6 Nyheter: Inredningsboom Heminredningsbutiken SIA öppnar i Krämarens gatuplan. Fröjd Hantverk öppnar på Lövstagatan i Vasastan. Redan i oktober smygöppnade den danska inredningskedjan Zone i Träffpunkts undervåning. Vem behöver Martin Timell?
November 2007 | Handelsstaden Örebro City distribueras till hushåll i Örebro, Lekeberg, Kumla, Hallsberg och Nora i en upplaga av 69.074 exemplar.
PROFIL: ERIK B LÖFGREN
JULSKYLTNING 26 Krämaren
23 O Helga Natt
Omtalat, beundrat och framför allt internationellt prisbelönt.
Nu stundar, för sjunde året i rad, succén O, Helga Natt. Med all sannolikhet kommer totalt över 150 000 människor att uppleva den traditionsenliga jul- och allsångsshowen på Stortorget i Örebro.
P R O D U C T I O N S
Valfrihet!
X E T GORE www.teamsportia.se
Üg t Nu är det h
id att
re väder. a ll a k r Ü f rusta sig
ADIDAS COPPERSPUR GTX HalvhÜg känga med sinn i ovandel GoreTex fÜr 100% vattentäthet. Greppsäker yttersula.
ORD. PRIS 1299:-
Du är kung i Stadsnätet Vi behÜver alla snabb och pülitlig tillgüng till digitala tjänster som Internet, data, telefoni och TV. Det blir allt viktigare büde hemma och pü jobbet. Och vi vill inte bli inlüsta av olika operatÜrer. Vi vill ha valfrihet. Stadsnätet i Örebro och Kumla är nästa nivü av bredband – framtidens infrastruktur.
799:-
I Stadsnätet rüder valfrihet, müngfald och konkurrens. Du bestämmer själv vilka tjänster du vill ha. TjänsteleverantÜrerna i nätet konkurrerar med varandra. Är du inte nÜjd sü byter du. Konkurrensen hÜjer kvaliteten och pressar priserna. Sett till pris och prestanda är Örebro och Kumla Stadsnät svürt att slü. Anmäl ditt intresse pü webben
Titta in pĂĽ vĂĽr helt nya webb sĂĽ fĂĽr du veta mer om hur du kan bli ansluten.
www.stadsnat.se VÅGHUSTORGET, NYGATAN 32, ÖREBRO • Tel: 019-10 04 40 Öppet: Mün-fre 10-19 • LÜr 10-16 • SÜn 12-16
7J IBS 4WFSJHFT CĂŠTUB CBE w%FU IĂŠS ĂŠS CĂŠTUB CBEFUw w4WFSJHFT CĂŠTUB CBE "GUPOCMBEFU JOPNIVTw XXX CBSOTFNFTUFS TF w7SĂŒMLVM J EKVOHFMCBEFUw &YQSFTTFO w%FU IĂŠS WBS TVWFSĂŠOUw 57 /ĂŠS PDI GKĂŠSSBO
w5SPQJTL LĂŠOTMB PDI MFWBOEF IBKBSw %BHFOT /ZIFUFS
w½SFCSP IBS CVTJHBTUF CBEFUw 4WFOTLB %BHCMBEFU
7ĂŠMLPNNFO NĂŒOEBH GSFEBH MĂšSEBH PDI TĂšOEBH
4 INNEHÅLL
10 Events
12 Profil
14 Restaurang
16 Kultur
18 Julskyltning
24 Krog och Bar
6-8 Cityshopping och nyheter
26 Krämaren
REDAKTION Handelsstaden Örebro HKM Publishing AB Näbbtorgsgatan 2 Box 385 701 47 Örebro VD/Säljchef/Redaktör Stefan Hallenius 070-483 59 47 stefan.hallenius@hkm.se Skribenter och fotografer Richard Ström Stina Storm Anders Bromsjö Conny Andersson Charlotte Holm Vesna Kitanovic Katarina Lannius
LEDARE Annonskonsulenter Jimmy Bölja 070-964 04 82 jimmy@hkm.se Tobias Haaland 0734-33 91 70 tobias.haaland@hkm.se Charlotte Holm 0733-39 66 90 ch@hkm.se Annonsmaterial Anders Henriksson 019-10 84 04 material@hkm.se
Tryckeri Mittmedia Print Gävle Papper 52 gr Periodicitet 10 ggr per år Upplaga 69.074 ex HKM Publishing AB producerar även tidningarna Nollnitton, Marknad Örebro, Mötesplats Örebro, Campus, Sommarguiden, Nollarton och Nolltjugoett.
Redaktionell produktion Mathias Bertilsson 0739-46 48 42 mb@hkm.se
Things to Make and Do.
Welcome to your coziest, most creative Fall/Winter yet.
Nysnö, hösten övergår till vinter och julen närmar sig – ÄNTLIGEN! Här i City hängs julgirlangerna upp och julstämningen börjar så smått att infinna sig. Startskottet för julhandeln är sedan gammal tradition skyltsöndagen, dvs. den 1:a advent. Snart tre månader har gått sedan jag började på City Örebro med fokus på stadskärneutveckling, ett jobb som innebär massor av möten med handlare och fastighetsägare som lever och verkar i city. Tillsammans kommer vi att lyfta vår underbara stad till nya framgångar. Butiker och fikaställen dyker upp i ny eller förändrad skepnad, en spän-
nande förändring som bara påbörjats. Välkommen att upptäcka city på nytt! Stina Storm, vd City Örebro
Bild: Ateljé Rapid
Nygatan 26 019-103455
CORNELIANI STENSTRÖMS CALIBAN HACKETT PAUL & SHARK SAND BARBOUR OSCAR JACOBSON mfl.
O L O P D STICKA
: 0 15
Järntorget, Örebro. Tel 019-12 21 65
Välkommen till Örebros nya livsstilsbutik för män
ORD.PRIS 249:-
Köpmang. 15
019-10 40 20
Apoteket Shop | Drottninggatan 23, Örebro
NY OTIZ TER I OT HET E NA IZI ER CH E T E NA NE ER CH WS NA NEW RIC C H S HT E EW RICH NOU S TE VE N C H OU N N TE VEL OT OU N N LE
Ny ägare av Finrummet Sen i oktober är Ingela Rosén ny ägare av den populära present- och inredningsbutiken Finrummet på Kungsgatan. Trogna besökare kommer känna igen sig i butiken, men nyheter och förändringar är att vänta med tiden. Konceptet kommer vara det samma med en blandning av det djärva, det vackra och det praktiska, inom möbler, köksutrustning och presenter.
Text: Charlotte Holm
SIA Bild: Richard Ström
Fröjd Hantverk Efter att ha gått en textilutbildning tillsammans bestämde sig Karin Karlsson och Ina Touronen Karlsson för att starta eget. Resultatet blev butiken Fröjd Hantverk på Lövstagatan i Vasastan. – Det är svårt att nå ut med sina saker, som ung konsthantverkare. Och vi saknade ett forum i Örebro, där vi kunde verka och sälja våra saker. Så då bestämde vi oss för att starta själva, berättar Ina Touronen Karlsson. I anslutning till butiken har tjejerna en ateljé där de tillverkar en del av de föremål som säljs i butiken. Där kommer man även att arrangera slöjdcaféer med olika
teman dit alla är hjärtligt välkomna. Tanken är att man ska ha möjlighet att umgås, slöjda, inspireras och inspirera tillsammans. – Vi vill visa att hantverk kan vara så otroligt mycket olika saker, inte bara farmors virkade grytlappar och garntomtar, berättar Ina. Vi vill också väcka intresset för hantverk hos unga människor. Förutom unika inredningsprodukter och bruksföremål från utvalda hantverkare säljs även garner i lin, ull och bomull för den som vill skapa något eget.
Heminredningsbutiken SIA öppnar i Krämarens gatuplan. SIA grundades i Landskrona 1963 av Sonja Ingegärd Andersson och har sedan dess spridit en skön känsla i hem runt hela världen. Sonjas passion för dekoration och hennes kärlek till naturen återspeglas än idag i kollektionerna. Här finns inredning för alla rum i hemmet med teman och stilar från klassiskt till modernt. Man erbjuder två nya kollektioner varje år. Dessutom finns flera permanenta kollektioner – bland annat en bara för barn.
Gant Bild: Richard Ström
Elses Bod Presentbutiken Elses Bod på Nygatan har fått nya ägare i syskonparet Lisa och Patrik Bernhardsson. Och nu får butiken en ny inriktning. – Presenterna kommer självklart att finnas kvar men vi kommer att lägga tonvikten på möbler och inredning, berättar Patrik som är möbelsnickare och slöjdlärare i grunden. Förhoppningsvis kommer en del av hans verk synas i butikens sortiment så småningom.
Sedan tidigare finns Lisa Bernhardssons handgjorda unika smycken till försäljning i butiken och det var tack vare det hon fick veta att den tidigare ägaren ville sälja. – När jag hörde att butiken var till salu kände jag att jag ville ta över. Och när brorsan erbjöd sig att vara med så bestämde vi oss för att köra. Tanken är att butiken ska vara ensam om sina produkter i Örebro. Syskonen väljer medvetet ut leverantörer som inte redan har återförsäljare i stan.
Bernhard Gant immigrerade från Ukraina till Amerika i början av 1900-talet. Han var fast beslutad om att skapa en helt ny framtid för sig själv. Det gjorde han och mer därtill – han skapade varumärket Gant och det som sen dess har kommit att kallas American Style: Avslappnat och bekvämt, välklätt men inte för uppklätt. Nu öppnar Gant Store i Örebro i nyrenoverade Krämaren. Från att ha varit ett av många märken hos Johnells får nu märket en helt egen butik. På ca 160 fräscht inredda kvadratmeter kommer butikschefen Lars Fiedler tillsammans den nya personalstaben att hänga fram basplagg och kläder för både höst och vinter. Redan nu ges dessutom en försmak av vårens ljusare färger i kollektionen Holiday.
www.traffpunkt.com
r e k c ä t v a Vi n e d t l y k vår juls , 0 0 . 2 1 . l 2/12 k
iosdfghjlzcd2qertyiosdfghjlzcbd2ertyiosdfghjlzcd2 ghjlzcF2erty qertyios f d s o i y t dfghjl 2e r F c z l zcbds j gh f d lzcbd s o i y t dfgh r e 2 F jlz c z cbd jl 2
60 butiker med julklappar.
