http://hkm.se/images/varatidningar/handelsstaden/2009/HSO_4_2009

Page 1

Hus & Hem Sommartorp Trädgård

somriga prylar för balkongen April, nr 4-2009 Handelsstaden Örebro City distribueras till hushåll i Örebro, Lekeberg, Kumla, Hallsberg och Nora i en upplaga av 73.851 exemplar.

Tre saker du kan gĂśra: Demonstrera 1 maj Läs mer om tider och arrangemang pĂĽ socialdemokraterna.se I Ă–rebro talar bl a fĂśrre utrikesministern Jan Eliasson och komikern Thomas Oredsson pĂĽ Olof Palmes torg kl 15. TĂĽget gĂĽr frĂĽn Norra Grev Rosengatan 1 kl. 14.30.

RÜsta fÜr rättvisa 7 juni Den 7 juni är det val till Europaparlamentet. Dü har du mÜjlighet att säga ditt. Mycket stür pü spel, hot müste vändas till mÜjligheter. Du kan rÜsta i fÜrtid frün 20 maj.

Bli supporter Du bestämmer själv hur aktiv du vill vara. En supporter kan visa sitt stÜd, men ocksü vilja püverka och fÜrändra. Du kan bli supporter och medlem i Socialdemokraterna pü vür hemsida eller genom att betala via sms: S <personnummer> till 72105 (S üümmddxxx), kostnad 100 kr.

+PCCFO GĂšSTU /ĂŠS EFU GBUUBT CFTMVU PN KPCCFO BOTUĂŠMM EBT SĂŠUUJHIFUFS PDI DIBOT BUU VUWFDLMBT EĂŒ TUĂŒS FO TPDJBMEFNPLSBU VQQ GĂšS TWFOTLB MĂšOUBHBSF 7J WJMM JOWFTUFSB J NĂŠOOJTLPST LSBGU JOUF TMĂšTB CPSU EFO

0DI WJ ĂŠS ĂšWFSUZHBEF PN BUU PSĂŠUUWJTPS JOUF ĂŠS MĂšTOJOHFO QĂŒ 4WFSJHFT QSPCMFN 5JMMTBNNBOT LBO WJ WĂŠOEB KPCCLSJT UJMM GSBNUJETUSP %FNPOTUSFSB NBK SĂšTUB KVOJ

47&3*(& 5+­/"3 1¯ 3­557*4"

-ĂŠT NFS QĂŒ TPDJBMEFNPLSBUFSOB TF

En av Sveriges största optiker gör allt för dina ögon.

Slipade solglas från 1 790 kr.

Synfelsoperationer i samarbete med Capio Medoculars erfarna kirurger.

Som en av Sveriges största optiker erbjuder vi dig ett stort utbud av etablerade varumärkesbågar, senaste tekniken för glas, kontaktlinser, synfelskirurgi, En Riktig Optikergaranti och möjligheten att dela upp betalningen av dina nya glasögon på 24 månader lika billigt som kontant. Vi är inte nöjda förrän du är nöjd. EN RIKTIG OPTIKERGARANTI Om dina nya glasögon går sönder eller om glasen inte fungerar byter vi ut dem kostnadsfritt inom ett år och tycker du inte om dina nya bågar byter vi ut dem inom tre månader.

MODE I FOKUS Hos oss hittar du alltid det senaste varumärkena från världens modehus flera med ensamrätt hos Synsam. DELA UPP BETALNINGEN PÅ 24 MÅNADER. Du vet väl att du kan delbetala dina kompletta glasögon på 24 månader. Hos oss tillkommer ingen ränta, inga extra avgifter eller dolda kostnader vilket gör det lika billigt som kontant betalning. I samarbete med Valutakortet.

HOLMQUIST OPTIK SYNSAM KUNGSGATAN 5 · ÖREBRO · 019-17 46 50 VARD 08.00–18.00 · LÖRD 10.00-14.00

INNEHÅLL 6 Nyheter 12 City Örebro aktiviteter

LEDARE Vi Välkomnar Våren!

14 Restaurang 16 Krog & Bar 18 Mode- och designveckan

22 Trädgård 24 Prylar för balkongen

Under en vårpromenad häromdagen – den första vårdagen, blev jag inspirerad av det fina vädret och alla shoppande örebroare. Dessutom när jag drog mig ner mot min arbetsplats, det mäktiga Slottet, förvånades jag av att redan nu var Örebro fullt av turister, från hela Europa och andra världsdelar. Då slog det mig att vi faktiskt kan bli bättre på värdskap för våra besökare. Tänk om alla affärsanställda ser sig som stolta ambassadörer för Örebro. Det skulle vara självklart att hjälpa alla våra besökare tillrätta. Med, information, kanske en karta eller broschyr. Tag kontakt med Örebrokompaniet för att få det material – just din butik behöver. En snabb titt i husorganet ”Monocle” som har ett par artiklar om just handel i sitt senaste nummer, gav mig följande upplevelse.

parfym • Små gåvor – till de som handlar, doftprov/nyckelringar/….. • Snygg och attraktiv inslagning av köpta varor • En attraktiv och inbjudande fasad – som bjuder in kunderna • Snygg belysning – som framhåller varorna I tider när alla pratar kris, kan vi ändå konstatera att 92% av oss svenskar ändå har jobb, och har fått mer i plånboken – sedan nyår. Och dessutom har vi alla besökare som vill konsumera i det vackra Örebro. Låt oss bestämma oss för att visa det perfekta värdskapet för alla våra shoppare och besökare. Kanske kan ovanstående lista vara en hjälp på vägen. Jag önskar dig och dina nära – en riktigt härlig vår!

En lista i ”viktighetsordning” över vad som stimulerar till merköp och positiv uppmärksamhet: • En stark passion – för att ständigt förändra (sin butik) • En personal som är service minded, välklädd och entusiastiska • Alltid uppmärksamma de små detaljerna • En unik produktmix • Bra musik i bakgrunden • Attraktiva dofter, alltifrån bröd till

Vänliga Örebrohälsningar Erik B. Löfgren, ordf. City Örebro

REDAKTION 26 Hus och hem 28 Sommartorp 30 Slottsfesten 32 Kultur 35 Bio 36 Nio snabba 38 Sista ordet

Handelsstaden Örebro HKM Publishing AB Näbbtorgsgatan 2 Box 385 701 47 Örebro VD/Säljchef/Redaktör Stefan Hallenius 070-483 59 47 stefan.hallenius@hkm.se Skribenter och fotografer Richard Ström Erik B Löfgren Stina Storm Anders Bromsjö Vesna Kitanovic Redaktionell produktion Niklas Berglund 019 – 10 84 04 073 – 555 31 13 material@hkm.se

Annonskonsulenter Dennis Karlsson 0709-10 84 60 dk@hkm.se Tomas Andersson 0733-63 16 61 ta@hkm.se

Papper 52 gr Periodicitet 10 ggr per år Upplaga 73.851 ex

Grafisk ateljé Niklas Berglund 019 – 10 84 04 073 – 555 31 13 material@hkm.se

HKM Publishing AB producerar även tidningarna: Nollnitton, Marknad Örebro, Campus, Sommarguiden.

Ulrik Soini 054 – 15 18 20 ulrik@hkm.se Omslagsfoto Richard Ström Tryckeri Mittmedia Print Gävle

SPRING 2009

Nygatan 26, 019-10 34 55 www.wesc.com

Det händer på Conventum! V

g n i n s år ren

j

2-3 ma

Conventum Arena Lörd-sönd kl. 11.00-17.00

Fri värdering av Lauritz.com Boka bord | 300:-/dag, 500:-/2 dagar Örebrokompaniet 019-21 21 21

Evergrey + support Raunchy 22 maj, Club 700

Conventum i Örebro, 3 maj kl 20:00 Biljettbutiken 019-212121, www.ticnet.se 077-1707070 samt Ticnetombud www.blixten.com

På conventum: Se fullständigt program på www.conventum.se/noje

conventum örebro Olof Palmes Torg 1 702 22 Örebro Tel: 019-766 45 00 E-post: info@conventum.se

www.bigcomedy.se

NY NO HE NY TIZ TER NO HE I E N NE NY TIZ TER AC WS NO HE IE N N E H R I NO NY TIZ TER AC WS CHT UV NO HE IE N NE HRI NO EN NY TIZ TER AC WS CHT UV NO NO HE IE N NE HRI NO EN ELL T TIZ TE AC W CH UV NO ES IE R N HR S N TEN EL TIC NA EW IC OU N LE IA CH S HT VE OT S S RI NO EN LL ICI CH U N ES AS TE VEL OTI C N NO LES IAS TIC IAS

Text: Vesna Kitanovic

Stor humor för stand-up fantaster

Foto: Live Nation

För tredje året i rad åker Big Comedy ut på turné. Sällskapet består av landets främsta komikerelit. Ta del av David Batras underfundigheter. Chockas över Petra Medes vassa tunga. Nicka igenkännande till Henrik Schyfferts ironi och förvånas över Peter Wahlbecks surrealism. Söndagen den 3:e maj ges två föreställningar. Den ena med insläpp vid 17:00 och den andra cirka klockan 19:00. Big Comedy har vuxit till ett välbesökt evenemang de senaste åren. Stand-up komikerna är de nya kändisarna, som på kort tid når kultstatus (titta på Björn Gustavsson). Men liksom många andra branscher har det mestadels varit män som stått för humorn. Nu märks även en uppluckring här. Så vill du ta del av proffsigt levererade repliker av duktiga killar och tjejer, då ska du bänka dig i Örebro konserthus.

Se favoritbanden spela…fotboll Metallsvenskan kan beskrivas som SM i fotboll mellan rockband. Fansen kommer se sina idoler kämpa för stoltheten i tuffa matcher på Behrn Arena. För visst kan långhåriga rockers lira boll, vissa kanske hellre än bra. Den 9: e maj drabbar grupper som In flames, The Haunted och Sabaton samman i kampen om vinsten. Liksom vid allsvenskans matcher är baren öppen och korvförsäljningen är ett givet inslag i halvlekspausen. På kvällen fortsätter

livligheterna på Conventum Arena med Hammerfall och H.E.A.T. vid mikrofonen. När kvällen övergår i natt blir det efterfest på Strömpis övervåning med bandmingel. En av arrangörerna Kimmo Kirvesmäki försäkrar att evenemanget blir det roligaste på länge i Örebro. Ta därför med barnen och partnern för en underhållande heldag med fotboll.

Prylmani på vårloppis

Foto: richardstrom.com

Våren brukar innebära att vi gör oss av med saker som inte längre fyller någon funktion i våra liv. Bästa stället för det är Conventum 2-3 maj. Hyr ett bord och sälj mormors gamla antikviteter eller barnens urväxta kläder. Det finns alltid någon som är på jakt efter dina prylar. Loppis- och hantverksmarknaden har passande döpts till Vårrensning och entrépriset är endast en tjugolapp. Just nu ligger den här typen av tillställningar väldigt rätt i tiden. Miljömedvetenhet och secondhand-fynd är trendigare än på länge. För att dessutom ge en känsla av tv-programmet Antikrundan är auktionsfirman Lauritz. com på plats för att värdera objekt. Ta därför med bord eller skåp och få svar på det ni undrar. Vårrensning är en marknad som riktar sig till alla årskullar inom familjen. Det blir en härlig stämning med mycket sorl när Conventum förvandlas till en loppismarknad med stil.

www.cityorebro.com

“Jag hjälper Dig gĂĽ ner i vikt!â€?

Elisabeth har tillsammans med sina kollegor pĂĽ xtravaganza hjälpt tusentals svenskar att gĂĽ ner i vikt - hittills. Nu vill vi hjälpa er! Personlig hälsokonsult När du gĂĽr ett xtravaganza viktminskningsprogram fĂĽr du din egen personliga hälsokonsult som fĂśljer dig genom hela din viktminskningsresa. Detta tycker vĂĽra kunder är en av styrkorna med xtravaganzas viktminskningsprogram.

Inom xtravaganza tror vi inte att viktminskning bara handlar om kost och motion utan om att ha ett helhetsperspektiv pĂĽ sin viktminskning. Att fĂśrändra vanor tar tid och kräver träning framfĂśr allt fĂśr att kunna bibehĂĽlla sin ny vikt – vi ger dig verktygen inom vĂĽra fyra ledstjärnor Mental träning, Mental näring, God energi och RĂśrelseglädje.

Välj det program som passar dig bäst!

Mental träning ger dig verktygen

Tillsammans med din hälsokonsult väljer du det viktminskningsprogram som passar dig bäst och som skräddarsys efter dina behov. PĂĽ vĂĽra ďŹ na xtravaganza enheter träffar du dessutom andra deltagare och är en del av xtravaganza gemenskapen.

En annan styrka är den mentala träningen som gÜr xtravaganzas koncept helt unikt.

Välkommen!

