HSO 4-11

Page 1

nummer 4-2011

KOMPONERA DIN SKÖNHET Evenemang Teater Film Konst Musik Barer Mat Maj, nr 4-2011 Handelsstaden Örebro distribueras i Örebro, Karlskoga, Degerfors, Lekeberg, Kumla, Hallsberg, Askersund, Laxå, Nora, Lindesberg, Frövi, Fellingsbro och Arboga i en upplaga om 101.362 exemplar.


30 APRIL

Valborgsupptakt KL. 10-16


OBS! Sista ansĂśkning

%4#<; &#;5 2ÂĄ ,#%- ,10'5

15 maj

Gymnasienivü: Allmän kurs /lV LQ J\PQDVLHW VDPWLGLJW VRP GX I|UGMXSDU GLJ L HQ YDOG SUR¿O

Allmän kurs - filmproduktion /lV nU NlUQlPQHQ Sn KDOYWLG RFK JUXQGNXUV L ¿OP Sn KDOYWLG

D RFK NHO N|U VNULYD

IT-pedagogdistans(enhelgträffimünaden) -REED VRP XWELOGDUH LQRP LQIRUPDWLRQV RFK NRPPXQLNDWLRQVWHNQLN Skrivarlinje 0HG VN|QOLWWHUlU LQULNWQLQJ

Hälsovägledare (sista ansÜkan 30 april) )|U GLJ VRP YLOO MREED PHG DWW KDQGOHGD DQGUD L KlOVRIUnJRU

a sommar s kurs

Eftergymnasial nivĂĽ:

-1/ +0 1%* 5*122# .155 +0(²4 8¥4'0

#08 0& &+) #8 -7210)'0 1%* (¥ 2¥ '66 *'.6 -²2

'4$,7&#0&'6 )Â ..'4 (4ÂĄ0 ' 6+.. ' #24+.

)Ă T GL CVV MQODKPGTC OGF CPFTC GTDLWFCPFGP

-70)5)#6#0 “ ²4'$41 “ 999 ,#%-,10'5 %1/

www.tarna.fhsk.se 0224-583 00

Välj V älj mer ffÜr Ür mind mindre re Hyundai i30 Kombi 1,6 CRDi e-Force Bilexpo Edition 128 hk

Vi har k kĂśpt Ăś 40 st sp Ăśpt specialutrustade pecialutrus r st stade ffĂśr Ăśr Bile B Bilexpo expo (nu u slut)

MEN VI HAR KĂ– K KĂ–PT Ă–PT YTTERLIGARE Y T TTER RLIGARE 20 ST!

Spara 30 000 kr just nu!

N 1 Nu 179 79 90 900 00 0 kr k

Ord.pris 209 800 kr

5 ĂĽrs Nybilsg Nybilsgaranti med fri kĂśrsträcka • 5 ĂĽrs Vägassistans • 5 ĂĽrs Ser viceassistans • 5 ĂĽrs Lackgaranti • 3 ĂĽrs Vagnskadegaranti • 12 ĂĽrs Rostskyddsgaranti BränslefĂśrbrukning vid blandad kĂśrning: i30 1,6 CRDi 4,5l/100 km, CO2 119 g/km. MiljĂśbil enl. deďŹ nition i fĂśrordning 2007:380. Bilen pĂĽ bilden är extrautrustad.

Ă–PPET VECKANS ALLA DAGAR!

Ă–PPETTIDER: MĂĽnd-fred 9-18. LĂśrdagar 10-15. SĂśndagar 11-15.

Hyundai

Ă–REBRO

Karosserig 9 Ă–rebro. Tele 019-308 999

FĂśrsäljning • Verkstad • Reservdelar


4 INNEHÅLL 6 Ingång 14 Krog & Bar 18 Musik 22 Konst 24 Teater 26 Film 29 Evenemangsguide 36 Feature 38 Mat 39 Dryck 40 Region 48 Bil, Båt och Husvagn 52 Bröllop

6

nummer 1-2011

Fest och Bröllop ga extra bila

om Tävla ort värt presentk

00:10på.0 O'Learys!

nummer 2-2011

nummer 3-2011

nummer 4-2011

sid 13

DANSA SOM I BOLLYWOOD

QUEEN ÅTERUPPSTÅR

VÅRMODE

KOMPONERA DIN SKÖNHET

Evenemang Nyheter Kultur Musik Barer Mat

Evenemang Nyheter Kultur Musik Barer Mat

Evenemang Nyheter Kultur Musik Barer Mat

Evenemang Teater Film Konst Musik Barer Mat

LEDARE Efter en sen påsk kommer Valborg och första maj rekordsnabbt. Detta är lite signifikativt för svenska våren. Allt går jättefort. Så snabbt att helt plötsligt är det över och det är midsommar. Lite tråkigt, det vore fantastiskt att kunna njuta lite längre av den – våren. Valborg, som vi känner till det, börjades firas i Svealand på 1700-talet och troligen i Uppland. När Valborg inträffade släpptes kreaturen ut på ängarna och redan i början av 1700-talet så tändes majbrasor för att skrämma oönskat sällskap. Traditionen

att sjunga sånger kom till på 1800-talet och genom studenters vårfirande. Detta nummer av Handelsstaden är fas 1 av vår utveckling av produkten. Nya sektioner har kommit till, några har fått nya namn och ny inriktning och en del har försvunnit. Till nästa nummer når vi fas 2 och tidningens layout kommer att förbättras. Har du åsikter om vår tidning? Maila till mig på stefan.hallenius@hkm.se Trevlig vår! Stefan Hallenius

18

REDAKTION Handelsstaden Örebro HKM Publishing AB Näbbtorgsgatan 2 702 23 Örebro VD/Ansvarig utgivare Stefan Hallenius 070-483 59 47 stefan.hallenius@hkm.se

22

52

Skribenter och fotografer Richard Ström Peter Christensen Anders Bromsjö Camilla Johansson Ulf Hjelting Paul Dahlgren Jonas Källgren

Redaktionell produktion HKM Publishing AB 019 – 10 84 04, material@hkm.se

Tryckeri Mittmedia Print Gävle Papper 52 gr

Annonssäljare Dennis Karlsson 0709-10 84 60 dk@hkm.se

Periodicitet 13 ggr per år Upplaga 101.362 ex

Regina Kjellström 0706-86 21 53 rk@hkm.se

HKM Publishing AB producerar även tidningarna: Nollnitton, Marknad Örebro, Campus, Sommarguiden, Utmärkt Örebro

Stefan Kihlgård 0733-39 66 90 sk@hkm.se Distribution Handelsstaden Örebro distribueras i Örebro, Karlskoga, Degerfors, Lekeberg, Kumla, Hallsberg, Askersund, Laxå, Nora, Lindesberg, Frövi, Fellingsbro och Arboga i en upplaga om 100.362 exemplar.

ISSN: 2000-7825

Nygatan 26 • 019-10 34 55 www.wesc.com


I SVERIGES SV SV VER R IGES STÖRSTA RIGES ST STÖ ÖR R ST RST S TA BÅTU BÅTUTSTÄLLNING BÅT BÅ Å TU T UTSTÄLLNIN UTS U UT T ST S TÄ T Ä LLNIN NG I LAXÅ LA LLAX A XÅ AX AXÅ XÅ

BÅTMÄSSAN FORTSÄTTER – MÄSSPRISER I BUTIKEN!

Terhi e 475 Tw win C Mercur y 50 (ord. 180.000:-) ... Nu

Micore 570 CC edition Honda 75 HK (ord. 252.000:-) .. Nu

229 000:-

TÖKAR VÅR Å T BÅ ÅTTSOR TS TIMENT MED MICORE BÅ ÅTAR A VI UTÖKAR EXTRA BRA ERBJUD DA ANDEN I HELGEN PÅ DESSA. Stor g sorterin av båt- och ör! eh fisketillb

Ryds 568 DCI Mercur y 100 EFI ...........

MC-rea! M MC-rea a!

MÄSSPRIS

Silver Hawk Mercur y 90 Optimax ......

MÄSSPRIS

Bayliner 175 Mercruiser 3,0 ...............

MÄSSPRIS

FISKEREA FISKE F FISK ISK KE EREA ERE REA EA E A

20% % PÅ KV VAR A VA AR RAND ANDE A VINTERFISKE

HUSABERG 570 FS

Nu: 95.500:-

Nils Master wobbler ......................... pris fr r.. 129:Wo ob obbler bomber (ord. 99:-139:-) ................ N Nu 39:Rostfri rök (ord. 679:-) ................................ Nu 379:Daiwa Haspelrulle (ord. 1999:-) ................. Nu 899:Haspelrulle (ord. 398:-) .............................. Nu 100:Trrolli rollingset spö + rulle (ord. 1548:-) ............. Nu 599:-

ord pris

Skinnställ................................ från Skinnjacka j ............................. från Endurojacka d j k .......................... från HJC h hjälmar j l r .......................... ... från hh Airoh hjälmar j l r ...................... från Cross stövlar barn.............. från l b Knäskydd EVS ..................... från

BOKA DIN KTM K DUKE 125 I HELG HELGEN LGEN 3 39.900:9.900:-VID V ID KÖ KÖP ÖP AV AV E EN N NY NY KT K KTM TM EXC EXC FA EX FACTOR CT CT TO OR OR RY Y ERHÅ ERHÅ ÅLLES E ÅLLES EN N VÄ VÄ ÄRDECH RDEC CHECK HEC HEC CK PÅ PÅ TIL TILLB LLBEHÖR/RESER BEHÖ ÖR/ /RES SER ERVDE VDEL LAR LAR

5595:1195:695:995:1995:749:1595:-

Flugfiskeset spö + rulle + lina (ord. 1498:-) ... Nu Ver e tikalset Daiwa (ord. 2478:-) .................... Nu Haspelset spö + rulle (ord. 698:-) ................. Nu

Stor sorterin g av MC-tillbe hör!

Laxå TTel: el: 05 0584-122 84-122 22 22

ränta

498:1499:198:-

% RABA RABATT ATT T PÅ PÅ VINTERSTÖVLAR VINTE 20% & KÄNGOR FRÅN IGLOO, GOODYEAR MFL.

