HIPICA Debutantes 2012
Ano XXXVII :: novembro 2012 :: www.hipica.com.br
Uma noite de princesa.
musica senzala
l
bem viver
l
hipismo
l
basquete
l
Ginástica Olímpica e rítmica
l
e mais...
4
sumário
HIPICA 52
08
6 7 8 48 52 58 61 62
Expediente Editorial Social - Debutantes Cultural - Música na Senzala Cultural - Hípica Gourmet Cultural - Degustação de Vinhos Cultural - Piano Bar Cultural - Livros
64
64 70 84 88 89 90 91 92
74
Cultura/Esportes - Bem Viver Cultura/Esportes - 3ª Semana da Saúde Hipismo - Copa Hipismo SHC Hipismo - III Copa da Escola Hipismo - III Avaliação Volteio Hipismo - Laura Devito Hipismo - Aniversário Sto. Amaro Esportes - Atletismo
sumário
88
93 94 95 96 98 100 102 106
94
Esportes - Hóquei Esportes - Basquete Esportes - Atividades Especiais Esportes - Badminton Esportes - Futebol Esportes - Ginástica Olímpica Esportes - Ginástica Rítmica Esportes - Karatê
104
110 112 113 114 119 122 124 128
Esportes - Pré-Esportes Esportes - Natação Esportes - Tamboréu Esportes - Tênis Esportes - Vôlei Especial - Eleição Especial - Hípica Informativo
5
116
6
expediente TRIÊNIO 2010/2012 DIRETORIA EXECUTIVA
Foto: PROFCOLOR
Presidente: 1º Vice-Presidente: 2º Vice-Presidente: 1º Secretário: 2º Secretário: 1º Tesoureiro: 1º Tesoureiro: Diretor Geral: Diretor de Patrimônio: Diretor Cultural: Diretor Geral de Esportes: Diretor Hipismo: Diretor do S.A.A.: Diretor Social: Diretora Social: Diretor Jurídico: Diretor de Bares e Restaurantes:
Presidente: 1º Secretário: 2º Secretário: Membros:
Pedro Henrique Delamain Pupo Nogueira Marcio Urbano Homar Siqueira Samara Carlos de Souza Coelho José Fernando Moreira Monteiro da Silva Arthur de Almeida Monteiro Filho (IN MEMORIAN) José Ricardo Alves Rodriguês Francisco de Angelis Neto Osvaldo Mario Souza Bagnoli Francisco Artur de Queiroz Mais José Abrahão Junior Plinio Soares Junior Ney Dias Negrão José Antonio Khattar Christiane Abdalla Khattar Carlos de Araujo Pimentel Neto Amandino de Jesus Fins de Carvalho
CONSELHO DELIBERATIVO
Saulo Aparicio Duarte Pinto Júnior Marcilio Pazinatto Junior Marcelo Duchovni Silva Abelardo Pinto de Lemos Neto, Adolpho Carlos Camargo Vianna, Alberto Alves Netto, Alberto Cabral e Silva, Alvaro Santucci Noventa Junior, Ana Maria Guimarães Pompeo de Camargo Jannuzzi, Antonio Carlos de Moraes Salles Filho, Antonio Carlos de Moraes Salles Neto, Arthur Pinto de Lemos Netto, Azael Alvares Lobo Neto, Carlos Alberto Ferreira Jorge, Carlos Eduardo Franco Salgado, Conrado Ziggiatti Guth, Daniel de Oliveira Andrade Pazinatto, Eduardo Jose Pereira Coelho, Fabio Ferreira Albieri, Fabio Hilkner Silva, Fabio Mendes Morelli, Francisco José Strazzacappa Santucci, Francisco Luiz Maccire Junior, Fernando Pazzinatto Borges, Gilberto Delamain Pupo Nogueira, Heitor Teixeira Penteado, Heitor Teixeira Penteado Bisneto, João Batista Roque Junior, Jonio Ribeiro Nogueira, José Henrique Ferdinando Delamain Filho, José Henrique Ricci Grossi, José Piccolotto, Luiz Antonio Baldo Pupo de Campos Ferreira, Marcelo Ramos Chaib, Marcus Vinicius Scarabucci, Maria Stella Roge Ferreira Grieco, Orlando Paschoal Júnior, Pedro Afonso Tosello, Regina Fanelli, Regina Helena de Carvalho Moreira, Salvador Scarpelli Junior, Waldemar Paschoal Junior.
CONSELHEIROS NATOS
Vitor Trabulsi, Raul Teixeira Penteado Filho, Elvino Silva Neto, Peter B.B.Walker, Hamilton de Oliveira, Annibal de Lemos Couto, Osvaldo Urbano
CONSELHO FISCAL
Presidente: Membros:
Cesar Cardoso Jose Roberto Morato, Socrates Penteado de Camargo, Jose Roberto Miguel Trinca, William Sanches Campagnone
Presidente: Membros:
Rogério Da Rocha Camargo André Nery Luporini, Antonio Luis Teixeira Mendes de Carvalho, Celso Rocha Cavalheiro, Guilherme Ribeiro de Moraes
COMISSÃO DE SINDICÂNCIA
COMISSÃO EDITORIAL REVISTA HÍPICA INFORMA Membros:
Christiane Abdalla Khattar, Francisco Arthur de Queiroz Mais, José Abrahão Junior, José Antonio Khattar, Marcio Urbano, Ney Dias Negrão, Plínio Sores Junior, Ricardo Antonio Araujo
COMISSÃO DE MARKETING
Eduardo José Vanti Sancho, Marcello Von Schneider, Rafael Dammus Taiar Simionatto
DIRETORES ADJUNTOS
Hípica Informa:
A revista é uma publicação mensal da Sociedade Hípica de Campinas Rua Buriti, s/n C.P 445 www.hipica.com.br Comissão Editorial Triênio 2010/2012: Christiane Abdalla Khattar, Francisco Arthur de Queiroz Mais, José Abrahão Junior, José Antonio Khattar, Márcio Urbano, Ney Dias Negrão, Plínio Soares Junior, Ricardo Antonio Araujo. Coordenação: Giovana Reolon Passos Textos: Vera Marcelino Jornalista responsável: Vera Marcelino MTB 17.487 Projeto Gráfico/editoração: Gracioli Editora www.gracioli.com.br contato@gracioli.com.br Depto. Comercial: 19 3201.5715 Tiragem: 5 mil exemplares Impressão: Gráfica Silvamarts
Diretora Adjunta de Ballet/Jazz/Sapateado: Diretora Adjunta Administrativa de Hipismo: Diretor Adjunto de Relações Públicas: Diretor Adjunto de Paisagismo: Diretora Adjunta da Familia e Bem Estar: Diretora Adjunta do Hípica Gourmet: Diretor Adjunto do Bem Viver: Diretor Adjunto de Escola de Equitação: Diretor Adjunto de Sauna: Diretor Adjunto de Boccia: Diretor Adjunto de Futebol Veterano: Diretor Adjunto de Futebol Infanto Juvenil: Diretor Adjunto de Tênis: Diretor Adjunto de Provas Hipismo: Diretor Adjunto de Informática: Diretoria Adjunta de Sinuca: Diretor Adjunto de Tamboréu: Diretor Adjunto de Peteca: Diretor Adjunto de Ginástica Geral/Bike E Pilates: Diretor Adjunto de Hockey: Diretor Adjunto de Futebol: Diretor Adjunto de Musculação: Diretor Adjunto de Hidroginástica/Deep/Natação: Diretor Adjunto de Atividades Especiais: Diretora Adjunta de Atletismo: Diretor Adjunto de Badminton: Diretor Adjunto da Saúde e Ambiente: Diretor Adjunto de Futevolei: Diretor Geral Adjunto de Esportes: Diretor Adjunto de Rh: Diretor Adjunto do Depto. Cultural: Diretor Adjunto de Raquetinha: Diretor Adjunto de Voleibol: Diretor Adjunto de Squash: Diretor Adjunto de Basquetebol:
Adriana Regina Chiminazzo Spaletta Adriana Rosales Antoine Aguinaldo Marques Alfredo Duarte da Conceição Ana Carolina Roge Ferreira Grieco Ana Maria Gomes Fantini Antonio Carlos Cesaroni Monteiro Carlos André Mendes Gargantini Carlos Humberto Helena Dorival Denardi Eduardo Fernando Oliveira Flavio Mignone Gripp Franco Cacioppolini Junior Frederico Vellutini de Moraes Jaime Khater José Calimerio Muzetti Julio Cesar de Queiroz Gontijo Luis Fernando Ignácio Borges Luiz Carlos Rocha Marcelo Guerra Segalla Alves Rodrigues Mauricio Cruz Gontijo Mauricio Brasio Nelson Caprini Junior Paulo Eduardo M. Monteiro da Silva Patricia Pinheiro de Magalhães Coy Paulo de Castro Pupo Nogueira Rafael Dammus Taiar Simionatto Armando Salvador Falanghe Ricardo Antonio Araujo Roberto Baldin Simionatto Roberto Trabulsi Rodrigo de Almeida Prado Pimentel Ronaldo Mercadante Silvio Luis Pollini Gonçalves Vicente Pisciotta Junior
editorial
Edição recheada de atrações
A
capa da edição da Hípica Informa não poderia ser mais pertinente. As 24 Debutantes 2012 dão mais beleza e charme à revista da Sociedade Hípica de Campinas.
Desde sua reformulação, o Baile das Debutantes ganhou em atrativos para o público para o qual se destina: as meninas, suas famílias e amigos. E não poderia ser diferente! Todas nos brindaram com a leveza juvenil e ainda tiveram espaço para aproveitar a noite concebida para elas. A revista traz um recorde de matérias, pois muitas são as atividades na qual se envolvem as equipes competitivas e os associados no geral, que celebram a vida também dentro da SHC. Assim, badminton, ginástica, futebol, hóquei, tênis, basquete, vôlei; entre muitas outras modalidades nos trazem bons resultados e experiências. A programação Cultural, sempre tão variada, abriu ainda mais possibilidades com a realização conjunta do departamento de Esportes, por meio da diretoria-adjunta de Saúde e Ambiente. Arnaldo Jabor, o grande cineasta e comentarista, nos brindou com sua percepção e análise privilegiada. Confira ainda na edição as conquistas do hipismo, sempre presentes durante todo o ano. E um momento muito especial para o clube: a promoção do debate, em conjunto com 28 entidades empresariais, de três candidatos a prefeito de Campinas, que levou centenas de pessoas ao salão social (a maioria, associadas). Vale a pena conferir!
Presidente
7
8
social
blackswan
social
9
‚
‚ debutanteshipica2012
tem noite de glamour e romantismo, com muito luxo
debutantes ’ hipica 2012
Acácia Maria Azevedo Abreu, Ana Carolina de Pedroso e Soares, Camila Jammel Rahme, Carolina Teixeira Capellini, Gabriela Abud Guidotti, Gabriela Martins Magalhães, Juliana Gandelman Costa, Juliana Queiroz Guimarães Gomes de Souza, Juliana Soares Hungria, Juliana Vilar, Laura de Padua Gripp, Laura Rodrigues Rios, Luísa Abib Gripp, Manuela Paes Cury, Marcella Perciavalle Escudero, Maria Clara Murad Baracat Ferreira, Maria Eduarda Silva e Silva Pires de Camargo, Maria Gabriela Araruna Vasconcellos Cunha, Mariana Mazon de Toledo, Marina Buono da Silva Schiller, Rafaela Glerean Maluf Custódio Silva, Raissa Gagliardi de Carvalho, Rebecca Faroro Giovannetti e Veridiana Xavier Siqueira Lange.
Debutantes Hípica 2012 E o sonho se transformou em festa
A
Sociedade Hípica de Campinas apresentou as vinte e quatro debutantes de 2012 em uma noite memorável no último dia 22 de setembro, no Salão Social do clube, sob o intenso e convidativo tema Black Swan, sucesso do cinema internacional. Para cada uma das jovens, o momento aguardado e preparado minuciosamente ao longo do ano finalmente havia chegado, e os sonhos de cada uma, agora reunidos, se transformaram em uma festa única, inédita e grandiosa, que conquistou e surpreendeu pais, amigos, familiares e entra para a história do clube como mais um sucesso. Para cada uma delas, um divisor de águas, ou melhor, de conquistas. O inegável frescor da juventude aliado ao cuidado personalizado da organização da festa pelo departamento social da Hípica fez a diferença novamente. A Sede Social, famosa por receber os mais festejados eventos da cidade, desta vez se vestiu de branco e preto e, num tom teatral, transformou-se
em cenário para dar vida ao famoso Cisne Negro, e receber os convidados com a presença de seus personagens que contribuíram para que todos os convidados mergulhassem na história. A apresentação de cada uma das debutantes, belíssimas em seus longos vestidos brancos, ao lado de seus príncipes, assegurou a tradição do momento. Inocência, graça e sensualidade. Após o protocolo, elas surgiram em mini vestidos pretos bordados, para a tão aguardada coreografia inspirada no filme Black Swan, estrelado por Natalie Portman. As músicas, em sintonia perfeita com a complexidade do evento, emocionou. E a noite perfeita ainda contou com homenagens aos pais, e impecáveis coquetel e jantar. Como ocorre há alguns anos, o baile das Debutantes aconteceu em data diferente da festa de aniversário da Sociedade Hípica de Campinas que, este ano, foi realizada em 27 de outubro, dia exato em que o clube comemorou seus 64 anos.
social
amizade
14
felicidade
famĂlia
alegria
15
conquistas
social
amor paz Coisas de menina Lindas, delicadas, jovens, sonhadoras, felizes. As debutantes deste ano deixaram sua marca registrada em forma de alegria contagiante, e emprestaram sua personalidade marcante e todo o frescor da juventude em noite inesquecível no último dia 22 de setembro, no Salão Social da Sociedade Hípica de Campinas.
16
social
Acácia Azevedo Abreu
Ana Carolina de Pedroso e Soares
Solange Azevedo, Gustavo Abreu, Marília, Acácia Abreu, Acácia Azevedo e Gustavo Abreu Filho, Ivany e Manoel Penteado Queiroz Abreu
Maria Dulce Silveira, Isabela Soares, Lilian Pedroso, Ana Carolina de Pedroso e Soares, Ercy, Karina e Leni Soares
social
Fernanda Ferraz Bonini, Gladys Atra Gionanetti, Giovanna Jammel Gomes, Matheus Jammel Rahme, Henry Kelly Rahme, Camila Jammel Rahme, Christiane Atra Jammel Rahme, Rosane Atra Jammel Gomes e Sérgio Gomes Júnior
Almir, Christiane, Carolina e Victória Capellini, Giselda Teixeira
17
Camila Jammel Rahme
Carolina Teixeira Capellini
18
social
Gabriela Abud Guidotti
Fuad e Maria Dulce Abud, Isabela, Lilian, Gabriela, Alberto e Adelina Guidotti
Gabriela Martins Magalh達es
Alberto Martins Magalh達es, Estanislau Martins, Gabriela Martins Magalh達es, Fernanda Martins e Alan Gut
social
Vitoria Z.Costa ,Marcelo Gandelman Costa , Marcelo Z. Costa ,Juliana e Débora Gandelman Costa,Sara Gandelman
Cid Queiroz Guimarães, Nery Gomes de Souza, Antonio Gomes de Souza, Juliana e Cecilia Guimarães Gomes de Souza, Victor Queiroz Guimaraes, Maria Helena e Celso Queiroz Guimarães
19
Juliana Gandelman Costa
Juliana Guimarães Gomes de Souza
20
social
O lado suave da vida
Juliana Soares Hungria
Juliana Vilar
Paulo Soares Hungria Neto, Juliana Soares Hungria e Vitória Soares Hungria
Nada como completar quinze anos. Para os pais e familiares de cada debutante, ver aquela menininha crescer e acompanhar suas descobertas, transformações e sonhos, são um dos maiores presentes que a vida pode trazer. Ao lado de seus familiares, deslumbrantes em seus vestidos de princesa, cada uma, mostrou sua beleza de menina e revelou as belas mulheres que são.