Vill du gü ner i vikt? Ring nu! 019-18 20 70 eller läs mer pü WWW XTRAVAGANZA SE

xtravaganza Viktcenter™ Örebro - Kyrkogatan 3 702 10 Örebro orebro@xtravaganza.se

4QĂŠOOBOEF PDI LVM GĂšS BMMB ĂŒMESBS

r ä i m e r p s g Säson 0 0 . 2 1 l k l i r lĂśrd 25 ap 4QFMVOEFSMBHFU ĂŠS LPSULMJQQU LPOTUHSĂŠT ,VMMBS WJUB CVOLSBS CSPBS WBUUFOIJOEFS SVGG 7ĂŠMK EFO MĂŠUUB WĂŠHFO FMMFS DIBOTB QĂŒ EFO LOJYJHBSF TWĂŒSB %V TQFMBS J PDI SVOU WĂŠMLĂŠOE ½SFCSPNJMKĂš 7JE DBNQJOHQMBUTFOT FOUSĂ?

½QQFU NĂŒO GSF MĂšS TĂšO IFMHEBHTBGUPO IFMHEBH

NY NO HE NY TIZ TER NO HE I E N NE NY TIZ TER AC WS NO HE IE N N E H R I NO NY TIZ TER AC WS CHT UV NO HE IE N NE HRI NO EN NY TIZ TER AC WS CHT UV NO NO HE IE N NE HRI NO EN ELL T TIZ TE AC W CH UV NO ES IE R N HR S N TEN EL TIC NA EW IC OU N LE IA CH S HT VE OT S S RI NO EN LL ICI CH U N ES AS TE VEL OTI C N NO LES IAS TIC IAS

Text: Vesna Kitanovic

48 timmar av ren glädje

Ni som inte vet vad ni ska hitta på 29-30 april borde definitivt ta en cykeltur till Örebro Universitet och festivalen 48 h. Det bästa av allt är att både studenter och övriga örebroare är välkomna. Räkna med stort pådrag och fullproppat schema med aktiviteter från tidig eftermiddag till sent på nattkröken. Ta det lugnt och grilla eller ladda för en omgång i sumobrottardräkt. På kvällen flyttar festen in i Coren, där några av världens bästa dj: s inom house- och techno får oss att dansa tills känseln i kroppen försvinner. Francesco Diaz remixar just nu

skivan Clubbers guide to Ibiza i Miami, men tar ändå en flygtur över Atlanten för att ge oss en kväll vi kommer att minnas länge. Själva Valborgsmässoafton gästas av Rigo, aktuell från Melodifestivalen och Crossfire. Han bjuder på sin sommardoftande och svängiga musik med influenser från Västindien. Jonas Sellberg, en legend i svenska housekretsar spelar ett dj-set, liksom vår egen närking Al Azif. Helgen börjar definitivt redan på onsdagen. Upplev ett vårfirande som inte hör till vanligheterna.

Sanne Q Nyligen stängde Kanel-butiken på Nygatan. Men det dröjde inte länge förrän en ny skylt dök upp. Sanne Q behåller delar av det förra klädsortimentet men breddar också med nya märken. Ägaren Susanne Gustavsson berättar mer om nysatsningen. Varför blev det en klädbutik? – Det är en gammal dröm som jag har haft länge. Jag har letat efter en bra butikslokal och så dök den här upp med rätt läge mitt i stan. Jag har alltid varit intresserad av kläder och tycker att det är lite kul att vi inte tar in så många antal av varje plagg. Jag har ändrat butiken så att den passar min smak. Förut var det rosa och rött. Nu är det vitt och brunt. Vad finns i butiken? – Jag har kläder från Ida Sjöstedt, Louvisa Burfitt, Velour och Pour. Jag kommer också att ta in några danska märken. Gorridsen är tjockare och tunnare tröjor i naturmaterial, medan McVerdi är kappor och jackor i en elegant och avslappnad stil. Min tanke är att jag vill bredda smaken lite. Butiken som låg här innan har främst varit för unga. Jag har även sjalar och smycken från Miss Dee.

Hur ser du på att vara egen företagare? – Det är väldigt roligt. Känslan av att ha en egen butik är jättestor. Det är fantastiskt roligt att träffa kunder. En utmaning, speciellt nu i lågkonjunkturen. Många beundrar en för att man öppnar butik just nu. Men jag märker att folk köper kläder i alla fall, trots att det är som det är. Varför Sanne Q? – Jag heter ju Susanne och kallades för Sanne när jag var liten. Bokstaven Q kommer från mitt flicknamn Quick, så därför blev det Sanne Q. Det är ett bra butiksnamn som skiljer sig från mängden, och jag heter ju så. Foto: richardstrom.com

Hundkex kuddfodral (ord pris 159:-)

89:-

Drottningg 30 Örebro. Tel 019-12 93 20 www.village.se

Rabattkuponger Låt din hälsa få EKO! Välkomna till oss på Studio Green!

www.avantisolskydd.se I 019-12 08 90

på ordinarie pris Gäller vid ett köptillfälle mot uppvisande av kupong

SYNUNDERSÖKNING

1/2 priset

Gäller t.o.m. 28 maj . Värde 150:-

HOLMQUIST OPTIK SYNSAM KUNGSGATAN 5 · ÖREBRO · 019-17 46 50

Markiser Persienner Plisségardiner m.m.

15%

Hud I Hår I Håruppsättningar I Fotvård I Massage Extensions I Smycken I Presentkort

Fira 1 år med oss!

10% 30%

på valfri hårbehandling eller massage!

rabatt april ut

Gäller hela maj mot uppvisande av kupong Webb: www.studiogreen.se | www.skickaettsmycke.se | Epost: boka@studiogreen.se

Denna kupong kan ej kombineras med andra erbjudanden.

25%

på valfri matta vid ett köptillfälle.

på valfritt köp av smycken!

Klostergatan 42 i Örebro • Tel. 019-17 91 70

Oscar C Köpmangatan 9 Örebro 019-10 30 55

20%

Kläder för mogna kvinnor

rabatt på alla gardintyger

20% Denna kupong ger dig

Medtag kupong

10%

Drottninggatan 42 I 019-611 09 09

Järntorgsgatan 9 – Örebro Tel. 019-10 33 80 Vard 10.30-18.00 (Lunch 13.30-14.15) Lörd 10.30-13.30

5% 1 på hela sortimentet (Erbjudandet gäller 1/5–14/5 2009)

20%

rabatt på ett köp i butiken

Vid ett köptillfälle

(Gäller belopp över 50 kr) och mot uppvisande av kupong

- en butik i tredje generationen Drottninggatan 28, Örebro Tel 019-611 18 60

20% rabatt på herrskor av ordinarie pris

Krämaren | 019-25 12 20

Bondegatan 9 Örebro I 019-18 44 80

Medtag kupong. Gäller t.o.m 28/5 2009

Gäller vid ett köptillfälle

Erbjudandet gäller 23/-16/5 mot uppvisande av kupong

Ta med annonsen så får du

Erbjudandet gäller t.o.m 23/5 mot uppvisande av kupong

20%

019-25 05 69

Medtag kupong

Köpmangatan 4 Örebro

Kilsgatan 8 Tel.019-18 85 10

100:rabatt på klippning

Gäller t.o.m. 23/5, Rabatten gäller även utan kupong

www.salongunikt.se | 019-27 27 22

NY NO HE NY TIZ TER NO HE I E N NE NY TIZ TER AC WS NO HE IE N N E H R I NO NY TIZ TER AC WS CHT UV NO HE IE N NE HRI NO EN NY TIZ TER AC WS CHT UV NO NO HE IE N NE HRI NO EN ELL T TIZ TE AC W CH UV NO ES IE R N HR S N TEN EL TIC NA EW IC OU N LE IA CH S HT VE OT S S RI NO EN LL ICI CH U N ES AS TE VEL OTI C N NO LES IAS TIC IAS

Text: Vesna Kitanovic

Månadens Må Bra

A-store

A-store är en webbshop med högkvalitativ hudvård. Endast naturliga ingredienser som får huden att andas gör att du känner dig välmående med gott samvete. När Ann- Louice Alvesvärd läste boken Den nakna kocken om tillsatser i maten började tankarna spinna vidare. Hon tittade närmare på hudvårdsprodukter och märkte snart att även den typen av produkter innehöll ämnen som egentligen inte hjälpte i det långa loppet. Då föddes idén till A-store, en webbshop med fokus på naturlig hudvård. – I början tänkte jag bara på att det skulle vara naturligt. Nu har vi gått ett steg längre, det ska helst vara ekologiskt också. Alla produkter är certifierade och vi vill även jobba med så mycket Fair trade som möjligt, säger AnnLouice Alvesvärd Förutom Ann- Louice är också maken Fredrik och svärmodern Anette Gustafsson involverade i företaget. Hittills har mestadels kunder från storstadsregionerna hittat till nyetablerade A-store. Nu hoppas man att även örebroarna får upp ögonen för det stora utbudet av produkter. Många kunder visade nyligen sitt intresse för sortimentet under Må bättre- mässan på Conventum. – Hårfärger, som man alltid sagt är kemiska, de finns i ekologiska varianter numera. Sedan har vi jätteeffektiva

Foto: richardstrom.com tvålar med skrubbeffekt om man varit i garaget eller ute i trädgården. De går också att ha i badrummet och avger då en god och behaglig doft, Annars är ju trenden just nu mycket

frukt. Mango är mysigt, både som duschcrème och bodylotion, säger Anette Gustafsson.

Mästare förskönar lördag Mysigt kräftfiske längs Svartån City Örebros populära konsertserie fortsätter. En av våra främsta skådespelerskor Stina Ekblad är konferencier och berättar om sina musikrelaterade erfarenheter. På eftermiddagen den 16 maj hyllas några av Rysslands främsta kompositörer. Tjajkovskij och Stravinsky. Två män med helt skilda livsöden. Den förstnämnde levde periodvis så pass nära musiken att det övergick till besatthet och depression. Stravinsky började spela piano tidigt, flydde till Paris och när 2:a världskriget utbröt emigrerade han till USA. Båda har lämnat avtryck till senare generationer, där Svanjön och Våroffer anses vara bland de mest kända verken. På Sköna lördag får publiken höra stråkserenad i c-dur av Tjajkovskij och Pucinella-sviten av Stravinsky. Vid samma tillfälle framför Kammarorkestern Örebro den franske romantikern Berlioz Rêverie et Caprice.

Du har kanske cyklat förbi och hört de glada tillropen längs med Svartån. Mindre sällskap sitter och umgås och fiskar kräftor. Örebro kommun lottar även i år ut de eftertraktade platserna. Tusentals personer brukar skicka in sina ansökningar och av dessa väljs sedan bara 150 stycken ut. De betalar 500 kronor och får fiska kräftor den 21 augusti från tre på eftermiddagen fram till och med midnatt. Utlottningen sker via traditionella vykort, som skickas till: Fritid och Turism, Box 32300, 701 35 Örebro. Vykorten ska vara postade senast den 30 april. Sedan är det bara att hålla tummarna att just ditt kort plockas ut ur den stora högen.

Fo

to:

Pa

tri

kG

un

na

rss

on

Vi bygger om Våghustorget och Stortorget Vecka 19 börjar vi bygga om Våghustorget och nedre delen av Stortorget. Det blir bland annat ny belysning, nya sittmöbler, ny och jämnare markbeläggning och plats för både uteserveringar, evenemang och lek för barnen. Våghustorget kommer att vara klart i början av november, nedre delen av Stortorget i mitten av augusti. Resten av Stortorget byggs om i höst och nästa vår. Butiker och andra verksamheter är öppna som vanligt. Ursäkta röran under byggtiden! Nya Våghustorget och Stortorget är en del i arbetet med att skapa en ännu vackrare stadskärna. www.orebro.se/stadsliv

BILTVÄTT • BILREKOND VERKSTAD • LACK SERVICE • PLASTLAGNINGAR DÄCKVERKSTAD DÄCKHOTELL • BUTIK

STJÄRNURMAKARNA

ÄLVTOMTAGATAN 20 • 019-33 33 33 www.bilvardshuset.nu

Edwalls Ur Drottningg. 14, Örebro Tel 019 611 00 94

Nyöppnad butik

5`H T QSPNOL[LY 7LYZVUSPN Z[PS

Nygatan 19, tel: 019 - 12 03 55

Lovisa Burfitt – Ida sjöstedt Camilla Norrback – Pour – Velour MissDee – Dr Denim

REA! upp till

75%

7LOOPDQ 8QLWHG

i källaren

2 WTHUNH[HU kYLIYV

Studentklänningar – Vårnytt

Välkomna!

12

Text: Vesna Kitanovic

En smakrik sensation Med årstiden följer vårstädning, renoveringen av ytorna utomhus och mycket mer. Fast det häftigaste arrangemanget är nog ändå en kontinental matmarknad. Räkna med att örebroarna lockas av spännande dofter och god mat.

Det märks att våren är här. City Örebro går in i en ännu mer intensiv fas och renoveringen av stan syns överallt. I slutet av april ändrar dessutom Stortorget utseende när en europeisk marknad full av kulinariska delikatesser kommer till stan. Ett nytt inslag, som sedan fem år är ett populärt evenemang i Storbritannien. Handlarna bär dräkter från hemlandet som förhöjer den internationella atmosfären ytterligare. Känn doften av franska ostar, njut av engelska kakor, smaka på äkta spansk paella och pyreneisk sylt eller investera i glas från Transylvanien och träblommor från Holland. I samband med marknaden hoppas Pernilla E. Staaf på City Örebro anknyta liveuppträdanden och vissa andra planer finns också. Under fyra dagar mellan 30 april och 3 maj fylls gommar och näsborrar av äventyrliga upplevelser. Smaklökarna får definitivt sitt när vi välkomnar hela Europa till vår stad.