Hal REA-prvias et

på utg ående spön & rullar

TIL TILL LL ETT ET TT VÄRDE V VÄ ÄRDE AV ÄRDE AV 7500:7500::-

0% %

135 900:-

Karlstad Tel: Tel: 054-85 054 85 01 01 71 71

Tel: 019-27 019-27 80 00 Örebro Tel:

ALLT INOM FISKE!

www www.marinfritid.com .marinfritid.com

LAXÅ

KARLSTTA AD

ÖREBRO

Laxå - Klockartorp, E20 22. Fax 0584-122 55 Teel 0584-122 22

Örsholmen, Nattvindsgatan 4 Tel e 054-85 01 71. Fax 054-85 08 57

Radiatorvägen 1 Tel e 019-27 0 80 00. Fax 019-27 80 01

SOLIFER RYDS RYDS BELLA FLIPPER NIMBUS LINDER ZODIAK TERHI PIONER HONDA MERCUR MERCURY Y MICORE EVINRUDE DE WATSHKI WATTSHKI GARMIN HELLY HELLLY HANSEN

KTM HUSABERG SOLIFER R RYDS YDS BELLA FLIPPER NIMBUS LINDER ZODIAK TERHI PIONER HONDA MERCUR MERCURY Y MICORE EVINRUDE W WATSHKI ATSHKI T GARMIN HELL HELLY LY HA HANSEN NSEN KTM HUSABERG SOLIFER RYDS RYDS BELLA FLIPPER NIMBUS LINDER

Ö ÖPPET T HELA LA A P PÅSK PÅSKEN ÅSK KEN

Lörd 9 -14 Långfred/ påskdag/ annandag 11-16 11-16

EVINRUDE W WATSHKI ATS T HKI GARMIN HELL HELLY LY HANSEN KTM HUSABERG SOLIFER R RYDS YDS BELLA FLIPPER NIMBUS LINDER ZODIAK TERHI PIONER HONDA MERCUR MERCURY Y MA MARINER RINER EVINRUDE W WATSHKI ATSHK T I GARMIN HELL HELLY LY HANSEN K KTM HUSABERG

WATSHKI W ATTSHKI GARMIN GARM MIN HELLY HELLLY HANSEN KTM HUSABERG H SOLIFER R RYDS YDS BELLA FLIPPER NIMBUS LINDER ZODIAK TERHI PIONER HONDA MERCURY MERCURY MICORE


6 INGÅNG

Text: Mathias Jensen och Camilla Johansson

Delikatesser från Medelhavet Köttmarknaden i Örebro har fått sig det ansiktslyft det kanske behöver. Längst ner på Rudbecksgatan kan man sedan den 16:e mars i år numera hitta kallskurna bitar kött från Europas finaste delar. Där ligger nämligen butiken Charkhandlar’n som erbjuder en vid bredd av kallskuret från såväl Italien, Spanien, Tyskland som Frankrike. Initiativtagaren Mirza Kikic berättar om iden: - Idén väcktes helt enkelt av att jag gillar mat. Jag har varit i Malmö mycket på sistone där dom har ett stort utbud av charkuteriprodukter, och jag frågade om ett samarbete där och så tog det fart därifrån. Och på den vägen är det. Charkhandlar’n är en butik som värdesätter den egna kunskapen samtidigt som den ska sätta kunden i fokus. Mirza arbetar efter en tydlig princip: - Vi erbjuder bättre kvalitet, service och kunskap. Det är tre ledord för det här. Målet är inte att konkurra ut de manuella diskarna på snabbköpen runt om i staden, men att erbjuda något annat. Något med betydligt mer bredd och kunskap och med fokus på kunden. Målet är även att inom kort kunna tillhandahålla färskt kött i diskarna. På längre sikt har Mirza som mål att kunna arbeta mot företag och erbjuda lösningar för frukostar och så kallade ”fat” där färdiga menyer i olika tappningar ska vara en bestående del av verksamheten. Medelhavstemat kommer att vara intakt även där. Vill man åt bra kallskuret kött från valda delar av Europa har Charkhandlar’n öppet mellan 11-18 om vardagarna och från 11 till 14 på lördagarna, och är värt ett besök om man vill ha ett brett sortiment eller bara vill åt annat än massproducerade vakuumpaketerade bitar skinka i kliniskt skurna cirklar.

Foto: Ulf Hjelting

Lyckost med Eva Eastwood Den 20:e april kom Eva Eastwoods nya album Lyckost ut. Här får alla älskare av retropop sitt lystmäte, då den beskrivs som en ren Twistpåse med godbitar. Den första låten som skrevs hade varit som gjuten för Gunnar Wiklund 1964, om det inte varit för det faktm att den skrevs 2011 och att Gunnar Wiklund själv är borta sedan 1989. Bland låtarna på albumet finns ”Ford 56”, ”Boogien i blodet” ”Min gamla stad” som naturligtvis handlar om Örebro och inte minst hyllningen till Sveriges första rockdrottning, Rock-Olga” i ”Hade velat vara med”. En riktig pralin för alla 50-talsnostalgiker. - Det är verkligen jättekul att skivan kommit ut, jag vet att den har varit väldigt efterlängtad. Mitt skivbolag har även en extra satsning för de riktiga nostalgikerna, man pressar en begränsad upplaga av skivan i vinyl, berättar Eva Eastwood Den 16:e april påbörjade Eva sin turné i Sundsvall, en

turné som kommer att ta henne söderöver i landet med en mellanlandning i hemstaden Örebro på Marknadsafton den 6:e juni och avslutas i Rättvik den 3:e augsti efter spelningar bland annat i närheten av Kävlinge i Skåne (Dagstorps Gillestuga), Västerås, Tibro och Rättvik. - Att spela på Marknadsafton ska också bli jätteroligt, det är folkligt, det är gratis för de som vill komma, och jag har sagt att ska jag hinna spela i Örebro under turnén, då vill jag att det ska vara den kvällen, säger Eva Eastwood. Kopplingarna till Örebro sitter även i kläderna, Evas vackra, tidstypiska klänningar ingår i ett samarbete med butiken Fröken Nord. - Jag såg en artikel om Förken Nord, och så knöt vi kontakt via Facebook, och nu har de sponsrat mig med klänningar. Det är alltid roligt att hitta samarbetspartners i Örebro, konstaterar Eva Eastwood.

019-44 90 60 | www.katrinelund.nu N 59 14.076’, E 15 34.180’


Vi ses på McDonald’s® Örebro!


8 INGÅNG

Text: Camilla Johansso, Mathias Jensen och Ulf Hjelting

Mera mat i Kompassen Ombyggnationen pågår för fullt av Kompassen. Allt blir klart till hösten och det handlar om fokus på mat. Cadillac bar, eller Babar som lokalen återigen hann döpas om till, har stängt sin verksamhet. Att en ombyggnation pågår för fullt talar sitt eget tydliga språk genom den container som står på trottoaren vid Kungsgatan. Här kommer Hot Spicy, en kedja med orientalisk mat med ett koncept liknande det som restaurang Saigon på Rudbecksgatan redan driver, att öppna. Hot Spicy finns bland annat i Västerås på Källgatan, ett stenkast från Västerås Polishus. Deras signum är kryddigt från det asiatiska köket serverat med välkänd snabbhet från andra snabbmatskoncept. Även i lokalerna där Expertbutiken huserade med elektronik blir det mat. Här öppnar en bistro med uteservering som bland annat kommer att servera dagens lunch.

Vem som är aktören är ännu hemligt. Både bistrot och Hot Spicy beräknas kunna öppna till sommaren där bistrot har öppningsdatum 1:a juni. – Kompassen är ju i behov av en rejäl ansiktslyftning och med tanke på det centrala läget med slottet som utsikt blir detta något alla i Örebro får nytta av, säger Peter Johnson på Pare Fastigheter som driver Kompassen. Lokalerna där Pitchers och East West Sushi idag huserar kommer också att genomgå rejäla renoveringar och förändringar som beräknas bli klara till hösten. Pitchers följer O´Learys satsning och har ambitioner att öppna en övervåning och det innebär vissa förändringar av bilparkeringen som finns på våningen ovanför. – Så fort vi får byggnadslovet beviljat sätter vi igång med

ombyggnaden. Det blir då en inbyggnad på parkeringen, men vi gör även en omdisponering så antalet parkeringsplatser ska förbli de samma, säger Peter Johnson. I kvarteret där Kompassen finns, finns även restaurang Mingla, Espresso House och pizzeria Alfredo. – Vi vill också bygga om och få en trappa upp till övervåningen så vi kan öppna en uteservering. Allt hänger på om vi får godkänt eller inte med byggnadslov och i så fall stänger vi för ombyggnad i tre till sex månader, säger Roland på Alfredos. Inne i Kompassen kommer även två helt nya butiker att iordningställas och renoveringen beräknas pågå under större delen av 2012.

Fikafabriken Träningen går vidare Fikafabriken är ett alldeles nyöppnat fik beläget mittemot stadsbiblioteket i centrum. Här finns, utöver en bred kaffemeny, möjlighet till pasta, sallader och bakverk. Väggarna är prydligt inredda med författarporträtt, böcker och en tydligt personlig prägel. Bakom caféet står initiativtagaren Robin Murray, hockeyspelare och kaffefantast: – Målet är att skapa ett mer personligt utpräglat café, och till en början ska vi försöka ha kvällsöppet åtminstone en kväll i veckan och se hur det går.

Hur tog projektet fart? – Jag har ju alltid velat starta eget och nu fick jag chansen när lokalen stod tom. Så förra veckan ringde jag min syster och sa att vi satsar på det här nu och nu är vi här. Vi har renoverat och tapetserat om och precis öppnat. Vill man slå sig ner på ett fräscht nyöppnat fik gör man alltså bäst i att besöka Näbbtorgsgatan.