Milton Grosso, Fabio Fernandes Vilar, Neyde Fernandes Vilar, Juliana Vilar, Yvonne e Sylvia Guidetti Vilar e Isabela Vilar
social
Roberto Marquesine de Pádua, Izolete Prado Fortuna de Pádua, Victor de Pádua Gripp, Roberta Prado Fortuna de Pádua Gripp, Laura de Pádua Gripp, Flavio Mignone Gripp, Ligia Mignone Gripp e Ismael Gripp
Jose Acurcio Cavaleiro de Macedo, Larissa Rodrigues, Laura Rodrigues Rios, Alexandre Martins Rios, Alexandre Mussi Rodrigues Rios, Isabela Martins Rios e Rubens Pereira Rios
21
Laura de Pádua Gripp
Laura Rodrigues Rios
22
social
Luisa Abib Gripp
Manuela Paes Cury
Marcos, Luisa e Roberta Abib Gripp
Tereza Paes, Tamara Paes Cury, Wadih Cury, Manuela e Lorena Paes Cury, Silvana Prado, Maria Ines e Carlos Motta
social
Mariluci e Luiz Henrique Escudero Filho, Marcella e Lilian Perciavalle Escudero, Mirian e Perciavalle Vincenzo
Maria Ferreira, Fernando Murad Baracat Ferreira, Fernando Ferreira, Maria Clara, Adriana Maria Murad Baracat Ferreira e Monica Murad Baracat
23
Marcella Perciavalle Escudero
Maria Clara Murad Baracat Ferreira
24
social
Maria Eduarda Camargo Silva e Silva Pires de Camargo
Maria Gabriela Araruna Vasconcellos Cunha
Mariana Silva e Silva,Pedro Ribeiro,Maria Eduarda e Claudia Silva e Silva
Fernando Ginefra Vasconcellos Cunha, Vania Maria , Maria Gabriela e Maria Fernanda Araruna Vasconcellos Cunha, Maria LĂşcia Ginefra Vasconcellos Cunha, Fernando de Vasconcellos Cunha
social
Benedito Mazon, JoĂŁo Pedro e Lauro Toledo, Mariana Mazon de Toledo, Ana Raquel Leme Mazon de Toledo e ClĂŠlia Mazon
Edna e Vera Lia Buono, Ricardo Schiller, Marina Buono da Silva Schiller,Thomas,Bianca, Annegret e Gunter Schiller
25
Mariana Mazon de Toledo
Marina Buono da Silva Schiller
26
social
Rafaela Glerean Maluf Cust贸dio Silva
Raissa Gagliardi de Carvalho
Nelson e Solange Fonseca, Rafaela, Silvana e Roberto Maluf
Luis Fernando e Luisa Macedo Gagliardi, Rosana Elisa Gagliardi Borgia, Raissa Gagliardi de Carvalho, Italo Borgia, Meidel Farah e Carlos Alberto Gagliardi
social
Bruno e Raquel Faroro, Gladys Atra Giovannetti, Mirella,Daniela, Rebecca e Fernanda Giovannetti, Frederico Atra Giovannetti, Maria Angelica e Edson Faroro
Marilia Xavier Siqueira, Veridiana Xavier Siqueira Lange, Ruy Lange Filho, Vit贸ria Xavier Siqueira Lange e Yeda Xavier Siqueira
27
Rebecca Faroro Giovannetti
Veridiana Xavier Siqueira Lange
28
social
Marcelo e Adriana Campos, Eduardo e Roberta Marcondes
Marcio Urbano,Christiane e Zeca Khattar
Ana Theresa Tavares, Isabela Gripp e Isadora Ferraz
Beatriz Rodrigues, Marcela RĂŠa, Manuela Cury, Tainara Gomes, Ana Beatriz Carvalho, Gabriela Alarcon e Giovanna Morete
social
Ana e Renato Segallio
Aline Miskulin, Paola Ferrari e Leticia Pereira
29
Antonio JosÊ, Camila Duarte, Paula Palermo, Ana Helena Lourenço e Rafael Duarte
Beatriz Martini, Caterine Padovani e Geovanna Spalletta
Aline Zambotti, Thiago Peres e Stella Brasio
Paula e Giulia Tavares,Laura de Padua Gripp,Igor e Fernando Tavares
Leticia Pierozzi, Natalia Roggeri e Andressa Hayashi
Carlos e Vera de Queiroz, Adriana e Paulo Nogueira
Barbara Pavan, Natalia Segallio, Juliana Fuzaro e Isabela Missiato
30
social
Alexander Howard, Willian Lopes e Giorgio D’avila
Carolina Kise, Mariah Puccetti, Luisa Vasconcellos e Isadora Camargo
Enzo Leone, Laura Lê, Paulo e Luciana Camargo
Gabriel Arruda, Matheus Soares e Rafael Araujo
Fernanda Manhaes, Guilherme Goes e Sandra Guidetti
Cauê Aranha, Salvador Alvarado e Nate Park
Celso e Danielle Mazzariol
Gabriel Jannini, Richard Nunes e Matheus Vilhena
Vivian Aguerra, Lais Almeida, Giulia Mainardi, Thainá Rowlands e Laura Piccolotto
Roberto e Onilda Abib, Luisa Abib Gripp, Lígia e Ismael Gripp
Giovanna Galante, Carla Fonseca, Marine Martinez e Giovanna Prado
Isabella Baldasso, Isabella Castro e Daniela Maschio
Isabella Tavares,Yasmin Khattar,Gabriella Tavares e Maria Victória Khattar
Giovana, Mauricio, Guilherme e Viviane Gripp
Isabella Grandim, Camila Duarte, Camila Furlonetto e Paula Palermo
José Alipio, Marcos Gripp, Hernando Benevitis e Flávio Gripp
social
Julia Maria, Arthur Campos, Vinicius Morais e Gabriel Lisboa
33
Eduardo e Marisa Marri
Lais Tardelli e Carla Valente Isabella Pragheto e Isabella Scarabucci JosĂŠ Henrique Wiemekm, Fabiana Venditti e Rafael Murtinho
Giovanna Germani, AdilleRigoni e Isabelle Gorayb
Isabela Poterio e Gabriela Maia
Julia Zogaib, Raquel Vannuchi, Giulia Gaia, Marina Astora, Maria Laura Santos, Gabriella Armbruster e Alina Ramos
KauĂŞ Monteiro e Luana Cazenage
34
social
Gean Maria, Carol Bloj, Ana Carolina Bertotti, Carolina Manzano, Malu Abreu, Marcela Ratto, Carmen Jansen e Helena Ilg
Gabriela e Flávio Magalhães
Luisa Zamban e Isabella Missiato
Julia Toloto, Isabella Landucci e Paolla Marcondes
Alice Carbinatti e Julia Lessa
Luiza Pires, Mateus Chaib, Victoria Ezequiel e Mariah Benbettu
Juliana Mânica e Caio Missiato
Maria Teresa e Caio Issa
social
Isabele Ferrari,Sofia Chiriboga e Ana Bárbara Tinarelli
Guiliana Armellin, Gabriela Alves, Giovanna Verdini
Giovana Batista, Victoria Daud, Patricia Manarini
Marcia e Manoel Lopes
Maria Carolina e José Vitor Salgado
35
Giselda Teixeira e Onilda Abib
Luis Fernando Manzano, Paulo Camargo, Enzo Leone e Antônio Souza
Leonardo Braz, Isabela Martins, Juliana Vietro, João Magatti e Isabela Lima
Juliana Campos e Catarine Gerin
Lucas Grachelli e Carolina Jorge
36
social
Karina Rangel, Daniela Giovanetti e Lucia Magalhães
Christiane,Yasmin, Zeca e Maria Victória Khattar
Marcos e Rafaela Magalhães
Lais Mosso, Tainara Gomes e Hillana Peres
Marcos Roberto Fonseca dos Reis e Margareth Lee Fadden
Maria Emília e Fernando Damha
social
Sofia Palmieri e Carolina Lucca Alan Gut e Fernanda Martins, Silvia, Laerte e Fernanda Machado
Fernando e Paula Tavares Thiago, Daniele, Thais e Evandro Oliveira
Sofia Oliveira, Rebecca Ribeiro, Laura Gripp, Beatriz Balabanian e Camila Yamaguchi
Silvia Cabrino e Nilton Aranha
37
38
social
Mariana Porto e Clara Guerreiro
Laura Piccolotto e Giovana Lezzi
Mariana Dias, Juliana e Adriana Russel
Patricia Mangabeira Albernaz Camargo, Stella Gripp Mangabeira Albernaz, Laura de Pádua Gripp, Viviane Cassilha Gripp, Roberta Prado Fortuna de Pádua Gripp, Paula Prado Fotuna de Pádua Tavares
Renata Levy, Anna Karolina Vasques, Juliana Dama, Fernanda Yochiy e Ana Luiza Engelmann
Raissa Moura, Débora Santos e Ana Luisa Bolsonaro
social
Rodrigo Zuppi, Gabriela Burmeister, Viktória Ezequiel e Natalia Mattos
Rebeca Sampaio, Alexandra Ruette e Renata Geralda
Rafaela Coelho, Gaia Pinotti e Julia Paes
39
Rafaela Alves, Elena Arruda, Maria Flávia Brandão
Rafaela Ruette e Giulia Suber
Mônica e Oswaldo Seiffert
Marilene Laubenstein e Jorge Antônio Pereira
Renan Henrique Miranda e Carolina Delbuono
40
social
Pedro Prates, Pedro Teakizawa, Raquel Reis, Marina Bertolin铆, Alexandra Ruette, Gustavo Marques, Nicolas Gama e Celso Leite
Natalia Romero, Luiza Germano e Luisa Lima
Rebeca Cury, Marcela Armando, Beatriz Palombo
Priscila Mattos, Giovana Colto e Leticia Pierozzi
M么nica Carvalho, Alexandre Augusto e Daniella Camargo
social
Francisco Campos e Luiz Octavio Barreto
Flávia Biglia, Julia Matos, Julia Zogaib e Beatriz Tozzi
Daniel e Claudia Pires e Thomas Schiller
Murilo Ferro, André Grande, Flávia Colombo, João Vitor e Sean Iazdi
Thaís Reina e Gabriel Perciavalle
Claudia Porteiro e Marília Maia
41
42
social
Maria Katayama, Tereza Del Nero, Isabella de Pedroso e Soares, Lilian Pedroso, Ricardo Telles Rudge, Ana Carolina Soares, Maria Dulce Pedroso e Janaina Guerra.
Thiago Peres e Maria Laura Santos
Otávio Chequer, Mariana e Claudia Silva e Silva, Maria Eduarda Camargo, Roberta Amaral, Airton Dias e Simone Amaral
Guilherme Calzado, Gabriela Oliveira, Júlia Petrucci, Marcos Silva, Clarissa Paschoal, Leticia Daher, Rebecca Giovannetti, Paola Ferrari, Ana Júlia Penna, Ligia Schiozer, Aline Miskulin, Caio Issa e Maria Teresa Reis
Silvio de Paula, Sidnei Olgas, Patricia Tidomei, Maisa Fuzetti, Raissa Gagliardi de Camargo, Roberto Bersinotti, Rosana Borgia e Ítalo Borgia
Nicolas, Mariela e Alexis Fonteyne
Maria Aparecida, Herculano Teixeira, Carolina Capellini e José Adriano Leme
Renato Santos, Marta Junqueira, Fernanda Martins, Alan Gut, Odair Silva, Gabriela Martins Magalhães, Renata Santos, Daniela Castanho, Patrícia e Ricardo Kazitoris
44
social
Claudia Maria Figueiredo Pires, Christiane Atra Jammel Rahme, Camila Jammel Rahme, Giovanna Jammel Gomes, Rosane Atra Jammel Gomes, Marisa Da Cunha Marri, Eliza Pinheiros Brull,Eduardo Figueiredo Pires, Daniel Brull
Samuel Steck, Giovanna Oliveira, Giovana Martins e Rodrigo Zuppi
Olivia, Caio, Tomas, Thiago e Caio Cezar Magalh達es
Sheilla e Luis Fernando Manzano, Carlos e Ana Kruger
Juliana Soares Hungria e Luiza Babi
social
Tiago Steck, Gabriela Seiffert, Rafaela Seraphim e Isabella Landucci
45
Rafaella Russi, Maria Julia Storani e Isabella Colagrossi
Roseli Lopes, Silvia Cazenave, Ligia Abreu, Katia Uriza, Débora Marina Costa, Kenneddy Costa, Débora Gandelman Costa, Cintia Brigadão, Denise Jofily e Kátia Melo
Anna Karolina Vasques, Renata Levy, Giovanna Garotti e Sara Pinton
Vitor Berton, Bruno Mazon e Victor Serafin
46
social
Vitor Sampaio, Ana Luiza Borgonovi, Eduardo Verri, Geovanna Antoniazzi e Rafael Abrah茫o Daniela Castanho e Odair Silva
Mariana Dias e Bia Zanarde
Sabrina Pimenta, Emmanuelle Coelho, Luna Cardoso, Isabella Demogi, Victoria Gardinali
Vit贸ria Jurgnsen, Camila Melo, Julia Saliby; e Juliana Papa
Vincenzo, Giovana, Claudia e Gabriel Perciavalle
Personagens e performances interpretaram ao longo do evento o clima de inocência, graça do cisne branco e a sensualidade do cisne negro.
48
cultural
Choro in Jazz mescla ritmos em apresentação no
Música na Senzala
O
s associados da SHC vibraram com a apresentação mensal do Música na Senzala, em 30/8. O grupo Choro in Jazz formado por John Berman (clarinete), Thadeu Romano (acordeon), Danilo Hansen (bateria) e Gustavo Sato (contrabaixo acústico), ‘passeou’ por um repertório delicioso. O quarteto apresenta uma proposta original que ressalta a similaridade entre o chorinho, gênero musical essencialmente brasileiro, e o tradicional jazz americano. E questiona: Será o choro o jazz brasileiro? Embora existam diferenças nas origens, nas influências e na execução do choro e do jazz, alguns musicólogos consideram que os dois estilos se identificam em certos pontos. Um deles é a liberdade de execução: no jazz, predomina a improvisação, e no choro, os “floreios” paralelos à linha melódica. Confiram os flashes:
cultural
Thelma Mattei, Heloisa Piccolotto Nascimento e Eliana Scheiner
Carmen Trabulsi, Leyvas Pacheco e Regina Sampaio
49
Larissa e Claudia Milani Federmann, Marileuse Loro
Adelina Tereza Daldin Miguel, Cristina Salek de Siqueira e Nilva Prestes Toledo
50
cultural
Maria Inês e Pedro Porto
Augusto Ruy e Cecília de Oliveira Pinto, Marirene e Igor Bittencourt, Heloisa Pimentel
Márcia Andréa e Maria Tereza Pinotti
José Jorge e Elizabeth Facure, Cibele e Cyro Augusto Ferraz de Toledo
Arnaldo e Helena Pompeo
Rosa Maria Aguirre e Ieda Xavier de Siqueira
Maria Guimarães e Carlos Azeredo, Maria Cecília i e Bruno Cabral
cultural
51
Grupo Choro In Jazz e Antoine Kolokathis Gervásio e Elizabeth Pupo Nogueira
Eunice Luders, Ângela Moraes, Louari Ardaniotis e Luiz Antonio Silva Cleso e Maria Tereza Maia
Carmen Dienert e Aluisio Barros
Juçara Cofino e Cid Leite, Clóvis e Camila Rodrigues
Carmo e Branca Aleixo
Belinha e Alfredo Duarte da Conceição
Maria Luzia Cardoso e Giselda Teixeira
52
cultural
Hípica Gourmet tem receita de
Shishbarak de Queijo Feta
A
74ª aula/degustação do Hípica Gourmet contou com a expertise da chef Gisa Pedrussian, do Almanaque Bar, de Barão Geraldo em 18 de setembro. Apesar da formação em jornalismo, a culinária é que determinou sua trajetória. Desde a infância se encantava com tudo o que o pai tirava do enorme forno da Padaria Trieste Trento. A trajetória ampla a tornou professora de gastronomia, em 2009, no IGA – Instituto de Gastronomia. E em fevereiro de 2010 é convidada a comandar a cozinha do Almanaque, onde está atualmente, acumulando às funções de mestra e Chef de cozinha.
Shishbarak de Queijo Feta e Pistache, Almôndegas de Cordeiro, acompanha Coalhada Fresca Ingredientes: 2 unidades de massa para harumaki; 100g queijo Feta torrado e picado grosseiramente, zathar q/b (quanto baste); sal, pimenta, azeite q/b. Preparo: Cortar as folhas de massa em quatro quadrados; reservar cobrindo com pano; ralar o queijo feta e misturar com os outros ingredientes. Acertar o tempero. Rechear cada circulo da massa com um pouco do recheio e fechar em forma de capelete. Dourar os capeletes no forno, pincelando manteiga clarificada. COALHADA Ingredientes: 2 litros de leite integral; 1 copo de iogurte natural cremoso. Preparo: Coloque o leite na panela e aqueça mexendo até atingir a temperatura de 85oC ou levantar fervura. A panela deverá estar sobre uma tela refratária (uma tela metálica que afaste a panela do contato direto com as chamas) - Deixar o leite amornar para a temperatura de 45oC. Acrescentar o iogurte e misturar. Cobrir completamente a panela com uma tampa e, por cima, envolva-a com folhas de jornal ou um cobertor; deixar a panela coberta de 8 a 12 horas em temperatura ambiente; retirar o jornal e a tampa da panela. (neste momento você obteve coalhada fresca). Antes de levar para a geladeira, coloque-a em filtro de papel ou coador de pano e deixe escorrer
por um dia na geladeira se quiser a coalhada seca; misturar partes iguais de coalhada fresca e seca, temperar com limão siciliano, sal, hortelã fresca e azeite. ALMÔNDEGAS DE CORDEIRO Ingredientes: 150g carne cordeiro moída; 2 fatias de pão amanhecido; 20g cebola em brunoise; 1 dente de alho em brunoise; 1 colher (chá) de especiarias libanesas: pimenta vermelha em pó, canela em pó, noz moscada ralada; sal, pimenta do reino moída na hora; azeite q/b, Folhas de hortelã picadinha. Preparo: Demolhar o pão em água, misturar aos outros ingredientes. Acertar tempero, e modelar pequenas almôndegas. Fritar até ficarem douradas. DAMASCO CONFITADO Ingredientes: 200ml vinagre de maçã; 100g açúcar, 1 aniz estrelado 10 unidades Damasco (cortado em tiras) Preparo: Com o vinagre, açúcar e o aniz estrelado, fazer uma calda em ponto de fio, adicionar o damasco e deixar ferver mais dois minutos, esfriar. Finalização: Colocar o molho de coalhada em potinhos individuais e por cima as fatias de damasco confitado. Servir quatro shishbarak e duas almôndegas de cordeiro acompanhados do molho de coalhada.
cultural
Antonio Pedro Coco, Solange Camargo e Ana Maria Fantini
53
Nilton Cesar Aranha, Jorge Dartagnan Campos Troncoso e Maria Benita Margarita Jimenez Godas, Silvia Regina Cabrino
Ieda Xavier de Siqueira, Sylvia Murgel de Castro Santos, Regina Gallo de Vasconcelos e Benedita S么nia Nogueira de Almeida
54
cultural
Fernanda Perches, Marisa Lotufo de Moraes Morato e Marialice Clementoni Passos
Bruna Savio, Claudia e Antonio Gidaro
José Carlos e Rosângela Giachini, Anna Lúcia e Irineu Francisco Debastiani
José Gilberto Scandiucci, Maria Ignez e Francisco Edmir Bertolaccini, Mara Sílvia Bonini Scandiucci
Carlos André Gargantini e Cora Botelho dos Santos, Carlos Guilherme e Marisa Gargantini
Sônia Maria Bermi, Ana Maria Fantini e Antonio Pedro Coco
Linei Landini e Regina Maria Leme Lopes Carvalho
Antonio de Padua Bermi, Francisco Eduardo Lima Correa e Silva e Claudina Silva Machado e Sônia Maria Bermi
cultural
55
André e Solange Camargo, Silvia e Fernando Ratto
Luiz Inácio Quaglia Passos, Ernesto Fantini, Fernando Perches e José Roberto Morato
Ingredientes: 100g lombo de cordeiro; 100g filet mignon; 1/3 xícara (chá) melaço de romã; 30ml mel de flor de laranjeira ou acácia. Mix de especiarias: cominho, tomilho, pimenta síria e sálvia; cerca de 1 col. sopa de cada, sal, azeite q/b, 200ml caldo de carne. Preparo: Fazer uma pasta com a pimenta síria, sal, salvia, tomilho, cominho e azeite e 1 colher de sopa de extrato de romã. Temperar as carnes com a pasta e grelhar ao ponto desejado, no processo ir pincelando a pasta. Misturar o mel o extrato de romã e o caldo. Deixar reduzir até ficar na textura do mel. BERGOL BEL ADAS (COUSCOUS A MODA ÁRABE) Ingredientes: 3 col (sopa) de manteiga; ½ cebola em brunoise; 1 punhado de amêndoas laminadas; 2 cebolas em pluma; 80g
Michui de Cordeiro e Mignon em redução de Melaço de Romã, e especiarias com Berinjela Recheada e Bergol bel adas (Couscous à moda árabe) de lentilha escura; 80g de trigo grosso, sal, pimenta síria, tomilho, água q/b. Preparo: Refogar bem a cebola na manteiga, acrescentar a lentilha limpa e o trigo e mexer por 1 minuto. Temperar com sal e pimenta síria, cobrir com água e deixar no fogo baixo até cozinhar. Fritar as cebolas até caramelizar e colocar acima do prato pronto. Finalizar com tomilho fresco e amêndoas. BERINJELINHAS ASSADAS E RECHEADAS COM PASTA TAHINE Ingredientes: 1 berinjela pequena, 1 col. sobremesa de pasta de tahine; 1 dente pequeno de alho em brunoise; limão q/b; azeite, sal, pimenta moída na hora. Preparo: Fazer uma pasta com o tahine, alho, sal, pimenta, suco de limão e azeite. Pincelar as berinjelas com azeite e assar. Quando estiver ao ponto cortá-las ao meio e rechear com a pasta de tahine.