Stortorget igång. Byggarbetarna börjar med delen från Kompassens entré och arbetar sig ner mot Trädgårdsgatan. Den arkitektoniska förändringen med en trappavsats som leder fram till en tom yta vid likkistan är den största nyheten. Platsen kommer att användas som scen och avgränsar till fontänens överkant. Likkistan döptes till Gamla normer i nya former, när den stod färdig. Men nämner någon det i dag tittar nog många konstigt. I stället använder nog de flesta det mindre smickrande namnet som med tiden blivit ett vedertaget begrepp. Stortorget ska bli en plats med fler sittplatser och större möjligheter för uteserveringar att etablera sig. Ljusslingor lyser upp ytan och skjuter samtidigt fram torgets olika delar och de tillhörande konstverken. Vilka det blir är i dagsläget inte klart än, förutom lekskulpturer för barn som kommer placeras på platsen.

En snyggare Köpmangata och ett torg med aktiviteter

Städröj och prisutdelning

I övrigt pågår ombyggnaden för fullt på Köpmangatan, där arbetet nyligen påbörjades. När tjälen gick ur marken togs de första spadtagen. Samtidigt ägde ett möte rum där de som berörs av ombyggnaden var närvarande. Tanken är att omvandlingen av gatan ska ske så pass strategiskt att övergången blir någorlunda smidig. Den förbättrade Köpmangatan är tänkt att vara färdig till marknadsafton. En vecka innan kör arbetet på nedre delen av

8:e maj är det dags för vårstädning. Då samlas bland andra politiker, tjänstemän, företagare och fastighetsägare för att röja undan på citys gator. Som vanligt ingår frukost efter utfört arbete. Den här gången delas också pris ut till bästa affisch som tar upp ämnet nedskräpning. Elever från Vivalla i femte klass fick i uppgift att rita ett förslag. Det belönas med ett pris från BRÅ. Priset delas ut vid Rådhuset för att på ett bättre sätt sammankoppla Vivalla till innerstan.

HERRGÅRD MED TRÄDGÅRD

TRÄDGÅRDSDAG I KARLSLUND söndag 24 maj kl. 11-16

Intresserad av synfelsoperation? Ring 019-174652, gå in på www.medocular.se eller kom in i butiken så berättar vi mer. Välkommen in till Holmquist Optik Synsam!

Trädgårdsmarknad vid herrgården, plantbytartorg, barnaktiviteter m.m. HOLMQUIST OPTIK SYNSAM KUNGSGATAN 5 · ÖREBRO · 019-17 46 50 VARD 08.00–18.00 · LÖRD 10.00-14.00

Å-staden med Wadköping och Karlslund www.orebro.se/astaden • 019-21 62 20

Det här anlitar man oss för.

Så här ser vi på vår uppgift. soyaconcept

Sommarnyheterna har äntligen börjat droppa in!

Med direktreklam kan du nå alla eller bara några få utvalda. Intresserad? Kontakta Stefan Johansson på 019-10 49 40 / 070-485 49 40 eller sdr512@telia.com

Premiär! ArmaDor öppnar ny konceptbutik i Galleria Oscar C. Dam, barn och herrkläder samt accessoarer. Vila, Peppercorn, Ze-Ze, Fransa Kids, Kids-up, D-xel, Park. by B&C, Lindbergh m.m

ArmaDor Köpmangatan 9 Örebro

Galleria Oscar C • Tel. 019-10 84 83

Nu söker vi 283 medarbetare

till tjänsterna bussförare, verkstad- och tvätthallspersonal Swebus börjar köra busstrafiken i Örebro den 1 oktober 2009. Vi söker nu bussförare som är serviceinriktade, har gott omdöme och ett representativt uppträdande. Du är utåtriktad och flexibel med vilja och förmåga att ta till dig nya kunskaper för att utvecklas i ditt jobb. Framför allt tycker du om människor och du ser en utmaning i att alltid göra kunden nöjd. Du behärskar svenska i tal och skrift och det är också bra om du kan lite engelska samt har allmänna datorkunskaper. Körkort med D-behörighet och yrkeskompetensbevis krävs! Lön och villkor enligt gällande branschavtal. På våra informationsträffar får du veta mera om Swebus och kan även lämna din ansökan direkt till våra rekryterare. Du som söker bussförartjänst kommer att få göra ett teoriprov på informationsträffen. Medtag körkort! OBS! Vi söker även verkstads- och tvätthallspersonal. Läs mera om de olika tjänsterna på www.swebus.se.

Vid frågor kontakta rekryteringen på tel: 08-410 653 11. E-post: jobb@swebus.se Swebus AB är Sveriges ledande tjänsteföretag för resor med buss. Vi utvecklar, säljer och producerar busstrafik på entreprenad åt Sveriges länstrafikbolag. Swebus står i dagsläget för drygt 30 % av de offentliga busstransporterna i landet med 7 000 medarbetare, 2 500 bussar och en omsättning på drygt 4 miljarder kronor. Swebus AB är helägt av Concordia Bus som är en av de tio största koncernerna inom europeisk kollektivtrafik med verksamhet i Sverige, Norge, Danmark och Finland.

Swebus AB. Armégatan 38, 171 71 Solna Tel 08-41 06 53 11. Fax 08-87 23 03. www.swebus.se

Välkommen till Informationsmöte på Arbetsförmedlingen, Olaigatan 4 Måndag 6 april kl. 10, 12, 14 & 19 Tisdag 12 maj kl. 10, 12, 14 & 19 Läs mer på www.swebus.se

14 RESTAURANG

Text: Vesna Kitanovic Foto: richardstrom.com

Clarion Hotel Quesadillas med tomat och bönsallad Följande mat är perfekt framför tv:n och Melodifestivalen eller en kväll när du känner för en schysst film, med bara dig själv som sällskap. Ingredienser 2 st tortillabröd 100 g riven ost 100 g goda grönsaker skurna i mindre bitar, exempelvis paprika, zucchini och rödlök Fetaostcremé 1 msk Ajvar relish 40g fetaost

Clarion Hotel står för högklassig service. Tillsammans med en snygg lobby, sköna musikupplevelser och smaskig lördagsbrunch njuter även örebroarna av hotellets unika koncept. Kökschefen Niklas Ekholm berättar om sin filosofi kring matlagning och viner. Det är stor skillnad på en vanlig restaurang och en som ligger i ett hotell. Fråga bara kökschefen Niklas Ekholm på Clarion. Medan vanliga ställen ofta endast har lunch och middag att förhålla sig till planerar han även in frukost, konferensfika och företagsluncher bland annat. På hotellrestaurangen i Clarion är det ofta full ruljans och snabba bud. Ändringar görs till förmån för gästerna ibland i sista stund. Därför är det viktigt att samarbetet fungerar smidigt. Clarion vänder sig till fler än bara hotellbesökare. Med kvällsaktiviteter lockar man även inhemska örebroare till trevliga träffar med god mat och dryck. – Framförallt på fredagar är det stort tryck i baren. Då har vi vårt välbesökta afterwork. Tanken är att man ska kunna sitta och lyssna på skön musik och prata samtidigt. Lördagarna är det brunch. Då kan man välja mellan olika sallader, varmrätter och så har vi ett kanonstort dessertbord. Det är en riktigt skön start på helgen. Vi serverar brunch mellan 11:00 och 15:00. Miljön inne på Clarion påminner lite om inredningsstilen på Lydmar hotell i Stockholm. Den är skönt tillbakalutat. Atmosfären är hjärtlig, både bland besökare och hotellpersonal, där de sistnämnda gör allt för att du och ditt säll-

skap ska trivas. Gästvänligheten är något som Niklas Ekholm vill att örebroarna tar större del av, även ifråga om menyn. – Vi är väldigt fria i à la carte-tänket. Grunden hämtas i det franska klassiska köket och så tittar vi på influenser från i stort sett hela världen. Men just nu håller vi oss till de nordiska smakerna. Vi använder oss gärna av italienska eller asiatiska råvaror till exempel, men gör det mer svenskt i kryddsättning och til�lagning. Det nordiska köket ligger rätt i tiden just nu, säger Niklas Ekholm. Han berättar att han köper väldigt många kokböcker och får hela tiden uppslag till nya idéer. Ofta hämtar Niklas Ekholm inspiration från själva grundreceptet och anpassar slutresultatet sedan till sin egen smak. Han menar att mycket av maten redan finns, det handlar i stället om personliga tolkningar av recepten. – Det är ett konstant skapande. Den kände kocken Leif Mannerström gjorde en jättebra liknelse när han ritade en prick på ett blädderblock och sa´att han motsvarade pricken och att blocket var den samlade kunskapen inom matlagning. Det är en omöjlighet att bli totalt fullärd, berättar Niklas Ekholm. Förutom maten satsar Clarion mycket tid på vinkunskap. Trenden med ekologiska viner är stor. Man har lagt särskild vikt vid att de som äter en trerättersmiddag också ska kunna ta del av lika många olika sorter vin. Därför kan restauranggästerna beställa in dryckerna på glas, i stället för bara på flaska. Niklas Ekholm och köksteamet skräddarsyr färdiga paket med anpassad mat och dryck, som gästerna kan ta del av.

Clarion har liksom alla andra hotell inom Choice-kedjan ett samarbete med det lokala musik- och konstlivet i stan. Just nu pågår en serie spelningar med akter från Örebro bluesförening. Längre fram i vår arrangeras också en Bluesfestival, med gig från tidig eftermiddag till sen kväll. – Vi känner oss fram och testar saker som gör att vi lockar ännu fler gäster. De här lokalerna är så pass bra och passar för mindre spelningar. Min dröm är att ha någon form av öppen scen. Det finns så få ställen där band har möjlighet att visa upp sig. Det handlar om att hitta ett bra sätt att jobba med. I framtiden finns ytterligare planer för både hotellets och restaurangens verksamhet. Men årets ledord är att: ”vårda det man har.” När högkonjunkturen sedan kommer tillbaka kan hotellet som Niklas Ekholm uttrycker det, börja plocka andra bitar ur kakan. Just nu riktas fokus på att ännu mer arbeta in ett fungerande koncept. – Vi jobbar mycket med att Clarion Hotel ska vara en av Örebros bästa mötesplatser, avslutar Niklas Ekholm, Många tycker redan nu att hotellet är det. En nominering i ovanstående kategori på Krogengalan 2009 visar på just det.

Sallad 25 g kokta gröna linser 25 g kokta bönor(ex kikärtor eller kidneybönor) 4 st cocktailtomater 5 g strimlad bladpersilja Olivolja samt salt och peppar. Tillagning Börja med att göra salladen och därefter ostcrèmen. Blanda ihop ingredienserna till salladen i en bunke och krydda med salt och peppar samt olivolja. Mixa Ajvar och fetaost i en matberedare till en slät konsistens, smaka av med kryddor. Ta därefter ett tortillabröd och lägg hälften av den rivna osten på brödet, fördela grönsaker ovanpå osten och toppa med ett lager ost, lägg sedan nästa tortilla ovanpå. Resultatet är en totrillatårta som sedan steks på mellanstark värme på bägge sidor så att osten smälter och sammanfogar de tunna bröden. Skär upp, lägg upp och njut av allt detta i kombination med god dryck. Caramba!

Välkommen till City Continental Market på Stortorget, Örebro 30 april – 3 maj Här hittar du produkter och mat från Frankrike, Italien, Tyskland, Polen, Holland och Turkiet presenterat på ett traditionellt sätt. • • • • • • • • • • •

Franska och Schweiziska ostar Franska bakverk Italienska delikatesser Holländskt mjöl Korsiansk salami och torkat kött Kakor från Bretagne Spansk paella Handväskor från Paris Tyska korvar BBQ Pyreneisk sylt Polska bärnstenssmycken och mycket mer

BUTIKERNAS ÖPPETTIDER I VALBORG: Valborg 10-16 Första maj stängt* * Vissa butiker kan ha avvikande öppettider, för mer info se respektive butik www.cityorebro.com

16 KROG & BAR

Text: Anders Bromsjö Foto: richardstrom.com

Sköna toner på Frimis Örebro jazz – och bluesklubb fortsätter att bjuda in till trevliga kvällar på Frimis. I början av april var det altsaxofonisten Klas Lindqvist som gästade, och nu den 21 april är det dags för Jesper Kviberg Social club of music. För mer information om denna kväll och programmet i övrigt, besök www.orebrojazz.se

Bra drag på Lilla Några månader efter starten för Lilla Örebro flyter det mesta på bra. Mycket människor på lunchen, bra drag på kvällarna. Örebroarna uppskattar kombinationen av restaurang och barkänsla – där har Lilla verkligen fyllt en lucka på Örebros restauranghimmel. Som tack för det tilldelas man också priset som årets nykomling på den nyligen arrangerade Guidengalan. För mer info, besök www.lillaorebro.se

Njuta på webben Njuta har skaffat sig en trogen publik – kanske framförallt under luncherna. Men genom sina dj – kvällar har man nu också lyckats fånga in lite skön barkänsla på helgerna. På hemsidan njuta.gastronome.com kan du del av menyer och vad som är på gång i övrigt.

