret tem como única pista do paradeiro de Elspeth uma carta que não foi destruída pelas bombas. Agora, a busca por sua mãe fará com que Margaret conheça segredos de família escondidos há décadas.

Querida Sue é uma história envolvente contada em cartas. Com uma escrita sensível e cheia de detalhes de épocas que já se foram, Jessica Brockmole se revela uma nova e impressionante voz no mundo literário.

Um Ano na Provence- Mayle, Peter

Vencedor do prêmio Melhor Livro de Viagem do British Book Awards, Um ano na Provence é uma das mais divertidas, adoradas e bem-sucedidas obras do gênero já publicadas.

Quem não gostaria de largar tudo e recomeçar a vida num dos lugares mais charmosos do mundo? Peter Mayle e sua mulher fizeram o que, para a maioria de nós, continua sendo apenas um sonho quando resolveram morar numa casa rural no sul da França.

Em seu primeiro ano na Provence, Peter, um ex-publicitário inglês, realizou um registro mês a mês de sua ambientação à nova realidade e de suas incríveis descobertas e surpresas. A começar pela gastronomia e pela paisagem, passando pelos hábitos interioranos dos franceses e as diferenças culturais, tudo é contado em detalhes, com descrições deslumbrantes e um humor refinado e irresistível.

Saboreie os comentários sobre os pastis, os azeites e a comida; encante-se com a humildade dos cozinheiros anônimos capazes de superar grandes chefs parisienses; divirta-se com as implicâncias de um vizinho belicoso que faz de tudo para expulsar os turistas; alegre-se com as pitorescas corridas de cabras; e espante-se com a força do perturbador vento mistral, que arranca telhas e destrói encanamentos.

Livros de receitas e guias da região costumam nos seduzir com refeições fartas, coloridas e apetitosas, plantações de lavanda, belíssimos vinhedos e céus azuis. Mas nada como conhecer o relato em primeira mão de quem deixou a cidade grande para se entregar à experiência de desfrutar tudo isso, num local onde o tempo é governado pelas estações, não pelos dias.

Todos os prazeres rústicos da vida provençal estão reunidos neste retrato fascinante, misto de caderno de viagens, crônica e romance – obra que deve ser degustada como o melhor dos vinhos.

REVISTA hípica |

115

REVISTA

PALESTRA

Psicólogas ministram palestra com o tema

“Envelhecimento: o que está mudando”

a

As psicólogas Renata Rocha e Cristiane Nogueira ministraram a palestra ‘Envelhecimento: o que está mudando’, em 12 de agosto, na boate da Hípica, em promoção da diretoria de Saúde e Ambiente e departamento de Cultura.

A palestra mostrou os principais males acarretados pelo envelhecimento como perda da memória, demência, Alzheimer entre outros. As psicólogas lembraram, porém, que é possível envelhecer com saúde, adotando hábitos que ampliam a qualidade da vida das pessoas.

A alimentação balanceada e os exercícios físicos muito contribuem para o envelhecimento saudável.

Para a memória, nada melhor que exercícios e outras atividades que são propostas na Oficina da Memória, que a Hípica mantém para seus associados.

O Projeto Oficina da Memória acontece segundas e terças feiras, em três horários: O envelhecimento sadio, com o idoso integrado à sociedade, capaz de dominar as funcionalidades indispensáveis ao dia a dia é possível e deve ser um objetivo, principalmente hoje quando a expectativa média de vida amplia-se à cada década. Para isso há que se cuidar do corpo e da mente. Exercícios físicos regulares, assistidos por profissionais da área e dieta saudável, são imprescindíveis.

Renata Rocha Vaughan

116 | REVISTA hípica Cristiane Nogueira

1

3

2

4

5

8

7

6

9

1 Diego Lana, Sandra Gouvea, Renata e Joseph Vaugahn | 2 Filipe Cassani e Ana Flávia Carletti | 3 Maria Antonieta de Oliveira Trani e Vera Orsini | 4 Joseph Vaughan, Carol Rocha e Lara Araujo Martins | 5 Maria Inês Jardim e Maria de Lourdes Jardim Cruz | 6 Maria de Lourdes e Aldo Postal | 7 Gervásio e Elisabete de Sousa Cavalcanti | 8 James e Irene Russel | 9 Rosemary Rinaldo Bosco e Ademar Bosco

REVISTA hípica |

117

REVISTA

2

1

3

4

6

5

7

1 Ana Paula Coelho Osvaldo e Guga Macedo Soares | 2 Carmen Melhado, Grasiela e Rafael Simionatto | 3 Angelo Badan, Marcelo Tella e Márcia Prando | 4 Clóvis e Camila Magnólia Barbatti | 5 Lúcia e Claudio Proença | 6 Lúcia Duarte da Conceição Miranda e Amaury Miranda, André Miranda | 7 Sílvia Regina Cabrino, Judith e Clóvis Cabrino, Gabriel Figueiredo

118 | REVISTA hípica

1

3

2

4

5

6

1 Ana Maria Hofling, Nilva Prestes Toledo e Maria Antonieta Trani | 2 Maria Antonieta Trani e Fernanda Costha | 3 Ângela Maria Soares e Cristiane Nogueira | 4 Antonia, Marisa e Maria Tereza Miranda | 5 Carol Barroso, Jô Santos e Cybele Barroso | 6 Nelson Luis Neves Barbosa e Vera Maria Campana Rodrigues

REVISTA hípica |

119

REVISTA

Maria Beatriz Sampaio de Oliveira com Barney

Magda Mitsusaki Ricci com Lyphard Jmen

Campeonato Paulista de Salto Iniciante 2014 movimenta o clube

d

De 27 a 29 de junho, a SHC recebeu cerca de 200 conjuntos para o Campeonato Paulista de Salto Iniciante 2014, válido para o Troféu Eficiência da Federação Paulista de Hipismo.

A disputa do título estadual da categoria salto iniciantes, de 40 cm a 90 cm ocorreu nas pistas desenhadas por Gabriel P.Malfatti. O campeonato foi disputado por pontos perdidos. No sábado, 28, aconteceram as finais por equipe enquanto domingo, 29, estiveram em disputa os títulos individuais.

A SHC contou com bons resultados. Gabriel Ripper, com Lord John da Telencos e Magda Mitsusaki Ricci com Lyphard Jmen foram vice-campeões em equipe - serie 0,80m (intermediaria). Julia Castanho Teixeira, com Warsteiner Van`T Stedeke e Carlos André Gargantini com Lyphard Jmen também foram vices em equipe, série 0,90m, (principal).

Julia Castanho Teixeira com Warsteiner Van`T Stedeke

120 | REVISTA hípica

CAMPEONATO PAULISTA DE SALTO INICIANTE 27 A 29 DE JULHO / SOCIEDADE HIPICA DE CAMPINAS RESULTADO DA SERIE 0,40m (ASPIRANTE) Class.

Competidor

Cavalo

6º LUGAR

MARIA BEATRIZ SAMPAIO DE OLIVEIRA

BARNEY

RESULTADO DA EQUIPE - SERIE 0,80m (INTERMEDIARIA) Class.

2º LUGAR

Competidor

Cavalo

GABRIEL RIPPER

LORD JOHN DA TELENCOS

MAGDA MITSUSAKI RICCI

LYPHARD JMEN

RESULTADO DA SERIE 0,90m (PRINCIPAL) Class.

Competidor

Cavalo

5º LUGAR

CARLOS ANDRE GARGANTINI

LYPHARD JMEN

7º LUGAR

JULIA CASTANHO TEIXEIRA

WARSTEINER VAN`T STEDEKE

RESULTADO DA DA EQUIPE - SERIE 0,90m (PRINCIPAL) Class.

2º LUGAR

Competidor

Cavalo

JULIA CASTANHO TEIXEIRA

WARSTEINER VAN`T STEDEKE

CARLOS ANDRE GARGANTINI

LYPHARD JMEN

Carlos Andre Gargantini com Lyphard Jmen

Amazonas disputam Campeonato Paulista na Hípica: conjuntos da SHC destacam-se

a

A Sociedade Hípica de Campinas recebeu o Campeonato Paulista de Amazonas B, Amazonas A, Amazonas e Amazonas TOP nos dias 01, 02 e 03 de agosto de 2014. Foram dias de intensas emoções com os familiares acompanhando cada uma das pistas e confraternizações do evento realizado sob a supervisão da Federação Paulista e considerado um dos mais charmosos do hipismo clássico do calendário nacional.

A Hípica esbanjou profissionalismo ao receber os mais de 200 conjuntos que participaram das provas que premiaram os resultados individuas e em equipe. As da série 1.00m ocorreram na pista de areia e, a partir da série 1.10m, na pista de grama.

Até o troféu da competição foi inusitado: ganhou a cor rosa e foi muito apreciado pelas competidoras. No hasteamento das bandeiras outra inovação: crianças, teens e adolescentes que competiam no torneio foram encarregados da cerimônia protocolar. E fizeram tudo certinho!