56
cultural
João Carlos e Adriana Cunha, Neide Walker
Mini Cake de Nozes, Sorvete de Mel e Figo Caramelizado Ingredientes: 80g de gemas; 60g de claras; 120g de nozes; 120g de açúcar; 25g de farinha de trigo; 25g de licor ou outra essência; 20ml de água morna. Preparo: Bater as gemas com o açúcar, a água, o licor ou essência. Adicionar a farinha e as nozes. Bater as claras em neve e adicionar à massa. Assar a 180°C por 25min em forma untada. Desenformar frio e polvilhar açúcar.
Calda: 300g de açúcar, 200ml de água, 1 dose de suco de limão, 2 col (sopa) de água de flor de laranjeira. Preparo: Leve ao fogo o açúcar e a água. Deixe ferver até engrossar em ponto de fio. Acrescente o limão e a água de flor. Com a calda, caramelizar metade de figo fresco.
Cheff Gisa Pedrussian
58
cultural
Degustação apresenta
vinho chileno
Q
ueulat, Gran Reserva Single Vineyard ganhou uma noite especial de degustação na Sociedade Hípica de Campinas, apresentado pelo sommelier Bruno Vianna, em mais uma promoção do departamento Cultural da Sociedade Hípica de Campinas. Com aromas de frutas vermelhas, este vinho produzido no Chile, apresenta notas de pimenta, tabaco, couro e chocolate. De cor rubi intenso, tem graduação alcoó lica de 13,5% e torna especial a degustação de carnes brancas e vermelhas, sendo ótima opção para bacalhau.
Roberto Trabulsi e Peter Graber
Tatiana Albieri, Lúcio Flávio Furtado Lima e Eneida Mara Moraes Zanella, Fábio Ferreira Albieri
cultural
Luiz Augusto Baggio e Maria Regina Sartori
Gustavo Carvalho, Divaldo e Beatriz Queiroz, Adriana Carvalho
George e Márcia Furtado
59
Nelson Sami Cury, Benedito Mazon, Ricardo Antonio Araújo e Glaucia Correa Toledo Cury
Silvia e Márcio Figueiredo
Renato Faria, Rebeca e Alexei Bernardino, Lígia Ripper
60
cultural
Roberto Trabulsi e Bruno Vianna
Ademar Strachman e JoĂŁo Carlos Rocha
Martha Bambini, Antonio Ivo Doria do Amaral e Graciela Maria Bellix de Campos, JosĂŠ Afonso Barbosa Pinto
Renato Evangelista e Kleber Magnusson
Daniela e Frederico Giovanetti
cultural
Pedro Tosello, Francisco Mais, Saulo Duarte Pinto, Sérgio Vargas, Antonio Bento José Pereira e Gabriel Figueiredo
Paulo Costa Santos, Daniel Mattaro e Marcelo Nogueira
Sala da Lareira com piano bar
reúne amigos
F
elipe Silveira (piano) e Marcos Souza (contrabaixo acústico) comandaram o cardápio musical da Sala da Lareira com piano bar, realizada em 20 de setembro. Uma vez por mês, na quinta-feira, o Cultural oferece esta opção de muito entretenimento para todos os associados e seus convidados. Participe. Encontre os amigos. Celebre a vida!
José Luiz e Maria Cecília Toledo, Juliana Berenguel, Roberto Figueiredo e Eduardo Berenguel
Walter Kaschel, Paulo Hélio Rocha e José Manuel de Carvalho
Marcos Souza e Felipe Silveira
Lélio São João, Daniel Mattaro e Paulo da Costa Santos
61
62
cultural
Veja os novos livros da biblioteca
A
biblioteca da Hípica funciona na Sede Social e tem à disposição 1.500 títulos. Para retirá-los, basta fazer seu cadastro apresentando a carteira de associado ao clube. O prazo de entrega referente a cada unidade é de 15 dias. No site da Hípica é possível consultar os títulos e a disponibilidade (www.hipica.com.br; seção: Cultura, sub-seção: Biblioteca). A biblioteca funciona de segunda a sexta-feira das 8 às 16 horas, e aos sábados das 8 às 12 horas.
Dança Dos Dragões As Crônicas de Gelo e Fogo – Vol. 5 – Reedição
F
uturo dos Sete Reinos ainda é incerto - novas ameaças e novos inimigos surgem a cada momento. Além do Mar Estreito, Daenerys Targaryen, a última herdeira da Casa Targaryen, governa uma cidade construída sobre o pó e a morte. Mas seus inimigos são cada vez mais numerosos e farão de tudo para destruí-la. Enquanto isso, dois jovens embarcam em missões distintas, mas que podem mudar o destino da Mãe dos Dragões. No Norte, Jon Snow - 998º Senhor Comandante da Patrulha da Noite - fará de tudo para garantir a segurança da Muralha. Para isso, não hesitará em transformar amigos em inimigos e vice-versa.
Pelas Portas do Coração
cultural
63
C
om mais de 500 mil exemplares vendidos desde seu lançamento e uma infinidade de depoimentos de leitores que relatam como esta obra modificou sua percepção a respeito da espiritualidade, “Pelas Portas do Coração” está com nova edição, com nova capa, projeto editorial moderno e em conformidade com o novo acordo ortográfico. A protagonista da história, filha caçula de uma família tradicional paulistana, não só é capaz de prever o futuro, como também tem a capacidade de curar as pessoas e orientá-las com sábias palavras. A personagem não se confundiu com o mundo, aceitou a mediunidade sem hesitação, tornou-se um canal do bem e dos valores da espiritualidade, com firmeza e serenidade, abrindo apenas as portas do coração.
O Casamento
A
pós quase 30 anos de casamento, Wilson Lewis é obrigado a encarar uma dolorosa verdade: sua esposa, Jane, parece ter deixado de amá-lo, e ele é o único culpado disso. Viciado em trabalho, Wilson costumava passar mais tempo no escritório do que com a família. Além disso, nunca conseguiu ser romântico como o sogro era com a própria... Autor: Sparks, Nicholas / Editora : Arqueiro / Categoria: Literatura Estrangeira / Romance
diário de um banana
O
s livros são um sucesso, e retratam as confusões, ideias e sonhos de um garoto comum, com seus medos, desejos e descobertas. No site, o leitor pode saber mais sobre os livros e o sucesso da série. Do autor e ilustrador Jeff Kinney. Editora Vergara & Riba. www.diariodeumbanana.com.br
3 - A Gota D’Água: A verdade é – Greg Heffley nunca deixará de ser um banana. Mas alguém precisa explicar isso ao pai dele, porque Frank Heffley ainda acredita que conseguirá ‘endurecer’ o filho. Claro que Greg consegue esquivar-se facilmente aos esforços do pai para mudar. Mas, quando o pai ameaça enviá-lo para uma escola militar, Greg percebe que tem de se tornar duro ou não terá salvação.
5 - A Verdade Nua e Crua: O Greg Heffley sempre teve muita pressa em crescer, mas agora que vai ficando mais velho, começa a perceber que afinal crescer pode não ter assim tanta piada. Greg vai ter de enfrentar sozinho problemas como as paixonetas e as aborrecidas reuniões familiares. É uma selva lá fora, e o Greg vai ter de crescer para sobreviver!
4 - Dias de Cão: Férias de verão – o tempo está lindo e toda garotada está se divertindo ao ar livre. Onde está Greg Heffley? Deentro de sua casa, jogando videogame com as cortinas fechadas. Greg, um “caseiro” assumido, está vivendo sua derradeira fantasia de verão: nada de responsabilidades e regras. Mas a mãe de Greg tem uma visão diferente para um verão ideal: muitas atividades fora de casa e “união da família”.
64
cultural/esportes
Jantar dançante anima integrantes do
Bem Viver
A
boate da S.H.C. estava lotada na noite do dia 31 de agosto, em mais um jantar dançante do programa Bem Viver, que encerrou a agenda de jantares em 2012. Sempre muito animados, os integrantes do projeto dançaram a noite toda,e aproveitaram o som variado de Vado Negri e banda. Carminha Nardon se encarregou do jantar, bastante saboroso. Acompanhem a programação!
cultural/esportes
José Romero, Giselda Teixeira,Maria Tereza e Cleso Maia
Azael Moura,José Onorio e Marylides Gimenez e Neila Moura
Maria Del Pilar e Álvaro Gregory
65
Tereza e Ney Aquino
Nancy e Vitor Trabulsi
Tereza Ariboni, Antonio Carlos e Maria Lucia Azevedo e Circe Rossini Pisciotta
66
cultural/esportes
Zuleica e Renato Morelli, Heitor e Carmem Penteado
Roberto e Consuelo Nobrega, Laura e Antonio Carlos Monteiro
Fernando e Nilce de Lima Alvaro Bueno Neto,Maria Laura e Drausio Camargo
Terezinha de Toledo Podolski, Helena Valbert, Maria Luiza Delamain, Lenyde Pot茅rio dos Santos e Ieda Xavier de Siqueira
Bernadete Torino e Vera Maria Campana Rodrigues
Wladmir Rigueto e Maria Regina Farjallat
Marcos e Elissa Seabra Salles,Camila e Cl贸vis Rodrigues
cultural/esportes
67
Noely e Drausio Armbruster,Jessé e Eneida Neves Jorge
Cibele e Cyro Ferraz de Toledo, Branca e Carmo Aleixo
Tereza e Luis Dias, Achiles e Marcia Bertoldo
Augusto e Cecília de Oliveira Pinto, Gervásio e Elizabeth Cavalcanti
Mieko e Satoru Obata
Elza Liliana Mazzucca Vieira,Diego Araujo, Aurea Guimarães e Milton Tadeu Vieira
Geni e Waldir Camarero, Roque e Iracema Lopes
68
cultural/esportes
José Geraldo Ribeiro, Carlos e Suely Panzan ,Maria Tereza Pinotti
Lúcia e Antonio Prado Fortuna, Maria Angélica Paraiso Ferraz, Juliana Mendes de Lima
Rui Ferreira Pires e Gessy Lourdes Milani Borghi, Helena e Arnaldo Pompeo.
Tereza Cristina da Fonseca Pereira, Elaza Liliana Mazzuca, Vera Maria Campana Rodrigues e Nilde Murarolli
Ieda Xavier de Siqueira, Noely Armbruster e Drausio Armbruster
Elizabeth e Jorge Facure ,Marcia e Edson Bocchi
Lisete Carvalho,Regina Nogueira, Jazomar Nogueira e Antonio de Paiva Carvalho
Ivone e Fábio Costa Couto
cultural/esportes
Lia Rossetti,Nilva Prestes Toledo,Nilza Bandiera e Maria Isabel T.C. Oliveira
Gilberto Miguel Chati, LuĂs Carlos e Luzia Guedes Pinto, Nilze Gorayeb Chati
69
70
cultural/esportes
3ª Semana da Saúde promove palestras e caminhada intergerações
C
om o envolvimento de mais de 1,5 mil associados, a Sociedade Hípica de Campinas realizou a 3ª Semana da Saúde com palestras sobre “Envelhecimento Saudável”, uma memorável palestra com Arnaldo Jabor e evento de encerramento com espaços para aferição de pressão e glicemia, massagens, exercícios para correção postural, caminhada Intergerações, mesa de frutas, DJ, brinquedos para as crianças, entre outras atrações. Rafael Simionatto, diretor-adjunto de Saúde e Ambiente da SHC e membro da comissão de marketing do clube, agradeceu imensamente a participação maciça dos associados, do corpo diretivo da Hípica e também
agradeceu aos funcionários do clube que tanto se dedicaram para que tudo fosse realizado com perfeição. “Nota-se um novo modelo para a realização de eventos no clube. A vinda de patrocinadores e parceiros permitiu a realização das palestras e atividades aos associados com sobra de recursos ao caixa do clube”, salientou o diretor. O evento de abertura, realizado pelo departamento de Cultura e de Esportes, por meio da diretoria adjunta de Saúde e Ambiente, contou com palestras dos médicos Franciso Vianna de Oliveira Filho e Roberto Franco do Amaral Neto que falaram sobre “Envelhecimento Saudável”, na boate do clube.
cultural/esportes
Dr. Francisco Vianna
Dr. Roberto Franco do Amaral Neto
Fátima e Jorge Vulcano
Maria Helena e Régio Eduardo Barbosa
Victor e Larissa Pacheco
Igor e Marirene Bittencourt
Os dois médicos forneceram valiosas dicas e orientações que podem fazer com que os seres humanos vivam com saúde, e conquistem um envelhecimento saudável e apto às tarefas do dia a dia. Amaral Neto defendeu a qualidade de vida: “Praticando atividades físicas regulares, reeducando-se nutricionalmente, controlando o estresse e se equilibrando hormonal e metabolicamente é perfeitamente possível emagrecer com qualidade”, resumiu. O estilo de vida é fundamental para manter a qualidade do cotidiano das pessoas. “Nossas escolhas e nossos comportamentos exercem muito mais impacto sobre a longevidade e a saúde do que a nossa herança genética. O poder
71
de cada um sobre o destino de sua própria saúde aumenta com o passar do tempo”, portanto, jamais é tarde para começar! “Acredita-se que até os 60 anos o cérebro se desenvolva”, pontuou Francisco Vianna. O ideal é que haja a senescencia (envelhecer de forma natural) e não a senilidade (envelhecer com doenças). Alguns aspectos que favorecem o ser humano saudável são a genético, a própria evolução do ser humano, a reposição hormonal feita com cuidados (caso contrário pode ser desastrosa), evitar o estresse – que é oxidativo, entre outras. “Viver bem, com amor, amizades, aproveitar a vida. Este é um diferencial muito importante”, apontou o médico.
72
cultural/esportes
Carmen Melhado, Nale e Roberto Simionatto
Hoosters da Amil
Adriana Gabiatti, Roberta e Marcos SimĂľes
Tatiana Von Hertwig, Martha Araujo, Tarsilla e Fernanda Von Hertwig
Tallieh e Roberto Fanelli, Keyvan Nikobin
ValĂŠria e Carlos Grangeiro
Ieda Xavier de Siqueira
Jefferson e Regiane Fussi, Regina e Abdo El Banate
cultural/esportes
73
Dr. Roberto Franco do Amaral Neto, Tatiane e Ana Clara Souza Liliana Peres e Silvana Amaral
Maria Inês Cabral e Adriana Gonçalves
Andréa Dimanzio e Vanessa De Luca
Saulo Duarte Pinto, Dr. Roberto Franco do Amaral Neto, Dr. Francisco Vianna de Oliveira Filho, Rafael Simionatto e Dr. Francisco Mais
Fernando e Isabel Moura
Osvaldo Bagnoli e Márcio Urbano Márcia Prando e Marcelo Tella
Terezinha Vieira e Maria Regina Fares de Campos
Elizabeth e Gervásio Pupo Nogueira
Sílvia Rodrigues, Luciana Varella e Nilva Prestes Toledo
74
cultural/esportes
Jabor ‘passeia’
pela história recente do País e propõe reflexões Foi um passeio pela história recente do Brasil. Arnaldo Jabor propôs reflexões, incitou e divertiu os associados da Sociedade Hípica de Campinas. Ele ponderou que vivemos um momento inédito na história do Brasil. A secular disputa entre o atraso e modernidade desenrola-se rapidamente. Há uma grande resistência à modernização que vem desde o descobrimento do Brasil. “O atraso é “bom” e lucrativo para o mal, para a roubalheira”, pontuou. Já a modernização, frisou, deixa as pessoas mais alegres, melhora a vida de todos. “A sensação de estar inserido na sociedade é única”, lembrou. Traçando um paralelo, disse que o ministro Joaquim Barbosa, do STF, já é reflexo desta modernização. “Talvez seja o início de um longo processo. Quem sabe esta crise aponte um novo caminho para o País?”, questionou. “Os 21 anos de ditadura resultaram em um processo doloroso para que a democracia fosse retomada”, destacou. E foi impossível mantê-la por mais tempo por questões financeiras. As crises mundiais a
impediram. Hoje, a democracia nos traz a visão dos nossos males e tudo começou com a tragédia da morte do Tancredo Neves. Outro aspecto constrangedor no Brasil é a burocracia, que foi desenvolvida em defesa da Coroa Portuguesa e é irmã da corrupção! “É praticamente um método de trabalho”, lembrou. Os brasileiros têm até uma certa tolerância com isso, mas é insuportável. Um aspecto muito forte do brasileiro é cultuar “salvadores”. Getúlio Vargas, Jânio Quadros, Lula. O ‘salvacionismo’ é alimentado por oligarquias que mandam no país, haja vista Antônio Carlos Magalhães, na Bahia e José Sarney, no Maranhão. Collor também foi um ‘salvador da pátria” “e vocês viram no que deu”. Fernando Henrique Cardoso trouxe nova consciência ao País: a lei de responsabilidade fiscal, estabilidade monetária, reformas de Estado. “O ex-presidente lançou as bases institucionais que temos hoje”, afirmou. Já Lula atrasou o País com o show midiático do operário que ascende ao poder. “O governo Dilma tem coisas legais. Ela é mais moderna que o Lula, o que, na verdade me surpreendeu muito. Achei que era um clone do Lula”, explicou.
cultural/esportes
75
Francisco Mais, Arnaldo Jabor e Rafael Simionatto
Opiniões: INTERNET – “Nunca vi uma mudança desta, em tempo algum. Fico perplexo diante do poder da Internet. As redes sociais delineiam uma nova época, mas é necessário ter muito cuidado, também. Há coisas que o Google me diz sobre mim, que nem eu mesmo sabia. Noventa e cinco por cento dos textos assinados por mim que circulam na Internet, não são meus. Tem muita gente que gosta de mim por coisas que nunca escrevi”, alerta Jabor. Adriana Gonçalves, Maria Inês Cabral, Arnaldo Jabor, Kazue Higashi e Marcio Urbano
DISPUTA - “Vivemos um momento inédito na história do Brasil. A secular disputa entre o atraso e a modernidade desenrola-se rapidamente. Há uma grande resistência à modernização, que vem desde o descobrimento do Brasil. O atraso é “bom” e lucrativo para o mal, para a roubalheira”.