I januari träffade HSÖ den personlige tränaren Oscar Turgut och Linda Mandelqvist som vänt sig till Oscar för att komma tillrätta med kondition, vikt och livsstil. Nu gör vi ett kort återbesök för att se vad som hänt de gångna månaderna. Precis som första gången träffas vi på N´joy, där både Linda och Oscar är redo för nästa pass, men hur har det gått? -Det man kan konstatera på en gång är att Linda har gått ned tio kilo sedan ni var här förra gången, så vi har kommit halvvägs, berättar Oscar Turgut. Det går inte att förneka att Linda inte bara ser smalare ut, hon ser även gladare och nöjdare ut. -Det har varit otroligt roligt, jag har genomgått en total omläggning av livet, och det har varit lättare än jag trodde, säger Linda Mandelqvist. Oscar Turgut menar att medan vikten minskat hos Linda så har allt annat ökat, konditionen,styrkan, balansen, koordinationen och motivationen. -Lindas träningspsyke har vuxit otroligt mycket, från ”jag kan inte – jag vill inte” till ”jag vill ha mer”. Men nu när vi är halvvägs så är det dags att öka arbetet, konstaterar Oscar, som också menar att Linda nu lägger grunden till en vikt som hon kommer att behålla hela livet. -Det blir ingen jojo-bantning, för Linda bantar inte, hon lägger om sitt liv, säger han. Nästa gång vi träffar Linda Mandelqvist och Oscar PT så är det augusti, och Linda ska ha nått sitt uppsatta mål med ett nytt, 20 kilo lättare liv.

Foto: richardstrom.com Foto: Ulf Hjelting

Vi tycker som du. Helgen är bäst! Vi har utdelning på helgen när observationen är som högst och folk har mer tid att läsa. Läs mer på www.sdr.se. Välkommen att kontakta Martin Säretun och Mikael Ollas

OSMUNDGATAN 2, 703 63 ÖREBRO TEL 019-10 49 40, MOBIL 0703-09 25 58 E-MAIL sdr512@sdr.se


Metallskrot Köpes - bet alning direkt! Passa på att vårstäda firman, lagret, gården etc. Vi köper: Koppar, Mässing, Aluminium, Rostfritt, Elmotorer, Elkabel m.m. Järnskrot minst 5 ton. Vi erbjuder hämtning kväll och helg efter överenskommelse. Vi hämtar o lastar, egen bil med kran. besök oss på nätet

Kent 0708-18 55 77

skrotman.se

Vi köper både av privatpersoner och företag.

BEST WESTERN —————————————————

City Hotel Örebro Det viktigaste är inte varifrån man kommer, utan vart man är på väg. Varmt välkommen till Best Western City Hotel!

Best Western City Hotel Örebro erbjuder 96 rum mitt i stan. Vi är ett 4-stjärnigt Garni-hotell som håller hög kvalitet på våra rum och serverar riktigt bra frukost.

Kungsgatan 24 • Tel. 019-601 42 00 • www.cityhotelorebro.se


10 INGÅNG

Text: Ulf Hjelting och Camilla Johansson

Nära guldko till Rosalis deli drive Arlas guldko kan liknas vid matbranschens svar på filmens Oscar och delas varje år ut i femkategorier: Bästa Miljöarbete, Bästa Matglädjeskolan, Bästa Snabbmål, Bästa Matglädjebutik och Bästa Seniorservering. Priserna delades ut den 7:e april på Grand Hôtel i Stockholm och Rosalies Deli Drive på Aspholmen var nominerad i klassen Bästa Snabbmål. Arlas jury valde dock Serrano i Stockholm före Rosalies Deli Drive. – Vi känner oss väldigt nöjda, även om vi inte fick med oss någon guldko hem, säger Rosemarie Russo VD på Rosalies Deli Drive. – Faktum är att vi är Europas enda drive-through för pasta och vi finns i Örebro!

Foto: Ulf Hjelting

Belönad för bästa bemötande Sista dagen på Modeveckan gick Branschfesten av stapeln. Som brukligt är delades det under kvällen ut diplom för bland annat ”Årets Uppstickare”, ”Årets Bemötande” och ”Årets Café”. Utmärkelsen för ”Årets Bemötande” gick inte helt oväntat till Anna Wahlter på Butik Tjugotre. Anna Wahlter själv blev mer än överraskad, då hon inte ens hade en tanke på att det skulle bli aktuellt att kliva upp på scenen och ta emot någon utmärkelse den kvällen. - Det var verkligen hur kul som helst! Oväntat och ”lilla jag....” Det är jättekul att folk uppskattar det man gör. Jag tror att jag fick den för att jag är ärlig och genuint intresserad av människor. Det är bemötandet som är det viktiga och jag släpper aldrig iväg en kund i ett plagg de inte ser snygga ut i, konstaterar Anna Wahlter och slår även fast att den absolut bästa marknadsföringen är en nöjd kund. Under hösten genomgick Kungsgatan en ansiktslyftning och det var lite kämpigt ett tag att som butiksägare dagligen ha maskiner av varierande typ alldeles utanför dörren. -Hösten var tråkig med ombyggnationerna, så det håller jag på att jobbar igen nu, men man märker att det nu kommer nya kunder som hittat hit. Kungsgatan har blivit en spännande gata med lite speciella butiker.

Virtuell galleria Anna Wahlter har expanderat sin butik ut i den virtuella världen och hoppas att det ska ge genomslag och locka

Foto: Ulf Hjelting ännu fler nya kunder. - Det är en webbutik som ligger i en virtuell galleria, www.fabulousliving.se som jag delar med i dagsläget 30 andra butiker, främst i Göteborg och Stockholm, jag är, än så länge, den enda från Örebro som är med. Det är en fantastisk marknadsföringsportal, och eftersom vi

svenskar i så stor utsträckning semestrar inom landet så hoppas jag att de ska komma kunder från olika delar av landet hit i sommar, konstaterar Anna Wahlter. Det som härnäst kommer in i butiken är väskor designade av Maria Montazami, och naturligtvis finns där en liten tofs


Köp dina solglasfavoriter, du får slipade glas från 990 kr extra! Riktiga solglasögon är en kombination av form och funktion. Dels ska de skydda dina ögon från solens skadliga UV-ljus, dels ska de vara snygga och matcha din personliga stil. Idag kan man sätta in slipade glas i de flesta bågar, vilket gör utbudet brett. Köp dina solglasögon från varumärken som Persol, Ray-Ban, Polo Ralph Lauren och MaxMara för att nämna några, så hjälper vi dig att sätta in slipade solglas för ett tillägg från 990 kr. Priset 990 kr avser slipade högbrytande (1,6) enstyrkeglas med antireflexbehandling, ord. listpris 1490 kr.

HOLMQUIST OPTIK SYNSAM KUNGSGATAN 5 · ÖREBRO · 019-17 46 50 VARD 08.00–18.00 · LÖRD 10.00-14.00


12 INGÅNG

Text: Mathias Jensen och Camilla Johansson

New York kommer till Örebro Den 21:a april blir Örebro än mer internationellt. Klädkedjan New Yorker öppnar på Köpmangatan och berikar staden med stjärnglans.

Skänk vatten – köp Armani hos Parfym Pia Ett besök på butiken Parfym Pia kan innebära en förändring, inte bara för den personlige konsumenten, utan även i världen. Hos Parfym Pia hittar man nämligen parfymen Acqua di Gio och Acqua di Gioa, den första för män och den andra för kvinnor. Och hur förbättrar det världen är en fråga man kan tänka dyker upp. Jo, Giorgio Armani, som är namnet bakom parfymerna, har ingått ett samarbete med UNICEF för att bidra med rent dricksvatten till de barnen i världen som inte per automatik har tillgång till detta. Från den 1:a mars innebär varje såld flaska 100 liter vatten till dessa barn, och ambitionen är att det under projektets gång ska resultera i 40 miljoner liter dricksvatten världen över. Så ska det köpas en parfym, ta vägen förbi Parfym Pia och köp den enda rätta.

Foto: Ulf Hjelting Foto: richardstrom.com

Den allra första New Yorker-butiken slog upp portarna i sydöstra Tyskland 1971 och har alltsedan dess spridit sitt varumärke till att omfamna 32 länder. De 850 butikerna är nu spridda över hela Europa och när den första svenska filialen öppnades skedde det i Västerås. Nu har turen äntligen kommit till Örebro. Josefin Eriksson är regionschef och tror att staden behöver New Yorker. - Jag tror på Örebro. Det har bara varit positiv respons från människor man mött på gatorna. Folk har börjat snacka om det här nu och det har börjat surra lite kring det. Det känns jättebra. Varför Örebro? - Vi har ju etablerat oss i Sverige ganska bra nu, och Örebro är ju en ganska så stor stad trots allt. Det var dags nu.

Sommarens första fest för 40+ Den 21 maj är det dags för festen alla väntat på, Sommarens 40+ fest för de av oss som benhårt vidhåller att det var bättre förr. Arrangör är som vanligt Stickan Svärd, legendarisk och rutinerad dj från bland annat Prisma på den tid det verkligen begav sig. Sommarens fest går av stapeln på Club 700 mellan 21.00 och 02.00, fem timmar under vilka alla som så önskar ska få sitt lystmäte av gammal hederlig disco, soul och funk från åren mellan 1975 och 1995. För musiken står under kvällen 5 dj:s; Kjellan, Peter Thorsson, Trana, Rickard Hampton och Stickan Svärd själv. Att Örebro har en egen souldrottning måste ju naturligtvis dras nytta av, så under kvällen framträder även Gladys del Pilar.

Vad erbjuder ni som inte redan finns i klädväg? - Vi är ju en ganska ungdomsinriktad butik med stor variation på kläderna. Det är väl det starkaste argumentet, just variationen. Vi har enkla baskläder men samtidigt mycket nischade grejer. Mycket färg, mycket snäva grejer. Vårt motto är ju ”Dress for the moment”. Vad skulle du säga att det betyder, om du var tvungen att bryta ner det? - Vi har verkligen jättemycket kläder och får in nytt precis varje dag. Och med ”Dress for the moment” menar vi just det, att vi har kläder för att passa för specifika tillfällen. Kläder man kanske bara använder en gång och sen aldrig mer. Samtidigt som vi har bastutbudet hela tiden, så det är väl det det betyder.

