「性別觀點主流化」非官方經驗

Page 1

!"#

!

!"# !"#$ !"#$ NOM

ÜííéWLLïïïK~~ÑKçêÖKÜâ

Üâ~~Ñ]åÉíîáÖ~íçêKÅçã

!

OMMQ NO

!"#

VSOJTOONJNNJO


!"#$%& !" !"#$%& =■ =O !"#$%& !==■ =P !"#$%& !"#$==■ =R

!"# !"#$==■ =U !"#$%==■ NO !"#$==■ NR !===■ NU u===■ =ON v===■ =OQ !"#$%===■ =OU ==■ =PM !"#$%&'()==■ =PN ==■ =PO

!"#$%& !==■ =PQ !"#$%==■ =PU !"#$% !"#$% !==■ =QT

!==■ =QU


!"#$%

!" ! " # $

! "

1


!"#$%&

!"#$%&'()*+,-."/012%345678 !9+:.;<=>?@ABC !"#$%&'()*+ ,-./01234567'89: ;<=>?@A BC"/ !"#$%&'()*+,-./01*2345678-9:+;<=>&'?@A%B !"#$%&'() *+,-./0123456789":$%&';<5=>?@ A !"#$%&'()*+,-./0+123456789:;<=>?@ !"#$ !"#$%& !"#$%&'()*!+#,-. /0123405678 9:; !"#$%& !"#$%& !"#$%&'()*+,-./0 1234 !"#$%&'()*+,-./012345678+9:; !"#$%& !"#$%&'()*+,-%./01#$%2 !"#$%& ! ! " # $

!"#$%&'( !")*+,-./012345678 9: ;<=>?@ABC6 !"#$"%&'()*+",-./'0$123456789:;<=>?@AB1C/ !"#$%&'()*+!,-!./0123456789:;<8 =>?@A+BC !"#$%

NVVR !"#$%&'()*+,-./$ !"#$% !"#$%& !"#$%&'()*+,-./012'3456789:; !"#$%& ! !"#$%&'()*+,-%./01 2345671 589:;<=2>?@ABC !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%& !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,-./0"#12 !"#$%&

! "

2

!"#$ !"#$%& !"#$%&'()*+,-./01()23'45, !"#$%&'()*+,-./012345678$9:(;<=>?;@ABCDEF !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@A&'BCDEFG !"#$%&'()#$*+,'-./#01234 56789:;<


!"#$%&

!"

NVVS !"#$ !"#$%&'()*+,E !F ! !"# !"#$%&'()*+, -./012345167).89:;<=>&?@A NVVR !"#$%&'()*+, !"#$% !"# !"#$%&'( !"#$%& ! !"#$ OMMN !"#$%&' !"# !"#$%&'() ! !"#$%&'()*+ ! !"# !"#$%&'()*+,-. !"#$% &'()*+,-./012= !"#$%& ! OMMN !"# !"#$%& !"#$%& !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+,-./01 !"#$%& !"#= E d É å Ç É ê `ÜÉÅâäáëíF !"#$%&%'()*+,-./0123456789:456;8 <=> !"#$%&'()*+,-./0123+,45'6789:;<=>?-.@ABCD !"#$%&'()*+,- !"# ! OMMP !

! " # $

!"#$ !"#$%& !"#$%&'() !"#$%&'()*+,-./01234 56)*7890 !"# !"# !"#$%&'()*+,-./ !"#$%& !"#$%

! "

!"#$%&' ()*+,-./0123 4536789:;<= >?@ABCDE !"#$%& !"#$%&'()*+,-./0123$45+6789:23;< !" O

!"#$%&' !"#$%& !"#$%&'()*%+,-. /0123$ !"#$%&'()*+ ,-!./012345678'() ,-9:;<=>?@A !"#$%&'()*+,-"./0123456"78'(9:;<=>?@ABCDE !"#$%&'()*+,-./0123456789':; !"#$%& ! !"#$%&'() *+,-./012 !"#$%&'()*+,- ./012 !" #$%&'()*+, # -./

!"#$%&'( !"#$%& !"# = !"#$%&' !"#$%&'()=EOMMNJOMMPF ! "#$%&%'()* =OMMP NS= N=

O== !"#$%& !"#$% OMMNJOMMP !"#$% !"#$%&'( OMMQ Q T

3


! " # $

! "

4

E F

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<+=>?@A*BCDEFG !"#$%&'()*+,-./012345 !"#$%& !"#$%&'( !"#$%&'()*(+,-./$0123456789:;<=>? !"#$%& !"#$%&'(&)*+,-./01234 56&789:&)*+,;<=>?@A !"##$%&

E F

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+(,-./0 12345 !"#$%& !"#$% !"#$%&'()* +,-./012#34-%&56 3789:;<=>?@AB !"#$%&'( !"# !"#$%&'()*+,-./012345146 !"#$%&'()*+,-.!/0123456%7 !"#$%& !"# !"#$%&'()*+,-./0123"4567(89:;<=>?@AB !" ! !


!"#$%&

!"#$%

!"#=E !F= OMMN !" !"#$% !"#$% !" !"#$%&'()*+,-./012%&3456789:;<=>OMMQ !"# OMMN !"#$%&'()* !"#$%& !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,-./0123%45()6!"789:;<=>?@A()B !"#$%& !"#$%&'()*+,-. /0123456789: !"#$%&'#()*+,-./01 &23456789:&;<=>?

!"# !"#$%&

!

OMMQ S NO !"#$%&'()*+ ,-./01 23 45678 ! !"#$%&' !"#$%& !"# u v !"#$%&'() !"#$%& !"#$%&'()*+,-./01234 !"#$%&'() *+,-./0123456789:+;<=$%>?@/AB&C

!"#$%&'()*+

! " # $

!"#$% !"#$%& !"#$%&'()*+,-#$ ./012345 !"#$%&'()*+,-./0123456789:;()*<=>.$?@ABC* !"#$%&'()*+,-./01234567.89:;<= >?;<=&@ABC !" !"#$%& !"#$%&'!()*+,-./ 01!2/34567 !"#$%& !"#"$%&'()*+,-./0123456$%789: !"#$%&'()*+,-./0123

! "

!"#$%&'()*+,-./012 34,-'5'6789:;<=&> 7?@ !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@A !"#$%& !"#$%&'()*+,-./012345 6$789:;<=&'>1234 ?

N

!" !"#$%&

!

!"#$%&'()*+,#- !"#$%& !"#$%&'( )*+, !"#$%&'()*+,- !"#$%& !"#$%&'()*+,- ./ !"# ! !"#$%&'()*+,-./0(123456789:- ;( !"#$%&'()*+,-"#$%./012'(.345678(59:;<5=>5 !"#$%&'()*+,-./0123()456789:;<=>?@ABCDE-F !"#$%&'()*+,(-./0123456789(:;<=>?@ABCDEFG !"#$%&'()*+,-. /0123456789 !:0;< =>?@A/B !"#$

!"#$%&'()*+,-./012134

5


! " # $

! "

6

!"#$

!"#$%&'()*+,-./,01234%56(789:;<:;=>?@ABCD !"#$%&'(#)*+,-./012 3456789(:";-<=>?0@ABC !"#$%&'()*+,-./0123456789 :;<=>?@ABC'DEFG !"#$%&'()*+,%-#$./012345%67#$389%:;<=>?@A !"