76
cultural/esportes
André Fiorello, Carlos Alberto Gestaro e Luciana Fiorello
Luiz Duque e Julie Labelle
Carlos Alberto Lopes e Joana Camargo de Andrade
Ana Maria Roscue e Augusto Almeida
Francisco Mais, Vanessa, Elizabeth e Isabela De Lucca
Arlindo Granado e Raul Vescóvi
Suzana e Dimas D´Amico
Bruna e Jefferson Castro
Ana Paula, Carla Machado e Orlando Martins
Melina, Claudinei e Rosana Borelli
Simone e Ian Ioratti, Daniela Lara
cultural/esportes
João Carlos e Leya Rocha, Vilma e Evaldo Rodrigues
Ana Luiza, Maria Glaucia e Nelson Cury
Maria Bernadete Torino, Elza Liliana e Milton Tadeu Vieira
Pedro Tosello
Paulo e Ivete Ubinha
77
Roberto Afonso Ferreira, Guilherme e Talita Mais
Márcia Prando e Marcelo Tella
Alessandra Pitta e Fábio Galdino
Beatriz Moraes Alves
João Rafael e Lilian Goraieb Casas
Camila e Ricardo Almeida Barbosa
78
cultural/esportes
Daniel, Regiane e Jefferson Fussi
Nilson Marcos e Simone Lisboa
JosĂŠ Maria Rezende e Eide Theoto
Rosane de ArazĂŁo, Arnaldo Jabor e Luciana Varella
Antonio Luis e Adriana Staut, Claudia e Carlos Eduardo Pedrosa
Fernando e Neyde Monteiro
Laerte e Yeda Ziggiatti
cultural/esportes
79
Eduardo e Renata Sancho, Graziela e Rafael Simionatto
Homar Samara, Sérgio Pupo Nogueira e Regina Fanelli
Solange Martê, Liliana Serrano, Heloisa Cavalieri e Maria Antoniete Brasi
Adriana Sodré, Claudia Prates e Fabiana Salateo
Maria Cristina Figueiredo Andrade, Ana Maria Duprat e Roberto Ventura Grohmann
Carlos e Ana Kruger
Equipe de apoio SHC Michele, Maria Clair, Carmem Nardon e Fernanda
Raquel Ferrari e Andréia Casadia
Nale, Flávia e Roberto Simionatto
Regina e Antonio Sanches
80
cultural/esportes
Elvino Silva Neto e Iara Duchovni Silva, Marcelo Duchovni Silva, Isabel e Fernando Moura Mateus e Marcelo Chaib
Renata Baroni Strazzacapa
Alexandre Oliveira, Lilian Renata, Akin Oliveira
Luciana e Ana Maria Rodrigues
Claudya e Nilva Prestes Toledo
Márcia Xavier de Campos e Adelina Miguel
Márcia Ferreira Silva
José Rodrigues e Sirlene Almeida
Antonio e Eny Terezinha Chaib
Daise e Sergio Stucchi
cultural/esportes
Ana Carolina Penteado Guth, Carmen Pupo Nogueira Penteado e Heitor Penteado Neto
Fábio e Célia Leile
Cleide e Eurico Vergueiro Leite
Saulo Duarte Pinto, Arnaldo Jabor e Jônio Ribeiro
Christine Gut e Guilherme Sao Thiago
Vera Lúcia Nunes e Tina Gonzales
81
Joaquina Peres, Angélica Quissi e Cristiana Iamarino
Lilian David e Celusa Joslussi
Francisco e Dora Rezende
82
cultural
Caminhada
Caminhada Intergerações reúne 250 associados No encerramento da 3ª Semana da Saúde cerca de 250 associados dedicaram a manhã de sábado (15/09) à atividade física. A Caminhada Intergerações, com percurso de 3km, aberta aos associados a partir de 12 anos, teve concentração e saída da Praça de Eventos, em frente ao Bar Tropical e inúmeras parcerias. A Amil colocou à disposição de todos uma tenda de ‘consciência corporal e massagens’. Já o laboratório Franco do Amaral aferiu pressão arterial e mediu glicemia e a equipe de enfermagem e socorristas do ‘Anjos da Guarda’ acompanhou os caminhantes com o apoio de uma ambulância. Depois do esforço, os associados aproveitaram a mesa de frutas, enquanto as crianças não saíram dos brinquedos infláveis. Em meio a tantas pessoas e casos especiais, surge o de Mone Faro: a associada cumpriu o percurso, mesmo estando com quatro costelas quebradas. “Não posso deixar de exaltar o exemplo de
perseverança dessa mulher, que certamente seria inspiração para dezenas de sedentários cujo único pretexto para não participar foi a preguiça”, diz o marido, Marcos Faro.
Alongamento
cultural
83
Massagem na tenda da Amil
Caminhada
Aferição de Pressão e Glicemia na Tenda do Franco do Amaral
Sorteios de Brindes da Amil
Equipe de professores
Recreação Infantil
Amandino Carvalho,Marcelo Ferro,José Ricardo,Rafael Simionatto e Francisco Mais
84
hipismo
André Couceiro Ferreira de Camargo e Cionne Cooper
Copa de Hipismo da SHC chega à sétima etapa com muita adrenalina e torcida
A
sétima etapa da Copa de Hipismo da SHC reuniu mais de 500 conjuntos desde a série 0,60m até 1,40m em dois dias de muita competição com garra, dedicação e técnica. O tradicional evento do calendário do hipismo clássico regional é disputado nas pistas de areia e grama da Hípica de Campinas, com pistas desenhadas por renomados course designers. O resultado? Muita adrenalina e torcida nas inúmeras provas disputadas. Entre os associados da SHC que participaram da competição, os destaques do mês foram André Couceiro Ferreira de Camargo, com Charme e Leonardo Penna Laborne e Valle, com Yasmin. Veterano das pistas e com expertise no segmento, Leonardo venceu na série 1,00 metro, na categoria Cavalos novos 4 anos. Ele valoriza muito a disputa do ranking da SHC. “São provas indispensáveis todos os meses, já que trabalho com cavalos novos. Os obstáculos e a própria convivência são muito interessantes”, pontua o campeão.
Leonardo Penna Laborne e Valle
hipismo Categoria Omnia
1 de Setembro de 2012 Série 0,60M Categoria Preliminar Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Anna Clara D’Ottaviano Morelli
Sl Nago
3º Lugar
Anna Clara D’Ottaviano Morelli
Alípio
Categoria Master E Classificação
Concorrente
Animal
2º Lugar
Magda Mitsusaki Ricci
Sl Nago
3º Lugar
Magda Mitsusaki Ricci
Fabuloso
Série 0,80M
Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
André Couceiro Ferreira de Camargo
Cionne Cooper
Série 1,10M Categoria Cn 5 Anos Classificação
Concorrente
Animal
2º Lugar
Tomas Podolski Rossilho
Tr Kratos
Categoria Jov. Cav. A Classificação
Concorrente
Animal
2º Lugar
Anna Carolina Boer de Arruda Botelho
Fly Concord
Concorrente
Animal
Filipe Blaauw
Modena Tw
Categoria Pré Mirim
Categoria Escola Shc Ii Classificação
Concorrente
Animal
Classificação
1º Lugar
Thiago Souza Pinto Bueno
Utópico Itapuã
1º Lugar
2º Lugar
Arthur de Freitas Parada
Cassino
3º Lugar
Natália Martins Segallio
Cassino
Categoria Intermediária Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Rafaela Moreira Pinto Duarte
Kiss Me
2º Lugar
Rafaela Moreira Pinto Duarte
Sl Nago
Categoria Master D Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Adriana Rosales Antoine
Flor de Lyz 3K
Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Luiza Padula de Souza Amaral
Decameron
2º Lugar
Anna Clara D’Ottaviano Morelli
Sl Nago
Categoria Omnia
Série 0,90M
Categoria Master Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Stella Ripper
Pura Plata
2º Lugar
Christine Betke Gut
Queops
Categoria Omnia Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
André Couceiro Ferreira De Camargo
Zarfield Cooper
Série 1,20M Categoria Pré Júnior Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Gustavo Marafon Lopes de Lima
Wieze
Classificação
Concorrente
Animal
2º Lugar
Laura Devito Cavaleiro de Macedo
Ogiorgio
Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Claire Bays
E 3I Kideo D’Alleume
2º Lugar
Christine Betke Gut
Attack Sohn
Categoria Amador
Categoria Principal Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
Gabriela Mirandola Burmeister
Lupos
Categoria Master C Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Roberto Teixeira Mendes
Liphard Jmen
Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Verena Gouveia
Honey do Piratininga
3º Lugar
Betariz Telles Muzetti
Samurai Mn
Categoria Omnia
Categoria Master
Série 1,30M Categoria Cn 6/7 Anos Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Frederico Veluttini de Moraes
Nancagua
2º Lugar
Tiago Couceiro Ferreira de Camargo
Espaço Zanzara Dijon
Classificação
Concorrente
1º Lugar
Gustavo Marafon Lopes de Lima
Categoria Pré Júnior
Série 1,00M Categoria Cn 4 anos Classificação 1º Lugar
Concorrente Leonardo Penna Laborne E Valle
85
Animal
Animal Arno
Série 1,40M
Yasmin
Categoria Cn 7 Anos
Categoria Jov. Cav. B Classificação
Concorrente
Animal
2º Lugar
Luisa Gabriela Damha
Vermute
3º Lugar
Letíccia Giovana Damha
Jump Du Hassard
Categoria Mini Mirim
Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Tiago Couceiro Ferreira de Camargo
Espaço Zanzara Dijon
2º Lugar
André Couceiro Ferreira de Camargo
Charme
Categoria Senior
Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Anna Laura Teixeira de Araújo
Prínipe
Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
Anna Laura Teixeira de Araújo
Bala no Alvo
2º Lugar
José Henrique Fontes Bueno
Hrc Chaman Z
86
hipismo Série 1,10M
2 de Setembro de 2012
Categoria Cn 5 Anos
Série 0,60M Categoria Preliminar Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
Anna Clara D’Ottaviano Morelli
Alípio
Categoria Master E Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Magda Mitsusaki Ricci
Fabuloso
2º Lugar
Magda Mitsusaki Ricci
Sl Nago
Série 0,80M
Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
André Couceiro Ferreira de Camargo
Cionne Cooper
3º Lugar
Tomas Podolski Rossilho
Tr Kratos
Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Letíccia Giovana Damha
Jump du Hassard
3º Lugar
Luisa Gabriela Damha
Vermute
Categoria Jov. Cav. A
Categoria Pré Mirim
Categoria Intermediária Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Gabriel Ripper
Lord Jhon
3º Lugar
Gustavo Barbosa Abreu Filho
Vinson
Categoria Master D Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
Magda Mitsusaki Ricci
Fabuloso
Categoria Omnia Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Anna Clara D’Ottaviano Morelli
Sl Nago
2º Lugar
Luiza Padula de Souza Amaral
Decameron
Série 0,90M Categoria Escola Shc Iii Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Thiago Souza Pinto Bueno
Utópico Itapuã
Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Filipe Blaauw
Modena Tw
2º Lugar
Filipe Blaauw
By Hanna Bubaj
Categoria Master Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Stella Ripper
Pura Plata
Categoria Amador A Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
Helena Pompeo de Camargo Jannuzzi
Dariel Itapuã
Categoria Omnia Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Giovanna Ferraris
Xisto Método
2º Lugar
Marina Gindler Corsini
Espaço Zanzara Hanna
Série 1,20M
Categoria Omnia Classificação
Concorrente
Animal
2º Lugar
Verena Gouveia
Ilíaco do Piratininga
3º Lugar
Verena Gouveia
Honey do Piratininga
Série 1,00M Categoria Cn 4 Anos Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
Leonardo Penna Laborne e Valle
Yasmin
Categoria Cn 05 Anos Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Frederico Veluttini de Moraes
Chaptel Charlene
Categoria Amador Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Laura Devito Cavaleiro de Macedo
Ogiorgio
3º Lugar
Alexandre Souza Pinto Bueno
Coral Rec Xangô
Categoria Master
Categoria Jov. Cav. B Classificação
Concorrente
Animal
Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Claire Bays
E 3I Kideo D’Alleume
1º Lugar
Luisa Gabriela Damha
Vermute
2º Lugar
Beatriz Telles Muzetti
Samurai Mn
3º Lugar
Letíccia Giovana Damha
Jump du Hassard
Categoria Mini Mirim Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Anna Laura Teixeira de Araújo
Bala no Alvo
2º Lugar
Anna Laura Teixeira de Araújo
Príncipe
Categoria Master B Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Roberto Teixeira Mendes
Liphard Jmen
Série 1,30M Categoria Júnior Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
James Bays
E3i Tekna Dionite de Wulf Série 1,40M
Categoria Cn 7 Anos Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
André Couceiro Ferreira de Camargo
Charme
cultural
Luisa Gabriela Damha e Vermute
Giovanna Ferraris e Xisto Método
Tomas Podolski Rossilho e TR Kratos
Anna Clara D’Ottaviano Morelli e Alípio
Letíccia Giovana Damha com Jump du Hassard
Tiago Couceiro Ferreira de Camargo
87
Christine Betke Gut com Quéops Método
Helena Pompeo de Camargo Jannuzzi e Dariel Itapuã
Roberto Teixeira Mendes e Liphard JMen
88
hipismo
III Copa da Escola
mostra aprendizado dos alunos
O
s alunos da Escola de Equitação da Sociedade Hípica de Campinas disputaram a III Etapa da Copa da Escola, realizada em 15 de setembro. Com mais de 100 alunos, a escola assegura desenvolvimento técnico no esporte e, as copas, a apresentação dos resultados obtidos pelos alunos e professores ao longo dos treinamentos. Um dos mais animados com a disputa era Marco Aurélio Voievoda Barone, de sete anos. Embora com pouca idade, já soma três anos de experiência entre volteio e hipismo clássico. “Ele não se adaptou a outra atividade, tentou ginástica natural e pré-esportes. Quando viu uma prova se encantou mas, em função da pouca idade, só pode iniciar no volteio”, conta a mãe, Márcia. Ele adora as aulas e, principalmente, competir. Começou a saltar 0,60m e foi campeão na categoria iniciante, com a égua Imperatiz. “É o animal que eu mais gosto”, diz Marco. Sobre seu desejo de seguir no esporte, ele frisa: “quero saltar ainda mais alto, até chegar a 1,10m”.
Ana Mesquita Pedrosa Padilha Bastazin e Maalat
III Etapa da Copa da Escola de Equitação Shc 15 de Setembro de 2012 Categoria Trote Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Lara Mouro Loureiro
Barney
2° Lugar
Davi Vello Botelho
Hadj
3° Lugar
Enzo Picelli Stevanato
Yasmin
Categoria Iniciante
Beatriz Kazitoris; Marco Aurélio Voievoda Barone e Ana Mesquita Pedrosa Padilha
Classificação
Concorrente
Animal
1° Lugar
Marco Aurélio Voievoda Barone
Imperatriz
2° Lugar
Ana Mesquita Pedrosa Padilha Bastazin
Maalat
3° Lugar
Beatriz Kazitoris
Barney
hipismo
Alunos passam pela III
Etapa da Avaliação do Volteio
M
arina Guedes Gargantini, com Oficioso GE, conquistou o primeiro lugar na III Etapa da Avaliação do Volteio, realizada na SHC dia 15 de setembro. Ela concorreu no Individual D. A atleta tem vasta experiência na prática esportiva, já tendo sido convocada para a seleção brasileira de Volteio: a única de Campinas que mereceu a honraria! O Volteio de Hípica de Campinas vem cada vez mais se destacando entre as já tradicionais equipes de São Paulo, onde a modalidade é atuante há mais de 20 anos e atualmente conta com um excelente nível técnico, com o inédito 6o lugar da Equipe Brasileira de Volteio, nos Jogos Eqüestres Mundiais (JEM Kentucky 2010). Iii Etapa da Avaliação do Volteio Dia 15 de Setembro de 2012 Individual F Classificação
Concorrente
Animal
1° Lugar
Maria Fernanda Silva
Stephanie Tw
2° Lugar
Maria Guilhermina de Sá Albuquerque Queiroz Guimarães
Stephanie Tw
Marina Guedes Gargantini e Amanda Bonavita Bento
Individual E Classificação
Concorrente
Animal
1° Lugar
Bruna Martinelli Orsi
Stephanie Tw
2° Lugar
Julia Lima Grippa
Stephanie Tw
Classificação
Concorrente
Individual D Animal
1° Lugar
Marina Guedes Gargantini
Oficioso GE
2° Lugar
Amanda Bonavita Bento
Oficioso GE
Classificação
Concorrente
Animal
1° Lugar
Bruna de Paolis Amim
Oficioso GE
Individual Cii
Marina Guedes Gargantini e Oficioso GE
Bruna de Paolis Amin com Oficioso GE
89
90
hipismo
Laura Devito Macedo
conquista Paulista de Amadores
L
aura Devito Cavaleiro de Macedo e Ogiorgio, formaram o conjunto que brilhou no Campeonato Paulista de Amadores, realizado de 24 a 26 de agosto, no clube Hípico de Santo Amaro. A amazona da Sociedade Hípica de Campinas sagrou-se campeã do torneio, superando os 34 inscritos para a competição da série Amador, a 1,20m. O desempate entre os três concorrentes que permaneceram zerados após a terceira prova, foi emocionante e um dos momentos marcantes do campeonato. Laura venceu após uma pista impecável, sem faltas, com 34s27. O campeonato atraiu 170 conjuntos, que disputaram provas em quatro categorias: Amador B, a 1,00m, Amador A, 1,10m, Amador, 1,20m e Amador Top, 1,30m. Laura foi a segunda concorrente a entrar em pista no desempate e conta a emoção: “o primeiro competidor fez pista limpa e bom tempo; eu tinha que baixar. Fiz e me afastei para não ver como iria o terceiro e último
No topo do podium, Laura Devito Cavaleiro de Macedo
Laura Devito Cavaleiro de Macedo e Ogiorgio LM
classificado. Aguardei o resultado ainda montada, ao lado do tratador. Ouvi o grito da minha mãe, bem distante: É CAMPEÃ! Foi demais...”. O terceiro classificado fez uma falta o que deu o título à amazona. Foi uma superação para Laura e Ogiorgio. Ela praticou hipismo dos seis aos 15 anos e retornou há dois, aos 20. Quando mais nova sempre buscou o lugar mais alto do pódio. “Nunca deu. Eu estava lá, mas não no topo. Agora que voltei acho que vou para as competições mais tranquila, o que deve ter favorecido esta conquista. O sonho se realizou”, atesta. O hipismo clássico é uma paixão para esta estudante de direito, de 22 anos, que faz faculdade pela manhã, estágio à tarde e, quase noite, diariamente, segue para a Hípica para seu momento de descontração. “É um hobby. É minha terapia, após um dia estressante”, diz. A futura advogada quer mesmo manter o hipismo como hobby e sequer pretende mudar da série 1,20m. “Estamos em um bom momento. Eu e Ogiorgio fazemos um bom conjunto a 1,20m”, explica. Ela faz questão de encerrar a entrevista com agradecimentos. Ao pai José Acurcio Cavaleiro de Macedo – que a levou para a modalidade; à mãe, Rosana Devito – que lhe fornece base emocional para tudo; ao veterinário Daniel, ao tratador Ricardinho e ao treinador Thiago Ferreira de Camargo, “que me ensina muito”.
