Lançamento Hípica lança novo site para você estar conectado hipica.com.br
Carnaval Folia para todos gostos e idades
Nossa Hípica Revitalização do entorno do lago agrada sócios
Palestra Leandro Karnal fala sobre vida e ética
REVISTA HÍPICA I 1
TRIÊNIO 2016/2018 Conselho Deliberativo DIRETORIA EXECUTIVA Presidente - MARIA STELLA ROGÊ FERREIRA GRIECO Primeiro vice-presidente - ADMIR TOZO Segundo vice-presidente - EMERSON JOSÉ MOREIRA NETO Primeiro-secretário - EMERSON JOSÉ MOREIRA NETO Segundo-secretário - ANDRÉ NERY LUPORINI Primeiro-tesoureiro - MAGNO LUCIANO BARCELOS Segundo-tesoureiro - FILIPE AFFONSO FERREIRA Diretor-geral - GEORGES CHAGAS SCHWARZSTEIN Diretor de manutenção (engenharia) - RENATO WILSON KRIEGEL Diretor de manutenção (serviços gerais) - FERNANDO LUIZ PEREIRA CAZZOLI Diretor de informática/CPD - JAIME KHATER Diretor de SAA - HAROLDO LUIZ BRETAS PRADO FILHO Diretor cultural - ANTOINE KOLOKATHIS Diretor de hipismo - CARLOS ANDRÉ MENDES GARGANTINI Diretor comercial - EDUARDO CABRAL E SILVA Diretor de bares e restaurantes - RICARDO MOURTADA Diretor de saúde e ambiente - ROBERTO TEIXEIRA MENDES Diretor de marketing - EDUARDO BASSITT NOGUEIRA PORTO Diretor-geral de esportes - SÉRGIO STUCCHI Diretor de RH - ROGÉRIO SENNA RAPOSO DE MEDEIROS Diretora de atividades infantis - MARIA LETÍCIA MAURIZ MARCHINI GRANJA LOPES Diretor de patrimônio - LUIZ JOSÉ DE CARVALHO E MELLO MATTOS FILHO Assessoria Especial da Presidência - VERA LIA DA SILVA SCHILLER
Presidente - ABELARDO PINTO DE LEMOS NETO 1º Secretário - SALVADOR SCARPELLI JÚNIOR 2º Secretário - CRISTIANO DE CASTRO RIOS
Membros: ADRIANA ROSALES ANTOINE, ALEXANDRÉ SIGRISTI DE MARTIN, ALEXIS JOSÉPH STEVERLYNCK FONTEYNE, ANA BEATRIZ CAMPOS SALLES DE MELLO BUENO SILVEIRA, ANA CAROLINA ROGÉ FERREIRA GRIECO, ANA LUISA POMPEO DE CAMARGO TISSELLI MORISCO, ANA MARIA GUIMARÃES POMPEO DE CAMARGO JANNUZZI, ANA SYLVIA ROGÉ FERREIRA GRIECO SANCHEZ, ANDRÉ RUBIM PODOLSKY, ANTONIO LUIZ DE ALMEIDA STAUT JUNIOR, ARTHUR PINTO DE LEMOS JUNIOR, ARTHUR PINTO DE LEMOS NETTO, BENTO LUPÉRCIO PEREIRA NETO, CARLOS EDUARDO MARENCO, CARLA OCTAVIANI, EDUARDO JOSÉ PEREIRA COELHO, FÁBIO GINDLER DE OLIVEIRA, FRANCISCO ARTUR DE QUEIROZ MAIS, FRANCISCO DE ANGELIS NETO, HOMAR SIQUEIRA SAMARA, JOSÉ HENRIQUE FERDINANDO DELAMAIN FILHO, JOSÉ PICCOLOTTO, JOSÉ ROBERTO DUARTE DE CAMARGO FILHO, LUIZ JOSÉ CARVALHO MELLO MATTOS NETO, MARCELO CAPPELLETTI VIEIRA, MARCELO DUCHOVNI SILVA, MARCELO PICCOLOTTO, MÁRCIO URBANO, MÁRCIA DE ARRUDA ROZO CURY, MARCOS DE ARRUDA, MAURÍCIO DE CASTRO LEITE SILVEIRA, ORLANDO PASCHOAL JÚNIOR, PEDRO HENRIQUE RODRIGUES PUPO NOGUEIRA, REGINA FANELLI, REGINA
DIRETORIA ADJUNTA Diretora-adjunta de ações sociais - LEONOR APARECIDA CHAIB MOUSSALI Diretor-adjunto do Bem Viver - CLÁUDIO LEVI BRAGANTE
HELENA DE CARVALHO MOREIRA, RICARDO AUGUSTO FABIANO CHIMINAZZO, SAULO APARICIO DUARTE PINTO JÚNIOR, SÉRGIO ARIANI MANGABEIRA ALBERNAZ, WALDEMAR PASCHOAL JUNIOR
Diretora-adjunta de provas - ELAINE ZANDER Diretor-adjunto geral de esportes - MAURÍCIO CRUZ GONTIJO Diretora-adjunta geral de esportes - BEATRIZ LEME PASSOS CARVALHO Diretora-adjunta de atividades especiais - FÁBIO MARTINS Diretor-adjunto de badminton - FELIPE MORAES PORTO
CONSELHEIROS NATOS S.H.C. PEDRO HENRIQUE DELAMAIN PUPO NOGUEIRA, VITOR TRABULSI, RAUL TEIXEIRA PENTEADO FILHO, ELVINO SILVA NETO, PETER B. B. WALKER, HAMILTON DE OLIVEIRA, ANNIBAL DE LEMOS COUTO, OSVALDO URBANO
Diretora-adjunta de ballet, jazz e sapateado - ADRIANA REGINA CHIMINAZZO SPALETTA Diretor-adjunto de basquetebol - ROGÉRIO DUARTE FERNANDES Diretora-adjunta de beach tennis - DANIELE MARSAIOLI CABRINO OLIVEIRA Diretor-adjunto de bocha - LUIZ PAULINO MOTTA Diretor-adjunto de futebol adulto e veterano - RODRIGO DE SOUZA COELHO Diretor-adjunto de futebol infantil - ANDRÉ DE CAMARGO RIBEIRO PONCIANO Diretor-adjunto de futevôlei - FERNANDO VELLOSO DA COSTA MACHADO Diretora-adjunta de ginástica artística e rítmica - LUCIANA BRUGNOLI PRADA Diretora-adjunta de hóquei - LIEGE GALLO VETTORAZZO Diretor-adjunto da lareira - ROBERTO TRABULSI
CONSELHO FISCAL Presidente: JOSÉ ROBERTO MORATO Membros: IZABEL MARIA MELLO MATTOS MASSONI, JOSÉ ROBERTO MIGUEL TRINCA, SÓCRATES PENTEADO DE CAMARGO, WILLIAM SANCHES CAMPAGNONE
COMISSÃO DE SINDICÂNCIA Presidente: CELSO ROCHA CAVALHEIRO Membros: ANDRÉ NERY LUPORINI, GUILHERME RIBEIRO DE MORAES, ROBERTO CERQUEIRA DE OLIVEIRA ROSA, MÁRCIA AMARAL GERMANO
Diretor-adjunto de muay thai - DIEGO VEIGA MACHADO TOJAL
Diretor-adjunto de RH - LUIZ ROBERTO HEFFER DA COSTA DE LUNA ALENCAR
EXPEDIENTE A Revista Hípica é uma publicação bimestral da Sociedade Hípica de Campinas. www.hipica.com.br. Diretor de Marketing: Eduardo Porto Coordenação: Ana Carolina Mazini Jornalista Responsável: Vera Marcelino - MTb 17.487 Projeto Gráfico: Criah Propaganda e Marketing Foto da Capa: Heleno Clemente Photoequeste Departamento de Marketing - Informações e Anúncios: revista@hipica.com.br 19 3794-6037 Tiragem: 5.500 exemplares
Diretor-adjunto de sinuca - APARECIDO PASCHOAL
Sugestões e dúvidas - ouvidoria@hipica.com.br
Diretor-adjunto de musculação - CLAUDIO NATAL ORLANDI Diretor-adjunto de natação, hidro e deep - GUSTAVO MOURA TAVARES Diretor-adjunto de raquetinha - RICARDO HENRIQUE CEREGATTI VALENTE Diretor-adjunto de squash - ADRIANO JERONYMO DE TOLEDO Diretor-adjunto de tamboréu - AIRES ALBERTO DA COSTA Diretor-adjunto de tênis - ROGÉRIO FERREIRA ALBIERI Diretor-adjunto de tênis recreativo - RAUL DORIA VESCOVI Diretor-adjunto de sauna - ANDRÉ DE SOUZA BORGES Diretora-adjunta de voleibol - ALICE LOBO PAES Diretora-adjunta de Hípica Gourmet - ADRIANA MENDES HADDAD
Diretor-adjunto de pesca - BERNARDO SILVEIRA GUTIERREZo
2 I REVISTA HÍPICA
Sumário Festa dos Esportes
Hípica Gourmet
22
Leandro Karnal
50
53
Festa dos Esportes
28
SHC premia atletas/associados que se destacaram em 2016 com o troféu Luiz Fernando Rogê Ferreira
Futebol
32
Jogadores(as) trazem experiência inesquecível e medalhas de ouro e prata da “4ª Copa Floripa Brasil de Futebol Menor
Hipismo
43
Crianças se divertem na quarta edição do Clubinho do Cavalo, que proporciona experiências incríveis.
Saúde e Ambiente
64
Em trabalho pioneiro desenvolvido no clube, nascem os primeiros filhotes por meio de incubação artificial e assistida
Editorial Memórias SHC Store Nossa Hípica Pré-Carnaval 2017 Chegada do Papai Noel Festa dos Esportes Clubinho de Férias Academia Badminton Ballet Basquete Futebol Ginástica Artística e Natural Ginástica Artística Ginástica Rítmica Karatê Natação Pré-Esportes Tênis Vôlei Clubinho do Cavalo Hipismo Desgustação de Cervejas Feijoada da Cultura Música na Capela Música no Coreto ‘Contação de Histórias’ Papo de Quinta Cultura na Mesa Música na Senzala Leandro Karnal Cantata de Natal Hípica Gourmet Livros Novos Bem Viver Veterinário Doe Sangue! Turistando Balancete
4 5 6 7 10 18 22 25 26 27 27 27 28 33 33 34 35 35 38 38 40 42 43 45 45 46 46 47 47 48 49 50 52 53 58 60 64 66 68 71
Santa Catarina Cup
32
Cultura na Mesa
48
Degustataçao de Cervejas
45
REVISTA HÍPICA I 3
Editorial
Novos Desafios O
ano de 2017 será movimentado no âmbito do Con-
diversos Órgãos da Sociedade há muitos anos e deverá
selho Deliberativo da Sociedade Hípica de Campinas e
ser apresentado para aprovação em Assembleia Geral
são importantes os novos desafios que se apresentam.
dos Proprietários. Já a revisão do “Plano Diretor” deve-
O Conselho Deliberativo é composto por 42 Conse-
rá ser discutida e debatida em Comissão Especial para
lheiros eleitos a cada triênio e pelos experientes “Con-
futura deliberação pelo órgão competente.
selheiros Natos”, que são os ex-presidentes do Clube.
Há muito trabalho a ser feito no ano de 2017 e os
A expressiva renovação de mais de 50% dos Conselhei-
novos desafios que se apresentam são substanciais
ros, ocorrida na última eleição, não é a única novidade.
e estimulantes. Enfrentá-los com serenidade é o que
O número de dez Conselheiras eleitas (e que estão em
sempre se fez e sempre se fará na Sociedade Hípica de
pleno exercício do mandato) também é algo inédito na
Campinas, na constante busca da pujança para o Clube
história da Hípica. Fato que chama a atenção, especial-
e do melhor para os Sócios.
mente quando constatamos que a primeira mulher a exercer um mandato de Conselheira foi a saudosa Dra. Neide Caricchio, eleita quase 40 anos após a fundação do Clube para o triênio 1986/87/88, ou mesmo quando verificamos que, nas últimas duas décadas, o número de mulheres que fizeram parte do Colegiado nunca foi maior do que quatro integrantes. Hoje, presenciamos uma renovação realmente significativa, fruto do interesse e apreço dos Sócios por seu Clube. Até o final do primeiro trimestre, a Diretoria Executiva encaminhará ao Conselho Deliberativo o “Plano de Obras” que deverá contemplar propostas para as maiores demandas dos Sócios, todas elas claramente identificadas e irrefutáveis. A deliberação acerca do “Plano de Obras”, além de ser um considerável desafio, certamente poderá trazer ótimas soluções para as mais diversas reivindicações e necessidades dos Sócios, sejam elas relacionadas aos espaços para a prática das inúmeras atividades aquáticas no Clube, ou ainda das demais modalidades esportivas. Para mais, neste ano, além das reuniões ordinárias, o Conselho Deliberativo ainda deverá encaminhar as propostas de revisão do “Plano Diretor” e do “Estatuto Social”. O projeto de revisão do Estatuto tramita pelos
4 I REVISTA HÍPICA
Salvador Scarpelli Jr 1º Secretário do Conselho Deliberativo
////////
Memórias R eduto sociocultural do interior de São Paulo, a Socieda-
de Hípica de Campinas sempre atraiu políticos da região, antes mesmo de se elegerem para cargos públicos. O que pouca gente sabe, mas é história, é que cinco presidentes da República também já estiveram no clube em diferentes épocas e por motivos diversos: Juscelino Kubitschek de Oliveira, Ernesto Geisel, João Baptista de Oliveira Figueiredo, Fernando Henrique Cardoso e Michel Temer. O ex-presidente da SHC, Raul Teixeira Penteado Filho, relembra as passagens dos presidentes. “Na verdade, somente FHC esteve no clube enquanto Presidente da República. O helicóptero da comitiva pousou na SHC, sendo recepcionado pelo então presidente da Hípica, Elvino Silva Neto, quando de sua visita ao prefeito de Campinas na época, José Roberto Magalhães Teixeira, que enfrentava problemas de saúde”, salienta. Geisel visitou o clube em 1968, quando presidente da Petrobrás e foi recebido pelo presidente da SHC Hélio Moraes de Siqueira. Figueiredo veio visitar parentes na cidade e, naturalmente, aproveitou para conferir as cocheiras da Hípica. Gostou do que viu, mostrou bom humor e foi muito receptivo a todos. O atual presidente Michel Temer visitou a SHC duas vezes: no evento Luau em Maui, em 2002, sob a presidência de Raul Penteado, quando era presidente da Câmara dos Deputados e no lançamento do livro do amigo de faculdade Ralph Tórtima Stettinger, em
2015, época em que era vice-presidente. A gestão era de Pedro Pupo Nogueira. Mas é de JK que se tem a história mais saborosa. Ele já havia deixado a Presidência da República e acompanhava a esposa em visita aos parentes em Campinas, associados do clube, na época presidido por José Luiz Fernando Rogé Ferreira. Em sua visita, JK se divertiu ao conhecer o Catetinho (hoje restaurante), que funcionava como centro administrativo do clube e que recebera este nome em homenagem à primeira residência oficial do presidente em Brasília (ainda em construção). Na época, o nome homenageava a então residência oficial do presidente, o Palácio do Catete, no Rio de Janeiro.
