1
2
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES 3
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES
SIMOCON
SYSTÈME DE MOBILITÉ DE CONTENEURS
NATO STOCK NUMBER:
A CONSULTER
DESCRIPTION DU PRODUIT Le système pour mobilité de conteneurs SIMOCON, est composé de 4 vérins mobiles formés chacun d`une structure à roues qui convient à tout type de conteneurs, 10´, 20´, 30´ et 40´ et à toutes les hauteurs. Le système est polyvalent puisqu`il permet la charge et décharge de conteneurs jusqu`a un poids de 17 tonnes des avions de façon manuelle en quelques minutes, de façon sûre puisque grâce à son mouvement totalement libre permet une grande précision, mouvement et transport postérieur de conteneurs en tout type de surfaces. Montage facile par un seul opérateur, permet le mouvement de conteneurs de façon sûre, rapide et efficace en éliminant ainsi les systèmes lourds d`élévation comme les grues, réduisant ainsi les coûts de mobilité et de logistique dans des terrains de difficile accés. En stock, SIMOCON possède une structure dans laquelle sont stockés les quatres sous-systèmes, les dimensions complètes en position de stock sont celles d`une palette conventionnelle qui fait que le stockage et transport ne soit pas un problème logistique ni coûteux.
www.hispanovema.es
4
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES
SIMOCON
SYSTÈME DE MOBILITÉ DE CONTENEURS
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Capacité de charge totale
19,2 T
Capacité de charge sur roue
2,25 T
Poids par roue
215 kg
Poids total kit de soutien
1060 kg
Hauteur max d`élévation
395 mm
Vitesse max de translation
8 km/h
Dimensions de l`ensemble
1200 x 1500 x 2000
Barre de tir
Inclue
Barre de connexion entre système d`élévation
Inclue
Structure autoportable
Inclue
www.hispanovema.es
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
5
SYSTÈMES DE MISE À NIVEAU ET LEVÉE DE CONTENEURS
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES NATO STOCK NUMBER:
A CONSULTER
DESCRIPTION DU PRODUIT Le système de mise à niveau de conteneurs, est composé de 4 pieds formés par une structure qui s`inscrit sur demande en tout type de conteneurs 10´, 20´, 30´ et 40´ et en toutes hauteurs. Le système est très polyvalent puisqu`il permet la charge et décharge à main de conteneurs de plateformes de camions jusqu`a un poids de 20 TON en quelques minutes, en surêté puisque son mouvement totalement libre permet une grande précision, en tout type de surfaces. Ce système permet une autonomie complète du conteneur et la réalisation de la montée et descente au sol des conteneurs de façon sûre, rapide et efficace en éliminant ainsi les systèmes de levage lourds comme les grues, réduisant ainsi les coûts de mobilité et de logistique. Chaque pied est fait en acier traité et est composé d`une structure centrale, blocage de sécurité et système de transmission. Ils peuvent être cachés dans le propre conteneur en mode transport, tout en respectant les mesures extérieures conventionnelles des conteneurs. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Carrière ( hauteur libre sur le sol) Capacité de charge totale Capacité de charge individuelle Vitesse rapide Vitesse lente Inclinaison max permis Rang de Tas d`opération
1750 mm 20 ton 5 ton / coef. seg. 2 6 mm/ révolution 1.5 mm / révolution 2 º (degrés) -33ºC a 49ºC
www.hispanovema.es
6
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
SYSTÈMES DE MISE À NIVEAU ET LEVÉE DE CONTENEURS
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES
SYSTÈME HYDRAULIQUE DE LEVÉE Le mouvement de levage du conteneur est fait hydrauliquement à travers un centre de contrôle livré avec les 4 pieds.
ITEM 4 vérins niveleurs 4 plats support carré, d`alliage en aluminium, de dimensions 365x365 mm 4 leviers d`actionnement Poids max par unité 140 kg Barre de connexion
SYSTÈME DE MISE À NIVEAU DE CONTENEURS Système de mise à niveau d`actionnement manuel pour conteneurs avec bords ISO 1161. Montage rapide sans outils ni formation spécifique préalable qui permet la mise à niveau de chaque bord du conteneur à l`hauteur voulue à travers l`activation d`un vérin mécanique à travers un levier jusqu`a une hauteur max de 400 mm.