Hektisk tid för Pitcher’s

Lounge – nu med fotboll Lounge, nere på Kyrkogatan, lockar mycket folk såväl på vardag som på helg. Och nu kan du också göra ett besök när du vill se internationell fotboll. Så ta med dig vännerna, ät gott och njut när några av världens bästa lirare bjuder på show.

Populära Pitcher´s har några intensiva månader framför sig. Slutspurt i Premier League, Champions League final och Ishockey-VM betyder med all säkerhet fullt pådrag för sportbaren på Engelbrektsgatan. Passa på att följ matcherna samtidigt som du beställer något gott från köket. Men se till att vara ute i god tid om du vill vara garanterad bord på något av de större arrangemangen.

För mer info, besök www.wobbler.se För mer info, besök www.pitchers.se, och klicka dig vidare till Örebro.

Fler gästspel på Bishop Bishop´s Arms fortsätter att ta in goda ölsorter från Sveriges mikrobryggerier. Många har under våren njutit av Närke Slättöl från Örebro Kulturbryggeri, och i påsk var det bland annat Jämtlands Påsköl som kunde avnjutas. Och fler gästspel är på gång om man ska tro Peter ”Pyrre” Lindqvist, pubchef på Bishop´s Arms. – Det kommer mer spännande sorter framöver, säger ”Pyrre”.

CLARION AFTER WORK

ÖPPET ALLA DAGAR

Fredagar från 16.30 mingelbuffé och DJ Kungsgatan 14, 019-670 67 07

Ett urval av

STANS KROGAR

&

RESTAURANGER Det är aldrig långt till Örebros nya mötesplats. Ät och drick gott i en skön miljö där häftiga sport och nöjesevent förhöjer din dag. www.olearys.se

Drottninggatan 12. Tel: 12 90 00

Kungsgatan 14, Örebro • Tel. 019-670 67 07

Restaurang NorrTull (vi finns i SCB-huset mitt emot resecentrum)

Lunchbuffé kl. 11-13.30 Tre varmrätter att välja på, stor salladsbuffé med massor av nyttigheter och nybakat bröd.

Catering Vi har många menyer och bufféer i olika prisklasser att välja på. Allt från mingelbuffé, temabufféer till tre rättersmenyer.

Café Naturens hus är en plats där du kan avnjuta mat & dryck i skön miljö. Vi arrangerar konferenser, personalfester, kick offer, födelsedagar, privatfester m.m.

Våra nya catering menyer hittar Ni på

www.restaurangnorrtull.se

Öppettider 1 maj – 30 sep: alla dagar kl. 10–18. Kvällsöppet: 13 maj – 26 juni (ons-fre) med sommarbuffé. Ring och boka för större och mindre sällskap. Öppet alla dagar året runt.

Lunch: 11-14 Öppet: mån-tors 17-23, fre 16-23, lör 15-23, sön stängt

C A F É N AT U R E N S H U S CAFÉ, RESTAURANG & ARRANGEMANG 019 – 18 95 50 • www.naturenshus.se Naturreservatet, Vattenparken, Oljevägen 15 (Vägen via USÖ förbi Alnängsbadet)

Restaurang NorrTull | Tel 019 -12 83 38 Klostergatan 23 | 703 61 Örebro www.restaurangnorrtull.se | rest.norrtull@amica.se

Välkommen på grillafton i Örebros vackraste trädgård! Vi grillar tisdag-lördag från kl. 18.00 med start på Valborg. Bordsbeställning 019-13 98 35.

29 juli — 1 aug Kockdueller, Musik Avsmakningsmenyer m.m.

Vi firar 10 år varje dag hela 2009. Kolla in dagens firarerbjudande på vår webb!

¶ ~r ¥¢~_¢¥f¢L¢www.stadstradgarden.nu

www.slottsfesten.se

18

Text: Vesna Kitanovic Foto: richardstrom.com

o En trendt kig

vecka shopping full av

Modeveckan är ett trevligt avstamp på en årstid som för med sig ljuset in vardagen. Den här gången i dubbel bemärkelse. Längre dagar och solvärme matchar perfekt med årets färgstarka och sommardoftande klädtrender.

Årets modeshow överraskade nog alla som var på plats i Club 700 den 29 mars. Det var en färgsprakande, tuff, romantisk och stundtals väldigt rolig tillställning. Ett nytt och fräscht sätt att visa mode på. Elever från Entré showdansskola svävade romantiskt i kläderna ena stunden, för att i nästa visa sin talang i ett häftigt hip-hop battle. Marie Kühler var konferencier och bytte skepnad så många gånger att man tappade räkningen. Hon började kvällen med att pricka in alla årets trender i en hel outfit. Det var prickigt, randigt, leopardmönstrat och guldglittertajts och avslutade showen som sig själv i favoritplaggen. Hennes roliga repliker instuckna lite varstans fick fart på hela lokalen.

Stefan Nilsson frestade med årets trender Efter uppvärmningen äntrade Stefan Nilsson från Trendgruppen scenen och berättade vilka modevågor vi borde fånga under 2009. Ytorna som täcktes in var kläder, inredning och livsstil. Han underströk att väldressat gäller på alla områden. Bilden av universitetsstudenter på Yale, Camebridge och Harvard och framförallt livet på den amerikanska östkusten ger starkt utslag på årets trend- ometer. Därför ska möblerna helst vara klädda (till skillnad från de tidigare trästolarna). De matchas bäst med kavaj, slips och skjorta. Den största och viktigaste accessoaren är glasögon, ett sätt att markera sin intellektuella närvaro. Det dricks champagne, kanske mer än någonsin och eftermiddagarna tillbringas i gott sällskap på ett klassiskt fikarep med ett stort kakfat. I kontrast till den snobbigare trenden syns lågkonjunkturens inträde. Modeindustrin blickar tillbaka på tidigare decennier och hämtar inspiration från åren mellan 1950 och 1990- talet. I kristider brukar rockmusiken ofta få fäste, även på catwalken. Det syntes även i vår. Den kanske mest hyllade visningen under Paris modevecka stod modehuset Balmain för. Med tuffa jackor och trasiga jeans visade de en mer självständig och rebellisk attityd.

Böljande romantik, tuff gatustil och en gnutta smart preppy Stefan Nilssons introduktion var matnyttig och gav prov på många olika kombinationer. Något som också märktes i den proffsigt utförda modevisningen. Olika färger, former och stilar återfanns sida vid sida och ibland samtidigt på scenen. Butiken Wear it öppnade med fräna korallfärgade toppar för tjejer, medan den blå färgen syntes på killsidan. Visningen genomsyrades av streetkänsla. Helt i kontrast till den mer traditionella varianten som 60års jubilaren Gant visade. Klassisk skärning med starka färger är just nu ett tecken i tiden. Gröna byxor och gul t-shirt för herrar och midsommardoftande klänningar för tjejer gäller just nu inne i Gantbutiken. Under Heavens visning utförde dansarna en balettliknande föreställning. Temat var vänskap mellan tjejer när den är som allra finast . Publiken fick se vita- och äggskalsfärgade klänningar, liksom rosa och blommönstrade diton. Lagom tills vi vaggat in oss i en härlig drömvärld kom nästa chock. Danskillarna möblerade ett helt vardagsrum på mindre än fem minuter med inredning från

g u a 1 — i l u j 29 Nytt för i år! Smakassiette från varje krog

25:-

Kockdueller – Musik – Avsmakningsmenyer m.m.

Fri entré dagtid. Åldersgräns: 20 år kvällstid, dagtid under 20 år i målsmans sällskap. Köp dina biljetter på Najz Prajz.

I samarbete med

www.slottsfesten.se

20

C/O Home. En turkos fåtölj, en rosa taburett och en skål i art deco-stil var några av de viktigaste inslagen. Någonstans i mitten av showen uppträdde gruppen Funky Divas på höga pumps från Zanetta. De bjöd på en om möjligt ännu rivigare version av låten Lady Marmalade än originalet. När publiken trodde att de sett allt pumpande dansmusik igång och ett battle startade mellan stiliga killar från Brothers i solglasögon och clubkavaj mot ett dynamiskt gäng från WeSc i sköna jeans och färgglada toppar och koftor. Ett kul och annorlunda inslag. Modevisningen i år var en braksuccé med häpnadsväckande utföranden och shower. En blandning mellan högt och lågt och smalt och brett. Här fanns något för alla. Både modeälskare och de med en mer tillbakalutad stil. Får man tro ryktena fortsätter därför samarbetet mellan Entré showdansskola och City Örebro även under 2010.

Föreläsningar och Tjejkväll Veckan fortsatte vidare med föreläsningar. Meta Troell berättade hur butiksägare kan dra nytta av utländska helgdagar. Det räcker att dekorera med hyacinter för att uppmärksamma det persiska nyåret. Ett rött kuvert i handen på en skyltdocka visar att man inte glömt det kinesiska nyårsfirandet. Meta Troell sade att matbutiker som uppmärksammar Ramadan med rapporter om solens

upp- och nedgång och lyfte upp passande mat för tillfället lockade inte bara nya kunder under perioden, utan behöll dem också i framtiden. Förutom specialföreläsningar riktade mot branschen arrangerades även Tjejkväll för allmänheten. Årets upplaga fick en ordentlig uppslutning där H & M hade ungefär lika många kundbesök som på marknadsafton. Det var en häftig känsla när butikerna höll öppet till sent på kvällen. Det trevliga vädret hjälpte nog också till att göra evenemanget till en kanonkväll.

Branschfest på Frimis Intensiva dagarna med aktiviteter avslutades 4 april på Frimis övervåning när branschfesten gick av stapeln. Stina Storm vd för City Örebro välkomnade gästerna som bestod av representanter från Brothers och Sisters, Wear it, Heaven, Zanetta, Floristen Mia m.fl. En vacker solnedgång skänkte extra glitter över en redan behaglig kväll. Underhållningen var en intressant blandning av underfundigheter och humor som ofta genererade i gapskratt. Peter Kjellström, Jenny Wåhlander och Anton Mencin mixade olika karaktärer. Jennie var en bångstyrig liten flicka och Peter gjorde en uppskattad imitation av tv 4: s vinexpert Bengt Fritiofsson. Förutom humortrion levererade Maria Johansson lika stora delar skönsång som skrattretande anekdoter. Ett exempel på det sistnämnda var när hon stötte ihop med kungen, som av en olyckshändelse råkade hamna i hennes dekolletage och hur bildbeviset trycktes i Svensk damtidning. En historia som lyfte med Maria Johanssons träffsäkra uttryck. När hon sedan sjöng Edith Piaf utan mikrofon blev alla imponerade. Under branschfesten delades även priser ut för 2008 års prestationer för ett mer levande city. Bästa bemötande gick till butiken Brothers & Sisters. Årets nykomling blev Ronnie Pettersson museum. Fastighetsägarna Åqvist & Carlson blev valda till de främsta i sin kategori och årets butik blev Heaven. Besökarna får redan utifrån en känsla av sortimentet. Sedan följer den röda tråden rakt igenom hela butiksinredningen. Servicen är alltid proffsig och inte att förglömma, ägaren Lovisa Stenbom har alltid ett leende över till kunderna. När middagen var uppäten och Maria Johansson applåderats in för ännu ett nummer fortsatte festen på Frimis nedervåning med discomusik och uppsluppen stämning ända in på nattkröken.

Åkerby – möjligheternas mötesplats

DEN LJUSNANDE FRAMTID ÄR DIN..... Under de senaste 10 åren har Lernia Bemanning rekryterat över 25 000 personer och bemannat långt fler uppdrag. Vår erfarenhet och upparbetade kontakter med över 5 000 företag gör att du kan ta gräddfilen till de mest spännande jobben. Just nu har vi en rad olika slags arbeten inom lager och logistik där vi kan erbjuda dig extraarbete. Har du körkort och truckkort är det en fördel. Lägg in ditt CV på www.lernia.se så kan du bli en av oss! Om du har frågor, kontakta: Annica Vestman, 019-603 20 54 Sara Lindgren, 019-603 20 52.

KONFERENS: stora sällskap, plats för alla. Från grupprum för fyra personer till 160 personer i gemensam sittning.

HOTELL: Sov i Smedjan. Sov i Hyttan. Sov i 90 sköna bäddar. Eller i en svit. Sov gott.

EVENT & ARRANGEMANG: Födelsedagar, bröllop och andra fester. Mässor, kick-offer, lanseringar och andra säljevent. Vi ordnar ett arrangemang som passar både dina önskemål och din plånbok.

MAT: Ömt odlat och närproducerat. Eget bröd. Skogens konung, skogens svamp. Råvaror av klass förädlas av en högklassig köksmästare: Johan Kreij.

Kom till vår invigning och smaka på Åkerby den 24-25 april. Läs mer på www.akerbyherrgard.se

Åkerby Herrgård Nora

Åkerby Herrgård, 713 93 Nora. Tel: 0587-91210. Epost: info@akerbyherrgard.se www.akerbyherrgard.se

Konjunkturen till trots. Industrin behöver duktiga medarbetare. Utbilda dig på någon av våra industritekniska KY utbildningar.