REVISTA HÍPICA I 5
SHC Store:
A
SHC Store é a loja de conveniência de produtos e artigos diversos, que funciona dentro da Hípica. Situado sob a piscina, próxima à entrada da Academia, o espaço, criado há três anos, oferece produtos “top” do segmento fitness e artigos de conveniência, além de serviços. “Ainda vale destacar a segurança e a praticidade das compras para os sócios, dentro do próprio clube”, explica o proprietário da loja Renê Garcia. Entre os itens oferecidos estão os de marcas consagradas como Essential Nutrition, roupas da Under Armour e de outras grifes sempre alinhadas às tendências da moda, ampla linha de suplementos, além de produtos de higiene pessoal, protetores solares, entre outros.
6 I REVISTA HÍPICA
artigos top, comodidade e serviços
A loja possui produtos que atendem praticamente todas as modalidades oferecidas pelo clube, como raquetes de tênis e beach tennis, bolinhas, meias e muito mais. Também providencia o encordoamento de raquetes. Um dos segmentos mais interessantes são os artigos e produtos com a marca Hípica, desde de tamanhos PP ao extra grande, do infantil ao adulto. São maiôs, sunquínis, calções, roupões, toucas, chinelos, coolers, entre outros. Todos produtos de excelente qualidade. A SHC Store funciona de segunda à sexta-feira das 8 às 20h, aos sábados, domingos e feriados das 9 às 15h. Aceita cartões de débito e crédito.
Nossa Hípica Manutenção e revitalização da região do Lago prioriza contato com a natureza
A região do Lago da SHC ganhou mais vida. A revitalização do ambiente, tão freqüentado pelos associados, foi pensada com o objetivo de priorizar o contato com a natureza daquela área. Com a orientação do paisagista Guto Medeiros, o local ganhou com mais cor e novos canteiros. Plantas e árvores frutíferas (romã, amora e acerola) foram especialmente escolhidas para harmonizar com a vegetação local. Intervenções para o cotidiano foram concebidas de forma a se integrarem à paisagem. Foi o que aconteceu com os acessos e a implantação de duas vagas de estacionamento adequadas para carga e descarga: facilitam a circulação, mas perdem-se em meio às características da região.
O maior charme da área ficou para os três novos bangalôs mobiliados, criados especialmente para os que querem descansar, ler, contemplar a natureza e até realizar um delicioso piquenique. “Quisemos criar uma nova forma de os associados aproveitarem a região”, explica o diretor de Manutenção e Serviços Gerais da Hípica, Fernando Cazzoli.
As demais ações no local compreenderam reformas do muro da ponte, dos passeios, da calçada da igreja, dos portões de serviço, pintura das guias e a instalação de cercados de eucalipto tratado (para ampliar a segurança, principalmente das crianças) além da nova casinha de pesagem, com bebedouro e pia próprios. Os associados que usufruem do espaço aprovaram as novidades. Sônia Mourisco, que há décadas percorre o trajeto do lago duas ou três vezes na semana, disse que “agora está muito mais gostoso andar por aqui”. Reinaldo Gonçalves concorda e amplia: “faz com que percebamos mais a natureza”.
REVISTA HÍPICA I 7
Parquinho
O Parquinho da SHC passou pela primeira etapa de manutenção, com a realização dos serviços de regularização da base do terreno e dos tanques de areia, juntamente com a pintura geral dos banheiros, fraldário, quiosque do vovô, brinquedos e tratamento da cerca de eucalipto. A área ganhou mais um tanque de areia, telas mosqueteiras na porta de acesso ao fraldário e janelas dos banheiros, duas mesas tipo piquenique, bancos, lava-pés e lava-brinquedos, bebedouro na sombra, mais postes de iluminação e novo paisagismo, que além de deixar o ambiente ainda mais agradável, também proporcionará em áreas mais sombreadas. Os trabalhos também incluíram revisão geral nos brinquedos e no sistema de captação de águas pluviais.
8 I REVISTA HÍPICA
Toboágua O Parque Aquático ganhou novo toboágua. Constantemente a diretoria de manutenção avalia a estrutura dos equipamentos do clube para garantir o bom funcionamento e a segurança na utilização. “Muito usado por nossas crianças, jovens e até adultos, o toboágua da piscina – que contava com 24 anos de uso – esgotou as possibilidades de manutenção”, avalia o diretor de Manutenção e Engenharia da Hípica, Renato Kriegel. Apresentava vazamentos e estava com a fibra comprometida, o que poderia causar graves acidentes, como atestado recentemente em laudo técnico, que recomendava sua troca imediata. O risco de manter o toboágua naquelas condições era alto e a substituição foi realizada em pouco mais de 20 dias. Agora o equipamento está até “mais rápido”, contam os associados.
Social
REVISTA HÍPICA I 9
Pré-Carnaval 2017 teve três dias de muita folia A
Sociedade Hípica de Campinas preparou um super Pré-Carnaval para os associados, com três formas de aproveitar a folia de Momo: Carnaval na Piscina (dia 11 de fevereiro), Carnaval em Salvador (dia18 de fevereiro) e Matinê (dia 19 de fevereiro).
10 I REVISTA HÍPICA
Carnaval na Piscina: duas horas a mais de folia
1
O
tradicional e disputado Carnaval na Piscina reuniu os associados em uma festa democrática e de muita energia. Famílias inteiras se divertiram nas atividades que incluíram zumba, oficina de máscaras e, naturalmente, o parque aquático no belo sábado de sol, com direito ao concorrido toboágua. Tranquila na organização - que recebeu elogios - a festa ganhou duas horas a mais de duração com a banda Sol e Samba, a pedido dos associados, e distribuição do chope Amstel para maiores de 18 anos.
2
1 José Francisco Veiga e Stella Rogê Ferreira 2 Grupo
REVISTA HÍPICA I 11
1
2
3
5
4
6
1 Felipe, Bernardo e Gabriela Sanchez, Sílvia Meneguetti 2 Luis Eduardo Morgado, Paulinho Nogueira, Marília Morgado, Márcia Almeida, Beatriz e Dionísia Della Santa 3 Carla Machado, Caroline e Raul Maudonnet, Orlando Martins e Sandro Villela 4 Catarina, Rejane, Rafael e Ailton Ramos 5 André e Josi Miranda, Kika Valle, Vânia e João Alberto Torres 6 Grupo
12 I REVISTA HÍPICA
Carnaval em Salvador: toda a energia do Axé! C om seu show de 2 horas e 10 minutos, Mari Antunes agitou seus fãs e conquistou novos admiradores no Carnaval em Salvador, na noite de 18 de fevereiro. Versátil, a cantora do grupo Babado Novo, que incendeia os circuitos Barra/Ondina e Campo Grande, trouxe toda esta energia para o salão social da SHC. Daí ficou fácil entender porque a banda arrasta multidões nos circuitos do carnaval baiano e é destaque no cenário nacional. Linda, irreverente e carismática, Mari passeou por todos os ritmos, fazendo valer a noite. O Baile ainda contou com a banda Canta Brasil (sambas e marchinhas) e premiou as fantasias e abadás mais criativos. O buffet Claudia Porteiro, como sempre, estava delicioso.
1
2
3
4
1 Ari Barbeiro, Mariana Zerbinatti, Tereza Zerbinatti, Márcio Tonelli, Lúcia Avary, Carlos e Luciana Loureiro 2 Grupo 3 Salvador e Alexandra Scarpelli, José Francisco Veiga e Stella Rogê Ferreira, Cora Santos e Carlos André Gargantini 4 Arthur e Valéria Capeli, Abelardo e Regina Lemes, Paula e Márcio Coluccini, Ricardo e Lia Vicente
REVISTA HÍPICA I 13
1
3
2
4
5
6
7
8
9
1 Grupo 2 Grupo 3 Guilherme Vieira Meirelles e Danielle Alvim Costa Meirelles 4 Stella Rogê Ferreira, Maria Cecília Toledo Ferreira e Carlos André Gargantini 5 Fernando Cazzoli, André e Josi Miranda 6 Paulo Jaccobucci, Karin Tórtima, Celile Tórtima, Ralph Stettinger Tórtima Filho, Tatiana Tórtima, Ralph Stettinger Tórtima e Walderez Jacobucci 7 Reginaldo e Paula Osvaldo, Eliane e Emílio Coelho, Claudia Martinelli e Tom Dias 8 Grupo 9 Ganhadores do concurso de fantasias
14 I REVISTA HÍPICA
10
12
11
13
14
15
16
17
18
10 Carol Rogé, Patrícia Castro e Zica Rogé 11 André e Gabriela Ponciano, Rogério e Marcela Rossetti, Mariana Bellucci, Roberta Chaib e José Grieco 12 Mariana Martho e Bruno De Luca 13 Keila Salione, Renata Aglio e Luciana Jalbut 14 Giuliano Mingato e Cassia Cavallari 15 Sandra Keppke, Zenaide Bonavita, Fernando Keppke e Lígia Rafful 16 Ricardo e Renata Aglio, Leila e Márcio Salioni 17 Gabriel Sartori, Giovana Gomes, Claudio e Luciana Gomes, Daniela e Marcelo Sartori 18 Liliane Alves, Patrícia Dona Bella, Raquel Feres e Sílvia Valbert
REVISTA HÍPICA I 15
Matinê: músicas tradicionais em versão de carnaval A
Banda Canta Vento, especializada na animação infantil, fez a alegria das crianças na Matinê da Hípica, no dia 19 de fevereiro. Músicas tradicionais como “Atirei o pau no gato” entre outras, ganharam versões carnavalescas e alegraram muito os pequenos. Tudo com o som na altura aconselhável para o Carnaval infantil.
Os personagens da Patrulha Canina fizeram a alegria da criançada, que alegraram a tarde dos pequenos e tiraram muitas fotos. A Matinê ainda garantiu distribuição de confete, serpentina, pipoca e algodão doce; desfile de fantasias para crianças de 0 a 11 anos, com medalhas de participação e Food Trucks.
Staff SHC
Verônica Duarte da Conceição, Gustavo Scarparo, Julia e Henrique Valente
16 I REVISTA HÍPICA
1
3
2
4
5
6
7
8
9
1 Isabella e Armanda Gonzales, Alessandra e Giulia Cavicchioli, Sofia Moraes e Giovanna Rios 2 Raquel Melhado, Matheus Romano, Rodrigo, Mariana e Gabriel Romano, Fernando e Juliana Brod 3 Iza Paula, Vera Lia e Marina Schiller 4 Joyce, Luana, Théo e Thiago Iaderoza 5 Giovana, Fabricio e Bernardo Dias, Viviane Campos Jimenez 6 Grupo 7 Gustavo, Luciana, Luisa e Lucas Leone, Iamara Ferreira 8 Leandro Farchi, Luana, Stella e Admir Tozo, Fernanda Tozo, Helena Albernaz e Luis Otávio Tozo 9 Grupo
REVISTA HÍPICA I 17
Chegada do Papai Noel empolga crianças e famílias A
chegada do Papai Noel encantou os pequenos. O evento atraiu muitas famílias para o clube, que se divertiram com a empolgação infantil no sábado, dia 2 de dezembro. Para driblar a expectativa, os pequenos deram asas à imaginação na elaboração de suas cartinhas, com auxílio das profissionais encarregadas da brinquedoteca.
18 I REVISTA HÍPICA
De bonecas a carrinhos, passando por videogames e skates, além de inúmeras outras opções, cada criança exprimiu seu desejo maior do que Papai Noel deverá deixar em sua casa na noite de 24 de dezembro. A manhã ainda contou com Passeio de Trenzinho muito animado. Na primeira saída, a tarefa foi encontrar Papai Noel: o Trenzinho circulou pelo clube e criançada chamou muito o bom velhinho. Finalmente, na sede, ele e duas ajudantes se juntaram a todos no Trenzinho, que o levou para assumir sua linda cadeira na Praça de Eventos da SHC. A partir daí foram momentos para muitas fotos e conversas ao pé do ouvido.
REVISTA HÍPICA I 19
ANÚNCIO
FLASHBACK 2017 O GRANDE gatsby
13 DE MAIO ÀS 22H, SALÃO SOCIAL
SE DESEJAR VENHA A CARÁTER
Djs: Marco Ferrari, Deko Lopes e Adilson Mantovani Buffet Cláudia Porteiro INFORMAÇÕES S.A.A A PARTIR DE 10/04. 3794.6020 | 3794.6021 VENDAS ONLINE DE 10/04 A 11/05.