Dimensions (mm)
300 x 185 x 400
Caractéristiques Techniques
Supports de niveleurs et structure en acier F111. Ferrules et disques antifriction Broche en acier hauteur 400 mm
www.hispanovema.es
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
7
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES
SHELTERS SPÉCIAUX
NATO STOCK NUMBER:
A CONSULTER
DESCRIPTION DU PRODUIT Hispano Vema a conçu, developpé et fabriqué shelters pour les communications qui ont besoin d`un haut niveau d`exigence en termes de performances, prestations et conditions climatiques. La fabrication en aluminium et l`usage de la dernière technologie amènent des shelters qui se trouvent à l`avant-garde. Ils rendent plus facile l`intégration des communications, économisent l`espace et optimisent leur efficacité opérationnelle. Les shelters sont fabriqués selon les demandes du client, avec une protection RFI, étanches à l`eau,au poids léger, avec des systèmes de mise à niveau..
www.hispanovema.es
8
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES
INCINÉRATEUR PORTABLE
NATO STOCK NUMBER:
A CONSULTER
DESCRIPTION DU PRODUIT Système d’incinération portable, destiné à l’élimination des déchets solides et des hydrocarbures. Son fonctionnement est basé sur la création d’un courant d’air à haute pression de sorte que les éléments introduits brûlent sans produire de fumée, d’émissions ni d`odeurs avec des restes de cendres minimes (3%). ÉQUIPEMENT 1. L’unité de soufflage: intégrée à un châssis à 2 roues (comme chariot de charge). Elle est composée d’un appareil de soufflage à haute pression reliée par un embout résistant aux hautes températures à un couvercle circulaire, qui est placée sur le tambour où se trouvent les éléments à incinérer. Déchets solides et hydrocarbures
2.Tambour d’incinération: il s’agit d’un tambour de 205 l. Sans orifice ni trous, avec l’une des extrémités ouvertes. Les éléments à éliminer sont déposés à l’intérieur de ce tambour, enflammés par un moyen extérieur puis fermé avec le couvercle incorporé à l’unité de soufflage.
Ne pas incinérer
Alcools, dissolvants, essence Hydrocarbures, huiles usées, huile de Articles contenant une transmission, graisse, huile hydrauli- humidité supérieure à que, diesel, kérosène. 15% Filtres, papier, carton, bois, déchets Liquides à bas point de bois, branches, feuilles d’inflammation (moins de 38º). Absorbants
Plastiques, vêtements de travail, gants, masques
Eau et huile mélangés
3.Système pour élimination des huiles: composé d’une pompe à impulsion et d’un manchon pour le transfert de l’huile à brûler de la cuve qui la contient au tambour d’incinération.
Quantité
Équipement Tambour incinération 205 litres Ventilateur haute pression Chariot de transport Plaques de cuisson éléctriPastille de combustion Rallonge 25 metrès Racloir de cendres Tambour incinération hydrocarbures Pompe transfert hydrocarbures Tuyau 5 m d`hydrocarbures Connexion rapide au tambour d`incinération
Dimensions
Poids
Énergie
Performance
910x660x1160 mm
63kgs
220v
22kgs/heure
www.hispanovema.es
√ √ √ √ √ √ √ Accessoire Accessoire Accessoire Accessoire
Temps d`installation
1min/1pax.
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
9
SYSTÈME D`ÉCLAIRAGE PÉRIMÉTRIQUE EXTRÊME
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES NATO STOCK NUMBER:
A CONSULTER
DESCRIPTION DU PRODUIT L`éclairage de grandes surfaces en conditions climatiques adverses n`est plus un problème grâce au système d`éclairage périmétrique extrême. Ce dispositif, composé d`une lumière avec un faisceau de 360º et d`un mât d`élévation sur tripode, est très efficace pour l`éclairage de grandes surfaces (camps, postes de secours, événements multitudinaires). Sa technologie fluorescente éclaire jusqu`a 2400 m2 avec une faible consommation, sans produire une grande quantité de chaleur et en fournissant une lumière anti-éblouissante. Le déploiement est rapide et facile, pouvant être réalisé par un seul opérateur en un bref délai de temps. Pour son transport, un conteneur spécialement conçu pour porter le dispositif d`éclairage est fournit. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES ÉQUIPEMENT Matériel ext./int.
Polycarbonate opale 3mm / Alum. especular
Dimensions
922x247(Ø)/ 13.5kg
Type lamp.
PLL faible consommation (20.000)
Tension
230V 50Hz
Puissance/ P. máx.