A estrutura que o clube colocou à disposição de todos foi elogiada. Muitas baias foram construídas para o evento, que também ganhou um lounge com total conforto, paisagismo e área de alimentação. O espaço foi disputado para o convívio e para acompanhar as provas. Todos os percursos foram desenhados por Gabriel P. Malfatti, de São Paulo. O primeiro dia de prova serviu como critério de desempate do 4º ao 6º lugares do campeonato.

As associadas da SHC obtiveram excelentes resultados.

Confiram:

Maria Beatriz Sampaio de Oliveira com Barney

Magda Mitsusaki Ricci com Snow

No Podium Premiação de| Equipe

REVISTA hípica

121

REVISTA

Julia Ricci Teixeira Mendes com Salamandra Carlina

Neide S. Maciel com El Cid

Rafaela Moreira Duarte Pinto com Sl Simpatico Anna Carolina Boer de Arruda Botelho com Kratos TPR

Luana Maceiras com Gianduia das Umburanas

122 | REVISTA hĂ­pica

No Podium Premiação de Equipe

Stella Ripper com The Best do Pioneiro

Marina Gindler Corsini com Petty Victoria Franco Balbino com Sultan

Victoria Franco Balbino com Sultan

REVISTA hípica |

123

REVISTA

Janice Ambrosio Merzvinskas com QH Cora de Laubry

Giulia Maciel Martins com CT Anna Bolena

CAMPEONATO PAULISTA DE AMAZONAS e amzonas iniciante

Classificação CAMPEÃ Classificação CAMPEÃ Classificação 8º Lugar 9º Lugar Classificação 3º LUGAR

Classificação 4º LUGAR Classificação 3º LUGAR BRANCA

Classificação 4º LUGAR Classificação CAMPEÃ

Classificação VICE-CAMPEÃ

01 a 03 de agosto 2014 SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS RESULTADO FINAL INDIVIDUAL DA CATEGORIA ASPIRANTE Competidor Cavalo MARIA BEATRIZ SAMPAIO DE OLIVEIRA BARNEY RESULTADO FINAL INDIVIDUAL DA CATEGORIA INTERMEDIARIA Competidor / Entidade Cavalo MAGDA MITSUSAKI RICCI SNOW RESULTADO FINAL INDIVIDUAL DA CATEGORIA PRINCIPAL Competidor Cavalo JULIA CASTANHO TEIXEIRA BF PERFAIT JULIA CASTANHO TEIXEIRA WARSTEINER VAN`T STEDEKE RESULTADO FINAL DE EQUIPE DA CATEGORIA AMAZONAS B Competidor Cavalo NEIDE S. MACIEL EL CID JULIA RICCI TEIXEIRA MENDES SALAMANDRA CARLINA RAFAELA MOREIRA DUARTE PINTO SL SIMPATICO LUANA MACEIRAS GIANDUIA DAS UMBURANAS RESULTADO FINAL INDIVIDUAL DA CATEGORIA AMAZONAS A Competidor Cavalo ANNA CAROLINA BOER DE ARRUDA BOTELHO KRATOS TPR RESULTADO FINAL DE EQUIPE DA CATEGORIA AMAZONAS A Competidor Cavalo STELLA RIPPER THE BEST PIONEIRO MARINA GINDLER CORSINI PETTY ANNA CAROLINA BOER DE ARRUDA BOTELHO KRATOS TPR VICTORIA FRANCO BALBINO SULTAN RESULTADO FINAL INDIVIDUAL DA CATEGORIA AMAZONAS Competidor Cavalo GIULIA MACIEL MARTINS CT ANNA BOLENA RESULTADO FINAL DE EQUIPE DA CATEGORIA AMAZONAS Competidor Cavalo JANICE AMBROSIO MERZVINSKAS QH CORA DE LAUBRY GIULIA MACIEL MARTINS CT ANNA BOLENA LUIZA PADULA DE SOUZA AMARAL TRAVIATTA STELLA NANNI AFRICA METODO RESULTADO FINAL INDIVIDUAL DA CATEGORIA AMAZONAS TOP Competidor Cavalo CLAIRE BAYS E3I KIDEO D ALLEAUME

124 | REVISTA hípica

Luiza Padula de Souza Amaral com Traviatta

Stella Nanni com Africa Metodo

Claire Bays com E3i Kideo D Alleaume

Amazonas vão ao pódio no Brasileiro

SHC é campeã do XI Concurso Hípico Quinta da Baroneza

o o

Julia Castanho Teixeira - Warsteiner Vandt Stedeke

O campeonato mais charmoso da temporada reuniu amazonas do País inteiro em Brasília. O Campeonato Brasileiro de Salto Amazonas Top, Amazonas, Amazonas A, Amazonas B e Copa Brasil para Amazonas de Escolas (0,60m E 0,80m) e Amazonas Iniciantes (0,90m) aconteceu de 13 a 17 de agosto, trazendo títulos para as atletas da Sociedade Hípica de Campinas.

O Condomínio Quinta da Baroneza realizou, em 16 de agosto, a XI edição do seu Concurso Hípico com provas de 1.00m a 1.40m, com percursos foram desenhados por Caio Sergio de Carvalho, de São Paulo. Plinio Soares Junior, com Coronado X Sir Shostakov foi campeão da série 1,10m, categoria: Amador A. Serie 1,20m, categoria Jovem Cavaleiro, a Sociedade Hípica de Campinas foi ao pódio novamente.

Giulia Maciel Martins, com Candora JMen II(TE) foi campeã da disputa e ainda ficou com o terceiro lugar, montando CT Anna Bolena

Confiram: Resultado final da equipe da serie 1,00m Amazonas B 3º Lugar: Ana Helena Mofarrejj - Cavalleria Toscana Pepa

Kate De Wind - Lumi Lou Nh

Julia Castanho Teixeira - Warsteiner Vandt Stedeke

Mariana Moraes De Barros - Sl Bizu Resultado final da equipe da serie 1,20m Amazonas Campeã: Gabriella Miguel / Simbah Des Flayelles

Stephanie Behar Pires / Nicotina

Janice Merzvinskas /- Cora De Laubry

Julia Parente / Utah Resultado final individual da serie 1,20m Amazonas Vice Campeã: Janice Merzvinskas / Cora de Laubry

Giulia Maciel Martins com Candora Jmen II (TE)

REVISTA hípica |

125

REVISTA

Volteio traz título da III Etapa do Estadual e Nacional

m

Marina Guedes Gargantini foi a campeã da categoria C1 na III Etapa do Estadual e Nacional de Volteio, realizada em 17 de agosto, na sociedade Hípica Paulista. Montando Aldebarã, a volteadora da Sociedade Hípica de Campinas encantou com os movimentos e manobras precisas. A longeur foi Carla Massenzi.

Volteio é uma modalidade equestre que alia a técnica da ginástica olímpica com a nobreza do hipismo, de forma lúdica, criativa e harmônica. É especialmente indicado a todos que querem se iniciar no esporte com segurança, bem como aos que já praticam a equitação e querem melhorar sua performance com o cavalo.

Proporciona a melhora da coordenação motora, força, elasticidade, equilíbrio, harmonia, sincronismo, espírito de equipe, raciocínio lógico, respeito e contato com o cavalo e pode ser praticado por crianças a partir de quatro anos.

As aulas compreendem três etapas visando o condicionamento físico e mental do volteador, para que conquiste condições adequadas ao desenvolvimento máximo dentro da modalidade.

No aquecimento são realizados exercícios de alongamento, condicionamento e atividades recreativas como jogos e brincadeiras de descontração.

Nos exercícios técnicos do Barril pode-se corrigir, compreender, executar e aprimorar figuras e movimentos, com segurança e concentração.

Nos exercícios práticos com o Cavalo prioriza-se o contato com o animal. Nesta etapa, os alunos adaptam seus movimentos aos do cavalo, entrando em sincronismo e harmonia essenciais à modalidade. Equilíbrio e cadência fazem parte do desenvolvimento, englobando os exercícios mais simples até os mais complexos, sempre respeitando o tempo de cada aluno.

VENHA CONHECER O VOLTEIO E MARQUE SUA AULA TESTE NO SAA.

126 | REVISTA hípica

REVISTA

ATLETISMO

Atletas da Equipe Hípica

Corredores da Hípica disputam prova no Centro Histórico de São Paulo

e

Em pleno Dia dos Pais (10/08), os sócios da Hípica, acordaram bem cedo, viajaram até a capital para mais uma prova da tradicional corrida do Centro Histórico de São Paulo. Às 7h30 foi dada a largada na Rua Líbero Badaró, após a concentração no Vale do Anhangabau. Trata-se de um dos mais tradicionais e charmosos percursos de 9Km dos circuitos de rua. Possibilita aos participantes correr por locais tradicionais e pontos turísticos da cidade de São Paulo, entre eles Teatro Municipal, Praça da Sé, Pátio do Colégio e Viaduto do Chá.