20 I REVISTA HÍPICA
REVISTA HÍPICA I 21
Associados Atletas recebem troféu Rogê Ferreira em noite de emoção E
m uma noite que harmonizou muita animação e emoção, a festa Destaque Esportivo da SHC premiou os Associados Atletas que se destacaram em 2016, com o troféu Luiz Fernando Rogé Ferreira, contando com a presença do secretário de Esportes de Campinas, Dário Saad. A presidente Stella Rogê, filha do ex-presidente da Hípica que dá nome ao troféu, saudou os premiados e resgatou parte da história do clube lembrando hoje que a Hípica possui 7142 associados, matriculados em 38 atividades, supervisionadas por 78 professores e supervisores e 32 estagiários. Os professores e funcionários da SHC, com destaque para João Lima, que por quase quatro décadas dedicou-se ao clube, foram lembrados com carinho. O diretor de Esportes Sérgio Stucchi falou sobre o departamento e o comprometimento de todos na condução de suas atividades. A cerimônia oficial começou com um minuto de silêncio enquanto o símbolo da Chapeoense estampava o telão do salão social.
22 I REVISTA HÍPICA
Pista
Dj Alexandre Ferro
FESTA O lineup do evento assegurou pista lotada a noite toda. A dupla MalikMustache, considerada um dos dez nomes mais promissores do mainstream brasileiro, estreou na Hípica com a mesma empolgação que se apresenta nos melhores Clubs e Festivais de Música Eletrônica do país e do mundo como Tribe, Green Valley, Laroc, Anzu, El Fortin e em conceituados Clubs mundiais em Los Angeles, San Francisco e Miami. O grupo Fervo, que está animando as mais badaladas festas paulistanas e campineiras, garantiu Samba de alta qualidade. O conhecido e festejado, Alexandre Ferro completou a animação da pista de dança.
Os homenageados da noite foram: Atividades Especiais - Luciana Souza de Araújo Teixeira e Victor Pereira Carvalhaes; Atletismo - Diego Ruiz Martins Barbosa de Barros e Valéria Pereira Leite Santos; Badminton - Matheus Persicano Staropoli e Leonardo Ferreira Martelli; Ballet Clássico - Maria Julia Bernath Piccolotto;
Fitness - Maria Cristina Noronha Gustavo Alves (manhã) e Jane Rizzo Palermo (noite); Zumba - Adriana Ribeiro Sampaio; Pilates - Carlos Augusto Mazzini e Regina Célia Travessos Craveiros; Ginástica Artística - Giovanna Leite Beloni dos Santos e Lais Branquinho Alfonsi; Ginástica Rítmica - Bruna Martinelli Orsi e Luiza Marrocos Machado Guimaraes Rocha; Hóquei - Arthur Martins Jannini; Patinação - Maria Thereza Franco Piccolotto; Karatê - Luiz Henrique Caria Breternitz e Pedro de Sordi Rezende; Muay Thai - Roberta Rosseti e Rafael Guimaraes Costa Xavier; Musculação - Fernando Gemha de Novoa e Rubens Henrique Conti; Deep Water Running - Marli Terezinha Reis; Hidroginástica - Leni do Carmo; Hidroginástica Bem Viver - Ana Heras Lozano; Hidro Power - José Augusto Fernandes Figueiredo; Water Bike - André Augusto Telles Moreira;
Ballet Contemporâneo - Carolina Fonseca Inacarato;
Natação Adulto - Liliana Guimaraes Pompeo de Camargo;
Jazz - Isabela Furcolin;
Natação Infantil - Lucas Ferro Naday;
Sapateado Americano - Gabriela Garcia Therezo;
Peteca - Alexis da Silveira Bittencourt e Jaime Khater;
Sapateado Irlandês - Giovana Russo Guimaraes Leite;
Programa Bem Viver - Azael Moura e Neila Ferraz dos Santos Moura;
Street Dance - Melissa Maria Passarinho Camargo; Tecido Acrobático - Heloisa Collier Tannuri; Basquetebol - Eduardo Ribeiro Radomile e Pedro Pinese Sartorelli; Beach Tennis - Carolina Vital de Oliveira Miranda e Luis Rogerio Itihei Outsubo; Bocha - Antonio Ghizzi e Ronei Ficoni; Futebol/Infantil - Bruno Assumpção de Marco e Sofia de Almeida Morelli; Futebol/Adulto - Rene Formigari de Almeida Barbosa; Futebol/Veterano - Marcio Traballi Seccacci; Futevolei – Sérgio Bortoletto Neto e Gabriela Santoro Duarte do Pateo; Bike - Luiz Carlos Rocha e Marcelo de Freitas Fiorini;
Raquetinha - Rafael Pellegrina Duarte e Alberto Nobre de Aguiar Vallim; Sinuca - Adelino Antonio Baldo; Squash - Henrique Felix Bosco e Antonio Vidiella Barranco; Tamboréu - Alberto Martinez da Costa e Marcos Dounex Brunetti; Tênis - Sofia Omati Albieri e Marcelle Nordi Jorge Armani Cirino; Voleibol - Alice Assumpção de Marco e Isabel Miranda Shiwa Bosso; Yoga - Ana Cristina Murgel de Castro Santos Gonzaga e Mauro Ellwanger; Hipismo - Mariana Serra Palermo, Otto Alves Pereira Rodriguez e Lara Alves Pereira Rodriguez.
REVISTA HÍPICA I 23
1
3
2
4
5
6
7
8
9
1 Sérgio e Daise Stucchi, Stella Rogê Ferreira e José Francisco Veiga 2 Bárbara, Lia e Ricardo Valente, Abelardo Lemos e Regina Almeida 3 Banda Fervo 4 José Francisco Veiga, Dario Saadi, Ronaldo Tanimoto e Liliana Pompêo, Claudio Orlandi 5 Dj´s Malik Mustache 6 Grupo 7 Grupo 8 Família Heras Mazzini 9 Grupo
24 I REVISTA HÍPICA
Palestra ambiental é novidade no Clubinho de Férias O
Clubinho de Férias movimentou os pequenos associados: foram 146 inscritos nesta edição, com idades entre 3 e 12 anos. A criançada descobriu o clube sob diferente ótica, já que as atividades exploraram espaços muitas vezes distantes do cotidiano de muitos, como ginásio, hipismo e quadras. Um diferencial nesta edição foi a palestra com o veterinário e ambientalista Dr. Diogo Siqueira, que cuida do ecossistema da SHC. As crianças nem piscaram ao conhecer um porco espinho, duas tartaruguinhas e até uma cobra. E ainda no final, plantaram duas mudas de grumixama, árvore ameaçada de extinção.
Brincando na Hípica reúne mais de cem crianças Mais de cem associados entre 3 e 12 anos, se divertiram no Brincando na Hípica, evento com atividades aquáticas, recreativas e esportivas. O evento aconteceu durante três dias, sob a coordenação dos professores de esportes.
REVISTA HÍPICA I 25
Circuit Training movimenta associados C om orientação dos professores, os associados apro-
veitaram todas as atividades propostas pelo Circuit Training, promovido pela Academia da Hípica. As atividades compreenderam alongamento, bike, supino e circuito. Além dos exercícios todos tiveram a oportunidade de experimentar alimentos fitness, suplementos e muitas frutas. A confraternização ainda teve animação de um DJ e muito chope.
Marcella Ramos, Alexandre Correia, Débora Lacerda, Julia Zink e Cláudio Orlandi
26 I REVISTA HÍPICA
Campeonato de supino
Circuito
Badminton brilha no Sul-Americano O
Badminton da Hípica trouxe quatro medalhas do Sul-Americano do Peru: Rafael Cabral - 3º lugar, simples masculina sub-13; Rafael Cabral e Matheus Staropoli - 3º lugar, dupla masculina sub-13; Leonardo Martelli e Caio Coutinho - 3º lugar, dupla masculina sub-17; Gustavo Pereira - 1º lugar, adulto por equipes. Nacional O Badminton conquistou sete medalhas (duas de ouro, uma de prata e quatro de bronze) em Novo Hamburgo, no Rio Grande do Sul, na última Etapa do Circuito Nacional de 2016. A SHC contou com dez atletas inscritos, sob o comando dos técnicos Luis Fernando Martin e Gabriel Marques. Artur de Pomoceno - 1º lugar, simples masculina principal; Alex Tjong - 1º lugar, dupla mista principal e 2o em dupla masculina Principal; Caio Coutinho - 3º lugar, simples masculina sub-17; Matheus Staropoli - 3º lugar, dupla masculina sub-15; Rafael Cabral - 3º lugar, simples masculina sub-15, 3º lugar, dupla mista sub-15 e 3º lugar, dupla masculina sub-15.
Equipe 55+ de basquete da Hípica é vice no paulista O time de Basquete master da Hipica 55+ conquistou o vice-campeonato paulista após vitória contra o forte time da Hebraica, em São Paulo, por diferença de 2 pontos conquistados no último segundo. A equipe da Hípica venceu de virada, após quase perder no último quarto por uma diferença 13 pontos. O jogo foi inesquecível, mostrando a paixão e garra de cada um dos jogadores, mesmo depois de 45 anos no esporte.
Ballet: ‘2º Festival de Criação’ mobiliza alunos e professores O
Departamento de Dança realizou o 2º Festival de Criação, o festival, criado em 2015 pelo professor Diogo Angeli, é uma grande confraternização do Departamento de Dança com a apresentação de coreografias concebidas pelos alunos, sob supervisão dos professores. As turmas formaram grupos, criaram temas, desenvolveram figurinos, escolheram as músicas e coreografias. Os professores ajudaram dando dicas de como executar tudo da melhor forma. Criatividade e trabalho em equipe foram os principais objetivos do Festival que teve muita beleza e diversão. Este ano os trabalhos apresentados pelos alunos foram muito bem elaborados e encheram todos de muito orgulho. Ballet Clássico, Jazz, Dança de Rua, Tecido Acrobático, Dança Contemporânea, Sapateado e Dança Irlandesa, foram grandes e belas apresentações em todas as faixas etárias, demonstrando um expressivo crescimento técnico de todo o nosso elenco. Avaliações Em novembro aconteceram as avaliações das turmas de Ballet Clássico, feitas pela professora e coreógrafa Cristiana Packer. O trabalho vem sendo executado com grande sucesso, visto que ano após ano, um crescimento do nivel técnico de todas as classes. Para as pequenas bailarinas de até 7 anos, as aulas públicas foram uma forma divertida de se apresentarem para suas famílias.
REVISTA HÍPICA I 27
A
Hidroazul vence interno de veteranos Quadro de Honra:
equipe Hidroazul foi a vencedora do Campeonato Interno de Futebol Veterano do segundo semestre de 2016. Disputado entre 11 de setembro e 27 de novembro, o torneio mobilizou cerca de 120 associados, que não só suaram as camisetas como também se divertiram e confraternizaram. Na partida final a Hidroazul venceu a equipe Ismateq nos pênaltis por 4 a 3, após o empate de 1 a 1 no tempo normal (mantendo o empate na prorrogação). Os gols da partida final foram de Wilson Ruza (Hidroazul) e Bruno Von Zuben (Ismateq). O placar registrou o equilíbrio que prevaleceu durante todo o campeonato, com equipes competitivas e de bom nível técnico. Ao todo foram sete equipes: Hidroazul, Ismateq, Wit, Maria Azeitona, Jan-Pro, Facamp e Cambuí Finanças.
CAMPEÃO
HIDROAZUL VICECAMPEÃO
ISMATEQ
ARTILHEIRO
RICARDO LENZI MELHOR GOLEIRO
MARCIO SECCACCI BOLA DE OURO
WILSON RUZA BOLA DE PRATA
ARMANDO MENDONÇA HOMENAGEADO ESPECIAL
ATLETA MASTER A “MARCOS NADER”
Equipe Hidroazul (Campeões) Em pé: Roberto Trapé, Marcelo Vieira, Rodrigo Piovezan, Marcelo Fava, Fabian Palmier, Mauricio Piccolotto e Ricardo Cetolo. Agachados: Geraldo Barros Neto, Leonel Coelho, Wilson Ruza, José Verni, Adriano Aguiar e Fabiano Malta.
28 I REVISTA HÍPICA
Comemoração Hidroazul Wilson Ruza (Bola de Ouro)
Diretor-adjunto de Futebol Rodrigo Coelho entregando prêmio de Bola de Ouro a Wilson Ruza Armando Mendonça (Bola de Prata)
Diretor de Esportes Sérgio Stucchi entregando premio de Bola de Prata Armando Mendonça Ricardo Lenzi (Artilheiro)
Diretor-adjunto de Futebol Rodrigo Coelho entregando troféu de Artilheiro a Ricardo Lenzi Marcio Seccacci (Goleiro menos vazado).
Diretor de Esportes Sérgio Stucchi entregando troféu de melhor goleiro para Márcio Seccacci.
Premiados Marcio Seccacci (Melhor goleiro), José Verni (Capitão Hidroazul), Ricardo Lenzi (Artilheiro), Armando Mendonça (Bola de Prata), André Miranda (Capitão Ismateq) e Wilson Ruza (Bola de Ouro).
Equipe Ismateq (Vice-Campeões) Em pé: Eduardo Azevedo; Guilherme Frenhani, Bruno Von Zuben, Rafael Mendes, José Grossi, Roberto Soares e Jean Gardin. Agachados: Mario Cavaliere, André Miranda, Carlos Corsini, Sérgio Pellizzer, Antonio Salles Neto e Fernando Morano.