hipismo
Hípica vai ao pódio no aniversário do Clube Hípico de Santo Amaro
O
Clube Hípico de Santo Amaro comemorou seus 77 anos de fundação com o Concurso Nacional de Salto – CSN*, de 5 a 7 de setembro. Em paralelo, foram promovidas a VII Etapa da Copa BH de Cavalos Novos e o CSI* – Concurso de Salto Internacional. O evento reuniu 1050 conjuntos para as provas de 1.00 metro a 1m45, em todas as categorias e séries. Para os representantes da Sociedade Hípica de Campinas, não faltaram pódios nesta competição que foi prestigiada por todo o hipismo clássico nacional. Os conjuntos da Hípica conquistaram bons resultados em todos os dias da competição. O principal destaque ficou para Giovana Damha com Aga Khan que venceu com o tempo de 63s97, na série categoria Jovem Cavaleiro B, a 1,00 metro. As pistas de grama e areia com desenhos dos experientes Christa Heibach, e de Carlos Alberto Raposo Lopes, respectivamente, exigiram muita técnica dos conjuntos de todo o País. Confira os demais destaques da SHC:
91
Csn 77º Aniversário do Chsa Dias 5 a 9 de Setembro de 2012 5 de Setembro de 2012 Cavalos Novos 4 Anos Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Daniela Lemos Castro
Lorenza J Men
6 de Setembro de 2012 Cavalos Novos 4 Anos - Final Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
Daniela Lemos Castro
Lorenza J Men
Série - 1,10M Categoria: Pmr e Jca Classificação
Concorrente
Animal
2º Lugar
Filipe Blaauw
Modena TW
7 de Setembro de 2012 Série – 1,20M Categoria: AM e Mast Classificação
Concorrente
Animal
2º Lugar
Claire Bays
E3i Kideo Delome Série – 1,40M
Categoria: Jr, Yr e Sr Classificação
Concorrente
Animal
2º Lugar
José Henrique Fontes Bueno
Multicavalos Chaman Z
8 de Setembro de 2012 Série – 1,20M Categoria: AM e Mast Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
Vanessa Blaauw
Lafaiete HV
9 de Setembro de 2012 Série – 1,00M Categoria: MMR e Jcb Classificação
Concorrente
Animal
3º Lugar
Letíccia Giovana Damha
Aga Khan
Série – 1,00M - Final Categoria: Mmr e Jcb Classificação
Concorrente
Animal
1º Lugar
Letíccia Giovana Damha
Aga Khan
92
atletismo
SHC participa com oitos atletas no Revezamento Ilhabela
C
om oito atletas, a Sociedade Hípica de Campinas participou do 11º Revezamento Corpore da Ilhabela, realizado dia 18 de agosto. A prova de 107,6 km é dividida em 17 trechos classificados como fácil, médio, difícil, muito difícil e radical (trecho da praia de Castelhanos). A primeira largada da prova foi realizada entre às 5h e 6h50, em grupos de cinco ou mais equipes. Segundo Edgar José dos Santos, da Corpore Brasil, a estratégia de largada em partes tem por objetivo minimizar as ultrapassagens. “A estratégia de largada é fundamental, pois é como uma fileira de dominós empilhados. Basta um toque no primeiro deles e todos desabam. Uma vez lançadas as equipes, nada mais
há que se fazer. Para tal, mesclamos equipes lentas com muito rápidas a fim de que a prova flua provocando o mínimo de incômodos aos atletas e aos munícipes”, disse. A Hípica esteve presente no evento representada pelos atletas Erika Ferreira de Souza, Renata Pereira Baesso, Renata Afonso Ferreira, Arthur Jose Bilac Neto, Augusto Terranova Rocha, Daniel Oliveira Ribeiro, Mauro Ellwanger Junior e Thiago Afonso Ferreira. O Revezamento Ilha Bela é realizado desde 2001 e a cada ano introduz algumas modificações. A edição atual não contou com a prova de natação, que deverá retornar nas próximas edições, conforme pedido dos próprios atletas.
Cerca de mil atletas disputam a
Amil Eco Running
P
elo menos mil atletas participaram da quarta edição da Amil Eco Running, uma corrida ecológica realizada dia 26 de agosto. Com percurso de 7km dentro na Fazenda Elisa, do Instituto Agronômico de Campinas, os participantes correram por trechos asfaltados e de terra, em meio a uma belíssima paisagem, com muita vegetação e lagos. Além da prática de esporte, a corrida também visou a conscientização ambiental. Durante o evento foi apresentada uma novidade: a ecobag confeccionada com material reaproveitado das lonas usadas na 2ª Meia Maratona Amil Campinas. Os atletas contaram com serviços de massagem, equipe médica, staff de orientação de percurso e hidratação. A Federação Paulista de Atletismo também acompanhou a corrida. Ao longo do percurso, os atletas contavam com o apoio de três pontos de hidratação e serviço de assistência médica para qualquer tipo de emergência.
hóquei
Hípica participa com duas de campeonato de hóquei
A
Sociedade Hípica de Campinas participou com duas equipes – adulto e sub 15 –, nos dias 20 e 21 de outubro, da segunda etapa do Campeonato Paulista de hóquei in line, organizado pela FPHP (Federação Paulista de Hóquei e Patinação). O adulto encerrou a competição em 4º lugar, atrás de Palmeiras (1º), Portuguesa (2º) e Amparo (3º). O sub-15 terminou a competição em 3º lugar, atrás de A.A.B.B. e Sertãozinho. A competição contou com a presença das equipes: Hípica, Sertãozinho, A.A.B.B., Palmeiras, Amparo, Portuguesa e Leme. Com o objetivo de divulgar o esporte, durante esta competição ocorreram jogos femininos. “Ambas as categorias foram bem na competição, sendo para muitos atletas a 1ª competição. A categoria sub-15 comandada pelo Capitão Bruno
93
equipes
Jannini nas duas etapas teve um ótimo desempenho e encerrou a competição em 3º lugar. Já o adulto encerrou em 4º lugar e retorna aos treinamentos buscando mais um título Brasileiro no mês de Novembro”, salientou Luís Roberto Custódio, o Fifo. Representam nas categorias sub-15 e adulto da Hípica, os atletas: Bruno Adani, Bruno Branco, Bruno Dondi, Bruno Jannini (Capitão Sub-15), Caio Santini, Eduardo Marcondes, Fabrízio Nunes, Helena Marques, João Vasconcelos, Lucas Gregório, Lucas Ota,Luiz Fernando de Almeida, Luiz Fernando de Oliveira, Luís Roberto Custódio – Fifo (Capitão Adulto), Paulo Ribas, Pedro Jannini, Rafael Bosco, Rafael Coutinho, Raphael Silva, Rafaela Valverde, ReinaldoBarbosa, Roger Borges, Tiago de Carvalho, Vitor Peres e os treinadores Luís Roberto Custódio – Fifo (sub-15), Alexandre Capelle (Adulto) e Supervisor Wanderley Marteli.
Hóquei é vice no
Campeonato Paulista
“N
ovamente nossa equipe foi muito bem, porém desta vez terminamos o campeonato em 2º lugar. Mais uma vez levamos a Hípica ao pódio. Os destaques foram os atletas Lucas Gregório, atuando muito bem em sua primeira atuação na equipe adulta e Bruno Branco, que foi premiado como melhor assistente, artilheiro e melhor jogador do campeonato.” A declaração é de Fifo, (Luís Custódio), sobre o resultado Campeonato Paulista de Ice hockey realizado dias 1 e 2 de setembro, na quadra do Shopping Eldorado, em São Paulo. A equipe conquistou o segundo lugar. A Hípica foi representada pelos atletas Bruno Branco, Bruno Dondi, João Vasconcellos, Alexandre Capelle, Lucas Gregório e Fifo. A equipe defendeu o título paulista de 2011 e seus atletas honraram a camisa, porém na grande final contra a equipe de Sertãozinho, perderam o jogo. Participaram da competição as equipes da Hípica, Sertãozinho, Portuguesa, Capelle’s Hockey School e Bauru.
94
basquete
Fase de Classificação esquenta o
Campeonato Regional de
A
categoria sub 12 da Sociedade Hípica de Campinas segue na vice liderança da Série Ouro do Campeonato Regional de Basquetebol. Já no Campeonato Metropolitano de Campinas, esta mesma categoria segue em primeiro lugar, invicta. Esta etapa é classificatória para as Inter Ligas (fase organizada pela FPB que reúne as 16 melhores equipes do Interior do Estado de
Sub 12: Em pé da esquerda para direita: Ariel Fahl, José Victor Pereira, Flavio Carucio, Vinicius de Camargo, Lucas Serasoline e Ariane Sarti. Ajoelhados da esquerda para direita: Arthur, Pedro, Daniel, Renato, Eduardo Jurdim e eduardo Zimermen.
Sub 14: Em pé da esquerda para direita: Flavio Carucio, Victor Copolla, Henzio Virgilio, José Guilherme Pereira, Leonardo Miranda, Gabriel Piva, João Lima e Felipe Hirama. Ajoelhados da esquerda para direita: João Chinelato, Pedro Jurdim, Julio Franco, Abner de Carvalho, Vinicius Colombo, Leonardo Valverde
Sub 15: Em pé da esquerda para direita: Richard Tadei, Igor da Silva, André Naufal, Diego Piffer, Flavio Carucio, Fabio Brigagão, Franscisco de Carvalho, Thiago Diniz, Gabriel Mollo e Paulo Macario. Ajoelhados da esquerda para direita: Kaue Rabello, Thiago Cabrino e Matheus.
atividades especiais
95
Basquetebol São Paulo), sendo que, a Série Ouro da sub 12 conta com as seis melhores equipes do campeonato, classificando apenas quatro. A Hípica Basquetebol, perdeu apenas duas partidas fora de casa e venceu cinco partidas. Nas próximas semanas será decidida a classificação com três partidas dentro de casa.
Outras categorias Já os meninos do sub 13 da SHC seguem invictos após a 3ª rodada do campeonato da Série Prata. Nestas três partidas, esta equipe demonstrou grande superioridade técnica e física, vencendo os jogos com facilidade. A equipe sub 14 segue em 1º lugar no campeonato Série Ouro, com apenas uma derrota fora de casa. Resta apenas uma partida em casa para decidir a classificação para os playoffs. Esta categoria já conseguiu a classificação para as Inter Ligas. O campeonato sub 15 é o mais equilibrado da ARB (Associação Regional de Basquetebol). Conta com oito equipes de alta qualidade, proporcionando jogos muito disputado. A Hípica nesta categoria encerrou a fase de classificação com a melhor campanha: 12 vitórias e apenas duas derrotas, tendo o melhor ataque da competição e a segunda melhor defesa; porém, ficou em segundo lugar devido ao confronto direto com a equipe de Americana que nos venceu duas vezes. Saindo em 2º lugar pegaremos nas quartas de final a equipe de Jundiaí. Esta fase de playoff é realizada em melhor de três partidas, sendo a primeira na casa da equipe de pior campanha e as outras duas partidas, se necessário, na casa da equipe de melhor campanha. Esta categoria tem a vantagem até a semifinal. O time sub 17, composto por atletas de 15, 16 e 17 anos está em 4º lugar. No total são 12 equipes e a Hípica faz uma campanha com 10 vitórias e quatro derrotas. O campeonato é longo, com muitos jogos, onde classificam oito equipes para as fases de playoff.
Dobradinha da Hípica,
fica no pódio do Campeonato da Federação Paulista
G
abriel Janini e Rodolfo Cano contabilizaram mais pontos no ranking estadual, ao conquistarem títulos no IV Campeonato FEBASP (Federação de Badminton do Estado de São Paulo), realizado dias 3 e 4 de setembro na SHC. Gabriel ficou com o 1º lugar em simples masculina adaptada e 2ºem dupla masculina adaptada. E Cano terminou a competição em 2º lugar em simples masculina adaptada e 1º lugar em dupla masculina adaptada.
96
badminton
Badminton conquista 36 medalhas no Torneio Estadual
A
tletas da Hípica Campinas ganharam 36 medalhas na 4ª etapa do Torneio Estadual de Badminton, realizada no próprio clube, dias 1 e 2 de setembro. Foram 12 medalhas de ouro, 12 de prata e 12 de bronze. Os principais resultados foram: Na categoria A especial foram seis medalhas (1 de ouro, 1 de prata e 4 de bronze). Atleta da categoria sub 11 com duas medalhas de ouro (escolinha de Badminton).
Paula Pupo
Destaque para os atletas antigos que prestigiam o Torneio da Hípica todo ano: Roberta Angi - 1 de ouro Thamie Fontes - 1 de ouro e 1 de prata Thomas Araújo - 1 de ouro e 1 de bronze Daniel Caprini - 1 de prata e 1 de bronze Filipe Lima - 1 de prata Felipe Bosco - 1 de bronze Guilherme Lemos - 1 de prata Gabriel Chaib - 1 de prata
Semi-Final na categoria Dupla Masculina A
Alex Tjong
Gabriel Marques e Fabrício Duarte – Dupla Masculina
Gabriela Santos e Mariana Freitas – Dupla Feminina
badminton
Crianças exibindo seus brindes
Badminton promove
manhã recreativa
O
badminton realizou sua primeira manhã recreativa em 22 de setembro. Com o comando dos professores Luiz de França, Gabriel e Fabrício os associados jogaram e brincaram com as petecas e raquetes. Foi a oportunidade de mostrar a modalidade para crianças que não participam das aulas regulares, e para aqueles que participam de forma regular, mais um dia para praticar a modalidade. Ao final do evento, todos que jogaram receberam um kit com squeezes, peteca e balas.
Pais, filhos e professores interagindo
97
98
futebol
Over 30S vence
Interno de Futebol Soçaite
A
equipe Over 30S sagrou-se campeã do Interno de Futebol Soçaite vencendo na final a equipe Am Fm por 2 a 1. A campeã ainda contou com os seguintes premiados: Artilheiro – Thiago Canto, Melhor goleiro – Rafael Tobias e destaque – Juliano Gibertoni (Over 30S). O campeonato reuniu as equipes AmFm, Barãocelona, Biomax, Cachaça, Latotale, Mateus, Michel Futebol Clube, Olympicos, Panela 91/92, Ponte Preta, Pupo Nogueira Futebol Clube. Após o encerramento do jogo, participaram da premiação o conselheiro Marcelo Duchovni Silva e o diretor adjunto de Futebol Mauricio Gontijo.
Murilo Christ, Mauricio e Tais Gontijo e Marcelo Silva
Integraram a Over 30S: Carlos Rodrigues, Francsico Bafero, Juliano Gilbertoni, Marcos Arruda, Sergio Pellizer, Thaigo Canto, Tiago Costa, Guilherme Matos e Guilherme Martinelli. Já a equipe vice-campeã (AmFm) foi composta por: – André Martins, André reynol, Jan Dutilh, Luiz Felipe Gonçalves, Mauricio Brescia, Murilo Christ, Ricardo Esteves e Renato Lima.
Comemoração da Equipe campeã
Thiago Canto, Juliano Gibertoni e Rafael Tobias
futebol
Hípica representa interior em festival no Paineiras do Morumbi
S
ociedade Hípica de Campinas foi o único clube do interior paulista a participar do X XVI Festival de Escolas de esportes pelo Clube Paineiras de São Paulo, realizado nos dias 22 e 23 de setembro. No Futebol, a Hípica foi representada nas três modalidades existentes (futsal, society e futebol de campo). No Society, a Hípica chegou as finais nas duas categorias (99/00 e 01/02), mas perdeu a final (4 x 0 e 0 x 1 respectivamente). No futebol de campo na categoria nascidos em 2003, os meninos da Hípica perderam as duas partidas que realizaram, mas deixaram uma boa impressão, pois foi a primeira vez que saíram de Campinas para a disputa de um campeonato. Fizeram os dois jogos bem equilibrados, mas perderam nos detalhes (0 x 1 e 0 x 2). A grande sensação da Hípica ficou por conta dos meninos nascidos em 04/05 que se sagraram campeões no futsal. Essa modalidade não é praticada na Hípica, mas como nessa idade temos muitos alunos, muitos deles de boa qualidade, os professores resolveram arriscar. E se deram bem, chegaram ao título após a vitória na final por 3 x 2 sobre o clube Alto de Pinheiros. Equipe Campeã no Futsal – CATEGORIA SUB-8 – Em pé: prof. Ricardo Esteves, Murilo Inacarato, Gabriel Reynol, David Dillenburg, Pedro Cantusio, Rodrigo Medeiros, Henrique Rodrigues, Rafael Gorgati, Guilherme dos Santos e prof. Murilo Christ. Agachados: Gustavo Bortoletto, Stefano Ertel, Pedro Morelli, Julio Franceschini, Lucas Matias, Fabio Calabrez e Henrique Guth.
