Revista hipica setembro by SociedadeHipica Campinas

Ano XXXVIII setembro 2014 hipica.com.br

Debutantes Hﾃｭpica 2014

UMA NOITE ESPETﾃ，ULAR

REVISTA

2 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

REVISTA

Calendário Hípica

2014

Programe suas festas! JULHO

AGOSTO

SETEMBRO

Hípica na Copa!

16 - 3a Feijoada Hípica

20 - Debutantes

AM E

A ET PL

E MAIS CO OR M LH

ÍP

FEIJOADA NA

Telão, Happy Hour (Chopp & Comidinhas) e muito mais! Em todos os jogos da Copa. “Concentração” começa uma hora antes do jogo.

ICA

M DE CA

Confira o calendário do Departamento Social e participe das festas! 25 - Festa 66 Anos

Aniversário do Clube

OUTUBRO

4 | REVISTA hípica

- Troféu Destaque Esportivo 2014

NOVEMBRO

DEZEMBRO

REVISTA hípica |

REVISTA

sumário

TRIÊNIO 2013/2015

112

PALESTRA

EDITORIAL

118

SEMANA DA SAÚDE

DEBUTANTES HÍPICA 2014

HÍPICA GOURMET

124 Hípica vai ao pódio no CSN 77 anos Clube de Campo

MÚSICA na senzala

LIVROS

126 Disputa acirrada marca

BEM VIVER

JANTAR dançante

6 | REVISTA hípica

125 Plínio Soares Jr. traz prata do

79º Aniversário do CHSA

Etapa V da Copa de Hipismo

129 Conjuntos da SHC destacam-se no Paulista do Interior

112

118

125

155

130

ATLETISMO

144

pré esportes

131

BASQUETE

145

TÊNIS

132

FUTEVÔLEI

147

vôlei

133

GINÁSTICA OLÍMPICA

152

TURISMO

136

GINÁSTICA RÍTMICA

156

saúde

137

Hóquei

158

PRESIDENTE

140

karatê

159

VOCê sabia?

143

NATAção

160

informativo REVISTA hípica |

REVISTA

TRIênio 2013/2015

Diretoria Executiva Presidente PEDRO HENRIQUE DELAMAIN PUPO NOGUEIRA 1º Vice-Presidente MÁRCIO URBANO 2º Vice-Presidente MARCELO DUCHOVNI SILVA 1º Secretário MARCÍLIO PAZINATTO JUNIOR 2º Secretário ROGÉRIO DA ROCHA CAMARGO 1º Tesoureiro JOSÉ RICARDO ALVES RODRIGUES 2º Tesoureiro FRANCISCO JOSÉ STRAZZACAPPA SANTUCCI Bares e Restaurantes JOÃO BATISTA ROQUE JÚNIOR Cultural FRANCISCO ARTUR DE QUEIROZ MAIS Geral FRANCISCO DE ANGELIS NETO Geral de Esportes JOSÉ ABRAHÃO JÚNIOR Hipismo JOSÉ FERNANDO MOREIRA MONTEIRO DA SILVA Jurídico CARLOS DE ARAÚJO PIMENTEL NETO Marketing EDUARDO JOSÉ VANTI SANCHO Patrimônio OSVALDO MÁRIO SOUZA BAGNOLI Recursos Humanos ROBERTO BALDIN SIMIONATTO Saúde e Ambiente RAFAEL DAMMUS TAIAR SIMIONATTO Serviço de Atendimento ao Associado ROBERTO TRABULSI Social MARIA STELLA SALVUCCI RODRIGUES PUPO NOGUEIRA

CONSELHO DELIBERATIVO Presidente SAULO APARICIO DUARTE PINTO JÚNIOR 1º Secretário HEITOR TEIXEIRA PENTEADO 2º Secretário ORLANDO PASCHOAL JÚNIOR

8 | REVISTA hípica

Membros ABELARDO PINTO DE LEMOS NETO, ADOLPHO CARLOS CAMARGO VIANNA, ALBERTO CABRAL E SILVA, ÁLVARO SANTUCCI NOVENTA JÚNIOR, ANA CAROLINA ROGE FERREIRA GRIECO, ANA MARIA GUIMARÃES POMPEO DE CAMARGO JANNUZZI, ANTONIO ARMANDO ALVES FERREIRA FILHO, AZAEL ALVARES LOBO NETO, BENTO LUPERCIO PEREIRA NETO, CARLOS ALBERTO FERREIRA JORGE, CARLOS EDUARDO FRANCO SALGADO, CONRADO ZIGGIATTI GUTH, DANIEL DE OLIVEIRA ANDRADE PAZINATTO, EDUARDO FERNANDO OLIVEIRA, EDUARDO JOSÉ PEREIRA COELHO, EMERSON JOSÉ MOREIRA NETO, FABIO HILKNER SILVA, FRANCISCO LUIZ MACCIRE JÚNIOR, FERNANDO PAZZINATTO BORGES, HEITOR TEIXEIRA PENTEADO BISNETO, JONIO RIBEIRO NOGUEIRA, JORGE CAMILO TRABULSI, JOSÉ ANTONIO KHATTAR, JOSÉ HENRIQUE FERDINANDO DELAMAIN FILHO, JOSÉ PICCOLOTTO, LUIZ ANTONIO BALDO PUPO DE CAMPOS FERREIRA, MARCELO CAPPELLETTI VIEIRA, MARCELO RAMOS CHAIB, MARCUS VINICIUS SCARABUCCI, PLINIO SOARES JUNIOR, REGINA FANELLI, REGINA HELENA DE CARVALHO MOREIRA, RODRIGO PARANHOS ZULIAN, ROSANA GUIMARÃES BERNARDO, SAMUEL RIBEIRO ROSSILHO, SERGIO ARIANI MANGABEIRA ALBERNAZ, SERGIO ORLANDO DE CAMPOS PUPO NOGUEIRA JUNIOR, TIAGO COUCEIRO FERREIRA DE CAMARGO, WALDEMAR PASCHOAL JUNIOR CONSELHO FISCAL Presidente JOSÉ ROBERTO MORATO Membros JOSÉ ROBERTO MIGUEL TRINCA, SINVAL ROBERTO DORIGON, SOCRATES PENTEADO DE CAMARGO, WILLIAM SANCHES CAMPAGNONE CONSELHEIROS NATOS VITOR TRABULSI, RAUL TEIXEIRA PENTEADO FILHO, ELVINO SILVA NETO, PETER B. B. WALKER, HAMILTON DE OLIVEIRA, OSVALDO URBANO, ANNIBAL DE LEMOS COUTO COMISSÃO DE SINDICÂNCIA Presidente ROGÉRIO DA ROCHA CAMARGO Membros ANDRÉ NERY LUPORINI, CELSO ROCHA CAVALHEIRO, GUILHERME RIBEIRO DE MORAES DIRETORES ADJUNTOS C.P.D/Informática JAIME KHATER Paisagismo ALFREDO DUARTE DA CONCEIÇÃO Patrimônio MARCOS COLUCCINI PORTO Relações Públicas AGUINALDO MARQUES DIRETORIA ADJUNTA DE CULTURA Hípica Gourmet ANA MARIA GOMES FANTINI Bem Viver CLAUDIO LEVI BRAGANTE Departamento Cultural ROBERTO TRABULSI DIRETORIA ADJUNTA DE hipismo Escola de Equitação CHRISTINE ZANDER Eventos ANDRE COUCEIRO FERREIRA DE CAMARGO DIRETORIA ADJUNTA DE ESPORTES Atletismo PATRICIA PINHEIRO DE MAGALHÃES COY Atividades Especiais PAULO EDUARDO M. MONTEIRO DA SILVA Badminton DANIELA DA SILVEIRA BITTENCOURT Ballet/Jazz/Sapateado ADRIANA REGINA CHIMINAZZO SPALETTA Beach Tênis GUSTAVO SANTOS VIEIRA Basquetebol VICENTE PISCIOTTA JUNIOR Boccia DORIVAL DENARDI Futebol Adulto MAURICIO CRUZ GONTIJO Futebol Infanto Juvenil FRANCISCO AUGUSTO BAFERO JUNIOR Futebol Veteranos FERNANDO ALAITE CHRISTI Futevolei ARMANDO SALVADOR FALANGHE Geral de Esportes RICARDO ANTONIO ARAUJO Ginást ica Geral/ B ike e Pilates LUIZ CARLOS ROCHA Hidroginástica/Deep/Natação NELSON CAPRINI JUNIOR Musculação MAURICIO BRASIO Peteca JOSÉ RICARDO SANTIAGO DE CAMPOS FONSECA DE BARROS Raquetinha RODRIGO DE ALMEIDA PRADO PIMENTEL Sauna CARLOS HUMBERTO HELENA Sinuca JONAS CAMARGO DE ASSUNPÇÃO Squash ADRIANO JERONYMO DE TOLEDO Tamboréu AIRES ALBERTO DA COSTA Tênis Competitivo FRANCO CACIOPPOLINI JUNIOR Tênis Recreativo RAUL DORIA VESCOVI Voleibol RONALDO MERCADANTE

REVISTA

EDITORIAL

Debutantes Hípica 2014 são destaque da edição

A festa das Debutantes Hípica 2014 ganhou cobertura completa desta edição da Revista Hípica. A tradição do baile, que emocionou as meninas apresentadas este ano, ganhou modernidade com as performances e a própria tematização da noite; inspirada nas cores e na magia do circo. Debutantes, familiares e amigos partilharam às nove horas de festa que incluiu coquetel, elaboração de book fotográfico, cerimônia oficial, jantar e balada animadíssima para os jovens. Uma festa que atendeu todas as idades. A 5ª Semana da Saúde também movimentou a SHC em promoção conjunta da diretoria de Saúde e Ambiente, Cultura e Esportes. Na abertura do evento, o psiquiatra Roberto Shinyashiki falou sobre a relação entre estresse e felicidade, para uma plateia muito atenta. No sábado, atividades físicas agitaram a praça de eventos do clube. Os 11 anos do programa Bem Viver nos proporcionou “os Demônios da Garoa” para um show divertido no salão social. Foi uma noite de muita diversão, com free dancers e jantar. A Cultura ainda nos brindou com a aula/ degustação de gastronomia italiana do Hípica Gourmet, o jazz que pautou a diversão da Música na Senzala. As disputas da Copa de Hipismo estão acirradas. A poucas etapas de seu encerramento, o torneio permanece

atraindo cerca de 500 conjuntos à cada edição. Os conjuntos da SHC conquistaram pódios em competições regionais, estaduais e nacionais. Os associados/atletas continuaram mostrando garra e técnica nas competições esportivas dentro e fora do clube. Atletismo, basquete, vôlei, futevôlei, ginástica, hóquei, karatê, natação e tênis, foram o destaque das competições esportivas. Nas matérias especiais vale conferir as belezas dos Lencóis Maranhanses, o maior campo de dunas do Brasil, pontilhada por lagoas refrescantes. Em Saúde, destaque para o Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperatividade (TDAH), que pode atingir crianças e adultos. Conheça mais sobre o mal e seus sintomas. E programe-se: o clube ainda guarda boas alternativas de lazer até o fim de ano! Boa leitura!

Presidente REVISTA hípica |

REVISTA

SOCIAL

Debutantes Hípica 2014: 10 | REVISTA hípica

tradição e modernidade em noite inesquecível REVISTA hípica |

REVISTA

12 | REVISTA hípica

O equilíbrio exato entre tradição e modernidade fez do ‘Debutantes Hípica 2014’ uma festa inesquecível, não só para as meninas, como para seus familiares. Os momentos de emoção ficarão cravados nas memórias e corações de quem viveu intensamente também cada etapa antes do baile: dos ensaios às provas dos vestidos e figurinos maravilhosos, da convivência com o grupo à elaboração de seus books. Tudo encantou! Para as debutantes a noite começou cedo. Às 19 horas elas já participavam de um coquetel na boate e, ansiosas, envolviam-se nas sessões de fotos oficiais com pais, irmãos, tios e avós; o que fez a expectativa aumentar ainda mais. Lindas, entraram no salão para serem recepcionadas pelas ‘torcidas’ nas mesas da família e dos amigos, que também lotavam o mezanino. Dançaram valsas com pais, padrinhos, ganharam abraços da mãe e mimo oferecido pela Hípica, por meio do presidente Pedro Pupo Nogueira e sua esposa Stella Pupo Nogueira, diretora social, que organizou a festa. Elas surpreenderam, na performance que encerrou a parte oficial do evento e que arrancou vibrações animadas de todo salão. Depois, foi só aproveitar a festa até a madrugada... TEMA CIRCUS – As Debutantes Hípica 2014 entraram no mundo do circo. A tematização da festa levou todos às cores e alegria do ‘maior espetáculo da terra’, com direito a performances variadas que já eram evidenciadas no hall do salão social, quando personagens variados, lindos e divertidos surpreenderam... No salão um mundo de cores e uma vibração intensa. Mais de mil balões alegraram a decoração. As paredes ganharam revestimento em tecido em cores muito alegres, assim como a área externa. Plantas e flores pontuaram a elegância da noite, que contou com coquetel e jantar caprichados! REVISTA hípica |

REVISTA

Conheça nossas debutantes e suas famílias

14 | REVISTA hípica

Amanda

Bonavita Bento

Amanda, Camilla Bonavita Bento, Roberta e Alexandre Bento

REVISTA hĂpica |

REVISTA

Ana Paula

Ramires Chiminazzo

Regina Chiminazzo, Ana Paula Chiminazzo, Roberto Chiminazzo Junior e Roberta Chiminazzo

16 | REVISTA hĂpica

Anna

de Abreu Sampaio Navarro Vieira Bittar

João, Anna e Luciana Bittar

REVISTA hípica |

REVISTA

Bruna Motta Plaza

Priscila, Marcelo, Bruna e Desiree Plaza

18 | REVISTA hĂpica

Carolina Saburi Lobo de Campos

Denise Derly Saburi, Carolina e Laura Saburi Lobo de Campos

REVISTA hĂpica |

REVISTA

Constanza Marçal Rossi

João Paulo Rossi, Constanza e Cláudia Marçal

20 | REVISTA hípica

Esther

Ghitmann Neves da Rocha Duarte

Beatriz, Esther, Isadora Ghitmann e Sebastião Duarte Junior

REVISTA hípica |

REVISTA

Flávia

Cocucci Reis

Maria Rita Cocucci, Flávia e Flávio Reis

22 | REVISTA hípica

Gabriela Moraes Tavolaro

Fábio, Gabriela e Sônia Tavolaro

REVISTA hípica |

REVISTA

Giovanna Cavallari Dias

Isabella Cavallari, Giuliano Mingato e Giovanna e Cássia Cavallari

24 | REVISTA hípica

Isabella Persicano Staropoli

Vitor, Cristiana, Isabela, Matheus e Roberto Staropoli

REVISTA hĂpica |

REVISTA

Júlia

Martini Pereira

Ricardo Gonçalves Pereira, Júlia Martini Pereira e Cláudia Martini

26 | REVISTA hípica

Laura Zampini

Wilson, Laura e Ana Lucia Zampini

REVISTA hĂpica |

REVISTA

Luiza

Padula de Souza Amaral Rodrigo, Maura, Luiza Padula Amaral e José Bonifácio S. Amaral Filho

28 | REVISTA hípica

Maria Eduarda Ardinghi Brollo Maria Luiza, Maria Eduarda A. Brollo e José Cláudio Brollo

REVISTA hípica |

REVISTA

Mariana

de Souza Campos Godoy Ana Henriqueta de Souza Campos Godoy, Mariana Souza Campos Godoy e Alair Roberto Godoy

30 | REVISTA hĂpica

Marina

Bertolini Matheus

Gabriela, Marina e Wagner Matheus

REVISTA hĂpica |

REVISTA

Rebeca

Genari Enriquez Selma Genari, Sophia, Rebeca Enriquez e German Enriquez

32 | REVISTA hípica

Vit贸ria

Scorsi Veiga Machado Simone Scorsi, Gabriel Machado, Vit贸ria Scorsi Machado e Ant么nio Machado

REVISTA h铆pica |

REVISTA

34 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

REVISTA

9 1 Pedro e Stella Pupo Nogueira | 2 Rose Mary Vacchiano Motta, Tjessy Vacchiano Motta Araújo, Marcos Vinicius Sampaio Araújo e Luiz Paulino Motta | 3 Gabriel Esteves e Isabela Pattaro | 4 Daniela Atensia, Cristina Moraes Atensia e Bruno Acocella | 5 Ciro Garcia, Rita Garcia, Cláudio Guedes e Marcia Guedes | 6 Karen Mazzini e Enrico Francato | 7 Giovanna Nunes e Matheus Marangoni | 8 Antonio de Lucca, Claudete de llucca, Maria de Lurdes Melhado Telles e Henildo Telles | 9 Camila Schmidt, Giulia Serra Guimarães, Marina Antonini e Luíza Martinez