Aktuella utbildningar med start september 2009 • Robot och automationstekniker, 85 KY-poäng Utbildningsorter Örebro och Eskilstuna

• Produktionsutvecklare, 85 KY-poäng Utbildningsort Örebro

• Processtekniker plastproduktion, 80 KY-poäng • Produktdesigner plastproduktion, 80 KY-poäng Utbildningsort Örebro

Läs mer om våra KY utbildningar på: www.utbildningsborgen.se

Utbildningsborgen AB Tel: 019-764 14 57 E-post: info@utbildningsborgen.se www.utbildningsborgen.se

22

Text: Camilla Johansson Foto: richardstrom.com

Trädgård Det är inte bara inom klädbranschen som det förekommer trender, dessa finns även inom trädgård. Frågan är dock om årets trädgårdstrender någonsin nämnts i modevärlden: Var nöjd med det du åstadkommit, var nöjd med trädgården och dig själv, och njut. Är det så att du är intresserad av trädgård och vill göra om, då är det också en njutning.

för varje smak

Att så här på våren börja titta på vad som finns att plantera i en trädgård, som: buskar och blommor, lökar eller frön, det är att landa i ett inferno av färger, former, dofter, skugga, sol, jordmån och näring. Ett mycket angenämt inferno, men ändå… Lika många blommor som det finns att plantera, lika många olika önskemål förekommer om vad man vill ha ut av sin trädgård. Något att påta i, där tidigare nämnda dofter och färger får fritt spelrum, eller ett i det närmaste underhållsfritt utrymme där man utan vidare ansträngning kan njuta av sommaren.

Mer rädisor, fler sallader

Rosor och lavendel Den nordiska, eller den svenska trädgården ser man allra oftast i form av små koloniträdgårdar, även om den också finns mer storskaligt som vanliga trädgårdar. Här har vi närheten till naturen, fruktträden och trädgårdslandet med både blommor och grönsaker. Det vill säga en kombinerad nöjes- och nyttoträdgård, där främst blommor och grönsaker varieras i färg och sort. – En trend som kommer starkt är att odla sina egna grönsaker, det ligger helt rätt i tiden, bland annat för att grönsaker i butik blivit väldigt dyra, konstaterar Jan Rundgren, creative director vid Plantagen. Jan Rundgren menar också att man inte kan tala om den svenska trädgår-

den, utan att också nämna den engelska trädgårdsstilen. Den engelska stilen kom som en reaktion på det tuktade och formklippta, och har blivit väldigt populär här i Sverige. Möjligen för sin närhet till naturen. Här ser man de romantiskt laddade blommorna som rosor, lavendel och luktärter tillsammans med klematis, kungsljus och riddarsporrar, i de ständigt så favoriserade färgerna blått, vitt och rosa. Men Jan Rundgren menar att vi även börjar prova på andra färgsättningar, och då är det brons, guld och lila som sticker ut.

Men alla är inte riktigt beredda att tillbringa kommande månader på knä i trädgården. – Svenskar söker också färdiga lösningar, och köper stora perenner i stället för att se dem växa upp. Planterar man lökar på hösten så vill man ha påsar med lökblandningar, och så har vi den riktige trädgårdsnörden som försår sina fröer, berättar Jan Rundgren. Han konstaterar att även om det fortfarande är klassikerna som säljs, rosor, pelargoner mm, så vill dagens trädgårdskund ändå ha mer att välja på. Fler sorters rädisor och inte en sorts sallad, utan fem. För den som vill ha en snygg trädgård, men ändå inte lägga ned så väldigt mycket arbete på den, finns den moderna trädgården, något som Jan Rundgren tror kommer stort. – Vi har många mexitegelvillor och funkishus i Sverige, och detta är en trädgård som passar bra ihop med dem, mycket sten och gräs i olika nyanser och bladstrukturer, säger Jan Rundgren, som avslutningsvis konstaterar att vi flyttat ut mer i våra trädgårdar. Sofforna på uteplatserna har blivit lägre, matborden längre, liksom den tid vi tillbringar i trädgården, som nu kan spänna från april till december.

Björka Byggmaterial byter namn

EXTRA STOR LANSERING! Nu blir det lättare att hitta en riktigt proffsig bygghandel. 93 av Sveriges kunnigaste bygghandlare byter namn till XL-BYGG. Och det firar vi med massor av fina premiärpriser. Välkommen till En riktig bygghandel!

ELFA/LUMI/MIRRO**

Skjutdörrar och inredning

BOSCH

Skruvdragare Professional 12V

30% rabatt på hela sortimentet. PREMIÄR!

HALVA PRISET

PREMIÄR!

30%

Inklusive 2 batterier och bitsset 31 delar. GSR 12V. Ord. ca pris 2 098:-

1 049:-

**Lokala avvikelser kan förekomma gällande sortiment och leverantör.

RABATT

VINN BYGGVAROR FÖR

MASKINER PÅ KÖPET!

75 000:Kom in och tävla i butiken!

VÄRDE

1495:-

år f å s : 000 4 t s n t! i e p * för m ö k på ärde 1 495:-) ke r g i å v s l l k a c i r t 5AA + 4170AF, v s + Köp t g å (515 els k r i c L I u en SK

d

*Gäller tryckimpregnerad trall- och regelvirke för minst 4000 kr. Begränsat antal. Max ett maskinpaket per hushåll.

Samma ägare. Samma trevliga och kunniga personal. Välkommen hälsar Suzanne och Mats!

ppet Extraö 4: Fre 24/ 7-18.30 4: Lör 25/ 10-14

Kumla-Björka 206, 692 93 Kumla. Tel 019-57 09 05. Mån-Ons, Fre 7–17. Tors 7–18.30. Lör 10–13. www.bjorkabygg.se

24

Text: Camilla Johansson Foto: richardstrom.com

Somriga prylar för balkongen Har man inte en trädgård så kanske man ändå har en balkong, och nästan allt som går att göra med en trädgård kan man göra med en balkong. Utom möjligen anlägga en pool. Men å andra sidan slipper man klippa gräset.

we care of choices / we care of size / we care of quality / we care of price / we care of home

KUddar 249:-/st

Howard LTd Fåtölj, fr. 11.795 kr

CarE Of home! TV-bäNK fr. 4.895 kr

Howard LTd Soffa, fr. 16.495 kr

mr cLarK Soffa, fr. 20.785 kr

mr SmITH Soffa, fr. 8.795 kr

bord fr. 6.295 kr

Har man slutat drömma bara för att man vet hur man vill ha det? Det tror inte vi på C/O HOME.

Du vet hur mycket ett gediget hantverk och professionellt bemötande betyder för helhetsupplevelsen. Våra egna möbelsnickare skräddarsyr dina möbler efter dina önskemål. Dessutom kan du välja mellan hundratals tyger och skinn.

maTTa fr. 695 kr/m2

vard 11-18 lörd 10-16 Engelbrektsg. 22 i Gamla Stan 019-32 44 00 www.cohome.se

darLING Fåtölj, fr. 9.995 kr

25 Att en tidig försommarmorgon slå upp dörren till sin balkong för att ta med tekoppen ut och njuta av de första solstrålarna är allt annat än oangenämt, men hur ska denna balkong egentligen se ut? Svaret på den frågan är: precis hur du vill.Vill du odla något så innebär det inga som helst problem.

-Varför inte odla potatis i en hink, undrar Jan Rundgren, creative director på Plantagen. En bärbuske får också plats i en kruka, och vips har du egna krusbär. Eller vinbär, precis vad du önskar. I balkonglådorna kan du ha din egen kryddträdgård med allt du behöver för att piffa upp matlagningen. De här kärva tiderna kan det vara bra att dryga ut matkassan med egenodlade grönsaker, konstaterar Jan Rundgren.

Även på en balkong måste man bereda rum för våra bevingade vänner, och varför inte en vit fågelholk i ett grönt bladverk? Ingen vår utan fågelsång, och med den här fina holken är man säker på att få sällskap. Observera den lilla landningsplattan utanför ”gluggen”.

Visst kan man ha träd på balkongen. Små träd i alla fall. Här ett apelsinträd, men även citronträd och olivträd är alldeles utmärkta för plantering i stora krukor. Många vanliga krukväxter kan också växa sig högresta nog för att kanske bidra med lite skugga på en sommarhet balkong.

Levande ljus i en varm sommarkväll är mer effektfullt än vad man kanske tänker på. Med en ljuskrona som denna i svart gjutjärn och med många fina prismor, visst kan det få vara kristall om man vill, så kan man nästan få känna sig lite glamorös i sommarnatten.

Så var det då krukorna, vilka finns i en oräknelig mängd former och färger. Zink eller keramik är helt och hållet en smakfråga, men vill man ha lite färg så är det nog keramiken man ska satsa på. Här en handdrejad kruka från Spanien i varmgult, tillsammans med en vit zinkspann.

24

9:-

KOM

Här har vi primulor i balkonglådan. En vacker låda kan fylla en så otroligt mycket större funktion. Plantera kryddväxter, eller varför inte jordgubbar? Valet står naturligtvis fritt, men som sagt, med ett par både rejäla och vackra lådor kan man göra mycket.

Ku dd

e

UT!

Servis fr.

29:-/del Däckstol svart/vit lack 1.995:-

UTELIVET BÖRJAR HÄR INNE!

Hörnsoffa i konstrotting inkl. dynor. 14.995:-

Parasoll 3m 795:-

A3 solstol inkl. pall 5.995:Begränsat antal!

b am

na

B

G +OM IHkNS MyBLER HAR JAKOBSSO APRIL KyKSHELG

u Lante r

298:-

Melaminskålar fr.

ODENSBACKEN › 019-676 20 60 › info@jakobssonsmobler.se › www.jakobssonsmobler.se ÖPPETTIDER: mån 10.00 –20.00 › tis-fre 10.00 –18.00 › lör 10.00 - 16.00 › sön 11.00-16.00

39:-

26

Text: Camilla Johansson

Privata utrymmen när föräldrarna får välja Hur ser de hus ut som familjer väljer att bygga i dag ? Har den internationella trenden med så kallade gröna hus slagit igenom i Sverige? Eller är det ”samma gamla vanliga”?

En trend på husfronten som fortfarande håller i sig är funkishuset med puts, men trähus med liggande paneler är också väldigt populärt – Ute i Almby är det väldigt traditionellt med röda hus och vita knutar, konstaterar Johan Andersson på Trivselhus i Örebro. Hans uppfattning är att miljötänkandet hos presumtiva husägare än så länge i främsta hand är kopplat till husets energiförbrukning. Där det idag finns en mängd lösningar som bergvärme, solpaneler och pelletsbrännare. Susanne Dahlström–Andresen på Willa Nordic ser en klar frammarsch inom hustrenden för ”New England”-huset, det vi ofta ser på bilder från den amerikanska östkustens landsbygd, med sina karaktä-

ristiska verandor och entréer, stora spröjsade fönster och takkupor. Örebro kommun släpper mycket mark nu och efter en nedgång under hösten så står spekulanterna återigen i kö.

Avskilt för vuxna Vad familjen vill ha när de planerar är dock inte statiskt, utan följer kanske framför allt hur samhälltrenden och familjebilden ser ut. – Jag tycker att husköparen idag är väldigt mån om att få en egen ”frizon”, önskemål såsom avskilt sovrum med ingång till badrum och dressingroom är vanligt. En kamin som mysfaktor står högt på listan. Barnen kan gärna ha en egen avdelning med TV-rum och eget badrum. Huset ska vara funktionellt och

Gröna hus Från den 1 januari i år ska det finnas en energideklaration på alla hus som säljs, så även nybyggda. Syftet med denna är att minska energiförbränningen och därmed också utsläppen av växthusgaser. Det innebär bland annat att det behövs tätare fönster, en effektiv värmekälla samt ett mer välisolerat hus.

passa familjens behov, säger Susanne Dahlström-Andresen. En av flera förklaringar till det kan vara hur familjekonstellationen ser ut idag, med ”mina barn och dina barn” vilket innebär att många personer är inblandade i ett och samma förhållande. En annan bidragande orsak kan vara vår tids stressande vardag, vi vill kunna koppla av när vi kommer hem. Det ligger i tiden att måna om sin familj, sig själv och sitt hem. Susanne Dahlström-Andresen påpekar att många av de tomter som släpps av kommunen inte är större än 300-500 kvm, det gör en noggrann planering väldigt viktig. De hus som Susanne producerar

får kunden vara med och planera in i minsta detalj tillsammans med en arkitekt. Det innebär en lite längre process, men dock så viktig eftersom alla familjer har olika behov. – De som vänder sig till oss vill gärna ha sina hus planerade och byggda på ett mer hantverksmannamässigt sätt och så energisnålt som möjligt. Vi följer med i deras tänkande och håller koll på det mesta, säger Susanne Dahlström-Andresen.

– Vilket ligger i tiden, berättar Susanne Dahlström-Andresen på Willa Nordic. Willa Nordic har också anammat den i andra länder växande efterfrågan på så kallade gröna hus och lyfter fram något de kallar Eco House. I det huset genomsyras den ekologiska tanken i allt från materialval till planlösning, avslutar Susanne Dahlström-Andresen.