!"#$%&$'( !"#$%& !"#$%&'()*+,-./!0123 !"#$%&'!()*+,-./01234567!898:;<=>?@% A,!( !"#$%&'()*+,- ./012345678 9:;<=>?@ABCDEBF !"#$%&'() *+!(,-./0123456 (7 893:;<=> ?@!"#$%&'()*+, -./012345678*9:;<=


!"# ! " # $

! "

7


!"#$

!"NVSN !" SM !" !" #$%&'()*+, -./0 ! L

!"#$=EOMMQ T NM U Q NN U= F !" !" !"#$%"&'(")*+

!"#$%&'()*+,-./01

! " # $

! !"#$%&' !"#()*+,-.&' !"#$/NVSN !"#$%&'() !"#$%&'()*+,-./012345678)9:;<=>?@2ABCD)E !"#$%&'NVSN !"#$%&'()*!+,-./0123456789!: !"#$%&$'()*+,-./0$1234567,89:;<=$>;<=5)?@ !"#$%

! NK !

! "

=

!"#$%&'()*+,-./01234567/8 !9:;<=>?@ !"# !"#$%& = !"#$%&'#()*+,-./01 !"#$%&'()*+,! -.&/0123 ! !"# !"#$%&' !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()*+,-.% !"# !"#$ %&'()* !"#$ENF= !"#$%&'()*=E !"#$%&'()*!+ F !"#$%&'()*EOF= !"#$%&'()*+,- ./#01 !"#$%&'()*+,-./0EPF= !"#$%&'()*+,-. !"#$%&'()*!+,-./0123$456789!:;./<= !"#$% !"#$"%E !"F= !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+'()*,-./()*0123456789:;< !"#$%&'()*+ ,-./0123456 7849:;<,-"=

8


!"#$%&'()!"*+,-./0123456789:;<=>?@A !"#$ !"#$% !"#$ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+,-./0!123 !"#$%&'()*=EíÜÉ=ìåÇÉêJéêáîáäÉÖÉÇ=Åä~ëëF !"#$ %&'( !"#$%&'()*+,-./01234$5 6789:;<=>?@A !"#$%&'()*+,-%./ 0"1234"#$56789:;<" !"#$%&'()*+,-./0+1234567 89%:;<=>?$ !"#$%&'()*+,-./&01234&56789:;<=>?@A !"#$%&'()*+,-./012)3 4567,89%:;<=, E !"#$ !"#$% ! F

OK !

!"# $%&'=E !"#$%&' ()*+,-./0F !P !"#$%&'()*+ = !"#$%&'( )*+,-./01 !"#$%&'()$*+,-./01UM !"# $%SM !" ! "#$%&'()*+,-./0"#1234 56(78$%9)!"#$%&'()*"+,"-.(/01.,2*3456789:2;< !"#$%&'()*+,-./0123-456789:;<=>?)@A !"#$%&'()%*+,&-."/012*3,&456789.!: !"#$%&'()*+,-./

!"#$%&'()*+,'-./0123456789:;<=>'?@A !"#$%&'()*+,-./0!123456789:-;<=>?@5 !"#$%& '()*+",-&./01234)56789:;<=%/ !"#$%&'()*+ ,-./012345!)06789: ;<=+ !"#$%&'()* +",-./012(3456789:; < = !"#$%&'()*+,-. /0%12,34 567819:;

!"#$%&'( !"#$%&' !"# !"#$%&' !"#$%&' ()=EãÉÉí=ìåãÉí=åÉÉÇëF !"#$% UM !" !"#$ %&'()*+,-!./012345%&6789:;<=> !"#$%&'()#*+,-./0123$4567&89:;<=>?@ !"#$%&'()*+,-. /012345678%9: ;<,=> !"#$%&'()*+,*-./012345

!"# $%&'()*+,-./ 0123456789':&7;< 6 !"#$%&'(!)*+,-$%&./0

! " # $

! "

PK !

9


QK

!"#$%&'()*+,-./0123456780!"9:#$%2;< !"#$%&'()*+,-!"#TRB !"#$%&'()*+,!"#$%&'() !*+,-./012345 67/89:;<=34 !"#$%&'()* "+,-./01234567

!"#$%&'!()*+,-./01234 54!67,89:%;<. !"#$%&'(!)*+,-./&012

RK !

!"#$%&'()*+,-,./01(234$56(78$%9:;<= !"#$%&' ()*+,-./0123456789:-;<./=>? !"#$%&'()*

! " # $

!"#$%&'()*+,-./0123456%&789- :;<=> ES QF !"#$%&'()*(+,-./01+2345678 +2 !"#$%&'()*+ ,-./0!123

! "

!"#$!%&'()*+,-.&/0)1234567/089:#$); !"#$%&'()*+ ,-./0123456789:;<=>?5@ !"#$%&'()*+, -./0"123456789:;<=>"?@ !"#$%&'()*+,-.%/0123456'789:;<=>?@A !"#$%&'()&*+,-

!"#$%&'()*+,-./0%(123456789+ :;%%-. !"#$%& !"# !"# !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,-. /0123%456789:;<=>6?! !"#$%&'()*+,-./ 0123/456789:;<=> !"#$%&#'() *+,-"./01232)45+6789 :;" !"#$#%&'()*+,-./)*01-23-456789:;<=> !"#$%&'()*+,-./!012

!"#$% &'()*+, !"#$% !"#$%&'()* !"#$% !"#$%&'()*+,-./01234567 89! !"#$%&'()*+,-./0123456 !"#78' 90:; !"#$%&'( !"#$% !"#$%&'()*+, -. !"#$%&'()*+,-%./01234,5"67%89:;<=

10


SK

!"#$%&'()*+,- & !"./012&3$456 789 !"#$%&'()*+#,-'./,-0#12345 ! !"#$%&'()*+,-.//00+123456789:;< !"#$%&' ()*+,-./012

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>3?@AB !"# !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,-./0)123= !"#$%&'()*+ !" ! ! !"# !"#$%&' ()*+ !" !"#$%&'( )*+,-./

! !"#$%&'()*+,-./01234$5#6789+:;<=>?@>34AB> !"#$"%&'()*+,-./01234567"*89:;<=>?@ABCDEF !"#$%&'()$ *+,-./01)23$456789:;<=>?)@AB !"#$%&'

! " # $

!

!"#$%&'()*+,-.%/0123456789:;<.=>? !@ABCD !"#$%&'()*+,-./012345$6789:;<=>?@ABC1DEF: !"#$% !"#$%&'( )*+,$-. /0123456789:;$ !"#$%&' ()*+,-./)01234'56789:;<=">?@ABCDE !"#$%&'()

! "

11


!"#$%

!"NVSU !" NM !" !=E !"#$F ! L !"#$%#& !"#!$

!"=E !"#$%&'F !"#$ !"#$%&' N

!"#$!%&'

!

!"#$%&' !" !"#$%&' ()*+,-./%01 234 !"#!$%&'()*+,-./%01-2$3%45678-2 9:;<=>?@ !"#$%&'()*+,-./0,-!12345

! " # $

!"#=EOMMQ T T U R NN Q= F

! NK !

! "

!"#$%&'()*+,-./0123456789:);-.<=>?@ !"# !"#$%&'()*+,-.!/#&010234566789: !"#$%&'()*+,-(./)*+ 01!"#$2,3456+78 !"#$%&'()*+,-./0123456789:;4<=>?@ABC !"#$%&'()*+,-./ 01#2345!"6789 :;<

!"#$%& !"# !"#$%&'()*+,-./01234 !"# $%&'()*+,-./0123456789:;<=>-.?@ !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>#?@AB !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>0?