REVISTA HÍPICA I 29
Campeonato de Futebol Menor reúne mais de 130 associados
O
4° Campeonato Interno de Futebol Menor contou com a participação de mais de 130 associados divididos em quatro categorias (sub-10, sub-12, sub-15 e feminino). As equipes, que destacaram os nomes dos patrocinadores do campeonato como Fiama, Adere, Joe Leo´s, Staut Seguros, IVI Imóveis, R2, Advocacia Rogerio Paredes, Claudia Porteiro, Shopping Vittoria Mall, Oficina do Estudante, Diso, Viamia, Espaço Leda Reis e Clínica Gimenez, demonstraram grande equilíbrio entre técnica e dedicação dentro e fora do campo.
Um agradecimento muito especial aos pais técnicos Gustavo Omati, Juliano Graff, Marcio Seccacci, Rodrigo Romeiro, Rogerio Paredes, Marcelo Gorgatti, Cláudio Bortolleto, Carlos Amaral, Renato Morelli, Carlos Tucci e Paulo Santos que ajudaram na realização do campeonato. E também aos patrocinadores, que tornaram único este momento para todos. A cerimônia de encerramento foi um sucesso. Os alunos entraram no campo perfilados, com uma música de fundo e chegando ao centro do gramado, cantaram o Hino Nacional.
Vale também destacar a presença dos pais e familiares durante todo e Campeonato, incentivando os filhos e tornando os momentos muito agradáveis. O convívio saudável, cada vez mais raro nos dias de hoje, tornou-se especial para vários associados da SHC. Os jogos foram realizados no campo society da Hípica (Campo 05), com as finais acontecendo dias 18 e 19 de novembro.
Álbum Outra novidade deste ano foi o álbum, no qual as figurinhas eram os próprios alunos da escolinha. A cada rodada do campeonato interno, os jogadores ganhavam pacotinhos de figurinhas para completar o álbum. Com o passar do tempo, os alunos iam acumulando repetidas e se reuniam para fazer as trocas. Foi uma grande oportunidade de unir a turma para que todos se conhecessem.
30 I REVISTA HÍPICA
Quadro de Honra: Categoria Sub-10 CAMPEÃO SUB-10 FIAMA:
Gabriel Reynol, Giovanni La Guardia, Gustavo Albieri Gustavo Omati, Matheus Albieri e Tiago Cetolo. Agachados: Antonio Dias, Marcelo Chaib, Pedro Omati Rafael Zogbi e Andre Omati. A equipe contou ainda com Matheus Carvalho e Pedro Olmos. VICE-CAMPEÃO SUB-10 ADERE:
Guilherme Giacomini, Renzo Vescovi, Vinicius Breternitz, Otto Rodriguez, Enrico Sanches. Agachados: João Furcolin, Luiz Eduardo Gonçalves, Henrique Seccacci, Lucas Ribeiro, Rafael Piovezanni e Davi Dillenburg, e essa equipe ainda contou com o atleta Lucca Alves Lourecetti. ARTILHEIRO SUB-10:
Gabriel Graff
MELHOR GOLEIRO: Tiago Longo juntamente com
Gabriel Reynol.
Categoria sub-12 CAMPEÃO SUB-12 IVI IMÓVEIS:
Pai técnico, Carlos Amaral, Fabio Calabrez, Daniel Kazitoriz Vitor Cunha, Tiago Marins. Agachadoos: Tiago Manduca, Gabriel Porto, Guilherme Lopes e Gabriel Amaral; A equipe ainda contou com Viniciu Trigueiros, Victor Martins, Raphael Bittar, Gulherme Martelli.
Categoria sub-15 CAMPEÃO SUB-15 SHOPPING VITTORIA MALL:
Matheus Benatti, Leonardo Giugni, Francisco Hansen, Pedro Puggina e Luca Dillenburg; Agachados: Thiago Giugni, Pedro Ribeiro, Caio Gontijo e Rafael Orsini. A equipe contou ainda com Guilherme Lima. VICE-CAMPEÃO SUB-15 DISO:
Lucas Winkler, Rafael Mazon, Felipe Lemos, Leonardo Fonseca e o técnico Daniel Murgel; Agachados: Tiago Lopes, Felipe Orsini, Victor Lemos, João Moreira e Luca Queiroz. A equipe contou ainda com Enzo Fonteyne, Guilherme Rodrigues e João Sartori.
Categoria Feminina CAMPEÃO GIMENEZ CIRURGIA PLÁSTICA:
Carolina Nogueira, Bianca Schiller, Bruna Meinberg, Isabela Carvalho e técnico Renato Morelli. Agachadas: Gabriela Vaqueiro, Gisela Diniz, Theodora Paredes e Sofia Morelli. A equipe contou ainda com Luisa Verri. VICE-CAMPEÃO LEDA REIS:
Yasmin Khattar, Lara Cantusio, Gabriela Radomile, Julia Puccetti e técnico Paulo Santos. Agachadas: Giovanna Fávero, Sofia Soave, Lívia Omati e Manuela Orsi. A equipe contou ainda com Bia Santos e Valentina Russell. ARTILHEIRAS:
Theodora Paredes e Carolina Nogueira.
VICE-CAMPEÃO SUB-12 R2:
Raul Mendonça, Enzo Cardell, Matheus Oliveira, Felipe Albieri, Nicholas Oliveira, Gabriel Carvalho, Guilherme Santos, Luciano Melo. Agachados: Leonardo Bertoli, Rafael Gorgatti, Murilo Inacarato. MELHOR GOLEIRO:
Guilherme Santos da Equipe R2 ARTILHEIRO:
Fabio Calabrez da Equipe IVI Imóveis
REVISTA HÍPICA I 31
Futebol traz três medalhas e muitas emoções da 4ª Copa Floripa I
nscrita em três categorias, a Sociedade Hípica de Campinas disputou a 4ª Copa Floripa Brasil de Futebol Menor, realizada em Florianópolis (SC), de 14 a 19 de dezembro, conquistando três medalhas: duas de campeão (sub-13 e sub-15 feminino) e uma de vice-campeão (sub-11). A delegação somou 50 atletas, três professores e um estagiário. Somadas as três categorias foram treze jogos, com dez vitórias, dois empates e apenas uma derrota. O sub-15 feminino sagrou-se campeão invicto, o sub-13 (nascidos de 2002 a 2004); após bela campanha também sagrou-se campeão, e mesmo o sub-11, após o vice-campeonato deixou a competição invicto, sendo derrotado na final somente nos pênaltis. Com os títulos, o sub-13 e o sub-15 feminino ganharam o pacote terrestre (alojamento e alimentação) para disputar a Gothia CUP, na Suécia, de 16 a 22 de julho de 2017. Já o sub-11 foi surpreendido: ganhou como premiação o Gothia CUP, por ser a equipe exemplo e fair play, além da bela campanha durante toda a competição.
É importante enfatizar que durante toda essa semana de competição foi visível nas crianças que o resultado é consequência de sua formação como atleta, porém o que foi visto em Florianópolis foi um crescimento de nossas crianças como seres humanos. O espírito de união e a família que a SHC construiu durante a sua passagem por Santa Catarina, deixa um legado de alegria, amizade e respeito pelo próximo, celebrando a vida através desse esporte apaixonante que é o Futebol. Copa A Copa Floripa Brasil é um torneio de referência pela organização, estrutura oferecida para as delegações e atletas, dentro e fora de campo e por receber equipes do mundo todo contando até com categorias de base (alto rendimento). Nessa edição foram mais de trinta equipes masculinas e femininas, do sub-07 até sub-18.
Ninguém acreditava em um título, nem elas mesmas. Mas as ferinhas do sub15-feminino encontraram aquele tênue ponto de equilíbrio, que separa quem somente deseja e quem vai lá e conquista. Além de um troféu pela linda e invicta campanha e alguns destaques, as jogadoras da Hípica trouxeram muito mais para casa. Quem diria que entre um jogo e outro elas tivessem tempo para exercitar a cidadania? A carência das adversárias fez soar um alerta: era possível ajudar. E plenas deste sentimento, nossas meninas surpreenderam a organização do torneio, os treinadores, os pais, e resolveram doar suas chuteiras para as jogadoras de um projeto social que as enfrentavam em campo. A lembrança da receptividade da doação ainda faz os olhinhos brilharem e a mente voar. “O grupo inseguro que saiu daqui se transformou em uma equipe”, atesta a capitã Bianca Schiller. Aliás, a primeira equipe de futebol feminino do Brasil que disputará a Gothia CUP. Se vão trazer bons resultados? Elas já estão treinando, forte e com o coração.
32 I REVISTA HÍPICA
Festival de Encerramento da Ginástica Artística e Natural empolga associados A
Ginástica Artística e Natural empolgou os associados no Festival de Encerramento realizado no Ginásio de Esportes. Oitenta alunos do departamento se apresentaram com circuitos ginásticos e coreografias. Parabéns a todos e aos professores Isabel Camargo, Renato Aggio, Débora Svissero e Juliana Borges.
Ginástica Artística promove Dia da Família Pelo menos 80 pessoas entre alunos, ex-alunos, professores, ex-professores e familiares participaram do Dia da Família, promovido pela Ginástica Artística. Foi uma tarde de diversão: todos praticaram e brincaram nos aparelhos da modalidade e aproveitaram uma linda mesa de frutas na hora do bate-papo.
REVISTA HÍPICA I 33
Festival de Encerramento da Ginástica Rítmica emociona os pais O
Ginásio de Esportes ficou lotado nos dias 3 e 4 de novembro para o Festival de Encerramento da Ginástica Rítmica 2016. O tradicional evento é muito aguardado pelas famílias, que assistiram ao espetáculo Bahia, tema do festival deste ano. As ginastas participaram de coreografias caracterizando o tema, utilizando-se de materiais alternativos e oficiais da Ginástica como corda, arco, bola, maças e fita. Com a união de toda a equipe (secretaria, manutenção, diretoria, pais, ginastas, coordenadores e professores) tivemos um espetáculo inesquecível. Destaque para as professoras do Departamento de Ginástica Rítmica: Adriana Pitta, Thaís Gonçalves Martini e Maria Sílvia Meneghetti, além da estagiária Ana Lúcia Correa.
Hóquei disputa Copa do Brasil A
SHC participou da Copa do Brasil de Hóquei em Taubaté e encerrou a competição em 4º lugar. O evento foi organizado pela Confederação Brasileira de Hóquei e aconteceu com a categoria adulto masculino e participação de sete equipes.
34 I REVISTA HÍPICA
Troca de faixa de Karatê atrai 150 alunos O Festival Hípica de Troca de Faixa de Karatê contou com a participação de 150 crianças entre quatro e dezesseis anos. Participaram alunos de Karatê da Academia Olimpo de Americana, Sportmarcial de Nova Odessa, Colégio Photon, Escola Floresta Encantada, AABB e Sociedade Hípica de Campinas. Os alunos se apresentaram para pais, amigos e bancada de avaliação, o resultado de um ano inteiro de prática, mostrando os avanços técnicos e suas conquistas pessoais, superando as dificuldades e atingindo o próximo nível de aprendizado.
Todos foram aprovados para as próximas faixas e receberam sorvetes, as novas faixas e a medalha do evento. A organização e supervisão do evento ficaram a cargo do Professor Rafael Soutto, que atuou também como diretor técnico da Sociedade Hípica de Campinas perante a Federação Paulista de Karatê, o que torna a troca de faixa um acontecimento reconhecido por esta entidade oficial. Os alunos mais adiantados da Hípica (faixas marrom e preta) também participaram auxiliando e colaborando com os mais novos.
Natação para bebês promove confraternização O
evento mais fofo do ano aconteceu no centro de hidroginástica, com a confraternização da natação para bebês. Foi organizado um super circuito de atividades e todos se saíram muito bem. Pais e bebês estavam numa alegria incrível, que contagiou os convidados que partilharam desta alegria. Este ano a premiação foi uma linda touca de natação.
REVISTA HÍPICA I 35
5ª Maratona de Natação e Deep testa limites dos atletas M ais uma vez os atletas da natação tiveram seus limites
colocados à prova na 5ª Maratona de Natação e Deep, realizada dia 10 de novembro, na piscina semi-olímpica. Os inscritos nas modalidades Natação, Hidro, Deep, Water Bike e Hidro Power participaram de acirrada disputa no revezamento em 45 segundos, regada a muito esforço e diversão. Veja a classificação:
1º Lugar
METRAGEM CONQUISTADA: 4475M
Natação 2900 m Orlando Almeida Veridiana Rosalis Julia Oliveira José Augusto Figueiredo Alessandra Penteado Paula Calabrez
Deep 1575 m Luis Fernando Monteiro Creusa Idaugo Edson Tadeu Rosana Margara Leila Toledo
2º Lugar
METRAGEM CONQUISTADA: 4400 M
Natação 2975 m Daniel Raskin Leandro Nunes Sergio Stucchi Henrique Bosco Patricia Nunes Morgana Lourenço
Deep 1425 m Hermínio Garbellini Filho Antonio de Deus Marirene Bitencourt Rosana Alves Maria Cecília Araujo Fernanda Marcela
3º Lugar
METRAGEM CONQUISTADA: 4025 M
Natação 2550 m Felipe Cassani Bruno Rofman Tiago Bueno Maria do Carmo Reis Floriano Bueno Gil Chinellato
36 I REVISTA HÍPICA
Deep 1475 m Flavio Lopes Sonia Pisciota Davi Tavares Eduardo Querido Marcelo Kristiansen Izamara Malachias
Natação Infantil faz festival de encerramento
P ais, mães, tios, tias, madrinhas, avós. A área da piscina
semi-olímpica ficou pequena para abrigar a torcida que acompanhou o Festival de Encerramento da Natação infantil 2016, realizado no último sábado de novembro. Todo o aprendizado, carinho e dedicação dos alunos de 3 a 12 anos, sudivididos em níveis NI A, NI B, NII, NIII e N IV, foram demonstrados nos diversos estilos da modalidade. As crianças saíram orgulhosas e com suas enormes medalhas no peito, fruto de suas conquistas particulares.