New Yorker är en kedja med en tydligt riktad målgrupp – ungdomen. 14-39 är åldrarna företaget vänder sig till och anpassar kläderna efter. - Men det har hänt att äldre tittar förbi och köper kläder också, säger Josefin. Med de egna populära märkena Fishbone, Amisu, Smog och Fishbone sister har New Yorker gjort sig ett ansett namn inom branschen och erbjuder en nischad verksamhet som gör Örebro lite bredare på klädfronten. - Jag tror verkligen att det kan bli bra här. Det känns jättebra, tillägger Josefin och fortsätter att plocka upp de bruna kartongerna som är staplade längs hela golvet. New Yorker öppnar den 21:a april.

Landskapssmaker Ett nytt spännande matprojekt är på gång i Örebro; ”26 smaker, 26 landskap” är namnet och ett led i att stärka Sverige som ett matland. Vän av ordning kanske reagerar på antalet landskap i sammanhanget, men det något högre antalet än vad man är van vid kommer sig av att Sápmi, Sameland, här räknas som ett eget landskap. Initiativtagare och projektledare är Stanley Wong och Karin Strömberg Lundqvist, tillsammans med Länsstyrelsen. 26 restauranger ska delta i projektet och ta fram varsin meny från något av landskapen. I maj lottas fram vilken restaurang som ska laga mat från vilket landskap, och sedan arbeta tillsammans med en mentor under sommarmånaderna för ta fram menyer som presenteras i augusti. Vi kommer att återkomma till detta.


=P ILO ]LY U`H :[\KPLRVUZ\SLU[LY Z[\KPLJVHJOLY VJO Z[\KPLJPYRLSSLKHYL

Stora förpackningar till små priser!

=PSS K\ HYIL[H P L[[ IYH [LHT M Y H[[ [H 5)= kYLIYV 3pU [PSS UpZ[H UP]r& =P Z RLY KPN ZVT pSZRHY HUKYH TpUUPZRVYZ \[]LJRSPUN VJO pY ILYLKK H[[ RpTWH M Y KL[

Vi h a r ka ssar u l lar i fl e r a o l i ka va r i a n t e r o c h s to r l e ka r.

Handla fö ör 100 kr och köp en Marabou chokladkaka 200 g fö ör 1 kr*.

8:-

5rNYH H] KL LNLUZRHWLY ]P Z RLY OVZ KPN pY! 7LKHNVNPZR MHSSLUOL[ .VK M YLUPUNZR\UZRHW )YH RVU[HR[Up[ =PUUHYPUZ[PUR[ .SpKQLZWYPKHYL ,NLU KYP]RYHM[ -VSRIPSKHYL 3HNZWLSHYL :[VY[ OQpY[H =PZPVUpY

50 st

st

Muffinsformar Prickar Ø 80x30 mm

Vinglas i okrossbar plast 296 ml

35:50 st

”Silverbestick” i plast. Kniv ellerr gaffel e

* E n d a s t 1 c h o k l a d k a k a / k u n d o c h kö p t i l l f ä l l e . M e d r e s e r v a t i o n f ö r s l u t f ö r s ä l j n i n g . Alla priser ink l. moms. Erbjud andet g äller t .o.m. 2011- 05 -13.

Ö p pet: m å n - fre 7. 30 – 17.00

2VU[HR[H :[LMHU 3HOHSS M Y TLY PUMVYTH[PVU! LSSLY L WVZ[ Z[LMHU SHOHSS'UI] ZL 2 WTHUNH[HU k9,)96 ^^^ UI] ZL VYLIYV

35:-

24:-

20 st

M it t emot brands t a t ionen r w w w.pac- pr od uc t ion . se

Prisvärt och roligt inför Sommaren... Sparkcykel och skateboard i ett. ABEC-5 kullager och PU hjul. Nu 799:ord.pris 1199:-

Dockvagn Nu 349:ord.pris 449:-

Springcykel

Sparkcykel Hello Kitty

Nu 349:ord.pris 449:-

Nu 299:ord.pris 349:-

Grävmaskin Skottkärra

Nu 149:ord.pris 199:-

Plåt Nu 149:ord.pris 199:-

Vi ingår i

Vågen Galleria, Örebro • 019-611 49 83 Må-Fr 10-19 • Lö 10-16 • Sö 12-16

Priserna gäller så långt lagret räcker

Wave Scooter


14 KROG & BAR

Text: Jonas Källgren

Tove Styrke och Beachfest på Frimis Tove Styrke är som alla vet en av få intressanta artister som slagit igenom via någon av tv-industrins talangfabriker (i hennes fall Idol 2009, hon kom trea). Singlarna ”Million Pieces” men framför allt fantastiska ”White Light Moment” var två trampoliner in i popstjärnelivet och senaste ”High And Low” lär inte ändra på det. Den 14 maj kommer hon äntligen till Örebro och Frimis för en spelning, samtidigt som nattklubbschefen Joel Alberyd firar sin födelsedag..

Hej Joel, härligt att du bokat Tove Styrke för ett uppträdande på på din födelsedagsfest! - Ja, jag bjuder alltid mina nära och kära dagen till ära (med betoning på kära). Ni har renoverat uteplatsen också, om jag förstått rätt? - Ja, vår trädgård har renoverats i en exklusiv och modernare tappning, med nylagt golv, ny utomhusbar, uppdaterad belysning och mer därtill. Men inte nog med det, bara en månad efter 48h och slår Frimis till med ett eget tvådagars-arrangemang, Beachfest, som pågår 27-28 maj. Precis som traditionen bjuder är det Dj Marciz och Dj Jim som tar hand om arrangemanget och, gissar vi, en stor del av skivspelandet.

Tysta Mari till Virus Den 29 april blir det punk på Virus. Det är stockholmsbandet Tysta Mari som kommer till stan för att bjuda på låtar från bland annat (gissar vi) sina fullängdare ”Tjugo minuter över tre” och ”Sverige Casino”. 2010 blev det sistnämnda albumet faktiskt nominerat till årets bästa på Manifestgalan, i kategorin ”punk”. Inspirationskällorna sägs vara så bra grejer som The Clash och Bruce Springsteen, ljudbilden sent 70-tal och tidigt 80-tal, så att ha höga förväntningar är nog inte fel. Bakom spelarna denna kväll står Ullis Sandberg och Lo Hagberg.

SPELPROGRAM DIV 2 NORRA GÖTALAND HERRAR

DIV 3 DAMER

30/4, kl. 15.00: IK Gauthiod – Rynninge IK

1/5, kl. 17.00: Öfvre Adolfsberg FC – Rynninge IK

Grenadjärvallen: 7/5, kl. 15.00: Rynninge IK – Assyriska BK

Grenadjärvallen: 8/5, kl. 17.00: Rynninge IK – Lillån FK

Grenadjärvallen: 14/5, kl. 15.00: Rynninge IK – Götene IF

15/5, kl. 17.00: Frövi IK – Rynninge IK

21/5, kl. 13.30: KB Karlskoga FF – Rynninge IK

Grenadjärvallen: 21/5, kl 15.00: Rynninge IK – Nora Pershyttan BK


LOV(E).

JEANSSHORTS 150:200:-

150:-

150:-

JUST NU NYHETER FRÅN:

Öppettider: Vardagar 10 - 19 Lördag och Söndag 10 - 17

Adress: Adolfsbergsvägen 6 702 27 Örebro

www.lager157.com

Lager 157


16 KROG & BAR

Text: Jonas Källgren

48h-dags Den 29-30 april är det dags fĂśr den stĂśrsta Valborgsfesten i Ă–rebro sedan, minst, Festivalborgs glansdagar (även om KĂĽrhusrestaurangen har satsat pĂĽ att ĂĽteruppliva just namnet Festivalborg i ĂĽr). Familjen, Erik Hassle, SlagsmĂĽlsklubben, John Dahlbäck, Al Azif, Labyrint och ett dj-set frĂĽn skĂśningarna i Hoffmaestro är bokningar som satt skräck i konkurrenterna och lockat folk inte bara frĂĽn Ă–rebro, utan även frĂĽn traditionella studentfästen som Lund och mindre traditionella som LinkĂśping. Frimurarholmen är skĂĽdeplatsen och naturligtvis är Nollnitton stolta samarbetspartners.

Ritz on a roll Ritz har skämt bort Ürebroarna med bra livebokningar det senaste üret. Nu senast med folkkära Sü mycket bättreSeptember. Och det verkar inte ta slut, fÜr tar man en titt pü deras hemsida kan man se att killarna i Looptroop Rockers gästar onsdag den fjärde maj. FÜrr i tiden hette de bara Looptroop men oavsett detta sü handlar det fortfarande om bandet som släppte sina tre fÜrsta skivor via numera inaktiva Ürebrobolaget Burning Heart Records och som fortfarande är en av hiphopvärldens absolut bästa liveakter.

Heaven ĂĽker pĂĽ kryss och flyttar till Molly Bra skit! Men det stannar inte där. FĂśr den tjugonde maj kommer, enligt facebookeventet, Daniel Adams-Ray tillbaka till Ritz fĂśr en spelning. Daniel AdamsRay är den lite mer sympatiska fĂśre detta Snookmedlemmen som gjort bra lĂĽtar som â€?Dum av digâ€? och â€?Gubben i lĂĽdanâ€?. Bra bokning det ocksĂĽ. Och sen, fredag 27 maj, kommer Miike Snow-medlemmarna Karlsson och Winnberg till Ritz fĂśr ett hiskeligt kompetent, gissar vi, dj-set. Maj mĂĽnad känns med andra ord riktigt spännande fĂśr Ritz och deras besĂśkare.