36 | REVISTA hípica

1 Marisa e Carlos Eduardo Celeste, Marcello e Karina Annichino | 2 Fabio Ventura, Tatiane Lemos, Nilcélia e Matheus Santana | 3 Gabriel Machado, Matheus e Vitor Staropoli | 4 Bárbara Mori Storani de Castro, Letícia Costa e Giulia Legaz | 5 José Roberto Castor e Patrícia Bahia | 6 Amanda Almeida e Isabela Santos | 7 Rebecca Mazone e Rafael Pereira | 8 Barbara Mori Storani de Castro, Leticia Costa, Giulia Legaz | 9 Giulia Valdejão, Paula Guidotti e Carolina Xavier

REVISTA hípica |

REVISTA

1 Duda Natali, Rafaela Cologenesi, Julia Guidotti, Laura Gonçalves, Elias Ferraz e Sofia Vieira | 2 Enzo Marchezm, Henrique Bravo e Luis Henrique Morollo | 3 Laura Soares, Júlia Brondi, Marcela Nicoletti, Matheus Bueno, Luiza Cobos e Pedro Garcia | 4 Sofia Reynoso e Alexandra Ruette | 5 Natasha Romaszkiewicz e Marcelo Herrmann | 6 Gabriela Seiffert e Mariana Toledo | 7 Mateus Vosso e Lucas Vosso | 8 Priscila Pereira, Beatriz Barbosa e Stella Brasio

38 | REVISTA hípica

7 1 Carolina Pinsdorf, Giuliana Mancuso, Letícia Acquaroli, Desiree Plaza e Pedro Souza | 2 Isabelle Bortoletto e Gabrielle Veloso | 3 Camila Tomitake, Enzo Marqchezim, Bruna Nunes Ferreira e Geovana Martinazzo | 4 Mariana Moraes e Thomas Barbin | 5 Arthur Amaral e Laura Rosalino | 6 Gabriel Rosa e Luíza Damha | 7 Fernanda Moura, Vitória Mesquita, Lívia Flora, Catherine Koch, Izabella Cavanha e João Vitor Assumpção

REVISTA hípica |

REVISTA

A VALSA

40 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

REVISTA

Luiza Amaral

Gabriela Moraes Tavolaro

Laura Zampini

42 | REVISTA hípica

Victória Scorsi

Flávia Cocucci Reis

Julia Martini Pereira

Rebeca Genari Enriquez

Esther Ghitmann Neves da Rocha

Isabela Staropoli

Mariana Souza Campos Godoy

Mariana Bertolini Matheus

Constanza MarĂ§al Rossi

Giovana Cavallari

Carolina Saburi Lobo de Campos

Maria Eduarda Ardinghi Brollo

Amanda Bento

Bruna Motta Plaza

Anna de Abreu Sampaio Navarro Vieira Bittar

Ana Paula Ramires Chiminazzo

REVISTA hĂpica |

REVISTA

8 1 Isabele Pazini, Ana Aline Oswaldo, Helena Vicente, Larisssa Pereira, Sofia Marcilio, Giulia Tavares e Isabella Tavares | 2 Lais Tardelli, Maria Elisa Annichino e Leila Tardelli | 3 Cleusa Matheus, Marcos Matheus e Elisangela Matheus | 4 Carlos Hossri e Fernanda Eugenio | 5 Beatriz Mangilli e Marina Matheus | 6 Julia Guidotti e Paloma Mason | 7 Ant么nio Donizete Sanches, Margarete Cristina Saburi Sanches, Fernanda Saburi Sanches, Denise Derly Saburi e Rose Meire Saburi | 8 Daniela Iaquinta Cipriano e Dagoberto Cipriano

44 | REVISTA h铆pica

1 Thales Maion, Roberta Chiminazzo, Thais Fontenelle e Uli Reibel | 2 Ubirajara Ferreira, Fernanda Terribile Ferreira e Isadora Terribile Ferreira | 3 Sérgio Pinto e Valéria Formaggioni | 4 Sérgio Pinto e Valéria Formaggioni | 5 Beatriz Soares e Isabela Berard | 6 Clara Gama e Giulia Zanin | 7 Reginaldo Oswaldo e Ana Paula Oswaldo | 8 Mário Augusto de Jesus Martins, Maria Eduarda Guedes, Bruna Garcia e Maria Beatriz Guedes | 9 Jonas Rocha e Eliana Chinellato

REVISTA hípica |

REVISTA

7 1 Marilene Duarte, Cecilia Ghitmann, Aguinaldo Neves, Beatriz Neves, Sebastião Duarti, Isadora Ghitmann, Gilberto Neves e Eliane Neves | 2 Daniela Iaquinta Cipriano, Luiza Iaquinta Cipriano e Dagoberto Cipriano | 3 Arthur Gibin, Vinicius Piva, Há Bin Park e André Setti | 4 Carolina Abdalla Braga e Gustavo Henrique de Macedo Soares Abdalla | 5 Pedro Sarmento e Pedro Bauli | 6 César Gomes e Aline Gomes | 7 Matheus Maragoni, Giovanna Nunes, Mariana Alencar, Marco Mian, Marcelo Olmos e Luma Maris

46 | REVISTA hípica

1 Pedro Cavazotto, Luis Felipe Bento, Eduardo Antonini, Nicolas Fonteyne e Pedro Moretzsohn | 2 Maíra Matos e Maíra Lemos | 3 Gabriel Adorno, Marcio Trevisan, José Vitor Ardinghi Brollo e Leonardo Trevisan | 4 Elisa Bottelli, Valentina Beltramelli e Mariah Puccetti | 5 Caroline Andrade e Leticia Cocucci | 6 Jacqueline Fida e Lucas Cocucci | 7 Camila Amaral e Beatriz Torres | 8 Guilherme Romeu, Matheus Cajima, Felipe Melo, Felipe Piconi | 9 Luiza Pozzo, Vitória Padula, Luisa Romitelli e Isabela Romitelli

REVISTA hípica |

REVISTA

48 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

REVISTA

7 1 Luiza Costa, Raphaela Camargo e Juliana Penteado | 2 Carolina Venchiarutti, Ana Clara Tavares, Igor Tavares e Giulia Santos | 3 Marcelo lima, Márcio Barros, Victor Yuri e Lucas Paulucci | 4 Pedro Costa e Julia Leibovitz | 5 Pedro Gallo e Caio Almeida | 6 Camila Furtado e Renata Santana | 7 Laura Gonçalves, Betina Herrmann, Daniela Hurtado, Maria Eduada Martins, Isabelle Gonçalves e Larissa Favaro

50 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

REVISTA

8 1 Carolina Venchiarotti, Giulia Santos, Vict贸ria Daud, Giovana Guernelli, Patricia Manorini e Ana Clara Tavares | 2 Caroline Oliveira , Reny Oliveira e Eduardo Oliveira | 3 Julia Tortolo e Sofia Arruda | 4 Jane Verona e Edina Vessio | 5 Rebecca Carnielly e Nathalia Biscuola | 6 Julia do Prado e Isabella Recco | 7 Gabriel Ramos, Carlos Eduardo Celeste Junior e Alexandre Souza Pavan | 8 Marcela Bau Pedro, Felipe Regina, Raphael Carvalho e Rafael Bosco

52 | REVISTA h铆pica

8 1 Caroline Bertoli, Caroline Blaauw, Gabriela Serpa e Vict贸ria Schwarzenbeck | 2 Raphael Bittar, Luciana Bittar e Mariana Bittar.tirar a pessoa de tras do Raphael | 3 Rafaela Colognesi, Bruna Bortoletto e Clara Trevisan | 4 Cristina Staropoli, Roberto Staropoli, Enza Staropoli e Ana Maria Staropoli | 5 Giovanna Caviola e Marcela Lima | 6 Mauricio Vosso e Regina Vosso | 7 Isabella Valente e Luiza Mello | 8 Camila Beato, Gabriela Mattos, Giovana Soares, Bruna Terreri, Mariana Soares

REVISTA h铆pica |

REVISTA

1 Márcio Barros, Lucas Paulucci, Marcelo Lima, Marcio Zulian, Adriano Guiducci, Gustavo Falcade, Netto Luizon, Gabriel Richardi, João Antônio e Victor Yuri | 2 Vitoria Pereira, Juliana Pereira, Celina Dias, Claudia Martini e Priscila Pereira | 3 Nely Scaff Benatti, Cristiane Scaff Benatti Ribeiro e Ana Beatriz Scaff Benatti Ribeiro | 4 Marcio Antonini e Daniela Antonini | 5 Antonio Ruette e Lucikelly Ruette | 6 Maria Lúcia Bento e Zenaide Bonavita | 7 Gustavo Gomes e Thaís Martini

54 | REVISTA hípica

1 Guilherme Luz, Rafaela Mendes, Isabella Sforsin e Marcela Toledo | 2 Natalia Costa, Ana Carolina Costa, Iuri Reis | 3 Julia Teixeira, Carolina Pavan e Giulia Maciel Martins | 4 Giulia Laguardia, Manoela Costas e Ana Carolina Gonçalves | 5 Natalia Kaori e Thiago Teixeira | 6 Silvio e Aline Inagaki | 7 Juliana Bertonha, Luisa Gaia e Roberta Previtale | 8 Ana Lúcia e Caetano Zampini

REVISTA hípica |

REVISTA

7 1 André Puccia, Lorenzo Marçal Andrade, Cláudia Marçal e Theodora Marçal Andrade | 2 Beatriz Marçal, Sônia Marçal, Alexandrino Marçal e Ricardo Porto | 3 Mário Roberto Godoy, Maria Eloisa Godoy, Miriam Buchmann, Ana Henriqueta de Souza Campos Godoy e Alair Roberto Godoy | 4 Ellen Roncel e Francisco Moltedo | 5 Denise Cavallari e Renato Almeida | 6 Hebert e Flávia Bueno | 7 Regina e Otto Bertolini, Wagner Matheus, Carolina Pascoal, Eduardo Becker, Gabriela Matheus, Renata e Luís Pascoal

56 | REVISTA hípica

9 1 Nair Martini, Ricardo Pereira e Cláudia Martini | 2 Luiza Barbieri, Sidney Boni e Laura Barbieri | 3 Ricardo Bertoni, Cida Bertoni, João Paulo Rossi e Juliana Bertoni | 4 Mariana Cipriano, Manuela Ilic e Gabriela Formaggioni | 5 Felipe e Priscila Godoy | 6 Thais e André Almeida | 7 Mariana Bento e Marco Antônio | 8 Marcelo Marques de Jesus, Adriana Oliveira, Priscila e Pascoal Pagliuso | 9 Vivian Vaz, Rafael Zampini, Juliana Zampini e Carlos Eduardo Pinto

REVISTA hípica |

REVISTA

Performances inusitadas

58 | REVISTA hĂpica

Espetáculo multicolorido

REVISTA hípica |

REVISTA

1 Poliana, Marcia, Lívia Padula, Cláudia Romitelli Rocchi e Marisa Padula | 2 Roseli, Fernando e Bárbara Amaral | 3 Luiza Campos, Elisa Prado e Geovana Cruz | 4 Ana Laura Dannha, Gaia Pinotti, Mirella Giovannetti e Luiza Pereira | 5 Isabelle Bortoletto e Gabrielle Veloso | 6 Roberta Godoy e Ana Paula Bertozzo | 7 Pietra Nogueira, Julia Saraiva, Letícia Staut, Laura Janiake e Raphaela Gonçalves | 8 Ana Aline Oswaldo, Mariane Oliveira e Helena Vicenti

60 | REVISTA hípica

1 Roseane Xavier, Edgar Souza, Samir Astassie e Márcia Campos | 2 Estella Brasio, Beatriz Barbosa, Vitória Scarpelli e Marco Mian | 3 Laura Rapeli, Julia Seiffert, Paola Castro, Juliana Bendex e Renata Beneplácito | 4 Maria Carolina Gonçalves e Letícia Trinca | 5 Renan Cristiano e Alisson Pompermayer | 6 Daniel Murgel e Beatriz Muzetti | 7 Pedro Novelli, Lara Loureiro e Gabriel Wild | 8 Rafael dos Santos, Guilherme Fontoura e Natan Gonçalves

REVISTA hípica |

REVISTA

8 1 Gustavo, Marvin e Beatriz Moreira e Luciana Cavallari | 2 Giovana, Cybele e Caroline Barroso | 3 Gabriela Formaggioni, Dora Melo e Rafaela Coelho | 4 Beatriz Moura, Rebecca Boaventura, Isabela Liserre e Ana Luiza Persicano | 5 Leila S. A. Silva e Renata Valle | 6 Maria Beatriz Ardinghi e Mauro Carmello | 7 Dora Melo, Giulia Laguardia e Ana Carolina GonĂ§alves | 8 Pedro Nadelicci, Marco Mian, Giovanna Nunes, Mariana Alencar e Marcelo Olmos

62 | REVISTA hĂpica

1 Willian e Fanilze Zampini, José Rubens e Eloísa Santos e Silvia Perk | 2 Luís Otávio Ribeiro, Cristiane Benatti Ribeiro, Gustavo Calado A. Ribeiro e Ana Beatriz Ribeiro | 3 Ana Paula Beltrão, Gustavo Toniolo e Cintia Araújo | 4 Lucas de Paula, Marcelo Martins e Diego Ferrarezi | 5 Natalia Mattos e Eduardo Marchiori | 6 Gabriel Gobbo e Luiza Amaral | 7 Rafael Lima e João Pedro Seixas | 8 Felipe Baser, Giovana Ferreira, Beatriz Saad, Natalia Mattos e Gabriel Trombini | 9 Daniel Quadros, Lucas e Eric Padula e Felipe Amaral

REVISTA hípica |

REVISTA

8 1 Camila Furtado, Roberta Godoy, Patrícia Manarini, Giovana Guerneli, Vitória Daud e Renata Santana | 2 Luísa Trondi, Helena Chaib, Camila Raffi e Giulia Laveder | 3 Denise Turriane, Luana Mazzariol, Daniele Mazzariol | 4 João Otávio de Oliveira Valladão e Camilo Matulevich | 5 Marcia Ramos e Wagner Ramos | 6 Gian Zezze e Claudia Zezze | 7 Matheus Bagarolli, Henrique Freitas e Enzo Aiello | 8 Maria Célia Mingato, Leone Mengato, Maria Ignes Pimentel Costa e Ana Luiza Pimentel Cavallare

64 | REVISTA hípica

7 1 Antonio Amaral, Helena Amaral, Antônio Melo, Barbara Amaral, Arlete Ribeiro, Francisco Otaviano Amaral e José Bonifácio Souza Amaral Filho | 2 Elizabete Alves de Sá, José Ricardo Alves de Sá, Ana Lucia Zampini e Wilson Luiz Zampini | 3 Otto Rela, Fernanda Bertoni,Carolina Bertoni e Diego Bertoni | 4 Giovanna Bazo e Sônia Rios | 5 Leonardo de Souza Silva e Camila Zampini | 6 Isabela Pattaro e Laura Saburi Lobo de Campos | 7 Gabriela Matheus,Wagner Matheus,Ana Paula Nunes Elory da Costa, Regane Lopes e Maurício Lopes

REVISTA hípica |

REVISTA

Decoração impecável

66 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

REVISTA

8 1 Leila Santos Alves da Silva, Marcelo Alves da Silva, Dario Vale Junior, Renata Vale, Antonio Cyrilo Mangili e Regina Mangili | 2 Isabella Grandim e Isabelle Lopes | 3 Carolina Grande, Lucia Gaia, Roberta Previtale, Anna Bittar, Manuela Genovese e Júlia Faria Leão | 4 Fernanda Haddad e Beatriz Merz | 5 Enrico Francato e Karen Mazzimi | 6 Natália Fernades e Mariana de Souza Campos Godoy | 7 Carolina Venchiarutki,Giulia Santos e Ana Clara Tavares

68 | REVISTA hípica

7 1 Raphael Rossi,Maíra Fernandes,João Manoel Rossi | 2 Andre Puccia, Carmem Faidiga e Nelson Faidiga | 3 Felipe Melo, Matheus Caojima, Matheus Maccari, Lucas Lopes, Lucas Formigoni e Maria Clara Salgado | 4 Imero Padula e Maura Padula Amaral | 5 Marcelo Bertolini e Denise Dalgallo Bertolini | 6 Ricardo Vannucchi e Lara Zuccolo | 7 Netto Luizon Marcio Zulian, Diogo Antônio,Marcio Barros e Gabriel Richardi