Com muita animação, os corredores passaram por diversos pontos da história da cidade, com direito a paradas para fotos ao longo da prova.

Parabéns aos pais, filhos e atletas que com muita alegria, completaram mais uma prova em SP! Confira algumas fotos.

Lucas e Reinaldo Paulino

Maria Antonieta e Pedro Ivan de Oliveira

Antonio Flávio e Julia de Castro

Débora e Paulo Coy

REVISTA hípica |

127

REVISTA

BASQUETE

Dia dos Pais categoria de competições

Dia dos Pais do Basquetebol

é o destaque do mês

a

A modalidade basquetebol reuniu mais de 100 pessoas em comemoração ao Dia dos Pais. Jogos entre pais/responsáveis e seus filhos, entre os próprios pais/responsáveis, além de competições de arremessos animaram os participantes: todos se divertiram juntos tornando o evento inesquecível!!! O mês que comemoramos o Dia dos Pais marca o retorno dos Campeonatos e as disputas acirradas por vagas nas próximas fases.

As categorias sub-12, sub-13 e sub-14 tiveram muito tempo de descanso e agora estão em ritmo acelerado para cumprir a maratona de jogos que definirão os classificados para as próximas fases. Neste mês fo-

ram cinco rodadas em cinco fins de semana, onde enfrentaram o Clube Internacional de Santos, o São Paulo Futebol Clube, o Clube Paulistano, o Clube Espéria e a equipe que representa a cidade de São Caetano.

128 | REVISTA hípica

André e Guilherme Tella

João e Rogério Fernandes, Daniel e Gustavo Longhin

Thiago, Luiz e Danilo Diniz

Os atletas das categorias sub-15 e sub-17 que

A modalidade é oferecida a partir dos 7 anos, onde

participam do Campeonato Regional já se clas-

o aluno faz parte da Iniciação em Basquetebol, aos

sif i c a ra m p a ra a “S é r i e O u ro” fa ze n d o p a r-

11/ 12 anos passa a integrar a 1ª categoria compe-

te da elite do campeonato nestas categorias.

titiva que é o sub 12, depois integrando ano a ano

O Adulto, que também disputa o Campeonato

as próximas categorias: sub-13, sub-14, sub-15, sub-

Regional, está com o calendário cheio até ou-

16, sub-17, sub-19 e Adulto. Além das categorias de

tubro, jogando um ou dois jogos por semana.

competição, existe os Rachões que são abertos à

As categorias Master e Super Master não pararam

todos os associados e segue um caráter recreativo.

durante as férias de julho e continuam com força total representando e levando o nome da Hípica perante os clubes tradicionalíssimos do basquetebol paulista.

Venham jogar Basquetebol conosco.

Dia dos Pais categoria iniciações

REVISTA hípica |

129

REVISTA

FUTEBOL

Pais e filhos comemoram data

o

Os pais ganharam uma comemoração à altura com a galera da escolinha de futebol, em 09/08, véspera de seu dia. A atividade deste ano com os garotos e pais dos mais novos (categorias SUB-07 e SUB-09), foi fabricar e empinar pipas. Muitos relembraram momentos da própria infância, mostrando talento em fabricar pipa. Outros mostraram um pouco de dificuldade, mas com a ajuda dos professores, conseguiram construir a sua. Quem não teve muita paciência na fabricação das pipas foi a maioria da garotada que queria só saber de jogar futebol.

Mais de 50 pais de nossos garotos fizeram questão de comparecer e participar das atividades propostas pelos professores. Após a diversão com as pipas, como não poderia deixar de ser, aconteceu um bate bola entre pais e filhos para encerrar esta manhã super divertida.

Parabéns a todos os pais associados da Hípica e um abraço especial aos pais que participaram dos eventos realizados pelo departamento de futebol, vocês mostraram que são muito mais que pais, são os heróis de seus filhos.

Preparação das pipas

Pais e filhos montando as pipas

Pais e Filhos

130 | REVISTA hípica

SUB-09 com professores

Festival de Futebol reuniu associados

o

O festival da escolinha de futebol, reuniu cerca de 30 associados das categorias Sub 07, e Sub 09, em 09/08. O evento trouxe ao clube as crianças que treinam durante a semana, para participar de alguns jogos, mostrando aos pais o talento de cada um. A manhã foi muito divertida e de total confraternização.

SUB-07 aquecendo

SUB-07 com professores

SUB-07

REVISTA hípica |

131

REVISTA

GINÁSTICA RÍTMICA

Pose Inicial Equipe-Arco

o

Hípica realiza festival de ginástica rítmica

O Ginásio de Esportes da SHC sediou, em 24 de agosto, um Festival Interno de GR com a participação das alunas do departamento. O evento contou com aproximadamente 75 alunas que praticam GR nas escolinhas 1, escolinhas 2, escolinhas 3, atividades especiais e treinamento. Foram apresentadas séries obrigatórias de mãos livres para os níveis 1 e 2, série obrigatória

Competição Nível I

132 | REVISTA hípica

com o aparelho bola para as atividades especiais e série obrigatória com o aparelho corda para o nível 3. As ginastas do treinamento executaram séries de conjunto com o aparelho bola e arco.

Todas foram avaliadas e no final receberam medalhas e certificados. Professoras Responsáveis: Adriana Pitta e Thaís Cristina Gonçalves Martini

Nível III- Aquecimento

Concentração Nível III

Competição Nível II

Competições Nível II

Premiação Nível II

Pose Festival Equipe – Arco

Aquecimento

Apresentação Equipe - Bola

Nível II- Aquecimento

REVISTA hípica |

133

REVISTA

GINÁSTICA OLÍMPICA

Aquecimento das Ginastas

Atletas participam de clínica de Ginástica Artística (olímpica)

e

Em 16 de agosto ocorreu em Campinas, no colégio Liceu Salesiano, uma clínica de Ginástica Artística oferecida pelo projeto FIEC (Fundo de Investimentos Esportivos de Campinas) através da Associação Ginástica Olímpica Campinas.

A clínica foi administrada por Roger Medina, técnico da Seleção Brasileira de Ginástica Artística durante nove anos e atualmente no Grêmio Recreativo Barueri e teve como foco as atletas da categoria nível B do Troféu São Paulo.

Participaram do evento Mariana Jacques Martinelli e Giselle Santana Rosmaninho da Sociedade Hípica de Campinas junto com atletas de outros clubes: Clube Semanal de Cultura Artística, Bonfim Recreativo e Social, Clube Campineiro de Regatas e Natação, Colégio Liceu Salesiano, Clube fonte São Paulo e Prefeitura Municipal de Campinas.

Todas as atletas fizeram um aquecimento específico da modalidade, seguido de circuito de preparação física e passaram em grupos por aparelhos da Ginástica Artística Feminina (Trave, Solo, Paralelas Assimétricas e um aparelho auxiliar Tumble Track, uma cama elástica extensa de 12 metros de comprimento).

As alunas da Hípica foram acompanhadas pelo professor Renato Aggio e ficaram muito entusiasmadas. Esperamos que a Prefeitura promova outras clínicas de outros níveis para que possamos participar novamente.

134 | REVISTA hípica

Prof. Renato Aggio, Giselle Rosmaninho,Prof Roger Medina e Mariana Martinelli.

Ginastas recebendo o certificado de participação na clinica de ginástica Artística

REVISTA hípica |

135

REVISTA

HOQUEI

Sub-11 representa clube no BRASILEIRO de Hockey in Line 2014

n

Nos dias 30 e 31 de agosto, Amparo recebeu o Campeonato Brasileiro de Hockey in Line 2014, nas categorias Sub-11, Sub-13, Sub-15 e Sub-17. O evento comandado pela C.B.H.P. (Confederação Brasileira de Hockey e Patinação) teve a participação da Hípica, Sertãozinho, A.A.B.B, Vipers, Bragança, Amparo, Portuguesa, Palmeiras e Esfera Badgers.

A SHC foi representada pela categoria Sub-11, composta pelos atletas: Alec Chamon, Arthur Jannini, Bruno Kaffer (Capitão A.), Caio Murari, David Ribeiro, Felipe Vettorazzo (Capitão), Filipe Teixeira, Luigi de Oliveira, Laura Corumba, Nuno Alves, Pedro Rossi, Rodrigo Santos (Capitão A.) e Victor Lacerda.

“Estes atletas são o futuro da modalidade e estão aprendendo mais a cada competição. Esta foi a segunda competição deste time e encerramos em quarto lugar, mas acima de qualquer colocação, está a felicidade em acompanhar a formação de uma equipe que, com certeza será equipe vitoriosa. Muito difícil citar um destaque individual, pois todos foram muito bem”, afirma o técnico Luiz Custódio, o Fifo.