Ă–rebros enda gayklubb, Heaven, har pĂĽ kort tid blivit nĂĽgot av en institution i mellansveriges gayklubbliv efter en radda lyckade arrangemang. Nu har de bestämt sig fĂśr att ordna midsommarfest pĂĽ bĂśljan den blĂĽ,

en heldag som bÜrjar redan klockan tre pü eftermiddagen. UtÜver det sü flyttar klubben, efter att Babar sülts, till Molly som fÜrhoppnigngsvis hinner Üppna igen innan nästa klubbdatum, den fjärde juni, infinner sig.

nJoy Kumla, Viagatan 9, tel. 019-570257, nJoy Ă–rebro, slottgatan 17, tel. 019-1070 00

nJoy Kumla tel. 019-57 02 57, nJoy Ă–rebro tel. 019-10 70 00 www.njoy.se

Vi pü nJoy hjälper GLJ DWW NRPPD LJnQJ XWYHFNODV VDPW Qn MXVW GLQD PnO LQRP WUlQLQJ RFK KlOVD

Denna talong berättigar dig till en gratis provträning vid ett tillfälle pĂĽ nJoy Ă–rebro/Kumla. Kan nyttjas t.o.m. 27/5-2011 Namn_____________________________Tel___________________

Satsa pü framtiden -träna idag.

PROVTRĂ„NA PĂ… NJOY! Passbiljetten hämtas 5 min. innan passet.

Foto: richardstrom.com


HAPPY TISDAG

RESTAURANG

Tisdagar 17.00 – 21.00

Restaurang NorrTull (vi finns i SCB-huset mitt emot resecentrum)

Tacobuffé med tillbehör

Lunchbuffé kl. 11.30-13.30 88:Tre varmrätter med vällagad husmanskost och rätter med internationella smaker att välja på, stor salladsbuffé, nybakat bröd samt kökets egna färskost

69:Kvällens öl/cider 35:(alkoholfria alternativ finns)

Tel 019-10 33 23 • www.stallyktan.com Södra Strandgatan 3B • Örebro

Nästa Nr

28/5

Öppet: mån-tis 11.00 – 24.00 ons-fre 11.00 – 01.00 lör 12.00 – 01.00 sön 13.00 – 24.00

Våra nya catering menyer hittar Ni på

Drottninggatan 14 • Tel 019-12 54 51 • www.rst-hellas.se

Restaurang NorrTull | Tel 019 -12 83 38 Klostergatan 23 | 703 61 Örebro www.restaurangnorrtull.se | rest.norrtull@amica.se

www.restaurangnorrtull.se

Ett urval av

STANS KROGAR

Boka din annons av oss:

RESTAURANGER

Dennis Karlsson Tel. 0709-10 84 60

&

Regina Kjellström Tel. 0733-63 16 61 Stefan Kihlgård Tel. 0733-39 66 90


18 MUSIK

Text: Ulf Hjelting

Popmusik med bluesgitarr Plattan heter ”Blyerts & Bläck” och bakom musik och text står Örebrosonen Nicholas Subraian. Ibland kan han och en gitarr ses och höras på bluesjammen på Rock Bar.

Han sitter vid ett av fikaborden inne på Bara Vara med en jättelik kopp cappuccino framför sig. Allt för att återställa vätskebalansen från gårdagskvällens blueskonsert på Clarion. -En macka? Nej, för f-n… fixar inte att äta nått på morgonen. En kopp kaffe är vad kroppen behöver… och en cigg, tillägger Nicholas Subraian med ett leende. Framför oss ligger ett exemplar av plattan ”Blyerts & Bläck” med tio låtar på svenska och inspirationen har han fått från livet och relationerna i och med Örebro. Inspelningarna tog nästan ett år att färdigställa. -Jag ville bara göra en platta – det kanske

Foto: Ulf Hjelting är lite ute att göra så, men det är skönt att kunna hålla den i handen – då är man klar med låtarna och kan gå vidare, säger Nicholas Subraian. Alla låtarna spelades först in med trummor och gitarr. Sedan gjordes påläggen och inspelningarna fick vila mellan varven. Allt för att kunna komma tillbaka och lyssna med nya fräscha öron.

-Ville ha en ball grund att utgå ifrån och sedan har jag lärt mig att aldrig säga nej till kreativa idéer i studion. Det kan ibland verka vara fullständigt galet, men helt rätt i slutänden. Visst, en symfoniorkester kan jag inte lyfta in i studion, men där går begränsningen, säger Nicholas. Som så många andra musiker kan han inte leva på sin musik. Timanställningen

på ett lager ger mat och husrum – musiken kommer dock alltid i första hand. -Genre? Vad man ska kalla det jag gjort? Tja… typ popmusik fast spelat med bluesgitarr, säger Nicholas. -Vad jag gör om tio år? Kan inte tänka så och vill inte planera mitt liv flera år framåt. Det är bara att kämpa på med musiken och göra det som är kul.

Metallsvenskan sparkar igång… Fotboll och musik – det bästa av två världar förenas igen. Nämligen den 13:e och 14:e maj spelas det gröna gräsets schack på Örnsro IP och på kvällarna bjuds det på rock i den tyngre skolan. Vi snackar Metallsvenskan… Under de två föregående åren har legendariska band som Twisted Sister, Sabaton och Hammerfall uppträtt. Fotbollsmässigt har Metallsvenskan bjudit både på sensationellt bra fotboll med spelare som före detta landslagsspelaren Jörgen Pettersson, Mats Rubarth och författaren/ musikern/före detta Interproffset Martin Bengtsson och mer lättsamma inslag som laget Bullets insatser. Bara att komma på en så genialisk fotbollsteknisk manöver som ”Köttbullen” ska man ha all eloge för. I år uppträder band som Gamma Ray med tidigare Halloweensångaren och gitarristen Kai Hansen, Bullet, D-A-D, Doctor Midnight & The mercy cult med Hans Erik ”Cornelis” Dyvik Husby på sång, Sodom, The Accidents, Graveyard, Sator, Scar Symmetry, Torture Division,

The Peepshows, Motherlode och Vietcong Pornsürfers. Bob Log III kommer att inviga Metallsvenskan med sin speciella version av svenska nationalsången. Kan det bli annat än bra?

Foto: Erik Ohlsson


www.husmanhagberg.se

Vi öppnar igen!

Vi bjuder på kaffet!

Vi välkomnar nya och gamla gäster till en helt nyrustad och toppfräsch restaurang. Vi serverar husmanskost av allra högsta klass och erbjuder även avhämtning!

Går du i säljtankar? Bjud hem oss så bjuder vi på kaffe och en kostnadsfri värdering. Vi berättar också hur du får ut det bästa vid din bostadsförsäljning. Får vi sedan förtroendet att sälja din bostad lämnar vi kvar kaffemaskinen hos dig.* Ring oss idag. Välkommen att bli nöjd du också!

Nespresso CitiZ, värde ca 2.000 kr. * Erbjudandet gäller t o m 20110515.

Adolf Mörners Plan 2 • Tel. 019-24 66 55 www.restaurangparken.se

Öppet: Mån-tors 11-21 • Fre-Lör 11-22 • Sön 12-21 Tel 019-670 85 30

TASCAM US-122 mk II

E

D

E

N

T-40 NYHET! Stålsträngad elukulele med kropp i lätt mahogny. White, Black eller Cherry Red.

1.995:-

Bästa tunern vi provat! Kommer i april/maj.

OBS priset! 99:-

24bit/96kHz, 2xanalog in via 2xXLR, fantommatning, 2xTRS (tele) Instrumenting. MIDI, Hörlursutg. Direktlyssn. utan latency.

SX DG1K

Troublemaker EMG Select pickups. Svensk design av Salle

1.295:-

2.395:Klassiska modeller i 4 storlekar.

Eagle Eaglesias CC12

Finns även som single pickup modell i satin black finish för 3.495:-

ENGELSK GITARRKURS PÅ DVD

1.395:-

Växlar till grönt när du stämt perfekt. Lättanvänd, snabb och ett fantastiskt bra pris!

Nylonsträngad

Gitarrpaket för tuffa tag! Stålsträngad gitarr med bra tryck i tonen + gitarrstativ, gigbag, stativ mm

akustiska instrument blixtsnabbt, även C- och D-stämd ukulele.

CG160 1/4 650:-

över hundra tusen låtar!

W

Klassisk gitarr i finsk design, byggd i Rumänien. Solitt cederlock, lönnhals, levereras med Savarez Corum strängar. Fantastisk kvalitet på bygget och lååång sustain, ett fint komplement till spanjorer som ofta har en annan karaktär med mer nasala kvaliteter medan denna ger mer tyngd och bär tonen på klassiskt vis tack vare det egenutvecklade balksystemet i locket.

CG160 ½ 695:-

595:-

S

EssGeeLele Samma höga klass som övriga MEANmodeller

KANTARE L100C

NYHET! Stämmer alla

CG160 3/4 750:-

Plus lagligt biblioKomponera, redigera & spela upp din musik tek med tabulatur, ackordanalys, spelsätt på guran komp mm. PC och MAC.

JJ LABS

CG160 1/1 895:-

GUITAR PRO 6

1.295:En riktigt bra klassisk nylonsträngad modell som finns i svart eller natur finish.

3.995:-

NYHET!

NYHET!

Sontronics Sontronics är en brittisk designer som tillverkar allt från eleganta klassiska kondensatormikar till nytänkande dynamiska mikrofoner för bl a trummor samt bandmikar. Kolla jam.se!

7.895:KRK VXT6 Aktiva studiomonitorer med 6" bas med kevlarkon som drivs med 65W samt silkdome diskant som drivs med 30W. Även i 4" resp 8" modeller. Pris/par. Kolla jam.se.

Vox VT80+

NYHET!

TW28CSRCE

Solitt cederlock, Rosewood i sidor och botten, inbyggt aktivt Fishman EQ miksystem, cutaway.

TW130ASM-OM Kanonmodell byggt helt i solid mahogny. Måste provas!

TW28CSN “Fattigmans-Martin" i ny version. Otroligt prisvärd!

SUCCÉ!

Lyx till vettiga pengar!

Lock av solid ceder, mahogny i sidor och botten. Fantastisk ton!

3.995:-

2.995:-

2.295:-

Orange Thunder 30 TH30 1x12 Combo TW28CLBK Tuff gura som tål tuffa tag!