I full färd bland snören och papper vid Våghustorget. dfghjlzcF2ertyiosdfghjlzcd2qertyiosd dfghjlzcF2ertyios fghjlzcbd F2ertyios 2e r t y i o fghjlzc s dfghjl zcd 2 q e rtyi os ThinkHappyThoughts.se
www.kramaren.se
iosd 2erty lzcF fghj osd t yi
7 dagar i veckan – God Jul!
NY OTIZ TER I OT HET E NA IZI ER CH E T E NA NE ER CH WS NA NEW RIC C H S HT E EW RICH NOU S TE VE N C H OU N N TE VEL OT OU N N LE
Banana Moon 10-årsjubilerar Den pittoreska skivbutiken Banana Moon firar 10 år som butik och passar på att fira ordentligt med specialerbjudanden och fika i butiken. Butiken vars signum är nytt och begagnat inom CD och vinyl, filmer och böcker har blivit ett populärt vattenhål för inbitna samlare och musikintresserade. Firandet avslutas den 1 december med skiv- och filmmässa på Club 700. Text: Charlotte Holm
Bara Mamma Alla mammor, såväl nyblivna som blivande, har fått en alldeles egen butik på Storgatan. Hängarna är fulla av gravid- och amningskläder som är både snygga och bekväma. I den här butiken står mamma i centrum.
Bild: Richard Ström
Bakom Bara Mamma står äkta paret Frank och Ingela Werf. Det hela började när Ingela väntade barn och letade med ljus och lykta efter bekväma och snygga mammakläder. Förgäves visade det sig och till slut bestämde sig paret för att öppna en helt mamma-nischad butik. – Vi hittade mycket kläder på nätet men ingen fysisk butik, så då bestämde vi oss för att öppna en berättar Frank. Det är inte bara genom det som hänger på galgarna som mammorna står i centrum. I den här butiken finns en mysig amningshörna och en toalett med skötrum är under ombyggnad. – Vi vet att om det är något shoppande, gravida kvinnor behöver så är det tillgång till toalett säger Frank. Vi vill att våra kunder ska känna sig välkomna och trivas i butiken. Givetvis är alla välkomna in i butiken – kläderna passar även den som inte ammar eller väntar barn. Frank berättar att många tycker om plaggens generösa storlekar och passform. En del plagg säljer nästan mer bland ogravida. Framtidsplanerna är att utöka sortimentet, hitta fler leverantörer och kanske också att på sikt öppna fler butiker. Tiden får utvisa utvecklingen för Örebros nya oas för mammor och gravida.
Sony Center I slutet av oktober öppnade Sony Center på Rudbecksgatan, den sjunde butiken i sitt slag i Sverige. Tanken med den här typen av butik är att samla alla produkter från märket under ett tak. Den som gör ett besök i butiken ska mötas av högklassig service och bred produktkunskap från personalen. På öppningsdagen ringlade kön långt utanför dörren tack vare både nyfikenhet och attraktiva öppningserbjudanden. Intresset var så stort att en del produkter sålde slut. I framtiden planeras events på kvällstid i butiken samt olika temaveckor. Här får med andra ord den teknikintresserade sitt lystmäte.
Bild: Richard Ström
Zone Redan i oktober smygöppnade den danska inredningskedjan Zone i Träffpunkts undervåning. Grand opening var det den nionde november, då flera Zonebutiker öppnade runtom i Sverige. I butiken säljs det egna märket som har produkter för hela hemmet – allt från porslin till hemtextil. – Det kommer nya kollektioner hela tiden, berättar butikschefen Carl Charlier. Varorna finns bara i butiken under en kort tid så det gäller att passa på när man ser något man tycker om. Om man blir kaffesugen under shoppingen är det inget problem – i butiken finns även en coffeeshop.
Bild: Richard Ström
Conventum i Örebro måndag 26 november 11.00-20.00
Livsenergidagen 07
spännande • inspirerande • kraftgivande
Beställ din DRÖMRESA redan idag
n i d j l ö F ! n a t g n ä l • Kina • Sydafrika • Australien/ Nya Zeeland • Island • Ukraina • Brasilien • Bulgarien • Egypten
FREDRIK LINDSTRÖM Moderator/Artist
Upplev Kina & Peking före OS 58 fullbokade avgångar bara i år. 2008 - många avgångar februari – maj.
Kina populär 8 dagar Kinamuren, Förbjudna Staden, Akrobatshow, etc Kina de Luxe 8 dagar Kinamuren, Sommarpalatset, Förbjutna Staden, Akrobatshow, etc Historiska Kina 10 dagar med bl.a. Xian (terracottaarmén) Klassiska Kina 11 dagar med Xian och Guilin, ”världens vackraste flod” Exotiska Kina 10 dagar med Peking och paradisön Hainan
Att lyckas i praktiken
PROGRAM
EDUARD KAISER Den egna kraften
Moderator: FREDRIK LINDSTRÖM 11.00 - 13.00 Mässtorg 13.00 - 14.00 EDUARD KAISER 14.00 - 14.30 Mässtorg 14.30 - 15.30 RENATA CHLUMSKA 15.30 - 16.00 Mässtorg 16.00 - 17.00 BO EKMAN 17.00 - 17.30 Mässtorg 17.30 - 18.30 EVA STERNBERG 18.30 - 19.00 Mässtorg 19.00 - 20.00 FREDRIK LINDSTRÖM
atalogen!
Exotiska Kina 10 dagar med Golf Tjejresa 8 dagar Shoppa och njut i Peking Stora Kina 11 dagar med Xian, Shanghai och ZhouZhuang
Storgatan 23 • 703 61 Örebro • 019- 672 16 60 www.contour.se • Boka via vår hemsida
EVA STERNBERG Att få folk med sig
DC Element Nikita World Blind Darkstar
BO EKMAN
Hur i hela världen kan vi leva tillsammans?
MÖT NÅGRA AV SVERIGES FRÄMSTA FÖRELÄSARE, FÖRFATTARE OCH TRÄFFA 30 AV DE FRÄMSTA AKTÖRERNA INOM LIVSENERGI PÅ MÄSSTORGET
Powell Bones Minilogo Destruckto Tracker Enjoi Almost Speed Demons
Pris/person 495:- exklusive moms
Örebro, Näbbtorget. Tel 019 - 18 50 75
Anmälan: www.livsenergidagen.se eller tel 019-13 38 80
Stockholm, Gamla Brog 27. Tel 08 - 411 40 06 coresk8.com
www.senson.se
RENATA CHLUMSKA
Beställ resek
NY OTIZ TER I OT HET E NA IZI ER CH E T E NA NE ER CH WS NA NEW RIC C H S HT E EW RICH NOU S TE VE N C H OU N N TE VEL OT OU N N LE
1/12 Desajnmarknad Café Deed kl. 12–18 Unika julklappar är inte svåra att hitta när Örebros unga designers samlas under Cafée Deeds tak på Järnvägsgatan och fyller marknadsborden med sina verk. Bakom marknaden finns ett alldeles särskilt syfte – att genom kreativitet visa solidaritet. En del av vinsten doneras nämligen till välgörenhet. I Caféet serveras rättvisemärkta godsaker.
Events 9/12 O helga Natt Stortorget Utomhuskonserten som blivit ett kärt inslag i örebroarnas adventsfirande återvänder även i år. Den 9 december går årets O helga Natt-konsert av stapeln på Stortorget i Örebro. På scenen framför Nikolaikyrkan bjuder 55 körsångare och en 12 man stark orkester på underhållning och allsång samt spännande framträdanden av årets gästartister Bröderna Rongedal, mezzosopranen Malena Ernman och Charlotte Perrelli. Läs mer om detta event på sid 23.
28/11 – 28/12 Fashion Pack – One night only Royal Arms One Night Only blev betydligt fler – Dragshowgruppen Fashion Pack har dragit fulla hus på Royal Arms varje onsdag sedan slutet av augusti. Nu får de som missat gruppens succéshow fler chanser – Fashion Pack stannar på Royal Arms ända fram till 28 december. Showen uppdateras med en jultouch och i restaurangen serveras jultallrik.
25/11 Ishockey Division 1
30/11 – 1/12 Tolvskillingsoperan
Vinterstadion Örebro HK - Hammarö HC
Örebro Konserthus Svenska Kammarorkestern och Länsteatern presenterar tillsammans Kurt Weill och Bertolt Brechts Tolvskillingsoperan. Medverkande: Dirigent H K Gruber. Solister: Niklas Ekholm, Linus Lindman, Isabelle Moreau, Gunilla Orvelius och Adam Stone, m.fl. Stella, Solvieg Ågrens Kammarkör. Svenska Kammarorkestern, Örebro.
25/11 Gammaldags julmarkad Wadköping Varje söndag i advent arrangeras julmarknad runt de gamla gårdarna i Wadköping. Härlig julstämning utlovas och ryktet säger att självaste tomten kommer! Även 2/12, 9/12, 16/12.
28/11 Onsdagsclub En trappa upp Onsdagscluben är alltid rätt ställe att vara på. Med en skön avslappnad show som rymmer så väl proffs som amatör, galna sketcher som stillsam poesi. Insläpp kl 20.00
30/11 Ishockey Division 1 Vinterstadion Örebro HK - IFK Kumla Hockey
2/12 Skyltsöndag Affärerna tävlar om bästa julskyltningen. Glögg & Pepparkakor säljes i stånd på Stortorget kl:10:00 - 16:00.
3/12 Blå måndag
22 – 24/11 Peter Carlsson & Blå Grodorna
En trappa upp Blå måndag presenterar Maria Johansson – en sångerska utöver det vanliga! Medverkar gör även Rafael Sida. Insläpp kl 20.00.