REVISTA hípica |

REVISTA

1 Karen Mazzini, Amanda Lemos, Maria Victória Astassie, Helena Lunkes, Julia Nogueira e Vitoria Hungria | 2 Giorgia Nicoletti, Paola Scarabucci, Raquel Reis, Eduarda Ribeiro e Isabela Nanni | 3 Daniel Atensia, Daniela Atensia e Bruno Acocella | 4 Mariana Toledo e Gabriela Suffert | 5 Fernanda Terribile Ferreira e Ubirajara Ferreira | 6 Maria Júlia Pilz e Nathalia Gasparetto | 7 Julia Faria Leão, Amanda Teodoro e Heloísa Zaneti | 8 Vitória Matos, Henrique Nascimentos e Larissa Calefi

70 | REVISTA hípica

7 1 Daniel Odera, Rafael de Jesus, Romeu Rodrigues Scarabucci, Renan Guimarães e Fabio Marcatti | 2 Juliana Penteado, Luiza Costa e Raphaela Camargo | 3 Paulo Borsatto e Luis Fernando Martins | 4 Maitê Fontes e Lis Bertinato | 5 Andrea Herrmann e Veridiana Ribas Martins | 6 Bruno Batoni, Gustavo Abreu e Gabriel Zezze | 7 Aline Inagaki, Bruna Plaza, Francisco Moltedo

REVISTA hípica |

REVISTA

1 Thomaz Faria, Thais Vianna, Renato Killinger e Erika Killinger | 2 Carol Veiga, Diego Veiga e Simone Scorsi | 3 Gilberto Campos, Beatriz Campos, Marins Vianna e Maria Cristina Vianna | 4 Thales Maion e Roberta Chiminazzo | 5 Flora Scorsi, Leticia Scorsi e Antonio Scorsi | 6 Isabela Pattaro, Fernanda Saduri Sanches e Gabriel Saduri Esteves | 7 Denise Turriane, Luana Mazzariol e Danielle Mazzariol | 8 Marcel Vendimiatti e Gabriela Vendimiatti

72 | REVISTA hĂpica

1 Otávio Wutke Passos, Larissa Ferreira e Gabriela Marques | 2 Henrique Nascimento, Júlia Brondi, Laura Soares e Matheus Bueno | 3 Isabela Romitelli, Luíza Romitelli e Luíza Bozzo | 4 Felipe Fraga e Tiago Piva | 5 Fernanda Almeida e Maria Carolina Almeida | 6 Pedro Malheiro e Ana Carolina Gomes | 7 Robert Russell e Regia Russell | 8 Carolina Grande e Henrique Cardoso | 9 Fernanda Bittar e Vitória Bittar

REVISTA hípica |

REVISTA

6 1 José Vitor Ardinghi Brollo, Maria Beatriz Ardinghi, Fernando Trevisan,Maria Izabel Ardinghi e Leonardo Ardinghi Trevisan | 2 Gabriel Malacrida, Murilo Ferro e João Vitor Souza | 3 Rafaela Mendes, Maíra Meireles e Lígia Porto | 4 Matheus Telles e Maria Carolina Almeida | 5 Rachel Cavalcanti e Letícia Baciuk | 6 Rafaela Moreira Duarte Pinto e Júlia Castanho Teixeira, Giulia Maciel e Beatriz Telles Muzetti

74 | REVISTA hípica

1 Isabela Santos, Giovana Gorni, Maitê Fontes, Vitoria Matos, Larissa Calefi e Lis Bertinat | 2 Renata Santana, Ana Paula Chiminazzo (15 anos) e Ana Paula Bertozzo | 3 Laura Rapeli, João Gabriel Macedo e Renata Benelacito | 4 Pedro Arruda Cardoso e Caio Santos | 5 Maitê Fontes e Danilo Zuccolo | 6 Edwil e Iara Cantadori | 7 Thais Vianna e Thomaz Faria | 8 Claudio Samaia e Silvana Samaia | 9 Renata Souza Campos Fernandes e Ricardo Souza Campos Fernandes

REVISTA hípica |

REVISTA

VIBRAção

76 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

REVISTA

FICHA TÉCNICA Produção: Decoração: Buffet: Doces: Sonorização e Iluminação: DJS: Fotos Debutantes Individuais: Cobertura Fotográfica: Capa:

78 | REVISTA hípica

Alex D’arc Malu Frisoni Cláudia Porteiro Lê Jolie DJ Sonorização Alexandre Profcolor Allison Roberto Fotografia Allisson

DEBUTANTES HÍPICA 2014

REVISTA hípica |

REVISTA

Hípica gourmet

O melhor da gastronomia italiana é o

H ípicaGourmet

tema do

Os chefs Pedro Serafim (Olivetto) e Fabio Amaral (Don Manoel) são referências quando o tema é o que de melhor reserva a gastronomia italiana. Na 90º Aula Degustação do Hípica Gourmet, projeto coordenado pelo departamento de Cultura da So-

ciedade Hípica de Campinas, eles apresentaram receitas tentadoras, que vocês conhecem detalhes nestas páginas. O vinho da harmonização foi o Tola Azienda Vitivinicola Sicilia. O evento aconteceu dias 16 e 17 de setembro, na Senzala.

Entrada

Polenta Cremosa com Ragu de Funghi Polenta Cremosa Ingredientes: 1 xic. xic de de fubá fubá pré pré cozido; cozido; 11 litro de de caldo de legumes; 22col(sopa) col.(sopa)dedemanteiga; manteiga; 1 col 1 col. de cebola de cepicada; bola picada; sal qb, salParmesão qb, Parmesão qb qb Preparo: Em uma umapanela panelamedia media coloque coloque a cebola a cebola e a mane a manteiga teiga deixe deixe dourar, dourar coloque coloque a metade a metade dodo caldo caldo e e antesque antes queo ocaldo caldoaqueça, aqueça coloque coloque oo fuba. fuba, Vá vá mexendo para não grudar no fundo e acrescente caldo quando necessário, necessário ,quando quando abrir fervura baixe o fogo e deixe cozinhar por mais ou menos 5 minutos. minutos acerte Acerte oo sal e coloque oo parmesão, parmesão mexa bem e sirva.

Ragu de funghi Ingredientes: 20 Gde 20g defunghi funghiseco, seco, 1 1 col. col dede manteimanteiga; ga; 1col. 1colde decebola cebola22xic. xic de caldo de legumes; legumes esal salqb qb

80 | REVISTA hípica

Preparo: Pique o funghi e coloque de molho em água por 5 a 10 minutos. Em uma frigideira refogue a cebola, coloque o funghi já escorrido, refogue e coloque o caldo. Deixe ferver até reduzir pela metade e acerte o sal. Em um prato fundo coloque a polenta e sobre ela o ragu. Salpique com grana padano ralado ou outro queijo de sua preferência

P rato P rincipal Mignon lenhado Ingredientes: 220g de filet mignon, sal qb, pimenta do reino Preparo do recheio: Abra o filet no sentido de suas fibras para que fique na altura de mais ou menos 1cm; tempere com sal e pimenta a gosto. Aqueça bem uma frigideira de fundo grosso com um fio de azeite e coloque o filet para grelhar, vire quando achar necessário. Molho: 2 col. de manteiga; 2 col. de amêndoas laminadas e torradas; sal qb; 15 ml de pernod. Aqueça bem a manteiga, coloque as amêndoas e flambe com o pernot. Coloque uma pitada de sal, regue o filet e sirva com o risoto.

Chef Pedro Serafim (Olivetto) Chef Pedro Serafim (Olivetto)

Risoto Risoto

Ingredientes: Ingredientes: 50 g de cogumelos frescos variados; 150 g de 50g de cogumelos frescos variados; 150g de arroz arbóreo pré cozido; 2 col de manteiga; arroz arbóreo pré cozido; 2 col. de manteiga; 1col de cebola ;30 g de parmesão; sal qb 1col. de cebola; 30g de parmesão; sal qb 500ml de caldo de legumes 500ml de caldo de legumes. Preparo do recheio: Preparo do recheio: Numa frigideira, refogue a cebola na metade Numa frigideira, refogue a cebola e metade da da manteiga, coloque a metade do caldo, deimanteiga, coloque a metade do caldo, deixe xe aquecer e acrescente o arroz. Mexer para aquecer e acrescente o arroz. Mexer para liberar o amido e, se, necessário ir colocando liberar o amido e, se, necessário ir colocando mais caldo. Quando já estiver bem cremoso, mais caldo. Quando já estiver bem cremoso, acrescentar a outra metade da manteiga e o acrescentar a outra metade da manteiga e o parmesão. Mexer bem e servir.. parmesão. Mexer bem e servir.

REVISTA hípica |

REVISTA

Sobremesa

Vinho degustado

Banana caramelizada e Sorvete de mascarpone Ingredientes: 1 banana; 1copo de suco de laranja; 3col. de açúcar; 15 ml de conhaque; canela. Preparo: Em um recipiente não muito pequeno colocar a banana e o açúcar. Quando o açúcar começar a ficar dourado flambe com o conhaque. Em seguida colocar o suco, deixar reduzir em fogo baixo até engrossar a calda e cozinhar a banana Colocar a banana no recipiente a ser servido, regar com a calda e servir com uma bola de sorvete. Polvilhar tudo com canela.

Nero d’Avola Azienda Vitivinicola Tola País: Itália Região: Sicilia Produtor: Azienda Vitivinicola Tola Uvas: 100% Nero d’Avola Notas de degustação: Vinho tinto com cor vermelha rubi e nuances violetas. Aroma amplo e intenso de frutas vermelhas, principalmente cereja. O sabor é seco, ácido na medida correta e ligeiramente tânico. Teor Alcoólico: 14º Sobre a uva Nero d’Avola: O Nero d’Avola é conhecido como “O Príncipe da Viticultura Siciliana” e atualmente é um dos vinhedos mais difundidos na região. No passado, esta uva era utilizada para corte, inclusive sendo bastante exportada para a França. Possui elevada quantidade de açúcar e acidez na medida certa produzindo vinhos perfumados, frutados e robustos.

82 | REVISTA hípica

1 Verônica e Guillermo Alvarez, Cid e Juçara Cõfino | 2 Ana Cristina e Sócrates Camargo, Claudio e Giselle de Andrade Netto | 3 Ana Crisitna e Sérgio Mello, Fernanda e Thiago Mello | 4 Adete Fortunato, Nelson Machado e Arlene Fortunato | 5 Edgard Schwenck e Zélia Bittencourt | 6 Sílvia Cabrino, Flávio Baldy dos Reis e Nilton Cesar Aranha | 7 Fernanda Perches, Marisa Lotufo Moraes Morato, Marialice Quaglia Passos | 8 José Roberto Morato, Fernando Perches e Luiz Inácio Passos | 9 Karina Leme, Ana Luiza Tiselli Morisco, Vanessa Breternitz e Fabíola Bechara

REVISTA hípica |

REVISTA

1 Daniela Nunes, Ieda Xavier de Siqueira e Rodrigo Nunes | 2 Renato Cabral, Janaína e Cid Guimarães e Viviane Cabral | 3 José Roberto Morato, Ieda Xavier de Siqueira e Antonio Pedro Coco | 4 Claudina Silva Machado e Francisco Eduardo Lima Correa e Silva | 5 Jorge e Maria Benita Campos, Rodrigo Sagreado Arias | 6 Mariana Morais e Marco Brásio | 7 Luis Antonio Stevanato, André Gubert e Mariana Ornellas, Cintia Stevanatto | 8 Chef Pedro Serafim, Chef Fábio Amaral e Alvanir Teixeira

84 | REVISTA hípica

8 1 Luciana Barros, Ubertinele e Ana Beatriz Fraga, Diego Barros | 2 Cintia Byczkowski e Heitor Teixeira Penteado, André e Mariana Luporini | 3 Malú e Carlos Franco, Valéria Chaimovitz, Rebeca e Alexei Bernardino | 4 José Galvão Ramos e Ester Nicola, Linei Landini | 5 Eneida e Lúcio Lima, Afonso e Márcio Vigoritto | 6 Márcia Critter Melhado, Luzimar Coutinho e Gabriel Lunardi Melhado | 7 Heitor Teixeira Penteado, Antonio Pedro Coco e Maria Benita Campos | 8 Sílvio e Valéria Chaimovitz, Mariana Morais e Marco Brásio

REVISTA hípica |

REVISTA

MÚSICA NA SENZALA

Maria Sole & Hot Jazz Club mostram espetáculo contagiante no Música na Senzala

O tom lírico de uma seleção especial de canções francesas, italianas, norte-americanas e brasileiras construiu uma atmosfera nostálgica, enquanto toda a vibração dançante da pulsação do jazz cigano tornou a alegria do palco contagiante para toda a plateia do Música na Senzala, que vibrou com a apresentação do mês: um encontro marcante da cantora italiana Maria Sole Gallevi com a sonoridade vintage do Hot Jazz Club. A apresentação aconteceu em 18 de setembro, na Senzala da SHC. O espetáculo único, com refinamento, humor e descontração. O Hot Jazz Club é formado por Ernani Teixeira (violino), Marcelo Modesto (violão cigano), Gilberto de Syllos (contrabaixo acústico), além do músico convidado Fernando Seifarth (violão cigano).

86 | REVISTA hípica

1 Marci e Renato Hermes | 2 Nilva Prestes Toledo, Claudya Toledo e Juan Simões | 3 Paulo Camargo, Valmir Silveira, Lúcia e Claudio Proença | 4 Celso Piovesana e Claudia Klockner | 5 Luzia e Luis Carlos Guedes Pinto | 6 Marirene e Igor Bitencourt | 7 Ademar Strachman e Mariza Medeiros | 8 Flávio Cabral e Carlos Azeredo | 9 Estevan Nátolo Jr. e Thelma Mattei, Luiz Waldemar e Alessandra Salgado de Oliveira, Daniele Mattei, Tom Naegels

REVISTA hípica |

REVISTA

9 1 Maria Lúcia e Antonio Carlos Azevedo, Mariza Medeiros | 2 Drauzio e Maria Laura Camargo, Lucila e Sérgio Barros | 3 Welman Curi e Marília Brandão Curi, Ernani Teixeira, Arlindo José Craveiro e Regina Célia Travassos Craveiro | 4 Carlos e Maria Guimarães Azeredo, Juçara Cõfino e Cid Leite | 5 Vânia Caio e Maria Elizabeth Flores | 6 Elisabeth e Gervásio Cavalcanti | 7 Marcelo Modesto, Alexis Bittencourt, Gilberto de Syllos e Ernani Teixeira | 8 Rodrigo Arias Sagredo, Nelson Malavazzi, Antonio de Padua Bermi, Mércia Malavazzi e Maria Guimarães Azeredo | 9 Nilza Bandiera, e Cibele e Cyro Ferraz de Toledo, Branca e Carmo Aleixo

88 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

REVISTA

LIVROS

CONFIRA os novos livros da biblioteca A biblioteca da Hípica funciona na Sede Social e tem à disposição 1.500 títulos. Para retirá-los, basta fazer seu cadastro, apresentando a carteira de associado do clube. Cada livro pode ficar 15 dias com quem retirou. No site da Hípica é possível consultar os títulos e, inclusive, se estão disponíveis (www.hipica. com.br; seção: Cultura, sub-seção: Biblioteca). A biblioteca funciona de segunda e sábado das 8 às 12 horas; terça à sexta, das 8 às 18 horas. Veja as novidades do mês!

As Luzes de Setembro - Zafón, Carlos Ruiz

Durante o verão de 1937, Simone Sauvelle fica de repente viúva e abandona Paris junto com os filhos, Irene e Dorian. Eles se mudam para uma cidadezinha no litoral da Normandia, e Simone começa a trabalhar como governanta para Lazarus Jann, um fabricante de brinquedos que mora na mansão Cravenmoore.

Lua de Mel - Kinsella, Sophie

Ao se dar conta de que o namorado nunca vai pedir sua mão em casamento, Lottie toma uma decisão. Termina o compromisso com ele e diz o tão sonhado sim a Ben, uma antiga paixão, com quem ela havia prometido se casar se ambos ainda estivessem solteiros aos 30 anos. Os dois então resolvem pular o namoro.