2º Deep Clip diverte associados O 2º Deep Clip da Hípica foi um evento de muita empolgação. Dentro ou fora da água, ninguém conseguiu ficar parado durante a atividade realizada pelo departamento de natação, no primeiro dia de dezembro, na piscina semi-olímpica. Com projeção de uma seleção de videoclipes musicais de primeira qualidade, iluminação especial e um “céu de brigadeiro”, tudo foi perfeito. Já os professores, que se empenharam nas performances, com muito ritmo e bom humor, fizeram um show à parte. Veja as imagens desta noite especial.
REVISTA HÍPICA I 37
Circuito encerra ano de crianças do Pré-Esportes
Crianças de 3 a 6 anos, que frequentaram as turmas de Pré-Esportes durante 2016, participaram do Circuito Pré-Esportivo, realizado em 27 de novembro, no Ginásio I de Esportes da SHC. No Circuito foram realizadas diversas atividades que desenvolvem várias habilidades motoras com materiais diferentes, dando ênfase ao Atletismo, Futebol, Tênis, Basquete e Ginástica. No final, todos foram premiados com certificados e medalhas. O evento foi muito gratificante, pois nossas crianças vivenciaram diferentes movimentos esportivos e os materiais característicos de cada modalidade, com seus amigos e outros professores. Professores Pré-Esportes: Adriana Correcher Pitta, Ricardo Augusto Esteves. Estagiário : Silas Henrique Garcia.
Master Ranking de Tênis tem novo formato E
m novo formato previsto no regulamento, a SHC promoveu o Torneio Master de Tênis no dia 17 de dezembro. A partir deste ano, a disputa foi incrementada com a formação de quatro grupos com quatro jogadores cada, possibilitando a inscrição dos dezesseis melhores jogadores que participaram do ranking durante todo o ano. Em cada grupo, todos jogaram entre si, classificando os dois melhores, seguindo respectivamente, para as quartas de final, semifinais, finais e disputa de 3º e 4º lugares. Como o formato agradou a todos que jogaram e disputaram os jogos durante as duas semanas, ficou oficializado este formato de campeonato para os próximos anos. As finais ocorreram junto com a confraternização de final de ano dos tenistas.
38 I REVISTA HÍPICA
Quadro de Honra: CAMPEÃO
FÁBIO ALBIERI VICECAMPEÃO
FÁBIO CAVALCANTE ARTILHEIRO
HENRIQUE CONCEIÇÃO MELHOR GOLEIRO
GABRIEL OLIVEIRA
SHC fica com 33 títulos no Aberto de Tênis estadual
A
SHC conquistou 33 títulos, sendo 15 de campeão e 18 de vice, no 36º Aberto de Tênis da Sociedade Hípica de Campinas. O torneio aconteceu de 26 de novembro a 4 de dezembro, com a participação de 212 tenistas, de 9 a 80 anos, vindos de todo o Estado.
Campeões BRUNO FOLDES: categoria 11 anos masculina. THOMAZ GHIZONI: categoria 12 anos masculina estreantes. FERNANDO TARDIN: categoria 14 anos masculina. CAROLINA PORTO: categoria 18 anos feminina. JOÃO VITOR COSTA: categoria 18 anos masculina. ANA PAULA MOREIRA: categoria 34 anos feminina. GABRIEL OLIVEIRA: categoria 35 anos masculina B. FABIO ALBIERI: categoria 40 anos masculina A. FABRIZIO ROSA: categoria 40 anos masculina B. ALBERTO VALLIM: categoria 45 anos masculina A. ANDRÉ PINOTTI: categoria 45 anos masculina B. LAURO TOLEDO NETO: categoria 50 anos masculina B. FRANCO CACIOPPOLINI JUNIOR: categoria 55 anos masculina A. CARLOS EDUARDO SALGADO: categoria 55 anos masculina B. SAMUEL AGUIRRE: categoria 75 anos masculina.
Vice-campeões GUILHERME GRACIOLI: categoria 10 anos masculina. GUILHERME MALAVAZZI: categoria 10 anos masculina estreantes. SOFIA DALOIA: categoria 10 anos feminina estreantes. DAVI DILLENBURG: categoria 11 anos masculina. FELIPE ALBIERI: categoria 14 anos masculina. JOSÉ ARTHUR SILVA: categoria 14 anos masculina estreantes. JULIANA RODRIGUES: categoria 34 anos feminina. JOÃO HENRIQUE CHIMINAZZO: categoria 35 anos masculina B. EDUARDO TRABULSI FILHO: categoria 35 anos masculina C. ROGÉRIO ALBIERI: categoria 40 anos masculina A. HUGO HASHIZUME: categoria 40 anos masculina B. LUIZ SCHMIDT: categoria 40 anos masculina C. VALDIR OLIVEIRA: categoria 45 anos masculina A. EDWARD BILTON: categoria 45 anos masculina C. PEDRO BRAGA: categoria 50 anos masculina B. JOÃO SOARES: categoria 55 anos masculina A. CELSO PIOVESANA: categoria 55 anos masculina B. LUIZ SCHMDIT: categoria 75 anos masculina.
REVISTA HÍPICA I 39
Associados disputam 1º Torneio Interno N
o domingo, 18 de dezembro, foi realizado na Hípica o 1º Torneio Interno de Voleibol 2016. O evento, criado pela Diretoria adjunta da modalidade contou com a presença dos associados participantes do rachão e equipe Master do clube. A ideia é fidelizá-los com uma competição permanente no calendário do Clube.
Master encerra temporada com duas medalhas A
equipe Master de Vôlei da Hípica encerrou suas atividades com a mão direita. Foram duas medalhas, uma de bronze e outra de prata nos torneios que disputou. A terceira colocação foi conquistada na série prata do 6º Torneio Master do Cultura, com a presença de onze equipes, disputada entre abril e novembro.
40 I REVISTA HÍPICA
Já a prata, veio no 2016 Ultimate Masters de Vôleibol no dia 17 de dezembro, no quadrangular realizado na Hípica, com as presenças dos selecionados de Valinhos, Itatiba e TDA.
Sub-13, sub-14 e sub-17 de Vôlei fazem excelentes campanhas N
os dias 18, 19 e 20 de novembro a categoria sub-13 da Hípica (meninas com idade até 12 anos) disputou em Tietê o Campeonato Estadual da Federação Paulista de Volleyball - Série Ouro. A excelente hospedagem nos três dias de competição ficou por conta da família de uma das sócias e atleta do time, Taís Assumpção Gontijo. Para algumas atletas da equipe foi a primeira experiência longe de casa sem a presença dos pais e o desafio de disputar um torneio fortíssimo com as três melhores equipes do Estado. Nossas meninas fizeram três excelentes jogos contra o Bradesco/Osasco (1º), o selecionado da casa (2º) e São José dos Campos (3º), mas acabou terminando em 4º lugar. Bons frutos serão colhidos futuramente deste jovem e recém-formado grupo da Hípica, que também conquistou medalha de prata na categoria pela Copa Regional da Liga de Campinas - série prata. Nos dias 24, 25 e 26 de novembro foi a vez da categoria sub-14 da Hípica disputar em São José dos Campos o Estadual da Federação na série ouro.
Os adversários foram os mesmos que no sub-13, Bradesco/Osasco, Tietê e a equipe da casa. Nossas atletas disputaram, em três dias de jogos, 13 sets, sendo dois confrontos no tie break com mais de 2 horas de partida. Resultado final: Hípica, bronze no torneio mais competitivo do Estado (Osasco ficou em 1º e São José dos Campos em 2º). E no dia 27, pela Liga de Campinas, mais uma medalha de 3º colocado na Série Ouro pela Copa Regional. Placar de 3 a 0 contra São José dos Campos. Nos dias 14, 15 e 16 de dezembro a categoria sub-17 de Vôlei da Hípica encerrou a temporada 2016 com medalha de bronze, no Estadual da Federação Paulista de Volleyball - Série Ouro. Os adversários foram as equipes da grande São Paulo: Bradesco/Osasco e Sesi/Santo André, e a equipe da casa, Nosso Clube de Limeira. As atletas da Hípica fizeram dois jogos duríssimos contra os selecionados da capital e a melhor partida do ano contra a equipe do interior. No resultado final a Hípica ficou com o bronze no torneio mais competitivo do estado (Osasco ficou em 1º e o Sesi em 2º).
REVISTA HÍPICA I 41
Crianças adoram 4º Clubinho do Cavalo A
quarta edição do Clubinho do Cavalo conquistou as quinze crianças que participarem da vivência no Hipismo. O evento ficou a cargo de quatro instrutores e dez monitores do departamento. No período da manhã, os pequenos fizeram exercícios na Sela, souberam mais do Volteio e de toda a parte de higiene e alimentação do cavalo. Após o almoço, aconteceram as palestras com Veterinário e Ferreiro e a Gincana de Encerramento. Já tem criança querendo que o 5º Clubinho do Cavalo chegue logo.
42 I REVISTA HÍPICA
Hípica conquista diversos títulos em campeonatos regionais 1º Helvetia Open Os cavaleiros da SHC marcaram presença no 1º Helvetia Open, em Indaiatuba. O estreante Pedro Cury Maia conquistou primeiro e segundo lugar, na categoria 1,10m. Na categoria 1,20m, Rodolpho Cury Maia arrasou ficando em primeiro e terceiro lugar. Na categoria 1,30m, o experiente cavaleiro Alexandre Troitino, montando Gangster da Mata, foi campeão da prova de sexta feira. Na categoria 1,00m, as talentosas amazonas Maria Guilhermina Lian e Carolina Blaaw conquistaram boas colocações com ótimos percursos levando a SHC para o pódio.
Volteio Os Alunos e Volteadores da SHC deram show no Campeonato Brasileiro de Volteio – 2016/CVN - Concurso de Volteio Nacional – 2016, realizado na prestigiada Sociedade Hípica Paulista. Esse foi o último campeonato do ano e nele foram confirmadas a evolução e amadurecimento dos alunos da SHC, que apresentaram ótimas performances e conquistaram excelentes resultados em 2016. Parabéns aos alunos e instrutores.
Escolinha No total, quarenta alunos de Equitação e Volteio participaram da Copinha da Escola de Equitação e Apresentação de Volteio. Todos receberam premiação das mãos do diretor de Hipismo, Carlos Andre Mendes Gargantini. Já a belíssima apresentação de Volteio contou com a presença de diversos atletas da escola e da equipe da SHC, com seu técnico Izac Araujo
Ranking CHSA A jovem amazona Sayuri Inoue, em 2016, se destacou dentre outras competições, no disputado Ranking do Centro Hípico de Santo Amaro. Com seu cavalo Aiko e muito bem instruída por seu técnico, André Couceiro Ferreira de Camargo, a amazona foi campeã da categoria mini mirim do Ranking e terceira colocada. A última etapa do disputado Ranking da Santo Amaro, confirmou o talento do jovem cavaleiro da Sociedade Hípica de Campinas João Pedro de Arruda Rodrigues, montando MC Carfite, na série 1,00m. Com seu técnico Rodolpho Cury Maia, ele conquistou o lugar mais alto do pódio e foi campeão da prova. A experiente amazona Verena Gouveia, com Ahigal foi a campeã do GP 1,20m, levando mais uma vez o nome da SHC ao lugar mais alto do pódio.
I Open HRC A jovem e talentosa Caroline Curi Blaauw, que em 2016 representou a SHC em diversas competições com ótimos resultados e performances incríveis, termina o ano com mais um título: vice-campeã da série 1,10m no 1ºOpen HRC, montando Zeus USP.
REVISTA HÍPICA I 43
Cultura
44 I REVISTA HÍPICA
Degustação de cervejas e palestra atrai associados
C
om apoio da Brasil Kirin, a SHC promoveu uma degustação de cervejas com palestra, dia 1º de novembro, no Bar da Lareira. “Difundir o conhecimento sobre o mercado de cervejas especiais é algo que está nos valores da Brasil Kirin. O evento foi excelente, pois a interação dos convidados foi marcante. Falamos das principais características dos produtos e o porque das harmonizações”, salientou o palestrante Daniel Machado dos Santos.
A carta de cerveja e harmonizações compreenderam: Eisenbahn Pilsen – salame; Baden Witbier – bolinho de bacalhau; Eisenbahn Weizenbier – queijo brie, geléia de pimenta e torrada; Baden IPA – roquefort; Eisenbahn Dunkel – grana pandano; Baden Redale – torrada com gorgonzola.
Feijoada da Cultura tem muito rock O
Bar da Piscina ficou movimentado no dia 5 de novembro, com a Feijoada da Cultura e Talentos da Hípica. O cardápio musical contou com a banda de música instrumental Riubillie Walkers, e com banda London, que toca Rock Clássico e Blues. Ambas agradaram muito o público da Hípica. A Riubillie Walkers é composta por Bruno Buzzo (violão, guitarra, cigar box e vocal), Rafael Smeke (washboard, violão, banjo e voz) e Fernando Xavier (gaita e percussão). O grupo, inspirado na cultura caipira norte-americana “Hillbilly” faz
adaptações de clássicos do Rock para Country e Blues, além de tocar músicas tradicionais do repertório bluseiro. Já a banda London foi formada há aproximadamente 5 anos, mas a atual formação tem cerca de um ano. Seu repertório conta com o melhor dos Beatles, Rolling Stones, Eric Clapton, Pink Floyd, Credence Clearwater Revival, entre outros. É integrada por Zaga Ribeiro (teclados e vocais), Joaquim Bustorff (guitarra solo e vocais), António G. Oliveira Filho (guitarra, violão e vocais), Fernando Porto (baixo), Rui Scaranari (bateria) e Ruy Guimarães (gaita).
REVISTA HÍPICA I 45
Música na Capela traz importantes musicistas do país
H elena Jank (cravo), uma das mais importantes
musicistas do Brasil e Alessandro Borgomanero (violino), brindaram os associados com a apresentação de composições eruditas na Música na Capela no dia 6 de novembro. Do programa constaram Georg Friedrich Händel (1685-1759), Johann Sebastian Bach (16851750), Domenico Scarlatti (1685-1757) e Arcangelo Corelli (1653-1713).