JJ LABS ND6000 S

W

E

D

E

N

www.jam.se

2-pack

Tel 019-50 00 202

995:-

Låter bäst av alla vokalmikar i den här prisklassen - jämför med t ex SM58. ND6000 har blivit en rejäl succé - över 4.000 sålda under de senaste åren. nDymiumteknik = hög output, inga rundgångsproblem.

3.995:-

7.295:-

1.995:-

ÖREBRO: Järnvägsg. 20 Webshop: www.jam.se 14 dagars faktura - 14 dagars öppet köp!


20 MUSIK

Text: Ulf Hjelting

Norsk trumpetkomet till Konserthuset Den 12:e maj står det norska trumpetundret Tine Thing Helseth på Konserthusets scen i Örebro. Tine är född 1987 och uppväxt i Oslo och 2005 fick hon priset som Årets musiker i Norge. Två skivor finns med i Tines bagage – ”Trumpet Concertos” som kom 2008 och ”My heart is ever present” som släpptes 2009. På programmet den 12:e maj står: C. P. E. Bach Symfoni nr 3 F-dur, Arvo Pärt Konsert piccolo för trumpet, stråkar och keyboard, Igor Stravinsky Konsert i S-dur, J. S. Bach Ricercare nr 3 (orch. Manze), J. S. Bach Sonat (orch. Manze) och J. S. Bach Brandenburg konsert nr 2. Dirigent Andrew Manze. Räkna med en kväll med utsökt vacker musik och en lika virtuos solist.

Legendaren 70 år

Yeah!11 i Stadsparken Det blir i år igen – Sveriges största festival för oetablerade band! Och det i Stadsparken i Örebro. Under Yeah! 2007 uppträdde 43 band på två dagar med 20 funktionärer som hjälp. Förra året uppträdde 100 artister under två dagar och cirka 200 funktionärer jobbade. 20 000 besökte festivalen. Årets Yeah!11 genomförs under tre dagar

– den 27:e till och med den 29:e maj – i Stadsparken. Räkna med en ännu större festival med ännu fler band och funktionärer. I år kan man se och höra band och artister som Smash Into Pieces, Luna Macabre, Osten af Mozzarella, Truckfighters, Drive Like Red, Blindside och Dödsdepartementet.

Foto: William Claxton

I år fyller Bob Dylan 70 år. Närmare bestämt den 24 maj och detta måste ju firas, eller hur? -Manskören Lorelei ska sjunga den 24 maj. Jag har personligen aldrig hört en manskör sjunga Dylanlåtar, så det här blir första gången, säger Olle Unenge initiativtagare till att fira Bob Dylans 70-årsdag i Örebro. Lördagen den 28 maj uppträder Nora Dylan Band och Izzy Young föreläser. Han är personen bakom Folklore Center i New York, där bland annat Bob Dylan gjorde sin första konsert. Izzy bor sedan

1974 i Stockholm och är far till tv-profilen och skådespelaren Philoméne Grandin från barnprogrammet ”Philofix”. Medverkar på firandet av Bob Dylan gör också Erling Bronsberg och Alissa Isakovic. Agneta Rosendal kommer att föreläsa under parollen ”En poets relation till en annan”. Sedan uppträder ju födelsedagsbarnet på årets Peace and Love i Borlänge bara fyra veckor efter att han fyllt år… Örebrohyllningarna för legendaren genomförs båda dagarna på Harrys. Foto: Oskar Omne


5)= HUUVYS\UKH ¹(M[LY >VYR¹ M Y LYH HUZ[pSSKH

=P OHY ]LY VSPRH M YZSHN Wr IYH M YLSpZHYL VJO Z[\KPLJPYRSHY +L[ TLZ[H pY NYH[PZ TLU PU[L HSS[ 9PUN :[LMHU 3HOHSS VT K\ ]PSS ]L[H TLY Wr LSSLY L WVZ[H Z[LMHU SHOHSS'UI] ZL 5)= kYLIYV 3pU pY ILYLKKH H[[ OQpSWH ,Y =P ÄUUZ ]LY OLSH SpUL[ Zr ]P pY HSS[PK UpYH KPU HYIL[ZWSH[Z


22 KONST

Text: Ulf Hjelting

Konst i stuga Påskhelgen händer det spännande konstaktiviteter hos Kilsbergen konferens och lodge. Tio konstnärer kommer att flytta in i deras stugby. – Jag arbetade förut på Plaza Hotell i Karlstad och där lät vi några konstnärer flytta in över en helg för att skapa och det blev en succé. Nu vill jag göra något liknande här, säger Maria Åhgren VD för Kilsbergen konferens och lodge. Tio konstnärer kommer alltså att flytta in i tio stugor i den stugby som finns i anslutning till Kilsbergen konferens och lodge.

Några kommer att flytta in redan under Påskafton, men de flesta anländer till sina stugor under Påskdagen. – Konstnärerna kommer att skapa både inne i stugorna och utanför. De har helt fria händer att göra precis som de vill. Även måla på stugans väggar om de skulle vilja det, säger Maria Åhgren. Tanken är att skapa en årligen återkommande ”konstrunda” i stugbyn där konstnärerna finns åtkomliga på en och samma plats. Besökarna kan sedan möta både konsten och konstnärerna på plats. – Under en vanlig konstrunda hinner

Konst på hög 2011 Nu är det dags för Örebro läns högst belägna konstupplevelse att öppna. Från söndagen den 1:a maj är vägen till toppen av Kvarntorpshögen öppen för biltrafik. Det finns ett alternativ till grusvägen uppför Kvarntorpshögen och det är den 427 trappsteg långa trappan som också går upp till toppen. Det vill säga om är den hurtiga typen och gillar att röra på sig. Egentligen är ju konstupplevelsen öppen året om, men tillgängligheten är begränsad under vinterhalvåret, från den 1:a oktober till 30:e april, då vägen är avstängd. Den 1:a maj öppnar årets

upplaga av konstupplevelsen i samband att vägen öppnar. Kaffestugan som finns i anslutning kommer inte att vara öppen under helgerna i maj eller september. Däremot kommer den att vara öppen varje dag under juni till augusti. Författaren Fredrik Kullberg har i sin bok ”Sveriges 100 märkligaste sevärdheter” utsett Kvarntorpshögen utanför Kumla till den absolut mest märkliga sevärdheten i Sverige. 100 meter hög, rökpuffar som kommer upp ur marken, delvis livsfarlig att beträda och med en stationär konstutställning. ”Som en annan planet. I Närke.” har författaren själv sagt

man kanske besöka ett par konstnärer under en dag. Här ger vi möjligheten att kunna träffa alla, säger Maria Åhgren. De tio konstnärer som deltar är: Tage Pettersson, Mirjam Linden, Jens Bratt, Kaipa Gunilla Eriksson, Anita Lindgren, Marianne Wikström, Kathie Pettersson, Lena Hellström, Sinikka Holma Otter och Kerstin Wanger. – Jag tänker ta med både oljor och akvareller och passa på att måla av den natur som finns vid stugorna, säger Sinikka Holma Otter.

som anledning till utmärkelsen. Boken finns självfallet att köpa i kaffestugan. Förra årets tillskott bland konstverken, ”Var är konstverket”, har varit uppskattat på grund av sin naturtrogenhet och att konstverkets figurer faktiskt förväxlats med riktiga människor. Den mobilguidning som finns via 019-555 55 60 med platskod 18 har nyttjats mest i hela länet, till och med mer än Örebro slotts mobilguidning. Under förra året bevistade cirka 30 000 besökare konstupplevelsen. – Nytt konstverk för året blir från Corrine Eriksson och det kommer att installeras senast i mitten av juni. Sedan uppträder Tommy Körberg lördagen den 18:e juni och Staffan Ekegren har en utställning i Arken om Kvarntorp förr i tiden, säger Gertrud Åstrand kulturchef i Kumla.

Kommer de konstverken att vara till salu? – Inte omedelbart. Allt ska först torka och sedan spännas upp. Konstnärerna kommer även att ha tillgång till stugornas väggar. Kommer du att använda dig av dessa? – Om det inte regnar kommer jag att göra något med en utomhusvägg. Det ska bli jättespännande, särskilt som man kommer att se hur jag arbetar. Vanligtvis är man ju själv i sin ateljé.

Foto: Ulf Hjelting


TS OF LÔVE O L • R E N E C S 4 DAGAR • 6 • L A IV T S E F E NAST SVERIGES SKÖ

N E K R A P I E T PUT

1 1 0 2 I L U J 9 6 • A G O K S L R A FESTIVAL I K

PARAMORE MANIC STREET PREACHERS HÅKAN HELLSTRÖM [US]

[UK]

KE$HA BOB HUND THE ARK THE WOMBATS PENDULUM (DJ-set) FAR EAST MOVEMENT MONSTER MAGNET MASKINEN [US]

[UK]

[AUS]

[US]

[US]

VERONICA MAGGIO SLAGSMÅLSKLUBBEN KARLSSON & WINNBERG OF MIIKE SNOW DANIEL ADAMS RAY DEAD BY APRIL MOVITS! LOOPTROOP ROCKERS PETER BJORN AND JOHN MISS LI TOVE STYRKE RASMUS SEEBACH[DK] ME AND MY ARMY ALEXIS WEAK ARMAND MIRPOUR NATIONALTEATERN KAJSA GRYTT BLINDSIDE DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMEN DIA PSALMA BIG BANG[NO] ELECTRIC BOYS GRAVEYARD REBECCA & FIONA SATOR SYKET STEFAN SUNDSTRÖM & JOHNNY DUNDERS ELEKTRISKA CIRKUS SPIRITS OF THE DEAD [NO] HER BRIGHT SKIES LITTLE MARBLES MARCUS PRICE & CARLI DAN HYLANDER STURES DANSORKESTER POUPPÉE FABRIKK MRTN SYSTER SOL THE CONCRETES THE DURANGO RIOT THOSE DANCING DAYS TREADSTONE STYLE OF EYE COLDSPELL AMY’S ASHES

ILJETT PÅ B P Ö K H C O ÅLL UTKIK H , R E M M O K L TIL FLER ARTISTER

E S . N E K R A P I E T T U P . W WW /putteiparken

m w.facebook.co w w å p s s o lj ö F


24 TEATER

Text: Ulf Hjelting

Fröken Julie på Karlslund Det gamla orangeriet vid Karlslunds Herrgård ska i sommar fungera som teaterfond. Här kommer den kanske mest världsberömda av all Strindbergs pjäser att spelas.