!"#$%&' !"#$%& !"#$%&'()* +,-./0123456#/7 !"#$%&'()*+*,-./0123456789:;< =>4&'?:@ABCDEFG4 !"#$%#&'(!)*+,-./012345 6789:;!<=>?@ABC!DE06 !"#$%&'()*+,-./0(1 23#4567 89:*./5;<=>?@ABCDEF !"#$ %&'

N===

12


OK !

!"#$%&'()*+,-./+0 !"# !"#$%&'() !"#"$%&'()*+,-.,/012.3(*4565-7+8(9: !"#$%&'()*+,

!"#$%&'()*+,-./01 !"# !"#$ %& !"#$%&'()*+,-"./012'34!./56789:; !"#$%&'()**+,"-.%/0123456,789:;< !"#$%&'()*+,-./0$1234567'89:;<=>?@A !"#$%&'()*+,-./0123456789:;

PK !

!"#$%&'()*+,-./0#$1-2345678*9-:;<=> !"#$%&'()#*+,-./0123'456178

!"#$%&'$()*+,-./0123456,78912:;<=>? !"#$ %&'()*+,-./01234567 89:.;<=>?@ !

QK

! " # $

!"#$%&'()*+,-./012345 '(67849:;<1=> !"#$%&'()*+,-./01234567%89:";<=>?@A !"#$%&'()*+,-&./+012$3456&7=E !" F= !"#$%&=E !"#$F !"#$%&'()"*+,-. !"#$%&'()*+,-./012 3456!78'()*+9:; !"#$%&'()*+,"#'-./012$3()456789:;<

! "

!"#$%&'()*+,-./012345678%&+9:;<=2%& !"#$%&'()*+,$-./01#2$3450*6789:;<=> ! "#$%&'()*+,-. /0!12)3456789:;<=/0 !"#$%&' ()*+,-./01234 56789

RK !

!" #$%&'()*+,-./012345!6789:;<=>?@A !"#$%&'()*%+,-./0123456789:;<=>?@AA !"#$%&'()*+,-!./01'234567!8

!"#$%&'()*+,#-."/0123456"789:;"<=>? !"#$%&'()*+,- !"# !"#$%&'()*+ , !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<!=>?@(A

13


!"#$%&'()*+,-./0 123456(789:;$%"<=> !"#$%&'()*+,-./01#$%234564789:;<=*+

SK !"# $%&'()*+,-.* /012'34567 /!89:; !"#$%&'()*#+,-./01234567*# !"89:;<= ! "#$%&'()*+,-

! " # $

! "

! !"#$%&'()*+,-#./0./1234(56 78#9:;<=>#?@1A !"#$%&' !"#$%& !"#$%&'()* +,-./0&'1*2 !"#$%&'()*+,-./0 123456789 :;<=><?@3ABCDE !"#

!

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@A7BCDEFGH !"#$%&'()*+,-./0123!"4 5%&6789'0:;<=>?@A! !"#$%&'(

14

!"#$%&'()*+,-./0"#12%&34,567%&89$: !"#$%&'()*+,-./0123456789:+,-5;<=>? !"#$%& '()*+,-./0123 45678'9:!;<=4> !"#$%&'()*+, -."/01234

!"#$%&'()*+,-./&0( 123 456789:;(<=>?2!@6A !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=3>?@6ABCDE*F !"#$%&'()*+,$%-./0123,456789:;,<=>/ !"# !"#$%&'()*+ $,"-./012345 6 789:;<"=>?@ !"


!"#$

!"NVUR !" QM !" !" #$%&'()*+, ! L !"#!$ !"#$%#&

!"# =EOMMQ T S= U S= NN P F !"#$%"&''"()*"+,' !"#$ %"&'()"* P ! !" !"#$%"&'(")*+",-."/01

!"#$%&'()*+,-%&$./ 01234562789:;<

!

!"#$%&' ! !"#$%&'()*+,-./01$%234%5(67 !"#$%=E !"#$%&'()*+,-.#$/01%&'F !"#$!%& !"#$%&'()*+,-./012 L !"

! " # $

! NK !

! "

!"#$%&'()*+,-./01231456789:; !" !"#$ %&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ !"#$%&'()*+ ,-./012345678 9:;<=>?@ !"#$%&'()*+,-./012

!"#$%&' ()*+,-./012$3455126789:+,;< !"#$%&'()*+,-./#0123456789:$%;<2=> !"#$%&'()*! +,-./0 +123456*7!89:;<= !"#$%& '()*+,- ./0+,12345# '6789:;< !"#$%&'()*+,-.!/0"#$01*23456%789:;! !"#$%&'()*+&,-

OK !

!"#$ %&'()'*'(+,-.QM !"#$%U !"# ! "#$%&'()*+),-./01234!.56QM !Q

15


!" Q !"=EN ! P F P ! L !"#$%& !"#$%&'() *+,%-&' ) *.+,/0123*45671 !"#$%&'()*+,!-. (/0123,!-45% 6"7!"#$%&'()*+,-./012%345"6789:;<=.>?% !"#$%&'()*+,-./0

! "#$%&'()*+,-./0123456789:./!;<=>0 !"#$%&'()*+#,-./01,23)*456-789:;<=( !"#$%&$'()*+,-./0.12 345)*67859:;<= !"#$%&'()*+,-./= !"#$%&'()*+, ! L !"#$%&'()*+, !-./&01 !23- !"

PK !

!"#$%&'()*+,-./012)345678 9:5;<=)< !"#$%&'()*+,-./012!"3456789:;<=>?!" !"#$=E !"#$%&'()*+,T V !"#$%&'( F !"#$%&'()*+,-./01

! " # $

! "

!"#$%&'()*+,-'./0123456,-78#$%9+:;' !"#$% &'()*+!,-./%012345!6789:;<=>? !"#$%&'()#$*+,-./012345678!"9:;<,=> !"#$%&'()*+,-./0123456789:;

QK

!"#$%&'()*+,-./"#0123456789:%&;<2=% !"#$%&'()*+,-./012345 678

!"#$%&'()*+,-./01234567./89:;"<=>?@ !"#$%&'()*+",-./01234!56'7&89:/L !"#$%&'()*+,-./0123456789:&; PWT ! !"#$%&'()*+ ,-# (./01234#56789%:56; !"#$%&'()*+,-./01#23456%78()*9:-;<= !"#$%&' ()*+,-./0123!456789:%&;<=> !"#$%&'() =E !"#$%&'(F= !

RK !

16

!"#$%&'()*+, -)./0#1234(56789%7:;1 !"=L= !"#$%&'()*+$,-./0123456789:&;


!"#$%&'()*+,-./012345678.9"#:;<=>)? !"#$%&'()*+

!"#$%&'()*+,-./0123456"789:;<='>?@ !"#$%&'(!)*+",-./$0123#45678+9: ;)< !"#$%&'()*(+,(-.(/012'34567189:;<= !"

SK

!"#$%&'()*+,-./0123456-.7%389)*+,-: !"#$%&'()*+,-./0123456+78 ! 9:;!<=> E P F !"#$%&'()*+,-./0)12034567)89*: !"#$%&'()*+,-./ !"01234$5

!"#$%&'()*+,-./0123&4)*-56789:;<=> !"#$%&'()*+,-./012!"&'$3456%78 9:;< !"#$%&'()*

!