HORÁRIO DAS AULAS PATINAÇÃO: Seg e Quarta das 10h às 11h30 e das 17h às 18h30 HOCKEY: Seg e Quarta das 18h30 às 20h30 | Terça e Quinta das 17h às 18h30

Agachados: Rodrigo Santos, Laura Corumba, Nuno Alves, Victor Lacerda e Caio Murari. Em pé: Bruno Kaffer, Filipe Teixeira, Felipe Vettorazzo, Luigi de Oliveira e Fifo.

136 | REVISTA hípica

Em Pé, da Esq. para Dir.: Laura Corumba, Rodrigo Santos, Felipe Vettorazzo, Bruno Kaffer e Fifo. Agachados: Filipe Teixeira, Victor Lacerda, Luigi de Oliveira, Caio Murari e Nuno Alves.

REVISTA

KARATÊ

Alguns dos karatecas presentes

Quarenta alunos participam do primeiro exame de faixa de karatê em 2014

q

Quarenta alunos da Hípica e da AABB Campinas passaram pelo primeiro exame de faixa de alunos do karatê, este ano.

Posteriormente foi realizada mais uma avaliação para aqueles que não puderam comparecer ao Ginásio, por motivos de força maior.

O exame de faixa é um momento de suma importância para os praticantes de karatê, pois é quando têm a oportunidade de mostrar sua evolução aos pais e professores convidados e assim conquistar a faixa seguinte, um degrau mais próximo da faixa preta. Para os professores a satisfação é enorme de ver alunos com a técnica cada dia mais apurada.

A SHC ganha mais karatecas anualmente e o que é melhor: formados pela Hípica. “Vale destacar ainda que o nível dos treinos especiais está mais elevado à cada dia”, salienta o professor Rafael Soutto.

Exame substitutivo realizado na sala de karatê

Professor Edvaldo Herculano Paula F. R. Romeiro Gustavo F. R. Romeiro e Professor Rafael Soutto

REVISTA

EVENTO

Esporte une agito e bom gosto 2ª Copa Hípica de Tênis Elgin Campinas e 3ª Copa Hípica de Raquetinha OUROPARK

e

Eduardo Gracioli, Francisco de Angelis Neto, Pedro Pupo Nogueira, Eduardo Trabulci, Aires Alberto da Costa e Francisco R. de Carvalho

Em competições de alto desempenho, a Sociedade Hípica de Campinas, em parceria com a Gracioli Comunicação, deu vida aos mais badalados eventos de raquete da região. Com a seleção dos melhores patrocinadores e apoios, as copas abertas de Tênis e Raquetinha conquistaram não só os esportistas, mas, também, o público mais exigente e formador de

opinião. E como não poderia deixar de ser, os coquetéis contaram com o melhor da região em um mix de sofisticação, bem-estar e diversão.

A todos que contribuíram para o sucesso dos eventos, fica aqui o nosso muito obrigado, em especial ao Presidente Sr. Pedro Pupo Nogueira, aos diretores José Abrahão Júnior e Raul Doria Vescovi e ao organizador Eduardo Gracioli!

O lounge

O lounge

Aliar o bom gosto ao conforto não foi um desafio para a designer de interiores Guacira Lotufo Bonafé, que com o apoio de Sonia Vilela e sua equipe da MAC Móveis, transformou o espaço de 700 m² em puro agito. As áreas verdes do clube, ao lado de móveis irreverentes, garantiram o sucesso do evento tanto nos coquetéis de abertura, quanto nos dias de jogos.

Guacira Lotufo Bonafé e Sonia Vilela

138 | REVISTA hípica

Foto: Mosh

600 atletas,

151 jogos, 4 dias de campeonato e

8 mil pessoas nos eventos

REVISTA hĂ­pica |

139

REVISTA

O maior campeonato aberto de Campinas e região

Luiz Henrique Fco., Vitória de Brito Fco., Marcos Scarabucci, Stella Sanchez e Ana Sylvia Sanchez

Natasha Lotuffo

André Pinotti

E os pequenos também não ficaram de fora...

Espaço KIDS TÊNIS e RAQUETINHA: Kumon, Loki Produções Artísticas, 1+1, Lúdica, Brinquedos for Kids.

Patrocinadores TÊNIS: Elgin Campinas, Power Ade, Dudalina, 1+1, EntreVerdes, Zap Imóveis, Royal Palm Hotels & Resorts, Mac Móveis, Z Magazine.

Apoio TÊNIS: M.Britto, Banco Induval & Partners, CIA ATHLETICA, Outback, Fernanda Vinicius, NET, Supermercado Taquaral, RedPix, Campinas Cafe, Beneficência Portuguesa, Babolat, Delikatessen, Três por 3 corações, Colégio Asther, Opera Prima, Alfredo Conceição, Triple Triumph, Summerville, Nannai Beach Resort & Spa, Prime Italian, Education First, Brinquedos for Kids, Kumon, Loki Produções Artísticas, Lúdica, Info System, Maria Pia Casa, Mosh Filmes, Heli-drones.

140 | REVISTA hípica

Fotos de Álvaro Jr.

Alfredo Duarte Conceição e Belinha Conceição

Edward James Thorp Bilton

Fialho, Roberta Giansante Fialho e Midiã Britto

Pedro e Stella Pupo Nogueira

Fabian Palmieri, Ricardo Mello e Eduardo Gracioli

O prestígio dos associados foi muito grande

Equipe Fernanda Vinicius

José Abrahão Júnior e Renata Zavickis

Rachel e Eduardo Gracioli

Raul Vescovi

Renata Chiarastelli e João Carlos Clobocar

Patrocinadores RAQUETINHA: OUROPARK, Royal Palm Hotels & Resorts, Elgin, Power Ade, 1+1, ZAP Imóveis, EntreVerdes, MAC Móveise Z Magazine.

A p o i o RAQUETINHA: Claro hdtv, Outback, SummerVille, M.BRITTO, CIA ATHLETICA, Babolat, Saúde Beneficência, Campinas Cafe, Colégio Asther, Opera Prima, Kumon, Info System, C.KAMURA, Supermercado Taquaral, Três por 3 corações, Delikatessen, Prime Italian, Brinquedos for Kids, RedPix, Alfredo Conceição, Triple Triumph, Lúdica, Education First, Galleria Shopping, Maria Pia Casa, Mosh Filmes, Heli-drones Federação Paulista de Golfe.

João Paulo Rossi e Franco Cacioppolini Jr.

Marcos eWalkíria Scarabucci

Júlia Moutran e Aroldo

REVISTA hípica |

141

REVISTA

TAMBORéu

Tamborelistas em ação

XX COPA HÍPICA DE TAMBORÉU

Heitor Penteado Bisneto, Aires Costa, Pedro Pupo Nogueira, Fabian Pires, Willian Fernandes e José Ricardo Rodrigues

Celso Lima, Heitor Penteado Bisneto, Aires Costa, Pedro Pupo Nogueira, Arthur Antunes, Danilo Fernandes, Antonio Carlos Bastos e José Ricardo Rodrigues.

Tradição, diversão e adrenalina. O Tamboréu, modalidade que nasceu na Baixada Santista e se fortificou em todo o país, agitou Campinas e região pela vigésima vez. Realizado entre os dias 29 a 31 de agosto, o campeonato contou com a presença dos melhores Tamborelistas do Estado, o que aumentou ainda mais o nível do evento. A 20ª Copa Hípica de Tamboréu reuniu craques e amantes do esporte em duas categorias, A e B.

QUADRO DE HONRA

t

142 | REVISTA hípica

Categoria “A” Campeões – Arthur Antunes e Danilo Maestre (Santos) Vice – Campeões – Fabian Pires e Willian Fernandes (Clube Internacional de Santos) Categoria “B” Campeões – Frederico Monteiro e Armindo Santos Vice – Campeões – Clodoaldo Pupo e Gercio Serafim (Santos)

REVISTA

TÊNIS

Guilherme Scarpelli é campeão no Torneio Brasileirão de duplas e vice de simples

o

O tenista da Sociedade Hípica de Campinas fez excelente campanha na semana do tênis brasileiro de 21 a 27 de julho, ao disputar o torneio Brasileirão, individual e em duplas. O Campeonato Brasileiro Juvenil, principal etapa do Circuito Juvenil Correios, reuniu 649 tenistas de 10 a 25 anos e aconteceu nas quadras do Clube do Exército de Brasília em 13 dias de competição somados o G1, o GA e a Copa das Federações.

Guilherme Scarpelli, cabeça de chave nº 2 do torneio, foi vice-campeão de simples. Na final, perdeu para o tenista do Distrito Federal, Rafael Wagner com dois sets diretos com placar de 6/3 e 6/1. Nas duplas, ao lado do gaúcho Victor Castro venceu a dupla formada por João Ceolin (RS) e Lucca Baptista (RS) com dois sets diretos e parciais de 6/2 e 6/4.