Foto comemorando o título com medalhas
Equipe Vice-Campeã no Futebol Society – Cat. SUB-11 – Em pé: prof. André Reynol, Pedro Berton, Felipe Lemos, Mateus Benatti, Rafael Secacci, Caio Gontijo e prof. Renato Fauze Agachados: Rafael Orsini, Luca Dillenburg, Leonardo Teixeira, Lucas Winkler e Gabriel Francisco
99
100
ginástica olímpica
Ginastas da Escolinha de Ginástica Olímpica da SHC
Ginastas da Hípica brilham na
Olimpesec
G
inastas da SHC brilharam nos aparelhos e no solo durante a Olimpesec (Olimpíada de Clubes de Campinas), realizada dia 16 de setembro no Clube Semanal de Cultura Artística. O evento teve as participações de clubes de Campinas e Valinhos, que disputaram 13 modalidades, sendo elas: Atletismo, Basquete, Bocha, Damas, Danças, Judô, Ginástica Artística, Karatê, Natação, Futebol Soçaite, Tênis de Campo, Vôlei e Xadrez. Representaram a Hípica os ginastas Thais Gontijo, Sarha Gomes, Lorenzo Guazzone, Davi Ribeiro, Patrícia Cury, Sophia e Gabriela Marsaioli, Maria Eduarda Henriques, Ana Julia Portugal, Bianca Pellegrinni e Maria Carolina Vegani. Todos receberam medalhas. Na abertura da Olimpesec houve desfiles das delegações, apresentação de danças dos clubes Servidores Municipais, Clube Atlético Valinhense, Regatas, Cultura e Instituto Cultural Nipo-Brasileiro de Campinas. Os presentes também foram brindados com um espetáculo com o mágico Fernando Ventura.
ginástica olímpica
Ginastas e professores
SHC se apresenta
em Festival de aniversário do Paineiras
A
tletas de ginástica olímpica da Sociedade Hípica de Campinas tiveram um ótimo desempenho no Festival das Escolas de Esportes de Ginástica Olímpica do Clube Paineiras Morumby, realizado dia 22 de setembro. O festival comemorou os 52 anos do clube. As provas foram no solo e salto, com resultados que dependiam da soma dos dois aparelhos. As ginastas da SHC se dividiram nos níveis C e B. O primeiro lugar ficou com Camila A. Ferreira, Helena Rocha, Sofia Salazar, Julia Costa, Bruna M. Orsi. Em segundo ficaram as atletas Isabela Porto, Laura Longhin, Isabele Pazin, Isabela Costa e Lara Cantusio. Ana Luiza Mota ficou com a terceira colocação. Também participaram do evento ginastas do Clube paineiras do Morumbi, Alphavile SP,Circulo Militar SP, MédSpoprt, Sírio e São Paulo.
Camila Ferreira, Helena Rocha e Sofia Salazar
101
102
ginástica rítmica
Ginastas representam SHC no
II Festival Cultura
Q
uarent a e cinco gi nastas da Sociedade Hípica de Campinas e do Clube Semanal de Cultura Artística participaram, no dia 2 de setembro, do II Festival Cultura de Ginástica Rítmica realizado no Ginásio de Esportes do Clube Semanal de Cultura Artística. O Festival foi realizado com séries obrigatórias divididas em quatro níveis de dificuldade, sendo as ginastas divididas por faixa etária.
Ginastas e Professores
Representaram a Hípica as seguintes ginastas: Nível 1 – Série Obrigatória de Mãos Livres (Maria Clara Santoro Godoi, Isabela Prada, Ana Julia Portugal, Isabela Portugal e Luisa Alvarenga). Nível 2 – Série Obrigatória de Mãos Livres (Mariana Alvarenga, Jade Bisco, Paula Romeiro, Maria
Concentração Ginastas
Cerqueira Leite ,Gabriela Mann, Olivia Pasinato e Juliana Bonesso). Nível 3 – Série Obrigatória de Bola (Sofia Pinotti, Gabriela Staut, Vitoria Roque e Marina Mattos). Professoras Responsáveis: Adriana Correcher Pitta e Maria Sílvia Meneghetti.
ginástica rítmica
103
Hípica participa do
Festival GymBrasil
Pose final – cataventos
A
equipe de ginástica da Sociedade Hípica de Campinas participou, no dia 26 de agosto, do IV Festival GymBrasil, evento do calendário nacional da modalidade da Ginástica para Todos. Realizado pela CBG (Confederação Brasileira de Ginástica) e pela Federação Paulista de Ginástica, o festival, realizado na cidade de São Bernardo do Campo, contou com a participação de cerca de 200 ginastas de 12 clubes dos Estados de São Paulo, Paraná, Goiás e Rio Grande do Norte. O principal objetivo festival é integrar os grupos brasileiros que praticam este tipo de modalidade. A Hípica participou com a coreografia “Cataventos”, representada pela equipe de Ginástica Rítmica, com a seguintes ginastas: Gabriela Vaqueiro, Vitoria Vaqueiro, Manuela Vaqueiro, Veridiana Lange, Isadora Camargo, Isabela Santos, Maithe Fontes, Paula Bertholino, Giovanna Gripp, Giovana Camargo, Giovana Delboni, Carolina Vicente, Ana Beatriz Sauan, Camila Podolsky, Bianca Schiller e Maria Julia Piccolotto que tiveram como professoras Adriana Correcher Pitta e Maria Sílvia Meneghetti. Participaram do Festival GymBrasil as seguinte equipes: Santa Mônica Clube do Campo (PR), Grupo de Ginástica Geral Terceira Idade CEU Alvarenga (SP), Colégio Objetivo Cosmópolis (SP), Get Flex Gym For All (PR), Sociedade Hípica de Campinas (SP), Grupo Ginástico Unicamp (SP), Ápeiron (SP), Balançarte (RN), Grupo Ginástico Unesp (SP), Cheerleaders Mirins da Fefisa (SP), Cignus Universidade Estadual de Goiás (GO) e Programa de Ginástica Integradas PUC Campinas (SP).
Equipe da Sociedade Hípica de Campinas
Concentração
104
ginástica rítmica
Atletas destacam-se no
Bem na Moda 2012
A
s equipes de Ginástica Rítmica, Ginástica Artística e o jogador de parabadminton Gabriel Jannini representaram a Sociedade Hípica de Campinas no Desfile de Abertura do Bem na Moda 2012, projeto social que, por meio da moda, apoia entidades beneficentes reconhecidas na cidade. O evento foi realizado de 6 a 9 de Setembro na casa de campo do Royal Palm Plaza. Criado em 2006 pela empresária e relações públicas Sílvia Quirós e pela produtora e fotógrafa Renata Podolsky o Bem na Moda é considerado um dos mais esperados eventos do calendário da moda de Campinas e região. As ginastas das equipes de Ginástica Rítmica e Ginástica Artística da SHC entraram na passarela e fizeram coreografias com bolas, fitas e acrobacias.
O atleta Gabriel Jannini jogou badminton com Marcel Smouter e, assim com as demais ginastas, foi muito aplaudido pelo público presente. O desfile contou com a participação de atletas, como o jogador de futebol Paulo André, a ex-jogadora de volei Virna e o ex-nadador Xuxa. Representaram a SHC os seguintes atletas: Gabriel Jannini, da equipe de parabadminton, as atletas de ginástica rítmica, Giovana Delboni, Giovana Camargo, Giovanna Gripp, Gabriela Vaqueiro, Manuela Vaqueiro, Vitoria Vaqueiro, Veridiana Lange, Camila Podolsky, Carolina Vicente, Maria Julia Piccolotto, Isadora Camargoe Giulia Valdejão e da ginástica artística, Helena Rocha e Camila Affonso Ferreira. Além das professoras (GR) Adriana Pitta e Maria Sílvia Meneghetti e Isabel Balau da Rocha Camargo.
ginástica rítmica
Equipe de Ginastas da Sociedade Hípica de Campinas
Gabriel e Instituto Ser
Equipe da Sociedade Hípica de Campinas
Ginastas Sociedade Hípica de Campinas
105
106
karatê
Categorias 10 e 11 anos faixa laranja e verde
Karatê destaca-se no
Festival Olimpesec 2012
C
om um total de 80 inscritos a Sociedade Hípicas de Campinas registrou bons resultados no Festival de Karatê da Olimpesec, realizado dia 15 de setembro no Clube Semanal de Cultura Artística. O resultado foi considerado extremamente positivo, pois o evento teve como ponto forte o caráter motivacional. Todos os par ticipantes receberam a medalha do evento e as disputas aconteceram num clima de fair play. Para os treinadores, os alunos da Hípica que participaram do festival, além de demostrar sua técnica, ganharam mais experiência positiva nesse esporte.
Edvaldo Herculano, Thomaz Zornig, Gustavo Romeiro, Breno Pierozzi e Professor Rafael
Da esquerda para direita: Pai do Breno, Professor Rafael, Edvaldo Herculano, Thomaz Patrick Zornig, Breno M. Pierozzi, Gustavo Romeiro e Andre B. Bortolleto
Breno Pierozzi realizando o kata
Gustavo Romeiro, Andre B. Bortolleto, Thomaz Zornig e Breno M. Pierozzi
karatê
107
Atleta da Hípica consegue prata nos
Jogos Regionais 2012
J
Jose Roberto C. Seabra e Professor Rafael Soutto
ose Roberto Conti Seabra (Beto), atleta da Sociedade Hípica de Campinas, conquistou a medalha de prata na disputa do Kata em Equipe, durante os Jogos Regionais na cidade de Atibaia. A disputa ocorreu dia 21 de julho. Esta é uma das competições mais difíceis do país, onde são contratados atletas de outros estados com o objetivo de conseguir a classificação para os Jogos Abertos do Interior. José Roberto competiu na modalidade karatê com a equipe da cidade de Americana, que sagrou-se vice campeã, tanto no masculino como no feminino. O técnico da modalidade é Rafael Soutto , professor da Sociedade Hípica de Campinas e treinador do Beto desde criança. “Este acontecimento me deixou muito orgulhoso, pois é o fruto do trabalho em conjunto de professor, aluno, família e do clube. Nós, professores, temos a certeza do resultado positivo a longo prazo e acreditamos diariamente nesse princípio, porém quando temos resultados concretos ficamos muito gratos e orgulhosos”, disse o técnico, Rafael Souto. A cidade de Americana foi campeã dos Jogos Regionais e se classificou para os Jogos Abertos do Interior que serão realizados em Bauru. O resultado mostra que o atleta da Hípica tem um elevado nível técnico por estar fazendo parte de uma das equipes mais fortes da região, mas também gera uma grande responsabilidade.
108
karatê
A chegada no Clube Paineiras do Morumby
Karatê é campeão em São Paulo
O
ito atletas da Sociedade Hípica de Campinas subiram ao pódio no XXVI Festival de Escolas de Esporte do Clube Paineiras do Morumby. O karatê teve uma participação brilhante. Thomaz Patrick Steel Zornig, Tiago Carandina Maffeis e Pedro Vianna Longo foram Campeões nas suas respectivas categorias. Paula Fredericci R. Romeiro, Breno Mendes Pierozzi, Caio Bueno, Matheus Gimenez Vida eJoaquim C. Barretto de Lima conquistaram a medalha de Bronze. Também participaram: Gustavo Fredericci R. Romeiro, Victor Carandina Maffeis, Guilherme Rodrigues e Rodrigues, André Borelli Bortolleto, Rebeca Tucci
Pedro V. Longo Campeão e Caio Bueno (faixa laranja) medalha de Bronze
Soutto, Caio Fredericci R. Romeiro, Pedro Vasconcellos Cazzoli, Henrique Penteado Guth e Tiago Oliveira Dallecio que receberam suas respectivas medalhas pelo esforço e dedicação ao karatê. Os faixas pretas Edvaldo Herculano (Azeitona) e Jose Roberto Seabra (Beto) colaboraram como auxiliares. Os dois estão sempre apoiando e otimizando o trabalho do departamento de Karatê do clube. A SHC lembra que o sucesso é fruto do trabalho e esforço cotidiano de todo o grupo. Professores, coordenadores, funcionários da secretaria, alunos e pais de alunos formamos uma corrente onde todos os elos são imprescindíveis.
Os alunos da Hípica: Thomas Patrick Zornig, Campeão e Breno M. Pierozzi (faixa verde) medalha de Bronze
karatê
Professor Rafael, professor Edvaldo Herculano e os alunos com suas merecidas medalhas
Paula Fredericci R. Romeiro, medalha de bronze na sua categoria
A delegação da Hípica: alunos, professores e a torcida
Tiago C. Maffeis (Campeão), Joaquim Barreto de Lima (Bronze) e Matheus G. Vida (Bronze)
109
110
pré-esportes
Circuito Lúdico
agita criançada
Equipe
O
s pequenos sócios da Sociedade Hípica de Campinas também tiveram atividades para lá de interessantes no mês de setembro. No dia 23 foi realizado, no Complexo do Vale do Clube Paineiras do Morumby, um circuito lúdico para crianças de 4 e 5 anos, evento que faz parte do Festival de Escolas de Esportes do Paineiras. Participaram deste evento sete clubes de todo o estado de São Paulo. A Hípica foi representada por 10 crianças do Pré-Esportes. No Circuito foram realizadas sete estações, onde as crianças puderam desenvolver várias habilidades motoras com materiais diferentes dando ênfase ao tema esportes : corridas, saltos, lançamentos, equilíbrios. Para as crianças, o evento foi uma grande brincadeira e muito gratificante, pois puderam participar de um intercâmbio esportivo com outras crianças e outros professores, além de conhecerem outros ambientes e materiais diversos, além de terem a presença dos pais que acompanharam e prestigiaram as crianças. A Hípica foi representada pelos seguintes alunos: Alberto Pitta Bertolini,Julia Oliveira,Enzo Chuffi Tavares, Vinicius Hofling, Renzo Castro Gomes Vescovi,Matheus Galli, Matheus Maiello Lee, Tomas Pettená, Rafael Alecrim e Diego Miranda do Amaral, sob a responsabilidade dos professores Adriana Correcher Pitta , Ricardo Augusto Esteves e Alessandro Truzzi. Time
pré-esportes
Tabuas
Vôlei
Corrida
Pintura
Crianças e Pais
Alvos
111
112
natação
Equipe de atletas da natação
Festival de Escolas de Esportes do Paineiras do Morumby conta com
atletas da SHC
U
m grupo de 20 alunos da natação representou a Sociedade Hípica de Campinas na abertura das atividades do X XIV Festival de Escolas de Esportes – Paineiras do Morumby, realizado dia 29 de setembro. Após o cerimonial, os alunos demonstraram muita técnica e garra na piscina, resultado de treinamento constante no clube. O público também gostou muito da apresentação.
Fernando Tardin, Gustavo Galante e David Ribeiro
tamboréu
113
Heitor Penteado Bisneto, Alberto Costa, Aires da Costa e Roberto Baraccat
Tamboréu faz dobradinha e
traz títulos de Valinhos
O
s jogadores de tamboréu da Sociedade Hípica de Campinas conquistaram dois títulos no Clube de Campo de Valinhos, um dos clubes da região que, assim como ocorre na SHC, também conta com fervorosos praticantes desta modalidade. A competição ocorreu dias 22 e 23 de setembro. E não sobrou para ninguém! A Hípica fez dobradinha nas categorias A e B. Na Categoria A, Heitor Penteado Bisneto e Alberto Aires venceram o Ipê Clube de São Paulo por 2 a 1 e sagraram-se campeões. Na categoria B, Roberto Baraccat e Aires Costa ficaram com o título também vencendo o Ipê Clube de São Paulo por 2 a 0. A competição teve a participação também do Círculo Militar de Campinas, Clube de Campo Valinhos, Associação Atlética Banco do Brasil e Clube Aramaçãn de Santo André.
114
tênis
Tenista é campeã da 2ª Etapa do Campeonato Estadual e assume a liderança do Ranking Paulista
A
Mariana Borges e Marcelle Cirino
tenista Marcelle Cirino foi a campeã da categoria 14 anos feminina na 2ª etapa do Campeonato Estadual de Idades, realizado no Jaraguá Campestre Clube. Marcelle saiu como cabeça de chave nº 2, vencendo Camila Felizzola por 6/2 e 6/0, e na final venceu Mariana Borges por 6/1 e 6/1. Com este resultado Marcelle assumiu a liderança do ranking Paulista da sua categoria. Rafael Pereira, também da equipe da Sociedade Hípica de Campinas, participou na categoria 12 anos masculina, venceu João Nogueira por 6/1 e 6/4, na segunda rodada venceu Felipe Rizzardo por 3/6 7/5 e 10/4, perdendo na semifinal para Bruno Joioso por 6/2 e 6/4. Rafael ocupa a 5ª posição no ranking Paulista da categoria No torneio, realizado entre os dias 7 e 9 de setembro, A Hípica teve pontuação de grupo ouro, válida para o ranking paulista, contou com a participação de 268 tenistas de todo o estado.
tênis
115
Daniela Noronha Gustavo Alves
Tenistas seguem para os
Estados Unidos
M
ais três tenistas da equipe de competição da Sociedade Hípica de Campinas embarcaram para os Estados Unidos, em setembro. Daniela Noronha Gustavo Alves, Manoela Corbelini Chiacchio e Oliver Jam Dedding agregam o curso universitário no exterior e a disputa da modalidade tênis nos Torneios Universitários. Atualmente, oito ex-atletas da equipe da Hípica estão nesta empreitada.
Daniela Alves - Ashland University (Divisão 2) http://goashlandeagles.com/sports/wten/2012-13/roster
Ao lado, os links para acompanhamento dos resultados.