Parkteatern Karl Gerhardstipendiaten Peter Carlsson och hans blå grodor spelar föreställningen ”En föreställing” tre dagar i rad på Parkteatern. Det första halvåret spelades föreställningen på Scalateatern i Stockholm inför fullsatt salong varje kväll.
home collection by *
AUTOMNE-HIVER 2007
*Collection maison par SIA
Nom detilllaenboutique Välkommen juldekorerad adresse - code postal et ville - 00.00.00.00.00 Sia-butik på Krämaren
SXDA19P1. REK PRIS KR. 6 498:–
Ouvert le lundi 14H00-18H30 et du mardi au samedi 9H30-12H00 / 14H00-19H00
www.sia-homefashion.com Entré från Köpmangatan · Telefon 019 - 18 81 20
KRÄMAREN. Tel: 019-611 16 39
.. JU LSKYLTSTAVLING 2007 RÖSTA OCH NI HAR CHANS ATT VINNA 1.000 KR* Under Under en en veckas veckas tid tid kommer kommer ni ni att att ha ha möjligheten möjligheten att att rösta rösta fram fram Ert Ert favoritbidrag favoritbidrag och och motivera motivera valet. valet. Kl.12.00 Kl.12.00 på på skyltsöndagen skyltsöndagen 2/12 2/12 går går startskottet startskottet för för tävlingen! tävlingen! Röstsedlar finns finns att hämta i alla ideltagande butiker. Röstningsblanketter att hämta alla deltagande butiker
Butikerna Butikerna som som deltar deltar ii tävlingen tävlingen är: är: BQ BQ of of Sweden Sweden ·· Clas Clas Ohlson Ohlson ·· Cederins Cederins Guld Guld ·· Face Face Stockholm Stockholm Floristen Floristen Mia Mia ·· Holmqvist Holmqvist Optik Optik ·· Kavalkad Kavalkad ·· Lindhska Lindhska Bokhandeln Bokhandeln Teijlers Glas · Träffpunkt · Strandbergs · Wear It · Teijlers Glas · Träffpunkt · Strandbergs · Wear It · Village Village Zälls Zälls Blommor Blommor *Bästa *Bästa motivering motivering kommer kommer att att väljas väljas ut ut och och vinnaren vinnaren får får ett ett presentkort presentkort från från vinnande vinnande butik butik värde värde 1.000 1.000 kr. kr.
12 PROFIL
Text: Anders Bromsjö Bild: Richard Ström
Erik B Löfgren
Personligt med Erik Född: Örebro 1952 Bor: Våghustorget – centrala Örebro Familj: Gift med Gunilla Äter helst: Husmanskost – skaldjur Dricker helst: Mineralvatten – Champagne Favoritfilm: Local hero Favoritartist: Bob Dylan / Van Morrison Reser helst till: Amorgos i Grekland Favoritintresse: Litteratur – historia Dold talang: Utmärkt matlagare Här slappnar jag bäst av: I havsbrynet på Amorgos Det gör jag om 10 år: Bor i Grekland, jobbar med roliga saker på distans
Han ser möjligheter i Örebro Som styrelseordförande i City Örebro har han många tankar om hur man ska utveckla Örebro som handelsstad. Tillgänglighet och nischning anser han är två huvudfrågor. Vi fick en pratstund med Erik B Löfgren. Hur ser ditt engagemang i City Örebro ut? – Jag arbetar mycket med organisationens strukturella frågor – bland annat var jag med att rekrytera nya vd:n Stina Storm. Dessutom lägger jag en hel del tid på framtidsfrågor som kommer att vara betydelsefulla för Örebros utvecklig som handelsstad. Handelsstad ja, Hur ser du egentligen på Örebro som en sådan? – Först och främst har Örebro en väldigt stark tradition som handelsstad – den går ju tillbaka ända till 1200-talet. Närheten till Bergslagen och det logistiska läget har alltid varit väldigt betydelsefullt för oss. – Idag arbetar vi målmedvetet för att fortsätta utveckla staden på olika sätt, men vi ser samtidigt en ökad konkurrens från städerna runt omkring oss. Det gäller att vi utvecklar vårt erbjudande ytterligare om vi ska fortsätta att vara framgångsrika. Vilka styrkor ser du i Örebro?
– Framförallt vårt unika läge – vi finns ju mitt i Sverige precis mellan storstäderna Stockholm och Göteborg. Kan vi förbättra tillgängligheten – bland annat genom att erbjuda ännu bättre förutsättningar då det gäller kollektivtrafik och parkeringsmöjligheter – har vi mycket goda möjligheter att hävda oss bra även i framtiden. Och problem? – Ett problem som är generellt för hela Sverige – om man exempelvis jämför med övriga Europa – är att det bor för få människor på en för stor yta här. Det gör att vi har svårt att jobba med volym på samma sätt som är fallet i många andra länder. Vilka frågor ser du som dagens viktigaste? – Nischning och tillgänglighet är nutidens huvudfrågor. Idag kan man inte gå ”in the middle of the road” om man vill vara framgångsrik. När det kommer till tillgänglighet – och hur vi väljer att paketera vårt erbjudande – handlar det om flera olika saker. Butikernas öppettider är en viktig del. Idag ser vi exempelvis hur städer i vissa länder väljer att ha öppet dygnet runt för att kundernas tillgänglighet ska bli bättre. Och vi kommer säkerligen också att behöva göra ytterli-
gare anpassningar utifrån vad som passar framtidens människor. Tycker du att samarbetet mellan Örebros olika intressenter är tillräckligt? – Ja, vi som jobbar med dessa frågor är nog relativt överens. För i Örebro handlar det krasst om tre huvudområden: Marieberg Centrum, Boglundsängen och city. Och mellan dessa skulle jag vilja säga att det mer handlar om komplettring än om konkurrens. Våra konkurrenter stavas istället Karlstad och Västerås. Är det någon konkret förbättring du skulle vilja se i Örebro? – Jag skulle vilja se ett anvisningssystem för parkeringsplatser. Många städer i Sverige har redan det, och jag tror det skulle betyda oerhört mycket för oss i Örebro. Här handlar det nämligen inte om att det finns för få platser, utan att människor som kommer in till city bättre blir varse om var de finns. En saluhall då? – Visst vore det väldigt spännande med en saluhall. Det är ett trevligt inslag i stadsmiljön. Dock är jag osäker på om det kommersiellt fungerar att få ekonomi i en sådan.
KR I SAMTALS POTT ELLER EXTRA TILLBEHyR ยฏ 3KAFFA EN MOBIL OCH MOBILABONNEMANG Sk FkR DU ViLJA *UST NU OCH FRAM TILL NOVEMBER HAR VI KANONERBJUDANDEN 3k SKYNDA DIG TILL VkRA BUTIKER *UST NU &RI S ENGkNG AVGIFT 6iRDE
KR
MED 4ELIA -OBIL 4ILL ViNNER I MkN
KR
6I PLACERAR HYRESGร STEN I CENTRUM
3/.9 %2)#33/. + I KT FRkN 0RISSiN L KR TIL R K
ย MEGAPIXELKAMERA ย -P SPELARE ย "LUETOOTHย STEREO ย -" MINNESKORT INGkR ย &- RADIO 5TAN ABONNEMANG KR
KR
MED 4ELIA -OBIL 4ILL ViNNER I MkN
0RISSi NK K T FRkN R TILL KR
WWW ASPLUNDSFASTIGHETER SE
3/.9 %2)#33/. + I ย MEGAPIXELKAMERA ย -P SPELARE ย -INNESKORTSPLATS ย "LUETOOTHย STEREO ย &- RADIO 5TAN ABONNEMANG KR
0AKETERBJUDANDE
KR
MED 4ELIA -OBIL 4ILL ViNNER I MkN
./+)! #LASSIC
.OKIA I Pk KyPET 6iRDE KR
ย MEGAPIXELKAMERA ย -P SPELARE ย "LUETOOTHย ย -INNESKOR T SPLAT S ย &- RADIO 0AKETPRIS UTAN ABONNEMANG KR
'iLLER Sk LkNGT LAGRET RiCKER OCH ENDAST VID NYTECKNANDE AV ABONNEMANG MED MINST MkN BINDNING DOCK LiNGST T O M ,OKALA AVVIKELSER KAN FyREKOMMA -OBILTELEFONERNA iR OPERATyRSLkSTA TILL 4ELIAS MOBILA ABONNEMANG I 3VERIGE I MkNADER $iREFTER KAN SPiRREN TAS BORT TILL EN KOSTNAD AV KR KR I SAMTALSPOTT ELLER RABATT Pk MOBILT TILLBEHyR GiLLER VID NYTECK NANDE AV PRIVAT MOBILABONNEMANG MED MINST MkNADERS BINDNINGSTID +AN EJ INLySAS MOT KONTANTER &AST AVGIFT UNDER BINDNINGSTIDEN iR KR DiREFTER KR ,iGSTA TOTALKOSTNAD UNDER BINDNINGSTIDEN KR !V MkNADSKOSTNADEN AVSER KR KOSTNAD FyR ABONNEMANGET OCH KR FyR TELEFONEN &AST AVGIFT UNDER BINDNINGSTIDEN iR KR VARAV KR FyR ABONNEMANGET OCH KR FyR TELEFONEN ,iGSTA TOTALKOSTNAD UNDER BINDNINGSTIDEN iR KR &yR FULLSTiNDIGA PRISER OCH VILLKOR SE INFORMATION I 4ELIAS BUTIK
6iLKOMMEN TILL 4ELIAS BUTIK dREBRO $ROTTNINGATAN
Vรคlkommen in att prova nรฅgot nytt! Vi bjuder pรฅ en smakupplevelse av galetter och crepes. Vi erbjuder galetter fรถr dom hungriga och crepes och kaffe fรถr dom fikasugna. Medan ni njuter av stunden kan รคven barnen ha roligt i vรฅran lekhรถrna. Vi ordnar รคven barnkalas. Hรถr av dig om du vill veta mer! Kyrkogatan 3, tel 019-25 50 25
Hantverksintresserad? Julklappar till dina nรคra & kรคra! ร PPETTIDER Vardagar kl. 11 - 18 Lรถrdagar kl. 10 - 16
frรถjd hantverk
Frรถjd Hantverk โ ข Lรถvstagatan 6 i ร rebro โ ข 019-25 32 50 โ ข www.frojdhantverk.se
14 RESTAURANG
Text: Charlotte Holm
Björnstugan Köksmästare Jimmy Johansson lagar en klassiker. Björnstugan är sedan länge en av örebroarnas restaurangfavoriter. Redan på 1920-talet fanns en ölhall med namnet Björnstugan på Järntorget i Örebro. Nutidens Björnstuga har dock en annan inriktning. Rustika rätter med en touch av det moderna och en omsorgsfullt sammansatt vinlista tillsammans med mysig inredning är restaurangens kännetecken. Vi bad köksmästaren Jimmy Johansson bjuda på ett av sina favoritrecept – en riktig klassiker.