Em sua carreira como juvenil, Scarpelli coleciona cinco títulos do Torneio Brasileirão, em 2010 foi vice-campeão individual aos 12 anos, em 2013 vice-campeão em simples e duplas e agora na edição de 2014 vice-campeão individual e campeão de duplas.

Guilherme já disputa do Circuito Mundial Juvenil da ITF (International Tennis Federation), onde disputará seus torneios até 2016.

Guilherme Scarpelli e Rafael Wagner

p

Festival comemora Dia dos Pais no tênis Pelo menos 80 associados participaram do Festival de Dias dos Pais da escolinha de tênis realizado na tarde de sábado (09/08). Muitas brincadeiras em clima de confraternização divertiram os alunos e seus familiares. Entre as mais disputadas estavam winner, volta ao mundo, passada e outras mais.

Foto Dia dos Pais

O objetivo do festival foi alcançado: integrar as crianças e os pais no esporte e ainda criar novas amizades no clube, incentivando assim a prática da modalidade. Trabalharam no evento os professores Mauro Corrêa e Elisa Bufolo.

REVISTA REVISTA

COPA DAS CONFEDERAçÕES

Copa das Confederações:

Hípica conta com quatro convocados pela equipe Paulista

v

Vitória de Brito Francisco na categoria 12 anos feminino, Isabela Campos Bifano na categoria 14 anos feminina e Guilherme Scarpelli na categoria 16 anos masculina, foram convocados pela Federação Paulista de Tênis para defender o estado de São Paulo na Copa das Confederações. O coordenador técnico da equipe

Equipe Paulista da Copa das Confederações

144 | REVISTA hípica

de competição da Hipica, Gil Costa, esteve acompanhando a equipe paulista como chefe da delegação.

São Paulo ficou com o vice-campeonato com 103 pontos, atrás de Minas Gerais com 109 pontos e com Rio Grande do Sul na terceira colocação com 90 pontos.

Associados disputam e se divertem no III Torneio de Duplas Sorteadas

c

Cinquenta e seis associados se divertiram e disputaram o III Torneio de Duplas Sorteadas, realizado nas quadras 7, 8, 9 e 10 de tênis, na Sociedade Hípica de Campinas. Trata-se de um pequeno torneio entre tenistas de quaisquer níveis e idades, que está se tornando uma tradição no clube. O pessoal simplesmente adora, tentamos fazer dois por ano”, comenta o diretor adjunto da modalidade, Raul Vescovi, que

complementa: “o número de participantes cresce a cada ano”.

Na competição, são formadas grupos de quatro tenistas ( 1 nivel A e 3 nivel B ) que jogam entre eles, em duplas, fazendo um contagem individual de pontos.

No final, quem tiver mais pontos, ganha o troféu. Assim ficou: Categoria A, venceu Fábio Chebabi.Categoria B, Cristiano Rios, Manuel Alencar e Antônio Carvalho.

Suzana Vescovi, Ana Carolina Roge, Laurieli Bonilha, Izadora Bonilha, Helena Mazzariol, Ana Silvia Roge, Valéria Menezes e Tatiana Martinelli

Helena Mazzariol e Luiz de Almeida

Raul Vescovi, Fabio Chebabi e Ana Carolina R. F. Grieco

Mauro Correa, Antonio Carvalho, Manoel Alencar, Cristiano Rios e Raul Vescovi

REVISTA hípica |

145

REVISTA

VÔLEI

Hípica indica três atletas para a seleção paulista

o

O retorno das equipes de voleibol da Hípica para o Campeonato Estadual da Federação Paulista tem rendido bons resultados. Além da participação no campeonato de mais alto nível do Brasil nas categorias de base e a experiência que tanto diretoria, comissão técnica e atletas estão adquirindo. Outros frutos também começam a aparecer.

O técnico Lucas Graziadei foi solicitado pelo técnico da seleção paulista, que disputa o Campeonato Brasileiro de Seleções, a indicar três atletas da categoria sub-19 para os testes da seleção paulista.

Conheça nossas atletas, que agora tem chances de compor a seleção do estado de SP: Sabrina Régia de Lima: Natural de Salto/SP, Sabrina tem 17 anos e joga como ponta. Sabrina vem do excelente, mas praticamente extinto, projeto de voleibol da cidade de Americana/SP. Jogou como central até 2013, mas a comissão técnica da Hípica detectou um imenso potencial para que jogasse como ponta. Os treinamentos vieram e agora, Sabrina, capitã da equipe sub 19 e ponta também

146 | REVISTA hípica

da equipe adulta, terá sua oportunidade de disputar uma vaga na seleção paulista da categoria em 2014.

Vitória da Silva Teodoro: Natural de Jaguariúna/SP, Vitória tem 18 anos, joga como líbero e compõe a equipe sub 19 e adulta da Hípica. Vitória é cria da casa. Circula pelas quadras da Hípica desde 2010, quando era sub-15, atleta do Prof. Peterson Bristotte. Com uma formação completa, Vitória jogou em todas as posições, exceção ao meio de rede. Encontrou na posição de líbero desde 2012 um amor e agora também terá chance de brigar por vaga na seleção paulista.

Arielly Cristina de Souza: Natural de Americana/SP, Arielly tem 17 anos e também joga como ponta no sub-19. Como Sabrina, Arielly também veio do projeto de voleibol de Americana/SP. Com uma postura invejável, Arielly dá bastante consistência na construção do jogo, principalmente nos passes. É a conhecida “ponta de volume”. As três atletas tem defendido com unhas e dentes nosso brasão em 2014.

Sabrina Lima, Vitória Teodoro e Arielly Cristina poderão defender a seleção paulista sub 19 em 2014.

e

JOGOS REGIONAIS 2014

Em parceria com a Associação Campineira de Voleibol e apoio do Fundo de Investimento ao Esporte de Campinas, FIEC/Prefeitura Municipal, por mais um ano o vôlei da Hípica esteve presente nos Jogos Regionais, em sua 58ª edição, em Itatiba/SP. Das 12 meninas do elenco campineiro, 10 são atletas ou ex-atletas da Hípica além do técnico Lucas Graziadei. A equipe contou com as atletas das atuais categorias sub-17, Jamile Vieira da Silva, sub-19, Camila Mafra Guimarães, Sabrina Régia de Lima, Vitória da Silva Teodoro, Arielly Cristina de Souza e Letícia Chacon Lançoni, também as atletas juvenis (sub-21) Sophia Lobo Paes e Thayná Crepaldi, e as já adultas Ana Paula Tomé Vieira e Amanda Ferreira Alves.

Vôlei Feminino de Campinas nos Jogos Regionais 2014: Juliana Barra, Letícia Gonçalves, Amanda Alves, Ana Paula Vieira, Arielly de Souza, Sophia Paes, Jamile Vieira, Vitória Teodoro, Camila Guimarães, Thayná Crepaldi e Sabrina Lima.

Vôlei mais uma vez é Campinas nos Jogos Abertos da Juventude

a

Além do Campeonato Paulista, competição de mais alto nível no Brasil, a equipe sub 19 Hípica/Campinas por mais um ano tem representado a cidade de Campinas nos Jogos Abertos da Juventude SP, a convite da Prefeitura Municipal.

A equipe campineira venceu todos os adversários que teve pela frente até agora na fase sub-regional: Paulínia, Amparo e Limeira. Agora a equipe deverá disputar a final sub-regional contra a equipe de Jundiaí. Se vencerem, nossas meninas irão para a fase final, em que todos os vencedores sub-regionais se enfrentam na busca pelo título da competição.

“Poder representar nossa cidade em uma competição tão importante como essa nos deixa muito contentes. Já representamos Campinas nos Jogos Regionais e Abertos e agora, por mais um ano, estamos representando nossa cidade também nos Joguinhos.

Além dessa grande satisfação a competição nos ajuda ainda mais na contínua preparação para o difícil Paulista”, afirmou o técnico e supervisor de voleibol, Lucas Graziadei.

REVISTA hípica |

147

REVISTA

VOLEI

Alongamento na linda manhã

p

Vôlei promove evento

‘Meu Pai é Campeão’

Pelo sétimo ano a equipe de voleibol promoveu o Meu Pai é Campeão!, evento em homenagem aos pais, que tradicionalmente ocorre em agosto. Em 2014, foram convidados mais uma vez pais, mães e familiares das atletas de vôlei do clube e também todos os associados, através do site do clube, TV Hípica, faixas pelo clube, etc.