Raissa Morandi - Converse College (Divisão 2) http://www.converse.edu/athletics/sports/tennis/raissa-olmos-morandi
Francisco Zambom - Texas Tech University (Divisão 1) http://www.texastech.com/sports/m-tennis/mtt/text-m-tennis-mtt.html Guilherme Narducci - NorthWest Missouri State University (Divisão 2) http://www.nwmissouri.edu/sports/menstennis/2012/players/narducci_guilherme.htm Manoela Chiacchio - Lousiana Tech University (Divisão 1) http://www.latechsports.com/sports/w-tennis/mtt/latc-w-tennis-mtt.html Oliver Dedding - The Citadel (Divisão 1) http://www.citadelsports.com/sports/mten/2012-13/roster Patrícia Alves - (Divisão 2) Presbyteriam College Athletics http://www.globuehouse.com/ViewArticle.dbml Rafael Paez - North Carolina State University (Divisão 1) http://www.gopack.com/sports/m-tennis/mtt/paez_rafael00.html
116
tênis
Pose para foto dos tenistas
Tênis conquista
três títulos no Mogiano
A
Sociedade Hípica de Campinas conquistou três títulos no Torneio Aberto de Tênis no Clube Mogiano, realizado dias 1 e 2 de setembro. Na categoria até 11 anos masculino, Tiago Lopes foi o campeão, até 16 anos masculino “B”, Giulio Chinellato ficou o vice- campeonato e até 16 anos feminino “C”, Isabela Staropolli também
Premiação
sagrou-se vice- campeã. A Hípica participou com 31 atletas com idade entre 8 a 15 anos, masculino e feminino, disputando em cinco categorias. Os professores Mauro Correa, César Cubas e Elisa Búfalo acompanharam a delegação elogiaram a participação e parabenizaram a todos os atletas.
Julio Chinellato, Isabella Staropolli, João Sette, Felipe Carvalho e Tiago Lopes
tênis
117
Hípica conquista mais dois títulos no Campeonato
Paulista Interclubes
M
ais duas equipes de tênis da Sociedade Hípica de Campinas chegaram à final do Campeonato Paulista Interclubes. As equipes de 2ª Classe masculina e 1ª Classe masculina foram vice-campeãs. A equipe de 2ª Classe masculina foi formada por Francisco De Angelis, Hugo Hashizume, José Alexandre Silva, Marcos Guerra, Mauro Correa e Marcos Castillo. Os resultados foram os seguintes: vitórias sobre o Ipê Clube por 2 a 1, São Bernardo Tênis Clube por 2 a 1, São Paulo Futebol Clube também por 2 a 1, perdendo a final para o Anhembi Tênis Clube por 3 a 2. Na categoria de 1ª Classe Masculina duplas até 34 anos, a Sociedade Hípica de Campinas foi representada por seus atletas, Henrique Meloni, Rodrigo Minozzo, Luciano Copia, Stefano Soares, Bruno Biroche e Gustavo Dascenzi. O vice-campeonato foi conquistado com vitórias por 2 a 1 sobre o Clube Atlético Monte Líbano, 2 a 1 também sobre o São Paulo Futebol Clube, perdendo a final para o Spor Clube Corinthians Paulista Francisco de Angelis, Marcos Guerra e Hugo Hashizume por 2 a 0. Os jogos destas duas categorias foram disputados entre 19 de agosto Paulista Interclubes e do Troféu Paulistão 2012. É o e 23 de setembro. melhor clube do interior. Com estes resultados a Sociedade Hípica de Cam- A comissão técnica e a diretoria parabenizam os pinas se mantém na 5ª colocação do Campeonato atletas pelo excelente resultado, esforço e dedicação.
118
tênis
Guido Pella vence Campeonato
Internacional de Tênis de Campinas
N
em mesmo a torcida formada por quase duas mil pessoas foi capaz de intimidar Guido Pella na final do Campeonato Internacional de Tênis de Campinas, apresentado pela Tetra Pak, na Sociedade Hípica de Campinas. Pella levantou o troféu após vencer Leonardo Kirche por 6/4 6/0, conquistando seu terceiro título na temporada. O argentino deve continuar a escalada no ranking ATP onde já subiu 200 posições em 2012, já que o campeão do ATP Challenger Tour de Campinas ganha US$ 7,5 mil e soma 80 pontos na ATP. O torneio aconteceu de 15 e 23 de setembro, com a presença de top 80 e medalhistas Pan-Americanos. Guido Pella, era uma das promessas do tênis argentino em 2008, quando se despediu do juvenil com uma semifinal na chave Junior de Roland Garros. Pella demorou para encontrar o caminho da vitória no circuito profissional e 2012está sendo o ano da virada para o argentino. Leonardo Kirche, que é natural de Santa Bárbara do Oeste, trouxe para a primeira decisão de Challenger de sua carreira, uma caravana de amigos e familiares. E apesar da derrota, enalteceu a semana, considerada por ele a melhor da carreira até agora. “Dei meu melhor nessa partida, não senti a pressão por estar na minha primeira final. Muito pelo contrá-
rio, jogar esta final somente me deu forças. Sabia que seria um jogo duríssimo porque joguei contra um cara que tem um nível melhor que eu, mas sigo embalado para os próximos torneios”. DUPLAS - João Olavo Souza e Marcelo Demoliner conquistaram o título de duplas do Campeonato Internacional de Tênis de Campinas. Jogando juntos pela segunda semana consecutiva- foram vice-campeões em Cali - Feijão e Demoliner venceram Maximo Gonzalez e Marcel Felder por 6/1 7/5. PROAM – No torneio que reuniu os profissionais contra os amadores – associados da SHC – não faltou torcida! A sensação de entrar em quadra contra tenistas tão consagrados, animou Franco Cacioppopini Jr., Marcus Vinicius Scarabucci, Francisco De Angelis Neto, Roberto Simionatto e Guilherme Scarpelli. Vale destacar ainda que o associado Raul Francisquiny recebeu o Wild Card, convite para participar da chave principal do Torneio. Os não associados contaram com esquema especial na arquibancada – com menor e limitado número de lugares e também no estacionamento dentro do clube: todos entraram pela portaria II deixando os seus veículos na rua.
volei
119
Sub 15 avança para a fase final de vôlei
A
equipe sub 15 (mirim) Hípica/Campinas avança para a fase final da XX Copa Regional de Voleibol, classificatória para o Campeonato Estadual. O grupo comandado pelo técnico Totte, que precisava de um bom rendimento, na fase classificatória, venceu as três partidas e avança no terceiro lugar do grupo B. Na primeira partida, no dia 15 de agosto, as sub 15 encararam em casa a equipe do Clube Cristóvão Colombo/Piracicaba. No confronto pelo primeiro turno, em abril, as campineiras venceram por 3 sets a 1. Em casa, um 3 x 0 (25 x 21 - 25 x 11 - 25 x 23). Na segunda partida, contra o Clube Náutico/Araraquara, no dia 25/08, mais uma vez as mirins apresentaram jogo consistente e também venceram por 3 sets a 0 (25 x 14 - 25 x 18 - 25 x 18). E em um jogo memorável, na última partida pela fase classificatória, as campineiras enfrentaram, mais uma vez em casa, o vice-líder do grupo, S.E.Sanjoanense/São João da Boa Vista. Com um ritmo bastante convincente no saque e na defesa, as comandadas por Totte venceram a partida também por 3 sets a 0 (25 x 12 - 25 x 13 - 25 x 10) e garantiram a terceira colocação do grupo. Na fase final os seis primeiros colocados de cada grupo se enfrentarão em cruzamento olímpico com playoffs de até três confrontos. As quatro primeiras equipes farão as semifinais e finais da série ouro, seguidas pelas equipes classificadas de 5a à 8a colocação, que disputarão a série prata e a série bronze
será composta pelas classificadas nas últimas quatro vagas (9° a 12° colocados). Se avançar na Série Ouro, o vôlei Hípica/Campinas deverá seguir no Campeonato Estadual, restando apenas saber se disputará a competição na série ouro ou prata. “É muito cedo para se fazer projeções para o estadual. Não há equipes bobas em nossa competição regional. Temos que dar um passo de cada vez. Agora temos que nos preparar para esse cruzamento que definirá as séries ouro, prata e bronze. Depois vemos o que vai acontecer. Claro que queremos estar na ouro, mas nossa filosofia é dar o máximo a cada dia. O resultado da partida não depende somente de nós, mas também do adversário. Faremos tudo que estiver a nosso alcance para garantir nosso máximo rendimento. É isso que podemos fazer. Nossa meta é dar nosso 100% em cada partida. Como fazemos isso? Buscando o 100% dia a dia, treino a treino”, avalia Totte”. Resultados Nosso Clube/Limeira (1° A) x Clube Náutico/Araraquara (6° B) SESI/SP (1° B) x P.M.Valinhos ou P.M.Itu (6º A) P.M. Santana de Parnaíba (2° A) x Cristóvão Colomo/Piracicaba (5º B) S.E.Sanjoanense/S. J. da Boa Vista (2º B) x P.M.Santa Bárbara D'Oeste (5º A) C.F.C.Tietê (3º A) x P.M.Jundiaí (4º B) Hípica/Campinas (3º B) x P.M.Várzea Paulista (4º A)
120
volei
Equipe sub 15 fica concentrada em
acampamento
A
s atletas da equipe sub 15 de vôlei da Hípica passaram três dias concentradas num acampamento nas dependências do clube, durante o feriado prolongado de 7 de setembro. A ideia era manter as jogadoras sem contato externo, apenas treinando. Classificada para a fase final da XX Copa Regional de Voleibol, a equipe, segundo o técnico Totte, precisava de algo mais: “Nós nos conhecemos única e exclusivamente a partir da convivência de treinos e jogos. Embora essa convivência já seja grande, posso dizer que conhecia muito bem minhas atletas, mas queria conhecer um pouco mais as pessoas que estão por trás desse rótulo de atleta. Foi então que surgiu a ideia do acampamento”, explicou. A gama de atividades foi bastante ampla, incluindo dois treinos diários, o que permitiu ao grupo se conhecer melhor. As atividades iam desde tomar café da manhã juntas, passando por várias vivências corporais e sensório-motoras, treino com bola, filmes e terminando à noite, com todas no dormitório coletivo. Todos se apresentaram no clube na sexta-feira (7/9) às oito horas da manhã e deixaram o clube no domingo (9/9) às 18h. “No domingo, quando estávamos para nos despedir, eu percebi no olhar de todas um ar de quem não queria ir embora, voltar para a vida real. Eu também senti isso. Por outro lado, pudemos nos conhecer muito bem. Conhecemos realmente as pessoas por trás dos rótulos de técnico e atleta. Acho que nossa relação na quadra tende a mudar. Espero que para melhor”, avaliou Totte. O próximo desafio das sub 15 será contra o grupo de Várzea Paulista, válido pelo playoff da fase final, que antecederá as semifinais, com datas a serem definidas.
volei
Equipe Sub 17
121
avança invicto à fase
final da XX Copa Regional
C
omandadas pelo técnico Lucas Graziadei, as equipes sub 17 venceram todas as partidas da fase classificatória na XX Copa Regional de Voleibol. Pelo grupo A, as campineiras enfrentaram as equipes da S.E.Sanjoanense/ São João da Boa Vista, o Nosso Clube/Limeira, o C.F.C.Tietê e o Clube Náutico/Araraquara. Pelo grupo B, o SESI/SP avançou com uma derrota, à frente do Cristóvão Colombo/Piracicaba, Santa Bárbara D’Oeste, P.M.Jundiaí, Acebal/Limeira e Várzea Paulista/Diauarum. Na próxima fase as cinco primeiras colocadas de cada grupo se enfrentam em cruzamento olímpico para definir as semifinais. Confira: Resultados Hípica/Campinas (1°A) x Acebal/Limeira (5°B) SESI/SP (1°B) x Clube Náutico/Araraquara (5°A) S.E.Sanjoanense/São João da Boa Vista (2ºA) x P.M.Jundiaí (4°B) Cristóvão Colombo/Piracicaba (2°B) x C.F.C.Tietê (4ºA) Nosso Clube/Limeira (3°A) x Santa Bárbara D’Oeste (3°B)
Eduardo Barbosa (Auxiliar), Lucas Graziadei (técnico), Maria Carolina Lopes (Le), Marcella Vuono (Ce, Op), Natália Bueno (Ce, Op), Bárbara Castro (Ce, Op), Heloísa Marcondes (Ce, Op), Isabelle Brenelli (Po, Op), Peterson Bristotte (assistente técnico). Paloma Rico (Po, Op), Ana Eliza Camargo (Po, Op), Beatriz Ferrari, (Le, Po, Op), Júlia Biancalana (Le), Patrícia Costa (Po, Op), Vitória Teodoro (Li). Letícia Gavioli (Po, Op), Letícia Vilela (Ce, Op). Auxiliares: Victor Bonora, Márcio Crestani Jr. Coordenador Geral de Esportes: Marcelo Ferro. Diretor Adjunto de Voleibol: Ronaldo Mercadante. Diretor Geral de Esportes: José Abrahão Jr. Presidente: Pedro Henrique. D. P. Nogueira.
Lucas Graziadei (técnico), Natália Bueno (Ce, Op), Thayná Crepaldi (Op, Po), Bárbara Castro (Ce, Op), Marianna Rodrigues (Ce), Isabelle Brenelli (Po, Op), Peterson Brisotte (Assistente Técnico). Ana Eliza Camargo (Po, Op), Carol Costa (Po, Op), Marina Squarizi (Le), Júlia Biancalana, Marina Rebequi (Po, Op), Priscila Gouveia (Li), Lidiana Trigueiros (Po, Op
Sub 19 de vôlei
D
esde 2009, portanto, pelo quarto ano consecutivo, a equipe sub 19 Hípica/Campinas avança à final da Copa Regional, classificatória para o Campeonato Estadual da categoria. Foram dois títulos (2009 e 2010) e um vice-campeonato (2011) desde a reestruturação do projeto de vôlei do clube, em 2008. Como em 2010, a equipe mais uma vez avança invicta na competição, tendo perdido apenas dois sets em toda a competição, um no primeiro turno, contra o Clube Náutico/Araraquara e um no segundo jogo da semifinal, contra a equipe de Jundiaí. “O trabalho vem sendo bem feito. Os resultados são a melhor prova disso. Nesse ano mais uma vez temos um bom grupo, com meninas que trabalham bastante. Toda a equipe já está de parabéns. Mas não quero que esse seja o último parabéns do ano. Temos ainda o playoff da final e um estadual duríssimo para disputar”, afirmou o comandante da equipe, Lucas Graziadei. No playoff final a equipe enfrentará o vencedor da outra semifinal, que está sendo disputada entre o Clube Náutico/Araraquara e a S.E.Sanjoanense/São João da Boa Vista. Confira o retrospecto da equipe campineira na competição. Em 2012, todas as categorias competitivas do clube, mirim, infantil, infanto-juvenil e adulto avançaram à fase final da competição Se levantar a taça, a equipe sub 19 campineira se tornará a mais vitoriosa da história recente no interior de SP, reafirmando-se como potência formadora de atletas da modalidade.