9995,-

249,DACKE Bekväm vilstol med stülstativ. Sits och huvudkudde i textileneväv i trendiga färger.

KONSTROTTING GRUPP, SIMBA Simba som klassisk soffgrupp med tresits soffa och tvĂĽ fĂĽtĂśljer. MĂśblerna har stomme av aluminium och är ätade i vädertĂĽlig 7 mm at konstrotting med vacker struktur. Gruppen säljes komplett med glasskiva samt sitt- och ryggdynor i beige polyester. Pris: Bord, soffa & 2 fĂĽtĂśljer exkl. dynor. Ord. Gruppris: 13.395:-. Gruppris: 9.995:-. Bord: 1.395:-. Soffa 3-sits: 4.336:-

598,LA PLATA Lyxmodellen bland vilstolarna! Helt steglÜst inställbart stativ av lackerade stülrÜr.Väderbeständig textilene och nackkudde i glada färger.

11998,ALUMINIUMGRUPP ANDY & LINDOS Andy stapelstol är vacker, lätt och underhĂĽllsfri och dessutom skĂśn att sitta i! Lindosbordet med teakskiva har en fĂśrlängningsdel sĂĽ att du enkelt kan fĂśrändra storleken. SĂĽväl stolar som bord ďŹ nns i färgerna silver, svart, vitt och champagne. Lindos bord 194-252x92 cm med 6 positionsstolar. Pris: Bord & 6 fĂĽtĂśljer exkl dynor. Ord.pris: 16.088:-Gruppris: 11.998:-

4498,VITLACKAD ACACIA GRUPP, AMARILLO Dekorativ och klassisk mĂśbel i vitlackerad acacia. Här tvĂĽ fĂĽtĂśljer och 3-sits soffa med Amarillo bord. Amarillo dynor ďŹ nns i 4 olika fäger. Pris: Bord, soffa & 2 fĂĽtĂśljer exkl. dynor Ord. Gruppris 6.948:-. Gruppris: 4.498:Bord: 1549:-. Soffa 1595:-. FĂĽtĂślj: 795:-

KĂśp en Grythyttan StĂĽlmĂśbler sittgrupp* och du fĂĽr boken â€?Grythyttan StĂĽlmĂśbler – Historien om en svensk mĂśbelklassikerâ€? pĂĽ kĂśpet (värde 395 kr). * 4 stolar och ett bord

Fanthyttans FritidsmĂśbler

'ÂżOTUFSCZUF o FO HÂŻOH J MJWFU 6UOZUUKB 305 BWESBHFU PDI 41"3" BW BSCFUTLPTUOBEFO 7ÂŻSB GÂżOTUFS ÂŽS FOFSHJNÂŽSLUB NÂŻUUBOQBTTBEF PDI UJMMWFSLBT J ÂŁSFCSP

,POUBLUB OÂŻHPO BW WÂŻSB ÂŻUFSGÂżSTÂŽMKBSF GÂżS LPTUOBETGSJ PGGFSU -BST 8PMGGFSTEPSGG o FMMFS #FOHU 'PHFMCFSH o -ÂŽT NFS QÂŻ XXX GPOTUFSUFBNFU TF

7ÂŻS GÂżOTUFSMFWFSBOUÂżS

Tel. 0581-51039 www.fanthyttansfritidsmobler.se. Ă–ppettider: Ons-Fre10-18, LĂśr 10-15, SĂśn stängt.

9LOOD %OnYLN HWW KXV I|U GLJ

9LOOD (NHEHUJD HWW KXV I|U GLJ (NVM|KXV )|UVlOMQLQJVNRQWRU 2VNDUVYlJHQ gUHEUR 7IQ 0RE

Z Z Z H N V M R K X V V H

28

Text: Anders Bromsjö Foto: richardstrom.com

Populära torp Förra sommaren var det nionde året som svenska folket hade möjlighet att följa Sommartorpet i Sveriges Television. Mysiga Ernst Kirchsteiger, som valde att gå över till TV 4, ersattes av programledarna Isabelle Halling och Stefan Larsson, men populariteten blev knapp mindre för det. Då, 2008, var det en större lada i Sörmland om utsattes för en omfattande renovering. Och resultatet blev, som vanligt kanske man ska tillägga, lyckat.

Sommartorpet är en både kul och smart programidé. De kreativa programledarna hjälper till att hitta schysta lösningar, och passar samtidigt på att inspirera dig och mig att ta tag i projekt hemma på den egna kammaren. Varje avsnitt har följts av en stor publik, och det har blivit ett av televisionens populäraste program sommartid. Torp ligger helt enkelt rätt i tiden. Att köpa ett äldre torp som man fixar i ordning faller allt fler i smaken. Intresset, där heminredning och renovering ofta går hand i hand, bara växer och ett torp är ett sådär lagom stort projekt att ta tag i. Även för den som inte har sina tummar på rätt plats. Det är dock flera saker man bör ha i åtanke innan man blir torpare. Först och främst är självklart hur händig är man. Vilka, utifrån detta, av de kommande jobben är realistiskt att man egentligen klarar själv, och vilka måste man lägga ut. En annan viktig aspekt är vilken tid man är beredd att satsa. Och då menar jag inte bara de första fyra –

fem månaderna då allt som stavas fixa bara känns väldigt kul och inspirerande. Lever man ett aktivt liv, kan det vara värt att lägga några extra slantar vid köpet, jämfört med den tid man sparar in på viss renovering. Överväg istället att fokusera på några färre saker – och se till att genomföra det. Avståndet till torpet kan också bli en avgörande faktor för hur användbart torpet blir. Helger och sommarsemestrar är väl ganska självklara. Men genom att många idag har arbeten med stor flexibilitet kan torpet numera utnyttjas än bättre. Ett mobilt bredband fungerar kanske även vid torpet, vilket kan innebära att du kan lämna stan redan på torsdagen – för att jobba fredagen på distans. En extra kväll med grillat i utemöblerna är ju inte fel. Är avståndet inte alltför långt kanske man till och med klarar av att pendla några par dagar när vårsolen är som skönast. På webben finns massor av information och inspiration om torp. Gå exempelvis in på www.gardochtorp och ta del av både råd och handfasta tips.

På webben finns massor av information och inspiration om torp. Gå exempelvis in på www.gardochtorp och ta del av både råd och handfasta tips.

Några saker att tänka på 1. Rotavdraget har idag gjort det fördelaktigare att anlita hantverkare. 2. Låga räntor kan nu göra torpköpet till en bra affär. 3. Tänk ordentligt över hur torpet ska utnyttjas innan du slår till. 4. Prata med vänner eller bekanta som har erfarenhet av att vara torpägare. Vilka var problemen, och vad fungerade bra? 5. Vilka kontakter i omgivningen kan du utnyttja för att få hjälp med eventuell renovering? Finns kanske rörmokare, snickare eller någon annan att tillgå?

SVT har nyligen gått ut med informationen att det blir ett uppehåll för Sommartorpet under 2009. Med stor sannolikhet återkommer dock programmet 2010.

I Hallsbergs kommun har du nära till...snabba kommunikationer, naturnära och bra boende, engagerat föreningsliv, rikt kulturliv m m. I kommunens mycket rika och varierande landskap bor ca 15 300 invånare i 6 tätorter och landsbygd. Du är också välkommen att bo här!

Du är välkommen att flytta till Hallsbergs kommun Här kan drömmen om ett eget hus bli sann! I kommunens alla tätorter finns fina byggklara tomter till låga priser. Våra tomter finns centralt och i mer lantlig miljö med närhet till skog.

Vibytorpsområdet Du har bara ca 5 min promenadavstånd till centrum, förskola, skola för årskurs 1-9, gymnasieskola, idrottsanläggningar, Alléhallens upplevelsebad, vårdcentral, buss- och tågstation. Centrum

Hallsbergs kommun har gjort det både enklare och billigare att bygga sitt eget hus. En kontaktperson som lotsar dig genom processen, ring 0582-685 181.

• På Vibytorpsområdet, har du möjlighet att köpa en, en och en halv eller två tomter för byggnation. Priserna är

• Vi har underbara tomter i kommunens alla tätorter till låga priser, 79.000 kr i Hallsberg och i övriga tätorter 69.000 kr.

då 79.000 kr, 120.000 kr respektive 150.000 kr. Vid köp av mer än en tomt ingår även förrättningskostnad (för sammanläggning till en fastighet).

• I alla tomtpriser är kostnader för bygglov och anslutningsavgifter för vatten och avlopp inkluderade.

• Nu har utbyggnad av vatten och avlopp påbörjats för ett nytt område, Vikatorpsområdet som ligger i norra Halls-

• I Sköllersta och Hallsberg finns det stora tomter (ca 1650 m²) till ett pris av 120.000 kr.

berg och möjliggör nya tomter till försäljning. Tomterna är stora och ligger i ett vackert kulturlandskap som ger en känsla av att bo på landet men ändå nära till...

• Vi har extra stora tomter i det natursköna området Samsala

Tomtpriset kommer att beslutas av kommunfullmäktige

som ligger i anslutning till Hallsberg. Pris 150.000 kr inklusive

innan sommaren och ni som är intresserade att köpa tomt

mark, anslutningsavgifter och bygglov.

kan ringa telefonnumret ovan.

Är du intresserad av att veta mer om lediga tomter i Hallsbergs kommun gå in på www.boihallsberg.se Välkommen att besöka Hallsberg lördagen den 23/5, då arrangeras en temadag Hus & Hem i samarbete med handlarna i Hallsberg. Då kan ni också få personlig information om lediga tomter.

30

Text: Camilla Johansson Foto: richardstrom.com

S

med stort

Innan vi vet ordet av kommer det att vara dags, det blir fest i stan och hela Örebro dansar, äter och dricker. Det är Slottsfesten vi laddar för, och visst kommer det att bli en fest som heter duga. Biljetter är släppta och återfinns på Najz Prajz. Vi kan nu även presentera det första bandet till dansbandsscenen: Flamingokvintetten.

Festen kommer att gå i matens tecken, både på olika scener och i de elva krögartälten. Bland annat kommer man att få se kockdueller, två kända örebroare som tillsammans med två kockar får visa vad de går för. – Tidigare har till exempel Staffan Werme och Ulf Nilsson från Nerikes Allehanda duellerat, likaväl som landshövdingen, Vi hoppas ju naturligtvis att vi även ska kunna övertala artister om att ställa upp i kockduellen, säger Jonny Johansson, tidigare innehavare av Slottsskänken som nu fungerar som konsult inför Slottsfesten. Jonny Johansson har själv även en matshow på plats, där han demonstrerar rätter som bara tar cirka en halvtimme att göra, och som ska tilltala dem som inte har så mycket tid att lägga ned på matlagningen efter arbetsdagens slut. Något som också tillkommit är att de som vill kan på plats får lära sig grunderna i att laga sushi. Krögartälten, som representerar ett brett spektra av utbud kommer att innehålla en

”smaka på”-tallrik för 25:- med specialiteter från varje deltagande restaurang. Detta för att de besökande ska känna att de kan unna sig något gott i fler än ett krögartält. Övriga priser kommer att ligga på 60 och 80 kronor, och något uppåt utifrån restaurangernas önskemål.

Kult på dansbanan Kvällstid är festivalen stängd för de minsta, med det finns desto mer att göra dagtid. Ett litet tivoliområde byggs upp inom festivalområdet. Där erbjuds ansiktsmålning, clownunderhållning, pysselverkstad och trolleri, bland säkerligen mycket annat. På festivalområdet kommer två scener att finnas, varav en är en utpräglad dansbandsscen som gästas av ett band varje kväll. Först ut på denna scen på onsdagskvällen är i det närmaste kultförklarade dansbandet Flamingokvintetten, som nu varit aktiva på dansbandsscenen i närmare femtio år. I relation till dansbandsscenen har man även börja fundera på något

alldeles speciellt, och det är att föra ut den populära serien ”Let´s Dance” ur tv:n och till Örebros Slottsfest. – Vi vill ha hit till exempel Tony Irving, men detta är bara på planeringsstadiet, så vi vet inte om det går att få igenom, berättar Pär Thelander från arrangerande Tältkrögarna AB. Och vilka är det då tänkt ska dansa, eller åtminstone försöka? Jo naturligtvis de celebra gästerna, men inte bara dessa, utan vem som vill skulle i så fall vara välkommen att försöka vinna den beryktade dansdomarens gunst. På stora scenen får man på lördagen se Örebrosonen Mats Ronander. Under veckan kommer även Tullamore Brothers att stå på scen, samt Alice med Magnus Sjögren. Ytterligare artister är på gång. Dessa sommardagar är det Örebros tur att dansa och le. Man ska även kunna tillfredsställa eventuella behov av att handla på Slottsfestsområdet, och för denna saks skull kommer det att finnas sex butikstält på plats med klädbutiker från stadskärnan.