Aqueles que compareceram foram presenteados com uma linda e deliciosa mesa de café da manhã com biscoitos, café e frutas, que ficaram à disposição por toda a festa. Os professores organizaram uma manhã muito divertida, que se iniciou com um alongamento coletivo sob a luz do sol da manhã do sábado, 09 de agosto, ao lado do Ginásio 1. Em seguida, para quebrar o gelo, os convidados brincaram de “Nunca a três” e em seguida um pega-pega “salve-se pelo abraço”: para não ser pego era necessário abraçar alguém... imagine só! Abraçar alguém que não se conhece para não ser pego! E você acha que não teve abraço? Pois está enganado, o que mais teve foi distribuição gratuita de abraços e os sorrisos mais sinceros surgiram nos rostos de quem se divertia.

Ao voltar para ginásio atletas, pais, e toda a família brincaram de roda com os fundamentos do vôlei, da maneira que soubessem: toque, manchete, ataques... E não foi

148 | REVISTA hípica

só fundamento não! Os professores quiseram que todos experimentassem como é ser técnico, como é ser atleta e como é estar em um esporte coletivo. Propuseram uma atividade em grupo, com vários “técnicos” e vários “atletas”. E teve pai que foi atleta, atleta que foi técnico...

Diversão geral!

E para terminar as atividades da manhã, todos ficaram curiosos ao verem os professores colocando um pano preto sobre a rede. Não era possível enxergar do outro lado! E o “vôlei cego” foi a última brincadeira da manhã.

Quem sabia, fazia toque e manchete, quem não sabia, podia segurar a bola. E você só sabia que tinha feito um ponto quanto o árbitro apitava. Que loucura! Muito divertido!

No final, atletas presentearam os pais que compareceram com uma lembrança e um certificado especial. Não faltaram mais abraços, beijos e agradecimentos àqueles que são nossos primeiros e maiores amigos.

A equipe de voleibol e sua diretoria adjunta agradecem a participação de todos que puderam comparecer e já convidam para o Meu Pai é Campeão! de 2015.

Parabéns, papais!

Quebra Gelo: Pega-pega salve-se com um abraço!

Vôlei Cego? Hein? Esporte novo?

Esporte coletivo é isso: todos juntos.

Vamos brincar de vôlei?

Tradicional foto final do Meu Pai é Campeão! 2015

REVISTA hípica |

149

REVISTA

TURISMO

Vale do Loire: o jardim da França

Castelo de Amboisew

150 | REVISTA hípica

o

O Vale do Loire, região reconhecida pela Unesco como patrimônio Mundial, é também conhecido como o Jardim de França. Com uma envolvente e espetacular paisagem a região coleciona uma herança cultural incomparável que pode ser vista pelos 300 castelos espalhados pela região.

Desde Sully-sur-Loire a Nantes, os Castelos da Renascença, as fortalezas medievais e os jardins espetaculares vão proporcionar uma viagem no tempo que você dificilmente esquecerá.

Reis, artistas e autores famosos sucumbem à magia do Loire e feito desta região, a sua casa. E é fácil perceber porquê. A pé, de bicicleta ou de barco... A medida que for percorrendo os intrincados caminhos verdejantes, encontrará tesouros perdidos no tempo e imaculados, pois esta região é conhecida pela sua (boa) preservação.

No coração do Vale do Loire e redondezas, existem outros pontos interessantes de beleza natural, bem como de grande relevância cultural:Touraine, Berry e Eure-et-Loir: o portão para o Vale do Loire.

Os Castelos do Vale do Loire, uma herança extraordinária

Conheça o maior de todos os Castelos do Loire, o Castelo de Chambord. Trata-se do maior palácio do Vale do Rio Loire. Foi construído como pavilhão de caça para Francisco I de França, já que ele mantinha a sua residência no Château de Blois e no Château d’Amboise. Se visitar essa região, espere pela noite para assistir aos espetáculos de luz na fachada principal do Castelo.

Se gosta das histórias do Hergé e do Castelo do Tintin (o ficcional castelo de Moulinsart) não se deixe enganar: qualquer semelhança com o Castelo de Cheverny não é coincidência! Hergé inspirou-se no Castelo de Cheverny para a criação do Castelo do seu herói!

O Castelo de Chaumont-sur-Loire oferece uma das mais belas vistas panorâmicas sobre o «Rio Real».

Em Azay-le-Rideau, veja os maravilhosos reflexos na água e no parque que circunda o Castelo de Valençay. Perca-se no maior labirinto em França!

Reserve um tempo para visitar o Castelo de Clos Lucé, percorrendo os jardins por onde passeava Leonardo da Vinci… será certamente uma experiência única. O Castelo foi a sua última residência e é possível ver a influência deste gênio nos muitos castelos circundantes.

REVISTA hípica |

151

REVISTA

Uma região musical A região do Vale de Loire move-se ao som de inúmeros festivais de música sendo o mais popular o de Printemps de Bourges (Primavera de Bourges).

O Jazz tem aqui um papel importante e ganha vida através do Festival de Jazz no Festival de Touraine e no Festival em Val de Cher.

Em Bourges, Chartres, Orléans e Tours pode ver algumas das mais belas catedrais góticas na França.

A elegância refinada destas catedrais e os Castelos do Loire fazem da região uma atmosfera ideal para apreciar música clássica.

Vários Festivais acontecem nestes locais, tais como o Festival de Música Renascentista no Clos Lucé, o Festival de Sully e Loiret e o Festival de Órgão de Chartre.

Desfrute das especialidades do Loire Celebrado por Rabelais, venerado por Gargantua, a cozinha do Vale do Loire, mais precisamente da região de Touraine e Berry, é uma instituição renomada.

Entre as diversas especialidades da região, não deixe de provar as andouillettes (salsichas) de Jargeau, as aves de Orléans, os peixes de água fresca do Loire e as lentilhas verdes de Berry.

Atenção fãs de queijo: vão encontrar nesta região um pequeno paraíso! Com o crottin de Chavignol, o chèvre de Selles-sur-Cher, e o Valençay pyramide.

Para finalizar este banquete, aqueles que têm uma queda por doces podem escolher entre a tarte tatin ou uma fatia de pithiviers (doce de amêndoa).

Bourgueil, Chinon, Vouvray, Cheverny, Sancerre – conhece estes nomes? São alguns dos variados vinhos que a região do Loire oferece. De Touraine a Sancerre, as vinhas do Loire são ricas em vinhos excepcionais que se destacam pela variedade e autenticidade. Há cerca de 1000 km de rotas para turistas degustarem as diferentes variedades de oferta vinícola do Loire.

Andouillettes

152 | REVISTA hípica

Castelo de Chambord

Chèvre

Chateau Maintenon

Os produtores de vinho abrem as suas portas para o convidar a provar os vinhos mais famosos e para partilhar da paixão e dos conhecimentos passados através de herança familiar. A Casa dos Vinhos de Tours, a casa dos Vinhos de Cheverny e a Casa de Sancerre oferecem fórmulas originais para conhecer e apreciar estes vinhos. De um vermelho profundo e cores frutadas e sabor intenso, fresco e leve, rosé ou espumante, os vinhos vão deixar de ter segredos para si!

Uma região no coração do mundo natural. Leve as crianças para descobrir as maravilhas do Reino Animal no Zoo de Beauval e no Haute-Touche Reserva Natural. Tire o máximo de proveito, passeie pelo Vale do Loire “à Vélo” (de bicicleta), numa estrada única que lhe permite conhecer os principais pontos turísticos, seja no ritmo do casal ou das crianças.

São 800km de trilhas entrecruzadas que saem da vila de Cuffy perto de Nevers para St. Brévin-les-Pins junto ao Oceano Atlântico. Criada para que todos possam usar, ciclistas experientes e ciclistas de fim-de-semana, este caminho está equipado para satisfazer todas as necessidades dos esportistas! Existem pelo menos três parques naturais que merecem visita: Brenne, o Loire-Anjou-Touraine e Perche, e que estão cercados por rios e grandes e verdejantes vales.

Não perca as grutas trogloditas escavadas na rocha!

O Vale do Loire leva você a um sonho com suas paisagens bucólicas e Castelos ao longo do Loire, um rio selvagem que dá para ser explorado mesmo de barco…

REVISTA hípica |

153

REVISTA

SAÚDE

Hepatite: você pode ser portador e não saber

g

Grave problema de saúde pública no Brasil e no mundo, a hepatite é a inflamação do fígado. Pode ser causada por vírus, uso de alguns remédios, álcool e outras drogas, além de doenças autoimunes, metabólicas e genéticas.

São doenças silenciosas que nem sempre apresen-

154 | REVISTA hípica

tam sintomas, mas quando aparecem podem ser cansaço, febre, mal-estar, tontura, enjoo, vômitos, dor abdominal, pele e olhos amarelados, urina escura e fezes claras. Confira mais sobre este mal de acordo com as orientações do site http://www.aids. gov.br/pagina/o-que-sao-hepatites-virais

No Brasil, as hepatites virais mais comuns são as causadas pelos vírus A, B e C. Existem, ainda, os vírus D e E, esse último mais frequente na África e na Ásia. Milhões de pessoas no Brasil são portadoras dos vírus B ou C e não sabem. Elas correm o risco de as doenças evoluírem (tornarem-se crônicas) e causarem danos mais graves ao fígado como cirrose e câncer. Por isso, é importante ir ao médico regularmente e fazer os exames de rotina que detectam a hepatite.