Música no Coreto garante alegria dos domingos A
Música no Coreto registrou duas apresentações nos meses de novembro e dezembro: Grupo de Chorinho – Quatro Músicos e o The John Berman Quartet, respectivamente. O Grupo de Chorinho com flauta transversal, violão de sete cordas, cavaquinho e pandeiro passeou pelo ritmo que lhe dá nome, proporcionando uma manhã de domingo inspiradora. O The John Berman Quartet conquistou os associados da SHC, já que explora as similaridades entre o blues e o choro, utilizando o improviso para passear entre os dois gêneros, resultando numa leitura atual e dinâmica das composições.
46 I REVISTA HÍPICA
Espetáculo Contação de Histórias conquista público
A
pedagoga e psicopedagoga Suzana Montauriol proporcionou uma manhã diferente para os associados no dia 13 de novembro, na Senzala, na promoção do Departamento de Cultura. O espetáculo infantil Contação de Histórias, da Silos Eventos, uniu teatro, literatura e música. Os momentos com certeza serão guardados na memória.
Papo de Quinta traz crítico de cinema O
crítico de cinema e jornalista João Nunes foi a atração do Papo de Quinta, no dia 17 de novembro. A palestra cultural aconteceu na Senzala, com o tema “Um olhar diferente sobre o cinema - Conhecer o processo de produção, ajuda a compreender a sétima arte”. E como indica o título, foi o início de conversas sobre o tema direcionadas a leigos. Nunes, explicou que “a palestra contemplou todos os passos de um filme. Da ideia inicial, passando pela escolha do diretor, elenco, roteirista, ensaios, escolha de locações, papel do diretor de fotografia, encenação, trilha sonora, entre outros detalhes. Saber como se faz filme vai além da mera curiosidade, pois ensina como observar o cinema com olhar mais crítico”.
REVISTA HÍPICA I 47
Cultura na Mesa visita New Orleans A
programação do Cultura na Mesa de novembro trouxe para a SHC a gastronomia de New Orleans, com o chef Jonathan Wehrung do Esquinica Restaurante. No cardápio, três delícias: pão de milho com camarão no tempero crioulo, jambalaya de frango com presunto defumado e assado de brioche com doce de leite. Big Chico & Banda complementou os prazeres da noite. Ele é hoje um dos grandes nomes do Blues nacional e com 20 anos de carreira já se apresentou dentro e fora do Brasil.
Luiz e Julie Duque, Lu e Fernando Delman
48 I REVISTA HÍPICA
Fabricio e Mariana Brenelli, Rose e Henrique Brenelli, Márcia Batbuta Libertini, Taliza e Rafael Arouca
Público
Alexis Bittencourt Trio apresenta-se na SHC A
lexis Bittencourt Trio já é uma referência de boa música entre os associados da Hípica. No dia 24 de novembro, o trio voltou a se apresentar no Música na Senzala, com o melhor da música instrumental brasileira. É composto por Alexis Bittencourt (guitarra acústica e voz), Zé Alexandre Carvalho (contrabaixo acústico) e Lucas Casacio (bateria).
REVISTA HÍPICA I 49
Leandro Karnal lota salão social em palestra sobre ética L
eandro Karnal reafirmou sua condição de palestrante mais festejado do Brasil na atualidade e lotou o salão social para a palestra “A vida sem ética dá mais trabalho”, ministrada em 23 de novembro, com promoção do departamento de Cultura. De maneira didática, mas com tiradas divertidas, Karnal defende que vivemos hoje um naufrágio ético. Passamos a falar da corrupção passiva (do político), para a corrupção ativa (a do empresário), algo inédito no Brasil. A Ética é um fenômeno criado a partir de uma reflexão grega que se estende em filósofos seguintes a Platão e Aristóteles, até Espinosa e Kant, investigando
50 I REVISTA HÍPICA
o que dá base aos valores. A Moral é bem mais antiga e igualmente investiga as leis dadas por uma entidade divina, as regras e os valores em si. A Moral diz “não matarás” e a Ética pergunta “por que não matar?”. Mas a grande questão Ética é: o que eu devo fazer independente se alguém está observando ou não? E principalmente: como “ser ético” em um mundo, onde “ser ético é igual a ser babaca. Vivemos hoje um naufrágio ético”. A Ética está no dia a dia, é antiético que um político desvie o dinheiro da merenda para comprar um apartamento em Miami e como também é estacionar na vaga de idoso, sem ter mais de 60 anos. Por isso, a transformação tem que começar em cada um de nós. Já tivemos crises econômicas piores do que a atual, o que nunca tivemos foi um tal colapso de crise Ética e de valores. Por isso que mais do que nunca estamos em uma encruzilhada, mas precisamos resgatar valores que valem a pena. Esses valores seriam os da vida produtiva, da nossa vida, que é o que realmente importa, ou seja, nossos projetos profissionais e pessoais. “Ouço as críticas ao Estado e a maioria é justa, mas há 33 anos dou aulas e recebo atestados de saúde falsos”, diz Karnal. Portanto, se você quer Ética, pratique-a. Ética garante liberdade. Pratique o que Gandhi disse: ‘Seja a mudança que você quer ver no mundo’”.
1
2
3
5
7
4
6
8
1 Amanda Mellilo e Ronaldo Crisostomo 2 Carla Tim, Patrícia Maia, Andrey Buosi, Marina Monteiro, Flávio Ferreira 3 Vera Lia, Antoine Kolokathis, Salvador Scarpelli, Leandro Karnal, Salvadro Scarpelli Neto e Haroldo Bretas 4 Emerson José Moreira Neto e Rosana Chiminazzo 5 Araí e José David Ferraz Silva 6 Creusa, Lilian e David Medeiros, Carolina Prado Von Zuben, Marcelo Von Zuben e Letycia Prado Von Zuben 7 Ana Claudia Erbetta, Sandra Saran, Márcia Della Volpe, Rita Ramos e Renata Sancho 8 Crisitina Marecos, Thais e Gabriel Cunha, Lúcio Lima, Nelson Sami Cury e Maria Glaucia Cury
REVISTA HÍPICA I 51
Cantata de Natal reúne quatro corais C
om o tema “Cantai, sua luz chegou”, o departamento de Cultura promoveu no dia 14 de dezembro, às 20h30, na sede social, a Cantata de Natal. O coral da Sociedade Hípica de Campinas recebeu como convidados os corais da Igreja Ágape de Campinas, da 2ª igreja do Nazareno de Campinas e o Madrigal Nós por Voz. Músicas clássicas e populares ganharam interpretações única nestas vozes privilegiadas e regidas pelo maestro Daniel Amato.
52 I REVISTA HÍPICA
Dois chefs comandam Hípica Gourmet em novembro A
ri Kespers (Monte Verde, MG) e Cristina Róseo (Vitória Hotéis) comandaram as duas edições das aulas degustação do Hípica Gourmet em novembro.
REVISTA HÍPICA I 53
Cozinha Caipira CONFIT DE GALINHA D’ANGOLA COM TEXTURAS DE MILHO
Ari Kespers é autodidata. O bistrô comandado em Monte Verde foi eleito um dos 50 melhores restaurantes do país pelo Guia Quatro Rodas Brasil 2015 (Editora Abril). Em março de 2015, o chef representou Minas no evento “Cozinhando com Palavras”, do Salão do Livro de Paris.
Modo de preparo Coloque a galinha d’angola para marinar por 12 horas com vinho branco, mirepoix, alecrim, tomilho, alho, pimenta e sal grosso. Retire a galinha da marinada e leve-a ao forno em uma assadeira funda, coberta com a gordura de pato, durante 6 horas e 30 minutos a 80°C. Retire as coxas da gordura e reserve-as.
INGREDIENTES Confit de galinha d’angola 6 coxas e sobrecoxas de galinha d’angola; 1 litro de gordura de pato; 1 litro de vinho branco; 400 gramas de mirepoix (cenoura, cebola e salsão picados) em cubinhos; 4 ramos de alecrim; 6 ramos de tomilho; 2 dentes de alho amassados; 20 gramas de sal grosso; 1 colher (sopa) de pimenta-do-reino. Textura de milho I - curau 4 espigas de milho verde; 1/2 litro de nata; 1/2 litro de caldo de galinha; 2 colheres (sopa) de manteiga; Sal, pimenta-do-reino e noz-moscada a gosto. Textura de milho II - chips de canjiquinha 200 g de canjiquinha; 1 colher (sopa) de manteiga; 1/2 litro de caldo de galinha.
54 I REVISTA HÍPICA
Curau Debulhe o milho e leve ao fogo para dourar utilizando 1 colher (sopa) de manteiga. Em seguida, acrescente 1/2 l de caldo de galinha e deixe cozinhar em fogo médio por 20 minutos. Bata o creme no processador até ficar com a consistência de um purê fino. Acrescente a nata, os temperos e, por último, uma colher de sopa de manteiga. Mexa bem e reserve. Chips de canjiquinha Doure a canjiquinha na manteiga e acrescente o caldo de galinha mexendo sempre. Cozinhe até ficar al dente. Espalhe o creme em um papel manteiga untado ou “tapete” de silicone (Silpac) e leve para desidratar a 60°C até ficar com aparência de cereal de milho. Montagem Em um prato, espalhe o curau quente no fundo, acomode a galinha d’angola por cima e decore com os chips de canjiquinha.
RAVIÓLI DE BANANA-DA-TERRA COM CONSOMÉ DE GALINHA D’ANGOLA
MODO DE PREPARO Para o consomé Corte a galinha em pedaços e pique as cebolas, as cenouras, o aipo e o alho-poró. Leve ao fogo uma panela grande com óleo e junte os pedaços da galinha, fritando-os levemente. Junte os legumes picados. Na sequência, coloque a água e o vinho branco. Leve ao fogo alto e baixe quando começar a ferver. Deixe cozinhar por aproximadamente 1 hora
INGREDIENTES
e 30 minutos. Com uma escumadeira, vá tirando as impurezas durante o cozimento.
Massa 200 gramas de farinha de trigo especial; 100 gramas de semolina de grano duro; 3 ovos inteiros; 1 gema. Recheio 6 bananas-da-terra; 200 gramas de creme de leite; 1 colher (chá) de sal; 1 colher (chá) de açúcar; Pimenta e noz-moscada ralada a gosto. Consomé 1,6 kg de galinha d’angola (inteira); 2 cebolas; 40 gramas de manteiga; 2 colheres (sopa) de óleo de girassol; 3 colheres (sopa) de conhaque; 20 gramas de farinha de trigo; 15 ml de creme de leite fresco; 1 alho-poró; 1 talo de aipo; 2 folhas de louro; 1 ramo de salsinha; 2 dentes de alho; 1 cenoura; 1 anis estrelado; 1 colher (sopa) de molho de tomate concentrado; 10 ml de vinho branco; 1,5 l de água.
Retire do fogo e reserve. Para o ravióli Junte os ingredientes da massa e sove até soltar das mãos. Deixe descansar por 20 minutos. Asse as bananas-da-terra no forno a 160°C por 40 minutos. Em um liquidificador, junte a banana assada, o creme de leite, o sal, o açúcar, a pimenta e a noz-moscada. Bata na velocidade alta por 10 minutos. Leve à geladeira para resfriar. Enquanto isso, abra a massa até ficar no tamanho 6 do cilindro. Retire o recheio da geladeira e comece a montar os raviólis, colocando o recheio, fechando e cortando (use um cortador decorado de aproximadamente 6 centímetros de diâmetro). Cozinhe os raviólis em uma panela com cerca de 2 l de água por dois minutos. Retire os raviólis. Montagem Coloque os raviólis no prato e cubra com o consomé.
REVISTA HÍPICA I 55
Ceia deNatal BISQUE DE CAMARÕES AO CURRY
Há pelo menos 10 anos Cristina Róseo anos assumiu a “brigada” da Rede Vitória Hotéis. Hoje está à frente de mais um grande desafio ao coordenar ações estratégicas de cozinha do Buffet Casa Bellini e do Café Hello, que atendem eventos de grande magnitude em parceria com o Espaço Multiuso Expo D. Pedro, também de Campinas.
MODO DE PREPARO INGREDIENTES 1 kg de camarões limpos (cascas reservadas); 2 colheres (sopa) de azeite; 1 cebola fatiada; 1 colher (sopa) generosa de curry mild; 1 talo de salsão fatiado; 1 cenoura pequena fatiada; 1 cabeça de alho cortada ao meio; 1 tomate fatiado; 2 folhas de louro; 4 ramos de salsinha com os talos; 8 grãos de pimenta preta; 1/2 xícara (chá) de cognac; 1/2 xícara (chá) de vinho branco; 5 xícaras (chá) de caldo de peixe; 2 colheres (sopa) de extrato de tomate; 1 xícara (chá) de creme de leite; 2 colheres (chá) de amido de milho; 1 colher (sopa) de água para dissolver o amido; 6 tâmaras bem macias sem caroço fatiadas.
Numa panela larga com 500 ml de água fervendo, cozinhe os camarões por 3 minutos. Retire e reserve o líquido do cozimento. Corte os camarões em pedaços de 1 cm. Asse as cascas de camarão no forno por 30 minutos. Retire e reserve. Numa panela grande, puxe com azeite a cebola, o salsão, a cenoura, o alho e o curry. Deixe ficar transparente, mexendo sempre. Adicione o tomate, a salsinha com talos, o cognac e o vinho branco e deixe no fogo até quase todo o liquido evaporar. Acrescente as cascas de camarão assadas e o caldo de peixe. Cozinhe com fogo baixo por uma hora. Passe o caldo pela peneira sobre uma panela. Bata o extrato de tomate no caldo e deixe cozinhar por mais 8 minutos. Junte o creme de leite, tempere com sal e pimenta branca, engrosse com roux ou amido de milho. Deixe engrossar levemente. Para servir aqueça os camarões e coloque no prato fundo, verta a bisque bem quente sobre os camarões e distribua as lascas de tâmaras por cima.