Bild: Richard Ström
Älg-wallenbergare med gräddsås, rårörda lingon och smörstekta kantareller Nu när julen närmar sig men julborden inte lockar så kan jag varmt rekommendera en svensk klassiker som aldrig går ur tiden. Hoppas den smakar så som jag tycker att den ska serveras. Det är alltid bra att börja i rätt ände när man lagar mat så starta med att röra lingonen. Skala och koka potatisen, under tiden som potatisen kokar så är det dags att blanda färsen. När det är klart så vänder man biffarna i ströbröd och steker dem cirka 2-3 min på vardera sida. Stek kantareller med lite finhackad lök efter smak, själv tycker jag att man inte kan ha för lite eller för mycket kantareller. Hoppas att det smakar. /Jimmy Johansson, kökschef, Björnstugan
Receptet är för 4 personer Mandelpotatismos Mandelpotatis 1,2 kg Visp grädde 2 dl Smör, normal saltat 20 g Salt 3,2 krm Vitpeppar malen 0,5 krm Muskotnöt malen (helst nyriven) 0,8 krm Skala potatisen och koka den, värm under tiden grädde och smör i en kastrull. Mosa potatisen och blanda med gräddblandningen, salt, peppar och muskot efter smak.
Wallenbergare Älgfärs 3,6 hg Grädde 1,4 dl Ägg 4 st Salt 3,2 krm Vitpeppar malen 0,5 krm Smör, normal saltat 52 g Skorpmjöl 5,3 msk Skira äggen, vispa äggulorna lätt och blanda med färsen och grädden. Smaka av med kryddorna. Forma färsen till biffar och vänd dem i ströbröd och stek dem på medel värme 2-3 minuter på vardera sida. Gräddsås Margarin eller smör 30g Vetemjöl 3 msk Kalvfond, flytande 2 msk
Vatten 3,5 dl Grädde 3,5 dl Salt 4 krm Vitpeppar, malen 1 krm Soyakulör 1,5 krm Koka upp fonden och vatten. Fräs margarin och vetemjöl utan att det tar färg. Späd med den varma vätskan och grädde under omröring. Låt såsen koka minst 5 minuter smaka av med salt, peppar och eventuellt lite soya för färgens skull. Rårörda lingon Lingon, osötade 2 hg Strösocker 2,7 msk Låt lingonen tina något. Rör bären ordentligt med sockret. Låt stå minst en timme innan servering.
Nu kan du handla din mat på nätet! Handla24 – enkelt, praktiskt och miljövänligt. Vi erbjuder livsmedel, catering och fruktabonnemang till både privatpersoner och företag i Örebro. Beställ före kl. 24.00 och få maten levererad hem redan nästa dag! • Brett butikssortiment – stort inslag av färskvaror • Cateringkök – festfat, smörgåstårtor m.m. • Företagsortiment – fruktabonnemang, storköp
Pröva oss!
Fruktbud, cateringkök och en fullsorterad butik med över 10 000 varor – bara ett knapptryck bort!
Handla24 – vår butik på nätet
16 KULTUR
Text: Conny Andersson
Trollflöjten på Bio Roxy Kenneth Branagh har en meritlista med Shakespeareproduktioner för bred publik och har nu tagit sig an Mozarts sista opera Trollflöjten. Ingmar Bergmans version av samma verk har inspirerat regissören. Mozarts och librettoförfattaren Schikaneders intentioner var att detta skulle vara ett sångspel som skulle förstås av folket, på deras språk. Stephen Fry har skrivit manuset till filmen och Branaghs Trollflöjten har blivit en skön förening av dataspel, Nicholas Nickleby, En förlorad värld, Harry Potter och Trollkarlen från Oz. Handlingen är förlagd till första världskriget i sagolik skyttegravsmiljö. Nattens drottning är en rasande svart stridsgudinna och hennes tjänarinnor gör entré, som nunnor! Med push-ups! Man får också se en välkoreograferad stridsflygplansbalett. Kenneth Branagh är noga med att ariorna måste ska vara dialoger och detta verk är ett absolut måste för alla med intresse för den här typen av musik eller av film i allmänhet. Visas 7–13 december kl. 19.00. Lördag–söndag även kl. 16.00.
En miniatyr av Otgonbayar Ershuu
Ur Kenneth Branaghs Trollflöjten
Mongoliska miniatyrer Det sägs att Otgonbayar Ershuu tillbringade två år i ett tibetanskt kloster för att studera traditionellt miniatyrmåleri. Gesällprovet var att ”måla Buddhas tanke” – på en tumnagel!
Konstnären, som är från Mongoliet, har även studerat vetenskap och teknik i huvudstaden Ulan-Bator men är sedan flera år bosatt i München. Hans måleri grundar sig på en lång tradition av buddistiskt-lamaistiskt miniatyrmåleri i de mongoliska kloster som spelar en så stor roll för nomadlivet i det väldiga stäpplandet. Otgonbayar Ershuu har gått grundligt till väga och har gjort flera forskningsresor till historiska platser i Mongoliet. Hans verk, vanligen i akvarell eller gouche på duk, avpeglar den buddistiska och lamaistiska gudavärlden och klosterritualerna. Även naturväsen och upplysta personer ur traditionen får plats i det suggestiva myllret av former och figurer. Och vid en närmare titt på en miniatyr av Otgonbayar Ershuu kan man, kanske litet oväntat, även upptäcka livliga, erotiska inslag. Utställningen visas på Konstfrämjandet i Wadköping till den 28 november.
Länsteatern – Snödrottningen Evig vinter på jorden – det är Snödrottningens högsta önskan. För att åstadkomma det behöver hon ett barn, ett ont och elakt barn med ett hjärta lika kallt som hennes eget. Men det finns ju inga onda barn! Då krossar hon Djävulens spegel, och sänder ut skärvorna över världen. Kaj får en spegelskärva i hjärtat, och hans hjärta fryser sakta till is. Han förs av Snödrottningen till Ispalatset vid världens ände och en ny istid breder ut sig över jorden. Snödrottningen är en skrämmande,
Karin Alvtegen kommer till Örebro Foto: Monika Fransson
Möte med författare Karin Alvtegen kommer den 3 december till Hjalmar Bergman-salen, Örebro stadsbibliotek. Sin skrivande bana började
hon som manusförfattare för tv-såpan “Rederiet”. Idag är hon framför allt romanförfattare och har bl.a. skrivit deckarna Skuld (1998), Saknad (2000), Svek (2003) och Skam (2005). ”Saknad” tilldelades Skandinaviska Kriminalsällskapets pris Glasnyckeln år 2001. År 2005 fick hon motta Årets bok – Månadens boks litterära pris. Hon har även skrivit manus till filmen ”Hotet”. I år kom boken ”Skugga”. ”Lyhörd skildring av priset för odödlighet” skrev en recensent.
Tolvskillingsoperan Opera- och musikalvärlden förändrades för all framtid... I en konsertant samproduktion mellan Svenska Kammarorkestern och Länsteatern presenteras Kurt Weills och Bertolt Brechts Tolvskillingsoperan. Tolvskillingsoperan är Bertold Brechts och Kurt Weills otvetydiga mästerverk. Det är ingen opera utan en musikteater med en ruskig och mörk berättelse som
Anders Hambraeus och Malin Berg i Snödrottningen. Foto: Börje Gustavsson spännande och rolig teaterupplevelse om ensamhet och vänskap, rädsla och mod, och om att vi blir starkare tillsammans.
handlar om tiggare och tjuvar och fattiga människor, bl a den otäcke skurken Mackie Kniven som dödar för att få tag på pengar och den stackars Polly som blir kär i Mackie. Många av sångerna har en inneboende kraft som gett dem ett eget liv även utanför Tolvskillingsoperan. Klassikern ”Mack the Knife” har till exempel framförts av artister som Louis Armstrong, Frank Sinatra, The Doors, Nick Cave och Robbie Williams. Tom Waits, John Zorn och Lou Reed med flera har framfört flera av Kurt Weills sånger vidare genom generationerna. Föreställningen ges 30 november och 1 december på Örebro Konserthus. Musik: Kurt Weill Text: Bertolt Brecht Dirigent: H K Gruber Solister: Niklas Ekholm, Linus Lindman, Isabelle Moreau, Gunilla Orvelius och Adam Stone, m.fl. Stella, Solvieg Ågrens Kammarkör Svenska Kammarorkestern, Örebro
Kille: Calvin Klein 696F färg:171 Tjej: Redgreen 341 färg: C35
SF OCH HANDELSSTADEN BJUDER PÅ FÖRHANDSVISNING! EASTERN PROMISES I David Cronenbergs (A history of violence) regi med Viggo Mortensen och Naomi Watts i huvudrollerna. Mycket stark och spännande film om den ryska maffians innersta kretsar och obehagliga metoder.
5 DECEMBER KL. 18:30 PÅ FILMSTADEN ÖREBRO. Biljetter hämtas i kassan på DEBUT, Kungsgatan 14.
SNYGG EXPLOSIV BANDY! HEMMAPREMIÄR!
ÖREBRO SK - KÖPING IS Lördag 1 dec 13:15 på Vinterstadion
Entré vuxen 80 kr, mer info www.oskbandy.se
BJÖRNSTUGAN Välkommen till Synsam! Hos oss hittar du de mest kända varumärkena. Som exempelvis Calvin Klein, cK, Diesel, Fendi, Nike, Michael Kors, Tiger of Sweden, Vendela, MaxMara och Efva Attling är varumärken som du bara hittar hos oss.
En Riktig Optikergaranti Om dina glasögon går sönder eller om glasen inte fungerar, byter vi ut dem inom ett år. Tycker du inte om dina nya bågar, byter vi ut dem kostnadsfritt inom tre månader. Vi garanterar att du alltid blir nöjd när du köper dina glasögon hos oss. Läs mer om En Riktig Optiker-garanti på Synsam.se eller kom in i butiken så berättar vi mer.