Para saber se há a necessidade de realizar exames que detectem as hepatites observe se você já se expôs a algumas dessas situações: Contágio fecal-oral: condições precárias de saneamento básico e água, de higiene pessoal e dos alimentos (vírus A e E); Transmissão sanguínea: praticou sexo desprotegido, compartilhou seringas, agulhas, lâminas de barbear, alicates de unha e outros objetos que furam ou cortam (vírus B,C e D); Transmissão sanguínea: da mãe para o filho durante a gravidez, o parto e a amamentação (vírus B,C e D) No caso das hepatites B e C é preciso um intervalo de 60 dias para que os anticorpos sejam detectados no exame de sangue.

A evolução das hepatites varia conforme o tipo de vírus. Os vírus A e E apresentam apenas formas agudas de hepatite (não possuindo potencial para formas crônicas). Isto quer dizer que, após uma hepatite A ou E, o indivíduo pode se recuperar completamente, eliminando o vírus de seu organismo. Por outro lado, as hepatites causadas pelos vírus B, C e D podem apresentar tanto formas agudas, quanto crônicas de infecção, quando a doença persiste no organismo por mais de seis meses.

SINTOMAS Em grande parte dos casos, as hepatites virais são doenças silenciosas, o que reforça a necessidade de ir ao médico regularmente e fazer os exames de rotina que detectam os vários tipos de hepatites. Geralmente, quando os sintomas aparecem a doença já está em estágio mais avançado.

E os mais comuns são: - Febre; - Fraqueza; - Mal-estar; - Dor abdominal; - Enjoo/náuseas; - Vômitos; - Perda de apetite; - Urina escura (cor de café); - Icterícia (olhos e pele amarelados); - Fezes esbranquiçadas (como massa de vidraceiro).

As hepatites virais são doenças de notificação compulsória, ou seja, cada ocorrência deve ser notificada por um profissional de saúde. Esse registro é importante para mapear os casos de hepatites no país e ajuda a traçar diretrizes de políticas públicas no setor.

REVISTA hípica |

155

REVISTA

Base da GM contribui para queda do número de ocorrências policiais na região da SHC

a

A instalação da base ambiental da Guarda Municipal de Campinas na Rua Antonio Marchili, esquina com Rodovia Heitor Penteado reduziu o número de ocorrências policiais na região (especialmente no semáforo), que chegou a registrar 20 roubos e furtos ao mês, segundo relatado nas redes sociais. O espaço é equipado pela prefeitura de Campinas e conta com apoio da Associação de Moradores do Gramado e da Sociedade Hípica de Campinas.

No total, 35 GMs se revezam no local com atuação de 24 horas para atendimentos em ampla região que compreende Sousas, Joaquim Egídio, Parque Ecológico, Guarani, Jardim das Paineiras, Gramado, Vila Brandina e entornos. Base ainda é responsável pelo monitoramento do semáforo, um dos pontos de maior número de ocorrências, integrado à CIMcamp – Central Integrada de Monitoramento de Campinas.

Marcelo Silva, assessor da secretaria municipal de Cooperação nos Assuntos de Segurança Pública da prefeitura de Campinas e segundo vice-presidente da SHC, explica que a base não representa 100% de solução para a questão desta região, mas “configurou-se em um esquema de patrulhamento preventivo de muito resultado”.

APLICATIVO – Outra novidade é o aplicativo “Guarda Amigo” que possibilitar pedir socorro com um toque no celular. Após baixá-lo gratuitamente na Play Store, e acionar o GPS do aparelho, basta cadastrar contatos (parentes, amigos etc) para que recebam uma mensagem com a localização de quem clicou no botão de seu celular. “Estas pessoas é que acionarão a GM ou a PM”, salienta Silva.

156 | REVISTA hípica

Mesmo com a base, os moradores da região devem manter hábitos de segurança, como: - Procure transitar com vidros fechados, sempre que possível, e com as portas travadas; - Ao parar nos semáforos, fique atento ao retrovisor de seu carro e mantenha o veículo engatado em 1ª marcha e distante do carro da frente o suficiente para arrancar, em caso de emergência. Esses cuidados são importantes para evitar, principalmente, furtos praticados por “garupas” de motos, que agem e fogem rapidamente, no trânsito.

- Não pare para discutir “fechadas” ou “batidinhas”. É comum que ladrões provoquem isso, só para assaltar.

- Evite deixar seu carro estacionado na rua, principalmente durante a madrugada. Desligue o carro, retire a chave do contato e tranque o veículo ao estacionar, mesmo que por poucos minutos.

- Procure estacionar em ruas iluminadas e próximo a locais vigiados dia e noite.

- Não deixe embrulhos, roupas, pacotes e valises à vista, dentro do carro. Isso atrai os ladrões.

- Em caso de roubo, não reaja. Acredite sempre que a arma do bandido é verdadeira e está carregada. Evite fazer gestos bruscos, que possam ser confundidos com reação de sua parte.

- Procure dialogar o mais cordialmente possível com os marginais, para acalmar os ânimos e amenizar sua fúria. Em geral, estarão mais nervosos que a vítima.

O Telefone da Base é: (19) 3258.6701

Foto Fernanda Sunega

SERVIçO

VOCÊ SABIA

Futebol:

SHC exporta jogadores para os EUA

a

Professor Dicá, Raul Francisquiny, Jean Cabrino, Alexandre Pupo, Tomas Flosi, Roberto Kachan, Arthur Mesquita, Rodrigo Noronha, Rafael Abrahão e Henrique Benetti. Agachados: Giovanni Kachan, Gabriel Moreira, Guilherme Gasbarro, Matheus Matos, Guilherme Trevisan e Stefano Soares

A Sociedade Hípica de Campinas continua exportando seus atletas para os gramados de futebol das principais universidades dos Estados Unidos. No período de férias os garotos treinaram muito para as aulas em agosto. Alguns sócios que já estão estudando nos E U A, que conseguiram bolsa esportiva através de DVD de jogos e treinos são: Jean Cabrino,

Rodrigo Noronha, Arthur Mesquita, Roberto Kachan, Gustavo Santos, Guilherme Gasbarro.

Todos integram o grupo:” FUTEBOL DE ALTO RENDIMENTO-SHC” (FACEBOOK). Nele é possível trocar informações sobre os atletas, treinos e a elaboração do DVD. É um grupo aberto a todos os sócios, independente se vão ou não estudar no exterior.

Site disponibiliza fotos dos eventos

v

Você sabia que entre os serviços oferecidos pelo site da Hípica (www.hipica.com.br) está a possibilidade de aquisição das fotos, cuja solicitação ocorre pelo site do clube? Basta o associado clicar no ícone do departamento responsável pelo evento, acessar ‘álbuns de fotos’, selecioná-la e escolher o tamanho e quantidade. As fotos serão impressas nos formatos 10 x 15 ou 15 x 21 e custam R$ 10,00 e R$ 12,00, respectivamente. O serviço funciona desde 2009.

REVISTA hípica |

157

REVISTA

ENTIDADE

SAÚDE

Vista panorâmica

Lar dos Velhinhos de Campinas:

uma história de 110 anos!

p

Carnaval dos velhinhos

158 | REVISTA hípica

Promover o envelhecimento saudável e exercer o cumprimento dos direitos na integridade social do Idoso. É esse o Trabalho que o Lar dos Velhinhos de Campinas desenvolve e divulga há 110 anos. A instituição é referência nacional e hoje ajuda idosos a ter uma vida ativa numa estrutura ampla e acolhedora, sendo uma das maiores instituições de abrigo para idosos no Brasil.

Conta com uma infraestrutura completa em um espaço com mais de 70.000 metros, em meio a natureza, onde acolhe e hospeda cerca de 150 idosos desfavorecidos, de ambos os sexos. Oferece serviços de psicologia, enfermagem 24h, área médica, nutrição, fisioterapia e dentista.

Além de cuidados médicos, oferecem qualidade de vida aos idosos, por intermédio de atividades recreativas, como: sessões de cinema, jogos, passeios semanais e terapia ocupacional.

Encontro com a natureza favorece a qualidade de vida

HISTÓRIA - A história da Instituição é de luta e generosidade. Marcada pelo engajamento com o trabalho voluntário e pela solidariedade de cidadãos comuns e empresários da região, que preocupados com o bem-estar social mantém a instituição.

O ponto de partida se deu há pouco mais de um sé-

culo, quando o jornalista Antonio Sarmento, iniciou uma campanha na imprensa, para que fosse criado em Campinas, um local de atendimento aos carentes. A cidade crescia em desordem, sem planejamento social e urbano, e era crescente o número de desabrigados em condições sub-humanas pelas ruas da cidade.