122
especial
ELEIÇÕES PARA OS CONSELHOS DELIBERATIVO E FISCAL
TRIÊNI0 2013/2015
Sábado, 1/12/2012, das 9h às 17h. Prezado(a) Associado(a): Cumprindo disposições estatutárias e regulamentares, informamos que serão realizadas, no próximo dia 01 de dezembro/2012, as eleições para os Conselhos Deliberativo e Fiscal que regerão os destinos da S.H.C. no triênio 2013/2015, e, cumprindo integralmente os termos do Estatuto Social vigente, foi registrada uma única chapa. (Chapa Hípica), composta de 84 (oitenta e quatro) candidatos ao Conselho Deliberativo e 10 (dez) candidatos ao Conselho Fiscal. Ressalte-se que, embora haja uma única chapa inscrita, o número de candidatos é duas vezes maior que o número de cargos a serem preenchidos, sendo atribuição estatutária dos conselheiros, depois de eleitos e empossados, eleger o Presidente, o Primeiro e o Segundo Secretários do Conselho Deliberativo, Presidente do Conselho Fiscal bem como Presidente e os Vice-Presidentes da Diretoria Executiva. A participação dos eleitores, portanto, e de suma relevância para a constituição do Conselho Deliberativo que atuará na próxima gestão administrativa da Sociedade Hípica de Campinas. A Assembléia Geral será aberta às 9h e se encerrará as 17h do dia 1 de dezembro próximo futuro, na sede social. Para pleno conhecimento dos associados, e visando facilitar a sua escolha prévia, segue a relação dos candidatos aos Conselhos Deliberativo e Fiscal, por ordem alfabética e respectivos números, encabeçados pelo candidato ao Conselho Deliberativo e Presidente da Diretoria Executiva . É assegurado o direito de voto aos Associados Proprietários ou Diplomas, maiores de 18 anos, que contam com mais de 12 (doze) meses no quadro associativo nessas categorias, nos termos do item 03 dos Artigos 62 e 64 do Estatuto Social. No ato de votar, o associado titular Proprietário/Diplomado deverá portar sua carteira de identidade social e, após a sua identificação, estando quite com a Tesouraria da S.H.C., até o mês de novembro/12, assinará a lista de presença e receberá a cédula oficial para votação. É proibido o voto por procuração (Art.83 do Estatuto Social). O associado poderá votar em no máximo, 42 (quarenta e dois) nomes de candidatos ao Conselho Deliberativo e, no máximo, em 05 (cinco) nomes de candidatos para o Conselho Fiscal. As cédulas com número de votos superiores a esses, serão consideradas nulas. Compareça e vote, mostrando o seu interesse pelo futuro da nossa Sociedade Hipica de Campinas. SECRETARIA GERAL DA SHC
especial
123
Candidatos Ao Conselho Deliberativo Nº Cédula
Nome
Nº Cédula
Nome
1
Pedro Henrique Delamain Pupo Nogueira
43
Jose Piccolotto
2
Abelardo Pinto de Lemos Neto (Abelardo Lemos)
44
Jose Ricardo Alves Rodrigues (Zé Ricardo)
3
Adolpho Carlos Camargo Vianna (Carlito)
45
Luiz Antonio Baldo Pupo de Campos Ferreira (Baby)
4
Alberto Cabral e Silva (Cabral)
46
Luiz Carlos Rocha (Rochinha)
5
Aldo Alves Junior
47
Marcelo Bertolini (Bertola)
6
Alfredo Duarte da Conceicao (Alfredo Conceição)
48
Marcelo Cappelletti Vieira (Prof. Musculação)
7
Alvaro Santucci Noventa Junior (Alvito Noventa)
49
Marcelo Duchovni Silva
8
Ana Carolina Roge Ferreira Grieco (Carol Roge Ferreira Grieco)
50
Marcelo Peron de Carvalho (Marcelo Peron)
9
Ana Maria Guimaraes Pompeo De Camargo Jannuzzi
51
Marcelo Ramos Chaib
10
Antonio Armando Alves Ferreira Filho (Armando)
52
Marcilio Pazinatto Junior (Marcilio Pazinatto)
11
Antonio de Deus Gavioli Junior (Antonio Gavioli)
53
Marcio Urbano
12
Armando Salvador Falanghe
54
Marcos Coluccini Porto (Portinho)
13
Azael Alvares Lobo Neto (Lobinho)
55
Marcus Vinicius Scarabucci (Buça)
14
Bento Lupercio Pereira Neto (Bentinho)
56
Mauricio Brasio
15
Carlos Alberto Ferreira Jorge (Calá)
57
Mauricio Cruz Gontijo (Mauricião)
16
Carlos de Souza Coelho (Carlão Coelho)
58
Mauricio Soares Vasconcellos (Mauricio Vasconcellos)
17
Carlos Eduardo Franco Salgado (Carlinhos Salgado)
59
Nelson Caprini Junior (Caprini Junior)
18
Carlos Humberto Helena (Caito)
60
Ney Dias Negrao (Ney Negrão)
19
Conrado Ziggiatti Guth
61
Omar Nunes Filho
20
Daniel de Oliveira Andrade Pazinatto (Daniel Pazinatto)
62
Orlando Paschoal Junior (Orlandinho Paschoal)
21
Eduardo Fernando Oliveira (Duda)
63
Osvaldo Mario Souza Bagnoli (Osvaldo Bagnoli)
22
Eduardo Jose Pereira Coelho (Eduardo Coelho)
64
Paulo Eduardo Moreira Monteiro da Silva (Paulo Monteiro)
23
Eduardo Jose Vanti Sancho
65
Paulo Irineu Moretzsohn de Castro (Paulo Moretzsohn)
24
Emerson Jose Moreira Neto (Emerson Moreira)
66
Pedro Paulo do Amaral Magalhaes
25
Fabio Hilkner Silva
67
Plinio Soares Junior
26
Fernando Pazzinatto Borges (Borjão)
68
Rafael Agostinelli Mendes (Rafael Mendes)
27
Francisco Artur de Queiroz Mais (Quinho)
69
Rafael Dammus Taiar Simionatto (Rafael Simionatto)
28
Francisco de Angelis Neto (Chiquinho)
70
Regina Fanelli (Regininha)
29
Francisco Jose Strazzacappa Santucci (Kiko)
71
Regina Helena de Carvalho Moreira (Regina Moreira)
30
Francisco Luiz Maccire Junior (Chiquinho Maccire)
72
Ricardo Antonio Araujo (Ricardo Araujo)
31
Franco Cacioppolini Junior (Franquinho)
73
Roberto Baldin Simionatto (Roberto Simionatto)
32
Heitor Teixeira Penteado
74
Rodrigo Paranhos Zulian
33
Heitor Teixeira Penteado Bisneto (Heitorzinho)
75
Rodrigo Valentin Plese de Oliveira Neves
34
Joao Batista Roque Junior (Caixa D’agua)
76
Ronaldo Mercadante (Mercadante, Ronaldo)
35
Jonio Ribeiro Nogueira (Jonio)
77
Rosana Guimaraes Bernardo (Rosana Bernardo)
36
Jorge Camilo Trabulsi
78
Samuel Ribeiro Rossilho
37
Jose Alexandre Ferraz Silva
79
Saulo Aparicio Duarte Pinto Junior (Saulo Duarte Pinto)
38
Jose Alipio Ramalho Pereira (Zé Alipio)
80
Sergio Ariani Mangabeira Albernaz
39
Jose Antonio Khattar (Zeca Khattar)
81
Sergio Orlando de Campos Pupo Nogueira Junior (Alemão Pupo)
40
Jose Fernando Moreira Monteiro da Silva (Mão)
82
Tiago Couceiro Ferreira de Camargo (Tiago Camargo)
41
Jose Henrique Ferdinando Delamain Filho (José Henrique Delamain)
83
Vicente Pisciotta Junior
42
Jose Henrique Ricci Grossi (Grossi)
84
Waldemar Paschoal Junior (Deminha)
Candidatos Ao Conselho FISCAL Nº Cédula
Nome
Nº Cédula
Nome
1
Alexandre Eugenio Serpa (Alexandre Serpa)
6
Jose Roberto Morato (Morato)
2
Cesar Cardoso
7
Luis Alfredo Ribeiro de Castro
3
Fernando dos Anjos Afonso (Nico)
8
Sinval Roberto Dorigon (Sinval Dorigon)
4
Jorge Luiz Lopes
9
Socrates Penteado de Camargo
5
Jose Roberto Miguel Trinca (Trinca)
10
William Sanches Campagnone (William S.Campagnone)
124
especial
Conheça o trabalho dos departamentos da Hípica
A
gestão do clube é o reflexo da união da diretoria. Por isso é sempre tão importante destacar a dedicação de cada um dos diretores da SHC. Nesta edição foco para quatro departamentos: Recursos Humanos comandado por Roberto
Simionatto; Secretaria Geral, por Carlos de Souza Coelho; Serviço de Atendimento ao Associado, Ney Dias Negrão e Tesouraria, sob o comando de José Ricardo Alves Rodrigues e Arthur de Almeida Monteiro Filho (in memorian).
RH: bem estar do funcionário e suas famílias Fazer da Sociedade Hípica de Campinas uma empresa que atraia colaboradores para seus quadros, e uma vez dentro, que ajudem a desenvolver cada vez melhor, as respectivas funções para o conforto e bem estar dos sócios e seus dependentes; é uma das funções do departamento de Recursos Humanos. Os moldes mais modernos de interação entre colaboradores e empresa são utilizados no RH da Hípica, o que praticamente
SAA:
é a central de relacionamento com o associado famílias
zerou as ações trabalhistas contra o clube nos últimos nove anos. Destaque para a parceria com o CECOIA (Centro Comunitário Irmão André), no programa Menor Aprendiz. O clube ainda fornece inúmeros benefícios aos funcionários, como cesta básica entregue em casa, refeição balanceada, servida em refeitório controlada por nutricionista; transporte fretado, centro X Hípica e vice-versa; etc.
Roberto Simionatto
O Serviço de Atendimento ao Associado atende em média 2 mil pessoas/mês. É a central de reclamações e sugestões dos associados, atuando na organização de inúmeros serviços por meio de um sistema informatizado. Mantém cadastro informatizado de todos achados e perdidos e zela por sua guarda, dentro do período determinado. Presta auxílio à manutenção na parte de inspeção das dependências do clube e Ney Dias Negrão encaminhamento dos serviços através do sistema de “Ordem de Serviço”. Reserva churrasqueiras, capela, espaço mesão e espaço gourmet. Coordena junto com a Comissão Editorial as edições mensais da Revista da Hípica. Acompanha a entrega de agendas e revistas nas residências dos associados junto ao departamento Comercial e empresa contratada para distribuição. Auxilia o departamento de Bares e Restaurantes junto aos concessionários, entre outros.
Tesouraria: orçamento do clube
especial
é igual a de alguns municípios do País O orçamento anual da Hípica equipara-se ao de alguns municípios brasileiros, demandando quem o administra a responsabilidade de priorizar seus recursos para a consecução de seus principais José Ricardo Rodrigues objetivos: bem estar, lazer e entretenimento aos seus associados. A Tesouraria assegura comodidade e flexibilidade aos associados permitindo débito das despesas com inscrições, convites
para festas e demais despesas, na fatura. Promove ainda o rigoroso cumprimento/controle às disposições estatutárias, submetido ao princípio da impessoalidade e isonomia, desestimula a inadimplência. O departamento também cuida das aplicações financeiras do clube com segurança nas operações realizadas em bancos de primeira linha. Concretiza a transparência da administração, afixando os balancetes mensais nos quadros de avisos espalhados pelo clube e também disponibilizados no site entre muitas outras ações.
Secretaria Geral registrou 576 mil acessos às portarias do clube
A Secretaria Geral atende em média 1400 pessoas por mês. É responsável pela venda de diplomas, transferência de títulos, cadastros (inclusão e exclusão) de associados, emissão de carteira social, atualização de endereço, processo de eliminação, processo de eleições do clube, atendimento aos Conselhos Deliberativo e Fiscal. E a título de curiosidade, já que também Carlos Coelho cabe à secretaria o registro de frequência: até agosto deste ano, as portarias registraram 576.201 acessos. O departamento secretaria as reuniões realizadas pela Comissão de Sindicância, bem como monta o processo do inicio ao fim. Cabe ainda ao departamento, a coordenação da segurança do clube, com reuniões periódicas e controle em estacionamentos para associados e visitantes, principalmente em datas de eventos de grande porte.
125
126
especial
Hípica sediou
debate de candidatos
à prefeitura de Campinas
A
Sociedade Hípica de Campinas foi o palco democrático do debate de três do sete candidatos a prefeito de Campinas, em 13 de setembro. Vinte e oito instituições de Campinas, a maioria entidades empresariais, promoveram o evento entre os ‘prefeituráveis’ que detinham o maior tempo de tevê durante a campanha eleitoral. Jonas Donizette, Márcio Pochmann e Pedro Serafim foram recebidos por Márcio Urbano, presidente em exercício naquela data, Homar Samara, 2º vice-presidente e Saulo Duarte Jr, presidente do Conselho Deliberativo do clube. Cerca de 400 pessoas, na maioria associadas à SHC, acompanharam o evento, que ocorreu no salão social, das 9h às 12h30.
especial
Presidente da Hípica
N
recebe homenagem
o dia 28 de setembro, o presidente da Sociedade Hípica de Campinas, Pedro Henrique Delamain Pupo Nogueira foi homenageado pela Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo e Sindicato dos Clubes (Sindi Clube), com a placa de “reconhecimento pelo trabalho realizado à frente da SHC e aos serviços prestados à comunidade no início da década do esporte brasileiro”. A placa também é assinada pelo deputado estadual, Fernando Capez. A cerimônia na Assembleia, com público de cerca de 300 pessoas, contou com a participação de Antonio Moreno Neto, secretário Municipal de Esportes, Lazer e Recreação de São Paulo. Na ocasião, o presidente do Sind-Clube, Cézar Roberto Leão, destacou em seu pronunciamento, que “as característica marcantes dos clubes – longevidade, sociabilidade, convivência saudável – tem nos dirigentes seus principais artífices”.
127
128
informativo
15 novembro 15 DEZEMBRO 2012
Informações: (19) 3794.6029 – 3794.6037 dezembro LOCAÇÃO DO SALÃO SOCIAL FORMATURAS 2014 No dia 4/12 (terça-feira) a partir das 8h, serão abertas as locações do Salão Social para formaturas em 2014, referente os meses de janeiro, fevereiro, março e dezembro. Os interessados deverão retirar senha a partir das 6 horas na portaria principal, mediante cadastro de identificação, serão liberados para atendimento no Depto. Social.
LOCAÇÃO A PARTIR DO MÊS DE ABRIL 2014 No dia 7 de fevereiro/2013 a partir das 8h, serão abertas as locações dos espaços da Sede Social para 2014.
novembro PALESTRA COM O JORNALISTA ALEXANDRE GARCIA Tema da Palestra: “BRASIL, O PAÍS DO FUTURO 21/11 – quarta-feira – 19h30 – Boate
DEGUSTAÇÃO DE VINHOS “Champagne e Espumantes” Consultor em Vinhos Bruno Vianna (Anuncio de ½ página) 29/11 – quinta-feira – 20h – Boate Adesão a partir do dia 6/11, no SAA. Maiores informações 3794-6020
Os interessados deverão verificar disponibilidade de datas, diretamente no departamento social.
BAR DA LAREIRA Dias: 22 e 29/11 quinta-feira - 18h às 23h
Informações: (19) 3794.6029 – 3794.6037
BAR DA LAREIRA Dias: 6, 13 e 20/12 quinta-feira - 18h às 23h
AGUARDEM PRÉ CARNAVAL 2013 IMPERDIVEL !!!!!!
dezembro
Recesso a partir do dia 21/12/2012 e retorna a partir do dia dia 24/1/2013.
informativo CURSOS DE IDIOMAS (Italiano e Espanhol) Recesso a partir do dia 17/12/2012 e retorna no dia 4/2/2013 CORAL HÍPICA Recesso a partir do dia 17/12/2012 e retorna no dia 5/2/2013 KID SPACE Recesso a partir do dia 14/12/2012 e retorna no dia 4/2/2013 CURSO DE IDIOMAS (Italiano e Espanhol) PARA INICIANTES As inscrições serão no período de: 19 a 22/2/2013 no depto. SAA. Lembramos, que as vagas são limitadíssimas, e podem terminar antes do período de inscrição.
novembro CONFRATERNIZAÇÃO DE NATAL DO BEM VIVER Data: 28/11/2012 (quarta-feira) Local: Sala da Lareira, à partir das 15h Valor: R$35,00 incluindo Buffet e cartelas do Bingo Buffet de Chá da tarde Vagas limitadas!!
129
Vendas à partir de 6/11 no S.A.A.
novembro Atletismo Circuito Athenas – São Paulo 3ª Etapa 10km e 21km. 18/11 – Largada a definir. Informações e Inscrições no S.A.A. Classic Zumbi dos Palmares – São Paulo – 4,3km e 10km 18/11 – Largada a definir. Informações e Inscrições no S.A.A. Série Delta 3ª Etapa – 5km e 10km 16/12 - Largada a definir. Informações e Inscrições no S.A.A. Circuito das Estações Adidas – Verão São Paulo – 10km 16/12 - Largada a definir. Informações e Inscrições no S.A.A. Circuito das Estações São Paulo – Etapa Verão 10km 18/12 - Largada a definir. Informações e Inscrições no S.A.A. Corrida São Silvestre – 15km 31/12 - Largada a definir. Informações e Inscrições no S.A.A.
Todos os domingos Missa na Capela da SHC 11 horas
PARTICIPE! Basquetebol Jogo pela Associação Regional de Basquetebol 16/11 - 19h30 Indaiatuba X Hípica – cat. adulto 25/11 - 9h30 – Hípica X Cultura/Sesi. Clubinho de Férias 17 a 21/12/2012 Inscrições e Informações no S.A.A de 27/11/2012 à 14/12/2012. Futebol Taça Campinas – categorias sub. 11, 13, 15 e 17 – campos 3 e 4 24/11 – 8h15 - Hípica X Louveira – sub.11 24/11 – 9h10 – Hípica X Louveira – sub. 13 24/11 – 10h10 – Hípica X Louveira – sub. 15 24/11 – 11h10 – Hípica X Louveira – sub. 18 Finais e Broze – campos 3 e 4 8/12 – horário a definir Campeonato de Interno de Futebol Veteranos – Acima de 33 anos
25/11 - 9h – Final – campos 1 e 2 Fest Deep 29/11/2012 – 18h30 às 22h – Piscina SemiOlimpica. Natação Maratona de Natação e Deep 24/11 - 9h – Piscina Semi-Olímpica Inscrições e Informações no S,A.A. Festival de Encerramento de Natação Infantil 24/11 – 14h – Piscina – Olímpica Informações no S,A.A. Tamboréu Copa Hípica de Tamboréu 2012 10 e 11/11/2012 as 8h Quadras do Tamboréu. Tênis Máster de Tênis Infanto/Juvenil – Supervisionado pela Federação Paulista de Tênis. - 15 a 18/11/2012 das 8h às 22h – quadras de 1 a 10 e Centro de Treinamento.
130
informativo
Festa dos Esportes – 10/11/2012 às 20h no Salão Social / Sede Social. Dança de salão Venha fazer uma aula experimental 2ª e 4ª – 20h às 22h – Sala nº. 4 – prédio a sauna Ranking Interno de Tênis Os jogos são realizados de 2ª a 5ª nas quadras
3 e 4 – início as 18h30 Rachão Basquetebol 3ª e 5ª – 20h às 22h – Ginásio II Domingo – 9h – Quadras externas Rachão Voleibol 4ª – 20h às 22h – Ginásio I Rachão Futebol Adulto/Veterano – 3ª e 5ª – fechamento da lista as 19h às 22h Adulto - Sábado –
fechamento da lista 10h30 às 12h Veteranos – Domingo – fechamento da lista 7h30 às 12h
novembro 8 a 11 Concurso de Salto Nacional – 64° Aniversário da Sociedade Hípica de Campinas / Campinas – SP. 15 a 18 Concurso de Salto Nacional Aniversário Sociedade Hipica Brasileira / Rio de Janeiro - RJ.
Sociedade Hípica de Campinas Eleições triênio 2013/2015
A
17 VIII Etapa Regional Centro Sul e Temporada Oficial da Federação Paulista de Hipismo
Diretoria da Sociedade Hípica de Campinas, obedecendo o disposto no artigo 82, § 2º do Estatuto Social, informa que a Assembléia Geral dos Associados será instalada para a eleição dos membros dos Conselhos Deliberativo e Fiscal para o triênio 2013/2015, realizando-se no dia 1/12/2012 (sábado), das 9hs às 17h, e que o prazo para registro das chapas, na Secretaria Geral do Clube, encerrar-se-á, impreterivelmente, no dia 1/11/2012 (quinta-feira), às 18hs.
22 a 25 Concurso de Salto Internacional W e Concurso de Salto Nacional / Sociedade Hipica Brasileira Rio de Janeiro - RJ
Pedro Henrique Delamain Pupo Nogueira Presidente da Diretoria Executiva
24 a 25 Copa de Hipismo SHC - ETAPA VIII / Sociedade
22 a 25 Concurso de Salto Nacional Norte Nordeste Natal / Rio Grande
Hipica de Campinas / Campinas – SP 29 a 2/12 Concurso de Salto Nacional 5* II Classic Horse Show - Sociedade Hipica Paulista / São Paulo -SP. 30 a 2/12 Campeonato Paulista Sênior Especial, Sênior e Sênior Top / São Paulo - SP dezembro 6 a 9 Concurso de Salto Nacional Copa Pernambuco / Pernambuco – PE. 8 “The Best Amateur” 2012 / Clube Hípico de Santo Amaro / Santo Amaro - SP. 8 IV Etapa da Copa Escola de Equitação / Avaliação Volteio 14 Festa de Encerramento Copa de Hipismo SHC 2012 / Sociedade Hipica de Campinas SP. 14 a 16 Concurso de Salto Nacional Top Riders Helvetia Riding Center / Indaiatuba – SP.
Acompanhe a AGENDA da Hípica também pelo Twitter. Adicione o endereço @sociedadehipica e confira as novidades.
Para mais informações procure o SAA de segunda a sexta-feira das 8h às 17h, sábados das 9h às 15h, pelo site hipica.com.br ou e-mail saa@hipica.com.br. Tenha sempre o telefone acessível: (19) 3794-6020 e (19) 3794-6021