Continental Market Stortorget i Örebro • 30 april - 3 maj

Här hittar du produkter och mat frĂĽn Frankrike, Italien, Tyskland, Polen, Holland och Turkiet presenterat pĂĽ ett traditionellt sätt. • • • • • • • • • • •

Franska och Schweiziska ostar Franska bakverk Italienska delikatesser Holländskt mjÜl Korsiansk salami och torkat kÜtt Kakor frün Bretagne Spansk paella Handväskor frün Paris Tyska korvar BBQ Pyreneisk sylt Polska bärnstenssmycken

och mycket mer

Ă…RETS STĂ–RSTA TRAVFEST! Ă–rebrotravets stĂśrsta travfest 2009! ElitloppsmĂĽnaden bĂśrjar hos oss! Fredag 1 maj V65, start 14.20 LĂśrdag 2 maj V75, start 13.20 Sveriges bästa hästar & kuskar ÂżQQV Sn SODWV RFK Sn SURJUDPPHW VWnU EODQG DQQDW V65 Sn IUHGDJHQ V75 RFK 2UHEUR ,QWQÂśO Sn O|UGDJHQ |YHU PHWHU PHG NU L I|UVWD SULV Varmt välkomna till dubbeltrav i Ă–rebro! 0nQJD DNWLYLWHWHU I|U EDUQHQ SRQQ\ULGQLQJ KRSSERUJ NDUXVHOOHU DQVLNWVPnOQLQJ RFK JRGLVUHJQ Kom till oss och upplev travsport när den är som allra bäst! Mer info pĂĽ www.orebrotravet.se

32 KULTUR

Text: Vesna Kitanovic

Europadagen Den 9:e maj 1950 betraktas som dagen då den europeiska unionen blev verklighet. Sedan mitten av 1980-talet uppmärksammas det speciella tillfället runt omkring på kontinenten. I Örebro arrangerar föreningen Norden tillsammans med Örebro kommun, Unifem Örebro och Biograf Roxy en halvdag med temat fred och samexistens. Radmila Johansen är styrelsemedlem i föreningen Norden. Hon berättar om hur vanliga människor kan påverka varandra till förståelse och samexistens serber och kroater emellan. Johan Rinman talar om en speciell metod för kommunikationslösning, nonviolent communication. Ett utmanande sätt att lösa problem på. Kvällen avslutas med livemusik från gruppen Carte Blanche

som spelar dansvänliga rytmer med ursprung från Östeuropa. Platsen för programmet är källarlokalen på Bio Roxy och entrén är gratis. Redan dagen innan, den 8:e maj och ända till och med den 14:e maj visar biografen filmer med just temat samexistens. Vid pressläggningen av tidningen är det klart att publiken kan se Kenneth Branaghs filmatisering av Trollflöjten, den bosnisk-serbiska filmen Ingemansland och Citronlunden, som utspelar sig mitt i Israel- Palestina-konflikten. De som vill få inblick i andra människors erfarenheter och kanske en tankeställare bör hålla utkik efter Europadagens program.

Swing på konserthuset Glenn Miller skulle i år ha fyllt 105 år. Som en hyllning till den berömde trombonisten gör Jan Slottenäs storband flera konserter i bland annat Tyskland, Finland och Sverige. Till Örebro konserthus kommer ensemblen den 10:e maj. Orkestern är den enda i norden som specialiserar sig på Glenn Millers swingmusik och i

En efterlängtad färgexplosion Växterna behöver oss. I alla falla om man får tro Lotta Lindblom. En nybliven konstnär med ett färgtörstande hjärta och en stor kärlek för naturen. Lotta Lindblom började måla redan som ung. Men livet ville annorlunda. Efter ett flertal olika yrken valde hon 2002 att tillslut söka till Örebro konstskola. Hon kom in och ett intresse som vilat i flera decennier tog åter fart. Vid 65 år debuterar hon nu med en egen utställning på Konstfrämjandet Bergslagen. Tavlorna föreställer blommor i starka färger, själv tror Lotta Lindblom att det kommer sig från längtan efter att måla. – Vi pratar mycket om miljöförstöring och naturen, men trampar ändå ner den. Jag tror naturen och växterna ropar på att få hjälp. De står och väntar på att bli upptäckta. Jag har försökt att vara lite mildare i tonerna men det funkar inte. Det blir inte bra då, säger Lotta Lindblom. Processen som satte igång när hon tog upp penseln var omtumlande och pågår fortfarande. Hon beskriver det som en mindre besatthet. – Man tänker i bilder hela tiden. Ostsmörgåsen blir en gubbe, jag ser figurer där man inte borde se dem. Men seendet blir ju också en stor hjälp i vardagen, avslutar Lotta Lindblom.

år firar man även 25 år som band. På scen står 23 personer som spelar och sjunger en blandning av kända låtar tillsammans med mindre omtalade verk. Under kvällen följer publiken med på en resa i artistens korta, men intensiva liv. Det börjar med att Glenn Miller föds i en liten stad i delstaten Iowa 1904. Ganska snart flyt-

tar familjen till Nebraska, där den unge Miller kommer i kontakt med musik för första gången, via en mandolin som han får i present. I tonåren börjar han studera, men slutar för att bli musiker på heltid. På 1940-talet gör han militärtjänsten inom amerikanska flygvapnet och omkommer då vid en olycka på ett militärfält.

Ă–REBRO

FĂśr dig som är ung – En vuxen att tala med

LĂ„NS MUSEUM

DROP IN alla mĂĽndagar ĂĽret runt kl. 14-20 i cafĂŠt, Storgatan 27, Ă–rebro, 073-410 15 56 svenskakyrkaniorebro.se/mandagssamtal

Producerad av Ă–rebro läns museum i samarbete med Ă–rebro seriefĂśrening. Ă–ppettider: tis-sĂśn 11-17 ons 11-21 www.olm.se

Engelbrektsgatan 3 Slottsparken tel. 019-602 87 00

Ă–M BERTIL VALLIEN TZ KOSTA BODA TED STR RKSTADEN BIRGITTA WA SVE ADI LL LITOGRAFI G PAR ARE IEN AKV ALL NN N-V LMA LRICA HYDMA NK BJĂ–RKLUND YRJĂ– EDE FRA OW JIRL T NAR LEN TZ KOSTA BODA TED ST INDSTRĂ–M KARIN WARD RKSTADEN BIRGITTA WA N-VALLIEN PARADISVE MA HYD ICA UND YRJĂ– EDELMANN ULR EN RKL NK BJĂ– KERAMIK SMYCK LENNART JIRLOW FRA DSTRĂ–M KARIN WARD TADEN BIRGITTA W LIN RKS GT SVE BEN ADI LIEN PAR VAL ALLIEN BERTIL EN ULRICA HYDMAN-V YCK SM IK AM NK BJĂ–RKLUN KER FRA FIK OW T JIRL LITOGRAFI GLAS GRA KARIN WARD LENNAR LIEN BENGT LINDSTRĂ–M IEN PARADISV VAL ALL TIL N-V BER MA Ă–M HYD STR ICA ULR BODA TED FIK KERAMIK SMYCKEN

3LOTTENĂ‹S -USIC 0RODUCTION !" 'LENN -ILLER 3OCIETY 3CANDINAVIA PRESENT

MĂĽngfald!

$ 75,%87( 72

*/(11 0,//(5

)NTERNATIONELLT ERKĂ‹NDA

*AN 3LOTTENĂ‹S /RCHESTRA $EN ENDA PROFESSIONELLT PROFILERADE ORKESTERN PĂ? 'LENN -ILLERS MUSIK I .ORDEN

ÂŤREBRO +ONSERTHUS

TV,Allt telefoni, data, Internet. i en fiber! Allt i en fiber. Stadsnätet skickar toksnabbt stora mängder digital information i den nya infrastrukturen. I Ă–rebro och Kumla Stadsnät hittar du kända InternetleverantĂśrer med hĂśghastighetsutfarter till omvärlden, som erbjuder upp till 100 Mbit/s dubbelriktat. Du kan fritt välja den som passar dig. Det Ăśppna nätet levererar ocksĂĽ bredbands-TV och bredbandstelefoni samt flera datatjänster.

Det gĂĽr utmärkt att använda fĂśr larmtjänster, Ăśvervakning, styrning, bildtelefoni, filmuthyrning, onlinespel, backup med mera. Vi kommer att fĂĽ se mĂĽnga nya tjänster framĂśver. Allt i en fiber. Allt blir enklare. Varken Stadsnäten eller OpenNet levererar nĂĽgra tjänster i nätet. Ă–rebro och Kumla Stadsnät bygger och ansluter, OpenNet driftar nätet och vi ĂśverlĂĽter till andra att leverera tjänsterna.

3ĂšNDAG MAJ KL 'LENN -ILLER SKULLE HA BLIVIT Ă?R n DET FIRAR *AN 3LOTTENĂ‹S OCH HANS ORKESTER MED KONSERTER I 3VERIGE &INLAND %STLAND OCH 4YSKLAND +ONSERTREPERTOAREN BESTĂ?R BĂ?DE AV KĂ‹NDA OCH MINDRE KĂ‹NDA MELODIER *AN GUIDAR PUBLIKEN GENOM -ILLERS LIV SOM EN RĂšD TRĂ?D GENOM PROGRAMMET

"ILJETTER ÂŤREBROKOMPANIET WWW TICNET SE

4ICNETOMBUD OCH !4' OMBUD SAMT TIM INNAN PĂ? ÂŤREBRO +ONSERTHUS

Anmäl ditt intresse pü webben

Titta in pĂĽ vĂĽr helt nya webb sĂĽ fĂĽr du veta mer om hur du kan bli ansluten.

www.stadsnat.se

34 KULTUR

Text: Vesna Kitanovic

Totalt orädd! Preben Johnson är mellansveriges modigaste elvaåring. Han är inte rädd för någonting. Saken är den att han inte kan känna rädsla. Därför gör han rätt läskiga grejer, som att ställa sig framför ett tåg och hoppar undan i sista sekunden. Han karvar in tatueringar på sin egen kropp och är i allmänhet ganska gränslös. Just den här dagen har det uppstått ett hål i Prebens hjärna, där också publiken befinner sig. Någon har smitit ut. Det är Rädslan, som han har skuffat undan de senaste åren. Hon har fått nog och vill få honom att erkänna henne. Kontentan av historien är att det är omöjligt att vara modig, utan att vara rädd. Man måste känna av sina gränser. I huvudet på Preben Johnson är en teaterpjäs som riktar sig till barn i mellanstadiet och spelas fram till och med 7 maj på Teater Martin Mutter.

Kahlo och Knezevic Radmila Knezevic arbetar i flera olika medier som teckning, måleri, video och installation. I sina arbeten utforskar hon teman som identitet, kvinnlighet, utsatthet, förvandling och skapande. I utställningen som visas på Konstfrämjandet Bergslagen mellan 18 april och 6 maj landar hon i Frida Kahlos liv och hennes konstnärskap. En kvinnas berättelse flätas ihop med en annan kvinnas erfarenheter. Radmila Knezevic har utgått från vad hon och Kahlo har gemensamt. Linneklänningarna med hjärtmönster symboliserar systerskap och syftar på Kahlos målning Den dubbla Frida. Under påskhelgen klippte Radmila av sig håret till en videoinstallation, som en parafras på Frida Kahlos beslut att göra detsamma

när maken Diego var elak och bedrog henne. – Jag vill inte likna Frida Kahlo. Det är inte mitt mål med utställningen. Men jag vill utforska det vi har gemensamt. Det är en hel del, därför är jag heller inte klar med henne. Jag har flera påbörjade tavlor som jag ska ta tag i, säger Radmila Knezevic. Radmila Knezevic är född i Serbien, och kom till Sverige 1971. Nu bor och arbetar hon i Hidingsta utanför Örebro. Hon har studerat på Uppsala Konstskola, Konstskolan Kuben och Örebro konstskola. Tididgare har hon ställt ut på bland annat Linköpings konsthall och Örebro konsthall.

Hela världens Rigmor Gustafsson En av landets mest framgångsrika jazzartister kommer till Kulturhuset den 6:e maj. Med turnéer som täcker stora delar av världskartan är hon också ett viktigt namn utanför Sveriges gränser. Hyllningsspalter i Europas största tidningar och en grammis här hemma visar att Rigmor Gustafssons artisteri berör. På senaste skivan Alone with you har hon komponerat alla låtar, till skillnad från tidigare år då hon mest tolkat andras verk. Flickan som föddes i Värmland har kommit långt. Om inte annat så är hennes medverkan i tv-programmen Allsång på skansen och Så ska det låta bevis på det. Som artist inspireras Rigmor Gustafsson av alltifrån Stevie Wonder till de mest improviserade och kanske för det allmänna örat också svårtillgängliga jazzlåtarna. Hon tycker det mest genomträngande är attityden och hur man spelar. Se henne tänja på musikgränserna när hon besöker vår stad.

Det doftar och slingrar sig… Den 24/5 arrangeras Trädgårdsdagen i Karslund. Besökarna kommer att kunna köpa plantor av sällskapet Trädgårdsamatörerna, samtidigt kan intresserade se en utställning med kryddväxter och Pyrenner i paviljongen. Aktiviteterna är anpassade till hela familjen. Medan de vuxna fördjupar sig i sina hobbies kan barnen så frön i köksträdgården och provleka i Barnens trädgård. Här finns kojor och tunnlar av grenar från pilträd. Under dagen kommer en expert och visar hur hantverket utövas. Barnens trädgård blir klar i höst och kommer bland annat att ha olika teman. Till exempel: Törnrosas vrå och Jättarnas trädgård. Men fram till dess kan vem som helst, både vuxna och barn, koppla av och ha kul i tunnlarna. Senare tillkommer också gungbrädor och leksaker anpassade för herrgårdsmiljö.