Minha Última Duquesa - Goodwin, Daisy

Beleza, fortuna, admiradores e a arrogância ingênua de quem acredita que o dinheiro lhe abrirá todas as portas era o que uma jovem precisava para ser feliz nos Estados Unidos no final do século 19. E Cora Cash tinha tudo isso! Mesmo assim, lhe faltava o que alguns consideravam o mais importante: um título de nobreza.

90 | REVISTA hípica

Eternidade Por Um Fio Terceiro Livro da Trilogia - o Século Follett, Ken Durante toda a trilogia “O Século”, Ken Follett narrou a saga de cinco famílias – americana, alemã, russa, inglesa e galesa. Agora seus personagens vivem uma das épocas mais tumultuadas da história, a enorme turbulência social, política e econômica entre as décadas de 1960 e 1980, com a luta pelos direitos civis, assassinatos, movimentos políticos de massa, a guerra do Vietnã, o Muro de Berlim, a Crise dos Mísseis de Cuba, impeachment presidencial, revolução... e rock and roll!

REVISTA hípica |

REVISTA

BEM VIVER

Museu do Futebol e restaurante no Bixiga brindam Bem Viver

O pessoal do Bem Viver não para! No dia cinco de setembro aconteceu mais um passeio, desta vez para São Paulo, para visitas ao Museu do Futebol e uma parada estratégica no Restaurante Gigetto, no tradicional bairro do Bixiga, o bairro italiano da capital. A visita ao Museu do Futebol, no estádio do Pacaembu, foi muito agradável. Os associados percorreram o percurso do torcedor, composto por 16 etapas. Cada sala mistura os elementos históricos e emotivos do futebol com diversão garantida. Veja os flagrantes deste passeio memorável!

Dráusio e Laura Camargo, Vera Nogues, Francisco e Sandra Nogueira

Almoço no restaurante Gigetto

92 | REVISTA hípica

Exposição dentro do Museu do futebol

Anuncio????

“Seja gentil, pois cada pessoa que você encontra está lutando uma batalha difícil” Platão

REVISTA hípica |

REVISTA

JANTAR DANÇANTE

Programa Bem Viver comemora 11 anos com festa baile 94 | REVISTA hípica

O Programa Bem Viver da Sociedade Hípica de Campinas completou 11 anos e a comemoração ocorreu em grande estilo: com show impecável dos Demônios da Garoa, que levantaram o público para cantar e dançar suas músicas. A festa baile, realizada em 26 de setembro, no salão social, foi promovida pelos departamentos de Cultura e de Esportes da Hípica. A noite especial contou com decoração caprichada, coquetel e jantar de Cláudia Porteiro, e ainda reservou a pista de dança para a animação da orquestra Arley, que passeou por diferentes ritmos dos anos 60, 70 e 80. Consolidada como uma das ações de maior sucesso na Hípica, o Programa Bem Viver proporciona atendimento especial e destaque merecido aos associados maiores de 60 anos, que participam das diversas e variadas atividades propostas. São programações esportivas e culturais específicas para esta faixa etária. REVISTA hípica |

REVISTA

8 1 Stella e Pedro Pupo Nogueira | 2 Claudio Levi e Eliana Bragante, Vanessa de Luca e Francisco Mais | 3 Ana Cristina e Sócrates de Camargo | 4 Roberto e Rosa Maria Berton, Darcy Barthel, Cleide e Waldir Ribeiro | 5 Vera Lúcia Esteves Nogues, Maria e Luiz Roberto Guimarães da Costa | 6 Marylides e Claudinet Gimenez | 7 Evandro e Margarida Gomes de Matos | 8 Drausio e Noely Armbruster, Eneida Jorge, Annegret e Gunter Schiller

96 | REVISTA hípica

6 1 Antonio de Padua Chaib, Vitor e Nancy Trabulsi, Lycurgo de Castro Santos e Adriana Chaib de Castro Santos | 2 Ivo e Theresinha Bambini, Drausio e Maria Laura Camargo, Ademar Strachman e Mariza Mendes Raposo de Medeiros | 3 Ralph e Amelia Zornig | 4 Ana Maria e Gilberto Hofling | 5 Cibele e Cyro Augusto Ferraz de Toledo | 6 Olavo e Maria Aparecida Nogueira,JoĂŁo Alves Filho e Neyson Helena Marques Alves, Mieko e Satoru Obata

REVISTA hĂpica |

REVISTA

7 1 Gerson Camargo, Pedro e Stella Pupo Nogueira, Ana Maria e Carlos Pimentel, Sérgio Pupo Nogueira e Regina Fanelli | 2 Maria Apparecida e Geraldo Silveira | 3 Grupo | 4 Elsa e Hugo Agostini | 5 Talita e Valdir Marques | 6 Rita e Roberto Rodrigues | 7 Luis e Sandra Gil, Maria Lúcia e Antonio Carlos Azevedo

98 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

REVISTA

8 1 Gilberto Miguel Chati e Nilze Goraieb Chati, Jazomar e Regina Maria Nogueira, Lisete e Antonio de Paiva Carvalho | 2 Fernando e Nilce Álvaro Bueno, Flávio e Mariza De Matheus, Luiz Paulino e Rose Mary Motta | 3 Wilson e Maria Clelia Alonso | 4 Avelino e Flávia Bastos | 5 Márcia e Achyles Bertoldo | 6 Andréia Zacarias e Antônio Camargo | 7 Aurea e Jerome Cairo | 8 José Roberto e Violeta Martins Pereira, Antonia Coelho de Miranda, Maria Tereza Coelho de Miranda, Ana Maria e Raymundo Cantuaria

100 | REVISTA hípica

8 1 Fernando e Eliane Michelazo, Leyvas Pacheco e Regina Sampaio, Teca e Luiz Rogério Fernandes | 2 Darcy Florence e Antonio Carlos Decari | 3 Denise e João Alfredo Sartorelli | 4 Lim e Marisa Sou, Luiz Roberto e Maria Guimarães da Costa, Marirene e Igor Bittencourt | 5 Paulo e Rosa Mesa Campo, Vera e Geraldo dos Reis | 6 Francisco de Paula Nogueira e Sandra Sevá Nogueira, Helena e Pedro Donzeli, Laura e Antonio Carlos Monteiro | 7 Nilva Toledo e o dançarino Alair Guimarães | 8 Iberê e Maria Sílvia Venturini, Marli Reis, Vera Lúcia Nogues, Márcia Libertini e Ynaya Augusta dos Santos

REVISTA hípica |

101

REVISTA

7 1 Lycurgo de Castro Santos, Antonio de Padua Chaib, Saulo Duarte Pinto, Pedro Pupo Nogueira e Francisco Mais | 2 Albano e Maria José Tavares | 3 Álvaro Ribeiro e Raquel Padoanelli | 4 Edgar Schwenk e Zélia Zilda Bittencourt, Rosana e Guilherme Maffeis, Filhinha e Luiz Gonzaga Maffeis | 5 Odete e Gerson Camargo, Adilson Matias, Luzinete Merizio e André Camargo | 6 José Luiz e Maria da Glória Rocha, Fabiola Rocha de Assis | 7 Giacomo e Leonice Aparecida Gatti, Anna Candida e Ademar Spironelo, Gervásio e Elizabeth Cavalcanti

102 | REVISTA hípica

6 1 Renato e Zuleica Morelli, Maria Helena e Paulo de Tarso, Carmen e Heitor Penteado | 2 Rosângela, João e Vilma Figueiredo, Rosi, Esmeralda e Miriam Figueiredo | 3 Nilo e Darcila Celeste, Ralf e Amelia Zornig, Ana Maria e Gilberto Hofling | 4 Antonio Ivo Amaral e Graciela Campos, Ronei e Vera Ficoni, Ronald e Flávia Schmidt | 5 Carla Galvão, Nerli Dorigon, Roberto e Rita Rodrigues | 6 Carlos e Marisa Gargantini, Arthur e Maria Helena Pinto de Lemos, Francisco e Maria Ignez Bertolaccini

REVISTA hípica |

103

REVISTA

6 1 Wilson e Maria Clelia Alonso, Azael e Neila Moura | 2 Jorge Reimer, Francisco, Rosvita Reimer, Carmen Fernandes, Werner e Conceição Schmutzler | 3 Reinaldo e Regina Mattiello, Carlos da Silva e Dilma Bisco, Antonio e Silvana Loyola | 4 João e Dione Daniel, Leda e Nivaldo Mazzini, Anne e Carlos Mazzini | 5 Leyvas Pacheco e Regina Sampaio | 6 Sônia Scarpelli, Maria do Socorro e Kleber Vila Nova, Geraldo e Sônia Santos, Elizabete Toledo

104 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

105

7 1 JosĂŠ Geraldo e Maria Tereza Pinotti, Suely e Carlos Panzan, Elena Mazzariol e Luiz Ribeiro de Almeida | 2 Arnaldo e Helena Pompeo | 3 Roberta, Vera e Roberto Marins | 4 Maria Benita e Jorge Campos, Joaquim e Angela Della Santa | 5 Cristina e Laerte Marangoni, Beto e Mariana Camargo | 6 Luiz Antonio Tonzar, Cesar e Carolina Zalaf, Celina Zalaf, Rosy Tonzar Marilene Bagnato | 7 Jair e Ana Maria Bassiquette, Janete e Michael Aura

106 | REVISTA hĂpica

7 1 Herbert e Irani Bazani, Aloisio e Lourdiney Neves, Euripedes e Marlene de Oliveira | 2 Lia Rossetti e o dançarino Casagrande | 3 Luzia e Luis Carlos Guedes | 4 Carmo e Branca Aleixo, Elizabeth e Jorge Facure, Cibele e Cyro Augusto Ferraz de Toledo | 5 Meire Heloise e Everton Failah | 6 Lisete e Antonio de Padua Carvalho | 7 Sinval e Nerli Dorigon, Francisco Alves e Marília Maia, Angélica e Augusto Baggio, Neusa Baggio e Enio Vargas

REVISTA hípica |

107

REVISTA

6 1 Márcia Libertini, Mércia e Nelson Malavazzi | 2 Tuca e Eduardo Barcaui, Gustavo e Marina Caldeira, Luisa Barcaui e Eloy de Castro Sanita | 3 Renato e Zuleica Morelli | 4 Elizaberth e Gervásio Cavalcanti | 5 Helena e Pedro Donzelli | 6 Saul Oliveira e Maria Isabel Toscanelli de Campos Oliveira, Meire Heloise e Everton Failah

108 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

109

REVISTA

6 1 Helena Valbert, Rosa Angélica de Carvalho, Lenyde Potério, Ieda Xavier de Siqueira, Maria Luiza Delamain e Therezinha Podolsky | 2 Suely Collucini, Luizamélia e Juracy Viegas Rodrigues. Lavínia Coluccini, Marcia Coluccini Carlos Alberto de Souza Camargo | 3 José Geraldo e Maria Tereza Pinotti, Carlos e Suely Panzan, Elena Mazzariol e Luiz Ribeiro de Almeida, Francisco e Carminha Fernandes | 4 Janete e Michael Aura | 5 Davi e Catarina Badur, Lúcia Helena e Ben Hur Souza | 6 Beatriz Della Santa, Mércia e Nelson Malavazzi, Christovam Padilha Junior

110 | REVISTA hípica

1 Rodrigo Oliveira, Thais Galli, Jefferson Moraes, Cristina Vendramini, Vera Marcelino e Cláudio Mesquita | 2 Adil e Laila Samara, Stella e Pedro Pupo Nogueira | 3 Ana Assis Rodrigues, Sônia Scarpelli, José Roberto e Ana Maria Campos | 4 Família Chiminazzo Figueiredo | 5 Ricardo Badaró, Davi Badur, Edna Badaró, Catarina Badur, Ben Hur e Lucia Helena Souza | 6 Antonio Luiz e Maria Eulina Staut, Tacito e Maria Helena Lemos, Tereza e Luiz Dias

REVISTA hípica |

111

REVISTA

PALESTRA

‘Ser feliz em um mundo de pressões é o desafio atual’, diz dr. Shinyashiki em palestra

“O grande desafio das pessoas, hoje, é ser feliz num mundo de pressão. As pessoas têm priorizado muito o poder, o status, o dinheiro e essa busca acaba criando situações desgastantes e estressantes”. Assim o psiquiatra Roberto Shinyashiki começa a entrevista pouco antes da palestra ‘Felicidade em um mundo de estresse’,ministrada durante a 5ª Semana da Saúde da Sociedade Hípica Campinas, no dia 24 de setembro, promovida pelo diretoria de Saúde e Ambiente e departamentos de Cultura e Esportes. Para ele, essa atitude mata a possibilidade das pessoas serem felizes. Contador de histórias dos bons, Shinyashiki começou falando de sua infância, para mostrar que, aparentemente, antigamente tudo era mais simples, era uma época em que pais almoçavam em casa, os cafés da manhã eram feitos em família. E esses pequenos gestos, uma forma de felicidade, hoje não existem mais “Quando falo de felicidade, falo da felicidade no mundo em que a gente vive, um mundo de violência, de estresse, de não saber educar os filhos”. Em vários trechos da palestra, o psiquiatra fez referência ao passado para mostrar a uma plateia atenta – o salão social da SHC estava lotado – que o homem mudou, que a mulher mudou, que o mundo é outro. “Hoje é um novo mundo e é preciso acompanhar essas mudanças. Quan-

112 | REVISTA hípica

do a pessoa não entende o mundo atual, não é apenas sua empresa que não funciona. É sua vida”, compara. Entre os vários pontos sobre o tema, Shinyashiki destaca que a felicidade é compreender que a vida tem ciclos, tem altos e baixos. E as pessoas estão mais conscientes em buscar essa felicidade. “No mundo de hoje quem aprende mais rápido leva vantagem”, referindo –se à necessidade de acompanhar as mudanças, sempre. Shinyashiki cita como exemplo as empresas Remington e Olivetti, fabricantes de máquinas de escrever no século passado. “Alguém aqui comprou algum computador Remington ou Olivetti? Não, porque eles priorizaram fazer máquinas cada vez melhores e não acompanharam a mudança. É preciso uma ruptura para acompanhar as mudanças”, explica. E continua: “Não é difícil fazer o certo. Difícil é deixar de fazer o errado”. O psiquiatra cita quatro segredos para a felicidade: competência; produtividade, relacionamentos e sentido da vida. E explica, de modo muito claro e convincente, cada um deles. E uma das dicas é: “Nunca perca a oportunidade de fazer alguém feliz. Tem muita gente que não perde a chance de alfinetar, com o fraco argumento ‘ah, eu prefiro falar a verdade’. Mas a questão é: alguém pediu sua opinião”? E arremata: “Não esqueçam de ser felizes”! Dr. Roberto Shinyashiki

Shinyashiki - Autor de mais de 10 livros de autoajuda, Roberto Shinyashiki tem influenciado toda uma geração de administradores do país. É um dos nomes mais requisitados no meio empresarial, fazendo palestras, conduzindo seminários e convenções, no Brasil e no exterior. Tornou-se bastante conhecido por suas participações em programas de rádio e televisão e por suas colunas em revistas e jornais brasileiros sempre falando sobre como as pessoas podem realizar seus sonhos e alcançar a felicidade. Sua formação como médico psiquiatra, com pós-graduação em Administração de Empresas (MBA – Universidade de São Paulo) e doutorado em Administração e Economia (Faculdade de Administração e Economia – USP), embasa todo seu trabalho e o tem levado a conhecer e entender como ninguém a base fundamental de qualquer empresa: o ser humano dentro das organizações.