RABANADA DE PANETONE COM VINHO DO PORTO INGREDIENTES 1/2 lata de leite condensado; 1 copo americano de vinho do Porto; 4 fatias de panetone; 2 ovos; 4 bolas de sorvete de creme; Óleo; 1 xícara (chá) de calda de chocolate; Canela e açúcar a gosto.
56 I REVISTA HÍPICA
Modo de preparo Misture o vinho do Porto com o leite condensado e bata ligeiramente os ovos inteiros. Coloque o óleo para aquecer. Molhe as fatias de panetone na mistura de vinho e leite condensado e passe-as nos ovos batidos. Coloque as fatias para fritar no óleo, deixando dourar dos dois lados. Polvilhe canela e açúcar. Sirva com uma bola de sorvete de creme.
PERU DE NATAL
Numa panela, refogue a cebola com a manteiga, acrescente a calabresa, os vegetais e deixe ficar bem caramelizado, mexendo de vez em quando. Acrescente o alho e deixe por 1 minuto. Acrescente o caldo de frango e mexa juntando o miolo de pão. Deve ficar um recheio bem úmido. Tempere com sal e pimenta e ervas. Para assar o peru
INGREDIENTES 1 peru de aproximadamente 6 kg (descongelado na geladeira) Para a Manteiga de Avelãs 1 xícara de avelãs; 1 xícara de manteiga; casca ralada (só a parte amarela) de 2 laranjas; Pimenta do reino a gosto. Torre as avelãs no forno de 160ºC por mais ou menos 4 minutos. Atenção para não deixar escurecer demais. Deixe esfriar. Processe as avelãs para ficar farinha bem grossa, acrescente a manteiga e as cascas de laranja. Tempere com pimenta do reino à gosto e 1 colher (café) de sal. Deixe na geladeira até estar levemente endurecida. Para o recheio 1 xícara de calabresa esfarelada; 1/3 xícara de bacon em cubinhos; 1 xícara de alho poro; 1 de xícara de cebola; 1 de xícara de salsão; 1 xícara de cenoura (todos os legumes acima “brunoise”); 3 dentes de alho amassado; 1 xícara de caldo de frango; 2 xícara de miolo de pão amanhecido, cortado em cubos e torrado; ½ xícara de manteiga; Sal; Pimenta do reino a gosto; Tomilho; Alecrim; Salsinha.
Com o peru descongelado, levante a pele (sem rasgar) e unte generosamente com a manteiga de avelãs. Coloque o recheio na cavidade e no papo costurando a pele, tomando o cuidado para não apertar demais, para que quando o recheio esquentar a pele não estoure. Amarre as extremidades das coxas com barbante. Coloque o peru numa assadeira não muito maior do que ele próprio e no fundo coloque 1 xícara de caldo de frango. Cubra a forma com papel alumínio e leve para assar em forno a 160º C por 3 horas. Retire o papel, aumente o forno e deixe dourar regando com o caldo do peru a cada 15 minutos. Faça isso até que o peru esteja bem dourado, mais ou menos por 45 minutos. Retire do forno e deixe esfriar coberto com uma tenda de papel alumínio. Deixe a assadeira esfriar e retire a gordura que se separou. Esquente a assadeira no fogo e acrescente mais 1/4 de xícara de água. Ferva raspando os sólidos e “queimadinhos” da assadeira. Passe o caldo por uma peneira, e leve para uma panelinha. Engrosse-o levemente com um roux (manteiga e farinha de trigo) para ficar bem levinho. Para servir Arrume o peru numa travessa bem grande e sirva com frutas como maçã, pêra, ameixas secas levemente grelhadas na manteiga e vegetais (cogumelos, ervilha torta, vagens).
REVISTA HÍPICA I 57
Veja os novos livros da biblioteca
morre no meio da noite, Harry assume sua identidade, acreditando ser a oportunidade perfeita para começar de novo. Mas, na América, ele rapidamente se dá conta do erro que cometeu ao saber o que aguarda Bradshaw em Nova York: uma acusação de assassinato. Sem poder provar sua verdadeira identidade e muito menos a
A
biblioteca da Hípica funciona na Sede Social
desde 1991 e reúne cerca de 2000 títulos, dos mais variados segmentos. Para retirar até dois livros por vez, basta fazer o cadastro apresentando a carteira de associado. O interessado ainda pode reservar um livro que esteja emprestado. No site da Hípica é possível consultar a Biblio-
inocência de Bradshaw, Harry Clifton agora está acorrentado a uma vida que poderia ser muito pior do que a que ele esperava deixar para trás. A única coisa com a qual ele não contava era Emma: será ela capaz de agrupar todas as peças do quebra-cabeça rápido o suficiente para salvar Harry de um destino que não lhe pertence?
teca On-Line, ver os títulos e ainda saber se o livro está disponível (www.hipica.com.br, seção Cultura, sub-seção biblioteca). Os jornais Correio Popular e O Estado de São Paulo também estão à disposição para leitura no
Mr. Mercedes, de Stephen King
mesmo espaço. A biblioteca funciona de segunda à sexta-feira,
Ainda é madrugada e,
das 8 às 16 horas e aos sábados, das 8 às 12 horas.
em uma falida cidade do Meio-Oeste, centenas de pessoas fazem fila em uma feira de empregos, desesperadas para conseguir trabalho. De repente, um único carro surge, avançando para a multidão. O Mercedes atropela vários inocentes, antes de recuar e fazer outra investida. Oito pessoas são mortas e várias ficam
Os Pecados do Pai - Vol. 2 As Crônicas de Clifton
feridas. O assassino escapa. Meses depois, o detetive Bill Hodges ainda é
Apenas alguns dias
atormentado pelo fracasso na resolução do caso,
antes de a Inglaterra
e passa os dias em frente à TV, contemplando a
declarar guerra à Ale-
ideia de se matar. Ao receber uma carta de al-
manha, Harry Clifton
guém que se autodenomina “o Assassino do Mer-
foge e se junta à Ma-
cedes”, Hodges desperta da aposentadoria depri-
rinha Mercante. Mas quando seu navio é afunda-
mida, decidido a encontrar o culpado.
do no Atlântico, um navio de cruzeiro americano
‘Mr. Mercedes’ narra uma guerra entre o bem e
resgata alguns sobreviventes, entre eles Harry e
o mal, e o mergulho de Stephen King na mente ob-
o terceiro oficial, um americano gravemente feri-
sessiva e psicótica desse assassino é tão arrepiante
do chamado Tom Bradshaw. Quando Bradshaw
quanto inesquecível.
58 I REVISTA HÍPICA
Os Segredos De Colin Bridgerton Vol. 4, de Julia Quinn Há muitos anos Penelope Featherington frequenta a casa dos Bridgertons. E há muitos anos alimenta uma paixão secreta por Colin, irAchados e Perdidos,
mão de sua melhor amiga e um dos solteiros mais
de Stephen King
encantadores e arredios de Londres. Quando ele retorna de uma de suas longas via-
gênio.”
gens ao exterior, Penelope descobre seu maior se-
Assim King começa
gredo por acaso e chega à conclusão de que tudo o
a história de Morris
que pensava sobre seu objeto de desejo talvez não
Bellamy. O gênio é
seja verdade.
“Acorda,
John Rothstein, um
Ele, por sua vez, também tem uma surpresa: Pe-
consagrado
nelope se transformou, de uma jovem sem graça
que há muito aban-
ignorada por toda a alta sociedade, numa mulher
donou o mundo literário. Bellamy é seu maior
dona de um senso de humor afiado e de uma be-
fã — e seu maior crítico. Inconformado com o
leza incomum.
autor
fim que o autor deu a seu personagem favori-
Ao deparar com tamanha mudança, Colin, que
to, ele invade a casa de Rothstein e rouba os
sempre a enxergara apenas como uma diverti-
cadernos com produções inéditas do escritor,
da companhia ocasional, começa a querer passar
antes de matá-lo. Morris esconde os cadernos
cada vez mais tempo a seu lado. Quando os dois
pouco antes de ser preso por outro crime.
trocam o primeiro beijo, ele não entende como
Décadas depois, é Peter Saubers, um garo-
nunca pôde ver o que sempre esteve bem à sua
to de treze anos, quem encontra o tesouro
frente. No entanto, quando fica sabendo que ela
enterrado. Quando Morris é solto da prisão,
guarda um segredo ainda maior que o seu, precisa
depois de trinta e cinco anos, toda a família
decidir se Penelope é sua maior ameaça ou a pro-
Saubers fica em perigo. Cabe ao ex-deteti-
messa de um final feliz.
ve Bill Hodges e a seus ajudantes, Holly e
Em Os segredos de Colin Bridgerton, quarto livro
Jerome, protegê-los de um assassino agora
da série Os Bridgertons, que já vendeu mais de 3,5
ainda mais perigoso e vingativo.
milhões de exemplares, Julia Quinn constrói uma linda história que prova que de uma longa amizade pode nascer o amor mais profundo.
REVISTA HÍPICA I 59
Com lotação esgotada, jantar do Bem Viver encerra 2016 O
espírito natalino pontilhou o último jantar de 2016 do Programa Bem Viver. Com lotação esgotada, o Restaurante da Piscina recebeu os associados para momentos de confraternização. A banda Som Especial embalou todos, garantindo a pista sempre cheia. A gastronomia, alusiva à data, ficou por conta do Buffet Amarone.
60 I REVISTA HÍPICA
Sarau de Natal tem música, bingo e bom cardápio O
Programa Bem Viver encerrou o ano com o tradicional e concorrido Sarau de Natal, no dia 30 de novembro, na sala da Lareira. Foi uma tarde agradável e muito animada com apresentações musicais e bingo. Os talentosos diretores da Hípica tornaram o evento ainda mais interessante. Antoine Kolokathis, diretor de Cultura da SHC, que promove o evento, iniciou com canto lírico encantando todos. Depois foi a vez de Sérgio Stucchi, diretor de Esportes do clube, cantando MPB. O bingo distribuiu muitos prêmios numa tarde de muita alegria. O Buffet Amarone cuidou do delicioso cardápio.
REVISTA HÍPICA I 61
62 I REVISTA HÍPICA
Saúde e Ambiente
REVISTA HÍPICA I 63
Manutenção do bem-estar e qualidade de vida dos animais: nascem os primeiros filhotes através de incubação artificial e assistida no clube D urante
os meses de maio, junho e julho foi realizado na Hípica um levantamento dos fatores e problemas relacionados ao meio ambiente e animais que habitam as dependências do clube. Em uma das vertentes estudadas, foi observado um grande número de ovos quebrados das aves que vivem no lago, que eram constantemente predados por outros animais como gambás, lagartos e gaviões. Os poucos filhotes de patos que nasceram no clube também sofreram diante das condições ambientais inadequadas e que estão sendo regularizadas mediante diversas ações realizadas na área. Além dos filhotes predados por outros animais, muitos nasciam com a imunidade baixa e não resistiam por muito tempo. Diante deste problema, optamos por realizar o controle de natalidade dos animais, através de incubação artificial e assistida. Os ovos são retirados semanalmente e colocados em chocadeiras artificiais, com controle de higiene e temperatura. É com imenso prazer que informamos que os primeiros filhotes já nasceram com saúde e estão sendo tratados da maneira adequada com vermífugos, antibióticos
64 I REVISTA HÍPICA
preventivos, alimento balanceado e suplementação vitamínica. Por enquanto nasceram duas espécies diferentes, patos domésticos e galinhas d’angola. Estes animais têm uma importância muito grande para o equilíbrio ambiental e controle de vetores como escorpiões, aranhas, insetos e carrapatos, sendo excelentes aliados neste projeto de equilíbrio do nosso ecossistema. Os filhotes ficarão separados até um mês de vida quando serão levados para o viveiro do clube e ficarão em exposição e período de adaptação até o quarto mês, onde serão soltos no lago novamente. Todo este processo tem o objetivo de manter o bem-estar e qualidade de vida dos animais e também dos associados e colaboradores que podem ficar tranquilos referente a saúde ambiental da Sociedade Hípica de Campinas. Dr. Diogo R. Siqueira e equipe (veterinário com especialização em ambiente)
REVISTA HÍPICA I 65
Seja solidário: doe sangue!
Doar sangue é uma atitude que auxilia muitas pessoas, sabemos, mas poucos de nós contribuem. E é tão fácil ajudar. Abaixo divulgamos as orientações da Fundação Pró-Sangue, que fala sobre os requisitos básicos para doação que obedece a normas nacionais e internacionais. O alto rigor no cumprimento dessas normas visa oferecer segurança e proteção ao receptor e ao doador. Ao lado estão listados os requisitos básicos e alguns dos principais impedimentos temporários e definitivos para doação de sangue. No entanto, esta lista não esgota os motivos de impedimentos para doação, de forma que outras informações prestadas por você durante a triagem clínica serão consideradas para definir se está apto para doar sangue nesse momento.
66 I REVISTA HÍPICA
Para doar é necessário: Estar em boas condições de saúde; Ter entre 16 e 69 anos, desde que a primeira doação tenha sido feita até 60 anos; Pesar no mínimo 50 kg; Estar descansado (ter dormido pelo menos 6 horas nas últimas 24 horas); Estar alimentado (evitar alimentação gordurosa nas 4 horas que antecedem a doação); Apresentar documento original com foto recente, que permita a identificação do candidato, emitido por órgão oficial (Carteira de Identidade, Cartão de Identidade de Profissional Liberal, Carteira de Trabalho e Previdência Social).