!"#$%&'()*+,-./01234567'89.:;<=>?@ABC(DE. !"#$%&'()*+,-./012"32456789:;0<=>?@ABC-DE !"#$%&'()*+,-./01-2!34-56789:;<=>

! " # $

! "

! !"#$%&'()*+,-./012345#6-789:;<=>? @A -BC7 !"#$%&'()*+,-./01-23456789:;<=>- ?@+AB-6C !"#$%&'()*+,-./'0123456789:;'<=.>?@AB7CD!"#$%&'()*+,-./01'(2345678)9:;<=>?@%&AB !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%& !"#$%& ' ()*+ !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?+@ABCDE$%( !"#$%&'()*+",-./ 0'12345'678

17


!

!"NVVM !"# NR !"# NR !" !"#$%%&'()*+,-=E !F !" #$%& '()*+,-./ !"=E !F ! L !"#!$ !"#$%#&

NK OK

! " # $

! "

!"#$=EOMMQ S PM U V NN O F !"#$% !"#$ !" ! !"#$ !"# $%& '()

!"#$% !"#$%& !"#$%&'()%*+,-./012345 !"#$"%&'()*+,-./0123456789: !"#$ %&'()*+,-./$0123 456789:;<=> ?@ABC !"#$%&'()*

! !"NVVM !"#$%&'()*+,!"-./$0123456789:(%;< !"#$%&'()*+,-./012()345() 12()6,789#$::;< !"#$%&'()*+,-./$01,2345 6789:;<=>$?@%&AB !" #$%&'()*+,-.!"/0 1234556789:6 +;:< !"#$%&'()*+

! NK !

18

!"#$%&'()*+,-./0123/0456 789:;#$ <6 !" !"#$%&'()*+,-.' /012345'= !"#$ !"#$%&$%'()$*+,*-./ !"#$%& !"#$%&'( )*+,-./012345.6789:12; )* !"#$%&'()*+,-./012345'6789:;%<=>?@) !"#$%&'()*+,-. /

!"#$%&'()*+,-./0123456789 :;<=>?@A !


OK !

!"#$%&'()*+,-./0123'45678&'(9':3(;< !"#$%&'()*+,*-.,/0,1234,5673"89,:;< !"#$%&'()*+,-./0,12%&'(345678-9:;< !"#$%&"'()*+,-)./01234%/56789!:;<= !"#$%&'()*+,-./0'123456789:

!"#$%&'()*+,-./01+23456789%:/ !;<=> !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?67@6 !"#$% !"#$%&'( )*+,-./0123456789:;-<=>?@A !"#$%&'()*+, -./012345678(*9/:23;<= !"#$%&

PK !

!"#$%&'()*+=E !"#$%&'(F !"#$%&'() !"#$%&'()* +,-./01 234567#* 89:$; !"#$%&'()*+,-./"01(23456789:;<=>?@A !"#$%&'()*+,-./01234 $5678$9:1;<=>? !"#=E !"#$F=

!"#$%&'()*+,-./012345672/859:5$%;<= !"#$%&'()*+,-./0 1234567.89: ;<=>? !"#$%&'()*!+,-./0123&456789:;<=>?@A !"#$%&'()*+,-./01234567&'89:;<=.>?1 !"#$%&'()*+,-./01234

! " # $

! "

QK

!"#$%&'()*+,- ./0123452$67895$:;<= !"#$%&'()*+

!"#$%&'()*+,-./01 !23456789:;<=>*,? !"

RK== !

!"#$%&'()*+),-./012345678#9:2345;<= !"#!$%&'()* !"# !"#$%&'()*+,-.

19


!"#$%&'()*+,-./012 3456789:;<=>?@!" !"#$%& '()*+,-./0123,456789:;& !"#$%&'()*+,-./01(2345'6789:;<,=(*+ !"#$%&'()!*$+,-./01$2345678-./9:;<" !"#$%&"#'()*+,-./0!1+,22345

!"#$%&'()!*!"+,-./0121340563789:7;< !"#$ %&'()*+,-$./0* 1 "#) 2!3456789 !"# !"#$%&$'()*+,-./0123456789:;<=>%&?@ !"#$%&

SK ! " # $

!"#$%&'()*+,-(./01$%23456789:;#<=>? !"#$%&'()*+,-./ 01"#2345678-9: ;<=> !"#$%

! "

!"#$%&'()*+,-./)01234567890:&;<=>?7 !"#$%&'()*+,-.('(/01-2345 678#9 :;< ! "#$%&'()*+,- ./!012%()+345678% !"#$%&'()*&&'+,%- ./0&'1

!

!"#$%&'()*+,-./012345678-9:;<23=>?@ABC#$D !"#$%&'()*+,-./012

! !"#$%&'()*+,-./'0123456)789:-.);<=>3?@AB, !"#$%&'!()*+,-./01$234"#.#567$89:;<=>?#5 !"#$%&'() *+,%&-./ 0123456789:; <=>?@ABCD !"#$%&'()*+,-./012345673890:+;<=>?@A.BCDE !"#$%&'()*+,-./%01234

!"#$%&'()*+,-./0%$123456789:; <=,8>?@ABCD !"#$%&'()*+,-.+/0123#456)7 & 89:;<=>?@A#B

20


u

!"NVSR !" ! !" NR !" !"#$%&'

! L !"#!$%& !"#$%#&'(

!"#$=EOMMQ S OR T OT = NN N F !" !" !"#$%"&'(")*+",-.

!"#$%&'()*+,"+,%-./0.12"34567(+,"89.:;<=> !"#$%&' ()*+,-./012 345!

! !"#$%&'()*+,-./012./3456789:;$2<=">?@0()A !"#$%&'()*+,-./&)*01234567!89:;<=2 ! !"#$% &'()*+,-./01234056789:;<=>?./#@AB$% !"#$%&'()*%+,-%./*%01 lh !"#$%&'()*+,-.

! " # $

! "

! NK !

!"#$%&'()*+,-./01'(23%&456'(78*9:;< !"#$%&'()* +,-./01%&234+,56 789:;/< ! !"# !"#$%# &'()*+,'-./)0123 !"#$%&'()*+,-./01=EëíêÉåÖíÜ=éÉêëéÉÅíáîÉF !"#$ !"#$%&'()*+,-./01 !" !"#

!"#$%&'()*+,-./0123'456789:;./<=>?@ !"#$%&'()*+,)-./012./345)67"8*9:*;< !"#$%&'()*+,-./01234 !"# !"#$!% !"#$%&'()*+,-)./012345%46789:8;<01= !"#$%&'()*+,-./012 34567&'89:;<=>?+ !"#$%&'()*+,-. /01(234$%56/78(9:;<= !"#

21


OK !

!"#$%&'()*!"#+,- .%/01pnp=E !"#F= !"#$%&'()*+,-,./01234567"#89$

!"#$%&'()*pnp !"#$%&'()*+,- ./012 !"#$%&'()*+,-./0(1234)*12(5678+"9:6 !"#$%#&'()*pnp !"#$%&'()*+,*-./01 !"#$%&'()*+,pnp !"#$%&'(!)*+,-./0 !"#$%&

!"#$%&'()*+,-./01)23'(456*#$789/:;) !"#$%&'()*+,-./01234(56789:;<=>?/@A !"#$%&'()*+!,#-./01%2)*34+56-'789+5 !"#$%&'()*+,-./0 !12345678&'9:;+<= !