1 Pedro e Stella Pupo Nogueira, Rober to Shinyashiki, Rafael Simionato e Francisco Mais | 2 Márcio e Rober ta Urbano | 3 Rober to e Nale Simionato | 4 Ângela Morisco, Raquel Ferrer e Katia Palacius | 5 Rosa e Paulo Mesa Campos | 6 Camila Jacob, Fernanda Costha e Susana Silva

REVISTA hípica |

113

REVISTA

6 1 Lee Liang, Cecília Tamen, Pedro Ivan e Roberto Shinyashiki | 2 Rafael Simonato | 3 Guga Macedo Soares, Dr. Roberto Shinyashiki, Cybele Pinto Barroso e Jô Santos | 4 Marco Brásio e Mariana Morais, Maurício Lima | 5 Giuliano Mingatto e Cassia Cavallari, Jô Santos, Aline e Cesar Gomes | 6 Conrado Guth e Pedro Henrique Pupo Nogueira

114 | REVISTA hípica

4 1 Carlos e Hebe Marenco, Maria Eugênia Marenco Rocha e Ricardo Rocha, Pedro Henrique Rocha Marenco | 2 Maria Tereza e Andréa Pinotti | 3 Guillermo, Hannah e Verônica Alvarez, Cybele Pinto Barroso | 4 Sônia Scarpelli, Lilian Costa e Ana Assis Rodrigues

REVISTA hípica |

115

REVISTA

5 1 Daniela e Maria Antonieta de Oliveira Trani, Nilva Prestes Toledo | 2 Maria Regina Sartori, Alice Cantusio, Stela Rocha Braga, Elid Castelo Branco Pannoni | 3 Gustavo Brocchi, Beatriz Burgos, Cristina Salek e Patrícia Nouman | 4 Fábio e Fernanda Brescia, Carmen Rando e Maurício Martins | 5 Luiz e Luzia Yoshida, Mario e Cecilia Matalo, Cecília Tamen e Pedro Ivan e Neusa Oliveira

116 | REVISTA hípica

REVISTA hípica |

117

REVISTA

SEMANA DA SAÚDE

Mente e corpo são foco da 5ª Semana da Saúde

A 5ª Semana da Saúde da Sociedade Hípica de Campinas atingiu seus objetivos. Abriu espaço à reflexão com a palestra ‘Felicidade em um mundo de estresse’, do psiquiatra Roberto Shinyashiki e tratou da prevenção da forma mais lúdica possível: convidou os associados para caminhada no entorno do clube, aulas de alongamento e zumba, quick massage e a alegria da convivência com as crianças, que aproveitaram os brinquedos infláveis e a aulinha de desenho e pintura.

Alongamento

118 | REVISTA hípica

Para a Unimed Campinas, eventos como a Semana da Saúde que a Sociedade Hípica de Campinas realiza, e que chegou à quinta edição este ano, são iniciativas de grande valor. Além de promoverem a saúde e o bem-estar físico e mental, ações como essa estimulam os participantes a darem à prevenção a importância que ela tem. “Somos uma operadora de saúde suplementar comprometida em cuidar das pessoas. Justamente por isso, reconhecemos e valorizamos empresas e instituições que se empenham em enaltecer o viver bem e a qualidade de vida, como a Sociedade Hípica faz, frequentemente, para seu associados”, afirmou o presidente da Unimed Campinas, Dr. José Windsor Angelo Rosa.

Aula de Zumba

Aula de Pilates

Massagem

REVISTA hĂpica |

119

REVISTA

Aula de Zumba

Sofia Coelho Toselo

Alongamento

120 | REVISTA hĂpica

Henrique, Junior, Fernanda, Laura, Sonia e Luis Morisco

Aula de Zumba

Visão Geral (Massagem, Aula de Zumba e Brinquedos Infláveis)

Marynice Vieira, Taiza Santos, Jessica dos Anjos e Maria Cecilia Araujo

Brinquedos Infláveis

Roberto, Luiza, MÙnica e Julia Gobbo

Alongamento

REVISTA hípica |

121

REVISTA

José Mario e Eliane Regina, Márcio Toneli, Andréia Postal e Lucia Avari

Caminhada

Aula de Pilates

Caminhada

122 | REVISTA hípica

Caminhada

Saulo Duarte e Francisco Mais

Isabel Penteado, Bruna Delbone, Isadora Bonilha e Alexandre Oliver

Bruna, Francisco e Franscisco de Angelis Neto

Aula de Pilates

REVISTA hĂpica |

123

REVISTA

HIPISMO

1º Lugar Giulia Maciel Martins - Ct Anna Bolena

2º Plinio Soares Junior - Xerife Metodo

Hípica vai ao pódio no CSN 77 anos Clube de Campo

O Clube de Campo São Paulo reuniu a nata do hipismo clássico para o Concurso de Salto Nacional que comemorou seus 77 anos, em 20 de setembro. A pista de grama recebeu os 150 conjuntos que disputaram títulos das provas de 1,00 metro a 1,35 metro. Os associados da Sociedade Hípica de Campinas pontuaram nas categorias Jovem Cavaleiro, Master A e Pré-Mirim levando as cores da Hípica ao pódio. Confira:

RESULTADO FINAL DA SERIE 1,20M CATEGORIA: JOVEM CAVALEIRO Classificação

Competidor / Entidade

Cavalo

1º Lugar

GIULIA MACIEL MARTINS

CT ANNA BOLENA

6º Lugar

GIULIA MACIEL MARTINS

CANDORA JMEN II (TE)

RESULTADO FINAL DA SERIE 1,10M CATEGORIA: MASTER A Classificação

Competidor

Cavalo

2º Lugar

PLINIO SOARES JUNIOR

XERIFE METODO – FPH – 0PP 67,14

Classificação

Competidor

Cavalo

3º Lugar

ANNA LAURA TEIXEIRA ARAUJO

ROYAL LABEL JMEN - FPH - 0PP 67,60

CATEGORIA: PRÉ-MIRIM

124 | REVISTA hípica

3º Lugar - Giulia Maciel Martins - Candora Jmen II

Plínio Soares Jr. traz prata do 79º Aniversário do CHSA

Plínio Soares Junior com Xerife Método foi o vice-campeão da série 1,10m, categoria master A do Concurso Nacional de Salto 3* do 79º Aniversário do Clube Hípico de Santo Amaro (SP). O evento reuniu mais de mil conjuntos que disputaram de 1,00 metro a 1,45m, com provas desenhadas por grama serão armadas por Hélio Lemos Pessoa (RJ)- grama - e Carlos Alberto Raposo Lopes (SP)- areia.

Vice Campeão - Plinio Soares Junior - Xerife Método

Pela Hípica também foi premiada em terceiro lugar na série 1,20m, categoria pré-junior, o conjunto formado por Giulia Maciel Martins, com Candora Jmen II. Após somatória de dois dias, por contagem olímpica, os três melhores colocados de cada categoria foram premiados no pódio e além do troféu, receberam premiações especiais oferecidas pelos patrocinadores do evento. REVISTA hípica |

125

REVISTA

Disputa acirrada marca Etapa V da Copa de Hipismo

Quarenta e sete entidades estiveram representadas na Etapa V da Copa de Hipismo, que a Sociedade Hípica de Campinas realizou dias 20 e 21 de setembro. No total foram 446 conjuntos disputaram as provas de 0,40m a 1,40 metro nas pistas de areia e grama do clube. E a competição foi muita acirrada! Orlando Benine foi o presidente da pista de grama, com Neyde Ap. G. Monteiro (membro). Na pista de areia a presidência foi exercida por Regina H. Moreira, que teve como membros Renata Benine e Maisa Roque. Confiram o desempenho dos conjuntos: Pedro Alécio com Apollo

20 DE SETEMBRO (SÁBADO) RESULTADO DA SÉRIE 1,20M /CATEGORIA SENIOR Classificação 1º Lugar 2º Lugar 3º Lugar

Competidor / Entidade TIAGO FERREIRA DE CAMARGO JOSÉ HENRIQUE FONTES BUENO RAFAEL MIRANDA

Cavalo CHARME ZANAGRA VICTOIRE

RESULTADO DA SERIE 1,30M /CATEGORIA SENIOR Classificação 3º Lugar

Competidor RAFAEL MIRANDA

Cavalo SULTAN

RESULTADO DA SERIE 1,40M /CATEGORIA SENIOR Classificação 3º Lugar 3º Lugar 4º Lugar

Competidor RAFAEL MIRANDA RAFAEL MIRANDA RENATO SANTAELLA RIBEIRO

Cavalo CHINCHILA VICTOR NOVAC SPORTS SCORPION METODO

21 DE SETEMBRO (DOMINGO) RESULTADO DA SERIE 1,20M /CATEGORIA SENIOR Classificação 1º Lugar

Competidor RAFAEL MIRANDA

Cavalo EVITA VAN BERKENBROEK

RESULTADO DA SERIE 1,30M / CATEGORIA SENIOR Classificação 1º Lugar

Competidor RAFAEL MIRANDA

Cavalo EMILY

RESULTADO DA SERIE 1,40M /CATEGORIA SENIOR Classificação 1º Lugar 3º Lugar

126 | REVISTA hípica

Competidor RENATO SANTAELLA RIBEIRO TOMAS PODOLSKY ROSSILHO

Cavalo NOVAC SPORTS SCORPION METODO ELODICE

Arthur Parada com Arce Gabriela Staut com Barney

Viktoria Lund com o pai Frank Lund

Karin Berlinger com Caramba

Caroline Blaauw com Vinny Diogo Goulart de Moraes com Apollo

REVISTA hĂpica |

127

Luca Morato com Apollo

Carlos Eduardo Celeste com Jaguar Bruna Tincani com Landlucy

João Vitor Lisboa com MC Zara

128 | REVISTA hípica

Luana Astolfi com Salamandra Carlina

Conjunto da SHC vai ao pódio do Paulista de Amadores

6º Lugar - Tiago Couceiro Ferreira de Camargo - Zandigo

Conjuntos da SHC destacam-se no Paulista do Interior

Tiago Couceiro Ferreira De Camargo e Andre C Ferreira De Camargo destacaram-se no Campeonato Paulista do Interior de Salto, realizado na Sociedade Hípica de Ribeirão Preto. Com excelente nível técnico, a competição atraiu 400 conjuntos de várias cidades do Estado de São Paulo, de 21 a 24 de agosto. O torneio ainda foi seletiva para o Troféu Eficiência. Confiram os resultados de nossos conjuntos.

RESULTADO DA SERIE 1,10M CATEGORIA: CN 04/05 ANOS Classificação

Competidor / Entidade

Cavalo

6º Lugar

ANDRE C FERREIRA DE CAMARGO

DAISY GMS

RESULTADO DA SERIE 1,30M CATEGORIA CN 06/07 ANOS Classificação

Competidor

Cavalo

2º Lugar

TIAGO COUCEIRO FERREIRA DE CAMARGO

DONATELO METODO

CATEGORIA SENIOR Classificação

Competidor

Cavalo

6º Lugar

TIAGO COUCEIRO FERREIRA DE CAMARGO

ZANDIGO

Marcelo Miranda Goldbaum com GB Gabanna ficou em quinto lugar na série 1,30m, categoria Amador TOP do Campeonato Paulista de Amadores, realizado de 11 a 14 de setembro, na Sociedade Hípica Paulista. O torneio recebeu os Amadores de todo o Estado na disputa pelos títulos das subdivisões Amador B – 1,00m, Amador A – 1,10m, Amador – 1,20m e Amador Top- 1,30m. Os percursos foram desenhados por Gabriel Malfatti. REVISTA hípica |

129

REVISTA

ATLETISMO

Night Run Jupiter atrai associados/atletas

Equipe Hípica antes da largada

Em uma bela noite de inverno, que mais parecia de verão, em 13 de setembro, os associados marcaram presença à 2ª etapa da Corrida Night Run, com muita alegria. A prova, que ocorreu no entorno da Lagoa do Taquaral, teve largada às 20 horas da Praça Arautos da Paz, com percursos de 5 e 10 km. Em um clima muito agradável com muita música, os atletas superaram os percursos de 5km e 10km. Muitos dos atletas melhoraram seus tempos. Parabéns a todos pela dedicação e esforço.

Julia Bento, Cláudia Caprini e Marina Bento

130 | REVISTA hípica

Alice Lima, Paulo Eduardo, Camila e Caio Camargo

Alexandre e Mariana Correia

Patrícia e Enzo de Matheus, Elpidio Neto e Silvia Nivoloni, Mariana Blini e Ellen Fagnani

Juliana e Pedro Quagliato

REVISTA

BASQUETE

Basquete participa de Festival e segue no Paulista

A escolinha de basquete participou este mês do Festival Olimpesec, na categoria sub-10. Neste evento, a energia foi contagiante, o jogo foi disputadíssimo, e principalmente prazeroso para as crianças, que se divertiram bastante e representaram muito bem o basquete da Sociedade Hípica de Campinas. Pais e responsáveis destes e torcedores, compareceram ao local do jogo, incentivaram nossa equipe, torceram bastante por seus filhos e prestigiaram a competição. Já o Campeonato da Federação Paulista de Basquete (FPB) está próxima de terminar o segundo turno da Fase Inicial, no qual as equipes disputarão a serie ouro, prata ou bronze de acordo com sua classificação nesta Fase. A categoria sub-12 encontra-se num momento de grande aprendizado, absorvendo cada vez mais conhecimento nas partidas enfrentadas, superando as dificuldades, demonstrando um amadurecendo e aperfeiçoamento do entrosamento entre esta. O sub-13 conquistou ótima vitória contra o tradicional Clube Espéria nesta modalidade, e possui grandes chances de ficar entre os melhores colocados de seu grupo. Já o sub-14 realizou uma partida equilibrada contra Metodista/ São Bernardo e obteve vitórias importantíssimas e surpreendentes contra o Palmeiras e Suzano, o que mostra crescimento desta equipe na competição. No campeonato da Associação Regional de Basquete (ARB) a categoria sub-15 se classificou entre as quatro melhores da competição e disputará o sistema de Play Off contra a equipe de Limeira, invicta no campeonato para tentar uma vaga na InterLigas. Já o sub-17 neste mês fez apenas um jogo até agora, numa partida equilibrada enfrentou a equipe de Jundiaí, na qual conseguiram a vitória dentro de casa. A equipe adulto terá jogos importantes pela frente, sendo um contra a equipe de Itapira, que esta com o mesmo numero de pontos que a nossa na classificação geral da competição, e enfrentara a Uniararas que no ultimo confronto perdeu para a Sociedade Hípica de Campinas por um ponto de diferença, num jogo emocionante, com cada detalhe sendo extremamente decisivo.

Alongamento categoria sub-10

Em pé da direita para a esquerda: Lucas Cardoso, Thiago Diniz, Matheus Ribeiro, Vitor Souza, Deivit Rosalino, Leonardo Miranda e Ariane Sarti Ajoelhados da direita para a esquerda: Abner Carvalho, João Chinelato, Julio Franco, Emerson Santos, Kaue Rabello e João Lima

Em pé da esquerda para a direita: Guilherme Sanges, Ricardo Zilio, Gabriel Milanezi, Vinicius Bento, Ariel Fahl. Ajoelhados da esquerda para a direita:João Marcilio, Gustavo Esteves, André Batista, Lucas Giamboni, Caue Silva e Emerson Santos

REVISTA hípica |

131

REVISTA

FUTEVÔLEI

Vista das partidas de Futevolei

Campeonato Paulista de Futevôlei

Realizado dia 27 de Setembro nas quadras de areia da Sociedade Hípica de Campinas com a participação de 32 duplas divididas em série Ouro e Prata. A Hípica representada com 7 duplas classificou-se em primeiro e segundo colocado na categoria série Prata. Série Prata Campeões: José Milton Costa Neto e Caio D Ottaviano de Souza Coelho (SHC) Vice-Campeões: Ricardo Burgos e Antonio Carlos Moraes Salles (SHC) As Duplas participantes da Hípica Série Ouro Armando Salvador Falange/Thiago Mendes do Canto Fabio Federmann Cacioppolini/Fernando Velloso Machado Bernardo Silveira Gutierres/Caio Prado Pupo Nogueira

Caio Coelho e José Milton Costa

Série Prata José Milton Costa Neto/Caio D Ottaviano de Souza Coelho Ricardo S. M. de Burgos/Antonio Carlos Moraes Salles Daniel Arnaldo Cabrini/Sergio Bortoletto Neto Murilo César Carvalho Christ/Caetano Cunha da Silva Participaram da premiação o Diretor da modalidade Armando Salvador Falange e o Conselheiro nato Raul Teixeira Penteado Filho.

132 | REVISTA hípica

Ricardo Burgos e Antonio Carlos Salles

REVISTA

GINÁSTICA OLÍMPICA

Ginástica Olímpica também se apresenta na Olimpesec

Ginastas e professores no podium com medalhas

A SHC apresentou-se com 20 ginastas, meninos e meninas, das turmas de Escolinhas de Ginástica Olímpica durante a Olimpesec, olimpíada de Clubes de Campinas, em 21/09 no Clube Campineiro de Regatas e Natação, durante o festival de Ginástica olímpica (Artística). Participaram os ginastas da SHC , do Regatas, Circulo Militar e Clube Cultura Artística. Todos se apresentaram nos aparelhos solo e salto. No final, todos receberam uma linda medalha. Foi uma excelente oportunidade para os ginastas mostrarem para parentes e amigos vários exercícios da modalidade além de uma agradável manha de atividade física. Associados da Hípica que participaram do evento: Beatriz Gubert, Sofia Albieri, Laura Almada, Ana Julia Portugal, Antonela Santis, Eduarda Brasio, Isabel Bosso, Bruna Bosso, André Luporini, Letícia Frenhani, Ana Luisa Marques, Ana Luisa Nascimento, Luisa Souza, Theo Chaimovitz, Gabriela Morelli, Laís Alfonsi e Gabriela de Aro.