Impedimentos
temporários
Resfriado: aguardar 7 dias após desaparecimento dos sintomas; Gravidez; 90 dias após parto normal e 180 dias após cesariana; Amamentação (se o parto ocorreu há menos de 12 meses); Ingestão de bebida alcoólica nas 12 horas que antecedem a doação; Tatuagem ou maquiagem definitiva nos últimos 12 meses; Situações nas quais há maior risco de adquirir doenças sexualmente transmissíveis: aguardar 12 meses; Acre, Amapá, Amazonas, Rondônia, Roraima, Maranhão, Mato Grosso, Pará e Tocantins são estados onde há alta prevalência de malária. Quem esteve nesses estados deve aguardar 12 meses; Qualquer procedimento endoscópico (endoscopia digestiva alta, colonoscopia, rinoscopia, etc.): aguardar 6 meses; Extração dentária (verificar uso de medicação) ou tratamento de canal (verificar medicação): por 7 dias; Cirurgia odontológica com anestesia geral: por 4 semanas; Acupuntura: se realizada com material descartável: 24 horas; se realizada com laser ou sementes: apto; se realizada com material sem condições de avaliação: aguardar 12 meses; Vacina contra gripe: por 48 horas; Herpes labial ou genital: apto após desaparecimento total das lesões; Herpes Zoster: apto após 6 meses da cura (vírus Varicella Zoster);
Impedimentos
definitivos
Hepatite após os 11 anos de idade *; Evidência clínica ou laboratorial das seguintes doenças infecciosas transmissíveis pelo sangue: Hepatites B e C, AIDS (vírus HIV), doenças associadas aos vírus HTLV I e II e Doença de Chagas; Uso de drogas ilícitas injetáveis; Malária. * Hepatite após o 11º aniversário: Recusa Definitiva; Hepatite B ou C após ou antes dos 10 anos: Recusa definitiva; Hepatite por Medicamento: apto após a cura e avaliado clinicamente; Hepatite viral (A): após os 11 anos de idade, se trouxer o exame do diagnóstico da doença, será avaliado pelo médico da triagem.
Respeitar os intervalos
para doação
Homens: 60 dias (máximo de 04 doações nos últimos 12 meses); Mulheres: 90 dias (máximo de 03 doações nos últimos 12 meses). Honestidade também salva vidas. Ao doar sangue, seja sincero na entrevista. A Pró-Sangue se preocupa com a segurança das crianças. Se alguma delas vier com você no dia da doação, traga outro adulto para acompanhá-la.
REVISTA HÍPICA I 67
Turistando
Sardenha: história, compras e praia Por Carol Cantusio
Visitei a Sardenha em julho de 2016 e gostei bastante da viagem. É uma ilha bem grande, com bastante estrutura e opções para diferentes gostos. Pegando um voo de aproximadamente uma hora a partir de Roma é possível chegar em um dos dois aeroportos: na capital Calligari e outro em Olbia. A capital possui edifícios históricos e um bom centro de compras. Apesar da maior urbanização é possível aproveitar a bonita praia de Poetto. Porém, a viagem não estará completa sem conhecer a parte norte, Olbia. Com mais cara de “balneário mediterrâneo”, encontramos diversas enseadas na famosa Costa Esmeralda, que tem em Porto Cervo seu coração. As praias da região em sua maioria são pequenas e providas de serviços. Para praticantes de Wind, Kite e Surf existem praias específicas também. Não se pode deixar de conhecer o arquipélago de Madalena, acessível via mar através de balsa saindo diariamente do Porto de Olbia. Durante a viagem fiquei hospedada em Baja Sardinia, aproveitando para visitar muitos locais da região. Seguem algumas dicas:
68 I REVISTA HÍPICA
Punta Baja - Restaurante fino e ao mesmo tempo descontraído, com ótimas opções. Linda vista do oceano e atendimento rápido! Excelente!
Phi Beach - Amplo espaço que oferece restaurante, bar e festas de música eletrônica. Aberto todos os dias. O pôr do sol no local é imperdível, principalmente aos domingos quando é mais concorrido. Até a luz do dia ir embora é freqüentado por crianças, jovens e adultos. Quando anoitece, a festa começa e a faixa etária dos 2040 toma conta.
REVISTA HÍPICA I 69
Casablanca Restaurant - Restaurante refinado em hotel com linda vista para praia. Música clássica ao vivo, comandada por um belo piano. Pratos com valores mais altos, mas que valem a pena. Aos amantes da culinária contemporânea, recomendo a entrada de espuma de camarão.
Pizzeria Spaghetteria Bar Sole Mare - Restaurante mais simples, porém com excelentes opções da culinária italiana. Localizado em uma galeria aberta com lojas e bares que merecem ser conferidos.
Porto Cervo - O porto tem nos belos iates ancorados, uma atração à parte. Além de passear pelo deck, é possível aproveitar o mall com lojas sofisticadas e galerias de artes belíssimas. Não deixe de ir, nem que seja para tomar um “gelato” (sorvete).
70 I REVISTA HÍPICA
BALANÇO SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS
BALANÇO PATRIMONIAL LEVANTADO EM 31/12/2016 E 31/12/2015 EM UNIDADE DE REAL
ATIVO
CIRCULANTE
Caixa e Bancos Aplicações Financeiras Contas a Receber Estoques Outros Créditos
31/12/2016
31/12/2015
15.125 6.174.546 3.832.005 280.909 139.575
6.994 6.313.507 3.686.331 357.261 128.980
10.442.160
10.493.073
840.086
712.765
32.557 53.181.789 43.860
27.557 53.297.105 47.497
54.098.292
54.084.924
64.540.452
64.577.997
NÃO CIRCULANTE
REALIZÁVEL Títulos e Diplomas Patrimoniais Investimentos Imobilizado Líquido Intangível Líquido
TOTAL DO ATIVO
As Notas Explicativas são parte integrante das Demonstrações Contábeis. REVISTA HÍPICA I 71
BALANÇO SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS
BALANÇO PATRIMONIAL LEVANTADO EM 31/12/2016 E 31/12/2015 EM UNIDADE DE REAL
PASSIVO 31/12/2016 CIRCULANTE
Fornecedores Empréstimos e Financiamentos Obrigações Sociais e Trabalhistas Provisões para Férias e Encargos Obrigações Fiscais e Tributárias Outros Débitos
PATRIMÔNIO LÍQUIDO Patrimônio Social Superávit (Déficit) do Exercício
TOTAL DO PASSIVO
934.981 52.220 854.691 1.865.210 176.850 39.378
304.398 42.739 794.115 1.686.781 152.118 27.876
3.923.330
3.008.027
61.640.912 (1.023.790)
60.870.264 699.706
60.617.122
61.569.970
64.540.452
64.577.997
As Notas Explicativas são parte integrante das Demonstrações Contábeis. 72 I REVISTA HÍPICA
31/12/2015
BALANÇO SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS
DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO EM 31/12/2016 E 31/12/2015 EM UNIDADE DE REAL
RECEITAS OPERACIONAIS
Taxas de Manutenção Departamentais Diversas Locações e Eventos Taxas de Transferência de Títulos e Diplomas Financeiras Vendas Títulos e Diplomas Demais Receitas
DESPESAS OPERACIONAIS Administrativas Departamentais Depreciações/Amortizações Outros Custos e Despesas Valor Revertido
SUPERÁVIT (DÉFICIT) DO EXERCÍCIO
31/12/2016
31/12/2015
25.248.708 10.106.439 460.281 2.250.000 825.838 361.340 667.575
23.218.853 10.235.408 502.025 2.405.000 837.358 365.940 621.254
39.920.181
38.185.838
(7.595.581) (30.821.356) (2.527.035) -.-.-
(6.640.321) (28.455.040) (2.311.933) (22.741) (56.097)
(40.943.972)
(37.486.132) ---------------699.706
(1.023.791)
As Notas Explicativas são parte integrante das Demonstrações Contábeis. REVISTA HÍPICA I 73
BALANÇO SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS
DEMONSTRAÇÃO DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO EM 31/12/2016 E 31/12/2015 EM UNIDADE DE REAL
PATRIMÔNIO SOCIAL
SUPERÁVIT DO EXERCÍCIO
TOTAL
Saldos em 01/01/2015 Transferência para o Patrimônio Ajustes/Movimentação de Títulos e Diplomas Superávit do Exercício
59.601.341 1.814.483 (545.560) -.-
1.814.483 (1.814.483) -.699.706
61.415.824 -.(545.560) 699.706
Saldos em 31/12/2015 Transferência para o Patrimônio Ajustes/Movimentação de Títulos e Diplomas Déficit do Exercício
60.870.264 699.706 70.942 -.-
699.706 (699.706) -.(1.023.791)
61.569.970 -.70.942 (1.023.791)
Saldos em 31/12/2016
61.640.912
(1.023.791)
60.617.121
MOVIMENTAÇÃO
As Notas Explicativas são parte integrante das Demonstrações 74 I REVISTA HÍPICA
BALANÇO SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS
DEMONSTRAÇÃO DOS FLUXOS DE CAIXA EM 31/12/2016 E 31/12/2015 EM UNIDADE DE REAL
31/12/2016
31/12/2015
(1.023.790) 2.527.035 70.942
699.706 2.311.933 (545.560)
(145.674) 76.352 (127.321) (10.595)
(467.659) (15.549) 545.560 (54.982)
630.583 239.005 36.232
(464.607) 225.719 118.933
2.272.769
2.353.494
ATIVIDADES OPERACIONAIS Ajustes no Resultado Superávit (Déficit) do Exercício Depreciações Ajustes Títulos Patrimoniais/Outros Redução (Aumento) em Ativos Contas a Receber Estoques Títulos e Diplomas Demais Ativos Aumento (Redução) em Passivos Fornecedores Obrigações Sociais e Trabalhistas Demais Passivos
As Notas Explicativas são parte integrante das Demonstrações REVISTA HÍPICA I 75
BALANÇO SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS
DEMONSTRAÇÃO DOS FLUXOS DE CAIXA EM 31/12/2016 E 31/12/2015 EM UNIDADE DE REAL
ATIVIDADES DE FINANCIAMENTO Empréstimos e Financiamentos
9.481
12.087
(2.413.080)
(2.813.415)
(130.830)
(447.834)
6.320.501
6.768.335
6.189.671
6.320.501
(130.830)
(447.834)
ATIVIDADES DE INVESTIMENTOS Movimentação Líquida de Investimentos, Imobilizado e Intangível
AUMENTO CAIXA E APLICAÇÕES FINANCEIRAS Caixa e Aplicações Financeiras no Início do Exercício Caixa e Aplicações Financeiras no Final do Exercício
AUMENTO CAIXA E APLICAÇÕES FINANCEIRAS NO EXERCÍCIO
As Notas Explicativas são parte integrante das Demonstrações Contábeis. 76 I REVISTA HÍPICA
BALANÇO SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS
COMPARATIVO DE DESPESAS E RECEITAS - DEZEMBRO/2015 - DEZEMBRO/2016
DESPESAS
RECEITAS
DPTO ADMINISTRATIVO 31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 6.640.321,07 R$ 7.595.581,16
R$ 27.950.430,86 R$ 29.813.741,98
31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 1.816.377,31 R$ 1.728.345,17
R$ 395.687,00 R$ 326.815,44
31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 5.721.164,50 R$ 5.506.017,45
R$ 2.760.986,60 R$ 1.973.383,39
31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 4.721.925,38 R$ 5.578.973,98
R$ 2.095.094,98 R$ 2.228.284,12
31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 6.730.033,52 R$ 7.018.402,79
R$ 117.013,61 R$ 174.784,30
31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 254.503,60 R$ 172.992,79
R$ 0 R$ 0
31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 9.211.035,66 R$ 10.816.623,99
R$ 4.866.624,89 R$ 5.403.172,67
31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 2.311.933,37 R$ 2.481.151,01
R$ 0 R$ 0
31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 22.740,73 R$ 45.884,23
R$ 0 R$ 0
31 DEZ 15 31 DEZ 16
R$ 699.706,18 R$ -1.023.790,67
R$ 0 R$ 0
DPTO CULTURA DPTO SOCIAL
DPTO HIPISMO
DPTO MANUTENÇÃO DPTO PATRIMÔNIO DPTO ESPORTES DEPRECIAÇÃO
CUSTOS/PERDAS/DOAÇÃO SUPERÁVIT/DÉFICT
Campinas, 31 de Dezembro de 2016. REVISTA HÍPICA I 77
BALANÇO SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS
DEMONSTRATIVO 4o. TRIMESTRE/2016 DESPESAS
RECEITAS DIRETORIAS ADMINISTRATIVO CULTURA SOCIAL HIPISMO MANUTENÇÃO ESPORTES PATRIMÔNIO
TOTAL
SALDO INICIAL 22.038.860,26 255.059,00 1.921.533,39 1.465.234,38 140.642,30 3.940.910,74 -
4O TRIM/16 7.774.881,72 71.756,44 51.850,00 763.049,74 34.142,00 1.462.261,93 -
ACUMULADO 29.813.741,98 326.815,44 1.973.383,39 2.228.284,12 174.784,30 5.403.172,67 -
29.762.240,07
10.157.941,83
39.920.181,90
DEPRECIAÇÃO CUSTOS/PERDAS - ATIVO TOTAL
78 I REVISTA HÍPICA
SALDO INICIAL 5.396.062,26 1.131.945,97 4.682.169,00 3.724.446,33 5.218.291,51 7.522.770,38 129.745,62
4O TRIM/16 2.199.518,9 596.399,20 823.848,45 1.854.527,65 1.800.111,28 3.293.853,61 43.247,17
ACUMULADO 7.595.581,16 1.728.345,17 5.506.017,45 5.578.973,98 7.018.402,79 10.816.623,99 172.992,79
27.805.431,07 10.611.505,26
38.416.937,33
SALDO INICIAL 1.847.434,02 45.884,23
4O TRIM/16 633.716,99 -
ACUMULADO 2.481.151,01 45.884,23
1.893.318,25
633.716,99
2.527.035,24
REVISTA HÍPICA I 79