Med vår delbetalning har du råd med det lilla extra Delbetala dina glasögon på sex månader. Hos oss tillkommer inga extra avgifter eller dolda kostnader på dina inköp vilket gör att det blir precis lika billigt som kontantbetalning. Kom in till oss så berättar vi mer. Välkommen till Synsam! I samarbete med Valutakortet. Sedvanlig kreditprövning genomförs kostnadsfritt. Erbjudandet gäller vid köp av kompletta glasögon.
Stand-Up Hösten 2007 28/11
Ann Westin Simon Svensson
(Snacka om nyheter, Stockholm live) (Morgonpasset, Robins)
5/12
Peter Wahlbäck
(Für alle, Stockholm live)
12/12
André Wiksröm Höstens överraskning
(Sveriges roligaste finne)
16/12
Mårten Andersson
(Pippirull, Robinsson VIP, Lets Dance)
19/12
Adde Malmberg Hans Åke Andersson
(Släng dig i brunnen, Söndagsöppet) (Stockholm live)
N U K A N D U ÄV E N B O K A D I N S Y N U N D E R S Ö K N I N G PÅ S Y N S A M. S E
21.00 - 02.00 rek 21 år 21.00 - 02.00 rek 23 år Söndag 21.00 - 02.00 rek 18 år
Onsdag
Fredag och lördag
HOLMQUIST OPTIK SYNSAM KUNGSGATAN 5 · ÖREBRO · 019-17 46 50 VARD 08.00–18.00 · LÖRD 10.00-14.00
kungsgatan 3 702 11 Örebro, 019 13 58 90, www.bjornstugan.nu
18 MISSA INTE
Vi gör ert möte till ett lyckat möte
Text: Vesna Kitanovic
Grand Opening VI ÖPPNAR EN GANT STORE I ÖREBRO.
Ändamålsenliga lokaler, god förtäring och hög service - med andra ord en perfekt miljö. Vi har flera nyinredda konferenslokaler, varav den största rymmer upp till 60 deltagare. Lokalerna är väl försedda med modern konferensutrustning.
VÄLKOMMEN!
Stortorget 12, 702 11 Örebro • Tel: 019-12 00 95 • Fax: 019-12 00 59 info@behrnhotell.se • www.behrnhotell.se
GANT STORE ÖREBRO. VARUHUSET KRÄMAREN. TEL: 019-18 50 95. WWW.GANT.COM/SWEDEN
Julskyltning i Örebro Dan´ före dan´ före… det är några veckor kvar till dopparedan´. Som tröst medan vi örebroare väntar på tomten behöver vi ljus, i det kompakta mörker som råder vid den här tiden på året. Julskyltningen fungerar för många som ett peppande inslag, ett sätt att få idéer till de rätta julklapparna. Men det finns ett litet men, många handlare i Örebro är lite för lagom i sin julskyltning och vågar inte riktigt sticka ut. För att förbättra resultaten måste man också våga lite. Det menar Stina Storm på City Örebro som i år utlyser en tävling där den bästa skyltningen blir belönad. – Skyltfönstret är det första som kunden ser, det gör att man tar steget in. Är du duktig på att skylta så märks det även i kassan. Därför är det viktigt att hålla vad man lovar, det vill säga följa upp annonsen eller skyltningen även i butiken, säger hon. Från och med den 2: a december och en vecka framåt har besökare möjlighet att rösta på det fönster de tycker är finast. Av dem som röstar på den vinnande butiken väljs en ut som får ett presentkort värt 1000 kronor på just det stället.
Bild: Katarina Lannius
Forts. sid. 20
örebros fräschaste friskvårdanläggning har öppnat Vi arbetar med vibrationsträning och använder oss av redskapet VibeExcel pro, som hjälper dig att träna effektivt på kort tid utan att det sliter på kroppen. Vibrationsträning ger dig ny energi och hjälper dig må bra både på insidan och utsidan oavsett ålder eller fysik. vid köp av årskort får du en fri kostrådgivning (värde 495 kr) mot att du visar upp den här annonsen! Hos oss finns även fem andra friskvårdsföretag som består av läkare, massör, livscoach och LPG-terapeuter. Vi finns i Västra läktaren på Berhn arena, tel 019-25 71 00, info@tranaplusmer.se. Hjärtligt välkomna önskar Christina & Isabell
tid du ig r d ha om ss o d n s ho ta ha t at
20 Förutom allmänheten ingår även en jury som ska poängsätta de olika bidragen. I sin bedömning tar de hänsyn till: helhetsintryck, julkänsla, säljande attityd och humor/lekfullhet. För att som butik lyckas med sin marknadsföring är det därför viktigt att nischa sig. – Det går inte att välja en målgrupp som är 0-99 år. Om någon som butiken inte vänder sig till är nedlåtande så är det okej. För han eller hon är inte den potentiella kunden. Kolla på We! De tänker, “hur vill vi uppfattas”? Det här med att sälja till alla, glöm det, det slår inte väl ut i det långa loppet. Vänder man sig till tanter som har ont i fötterna, stå för det. Försök inte vara moderiktiga och lura in folk i onödan, säger Stina Storm. Förutom We så är enligt henne Kaffe och Pralin ett annat lyckat exempel. Trots ett mindre bra läge på en sidogata mittemot Krämaren så suger de ändå in folk i butiken. Stina Storm tycker att det är just den här typen av företagare som profilerar Örebro som handelsstad. Ett bättre läge och med större möjligheter har Finrummet på Kungsgatan. Deras fönster är svåra att gå förbi, utan att man går in. – De har två olika inriktningar. Det stora med möbler och det lite mindre mot Clarion hotel som ofta är lite knäppt och kul, de kan verkligen sin grej, säger Stina Storm. Hon tycker att det behövs fler som går
i bräschen för utvecklingen även om det finns några vapendragare som visar att det går att vara framgångsrik, fast man skiljer sig från mängden. Därför menar
Bild: Katarina Lannius
Kläder&&Skor Skor Kläder
Välkommen till mig på Kungsgatan 23 i Örebro 019-31 00 23 • www.tjugotre.com
Stina Storm att det är viktigt att stadens företagare hjälps åt och stödjer varandra genom beröm, och råd om vad som kan bli ännu bättre.
CARL JOHAN VALLGREN Livet En av Sveries starkaste liveartister, här med en cd fylld av egna livsbetraktelser.
139:-
SVEN-BERTIL TAUBE Alderville road Inspelad live at hemma. Känsligt.
159:-
EAGLES Long road out of eden Fortsätter där dom slutade för 20 år sedan. Dubbel cd till enkelpris.
189:-
STEFAN SUNDSTRÖM Hits Ett tidsdokument. Ett litet bokslut från en av svensk visas största artister. Dubbel cd till enkelpris.
159:-
JU FLER TOMTAR - DESTO SÄMRE SOMMAR
JONNY CASH Jonny Cash på Österåker Äntligen, så komplett som konserten nånsin kommer att bli.
169:-
MARK OLSON Salvation Blues Vi i butiken rankar den här skivan som en av årets absolut bästa. Alla kategorier!
CHRISTIAN KJELLVANDER I saw her from here Hans djupa röst är något man håller tag i och som ledsagar dig genom låtarna.
E.S.T Live in Hamburg Årets Jazzplatta? Svaret är JA! Dubbel cd till enkelpris.
EVA DAHLGREN Petroleum och tång Med känsla och vemod. En resa i tiden.
LOUISE HOFFSTEN Så speciell Soft med mycket kärlek. Allt material på svenska.
PLANT & KRAUSS Raising sand En lågmäld höjdare. Höstens absoluta kritikerfavorit.
169:-
150:-
175:-
D DUBBEL DV
JONNY CASH Jonny Cash TV Show Ett otroligt tidsdokument. En fjunig Bob Dylan, en ung Neil Young. Hela amerikanska musikeliten finns representerad på en 4 timmars dubbel dvd.
219:-
159:-
159:-
169:-
Priserna gäller tills vi bestämmer något annat.
VÄRDEKUPONG
50 KR RABATT Med kupong 139:-
Kupongen gäller tills Lucia kommer (071213)
CAROLA Jul i Betlehem ll Drottningg. 30. TEL: 019-611 88 10
GUD VARE MED EDER! Himla billigt.
22 MISSA INTE Julkonsert med Tommy Körberg Från Drömmen om Elin och Judy min vän, över Ferlin, Olle Adolphson och Jacques Brel till musikaler som bl.a. Chess, Sound of Music och Les Miserables Tommy Körbergs bredd är stor och spektrat på visor, sånger och melodier verkligt mångskimrande. Den 28 november bjudes det på Julkonsertturné med Tommy Körberg ackompanjerad av mästerkompositören och pianisten Stefan Nilsson och stor kör på Conventum I Örebro. Att Tommy har en bred repertoar handlar helt enkelt om att han är nyfiken och att han vill fortsätta utvecklas: – Den konst som är färdig stelnar och dör. Det viktigaste är förstås att det hela tiden handlar om musik som jag själv gillar, säger han. Tommy föddes 1948 i Norsjö utanför Skellefteå och framträdde redan vid fyra års ålder, med favoritkudden som låtsasdragspel. Han sjöng i körer och var också med i kabaréer med sin mamma. Under sina tidiga tonår funderade han på att bli utrikeskorrespondent i Sovjetunionen. Men när en gitarr sattes i hans händer när han var 15 ändrades alla planer. Redan 1966 släppte Tommy och hans band Maniacs ett par singlar, bl.a. James Brown-klassikern Please, Please, Please som blev en stor hit. Med sångaren
Michael Johansson förvandlades bandet till Tom, Mick & the Maniacs, senare bara Tom & Mick. 1967 kom hitlåten Somebody’s taken Maria away. För solodebuten Nature Boy 1968, vann Tommy en Grammis (”Årets nykomling”). Efter en nionde plats i Schlagerfestivalen med Judy, min vän och framgångar med Drömmen om Elin och Som en bro över mörka vatten, tog Tommy ett steg från popen, in i jazzrockvärlden och kultbanden Made in Sweden med Jojje Wadenius och Solar Plexus med Carl-Axel och Monica Dominique. Därefter har han varvat HasseåTage-revyer, krogshower, musikaler och operetter med Brecht, Brel och Bo Nilsson. Med pianisten Stefan Nilsson har Tommy Körberg haft ett nära samarbete sedan mitten av 70-talet med ett stort antal turnéer och skivor. Det berättas att Tommy i början av karriären gick till en berömd sångpedagog, som ansåg att han inte behövde några lektioner. Rösten satt perfekt av sig själv. ”Och våga inte gå till någon annan, då förstör de bara vad du redan har”, var budskapet. Allt sedan dess lär Tommys ”uppsjungning” bestå i att han harklar sig lite grann - och går in och sjunger. Och som han sjunger...! Bild: Nicho Södeling Text: Susanna Wahlund
ÖSK hoppas på snabb återkomst
Gammeldags julmarknad i Wadköping
Friluftsmuseet Wadköping är en liten stadsdel som består av gårdar som tidigare låg i Örebro centrum, men som räddades undan rivningarna på sextiotalet. I de små husen finns små hantverksbodar, utställningar, ett café och ett antikvariat. I Wadköping finns också ett bageri som sprider en ljuvlig doft av nybakat. Arrangemangen är många, bland annat
gammeldags marknader, sång- och musikunderhållning, teaterföreställningar, dockteater och mycket annat. I år så erbjuds julmarkand I Wadköping Tänk gnistrande snö. En doft av granbarr och glögg. Timrade röda gårdar i gamla lyktors sken. Marknadsstånd som
ligger tätt i gränder och på kullerstenstorg. Det är gammeldags julmarknad i Wadköping. Marknaderna arrangeras varje adventssöndag. I de gamla gårdarna utmed gatorna finns dessutom helårsöppna hantverkarbodar, utställningar, butiker och en härlig julstämning.