Aquecimento

Laura Almada

Exercício Ponte para alongamento

Ana Julia Portugal

Laura Almada, Lais Alfonsi, Beatriz Gubert e Antonella Santis

REVISTA

GO traz bons resultados de Festival

Gisela Diniz, Giselle Rosmaninho, Ana Julia Soares, Giovanna Santos, Mariana Martinelli, Ana Luiza Mota e Bruna Orsi

Mariana Martinelli, Bruna Orsi, Ana Liiza Mota, Giovanna Santos, Gisela Diniz, Giselle Rosmaninho e Ana Julia Soares

Desfile dos clubes participantes

134 | REVISTA hípica

As ginastas da SHC também participaram do festival das Escolas de Esportes de Ginástica Olímpica em comemoração aos 54 anos do clube Paineiras do Morumbi e se saíram muito bem. As provas ocorreram nos quatro aparelhos solo, paralelas assimétricas, trave de equilíbrio e salto sobre o plinto. Na premiação individual geral, as ginastas Mariana Martinelli, Bruna Orsi e Gisele Rosmaninho ficaram em 1º lugar, Ana Luiza Mota em 2º lugar e Giovana Santos, Gisela Diniz e Ana Julia Soares classificaram-se em 3º lugar. Também houve premiação por aparelhos. No salto sobre o plinto Mariana Martinelli foi a vice-campeã. Bruna Orsi ficou em 3° lugar nas paralelas assimétricas. Gisele Rosmaninho foi a campeã e Bruna Orsi 2º lugar e na trave de equilíbrio Bruna Orsi foi-vice campeã e Gisele Rosmaninho 3º lugar. Os técnicos Isabel Camargo , Renato Aggio e Selma Beltran, as ginastas e os familiares que foram assistir comemoraram muito os excelentes resultados Também participaram do evento ginastas do Clube paineiras do Morumbi, Alphavile SP,Circulo Militar SP, MédSpoprt, Sírio e São Paulo Futebol clube totalizando aproximadamente 100 ginastas.

Profa Selma Beltran, Prof Renato Aggio, Giovanna Santos, Mariana Martinelli, Giselle Rosmaninho, Bruna Orsi, Ana Luiza Mota, Gisela Diniz, Ana Julia Soares e profa Isabel Camargo

Ginastas classificadas em 1º lugar: Mariana Martinelli, Giselle Rosmaninho e Bruna Orsi

Todas as ginastas participantes

Ginasta classificada em 2º lugar: Ana Luiza Mota

Ginastas classificadas em 3º lugar: Ana Julia Soares, Gisela Diniz e Giovana Santos

REVISTA hípica |

135

REVISTA

GINÁSTICA RÍTMICA

Premiações Nível I

Premiações Nível II e III

Sessenta ginastas se apresentam no Festival Cultura de GR

O Ginásio de Esportes do Clube Semanal de Cultura Artística, sediou o IV Festival Cultura de Ginástica Rítmica, em 13 de setembro. E contou com a participação de aproximadamente 60 ginastas da Sociedade Hípica de Campinas , Colégio Notre Dame e Clube Semanal de Cultura Artística. O Festival foi realizado com séries obrigatórias divididas em três níveis de dificuldade , sendo as ginastas divididas por faixa etária. No total, 24 ginastas das escolinhas representaram a SHC. Todas foram premiadas com certificados. Ginastada e Professoras

136 | REVISTA hípica

Representaram a SHC as seguintes ginastas: Nível 1 – Série Obrigatória de Mãos Livres: Isabela Marchilli, Giulia Ciarelli, Isabela Bueno, Gabriela Moura, Maria Luisa Torres, Beatriz Costa, Beatriz Boselli, Isabela Ribeiro, Isabel Tisselli, Isabela Castellani, Sabrina Carvalho, Bruna Bosso e Julia Karan Nível 2 – Série Obrigatória de Mãos Livres: Maria Clara Santoro Godoi, Maite Santoro Godoi, Ana Julia Portugal, Isabela Portugal, Luisa Alvarenga, Nina Gamberger, Isabela Morano, Vivian Kepke, Dora Gamberger e Sofia Walker Nível 3 – Série Obrigatória de Corda: Mariana Alvarenga Professoras Responsáveis: Adriana Correcher Pitta e Thaís Gonçalves Martini Concentração Nível II e III

REVISTA

Hóquei

Rachão de Hóquei anima atletas Hóquei da SHC tem manhã especial em pista de gelo

O hockey da Hípica evolui a cada dia. Em 15 de setembro os e as atletas da categoria sub-11 participaram de uma manhã regada a muito ice hockey. O evento aconteceu na pista Ice Mania localizada no shopping Dom Pedro em Campinas e contou com 13 dos 16 atletas da equipe. “Mais uma vez a proposta foi fazer o intercâmbio entre as modalidades in line e ice hockey e como já era esperado todos se deram bem no gelo. Sobre rodas eles dominam, nos restava testá-los sobre lâminas. No início é um pouco diferente, mas após algumas patinadas estavam todos dominando o gelo e o ice hockey”, afirma Fifo, técnico de hóquei e professor de patinação. Compõem a equipe o técnico Fifo e os atletas: Ana Laura Paschoal, Alec Chamon, Arthur Jannini, Bruno Kaffer, Caio Murari, David Ribeiro, Estevan Kaffer, Felipe Gallo, Filipe Teixeira, Gustavo Mokarzel, Laura Corumba, Luigi de Oliveira, Luiza Gallo, Nuno Alves, Pedro Rossi, Rodrigo Santos e Victor Lacerda.

Com o objetivo de promover a interação entre todas as categorias da modalidade e proporcionar uma manhã muito animada a todos os(as) atletas foi realizado o Rachão de Hóquei (Pick Up Hockey), em 14 de setembro. Participaram atletas das categorias feminino adulto, sub-11, masculino adulto, sub15 e sub-17. Assim como acontece em outras modalidades, os atletas apenas jogam entre si, com times escolhidos aleatoriamente e visando a interação entre os atletas. “Espero que possamos realizar mais vezes este evento, pois é muito importante ver essa interação. Temos atletas aqui que nem se conheciam e praticam a mesma modalidade. Atletas que iniciaram aqui com seus 11, 12 anos de idade, hoje com seus 18, 19, 25 e até 30 anos de idade são ídolos para os mais novos e com este evento puderam jogar juntos”, afirma Fifo.

REVISTA hípica |

137

REVISTA

De pé, da esq. p/ dir.: Laura Corumba, Rodrigo Santos, Felipe Vettorazzo, Bruno Kaffer e Fifo.Agachados: Filipe Teixeira, Victor Lacerda, Luigi de Oliveira, Caio Murari e Nuno Alves.

Hóquei obtém bom resultado no Nacional

A Hípica mais uma vez disputou o Campeonato Nacional do Hóckey In Line com a categoria Sub-11, dias 30 e 31 de agosto, em Amparo. Foi a segunda competição da equipe, que chegou em quarto lugar, considerada boa colocação pelo técnico Fifo. “Estes atletas são o futuro da modalidade e estão aprendendo mais a cada competição. Esta foi a segunda competição deste time, encerramos em 4º lugar, mas acima de qualquer colocação está a felicidade em ver uma equipe vitoriosa que está se formando. Muito difícil citar um destaque individual, pois todos foram muito bem”, afirmou. A categoria é composta pelos atletas: Alec Chamon, Arthur Jannini, Bruno Kaffer (Capitão A.), Caio Murari, David Ribeiro, Felipe Vettorazzo (Capitão), Filipe Teixeira, Luigi de Oliveira, Laura Corumba, Nuno Alves, Pedro Rossi, Rodrigo Santos (Capitão A.) e Victor Lacerda. Comandado pela C.B.H.P. (Confederação Brasileira de Hockey e Patinação, o campeonato contou com as seguintes equipes: Hípica, Sertãozinho, A.A.B.B, Vipers, Bragança, Amparo, Portuguesa, Palmeiras e Esfera Badgers.

HORÁRIO DAS AULAS Patinação: segunda e quarta das 10h as 11h30 e das 17h as 18h30 Hóquei: segunda e quarta das 18h30 às 20h30 terça e quinta das 17h as 18h30

138 | REVISTA hípica

Hóquei participa da Olimpesec pela primeira vez

Incluída no quadro de esportes, o hóquei da SHC participou da Olimpesec 2014, com o objetivo de apresentar e divulgar a modalidade. Os jogos aconteceram jogos dias 23 e 25 de setembro, na quadra da Hípica. A equipe principal do clube foi dividida em três equipes que jogaram entre si nos dois dias. Participaram do festival as equipes Hípica de Campinas, Hípica Horses e SHC, com os atletas André Bertuzzo, Bruno Branco, Bruno Jannini, Bruno Legenfelder, Cláudio Silva, Fabrízio Nunes, João Nogueira, Juan Fernandez, Lucas Gregório, Lucas Ota, Luís Custódio – Fifo, Luiz Fernando de Almeida, Marcel Christ, Paulo Ribas, Paulo Ribas Fº, Pedro Jannini,

SHC - da esqu. para dir. de pé: Bruno Jannini, João Nogueira, André Bertuzzo e Fifo. Agachados: Marcel Christ, Wellington Nadai e Sérgio Funchal

Reinaldo Barbosa, Renato Souza, Ricardo Benedetti, Roger Taira, Sérgio Funchal e Wellington Nadai, alem do técnico Alexandre Capelle e do supervisor da modalidade Wanderley Martelli, “Foram jogos de altíssimo nível, onde mesclou-se a juventude dos mais novos com a experiência dos veteranos. A maioria dos jogos foram super disputados e decididos nos últimos minutos”, afirma Fifo, atleta e técnico de hockey e patinação.

RESULTADOS: 23/09 – 1ª FASE - Hípica de Campinas 8 X 6 Hípica Horses - Hípica Horses 2 X 6 SHC - Shc 3 X 2 Hípica de Campinas

Todos juntos

Uniforme verde da esq. para dir. de pé: Roger Taira, Lucas Gregório, Fabrízio Nunes e Bruno Branco. Agachados: Bruno Legenfelder, Renato Souza e Paulo ribas Fº.

Uniforme branco da esq. para dir. de pé: Lucas Ota, Reinaldo Barbosa, Paulo Ribas, Pedro Jannini. Agachados: Juan Fernandez, Ricardo Benedetti e Cláudio Silva.

25/09 – FASE FINAL - Hípica Horses 9 X 3 Hípica de Campinas - Shc 4 X 5 Hípica Horses - Hípica de Campinas 1 X 2 SHC Final: Shc 5 X 5 Hípica Horses (Vitória nos pênaltis) Campeão: Hípica Horses Vice-Campeão: SHC 3º Lugar: Hípica de Campinas Assistente: Lucas Ota (Hípica Horses) Artilheiro e melhor jogador: Bruno Branco (SHC) Melhor goleiro: Renato Souza (SHC)

REVISTA hípica |

139

REVISTA

KARATÊ

Karatê traz oito medalhas do Paineiras do Morumby

O Karatê da Sociedade Hípica de Campinas destacou-se por sua excelência, no Festival de Escolas de Esportes organizado pelo Clube Paineiras do Morumby, em São Paulo, dia 21 de setembro. A delegação contou com 11 atletas que participaram em oito categorias, trazendo oito medalhas: dois ouros, três pratas e três bronzes. Antes do retorno para Campinas, nossa alegre delegação fez uma escala no MC Donald’s para comemorar mais este triunfo e as merecidas conquistas, fruto do esforço cotidiano de alunos, pais e professores. Como sempre o Festival foi bem organizado, com equipe técnica preparada, equipe médica e quadro de arbitragem oficial da J.K.A. (Japan Karate Association). Também fizeram parte da equipe Tiago Oliveira Dallecio, Gustavo Octaviani do Amaral, Matheus Ornellas Gubert e Pedro Vasconcellos Cazzoli. Foram acompanhados pelo professor Rafael Soutto (Sociedade Hípica de Campinas) e pelo professor Edvaldo Herculano convidado do Grupo Sportmarcial de Americana, do qual Soutto é coordenador. Breno Pierozzi , Vice Campeão

Subiram ao podium:

Rebeca Tucci Soutto Campeã em Kata

José Ricardo Bello Mendes Vice Campeão em Kumite

Pedro Vianna Longo Campeão em Kumite

Gustavo F. Ribeiro Romeiro Vice Campeão no Kumite

José Ricardo Bello Mendes Vice Campeão Kumite Breno Mendes Pierozzi Vice Campeão Kata José Ricardo Bello Mendes, Vice Campeão e Pedro Longo, Campeão

Aquecimento

140 | REVISTA hípica

Foram Bronze em Kata:

Paula F. Ribeiro Romeiro Bronze em Kata Lucas Sobral Vulcano Bronze em Kata

Pais e alunos na chegada ao clube

Matheus Gubert, apresentando seu kata

Pedro Longo, esquerda, vencendo o combate

Breno Pierozzi finalizando seu kata

Matheus Gubert, José Ricardo Mendes, Rebeca Soutto e Paula Romeiro

Gustavo Romeiro, Vice Campeão de kumite-luta

Gustavo do Amaral, faixa verde, durante kata

REVISTA hípica |

141

REVISTA

Categoria 12 - 13 anos

Alunos marcam presença No Festival Olimpesec

Os alunos da Sociedade Hípica de Campinas apresentaram uma evolução significativa na técnica e nos fundamentos do kata e do kumite (luta), com golpes mais precisos, rápidos e contra ataques certeiros, durante o Festival Olimpesec 2014, realizado no clube Regatas, de onde nossa equipe saiu com a sensação de dever cumprido. Participaram: Breno Mendes Pierozzi, Thomas Patrick Steel Zornig e Rebeca Tucci Soutto. O evento aconteceu no sábado, dia 20 de setembro, das 9 às 12 horas e contou com cerca de 50 participantes. Este ano foi realizado em caráter de festival, ou seja, não havia definição de pódio. Sendo assim todos participavam do kata e do kumite (luta) nas diferentes categorias que eram divididas por idade e nível de desenvolvimento. Durante suas apresentações recebiam orientações por parte do quadro de árbitros para que tanto alunos como pais, aprendessem mais sobre regras de competição. Os árbitros presentes fazem parte do quadro oficial da Federação Paulista de Karatê. Mesmo sendo um encontro sem campeões, todos foram vencedores, pois saíram do evento com maior conhecimento e motivação, prontos para enfrentar novos desafios na modalidade que escolheram treinar e se aperfeiçoar. Parabéns aos nossos alunos, que mais uma vez demonstraram muita dedicação e empenho!

Edvaldo Herculano, Breno Pierozzi, Rafael Soutto, Thomas Zornig e Rebeca T. Soutto

Breno Pierozzi, faixa azul, durante o kumite

142 | REVISTA hípica Breno Pierozzi, faixa azul, realizando kata

Árbitros da Federação e a criançada

REVISTA

NATAçÃO

Natação abre Festival de Escolas Paineiras do Morumby

Equipe preparando para desfile de abertura

Mais uma vez os alunos da natação da Hípica representaram o clube no desfile de abertura todos os esportes participantes do Festival de Escolas de Esportes do clube Paineiras do Morumby que chegou à sua XXVIII edição. Após o desfile, onde os alunos levaram a bandeira da S.H.C, aconteceu o festival de natação, onde cada aluno percorreu 25m nado livre com muita técnica e velocidade. Foi uma experiência maravilhosa para nossos futuros atletas... não faltaram adrenalina e espírito competitivo. Equipe reunida

Rachel Rasckin e Dora Gamberger

Juliano Andrade e Pedro Cruz

Juliano Andrade, Pedro Cruz, Lucas Rosa e Guilherme Barros

Enzo e Lucas Rosa

Rachel Rasckin, Nina e Dora Gamberger, Camila Albieri e Clara Henriques

REVISTA hípica |

143

REVISTA

PRÉ ESPORTES

Oito associados participam do Circuito Lúdico

Sete clubes de todo o Estado disputaram o Circuito Lúdico, em 27 de Setembro no Complexo do Vale do Clube Paineiras do Morumby, dentro do Festival de Escolas de Esportes. Participaram crianças de 04 e 05 anos, A Sociedade Hípica de Campinas esteve presente com oito crianças do Pré-Esportes. A atividade realizada foi em forma de história dos super-heróis, com as crianças executando tarefas para liberar os heróis. Foram trabalhadas habilidades e capacidades motoras visando força, equilíbrio, coordenação e agilidade. No final, todos foram premiados.