I sommar blir det Sommarteater vid Karlslunds Herrgård i form av August Strindbergs ”Fröken Julie”. Handlingen utspelar sig på midsommaraftons natt och följande morgon då herrskapsfröken Julie ”dansat” på dränglogen med betjänten Jean – pappa grevens betjänt Jean… Efter det blir ingenting sig likt för någon av dem. August Strindbergs klassiska kammarspel om makt, sex, klass och kön spelas i sommar på Karlslunds herrgård med premiär den 20:e maj. Allt spelas under bar himmel och med det gamla orangeriet som fond. I rollerna ser vi Malin Berg, Anders Ahlbom Rosendahl och Veronica

Björnstrand. För regin står Gunilla Orvelius. Scenografi och kostym Hanna Cecilia Lindkvist. ”Fröken Julie” är den mest spelade Strindbergpjäsen och hans skrev den 1888 och pjäsen hade urpremiär i Köpenhamn 1889 med Augusts hustru Siri von Essen i huvudrollen. I Sverige hade den premiär på Folkteatern i Stockholm först 1906 efter att ha spelats både i Tyskland och Frankrike. Alf Sjöberg filmatiserade pjäsen 1951 med Anita Björk som Julie och Ulf Palme som Jean. Sommarens uppsättning av ”Fröken Julie” spelas fram till den 2:a juli.

Bollywood på Roxy Vilket land i världen producerar flest filmer per år? USA och Hollywood? Fel! Rätt svar är Indien och Bollywood. Filmindustrin i Bombay producerar ungefär 900 filmer per år vilket kan jämföras med Hollywoods cirka 450 filmer. Hur många filmer från Bollywood visas då i Sverige? I princip ingen av dessa 900 filmer går upp på våra svenska biografer. ”Men ”Slumdog Millionaire” då” kanske någon yttrar. Det var en brittisk produktion inspelad i Indien och ingen inhemsk indisk film… Den 7:e maj blir det dock Bollywood för hela slanten när Bollywood Joy, Kulturhuset, Restaurang Karishma och Bio Roxy samarbetar och ger en hel dag i Bollywoods tecken. Dagen inleds klockan 14.00 på Bio Roxy med Bollywoodfilm för att efter det fortsätta på Kulturhuset med mat serverad av Restaurang Karishma. Därefter följer en rad workshops med yoga och meditation. Allt avslutas med en Bollywoodshow med dans.


GÅ EN PRIVATKURS OCH INSPIRERAS AV SOMMARENS LOOK! TID: 50 MINUTER / REK.PRIS: 495 KR Alla kan lära sig att sminka! Under den 50 minuter långa privatlektionen visar och berättar en makeupartist hur du bäst framhäver din skönhet, lär dig tekniker och delar med sig av sin kunskap om makeup och hudvård. När kursen är färdig får du dessutom plocka ut valfria produkter för hela kursbeloppet. NYTT! Lägg till 100 kronor och du får även en vårdande ansiktsmask före makeupen. ÖREBRO Träffpunkt, Våghustorget. Tel: 019-18 81 81 Boka en makeupkurs, få mer information och hitta din närmsta butik på telefon +46 (0) 8 588 322 00 www.makeupstore.se


26 FILM

Text: Ulf Hjelting

Filmpremiärer för filmintresserade Film som utmanar, film som bejakar, film som skrämmer, film som informerar, film som underhåller… film kan vara allt detta och mycket mer. Här kommer några tips ur månadens filmhög.

Taran och den magiska kitteln

Devil

Machete

Criminal Minds säsong fem

Regi: Ted Berman/ Richard Rich. I rollerna: Nick Atkinson, Therese Reuterswärd, Kenneth Milldoff, Hans Lindgren, Andreas Nilsson, Mikael Roupé.

Regi: John Erick Dodie. I rollerna: Chris Messina, Jenny O´Hara, Bojana Novakovic, Geoffrey Arend, Bokeem Woodbine, Logan MarshallGreen.

Regi: Roberto Rodriguez/Ethan Maniquis. I rollerna: Danny Trejo, Jessica Alba, Steven Seagal, Michelle Rodriguez, Robert De Niro, Jeff Fahey, Cheech Marin, Don Johnson, Lindsay Lohan.

Regi: Charles S. Carroll I rollerna: Thomas Gibson, Paget Brewster, Matthew Gray Gubler, Shemar Moore, A. J. Cook, Kirsten Vangsness, Meredith Monroe.

Blanda lite ”Sagan om ringen” med ”Kung Arthur” och ut kommer Lloyd Alexanders böcker om Taran. Här möter vi den ondskefulle kungen Prydain (Kenneth Milldoff), även kallad Den Hornkrönte, som med hjälp av en magisk kittel vill utöka sitt kungarike. Detta är något som Taran (Nick Atkinson) och hans vänner vill hindra och till hjälp har de ett magiskt svärd. Filmen hade premiär 1985 och ”Taran och den magiska kitteln” andas också mycket riktigt rejält med Bumbibjörnsestetik – även om detta är den enda Disneyfilmen någonsin som visat blod… Lloyd Alexander var inte alls nöjd med vad Disney gjort med han karaktärer, men är man svältfödd på fantasy så finns det inte så mycket att välja på. Filmen är dock lite för våldsam för familjens allra yngsta medborgare.

Water for Elephants Visas på Filmstaden Regi: Francis Lawrence I rollerna: Reese Witherspoon, Robert Pattinson, Christoph Waltz, Hal Holbrook, Richard Brake. Efter en cirkusföreställning hittas gamle Jacob (Hal Holbrook) irrande utanför cirkusentrén till Cirkus Vargas. Men det visar sig dock att han är allt annat än sinnesförvirrad. 1931 var Jacob en av de överlevande från katastrofen vid Cirkus Benzini Bros och han har något att berätta… ”Water for Elephants” är baserad på

F-n ta M. Night Shyamalan! Nu kan man inte åka hiss heller… I ”Devil” fastnar fem personer i en hiss på våningen 21 i en skyskrapa mitt i centrala Philadelphia. Fem personer som vid första anblick inte har några som helst gemensamma beröringspunkter, förutom att de just nu råkar befinna sig en samma hiss. Sanningen visar sig dock vara en helt annan… ”Devil” är den första i en serie på tre filmer i något som heter ”The Night Chronicles Trilogy” där M. Night Shyamalan bidragit med manus. Det här är en skräckfilm ”the old fashion way” med skräckeleffekter som kan få den mest råbarkade filmfantasten att studsa bland soffkuddarna. Och du tänker garanterat till både en och två gånger innan du delar hiss med någon efter att ha sett den här filmen. Du vet aldrig vem du får som medpassagerare. För… du har väl själv ett helt rent samvete, eller?

Sara Gruens roman och här möter vi den unge Jacob (Robert Pattinson) i ett äventyr som börjar med en tragedi. Filmen formligen andas 30-talets depression och cirkusmiljö. Kuliss- och rekvisitamässigt saknas ingenting. Christoph Waltz gör här en utmärkt insats som den mer än sadistiske cirkusdirektören August. Rolltolkningen formligen andas Oscarsnominering. Witherspoon och Pattinsons samspel är det något sämre ställt med och som passionerat kärlekspar känns de mer än omaka. ”Water for Elephants” är en film för den romantiske med stor fäbless för cirkus.

Danny Trejo har ett ansikte som bara en mor kan älska… Mer råbarkad och väderbiten skådespelare får man leta efter. I ”Machete” spelar han en mexikansk ”federale” vars favoritvapen är just… en machete. Texassenatorn McLaughlin (Robert De Niro) vill sätta upp ett elstängsel längs hela den mexikanska gränsen och Machete dras mer eller mindre mot sin vilja in i turerna runt detta. I skuggorna ruvar den mexikanska frihetskämpen Shé… Mer övervåld än det som Maniquis och Rodriguez presenterar i ”Machete” är svårt att prestera och samtidigt svårt att ta riktigt på allvar. Allt är så överdrivet att gränsen till det komiska tangeras. Sedan är det alltid uppfriskande när någon ruskar liv i kultförklarade B-actionskådisar som Don Johnson och Steven Seagal. Här gör de precis vad de ska och inte ett skvatt mer…

Säsong fyra slutade i en rafflande cliffhanger där ”Hotch” (Thomas Gibson) stod öga mot öga med en revolvermynning. Säsong fem tar vid där sista avsnittet slutade och vad som händer ”Hotch”… ja, det får vi också veta. ”Criminal Minds” växer för varje säsong och som tv-serie, där man löser mord, tillhör den det absoluta toppskiktet – särskilt som manusförfattarna verkligen anstränger sig för att hitta nya intressanta vinklingar. Karaktärerna har också utvecklats över tid och fått mer djup. Som ny tittare kan det därför ta lite tid innan ”Criminal Minds” så att säga fastnar, men när den väl gör det går det bara inte att slita sig och det finns risk att avsnitt efter avsnitt avnjuts utan stopp. Vi som redan har fastnat i dvd-boxträsket vet vad som väntar – några sömnlösa nätter tillsammans med gänget i ”Criminal Minds”.


Lena Baastad, kandidat till kommunstyrelsens ordförande

Vårens Erbjudande 100% rent, naturligt och koncentrerat Hos oss på Nygatans Spa får du just nu en Pura Natura ansiktsbehandling 60 min för endast 525kr. Du får även handla alla Pura Naturas hudvårds produkter för halva priset!

FRAMÅT ÖREBRO!

PURA NATURA är en helt organisk hudvårdsserie som månar om ditt yttre samtidigt som den tar hänsyn till naturen. Prova Pura Natura och få ett leende på läpparna! Din hud får ny energi och blir maximalt återfuktad. Välkommen in!