Vintern är här och bandyisen ligger återigen preparerad på Sveriges alla bandyarenor. För Örebro SK väntar en intressant säsong i Sveriges näst högsta serie, Allsvenskan Mellersta. Fjolårets degradering från Elitserien är glömd, nu satsar klubben återigen på att nå det absoluta fínrummet i Bandysverige Nya tränartrojkan Kjell Ljusberg, Stefan Nilsson och Peter Willén ska – med hjälp av ett antal spännande nyförvärv – göra truppen till ett vinnande kollektiv. Och försäsongens träningsmatcher har sett lovande ut – bland annat har de gul-svarta segrat mot Katrineholm och Motala, det senare ett lag ÖSK inte slagit på bortais sedan 1989. Men träningsmatcher är träningsmatcher, och det är nu spelet om poängen börjar. Seriepremiären spelades på bortais mot Finspångs AIK, och härnäst väntar ett nytt bortamöte då laget reser till Stockholm för match mot Djurgårdens IF. Första hemmamatchen i serien spelas den 1 december då Köpings IS gästar Vinterstadion. Innan året är till ända väntar också hemmamatcher mot Västanfors IF och Katrineholm/Värmbol. Så passa på att besöka Vinterstadion och stötta Örebro SK mot en framgångsrik säsong i Allsvenskan.
Text: Susanna Wahlund Text: Anders Bromsjö
23 O, HELGA NATT Nu stundar, för sjunde året i rad, succén O, Helga Natt. Efter söndagen den 9 december kommer med all sannolikhet totalt över 150 000 människor att ha upplevt den traditionsenliga jul- och allsångsshowen på Stortorget i Örebro. Årets upplaga bjuder på Bröderna Rongedal, mezzosopranen Malena Ernman och Charlotte Perrelli. Och en ny huvudsponsor: ÖrebroBostäder AB. – Det är artister med oerhörd lyskraft och en härlig spännvidd i musikstilar, säger Richard Kennett, producent av O, Helga Natt.
Malena Ernman, mezzosopran
Foto: Mats Bäcker
Malena Ernman fick sitt stora genombrott 1998 på Kungliga Operan. Hon har också framträtt på de stora scenerna runtom i Europa. Förutom detta har Malena Ernman en haft framgång som solist vid konserter och hos de svenska symfoniorkestrarna. Skivan Songs in Season blev Grammisnominerad 2003. Som få andra klassiska artister rör sig Malena Ernman obehindrat mellan genrer.
Magnus och Henrik Rongedal
Foto: Mårten Levin
Bröderna har de blivit några av Sveriges mest anlitade sångare bakom artister på skivor och evenemang. Det stora genombrottet kom 2007 med SVTs Så ska det låta. De har jobbat med artister som Tomas Ledin, Jerry Williams, Carola och Orup. – Det ska bli otroligt häftigt att få uppträda utomhus i Örebro, säger Henrik Rongedal.
Charlotte Perrelli Charlotte Perrelli har turnerat flitigt och gett ut soloalbum. I fjol spelade berg Foto: Andreas Lund hon rollen som Belle i Skönheten och odjuret på Göta Lejon; en uppsättning som nominerades till Guldmasken. – Charlotte har tidigare varit artist på O, Helga Natt. Nu kommer hon tillbaks i en ny roll. Hon blir en perfekt programledare, säger Richard Kennett.
Nu är finalisterna klara Vem av de fyra finalister som blev Årets Lokalartist på O, Helga Natt är det upp till Sveriges Radio Örebros lyssnare att bestämma. Fredag den 16 november har vinnaren korats.
ist
Foto: Ove Lundqv
Susanna Wickström Från Västra Frölunda, uppvuxen i Kumla. 28 år. Hon har medverkat i produktioner som West Side Story, Trollkarlen från Oz och Moulin Rouge. – Jag tycker hon var mycket säker, säger Richard Kennett. Hon hade fin klang i rösten, hade självförtroende och var stark i det höga registret.
Foto: Ove Lundqv
ist
Louise Rönnberg Från Glanshammar. 18 år. Redan som 5-åring började hon spela fiol och senare både piano och gitarr. – Hon har ett mycket fint vibrato och en schyst personlighet i rösten, säger Richard Kennett.
David Karlsson Från Lindesberg. 34 år. Sjunger gärna musikal men det blir mest partymusik och covers med det egna bandet. David arbetar som IT-tekniker. – Vilken stjärna! säger Richard Kennett.
ist
Foto: Ove Lundqv
Kajsa Dahlström Från Stockholm, uppväxt i Garphyttan. 33 år. Hon frilansar samt läser en masterutbildning till musikterapeut. – Hon dominerade i rummet, hade ett starkt uttryck och kunde sin grej, säger Richard Kennett.
Foto: Ove Lundqv
ist
24 KROG & BAR
Text: Anders Bromsjö
Peter Wahlbeck gästar Björnstugan Björnstugan fortsätter att bjuda örebroarna på det bästa Stand-up Sverige har att erbjuda. Tidigare i höst har bland annat Magnus Betnér uppträtt på den populära krogen. Och härnäst är det Ann Westin (28/11) och Peter Wahlbeck (5/12) som kommer på besök. Den senare är bland annat känd för sina olika ”fur alle” program. Senare i december gästar även Mårten Andersson och Adde Malmberg Björnstugan.
Smartarna bloggar på Expressen.se
Rusning efter juldagsbiljetter På juldagen blir det – som vanligt – fullt pådrag på Örebros alla uteställen. Och många av krogarna har redan nu börjat släppa biljetter till denna smått hysteriska festkväll. Strömpis biljetter går exempelvis sedan några veckor tillbaka att inhandla på Najz Prajz på Drottninggatan. Så skynda dig – denna afton gäller det att vara ute i väldigt god tid.
Bild: Richard Ström
Fredrik Norén band besöker jazzklubben Örebos Jazz och Blues Club, som håller till på Nöjeskrogen, gästas i slutet av november av Fredrik Norén band. Fredrik själv är trummis och har spelat med några av jazzvärldens stora stjärnor. Numera omger han sig dock ofta av unga talangfulla musiker. Några av dessa är Niklas Wennström – bas, Magnus Wiklund – trombon och Peter Fredman – sax, som du kan höra tillsammans med Fredrik Norén den 27/11.
Café och restaurang på Kungsgatan I förra numret av Handelsstaden berättade vi om Babars före detta lokal på Kungsgatan. Den renoveras fortfarande
för fullt, men Paulus Celik - som ska driva den nya verksamheten – menar att inriktningen blir kombinerad restaurang och
café. Maten blir av cross-over karaktär och öppettiderna blir 10-22.
”Förvänta er det oväntade - smarta som osmarta inlägg om allt och inget”. Ja, så låter det i programförklaringen när Klubb Smarts nya blogg lanseras. Gänget bakom den populära klubben på Satin har fått en alldeles egen nöjesblogg – på expressen.se. Bloggen ska främst beröra klubb – och nöjeslivet i Örebro. Men här kommer du också att kunna ta del av allehanda funderingar och åsikter från Daniel Wallón, Joakim Johansson, Marlene Gustafsson och Mikael Lehikoinen – gänget bakom Klubb Smart. Och det lär finnas mycket spännande historier att berätta, inte minst då det gäller alla sena nätter på den egna klubben… Smartarnas blogg hittar du på http://blogg.expressen.se/klubbsmart
Succé för Klubb Blåljus Klubb Blåljus, som arrangeras på Harrys den första torsdagen i varje månad, har blivit en stor succé. Mycket folk och trevlig stämning har gjort besökarna nöjda. Nästa tillfälle att besöka Klubb Blåljus har du torsdagen den 6 december. Glöm heller inte att boka in vännerna för ett besök på Harrys Måndagsklubb. En måndag varje månad är det måndagsklubb med livemusik från husbandet. I december arrangeras klubben på Nyårsafton.