Almoço

O evento foi muito gratificante, pois nossas crianças puderam participar de um intercâmbio esportivo com outras crianças e outros professores, além de conhecerem outros ambientes e materiais diversos, além de terem a presença dos pais que acompanharam e prestigiaram as crianças. Representaram a SHC os seguintes alunos : Bernardo Franco Piccolotto, Tiago Meschiate Ubinha, Rafael Fornazari, Arthur Porto Real, Vitor Cavallari, Artur Orsi, André Lopes e Otávio Coelho. Professores: Ricardo Augusto Esteves e Fernando Giraldelli

Premiação Circuito Esportivo Equipe SHC e Professores

Chegada Paineiras

144 | REVISTA hípica

REVISTA

TÊNIS

Escolinha faz bonito no Clube Mogiano

A escolinha de tênis da SHC participou com 38 tenistas na faixa etária entre 8 e 16 anos, do torneio aberto do Clube Mogiano, em Mogi Mirim, no final de semana de 30 e 31 de agosto. O festival foi diferenciado para a categoria até nove anos masculino e feminino, sendo que a SHC participou com 11 atletas. Este evento tem como objetivo integrar a criança no social e ainda incentivar a competição. Destaque para o atleta José Arthur Silva como vice-campeão da categoria até 11 anos masculino. Professores Mauro Corrêa, Ramon Silva e Elisa Bufolo são os responsáveis pela escolinha.

REVISTA hípica |

145

REVISTA

Ranking Brasileiro

Luiz Carlos Fleury de Toledo assume a 1ª posição do ranking Brasileiro de seniors e 7º Colocação do Ranking Mundial ITF em sua categoria. Após quatro títulos de campeão em simples e um em duplas nos torneios brasileiros, válidos para o Ranking ITF ( International Tennis Federation), Caito como é conhecido, assumiu a sétima posição do ranking mundial e primeira colocação do ranking Nacional em sua categoria. Venceu as quatro edições do ITF Seniors: Goiás (Brasileirão) em simples e o ITF Seniors Copa Kirmayr em simples e duplas, São Paulo e Rio de Janeiro. No Brasileirão venceu Benedicto Menezes (6/1 e 6/0) e Nilo Moreira (6/2 e 6/0). A diretoria da Sociedade Hípica de Campinas parabeniza o tenista por estes excelentes resultados obtidos.

Hípica fica com cinco títulos do circuito nacional Correios

A terceira etapa do Circuito Nacional Correios de Tênis, realizado pela Confederação Brasileira de Tênis, aconteceu de 23 a 31 de agosto nas quadras do Cuiabá Tênis Clube em Cuiabá - MT. Os tenistas Isabela Campos Bifano, Marcelle Nordi Jorge Armani Cirino, Arthur Esteves Justo e Breno de Paula Lodis foram os responsáveis pelos cinco títulos conquistados pela equipe da Sociedade Hípica de Campinas. Isabela Bifano, na categoria 14 anos ficou com o troféu de vice-campeã em simples. Venceu na primeira rodada a paulista Gabriela Santos (6/1 e 6/0), na segunda rodada venceu a gaúcha Luiza da Silva (6/2 e 6/0), na semifinal venceu a mineira Mariane Lima (6/1 e 6/2), e perdeu a final para Laura Wayerbacher por 2 sets diretos com parciais de 6/2 e 6/1. Marcelle Cirino, na categoria 16 anos ficou com o vice campeonato ao lado da paulista Rafaela Santos. Venceram Júlia Konishi(SP) e Nicole Beidacki(RS) em um set pro com placar de 8/6 e na final perderam para Vitória Okuyama(PR) e Eduarda Almeida (MT) por 9/8. Arthur Justo, na categoria 16 anos trouxe dois títulos, o de vice campeão em simples e duplas. Na simples venceu o goiano Hugo de Andrade (6/1 e 6/2), na segunda rodada venceu Jean Muniz(DF) (6/2 e 6/3), na rodada seguinte venceu de virada o paraibano Luis Segundo (3/6, 6/1 e 6/2), na semifinal venceu o catarinense Giovani Pasini (6/2,3/6 e 6/4), na final perdeu de virada para o gaúcho (1/6, 6/4 e 6/2). Nas duplas ao lado do campineiro Leonardo Silva ficaram com o vice campeonato. Venceram Hugo Andrade(GO) e Chrystian Flores (MT) com placar de 8/2, na semifinal venceram Gabriel Silva (SP) e Victor Castro (RS) por 8/4 e na final perderam para Jean Muniz (DF) e Igor Thiago (SC) por 9/7. Breno Lodis foi o grande campeão da categoria sub 25 anos e ficou com o prêmio de R$ 2.000,00 distribuído pela patrocinadora do evento. Para chegar ao título, Breno venceu Leonardo Alves (DF) (6/0 e 6/3), Matheus Veltri (SP) com duplo 6/3, Lourenço Gasperini (SC)(7/6 e 6/2), na semifinal venceu o gaúcho Arthur Etzberger (6/3 e 7/5) e na final venceu o tenista local Mathaus Spiring com resultado de 3/6, 3/2 e desistência. A equipe da Sociedade Hípica de Campinas teve o acompanhamento técnico do coordenador da equipe de competição Gil Costa.

146 | REVISTA hípica

REVISTA

VÔLEI

Lucas Graziadei (SHC), Luizomar de Moura (Molico/Osasco e Seleção Brasileira Infanto-Juvenil) e Peterson Bristotte (SHC)

Encontro reúne técnicos de vôlei No dia 02 de setembro foi realizado na cidade de Santo André, no ABC paulista, o Encontro de Técnicos Federados da Base do Estado de SP. Promovido pela Confederação Brasileira de Voleibol em parceira com a Federação Paulista de Volleyball, o encontro visou a reunir todos os técnicos que trabalham com categorias de base no voleibol paulista e discutir temas relevantes. Os técnicos Lucas Graziadei e Peterson Bristotte, que trabalham com as categorias sub-17 e sub-19, estive-

Cinquenta e dois técnicos federados das categorias de base do voleibol paulista se reuniram em Santo André/SP para discutir temas relevantes à formação de atletas

ram presentes representando não só a Hípica, como também a cidade de Campinas. Com três temas bem definidos, os 52 técnicos presentes em conjunto com os alunos do curso de Educação Física do grupo Anhanguera Educacional, ouviram e discutiram temas relacionados ao dia a dia do técnico de voleibol das categorias de base, à nutrição voltada ao voleibol na base e o que se espera de um atleta de categoria de base na seleção brasileira.

O multicampeão Luizomar de Moura, técnico do Molico/Osasco, e da seleção brasileira sub-19

REVISTA hípica |

147

REVISTA

Equipes Hípica/Campinas, Paineiras/Morumby e Clube Sírio

Escolinha traz medalhas do Paineiras

As atletas da escolinha de vôlei da Hípica participaram no sábado, dia 20, do XXVIII Festival da Escola de Esportes do Clube Paineiras do Morumby, em São Paulo/SP. As atletas, que treinam todas as terças e quintas, das 14h30 às 16h30 no ginásio II, formaram quatro duplas e fizeram a festa nas quadras paulistanas, ao disputar inúmeros jogos. As regras da competição, adaptadas, incluíam quadra reduzida (4 m x 4 m) e a possibilidade de se agarrar a bola no segundo toque. Os jogos eram de 10 minutos e eram as próprias equipes que deveriam contar os pontos. No final da tarde todas saíram vencedoras, medalhadas e felizes com a tarde, e com a nova paixão esportiva, o vôlei! Beatriz Lima e Isabela Campozan

148 | REVISTA hípica

Equipe Hípica e os professores Guilherme Moraes e Peterson Bristotte

Paula Maricondi e Maria Campos

Sofhia Farah e Ana Beatriz Barbetti

Bruna Machado e Laura Longhin

ESCOLINHA - Todas as tardes de terças e quintas-feiras, das 14h30 às 16h30 no ginásio II os professores comandam a iniciação na modalidade, com um trabalho bastante divertido, mas que engloba aspectos básicos do início de tudo: coordenação motora geral, fundamentos, e a iniciação ao jogo. As inscrições podem ser feitas no SAA e as associadas interessadas podem fazer uma aula experimental. Equipe Hípica e os professores Guilherme Moraes e Peterson Bristotte

REVISTA hípica |

149

REVISTA

Atletas tiveram que “cuidar de filhos” por uma semana

Atletas do sub 15 e seus “filhos”

A preocupação da Comissão Técnica de voleibol da Sociedade Hípica de Campinas vai além da formação atlética. Os professores se preocupam também com uma formação mais ampla, com sólidos valores. No sentido de desenvolver essa responsabilidade social, o técnico Peterson Bristotte propôs para suas atletas do sub-15 que escolhessem algo de peso mediano, que fosse muito frágil e, após enfeitarem como um bebê, que cuidassem desse objeto por uma semana. Teriam que levar para todos os lugares,

150 | REVISTA hípica

trocar de roupa e, por três dias acordar de madrugada, às três da manhã e ficarem acordadas por cinco minutos. As atletas deveriam também registrar também duas fotos diárias, pelo menos uma delas na escola e relatar seus sentimentos e experiências. O técnico explicou que a atividade inspirou-se em uma situação real de uma das meninas. “Espero que esta experiência fique marcada e que as meninas entendam que para tudo há um momento e que o menor descuido pode mudar para sempre a vida delas”.

Sub-15 vence Sub-14 vence na Olimpesec série prata no Campeonato do Interior

Após longa temporada, o sub-15 de vôlei sagrou-se campeão da série prata do Campeonato do Interior de São Paulo, no domingo, 21/09, contra a equipe de Jundiaí. O placar foi por 3 sets a 0 com parciais de 25x17, 25x18 25x19. “Para nós essa era uma temporada de renovação na categoria e sempre é esperado um progresso um pouco mais lento. Mas conseguimos amadurecer individual e coletivamente e essa final, embora na série prata, nos dá a sensação de que estamos no caminho. Agora queremos jogar o Campeonato Estadual”, afirmou o técnico Peterson Bristotte, técnico da equipe.

Equipe Sub-14 na Olimpesec 2014: Sofhia Umburana, Beatriz Lima, Camila Podolsky, Ana Carolina Camargo, Luisa de Vuono e Giovanna Gripp

A equipe sub-14 de vôlei da Hípica participou do festival da Olimpesec em 2014, em 14/09. O encontro aconteceu no Clube Campineiro de Regatas e Natação, onde nossas meninas venceram e convenceram contra a equipe do Círculo Militar de Campinas por 2 sets a 0. Sob supervisão do técnico Peterson Bristotte foi a primeira vez que o Prof. Cahê Squarizi Borges, estagiário do clube, teve a experiência de dirigir uma equipe: “Trabalhamos na tentativa de sempre criar a oportunidade para que os estagiários realmente se aperfeiçoem enquanto profissionais do voleibol. Eu mesmo tive essa oportunidade aqui no clube e prezo muito para que nossos estagiários tenham a melhor experiência possível”, concluiu.

Equipe sub-15 é campeã da temporada 2014 no Campeonato do Interior série prata.

REVISTA hípica |

151

REVISTA

TURISMO

Lençóis Maranhenses: “uma experiência de Tirar o Fôlego”

Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses

152 | REVISTA hípica

Caminhar sobre as areias brancas do maior campo de dunas do Brasil, se refrescar em lagoas de água cristalina e observar o por-do-sol são experiências proporcionadas pelo Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses, que o visitante levará para o resto da vida. Melhor ainda: tudo isso com a emoção de um passeio fora de estrada em veículos 4x4 especialmente adaptados para vencer o terreno arenoso e alagado da restinga dos Lençóis Maranhenses. Aqueles que preferem caminhadas longas e interação com comunidades tradicionais, podem ainda se aventurar a atravessar o campo de dunas e ter a experiência de pernoitar nos oásis do “deserto brasileiro”. O Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses, pos-

sui 155 mil hectares, abriga ecossistemas diversos e frágeis, como a restinga, o manguezal, e um campo de dunas que ocupa 2/3 da área total da unidade, sendo o principal atrativo do Parque Nacional devido as lagoas interdunares que se formam no período chuvoso da região. O Parque está inserido em três municípios maranhenses, que dispõem de estrutura para recepção e condução de visitantes, Barreirinhas, Santo Amaro e Primeira Cruz e tem sua conservação garantida pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio).

Em Barreirinhas: • Circuito da lagoa Azul - Trata-se do atrativo mais visitado da Unidade de Conservação. Após 12 Km de trilhas na restinga, o passeio segue pelo campo de dunas em uma trilha de aproximadamente 02 km. Ao longo do trajeto o visitante poderá visitar a lagoa da Preguiça, lagoa da Esmeralda, lagoa Azul e a lagoa do Peixe, a única perene e que se mantém com água ao longo de todo o ano. Este atrativo é o único onde há permissão para acesso em veículo tracionado até os limites da lagoa da Preguiça, mas apenas para visitantes com dificuldade de locomoção e mediante comunicação e obtenção de autorização junto à administração do Parque Nacional. • Circuito da lagoa Bonita - Localizada a 15km de Barreirinhas, o atrativo apresenta grau médio de dificuldade de acesso, pois é necessário subir uma duna íngreme de cerca de 30 metros de altura. Há uma corda para auxiliar a subida. Mas o esforço é recompensado com a bela vista que se tem tanto do campo de dunas como da vegetação de restinga do Parque Nacional. Após a subida o visitante percorre algumas centenas de metros até a lagoa Bonita. Neste atrativo é possível visitar também a lagoa do Clone, batizada com este nome, pois foi onde foram gravadas cenas da novela ‘O Clone’ da Rede Globo. REVISTA hípica |

153

REVISTA

• Lagoa da esperança - Trata-se da interrupção do curso do Rio Negro provocado pelo encontro com o campo de dunas. Desta forma esta lagoa é perene e não se situa dentro do campo de dunas, mas sim na borda do mesmo. Desta forma é possível também percorrer o campo de dunas. Por ser perene esta lagoa é ideal para ser visitada durante os meses de estiagem, quando as lagoas dos outros atrativos estão secas. A lagoa da esperança faz o limite geográfico dos municípios de Barreirinhas e Santo Amaro. • Atins - O povoado situa-se em frente a foz do rio Preguiças, fora do Parque Nacional, mas bem próximo, possibilitando facilmente a realização de caminhadas pela praia, restinga, dunas e campos. O povoado possui estrutura simples, sendo procurado por visitantes que buscam tranquilidade e um contato mais íntimo com a natureza e a comunidade local. É possível praticar esportes como kite-surf, wind-surf, caiaque, stand up padlle, passeios de bicicleta, surf entre outros. • Canto dos Lençóis - Localizado dentro do Parque Nacional, o canto dos lençóis, antigamente chamado de Canto do Atins, é um pequeno povoado formado por pescadores tradicionais. Apresenta uma bela vista do campo de dunas e é próximo a praia. O povoado não tem energia mas há restaurantes comunitários que servem comida típica e oferecem hospedagem simples. É um ótimo ponto de apoio para iniciar o trekking e cruzar o campo de dunas até o município de Santo Amaro. • Foz do Rio Negro e lagoa Verde - O roteiro da foz do rio Negro é realizado pela praia do Parque Nacional, saindo do Atins. O encontro do rio Negro com o mar é o principal atrativo, onde o visitante pode se banhar nas pequenas cachoeiras a beira mar. Este atrativo fica disponível apenas quando o rio Negro tem água, portanto, informe-se antecipadamente com a administração ou com o receptivo local. No circuito é possível visitar também a lagoa Verde, próxima a praia, a lagoa fica a 30 min de caminhada pelo campo de dunas, e permanece com água em boa parte do ano.

154 | REVISTA hípica

Canto do Atins

Momento de descanso

Prato típico da região

Em Santo Amaro: • Lagoa da Gaivota - Distante 2 km da sede de Santo Amaro é o principal atrativo no município e é considerada a mais bela paisagem do Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses. Esta lagoa está localizada em uma área de nidificação de gaivotas, possibilitando a observação das aves. O acesso pode ser realizado por meio de caminhadas ou em veículo 4x4. No caminho ao atrativo é possível observar o lago de Santo Amaro. • Praia da Travosa - Localizada próxima do povoado Travosa, uma comunidade pesqueira, a praia da Travosa apresenta grande extensão possui o campo de dunas ao fundo. Em abril ocorre um campeonato de surf na praia da Travosa.