8Wx 8 lampes / 735W
Temp. travail Résistance au vent
-15ºC à 40ºC 150 km/h
Surface éclairée
2.400m2
Nombre de lumens
52.000lm
Élément
Matériel
Poids
Hauteur max/min
Poids máx
Tripode
Acero
13 kg
3m / 1.58
50kg
www.hispanovema.es
10
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES
PLANCHER TECHNIQUE
NATO STOCK NUMBER:
8340-33-214293
DESCRIPTION DU PRODUIT Plancher technique résistant et durable, d`usage facile pour couvrir le sol pour différentes applications. Le résultat est une surface ferme et sûre pour tentes, des salles, des camps, des terrains de jeux, des expositions, des allées, des parcs de stationnement et voies d’accès, des spectacles, les possibilités sont quasiment ilimitées. Peut couvrir tout type de terrain. Dispose de rampes d`entrée qui éliminent risques de chutes et rend plus facile l`accés aux systèmes mobiles à roues, de plus il existe une inscription pour immobiliser les panneaux. Les outils d`assemblage ne sont pas nécéssaires, celui-ci étant fait de façon rapide et sans expérience, couvre en quelques minutes des grandes surfaces. Prend en charge les pentes positives et négatives pouvant aller jusqu’à 25 par essieu, sa qualité signifie qu’il peut être installé en format rouleau, au cours de feuilles et de tuiles individuelles. Il est conforme aux normes anti-glissage et est résistant aux rayons UV. Auto-drainant, matériel inerte non conducteur, résistant aux produits chimiques les plus courants. Il peut être stocké et installé à l’intérieur et à l’extérieur. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Matériel: Polypropylène copolymère, aussi disponible en HDPE (selon demande). Dimensions: Tuile de 500 x 250 x 26 mm (sans assemblage à rainure et languette). 1m^2: 8 Pièces. Poids ≈ 600 grs. Températures d`opération: -40oC – 50oC Charge statique uniformement distribué par m2: >40 ton. Surfaces appropiées pour installation: Asphalte, béton, terre, gravier, sable, neige, gazon.
www.hispanovema.es
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
11
GÉNÉRATEURS MODULAIRES DAMON
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES NATOSTOCK STOCKNUMBER: NUMBER: A CONSULTER NATO
DESCRIPTION DU PRODUIT Hispano Vema a conçu un groupe électrogène d’énergie de dernière génération pour la livraison de courant électrique, adaptable aux différentes applications, remarquablement compact et silencieux ; une solution efficace et avantageuse. Les générateurs d’énergie DAMON 10 et 20 obtiennent des tensions monophasées ou triphasées et des fréquences de 50/60 Hz. Configurables, ils fonctionnent avec un moteur diesel à 1500 rpm, réduisant au maximum la consommation et le bruit. Les générateurs sont intégrés à des applications diverses tels les suivantes: • Modules de logistique. • Unités de décontamination. • Shelters de télécommunications. • Postes de commandement. Grâce à leur système spécial de réfrigération HVSODI les générateurs DAMON évitent les surchauffes et peuvent offrir leurs prestations au plus haut niveau quelles que soient les conditions climatiques (de -19ºC à +50ºC). La caractéristique principale de la structure est sa grande résistance et son incomparable insonorisation qui permet aux appareils de présenter de très bas niveaux sonores, inférieurs à 60 dB.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DAMON 10
DAMON 20
MOTEUR (Type)
3 cylindres
4 cylindres
PUISSANCE (KVA)
10 KVA simple
20 KVA simple
MOTEUR (Vitesse)
1600 r.p.m
1600 r.p.m
ALTERNATEUR (Classe)
H
H
MURS
Aluminium
Aluminium
POIDS (Kg)
300
350
DIMENSIONS (mm)
1200 x 580 x 670
1350 x 580 x 670
www.hispanovema.es
12
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
SYSTÈME CANALISATION POUR ÉQUIPES DE CLIMAT ET TENTES
SYSTÈMES DE MOBILITÉ ET ACCESSOIRES NATO STOCK NUMBER:
A CONSULTER
DESCRIPTION DU PRODUIT Le réseau de conduits Ø225/Ø315/Ø400 mm est utilisé conjointement avec les derniers modèles de climatisation et les unités de chauffage. Il est conçu pour être utilisé comme solution standard pour la distribution d`air climatisé et est adaptable aux différents types de tentes. Chaque extrémité des conduits a une bague métallique pouvant être connecté à l’autre et avec un raccord rapide à l’aide des tendeurs en caoutchouc. Ce système est conçu pour être utilisé par du personnel portant des gants de protection dans les zones artiques.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Poids à vide
3kg
Longueur / largeur/ hauteur
3 m/ 225Ø / 315 Ø/ 400Ø
Nombre d`éléments
2 unités
Couleur
Vert (RAL 6031) AUTRES
Protection
Ignifuge (DIN4102 B1)
www.hispanovema.es
NCAGE 8576B CONFORM TO QUALITY SYSTEM STANDARD AQAP-2110 And ISO 9001:2008
13
14