Njut av en stund i Örebros finrum I KÖKET REGERAR BL A TIDIGARE NOBELKOCKEN JOHNNY JOHANSSON
ÖPPETTIDER MÅN-FRE 11–16 ONS–LÖR 17–22.30
EN BIT AV TOSCANA PÅ STALLBACKEN
TFN 019-12 23 39
www.olearys.se
Tel: 019-32 33 70 www.a-mano.se
Drottninggatan 12. Tel: 12 90 00
För annonsering, kontakta våra annonskonsulenter på telefon! Jimmy Bölja: 070 - 964 04 82
Kungsgatan 1, 702 11 Örebro Stallbacken, Gamla stan
Ett urval av
STANS KROGAR
&
RESTAURANGER
Tobias Haaland: 073 - 433 91 70 Charlotte Holm: 073 -339 66 90 tel: 019-25 39 13 WWW.ROYALARMS.SE
Mexicanskt Julbord på Paco’s
SENSON Reklam AB
kommer den 10 december
Nästa nummer av
Järntorget, Jäärn rnttorg torget ett Örebro Ö reb Ör ebro b | Tel Tel 019-10 019 199 -10 1 100 46 4 6 | www.pacos.nu w ww w p acoos nuu
Julen börjar närma sig och det är hög tid att boka julbord!
Vi presenterar julbord för alla smaker. Ett julbord behöver inte längre betyda bara svensk julmat utan så mycket mer. Olika smakupplevelser från lax med färsk koriander och chili, marinerade räkor med avokado, lime och jalapeno till tex-mex marinerade kalkon . . . . Är du intresserad av andra sorters buffé besök vår hemsida på adressen www.pacos.nu
qrpicrvuyrtzbcrjarslqrp
26
Text: Vesna Kitanovic
Varuhuset Krämaren Krämaren. Omtalat, beundrat och framförallt prisbelönat internationellt på 1960talet, för både funktion och utseende. En milstolpe i svensk arkitektur och för oss örebroare ett naturligt inslag i vardagen. Nu får citys eget köpcentrum ett rejält ansiktslyft. Vi har varit där och avslöjar de nya överraskningarna som väntar besökarna. Det är tjugo år sedan sist, men nu är det alltså dags igen. Krämaren är i färd med att få en makeover, både in- och utvändigt. För ingen har väl undgått att det hamras och snickras som aldrig förr med ett viktigt mål i sikte; ett fräschare, trendigare och på alla sätt coolare varuhus. Arkitekterna har jobbat med öppna planlösningar och luftiga utrymmen. Insynen
från gatan ska vara större än tidigare, det bidrar i sin tur till att butikernas profiler från och med nu kommer vara ännu viktigare. Förutom tidigare flaggskepp som: Lindgrens, Wedins och Akademibokhandeln tillkommer tio nya butiker där tyngden främst ligger på mode. Tanken är att Krämaren ska bli ett självklart val även för de yngre, som tidigare varit lite svårflirtade. Den största satsningen är därför den populära spanska klädkedjan Zara som får ett butiksutrymme i två plan, lika stort som Clas Ohlsson. Det tillkommer även två butiker som inriktar sig på accessoarer, Mischief, med smycken som specialitet och I me my som ska fungera som ett komplement till Guldfynd. De fokuserar på väskor från namnkunniga märken som Friis och Company. Men här
finns också sjalar och bälten för de som vill kombinera en hel look. För alla tjejer som älskar att botanisera bland underkläder, men tycker att utbudet i stan hittills varit litet kommer räddningen i form av två helt nya butiker. Triumph ska endast sälja sina egna klassiska plagg, medan Change of Scandinavia blandar olika stilar. Både de som törstar efter spets och de som helst myser i bomull får möjlighet att tillfredställa sina behov. De tekniktokiga kan också pusta ut då även 3mediacenter och The Phone house flyttar in. Här går det att snabbt fixa det som behövs till mobilen, eller varför inte investera i en helt ny. De modetörstande killarna blir heller inte besvikna. I resebyrån Vings gamla lokaler flyttar nämligen Gant store in.
De vänder sig främst till män som gillar ett dressat, men ändå avslappnat sätt att klä sig på, exempelvis: chinos, keps och en “preppy” tröja i basfärgerna beige, rött och blått. Förutom de nya affärerna innebär renoveringen också andra förändringar i varuhuset. Den gamla restaurangen försvinner och ersätts med bland annat två kaféer. Karamellagret byter koncept och blir en pralin- och kaffebar, Chocolate and Coffeehouse by Anton. Här går det att lätt fylla på magasinet när sockerfallet är ett faktum efter en ordentlig shoppingrunda. Icke att blanda ihop med Wayne´s coffee som ska ligga rygg i rygg med Akademibokhandeln. Örebro får alltså sitt första stora ställe där man kan njuta av en god
27 bok med en lika god latte som sällskap, en kombination som bäddar för en smältdegel av människor. Med en utsikt över stadspulsen i korsningen mellan Köpmangatan och Rudbecksgatan lutar det åt att “Wayne´s” blir det nya stället att hänga-ut på. Det hoppas i alla fall Linnea Fennhagen som jobbar som centrumledare på Aberdeen Property Investors. De förvaltar huset och ser till att verksamheten utvecklas. Hon menar att det blir vinster med den nya renoveringen som kanske inte alltid märks med blotta ögat. – Tempot blir annorlunda. Ibland kan man känna att vi saknar puls i Örebro, men det betyder inte stress, utan snarare att musik, belysning och rulltrappor samspelar med varandra. Med ombyggnaden får vi ett betydligt skönare och behagligare tempo, säger Linnea Fennhagen. Det blir också renare och mindre plottrigt när plastgolven byts ut mot rejäla stengolv, som är snyggare och mer hygieniska. Skisserna för det nya Krämaren visar att interiören präglas av mycket rymd mot taket. Ombyggnaden är därför på många sätt en tillbakablick till den ursprungliga tanken, som de kända arkitekt-bröderna Ahlsén hade när de ritade förslaget till krämarhuset i början av 1960-talet.
Krämaren markerar en ny epok I och med att stora delar av Örebro brann ner på 1800-talet förnyades nästan hela staden, utom södercity, som blev kvar och förföll. När man sedan under 1960-talet ville skapa en modern stadskärna revs allt och en ny stadsplan upprättades, med sex kvarter på söder, där Krämaren var en av dem. Invigningen av huset 1963 blev en omedelbar succé. Tanken var att man skulle ha öppet ända till tio på kvällen, men strax innan nio var trängseln så stor att ledningen beslutade sig för att stänga. Det spelade mindre roll eftersom festen spred sig till gator och torg. Bland annat grillades tjugo spädgrisar som de förbipasserande fick en tugga av. Krämaren blev Örebros dittills största fastighet, byggd i amerikansk stil och fick symbolisera en ny epok i stans utveckling, med mera liv och kommersiell handel. Men tiden gick och det som ansågs vara häftigt och modernt på 1960-talet, hade tjugo år senare spelat ut sin roll. Aktörer försvann och lokaler stod outhyrda. NK öppnade en butik som ganska fort lades ner. Marieberg köpcentrum etablerade sig och en hel del av handeln flyttade dit. Till råga på allt kom en utredning fram till att city upphörde vid Våghustorget, det betydde att Krämaren hamnade utanför. Det var dags att göra ett radikalt ryck, därför beslutades det på 1980-talet att en ombyggnad skulle genomföras. Conny Thorslund, som var byggprojektledare för renoveringen sammanfattar planerna med ett ord. – Galleria, det byggdes gallerior överallt. Man ville skapa bättre översikt för kunderna, därför lades inomhus-gator mellan Krämartorget och Rudbecksgatan. Den stora frågan var hur vi skulle flytta livsmedelshallen, som legat på Drottning-
gatan, till köpmangatuplanet. Det var en lång resa. Handlarna var negativa. De trodde det skulle bli en framsida och en baksida, där Köpmangatan var det sistnämnda. Vi försökte förklara att det skulle bli två framsidor och det tycker jag att vi lyckades med, säger Conny Thorslund. Även under 1990-talet gjordes det vissa försök att fräscha upp Krämaren. Då skulle allt vara ombonat och mysigt. Butikerna profilerade sig som små städer. Inifrån skulle de upplevas som trånga. Klädbutiken Joy tog detta till sin yttersta spets, där varorna var staplade huller om buller på varandra och vissa ytor var så snäva att det knappt gick att komma fram, men konceptet var framgångsrikt. Tillslut tappade dock Krämaren den röda tråden, det hände inte över en natt, men tids nog
så utvecklades aktörerna åt olika håll. Försäljningssiffrorna sjönk och de nästan teatrala miljöerna gjorde så att butikerna hamnade i skymundan. De vrår som var fula och inte fyllde någon funktion ställde man en blomkruka framför. Inga sådana skönhetsfläckar förekommer i den nya renoveringen. Rulltrapporna centreras in mot byggnadens mitt för att känslan av öppenhet ska bevaras fullt ut. En stor ljusvägg som byter tema beroende på årstid sträcker sig från plan ett ända upp till plan tre. Där håller byggarbetarna som bäst på att färdigställa den nya Duka-butiken, Home, som siktar in sig på heminredning. Meningen är att det nya Krämaren ska få kunden att känna sig välkommen och trygg på samma gång. – Vi vill att det ska vara den självklara
mötesplatsen för både yngre, efter skolan och äldre, efter jobbet. Krämaren är ett landmärke, ett begrepp, en företeelse som örebroarna varit med och grundat, en prisbelönad och utmärkande fastighet som byggdes för att vara just ett köpcentrum. Väldigt många har minnen och associationer till krämarhuset, säger Linnea Fennhagen. Med alla nya affärer och mängder av planer verkar det som att den gamle varuhusjätten tar ett rejält kliv in i framtiden den 22:a november. Då är det invigning med bland annat avtäckning av den nya skylten och aktiviteter långt in på kvällen för båda stora och små.
Bläddra till nästa sida för en historisk tillbakablick i bilder.
28 Krämaren Så började det
Drottninggatan m med trähusen i baed Våghustorget till vänster och kgrunden där Kräm aren ligger nu.
en. äggning av Krämar dl un Gr . ro ze nd Grou kgrunden. Våghustorget i ba
New York, New Yo Eller växte kanskerk. Örebro växer på höjden. man ska säga.
sk arkitektur är En milstolpe i sven
färdigbyggt.
Allmänhetens intr tande vid invignin esse var så omfatvar nära panik. M gen 1963 att dat antalet besökare an uppskattar mängden i Örebrotill 75.000 (folk100.000 på den tid kommun var ca fick stängas när foen) och portarna väntade på att få rtfarande många som planerats på gå in. Den dans Palmes torg) fick Södertorget (Olof inställas beroende på trängseln.
Över 50 000 personer har redan slagit till!