!"#$%&'()*+,-.=EÖÉåÇÉê=~ìÇáíF !"#$%&'(')* !"#$%&'()*+,-" !./012 34567890:;< !"#$%&'(")*+*,-"./012*)34567,-89:;< !"#$%&'()*+,-./01232456,1 7894-:;< !"#$%&'()*+,-./0123 456789):;<6=>?@ !"#$%&'()*+,-&./012#34567 89:;-<= ! !"#$%&%'$()*+,

!"#$%&'()*+,-./01-23"4556789%23:;<= !"#$=E !"F= !"#$%&'(!)*+,-.%/0123 !"#$%&'()*+,-./012345,6789:;<=>?0@A !"#$%&'

!"#$%&'()*+,-./0 12%3456 789:;<=34> !"#$%&'()*+,-./01234567879":;<9=>?@

PK !

! " # $

! "

QK

RK !

22

!"#$%&'Q NN !"#$%&'()"*$ & +,-./$ !"#$%&' ()*+ ( ,-./01+234$%56789:;< !"#$%&'()*&'(+,-./01234567.891:;<6=


!"#$%&'()*+,-./01+234567/89:;<=>?@A !"#$%&'()*+,-./0"12345

!"#$%&'()*+,-./01-./23456789:;56<=* !"#$%&'()*+",-./0123456789:;<=>61?@ !"#$%&'()*+,-./01.2345678"9:;<=">?@ !"#$%&'()*+,-.

SK

!"#$"%&'( !"#$%&'()*+ !"#$ QNU QPR !"#$ NPT =NRR OR !"# N =S !"#$%&' !"#$%&'()*+,-&./0123$45678,9:;<0=5> ! "#$%&'()*$+,-./0123456789

!""#$%&'()*+,+-./0-1)23456789,+(2#: !"#$%&'(!)*+, -./!0-123456789:;<=5> !"#$%&' ()*+,-./01)23456789:;<./(= !"#$%&'()*+,-./0123456789%&: ;<,5=' !"#$%&'()*+,-)./!012

! " # $

! !"#$%&'() !"# !"#$$%&!'()* +,-!./0123 !"#$%&'()*+,-./0&1234*(567869:;;<=>?@*ABC !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=> !?@0ABCD;E !"#$%&'(

! "

! !"#$%&'()*+,-.'/0123456789-':;!<=#$>?@AB, !"#$%&'()*+,-./01234%5678#9:;<,-=>?@ABCDE !"#$%&'(&!)*+,-./0%&1234)56789.:;<=>?@A12 !"#$%&'() *+,-./ 0122345678"9:;<=>

23


=v !"NVUM !"R !" !"#$%& ! L !"#!$%& !"#$%#&'(

!"#=EOMMQ O V= T OT= NM OU= F Q O !"#$!%&'!()*!+,-!./0

!"#$%&'()*+,-./'(&01"2345647849:. ;01<=" !"#$%&'(

! " # $

!

!"#$%&'()*"+,-./'01 2345-678(9-6:;<=>?@A !"#$%&'()*(+ ,-$./012&34"256 789:;< =>?@A !"#$% &'()*+,-./0123423567289#$:& ! "

24

NK = !

!"#$%&'()*+,(-./0123(45016789&:89!7 !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>./?@A !"#$%&'(!)"#*+,-. ,/012345= NVVS !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./=

!" !"# !"#$ %&'( !"# !"#$% !"#$%&'()*+,-= !"#$%&'()*+,()*+-. !"#$%&'()*+,-#./0123#.456&789:);<=> !"#$%&'()*+,-./012345"6 $7892:;<='> !"#$%&' ()*+,-./0123456789:;4<=>89? !"#$%&'()*+,-./01(23 4567+89:"#$(; !"#$%&'()*+,-./ 0123456789 :;<*=>?@ !"#$%&'()*+,-./0123-%45678* 9:;<%5= !"#$%&'(!)*+,-./01!#23456789.:;<=>3 !"#$% &'()*+,-./01)23456789:,;<= >?


!"#$%&'()*+,-./01234 56789:12;<=>?@ !"#$%&'()*+!,-.$/0123#45$%637*89:;< !"#

OK== !

!"#$%&'( )*+,-."#$)/#01! NQ S U !"#$%&'()*+,-)./0123*456-78R !"#$ !"#$%!"&'()*+,-./0123%45678'(9NVVS ! !"#$%&'( !"#$%& '()*+,-$./01% !"#$ %&'$"()*+,-./ 01234526

!"#$%&'()*+,-./012345678= !"#$%&'() !"# $%&'()*+= ! !"#$%&'( !"#$%& !"#$%&'(!)"*+,-./0123% 4567"891 : 3; !"#$%&'()*+,-./012"304(56789&':;<E F !"#$%&'#()*+,-./0123456789)0: 89;<

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=(>?@A%& !"#$%&'()*+,-./0 12$3456789:;$<='

! " # $

PK== !

! "

!"#$%&'()*+,-./01"23456,789:"#$%,;< !"#$%&'()*+,-./0123456789:6;<6=>'?@ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+, -./0 !"%12#$3456789:) !"#$%= !"#$%&'()*+,-./012345678 & !"#$%&'()*+,-./012*34

!"#$%&'()*+,= !"#!$%&'()*+,-./012 !"#$%&'()*+,-./01# 2 34/56789 !"#$%&'()*+,-./$0123456789./:;<=>-./ !"#$%&'()*+,-./0123#456789:;<=>?@A(B !"

25


QK==

!"#$%&'()* +,-./012345.6789-.:;!"< !"#$%&'()*+,%-./-0123(456 789:;7<=

!"#$%&'()*$+,-./012345/6$'(78/.9:;< !"#$%&'(

RK== !

!" R ! Q N !"#$%&'(')* +,-.&/ 0,#1 !"#$%&$'()*+,-./012#3456789:;<:!"=>? ! !"#$%&'()* +,-./012,3456127-./89: ;<

!"#$%&'()*+,-./01234567869:/;<=>?@ !"#$%&'()*+,-./0,1234546789:;<9:=>? !"#$%

! " # $

!"#$% !"# !"#$%& '()*+,- !"# !" = !"#$%&'()*+,-./01234567891-: !"#$%&'()*+,-.#/01234!56789:;<=>6?@ !"#$%&'()*+,-./01234

=

!"#$%&' ()*+,-./0%&(123456789: ;<= !"#$%&'()*+,- ./01234 5678&'(9.:; !"#$%&'() *+,-./0123456789:; <=>?@A !"#$ %&'() *+,-.(/0 *123(456"789:; !"#$

!"#$%&'()*+,-./-$%01234567.89:-;<=> !"#$%& '()*+,-./012345"6789:;<=>6?@ !"#$%&'(")*+,-./01234567./89:;<"=+ !"#$%&'()*+,-./012!0 34567809:5;</0 !"#

! "

SK===

!

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@-.2?@AB/C !"#$%& '()*+,- !"#$%&'( !"#$%&'()*+(,

26


!"#$%&'()*+',-.%/0123456789:;5<= !>89?@4A !"#$%&

!

!"#$%&'() *+,-./0123456789:;< => !"#$ !"#$% &'()*+,-./012345$&'67,-89:;23<=$> !"#$%& !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ !"#$%& !"#$%& !"#$%&'( !"#$%&"'()*+,-./0'123456789:;<= !"#$%& !"#$%&'()*+$,-"./0123456!78-".9:;<=>? " !"#$%& '()*+,-./0123456

! " # $

! "

27


!"#$%

! !

! ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

!"#$%&'()*+ , !"#$ !"#$%&'()*+,!"#$%&'()*+,( !"#$ %&' !" !"#$%

! ❏ ❏

!