• Lagoa da Betânia - Assim como a lagoa da Esperança, trata-se de um curso de rio interrompido pelo campo de dunas. O atrativo é no povoado da betânia que oferece alguns serviços básicos. A variação das cores da água e a paisagem com o campo de dunas ao fundo, torna a visitação neste atrativo uma experiencia única. • Lagoa das Emendadas - Acessível apenas por meio de caminhada, são várias lagoas interdunares (no interior do campo de dunas) que se ligam e chegam a somar quilômetros em extensão. Por ser um atrativo no interior do campo de dunas, permite ao visitante ter uma dimensão do tamanho dos lençóis maranhenses.

Preservar é preciso A portaria ICMBio nº 63 de 10 de agosto de 2010 e o Plano de Manejo do Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses disciplinam as principais normas de visitação. Essas normas são necessárias para garantir a segurança do visitante e dos ambientes protegidos, portanto, siga sempre as orientações dos condutores de visitantes e a sinalização. Abaixo listamos as principais informações para quem pretende visitar o Parque Nacional:

Lagoa da Betânia

• Os serviços de transporte e condução de visitantes devem ser realizados por veículos, condutores de veículos e condutores de visitantes credenciados. Para evitar problemas, observe se o veículo está adesivado com a logomarca do Parque Nacional e número de credenciamento e se os condutores portam os crachás de identificação. • Quem pretende visitar o Parque Nacional em veículo 4x4 próprio precisa solicitar autorização para a administração do ICMBio em Barreirinhas. • É proibido a venda, porte e consumo de bebidas alcoólicas e drogas ilícitas no Parque Nacional. • É proibido o trânsito de veículo motorizado sobre o campo de dunas livre. • É proibido fazer fogueiras, ascender churrasqueiras ou fogareiro. • É proibido entrar no parque Nacional em quadriciclos, motos, bugres, bem como realizar enduros e/ou rallys. kite-surf em Atins

REVISTA hípica |

155

REVISTA

SAÚDE

Desatenção, inquietude e impulsividade? Seu filho pode ser portador de TDAH

O Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperatividade (TDAH) é um transtorno neurobiológico, de causas genéticas, que aparece na infância e frequentemente acompanha o indivíduo por toda a sua vida. Caracteriza-se por sintomas de desatenção, inquietude e impulsividade. É chamado às vezes de DDA (Distúrbio do Déficit de Atenção). Em inglês, também é chamado de ADD, ADHD ou de AD/HD.

As informações a seguir são da Associação Brasileira do Déficit de Atenção, acessíveis no site www. tdah.org.br O transtorno é reconhecido oficialmente por vários países e pela Organização Mundial da Saúde (OMS), sendo que, nos Estados Unidos, os portadores são protegidos pela lei quanto a receberem tratamento diferenciado na escola.

Sintomas em crianças e adolescentes As crianças com TDAH, em especial os meninos, são agitadas ou inquietas. Frequentemente têm apelido de “bicho carpinteiro” ou coisa parecida. Na idade pré-escolar, estas crianças mostram-se agitadas mexem pés e mãos, não param quietas na cadeira, falam muito e constantemente pedem para

156 | REVISTA hípica

sair de sala ou da mesa de jantar. Elas têm dificuldades para manter atenção em atividades muito longas, repetitivas ou que não lhes sejam interessantes. São facilmente distraídas por estímulos do ambiente externo, mas também se distraem com pensamentos “internos”. Nas provas,

são visíveis os erros por distração (erram sinais, vírgulas, acentos, etc.). Como a atenção é imprescindível para o bom funcionamento da memória, elas em geral são tidas como “esquecidas”: esquecem recados ou material escolar, aquilo que estudaram na véspera da prova, etc. Quando dedicam-se a fazer algo estimulante ou do seu interesse, conseguem permanecer mais tranquilas. Isto ocorre porque os centros de prazer no cérebro são ativados e conseguem dar um “reforço” no centro da atenção que é ligado a ele, passando a funcionar em níveis normais. O fato de uma criança conseguir ficar concentrada em alguma atividade não exclui o diagnóstico de TDAH. É claro que não fazemos coisas interessantes ou estimulantes desde a hora que acordamos até a hora em que vamos dormir: os portadores de TDAH vão ter muitas dificuldades em manter a atenção em um monte de coisas. Elas também tendem a ser impulsivas (não esperam a vez, não leem a pergunta até o final e já respondem, interrompem os outros, agem antes de pensar). Freqüentemente também apresentam dificuldades em se organizar e planejar aquilo que querem ou precisam fazer. Seu desempenho sempre parece inferior ao esperado para a sua capacidade intelectual. O TDAH não se associa necessariamente a dificuldades na vida escolar, embora esta seja uma queixa freqüente de pais e professores. É mais comum que os problemas na escola sejam de comportamento que de rendimento (notas). Um aspecto importante: as meninas têm menos sintomas de hiperatividade-impulsividade que os meninos (embora sejam igualmente desatentas).

ro do que apresentavam quando eram crianças ou adolescentes. Para se fazer o diagnóstico de TDAH em adultos é obrigatório demonstrar que o transtorno esteve presente desde criança. Isto pode ser difícil em algumas situações. Os adultos com TDAH costumam ter dificuldade de organizar e planejar suas atividades do dia a dia. Por exemplo, pode ser difícil para uma pessoa com TDAH determinar o que é mais importante dentre muitas coisas que tem para fazer, escolher o que vai fazer primeiro e o que pode deixar para depois. Em consequência disso, quem TDAH fica muito “estressado” quando se vê sobrecarregado (e é muito comum que se sobrecarregue com frequência, uma vez que assume vários compromissos diferentes), pois não sabe por onde começar e tem medo de não conseguir dar conta de tudo. Os indivíduos com TDAH acabam deixando trabalhos pela metade, interrompem no meio o que estão fazendo e começam outra coisa, só voltando ao trabalho anterior bem mais tarde do que o pretendido ou então se esquecendo dele.

ADULTOS A existência da forma adulta do TDAH foi oficialmente reconhecida apenas em 1980 pela Associação Psiquiátrica Americana. Acredita-se que em torno de 60% das crianças com TDAH ingressarão na vida adulta com alguns dos sintomas (tanto de desatenção quanto de hiperatividade-impulsividade), porém em menor númeREVISTA hípica |

157

REVISTA

PÁGINA DO PRESIDENTE

Hípica faz uso racional da água

A Sociedade Hípica de Campinas está atenta à crise hídrica. Há muitos anos o clube mantém o consumo racional da água e investe em ações para evitar o seu desperdiçio. Confira:

POÇO ARTESIANO A Sociedade Hípica de Campinas não é abastecida pela SANASA há mais de duas décadas! O clube possui um poço artesiano que tem sua qualidade continuamente atestada de acordo com os mais rigorosos padrões técnicos, mesmo assim e para a preservação deste recurso, iniciou uma campanha solicitando o apoio dos associados no que se refere à utilização da água dentro do clube. Os concessionários/funcionários também são orientados em relação aos aspectos que resultem em economia de consumo. LAGO A água do lago é utilizada para atividades como irrigação de jardins, das quadras de tênis, da pista de cooper entre outras. MANUTENÇÃO A manutenção age diuturnamente para detecção de vazamentos e reparo das tubulações. Todas as informações deste post foram fornecidas pelo engenheiro responsável pela manutenção da SHC.

A HÍPICA SEMPRE CONTA COM SEUS ASSOCIADOS: Por exemplo: você viu algum equipamento que necessite reparo? Comunique ao SAA por meio do telefone 3794 6020, email: saa@hipica.com.br ou pessoalmente (prédio da secretaria, na portaria 1). O objetivo é agilizar a reparação do que for necessário.

158 | REVISTA hípica

Confira as dicas da Sanasa para economizar água: - Verifique o consumo mensal em metros cúbicos (m³) marcado na sua última conta de água. Divida o volume pela quantidade de pessoas (inclusive crianças). Se o resultado for maior que seis pode indicar existência de vazamentos ou desperdícios. - Evite banhos demorados, em geral 5 minutos são suficientes para sua higiene pessoal de maneira adequada; - De preferência para chuveiros elétricos que apresentam menor consumo de água. Em caso de duchas, com aquecimento a gás ou solar, com vazão elevada instale restritor de vazão constante de 8 l/ min, que garante economia sem perda de conforto; - Evite depilar-se ou barbear-se sob o chuveiro aberto; - Ao escovar os dentes utilize uma caneca para enxague ou feche a torneira. Na cozinha - Antes de lavar as louças, retire os resíduos de alimentos utilizando uma escova, papel toalha ou guardanapo, sem a utilização de água; - Ensaboe todos os utensílios com a torneira fechada e depois enxague; - Em caso de torneira com vazão elevada, instale um redutor de vazão; - Evite usar detergente em excesso para reduzir o volume de água no enxague. De preferência para detergentes biodegradáveis ou sabão de coco que são mais fáceis de enxaguar; - Evite usar água corrente para descongelar alimentos, procure tirar a peça do freezer com antecedência e deixe descongelar na geladeira; - No caso de usar máquina de lavar pratos, juntar louças e talheres e só ligar quando sua capacidade estiver completa.

Doações para VOCÊ SABIA entidades assistenciais crescem anualmente

A Hípica mantém um posto de coleta para doações permanentes? E o associado ajuda muita gente, basta conferir a ‘lotação’ máxima da caixa de coleta situada no prédio da portaria um próximo à secretaria geral, tesouraria e SAA. Todas as doações, além dos objetos e artigos esquecidos no clube e não reclamados pelos associados no prazo de 90 dias (que ficam sob a guarda do SAA), são enviados às entidades assistenciais de Campinas, conforme orientação da comissão de Ações Sociais do clube. As doações são crescentes ano a ano. Desde 2002, quando foram sistematizadas, saltamos de 670 itens, para 4952 itens doados, em 2013, sendo que este ano, até junho, já registramos a doação de 3198 artigos. Portanto, ajude!!

Berçário tem novo procedimento O Berçário do clube adotou novo procedimento para a recepção das crianças. Os responsáveis pelos pequenos devem atualizar as informações na Secretaria Administrativa e incluir o bebê em seu título, com a apresentação de cópia da certidão de nascimento ou um documento equivalente e uma foto 3X4 da criança (recente). Após o procedimento, dirija-se ao SAA para a liberação da mesma. O berçário atende crianças de zero a três

anos, de segunda a domingo, das 08:00 horas às 18:00 horas, exceto em dias de grandes eventos.

VALE LEMBRAR: O berçário pode ser utilizado exclusivamente por mães durante a participação de atividades dentro do clube!

Que a Hípica montou e desmontou a estrutura da Festa de 66 Anos em tempo recorde? A área da piscina recreativa ficou restrita à presença dos associados no fim de semana anterior ao evento e no fim de semana da festa, sendo liberada no fim de semana seguinte... Todas as outras piscinas funcionaram normalmente!

CURTA A FAN PAGE OFICIAL DA HÍPICA REVISTA hípica |

159

REVISTA

16 NOVEMBRO A 15 DE DEZEMBRO DE 2014

SOCIAL

LOCAÇÃO 2016

No dia 18/11/2014 (terça-feira) a partir das 08h, serão abertas as locações dos Espaços da Sede Social para o ano de 2016, de acordo com disponibilidade de datas. Os interessados deverão retirar senha a partir das 6h na porta-

ria principal, para atendimento a partir das 08h no Departamento Social. Não sócios serão liberados para atendimento após cadastro de identificação.

Informações no SAA: (19) 3794-6020 / 3794-6021

AGUARDEM PRÉ- CARNAVAL 2015 CULTURA

Novembro TEATRO INFANTIL com Galhofas e Dramas apresenta: “Chapeuzinho Vermelho em: Uma Surpresa para o Lobo 09 de Novembro (domingo) 11h Boite Informações no SAA (19) 3794-6020 Realização: Departamento de Cultura

160 | REVISTA hípica

JANTAR ESPECIAL DE ENCERRAMENTO Departamento de Cultura Show com o cantor JJackson 28 de Novembro (sexta feira) 20h – Bar da Lareira Adesões limitadas a partir do dia: 01/11 Informações SAA: (19) 3794-6020

Culinarista Sumaia Radwan (Comida Árabe) Apresenta Entrada Homus, Babaganush Sopa fria de coalhada com pepinos Prato Principal Cordeiro Assado com Tâmaras e Amêndoas Arroz de cordeiro

Realização: Departamento de Cultura

Sobremesa Mhalabie de damasco com amêndoas laminadas

92ª Aula Jantar Dias 18 e 19 de novembro (terça e quarta-feira) - 20h

Inscrições Associados a partir do dia 01 de novembro – R$ 60,00

Não sócios a partir do dia 08 de novembro – R$ 80,00 (Preparação e degustação com vinho incluso)

Dezembro Programação de Horários (RECESSOS E RETORNO) DAS ATIVIDADES DO DEPARTAMENTO CULTURAL AULAS CURSO DE IDIOMAS (Italiano e Espanhol) Recesso a partir do dia 19/12/2014 Retorno no dia 02/02/2015 CORAL HÍPICA Recesso a partir do dia 19/12/2014 Retorno no dia 03/02/2015 KID SPACE Ecologia | Artes | Inglês Recesso a partir do dia 19/12/2014 Retorno no dia 02/02/2015

Os interessados em alguma das atividades deverão obter informações no SAA Tel.: (19) 3794-6020

FUNCIONAMENTO DO BAR DA LAREIRA Recesso a partir do dia 19/12/2014 Retorno no dia 14/01/2015

ESPORTES ESPORTES Atletismo 16/11 - 5 Milhas de Joaquim Egídio – 8 km 23/11 - Classic Zumbi dos Palmares, São Paulo – 4,3 km e 10 km 14/12 –(Data a confirmar) Corrida Rum for Fun Seo Rosa – 6 km 31/12 - São Silvestre 15 km – São Paulo Informação e Adesão no SAA

Clubinho de Férias De 15 a 19/12 - Crianças de 03 a 12 anos.

HIPISMO NOVEMBRO 2014

Não percam! Vagas limitadas Inscrição e informação no SAA Karatê 22/11 – 08h Ginásio de Esportes I Tênis Aberto da Federação Paulista de Tênis 16/11 – 08h Centro de Treinamento Natação IV Deep Fest 27/11 – 19h30 Piscina Semi–Olímpica Pré Esportes 30/11 – Das 08h ás 13h Ginásio de Esportes I

14 A 16 CSN ANIVERSÁRIO DA SHB E CSI2**BHS- CIRCUITO SR TOP – SOCIEDADE HIPICA BRASILEIRA / RIO DE JANEIRO

22 E 23 COPA DE HIPISMO SHC VIII ETAPA - SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS – SÃO PAULO

DEZEMBRO 2014

21 A 23 CSI**W - CIDADE DO RIO DE JANEIRO -CIRCUITO SR TOP – SOCIEDADE HIPICA BRASILEIRA / RIO DE JANEIRO

5 A 7 TOP TEM INICIANTE COPA ESTADUAL - SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS – SÃO PAULO

29 TO - SALTO E INICIANTE - VI CENTRO SUL – SÃO PAULO

12 A 14 CSI**e CSN TOP RIDERS - CIRCUITO SR TOP – SÃO PAULO

28 A 30 CSI**e CSN CLASSIC HORSE - CIRCUITO SR TOP – SOCIEDADE HÍPICA PAULISTA – SÃO PAULO

12 A 14 CSN RECIFE - ETAPA FINAL CN/NE – RECIFE – PERNAMBUCO

Vôlei Clínica de Voleibol 29/11 – Das 08h as 17h Ginásio de Esportes II

ERRATA: Diferentemente do que foi publicado na página 62 da edição de junho, a legenda da foto 11 é: Maria Ema Valente e Henrique Benedito Valente Neto

Foto da Capa: Allisson Para mais informações procure o SAA de segunda a sexta-feira das 8h às 17h, sábados das 8h às 14h, pelo site hipica.com.br ou e-mail eventos@hipica.com.br. Tenha sempre o telefone acessível: TELEFONES: 19 3794-6020 e 19 3794-6021 Acompanhe a AGENDA da Hípica também pelo Twitter. Adicione: @sociedadehipica e confira as novidades. A Revista Hípica é uma publicação mensal da Sociedade Hípica de Campinas Rua Buriti, s/n C.P.: 445 www.hipica.com.br Coordenação: Giovana Reolon Passos Jornalista responsável: Vera Marcelino MTB 17.487 Projeto Gráfico: Gracioli Editora - www.gracioli.com.br Depto. Comercial: 19 3201.5715 Tiragem: 5 mil exemplares

REVISTA hípica |

161

REVISTA

162 | REVISTA hípica