NYTT PÅ BIO

35

17 Again Mañana Marco har aldrig varit ihop med en tjej. Mattias har varit ihop med sin alldeles för länge. Marco inleder en flört med sin äldre nyskilda chef medan Mattias sätter igång en idiotsäker plan för att få sin tjej att dumpa honom. Det är upptakten till Conchas långfilmsdebut, där vi hänger på två barndomskompisars som varit

barn i tjugotvå år, och nu börjar det bli tid att växa upp! Eller som Marcos pappa uttrycker det: Att skaffa sig punghår! Regi: Manuel Concha Medverkande: . Biopremiär: 8 maj

Mike, 35, är inte nöjd med livet. Han har jobbat 18 år på samma arbetsplats utan att ha befordrats, han är nyskild och han har knappt någon kontakt med sina barn. Livet har inte riktigt blivit som han tänkt sig. Annat var det i high school då Mike var stjärnan i basketlaget och killen som fick dejta skolans snyggaste tjejer. En sen kväll när Mike är på väg hem i regnet ser han vaktmästaren från high school stå vid räcket på en bro. När han stannar bilen

försvinner mannen och i sin iver att finna honom trillar Mike över räcket. Han vaknar upp nästa dag hos sin kompis Ed, och upptäcker han att han inte längre är sig själv. Han har förvandlats till en gänglig 17-åring igen. Regi: Burr Steers Medverkande: Zac Efron, Matthew Perry, Thomas Lennon, Katerina Graham. Biopremiär: 17 april

NYHET! UTESERVERING PÅ BAKGÅRDEN. ÖPPET HELA SOMMAREN.

öppet mån - fre: 10 - 17 lör: 10 - 15

Tel 019-103323 www.stallyktan.com

36

Text: Anders Bromsjö Bild: richardstrom.com

Nio snabba…

…till Maria Matsdotter Svensken äter mängder med choklad. Och det är inte bara Marabous 200 grams chokladkakor som lockar. Handelsstaden tog en liten pratstund med Maria Matsdotter, som sedan några år tillbaka driver charmiga chokladbutiken Kaffe & Pralin i Örebro.

1. 3.

Vad är det med choklad som fascinerar dig? – Det är framförallt variationen. Man kan göra oerhört mycket med choklad – använda den till så otroligt många saker. Och det gäller inte minst praliner, som jag i stor utsträckning sysslar med.

4. 5.

2.

Hur länge har du drivit Kaffe & Pralin? – Jag har drivit den i sex år nu. Det har varit både en spännande och rolig resa. Butiken har funnit sin plats här i Örebro, och fler och fler människor har för varje år hittat hit.

6.

Märker du någon skillnad i människors medvetenhet när du startade jämfört med idag? – Ja, det är definitivt en stor skillnad. Kunderna som kommer in idag är överlag mer medvetna. De har en större kunskap om choklad – och många vet exakt vad man letar efter. Och det har varit väldigt kul att följa den här utvecklingen.känns det tungt.

Går din omsättning upp mycket runt påsken? – Ja absolut. Vid jul, som är vår mest hektiska period, omsätter vi två tredjedelar av vår totala omsättning. Men även påsken är en högtid då vi säljer mycket mer än vad vi gör i vanliga fall.

Varför är chokladen en så stor del av påsken tror du? – Vid högtider unnar man sig gärna det lilla extra, och människor sätter större värde vid kvalité. Finare choklad känns lyxigare, och för många har det blivit en tradition att ha just det när man firar tillsammans med sin släkt och sina vänner.

Hur förhåller du dig till konkurrenter, som klassiska chokladaskar a la Paradis? – Jag ser dem inte som konkurrenter. Vad vi gör är två vitt skilda saker. Paradis är godis, medan den choklad som jag sysslar med är ett genuint hantverk – utan varken tillsatser eller andra underliga smakämnen.

7.

Finns det någon speciell sort som är het just nu? – Mest av allt säljs tryfflar med saffran, havssalt, chili och ägglikör. Och rent allmänt är kryddningar i choklad väldigt populärt för närvarande. Det kommer vi att få se mycket mer utav framöver.

8.

Vilken typ av choklad tror du vi kommer att få se mer av i framtiden? – Jag tror man mer kommer att fokusera på att ta fram smaker mer efter säsong. Den trenden har vi ju sett inom många andra områden, och det kommer nog även att spegla chokladen. Men vi hoppas kunna hitta någon ny lokal under 2009.

9.

Slutligen, har du någon egen favorit i sortimentet? – Åhh va svårt. Men en favorit är vår Creme brulèe. Men även den pralin som kombinerar karamell och havssalt är en favorit.

Den som säljer mest har förmodligen bäst koll på marknaden. Oavsett när du ska sälja eller köpa, är det viktigaste att du pratar med människor som kan marknaden. Människor som förstår din situation och därför kan ge dig de bästa råden. Vi på Fastighetsbyrån säljer fler bostäder i Sverige än någon annan. Det gör att vi har gott om kontakter och ett stort antal köpare i våra register. Hör av dig till oss så hjälper vi dig att göra en bra affär! Nu, eller senare. Välkommen till fastighetsbyran.se Fastighetsbyrån i Örebro tel: 019-21 70 00

38 SISTA ORDET

#)49 ž 2 % " 2 /

WWW CITYOREBRO COM City Ă–rebro arbetar fĂśr en levande och attraktiv stadskärna i ett lagspel där vĂĽra medlemmar och samarbetspartners ingĂĽr.

Vüren är äntligen här! Stadskärnan visar upp sig frün sin bästa sida. Passa pü att njuta pü en av alla vüra fina uteserveringar, strosa runt och upptäck nya smultronställen i city och ta dig tid att njuta lite extra av allt som city har att erbjuda.

Marknad med internationell touch Under valborgshelgen kommer Continental Market till Ă–rebro fĂśr fĂśrsta gĂĽngen. Vi har bjudit in denna kringresande marknad med delikatesser frĂĽn olika platser runt om i världen och nu har du chansen att dofta, smaka och känna pĂĽ denna speciella marknad, missa inte det! Vi hoppas att denna marknad kan ge inspiration i det fortsatta arbetet med att utveckla torgens användning fĂśr sĂĽväl befintlig torghandel som andra event och aktiviteter. Vi skyndar pĂĽ lĂĽngsamt med detta arbete. VĂĽr intention är ju inte att ta bort eller fĂśrstĂśra fĂśr torghandel utan tvärtom, fĂśrstärka och fĂśrbättra torghandeln, med ett extra fokus pĂĽ det närodlade och lokalproducerade.

MĂśten med nya infallsvinklar PĂĽ vĂĽra medlemsmĂśten bjuder vi in olika gäster som vill informera om aktiviteter eller nyheter som rĂśr Ă–rebro stad. Vi pĂĽ City Ă–rebro kan ju inte engagera oss i allting som händer, men vi kan erbjuda en arena fĂśr samarbeten Ăśver gränserna. Detta arbete fortsätter med fĂśrdjupad kraft, vi vet att tillsammans blir vi starkare och kan agera med stĂśrre muskler fĂśr att pĂĽverka – dessutom har vi sĂĽ mycket roligare ihop än var och en fĂśr sig!

Tid fĂśr reflektion och kraftsamling? Uteserveringar Ăśppnas och nu finns det extra mĂĽnga mĂśjligheter till intressanta mĂśten, bĂĽde planerade och spontana. Vi nordbor tinar ju upp lite extra när solljuset ĂĽtervänder och mĂĽnga spontana fikastunder kanske ger upphov till nya spännande idĂŠer, vem vet? City Ă–rebro fĂśrändras hela tiden, vĂĽrt fokus är fortfarande pĂĽ Stadens tre T´n: Trygghet, Trivsel och Tillgänglighet, aktiviteter utgĂśr endast en liten del av verksamheten. De aktiviteter vi engagerar oss i ska stärka storstadskänslan och gĂśra oss Ă–rebroare lite stoltare och fĂĽ fler att välja Ă–rebro stadskärna i fĂśrsta hand.

Välkommen till City! Stina Storm VD City Ă–rebro

Bild: AteljĂŠ Rapid

ĂšPPET ALLA DAGAR

9lONRPPHQ WLOO GLWW Q\D NRQWRU

7ROY YnQLQJDU PHG NRQWRU NRQIHUHQV RFK UHOD[P|MOLJKHWHU L HQ XQLN PLOM| , GH |YHUVWD YnQLQJDUQD ¿QQV HQ WRSSPRGHUQ NRQIHUHQV DQOlJJQLQJ PHG HQ IDQWDVWLVN XWVLNW |YHU gUHEUR +MlOPDUHQ RFK .LOVEHUJHQ ± SHUIHNW I|U NUHDWLYD P|WHQ +lU HUEMXGV RFNVn VN|QD UHOD[ RFK VSDP|MOLJKHWHU PHG ÀRDWLQJ PDVVDJH RFK EDVWX VDPW VHUYHULQJ DY VnYlO OlWWDUH UlWWHU VRP H[NOXVLYD PLGGDJDU 3n |YULJD YnQLQJDU SnJnU HQ IHEULO DNWLYLWHW KlU EHGULYHU HQVNLOGD NRQVXOWHU RFK I|UHWDJ YHUNVDPKHW L HQ HIIHNWLY RFK DQQRUOXQGD PLOM| 3UHFLV VRP L GHW KHOW Q\E\JJGD NRQWRUVKRWHOOHW LQWLOO (Q KHOW Q\ E\JJQDG Sn NYP VRP PHG VLQ XOWUDPRGHUQD JOlQVDQGH JODVIDVDG EOLU HQ VSlQQDQGH NRQWUDVW WLOO GHW JDPOD YDWWHQWRUQHW 6YHQVND 0lWFHQWHU $% VNDSDU 6|GUD 9DWWHQWRUQHW

2P RFK Q\E\JJQDWLRQHQ DY 6|GUD 9DWWHQWRUQHW NRPPHU DWW SnE|UMDV XQGHU RFK LQÀ\WWQLQJ EHUlNQDV NXQQD VNH XQGHU 9L HUEMXGHU LQWUHVVHUDGH K\UHVJlVWHU VWRUD \WRU PHG P|MOLJKHW DWW VMlOYD SnYHUND XWIRUPQLQJHQ DY GH HJQD ORNDOHUQD (WW I|UHWDJ NDQ H[HPSHOYLV K\UD HQ HOOHU ÀHUD YnQLQJDU VRP DQSDVVDV HIWHU YHUNVDPKHWHQV EHKRY .RQVXOWHU NDQ K\UD HWW P|EOHUDW NRQWRUVUXP L HQ IXQNWLRQHOO RFK UHSUHVHQWDWLY PLOM| 6DPWOLJD HUEMXGV WLOOJnQJ WLOO VQDEE ,QWHUQHWXSSNRSSOLQJ JHPHQVDPPD QlWYHUNVVNULYDUH RFK NRSLDWRUHU 'X KDU GHVVXWRP WLOOJnQJ WLOO HQ JHPHQVDP UHFHSWLRQ VRP WDU HPRW GLQD NXQGHU RFK VYDUDU L WHOHIRQ PHG GLWW I|UHWDJVQDPQ +lU NRPPHU GHW lYHQ DWW ¿QQDV JHPHQVDPPD XWU\PPHQ GlU GX NDQ XWYLGJD GLWW QlWYHUN JHQRP LQIRUPHOOD NRQWDNWHU 7LOO 6|GUD 9DWWHQWRUQHW WDU GX GLJ HQNHOW EnGH PHG ELO RFK NROOHNWLYWUD¿N (Q XQLN PLOM| PHG HWW SHUIHNW OlJH $E\n UQ

HWW Q\WW XQLNW NRQIHUHQVFHQWHU RFK I|UHWDJVKRWHOO 1X V|NHU YL GLJ VRP YLOO KD HQ DUEHWVPLOM| XW|YHU GHW YDQOLJD ± DQPlO GLWW LQWUHVVH UHGDQ QX RFK YDU PHG RFK XWIRUPD GLQD Q\D ORNDOHU

'X EHVWlPPHU VWRUOHN RFK XWIRUPQLQJ

$QPlO GLWW LQWUHVVH UHGDQ LGDJ Sn ZZZ VRGUDYDWWHQWRUQHW VH

SHOPPING

G N I N ร R T R E G N A R U A REST -V ร SI WKP MV Va XIZNaU LM\ qZ RIO ^qZL

ALFREDOS ศ CAFร SUPREME ศ CARPARK ศ ECCO ศ EXPERT ศ FRU FORTUNA ศ MY WAY ศ GULDFYND ศ KAPPAHL ศ KICKS LADY TRAMP ศ NJOY ศ NJUTA ศ วง ฦฌ ศ ฦฌ ศ PITCHERยดS ศ ROSIร S ศ STADIUM

Stortorget ร rebro. Infart till parkering frรฅn Kรถpmangatan ร ppet: mรฅndag-fredag 10.00-19.00 Lรถrdag 10.00-16.00

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.