Ge bort Kapten Hjalmar i julklapp!
Bokning: 019-33 60 60 Gruppbokning: 019-33 60 63 Nöjeskrogen Hjalmar, Järntorgsgatan 10, Örebro. www.nojeskrogen.se
IZAB E LLA SCOR U PCO
YE LLE BAND OF HORS ES LEO MAFFIA STOCKHOLM AN NA JÄRVIN FILMFESTIVAL EN NIKKI SIXX GL TU RISTE R JU ASSJE RRY MA LIE VE NUS KR ÄMAR EN PAT CGYVER RU LLE RAND E KONSTAPELN
072007
ÖREBROS BÄSTA TIDNING!
30 KALENDARIUM 12:00-16:00 Wadköping Julmarknad Wadköping 17:00 Kalle Moreus och Bengan Jansson Show Örebro konserthus
Måndag 26/11 11:00-20:00 Livsenergidagen - Den viktigaste arbetsdagen Conventum
Lördagen 1/12 – Söndagen 13/1 13:00 Varje lördag och söndag Guidad visning av Örebro Slott
Torsdag 22/11 – Lördag 26/1 Varierande tider Snödrottningen Örebro Teater
Torsdag 22/11 19:00 Peter Carlsson och Blå Grodorna Parkteatern
15:00 Peter Carlsson och Blå Grodorna Parkteatern 16:00 SkRika Örebro Konserthus 20:00 Magnus Uggla Conventum 21:00-01:00 Streaplers Regnbågen, Brunnsparken
Söndag 25/11 Fredag 23/11 Bokmässan Örebro Slott 19:00 Peter Carlsson och Blå Grodorna Parkteatern
Lördag 24/11 Bokmässan Örebro Slott 09:30-16:00 Helgkurs: Tova dina klappar Stadsträdgården 11:00-14:30 Barn får gratis prova på kul teknik Stadsbiblioteket
Bokmässan Örebro Slott 09:30-16:00 Helgkurs: Tova dina klappar Stadsträdgården 12:00-16:00 Tomten tar emot barnens önskningar Dockteaterhuset 12:00-16:00 Traditionellt julpyssel Dockteaterhuset 12:00-16:00 Gammaldags julmarknad i Wadköping Wadköping
Söndag 2/12
19:00 Kammarmusik i staden Konsertsalen, Örebro universitet
12:00-16:00 Traditionellt julpyssel Dockteaterhuset
Torsdag 29/11 Våga vara kvinna Hjalmar Bergman-teatern 19:00 Medan du andas Skådespelet Baronbackarna
Tisdag 27/11
Fredag 30/11
12:15-12:45 Lunchprogram: Karaktärer som sticker ut Stadsbiblioteket, Caféscenen
12:30 Lunchkonsert, Örebro Konserthus Örebro Konserthus
18:30 Offentlig föreläsning: Måltidskunskap på väg mot framtiden Aulan, Örebro universitet
19:00 Ishockey: Örebro HK IFK Kumla Hockey Ishallen, Vinterstadion
Lördag 1/12 12:00-16:00 Julmarknad vid Karlslunds Herrgård Karlslund
19:00 Medan du andas Skådespelet Baronbackarna
12:00-13:00 Rikssalsspelningen på Örebro Slott Örebro Slott
20:00-00:00 Kindbergs Brunnsparken
13:00-14:15 Rim och ramsor amt sagostund Stadsbiblioteket
11:00-14:00 Skapande verkstad drop in Dockteaterhuset 13:00 Medan du andas Skådespelet Baronbackarna 18:00 Inför advent - en försmak av julbordet Örebro Läns Museum
20:00 Julkonsert - Wish Upon A Star Conventum
12:00-16:00 Wadköping Julmarknad Wadköping 16:00 Basket: KFUM Örebro - Äli Basket Mellringehallen
Måndag 3/12 18:30 Möten med författare Karin Alvtegen Stadsbiblioteket
13:30-17:00 Bex:s, eftermiddagsdans Brunnsparken 19:00 Peoria Jazz Band med Askersunds jazzkör Nöjeskrogen 20:00-00:00 Jontez Brunnsparken
12:30 Lunchkonsert, Örebro Konserthus Örebro Konserthus 18:30 Gift på slottet - En mordgåta Örebro Slott
Lördag 8/12 11:30-14:00 Barnlördag: Nu är det jul igen Örebro Läns Museum 12:00+14:00 Barnteater: Alla får åka med Stadsbiblioteket 17:00 Vocado - i nya spännande julspår Universitetsaulan 18:30 Gift på slottet – En mordgåta Örebro Slott 19:00-00:00 Folkmusik i Teaterladan Teaterladan 21:00-01:00 Matz Bladhs Brunnsparken
Onsdag 5/12 16:00 Offentlig föreläsning: Mina möten med författare Aulan, Örebro universitet
Söndag 9/12
13:15 Bandy: Örebro SKKöping IS Vinterstadion
19:00 Föreläsning: Om julens kryddor och om vegetariskt julbord Örebro Läns Museum
12:00-16:00 Traditionellt julpyssel Dockteaterhuset
15:00+18:30 Karl Johans skolas julkonsert Conventum
19:00 Ishockey: Örebro HK IFK Munkfors Ishallen, Vinterstadion
18:00 Helgonlegender Hjalmar Bergman Teatern
19:30 Lars Winnerbäck Conventum
Onsdag 28/11
Onsdagsclub En trappa upp, Örebro Teatern
12:00-16:00 Gammaldags julmarknad i Wadköping Wadköping
Tisdag 4/12 19:00 Medan du andas Skådespelet Baronbackarna
19:00 Fredrik Norén Band Nöjeskrogen
Julkonsert - Tommy Körberg Conventum
12:00-16:00 Tomten tar emot barnens önskningar Dockteaterhuset
Fredag 7/12
19:00 Handboll: LIF Lindesberg - IFK Skövde HK Idrottshuset
13:30-17:00 Löpsjötorparen, eftermiddagsdans Brunnsparken Uggla. Spelar på Conventum lördag 24/11.
19:00 Föreläsning: Wire art i Sydafrika û från ståltråd till telefontråd Örebro Läns Museum
Torsdag 6/12 18:00 Medan du andas Skådespelet Baronbackarna
18:30 Gift på slottet - En mordgåta Örebro Slott
21:00-01:00 Black Jack Regnbågen, Brunnsparken
19:00 Himmelska toner Örebro Konserthus
12:00-16:00 Tomten tar emot barnens önskningar Dockteaterhuset
12:00-16:00 Gammaldags julmarknad i Wadköping Wadköping 12:00-16:00 Julstämning Stadsträdgården 12:00-16:00 Wadköping Julmarknad Wadköping 17:00 Ishockey: Örebro HK Mariestads Bois Hockey Ishallen, Vinterstadion
,0. * (ª/( .&% /"65*-64 (:.
1SPWUSÅOB HSBUJT NFE JOTUSVLUÕS m GÇ FO U TIJSU
O P O B , F E O B E FSCKV 'BNJMKFLPSU
NÇO HÇS
JOHÇS
B JO EFUU
UUB MMU EF
"MMU
"
(SBUJT QSPWUSÅOJOH NFE JOTUSVLUÕS m SJOH PDI CPLB UJE r 1FSTPOMJHU VUGPSNBEF QSPHSBN r 6QQGÕMKOJOH BW USÅOJOHTSFTVMUBU r *OHB JOTLSJWOJOHTBWHJGUFS r "MMUJE GSJB JOTUSVLUJPOFS
(SVQQUSÅOJOH r "FSPCJDT r 4UFQ 6Q r #PY r 5IBJ DIJ ¡ r 4QJOOJOH r 7BUUFOBFSPCJDT r $JSLFMUSÅOJOH r 7BUUFOHZNOBTUJL r 'ZTUSÅOJOH
JOHÇS
UUB MMU EF
"
#BE PDI CBTUV "UU WBSJFSB TJO USÅOJOH PDI MÅHHB JO OÇHSB WÅOEPS J CBTTÅOHFO ÅS CSB GÕS CÇEF LPOEJUJPO PDI NPUJWB UJPO 'ÕS NÇOHB CMJS EFU MÅUUBSF BUU VQQSÅUUIÇMMB USÅOJOHTGSFLWFOTFO
JOHÇS
B EFUU "MMU
/BVUJMVT (ZN ÇSTHSÅOT
r LWN HZN LPOEJUJPOTQBSL r 6QQMÃ…HH BW USÃ…OJOHT QSPHSBN OÃ…S EV WJMM r 4PMBSJVN r #BE CBTUV
4Ç IÅS HÕS EV 3JOH #SJDLFCBDLTCBEFU QÇ FMMFS PDI CFTUÅMM UJE GÕS HSBUJT QSPWUSÅOJOH DB NJO ,PN JIÇH BUU UB NFE EFOOB BOOPOT WJE QSPWUSÅOJOHTUJMMGÅMMFU 7BSNU WÅMLPNOB ªSTLPSUFU HÅMMFS USÅOJOH PDI CBE GÕS WVYOB TBNU CBE GÕS CBSO VQQ UJMM ÇS QÇ /BVUJMVT HZN #SJDLFCBDLFO NFE MÕQBOEF BVUPHJSP NÇOBE Y &SCKVEBOEFU HÅMMFS UPN
#3*$,&#"$,&/4 #"% (:. p #+¸3,3*47¨(&/ p
Julstämning på Kompassen Börja julen på Kompassen mitt i stan - varuhuset är laddat för att fylla både mjuka och hårda klappar. Det senaste modet, elektronik, smycken och mycket mer finns här att lägga under granen. Gallerian är öppen då du behöver, med inspirerande julskyltning och härlig helgstämning. Du kan parkera på takterrassen och under shoppingrundan njuta av god mat eller en skön fikapaus.
Välkommen!
alfredos babar café supreme carpark coffeehouse by george ddg ecco expert fru fortuna gottgott guldfynd kappahl kicks lady tramp manligt njoy sko-&nyckelservice ohlssons tyger & stuvar pitcher´s rosiés stadium
Stortorget Örebro. Infart till parkering från Köpmangatan. Öppet: Måndag-Fredag 10.00-19.00. Lördag 10.00-17.00. Söndag 12.00-17.00.