!"#$%&'()*+, ❏ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()"*+ !"#$%&'()* !"#$%&'()*+, ! !"!#$%& '()*+

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,!"#$%&'()*+,!"#$%

!" ❏ !"#$%&'()*+, !"#$%&'

! " # $

❏ ! !"# !"# ❏ !"#$%&'()*+,

!

❏ ❏

❏ !"#$%&'!()*+, ❏ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+, !"#$%& !"#$%

!

❏ !"#$%&'( )*+ !"#$%&'()*+

❏ ❏

u

❏ ❏

❏ ! pnp !"#$%& ❏ !"#$%&'=EÖÉåÇÉê !"#$%&'()*+,~ìÇáíF !"#$%&'( !"#$

! "

v

28

!"#$%&'()*+,!"#$%&'()*+, !"#$%& !"#$%&'()*+,!"#$%&'(

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,-

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()* !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*

!"#$%&$'()*+, ❏ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+,* !"#$ !"#$ ❏ !"#$%&'()*+ !"#$%&'(")*+, !"#$%&'()*+ !"# !"#$%&'

!"#$%&'()*+,& !"#

❏ !"# !"#$ % !"#$% &'()*+, !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#$ ❏ !"#$%&'()*+,-

❏ ❏

!"#$%&'( !" ❏ !"#$%&'()*+ !"# !"#$%& !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, ❏ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+, !"#$%&'()* !"#$%&'() !"#$%&'()*


!

❏ ❏

!"#$%&'()*+$,- !"# !"#$%&'!()*+,-./ !"#$"%&'

❏ !"#$%&'()*+, !"#$%&'()* ! !"# ❏ !"#$%&'()*+,- !"# ❏ !"#$%&'()*+,-. !"#$%&'()*+,-. !"#$%&'

❏ ❏

!"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()$*+ , !"#$%&'() *+,-. !"#

❏ !"#$%&'() ❏ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ !"#$%&'

❏ ❏ ❏

!"#$%&'()*+,-.* !" #$ !"#$%&'()*+,-./ !"#$% !"#$%&'()*+,-./

❏ ❏ ❏

❏ ❏

!"#$%&'()*+,-./ !"#$%&#'( "#&)

❏ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ !"#

❏ !"#$%&'()*+,-'./ !"#$

❏ ❏ ❏

!"#$%&"#$'()*+, !"#$%&'()*+,!"#$%& '()*+,-# ! !"#$%&'()*+,-

❏ ❏

❏ !"#$%&'()*$+,-./ !"#$%&'()*$+,-. !"#$%&'

❏ ❏

!"#$%&'()*+,-. !"#$%&'()*+,-. !"#$%&'( !"#

❏ !"#$%&'()* !"#$%&'()*+ ❏ !"#$%&'()

❏ !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*

❏ ❏

!"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%

❏ !"#$%&'()*+,*-./ !"#$%&'()*+, -./

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ !"#$%&'( !"# !"#$%&'()*+ !"#$%&'(#)* !

!"#$%&'()*+

! " # $

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ !"#$%&'"()* !"E F !"#

! "

! "#$%&'()*+,-. !"#$%&' !"#$%&'()*+ !"#$%&' !"#$%&'()* !"#$%&'()*+ !"#

!"#$%&'(! !" !"#

29


!"#$%&'()*+,-. !"#$%&' ()*+,-./012!34)56783!9:; <)$=> !"#$%

! " # $

!"#$%&'()*+,-./0123456%&78-9:;<=>?@ABCDEF !"#$%&'()*+,-./012"3()4,$5678 9:;<=&'>?@A !"#$%&'()*+,-./0123 456789:;<$%=>?@ABCD45 !"#$%&'!()*+,-!./01$234567+89:;<=>!?@ABC

!"#$%& !"#$%&'%(!')*+,-./ ! !"#$ !"#$%&'()*+,-./0123456789: ;<=>2?@1!AB"#= !"#$%&'()*+,-./0123456789.:;0<=>?@AB;CA,!"#$%&'()*+,-./0123456789:5!;<=>?@ABCD&EF !"#$%& '()*+,-./012"3456789:;<=>?@AB>CDE: !"#!$%!&'()*+, -./01234(56789:;<(=>?9@ABC !"#$%&'()*+,-./0123)*(4567819:45;<(=>1?%& !"

! "

30


!"#$%&'()

!"#$%&'( !"#$%& !"#$% &'!(#)*+, -./01 !"#$%&'()*+,-./!0123456!789:;<=>!?+,@ABCD !"#$%&'()*+,-./012!345 NK !"#$%&'()*+,-./012345 67()8,9:;< =>?/@ !"#$%&'()*+, - !"#$%& ! OK !"#$%&'()*+,-./ *01234 PK !"#$%&'()*+,-.+/01!"23456789:;<=>?@ABCD !"# QK !"# $%&' !"#$%& !"#$%&'()*+,-./ 012 RK !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?#@ABC !"#$%&'()*+

! " # $

NK !"#$%&'()*+,-./0#$12+345!6789:;<=>-?@AB !"#$%&'()*+,-./ OK

! "

!"#$%&'()*+,-./0123456 4789.:'34;<=> !"#$%&'"()*+,-./01 23#45678%9:#;<=>?@ A !"#$%&'()*+,-. /01233456789: ;<=>?@ABCD !"#$%&'()*+,-./0123456789'(-:;

PK !"#$%&'()*+, -./0123456'7 89: QK !"#$%&'()* !"#$%& !"#$%&'()*+,-./0$ !"#

31


!"#$%&'()*+,-./0123 !"#$%& !"#$%&'( ) !"#!$%&'()*+,-./0123 !"#$%& !"#$% !"#$%&'()*+,-./012345#$ 6)78,9#:;+<)=>, !"#$%&'()*+,-./01234 !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@6ABCDE !"#$%&'()*+,-./01

! " # $

!"#$%&'()*+,-./01234567%89:;<=/03>?#$% !"#$%&'()*+,-./01234&56789,:;<=>?@ABCDEFG !"#$%&'()*+ !"#$%& !"#$%&'()*+,-./ 0 !"#$%&

!"#$%&' !"#$%& !" #$%& '()*+,-./012 !"#$#%&'()*+,-.&'/0123456*789:;<=>?@ABCDE !"#$%& !"#$%&'( ! "

!"#$%& !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<"= !"#$%&'()*+",-./0.1-"23456"789:;<=>?@ABCD !"#$%&'()*+,-$./01234567!89:;<=>?!@ABC'DE !"#$%&'()*+,-./0*1234*56789 !"#$%&

32


! " # $

! "

33


!"#$%&

!

■ !"#$%&'()* !"#$%& !"#$ %&'()*+,-./012 !"#$% !"# !"#$%&'()* +,-./012 fK

!= !"#$%& '()*+,-./0123

ffK

!= !"#$%&'()*(+$*,-./0123456789:;#<

!"#$%&'(")*+,E F !"#$%&'()*+,-./01$2345&67&89:;<=> E F !"#$%&'()*+,-./0123

! " # $

! "

34

!"#$%&'()*+,- !"#$%& !"#$%&'()*$+,-. !"#$%&'()*+,-.%&)/0123)456789: ;<=>?@23AB !"#$%&'()*+,-&./012,3456789:;<#=$%>?@A&B !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@2AB./C !"#$% !"#$%&' !" PUJQS ! !"#$%&'( !"#$%&'()*+,-./01


!

■ fK==

!