O local escolhido para as instalações do asilo foi uma chácara comprada do Coronel Bento Bicudo.

A inauguração aconteceu em 10 de dezembro de 1905, no entanto, com um nome diferente: “Asylo de Inválidos”.

Com o passar dos anos a maior parcela dos carentes em abandono correspondia aos idosos. Isso fez com que a instituição se especializasse ao longo das décadas para que, em 1972, reformulasse seu nome para Lar dos Velhinhos de Campinas. Desde sua origem a Instituição nunca teve vínculos religiosos ou partidários.

Passeios ecológicos

REVISTA hípica |

159

REVISTA

16 OUTUBRO A 15 DE NOVEMBRO DE 2014

CULTURA

SOCIAL

25/10 ás 21h NA PISCINA

2º LOTE Mesas de 08 lugares Todas serão de 08 lugares e não poderão sofrer alterações.

Espaço criança na Sala da Lareira limitado a 50 crianças sócio ou convidado de sócio de 04 a 11 anos.

Berçário - limitado a 25 crianças sócio ou convidado de sócio de 0 a 3 anos Traje: Esporte Fino

Informações SAA: (19) 3794-6020 / 3794-6021

LOCAÇÃO 2016 No dia 18/11/2014 (terça-feira) a partir das 08h, serão abertas as locações dos Espaços da Sede Social para o ano de 2016, de acordo com disponibilidade de datas.

Os interessados deverão retirar senha a partir das 6h na porta-

ria principal, para atendimento a partir das 08h no Departamento Social.

Não sócios serão liberados para atendimento após cadastro de identificação.

Informações SAA: (19) 3794-6020 / 3794-6021

AGUARDEM PRÉ- CARNAVAL 2015 160 | REVISTA hípica

MÚSICA NA SENZALA 30 de outubro – 20h Senzala SEXTETO CARLOS GOMES Formado em 2010, o Sexteto Carlos Gomes é a união de músicos da região de Campinas com grande paixão pela música brasileira. Esse sentimento continua sendo o fio condutor dos seis jovens integrantes: Samuel de Almeida Proença e Emerson de Almeida Castro (trompetes), Fernando Hehl (trombone), Fransoel Decarli (trombone-baixo), Renato de Souza (bateria e percussão) e Marco Antônio de Almeida Jr., que toca um instrumento de nome curioso: eufônio ou bombardino.

O repertório tem Aquarela do Brasil e medley de Luiz Gonzaga com arranjos de Duda. Tom Jobim aparece com Chega de saudade, Samba de uma nota só e outras, com arranjos de Jonatas de Santana. Entre os standards americanos o público vai mexer os pés ao som de Kansas City Blue, Fly me to the moon, A night in Tunisia, entre outras.

O Sexteto Carlos Gomes tem em sua formação

músicos das Sinfônicas de Campinas, Nova Odessa, Tatuí, Sumaré e Atibaia. Os integrantes dividem as atividades entre o grupo, as respectivas orquestras em que tocam e enquanto docentes, atuando como professores da Unicamp e de Conservatórios de renome.

EXPOSIÇÃO DOS SÓCIOS ARTISTAS Vernissage: 10/10 (sexta-feira) – 20h Senzala Exposição de: 11 a 19/10 Maiores informações no SAA.

ESPORTES ESPORTES Badminton V Regional de Badminton na Hípica 18/10 - 08h Ginásio de Esportes II Ballet Festival de Ballet 2014 “Família Adams”

23 a 25/10 - Teatro Castro Mendes Adesões a partir do dia 27/09/2014 Basquetebol Jogos pela Associação Regional de Basquetebol - Categoria Adulto 17/10 - 20h - Hípica X XV de Piracicaba Ginásio de Esportes II 25/10 - 10h30 - Hípica X Cristóvão Colombo Ginásio de Esportes I 01/11 - 11h - Jundiaí X Hípica - Jundiaí - Categoria Sub-17 Festa dos Esportes Melhores do ano 2014 08/11 - 20h - Salão Social Adesões a partir do dia 11/10/2014

Ginástica Olímpica Apresentação de Encerramento da Ginástica Olímpica 08/11 - 09h Ginásio de Esportes I

Pilates Confraternização Pilates

Ginástica Rítmica Festival de Encerramento da Ginástica Ritmica - 07/11 - 09h Ginásio de Esportes I

Tênis Aberto da Federação Paulista de Tênis

Karatê Festival Hípica 18/10 - 09h - Ginásio de Esportes I II Exame de Faixa de 2014

Categorias: 34F, 34MA, 34MB, 34MC, 35F, 35MA, 35MB, 35MC, 45F, 45MA, 45MB, 45MC, 55F, 55MA, 55MB, 55MC, 65MC, 70MC

22/11 - 08h - Ginásio de Esportes I Natação III Maratona de Natação e Deep 25/10 - 08h - Centro de Hidroginástica e Natação Festival de Encerramento

Futebol Campeonato Interno de Futebol Adulto 2014

01/11 - 09h30 - Piscina Semi - Olimpica 4º Deep Fest

18/10 - 10h Campos 01 e 02

27/11 - 19h30 - Piscina Semi – Olímpica

de

07/11 - 19h - Mesão I

01 e 02/11 - 09h

Inscrições até 21/10/2014 14 a 16/11 - 09h Categorias: 10F, 10FE, 10M, 10ME, 12F, 12FE, 12M, 12ME, 14F, 14FE, 14M, 14ME, 16F, 16M, 25F, 25M Inscrições até 04/11 2014 *Inscrições somente pelo site da FPT/ w w w.tenis paulist a. com.br

REVISTA hípica |

161

REVISTA

Vôlei Campeonato no Clube Semanal de Cultura Artística 16/10 - 21h - Hípica X Vergara - Taquaral Jogos pela Federação Paulista de Voleibol 17/10 - 18h - São José dos Campos X Hípica São José dos Campos Cat. Sub-19 19/10 - 11h - Hípica X São José dos Campos Ginásio de Esportes I Cat. Sub-17 22/10 - 16h - Hípica X Ibirapuera - Ginásio de Esportes I - Cat. Sub-17 01/11 - 16h - São Caetano X Hípica - São Caetano - Categoria Sub-17

HIPISMO Informativo Depto. de Hipismo Outubro / 2014 16 17 18 19 Concurso De Salto Internacional**-W – Concurso de Salto Nacional Indoor - Circuito SR Top – Sociedade Hípica Paulista Internacional e Nacional São Paulo 24 25 26 Copa Agromen Iniciante Copa Estadual Centro Hípico Agromen Orlândia

24 25 26 CSN Agromen e CBS Cavalos Novos Nacional Chag Orlândia 31/Out 1 2 Concurso de Salto Nacional**** Sitio Chuim Nacional - Bahia 24 A 28 Campeonato Brasileiro de Amadores - CHSA 20 Concurso De Salto Nacional * Clube de Campo São Paulo Informativo de Novembro / 2014 01 E 02 Copa De Hipismo SHC VII Etapa / Sociedade Hípica de Campinas/Campinas /São Paulo 08 Concurso de Volteio Estadual /Concurso de Volteio Nacional/ Sociedade Hípica de Campinas/

Campinas /São Paulo 789 Concurso de Salto Nacional Vii Etapa CN /NE-Salvador Nacional - Salvador Bahia 8 Temporada Oficial - Salto e Iniciante VI Nordeste Vale TO Oficial Nashville Atibaia São Paulo 9 Temporada Oficial- Salto e Iniciante - Vi Centro Sul TO Oficial Centro Hípico Terras São Jose II Itú São Paulo 14 15 16 Concurso de Salto Nacional Aniversário da Sociedade Hípica Brasileira e Concurso de Salto Internacional 2**Brasil Horse Show - Circuito Senior Top Nacional Sociedade Hípica Brasileira Rio de Janeiro

ERRATA: A foto da capa da Revista Hípica edição de julho é de Alex Nucci

Foto da Capa: Profcolor Para mais informações procure o SAA de segunda a sexta-feira das 8h às 17h, sábados das 8h às 14h, pelo site hipica.com.br ou e-mail eventos@hipica.com.br.

Tenha sempre o telefone acessível: TELEFONES: 19 3794-6020 e 19 3794-6021 Acompanhe a AGENDA da Hípica também pelo Twitter. Adicione: @sociedadehipica e confira as novidades.

A Revista Hípica é uma publicação mensal da Sociedade Hípica de Campinas Rua Buriti, s/n C.P.: 445 www.hipica.com.br Coordenação: Giovana Reolon Passos Jornalista responsável: Vera Marcelino MTB 17.487 Projeto Gráfico: Gracioli Editora - www.gracioli.com.br Depto. Comercial: 19 3201.5715 Tiragem: 5 mil exemplares

162 | REVISTA hípica