NK ! !"#$%&'()*+,-)./0123 NKN !"#$%&'()*+,-./0 !"# !"#$%& NKO NKN ! ~K !"# !"#$%&'( ÄK !"#$ áK !"#$%&'()*+,=Eëí~âÉÜçäÇÉêF\=E !"#$%&'()*+, !"#$%F ááK !"# !"# !"#$%&'()*+ NKP NKN ! ! !"#$%&'()*+,-

! " # $

OK !

!"#=E !"#$%&$'($)"*+,-.*+/01,2345F

! "

OKN !"#$%&"'()*+ !"# !"#E !"#$!%&'( !"#$%&'()*+,-./0123F OKO OKN ! ~K !"#$%&' ÄK !"#$%&'()*+,-%&$./012345 ÅK !"#$%&'()*+,-./0%12 ÇK !"#$%&'() OKP OKN ! ! = !"#$%&'()*+,-.

■ ffK==

!

PK ! !"#$%&'()*+," )-+,"./0

35


PKN !"#$%&'()*)+,-./0/123 !"# !"#$%& PKO !"#$!%&'()*+*,-./010234 !"# !"#$ PKP PKN PKO ~K !"#$%&'() ÄK !"#$%&'()*+ *,-./!"#$*012!"#$34 áK !"# !"# !"#$%& ááK !"# !"#$%&'() áááK !"# !"#$%&'() !"# !"#$%&' áîK ! !"# !"#$% îK ! !"# !"#$%&'( )*+ PKQ PKN PKO ! ! !"#$%&'()*+,-.

QK ! " # $

!"#$%&'()$*(+,-$./=E !"#$%&'($%&)*+,-./ !"# $F

! "

QKN !"#$%!"&'(!")*+,-./ ~K !"#$%&'( )*+,-./0123456789 L !" ÄK !"#$%&'()*+,-. ÅK !"#$%&'(&)*+,-./01 L ! L !"#$% ÇK !"#$%&'()*+,-./01 ÉK !"#$%&'()*+, ÑK !"#$%&'()*+,

RK ! !"#$%&'()*+,-./0123 413567189:;%&<= RKN !"#$%&'()*+',-./01 J ! L !"#$%&' J ! L !"#$%&' () *+,-. J !"#$%&'()* !" +,-./ J !"#$%&' J !"#$%&'()$*+ RKO RKN ! ~K !"#$%& ÄK !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<

36


RKP !"#"$%&'()*+,-./012 3.456789:;<= RKQ !"#$%&'()*+,-./0123456789:E !"#$%&' !F RKR !"#"$%&'()*+,-./0123%4*56789:;<=>?@AB RKS !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@AB=E !"#$%&'"(F RKT !"#$%&'()&*+,-&./01234567$89: ;<=>&? !"# $%&'()*+,-./ RKU !"#$%&'()*+,#-./0123456789:#;<"=>?) ' !"#!$%&'!(")*+,-./012

SK !"#=E !"#$"%&"'()*"+,-F !"#"$%&'()*+,-./-012 SKN ! !"#$% !"#"$%&'()*+,- ./012 SKP ! !"#$% SKP ! ! !"!#$%&'()*+,-./ !"#"$%&'($)*+,-./0123456-78396:;2<=>? !"#$%& J !"#$%& J !"#$%&'()*+,-."/ SKT !"#$%&'()*+,-./012345678 J !"#$%&'( J !"#$%&'() L !"#$ %&'()* J !"#$%&'()*+,- L !"#$%&'() SKU SKT ! ~K !"#$%& ÄK !"#$%&'()*+,-./012345676829:;<= ÅK !"#"$%&'()*+,-. SKV !"#"$% &'()*+,-./0123456789=E !"#$%& !"#F SKN SKO SKP SKQ SKR SKS

! " # $

! "

37


fK==

!"#$%

!

!"#$%$&'()*#+,-./012345 !"# !

NK ! !"#$%&'()*+,-)./0123 NKN

== ====== !"#$ !"#$%&'()*+ !" !"# ! !"

! " # $

!"#$%&'( ! !" ! ! !"#$% &#'()* !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*"+ !"#$%&'(

! "

NKO

NKN= !

~K

!"#$%&'()*+,

ÄK

!"#$ áK !"#$%&'()*+ =Eëí~âÉÜçäÇÉêF\=E !"# !"#$%&'$&() F

! "#$%& ! !"# !"# !" #$% !

!" !"# !" !"#$%&

!" !"# !" !"#$%&'() *+ !"#$%&'

!"#$%&'()*+, ! ! ! !

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+

ááK !"# !"# !"#$%&'()*+ NKP

38

NKN ! ! !"#$%&'()*

!"#$% !"# !"# ! ! !"#$%"&'()* !"#$


OK ! !"#=E !"#$%&$'($)"*+,-.*+/01,2345F OKN

== ====== !"#$ !"#$%&"'()* !"# !"#E !" #$%&'()*+ !"#$%&'()*+,

OKO

OKN !

~K

!"#$%&'

ÄK

!"#$%&'()*+, !"#$%&'(=\

ÅK

!"#$%&'()*+ !"#$%

!"#$%&'()*+, !"#$%&'#()*+

!"#$%& '()*# !"#$%&'()*+, !"#

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*

OKN !"#$%&'() !"#$%&'()*+, !"

! " # $

OKN !"#$%& '() !"#$%&'()*+,

! "

ÇK

!"#$%&'()*

OKP

OKN ! !"#$%&'()*+

OKO=~I=Ä

!"#$%&'()*+, ! "#$%

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#

39


ffK

!

!"#$%&'()*+,-./012 !"# !

PK ! !"#$%&'()*+," )-+,"./0 PKN

! " # $

PKO

== ====== !"#$ !"#$%&'()*)+ !"!#$% !"# !"#$%

!"#$!%&'()*+ !"#$#%&' ! !"#$%&

! "

PKP

PKN PKO

~K

!"#$%&'()

ร K

!"#$%&'()*+ !"#$%&' ()*$ !"#$#%

รกK !"# !"# !"#$

รกรกK !"# !"# !"#

40

!"#$%&'()*"+ !"#$%&'&()*+

!"#$%&'()#*+ !"#$%&'()*+,

PKN !"#$%&'()

PKN

!"#$%&'%&()* !"# $%&'( ) !"#$%&'()*+, !"#$%!"#$&'( !"#$%&'(

!"#$%&'()*+, !"#$%

!"#

!"#$%&'()"*$+ !"#$%&'() *+,

!"#


áááK !"# !"#$ !" !"# !"#$

áîK ! !"# ! !

îK ! !"# ! !"#$%&'(

PKQ

PKN PKO ! !"#$%&'()*+ =\

!"#$%&'()*+, !"#$%&'

!"#

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+,

!"#

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !" #$%&

!"#

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()

!"#$%&'()*#+ !"#$%&'(

! " # $

! "

41


QK !"#$%&'()$*(+,-$./=E !"#$%&'($%&)*+,-./ !"# $F

! " # $

! "

42

= ====== !"#$

QKN

!"#$%!"&'(!" !"#$

~K

!"#$%&'( )*+ !"#$%&'()*+ L !"

ÄK

!"#$%&'()*+,

ÅK

!"#$%&'(&)*+ !"#$%&' L ! !

ÇK

!"#$%&'()*+, !"

ÉK

!"#$%&'()*+,

ÑK

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#$%& '()*+ !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*

!"#$%&'()*+, !"#$%&'( )*+ !"#$%&'()

!"#$%&'()* !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+


RK ! !"#$%&'()*+,-./0123 413567189:;%&<= RKN

= ====== !"#$ !"#$%&'()*+' !"# J ! L !"#$%&' J ! L !"#$%&' !"#$% J !"#$%&'()* ! !"#$% J !"#$%&' J !"#$%&'()$*+

RKO ~K

RKN ! = !"#$%=

ÄK

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+, =

RKP

RKQ

!"#"$%&'()*+ !"#$%& '()*+ !=

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+, E !"#$%&'()*+F

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#$%&$'()*+ !

!"#$%&'(#)* !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*"+ !"#$%&'()*+, !

!"#$

!"#$%&'(#)*+

!"#$%&'()* ! !"#

!"#$%&'()*+, !"# !"#$%& !

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#

! " # $

! "

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#$ !"# !"#$%&'()*+, !"#$

43


RKR

RKS

RKT

!"#"$%&'()*+ !"#$%&'()*+, !"#$%&'(=

RKP

RKP

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+, !"#$= E !"#$ !"#F

RKQ

RKQ

!"#$%&' !"# !"#$%&'()*+

!"#$%&'()*+, !"#$%&'(

!"#$%&'()&* !"#$%&'()*+, !"#$%&'(&)*+ !"#$%&'()*+

! " # $

! "

44

RKU

! !"#$% !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, ! "#$% & '() !"#$

!"#$% !"# !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+! !"#$%&'()*+,

!" !"# ! !"#$%&'()*+, !"#$%&'()#*+ !"#$%&'()*


SK !"#=E !"#$"%&"'()*"+,-F SKN

= ====== !"#$ !"#"$%&'()*+ ! "#=

!"#$%&'( ")* !"#$%&'()*+,

!"#$%&' "()* !"#$%&'()*(+ !"#$%&'()*+, !"#$

SKO

SKP

SKN ! !"# =\

!"#"$%&'()*+ !"#$=\

SKQ

SKP ! !"# =\

SKR

=SKP = ! ! !"#$%&'()*+=

SKS

!"#"$%&'($)* !"#$%&'() *+ !"#$%&'()*+ !" J !"#$%&'( J !"#$%&'()*+ !"

!"#$%&'()*+, !"#$%& =E ! !"#$%&F

!"#$#%&'()

!"#$%&%'()*+ !"#$%&

! " # $

! "

!"#$%&'()*+, !"L !"#$%&'

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()*+, !"#$

!"#$%&'()*+, !"#$%

!"#$%&'()*+, !"#$%&'(

45


SKT

! " # $

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()* J !"#$%&'( J !"#$%&'()L !" #$%&'( J !"#$%&'()*+ L !"#$%&'()

SKU

SKT ! =

~K

!"#$%\

ÄK

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()(*$ !\

!"#$%&'(#)* !"#$%&'()*+, !"#$%&'()* + !"#$%&'()*+, !

!"#$%$&'()*+ !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,

!"#$%&'(#)*+

!"#"$%&'()*+ \

!"#$

!"#$%

!"#"$% &'()* !"#$%&'()*+\ E !"#$%&'()*+ F

!"#$%&'()*+, !"#

!"#$%&'()*+, !"

! "

ÅK

SKV

46

!"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, !"#$ %&'()*+ !"#$


!"#$%&&'()*+,+-./

!

!"#$%&'()*+,-./0 !"#$%& !" # $%&'()*+ !"#$%&'()*+,-./0123456789: !"#$%&''(

! "

!

NK

L !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()*+,-./!" !"#$%

N

O

P

Q

R

S

OK

L !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'()*+,-"./0 !"

N

O

P

Q

R

S

L !"#$ !"#$%& !"#$%&'()*+,-&./0 !"#$%&

N

QK

L !"#$ !"#$%& !"

N

O

P

Q

R

S

RK

!"#$%&'()*+,-./,0 !

N

O

P

Q

R

S

SK

L !"#$%&'()*+,-./ !"#$%&'

N

O

P

Q

R

S

PK

O

P

Q

R

S

! " # $

! "

!"

E F

47


!

!"#$%& OMMQ !"#$% OMMNJOMMP !"#$% !"#$%& !"#$ OMMN !"#$%&&'()*+,-. !"#$%&' !"#$ OMMP !"#$%% OMMP ! !"#$%&' !"#$%&' =OMMP !"#$%&'()=EOMMNJOMMPF ! "#$%& !"# Byrnes, Andrew. 2000. “Effective National Machinery for the Advancement of Women in Hong Kong: What We (Don’t) Have and What We Need.” Proceedings. Hong Kong Perspectives on Beijing + 5. Hong Kong: Equal Opportunities Commission. ! " # $

The Council of Europe. 1998. The Group of specialists on mainstreaming (EG-S-MS) of. 1998. Gender Mainstreaming. Conceptual Framework, Methodology and Presentation of Good Practices. Final Report of Activities of the Group of Specialists on Mainstreaming (EG-S-MS (98) 2). Strasbourg, May. ! "

Engender. Annual Gender Audit 1998/99. An Overview of Women in Scottish Society. Scotland: Engender. (http://www.engender.org.uk/engender/gender_audit/intro.pdf) (http://www.engender.org.uk/engender/gender_audit/part_two.pdf) (http://www.engender.org.uk/engender/gender_audit/part_one.pdf) !"#2001/07/ 24 Erickson, Moana. 1999. Implementing the CEDAW Convention in Hong Kong: Gender Policy Analysis. Occasional Paper No 2. June 1999. Hong Kong: Centre for Comparative and Public Law. Faculty of Law. The University of Hong Kong. (http://www.hku.hk/ccpl/pub/occasionalpapers/occasionalpaper2.html) !"#2004/ 07/28 European Commission. 2004. Community Framework Strategy on Gender Equality (20012005). http://europa.eu.int/comm/employment_social/equ_opp/strategy_en.html (viewed 9 November 2004) International Labour office. 2004. Gender Equality Tool. (http://www.ilo.org/public/english/ bureau/gender/newsite2002/about/defin.htm) !"#2004/12/01F

48


Ministry of Industry, Employment and Communications of Sweden. 2004. The Swedish Government’s National Action Plan for Gender Equality. Stockholm: the Government Offices. United Nations. 1995. Beijing Declaration and Platform for Action. Para. H.3. 206. (gopher://gopher.un.org:70/00/conf/fwcw/off/a--20.en) !"#2001/07/24 United Nations, Economic and Social Council. 1999. Executive Summary of the World Survey on the Role of Women in Development. (http://www.un.org/documents/ecosoc/docs/1999/e1999-44.htm) !"#2004/06/26F United Nations. Economic and Social Council. 1997. Agreed Conclusions 1997/2. UN Doc A/52/3. Chap IV. Para. 4. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. 2003. UNESCO's Gender Mainstreaming Implementation FRamework (GMIF) for 2002-2007 (http://portal.unesco.org/en/ev.phpURL_ID=11481&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html) !"#2004/10/09F

! " # $

United Nations, Office of the Special Advisor on Gender Issues and Advancement of Women. 2004. Gender Mainstreaming. (http://www.un.org/womenwatch/osagi/gendermainstreaming.htm). !"#2004/11/ 18F

! "

The University of Edinburgh. 1998. Mainstreaming Equal Opportunities. Report by the University of Edinburgh. Scotland: The Scottish Office. (http://www.scotland.gov.uk/government/devolution/meo-00.asp) !"#2001/07/24

49


!"#

!

!"# !"#$ !"#$ NOM

ÜííéWLLïïïK~~ÑKçêÖKÜâ

Üâ~~Ñ]åÉíîáÖ~íçêKÅçã

!

OMMQ NO

!"#

VSOJTOONJNNJO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.