DEN 15 MAJ AVGÖR 27 000 ÖREBROARE I NORDOST OM ÖREBRO SKA GÅ FRAMÅT. LÄS MER PÅ SOCIALDEMOKRATERNA.SE/OREBRO

Nygatan 16 • Örebro • 019-10 44 21 • www.nygatansspa.se

ÅST ÅSTADEN TADEN AD A ÄR NA AT TURNÄR TURNÄRA NATURNÄRA FÖR ST TA ADSKÄ ADSKÄRA. STADSKÄRA. På stranden mellan Svartån och den nyanlagnyanlag da dammen i Skebäck bygger vi Åstaden. Här blir båt- och badliv en skön del av din vardag. Närheten till naturen och Örebro centrum får du på köpet. Första etappen omfattar 10 radhus på 125,5 kvm i två huslängor.

Besök ditt drömboende på www.hsb.se/malardalen/astaden www.hsb.se/malardalen/astaden redan redan nu. Och skynda dig att göra en intresseanmälan. intresseanmälan.


+L[ pY PU[L Sp[[ H[[ OP[[H KLU Yp[[H 4H[JOH

=P[[ LSSLY Y [[&

-SLY Z[LUHY LSSLY MpYYL& ,SSLY PUNLU& 4VKLYU[ LSSLY [PKS Z[&

7HZZHY KL POVW&

/VZ VZZ MrY UP WLYZVUSPN[ IL T [HUKL NVKH YrK VJO OQpSW H[[ OP[[H Yp[[ P ]rY[ YPRH \[I\K 0 ]rY LNLU ]LYRZ[HK RHU ]P WLYZVUPÄLYH HUWHZZH LSSLY N YH VT ZT`JRL[ [PSS UrNV[ HSSKLSLZ ZWLJPLSS[ VJO LNL[

;YLUKPN[

TLK Z[VY[ \[I\K VJO NVK ZLY ]PJL& +L[ pY KL[ PU[L =P pY L[[ MHTPSQLpN[ M YL[HN ZVT pSZRHY KL[ ]P OrSSLY Wr TLK =P [YVY H[[ KL[ TpYRZ =pSRVTTLU OP[

5`H T QSPNOL[LY 7LYZVUSPNH S ZUPUNHY +LZPNUH KPU LNLU Z[PS

7LOOPDQ 8QLWHG

5`ZRHWHUKL

;`JRLY K\ H[[ KL[ Sr[LY K`Y[

2 WTHUNH[HU kYLIYV


EVENT

Sport Teater Film Musik Övrigt

21/5, 14.00 Bodens BK FF – BK Forward 29/5, 16.00 BK Forward – Vasalunds IF Div 2, herrar 7/5, 14.00 Götene IF – Örebro SK Ungdom 7/5, 14.00 KB Karlskoga FF – IK Gauthiod 7/5, 15.00 Rynninge IK – Assyriska BK 14/5, 14.00 Gunnilse IS – Örebro SK Ungdom 14/5, 15.00 Rynninge IK – Götene IF 15/5, 14.00 Assyriska BK - KB Karlskoga FF 20/5, 19.00 Örebro SK Ungdom – Tibro AIK FF 21/5, 13.30 KB Karlskoga FF – Rynninge IK 27/5, 19.00 Carlstad United BK – Örebro SK Ungdom

1/5, kl 11.00 Svampens dag Svampen

Handelsstaden Örebro håller dig underrättad om vad som sker. Vi berättar om vilka aktiviteter som är på gång och vad du absolut inte får missa. Eventguiden täcker in alla områden: sport, film, musik och övrigt. Här finns det mesta för de flesta. Vare sig du föredrar fart och fläkt eller stillsamma stunder med eftertanke.

Sport Amerikansk Fotboll 7/5, 16.00 Örebro Black Knights Arlanda Jets 21/5, 16.00 Örebro Black Jets - Tyresö Royal Crowns

28/5, 13.00 Arlanda Jets - Örebro Black Knights

6/5, 19.00 Örebro SK – Kalmar FF

30/5, 00.00 Stockholm Mean Machines - Örebro Black Knights

15/5, 14.00 Malmö FF – Örebro SK

Fotboll

22/5, 16.30 Örebro SK – GAIS

Allsvenskan, herrar 2/5, 19.00 AIK – Örebro SK

25/5, 19.00 IFK Norrköping – Örebro SK

28/5, 14.00 KB Karlskoga FF – Götene IF 28/5, 15.00 Rynninge IF – Ytterby IS Div 3, herrar 7/5, 15.00 Nordvärmland FF – IFK Örebro 7/5, 16.00 Dala-Järna IK – Karlslunds IF HFK 8/5, 14.00 Örebro Syrianska IF – Ludvika FK 13/5, 19.00 Arboga Södra IF – IFK Örebro

Superettan, herrar 2/5, 19.20 Degerfors IF – Assyriska Föreningen

23/5, 19.00 Degerfors IF – Ljungskile

8/5, 17.00 Jönköpings Södra IF – Degerfors IF

26/5, 19.00 Hammarby IF – Degerfors IF

14/5, 16.00 Degerfors IF – Landskrona BoIS

Div1, herrar 7/5, 15.00 Umeå FC – BK Forward

19/5, 19.00 Ängelholms FF – Degerfors IF

14/5, 16.00 BK Forward – Akropolis IF

13/5, 19.00 Karlslunds IF HFK – Örebro Syrianska IF 21/5, 14.00 IFK Örebro – Ludvika FK 21/5, 14.00 Örebro Syrianska IF – Köping FF 21/5, 15.00


27/5, 19.00 Karlslunds IF HKF – IFK Örebro 27/5, 19.00 Sköllersta IF – Örebro Syrianska IF Div 4, herrar 2/5, 19.00 IFK Kumla – Lekebergs IF

9/5, 19.00 BK Forward/Eyra – Adolfsbergs IK 9/5, 19.00 Hidingsta IK – Lekebergs IF 11/5, 19.00 FK Bosna – Vretstorps IF

3/5, 19.00 Adolfsbergs IK – Öfvre Adolfsbergs FC

12/5, 19.00 Ervalla SK – BK Forward/Eyra

3/5, 19.00 Vretstorps IF – Karlslunds FF

13/5, 19.00 IFK Kumla – Hidingsta IK

3/5, 19.00 FK Bosna – Bk Forward/ Eyra

13/5, 19.00 Lekebergs IF – Laxå IF

3/5, 19.00 Ervalla SK – Laxå IF 3/5, 19.30 FC Assyriska – Hidingsta IK

13/5, 19.30 SK Sifhälla – KB Karlskoga 2 14/5, 13.00 Adolfsbergs IK – Karlslunds FF

6/5, 19.00 Vretstorps IF – IFK Kumla

14/5, 15.00 FC Assyriska – Öfvre Adolfsberg

6/5, 19.00 Öfvre Adolfsberg – Ervalla SK

17/5, 19.00 BK Forward/Eyra – FC Assyriska

6/5, 19.00 KB Karlskoga 2 – IFK Sunne

18/5, 19.30 KB Karlskoga 2 – Kils AIK

6/5, 19.00 Laxå IF – FC Assyriska

20/5, 19.00 Vretstorps IF – Adolfs-

Utgrävning vid Norra Mos Den 3:e maj kommer arkeolog Erik Dardel till Kumla Bibliotek för att hålla föreläsningen ”Bronsåldersplats vid Norra Mos” Vi hittar Erik vid ytterligare en utgrävning i Säffle. - Fast det var inte bara en bronsåldersplats. Vi visste sedan ett tiotal år sedan att det fanns saker att hitta där, och i samband med utvidgningen av industriområdet startade vi utgrävningen, säger Erik Dardel. Det man fann där var bland annat en brunn från 500talet, en halvyxa från yngre stenåldern och en grav man ursprungligen inte ens visste existerade. - Det är en stor Blockgrav som hade blivit dold under ett röjningsröse som blivit till när man röjde åkermark. Vi fann brända ben och keramik, men inget som kunde tala om vem personen som begravts där var. Det är dock en stor och rejäl grav för bara en person, så man kan utgå från att det var någon av en speciell betydelse. Graven är cirka 2000 år, berättar Erik Dardel. Även om inget tydde på att man bott vid Norra Mos, så kunde man konstatera att det är en plats som använts i tusentals år. Kom till Kumla och hör Erik Dardel berätta.

Text: Camilla Johansson

Övrigt

Teater

Musik

8/5, 15.00 Karlslunds FF – FK Bosna

Film

FBK Karlstad – Karlslunds IF HFK

Sport

30 EVENT

För fler evenemang se Örebrokompaniets hemsida www.visitorebro.se

bergs IK 20/5, 19.00 Laxå IF – Hidingsta IK 20/5, 19.00 Öfvre Adolfsbergs FC – Lekebergs IF 20/5 FK Bosna – IFK Kumla 22/5, 15.00 KB Karlskoga 2 – IK Arvika Fotboll 23/5, 19.30 Karlslunds FF – Ervalla SK 26/5, 19.00 Lekebergs IF – BK Forward/Eyra

Öppettider Galleri Örsta Örsta 511 Tors-fre: 15-18 Lör: 10-14 Sön: 13-16

Örebro Konsthall Olaigatan Tis-ons: 12-18, tors: 12-20, fre: 12-17, lör-sön: 12-16

Galleri 19 Drottninggatan 19 Tis-tors: 14-18 Fre: 12-16 Lör-sön: 12-15

Wadköping: Tis-sön 11-16 Galleri KHVC Konstfrämjandet i Bergslagen Hantverkarboden Dockteaterhuset

27/5, 19.00 IFK Kumla – Laxå IF

Allsvenskan, damer 1/5, 15.00 Umeå IK – KIF Örebro DFF

27/5, 19.00 Ervalla SK – Vretstorps IF

7/5, 15.00 KIF Örebro DFF – Kristianstad DFF

27/5, 19.00 Hidingsta IK – Övfre Adolfsberg FC

11/5, 19.00 Piteå IF – KIF Örebro DFF

27/5, 19.00 Adolfsbergs IK – FK Bosna

21/5, 16.00 KIF Örebro DFF – Hammarby IF DFF

28/5, 14.00 FC Assyriska – Karlslunds FF

27/5, 19.00 Djurgården – KIF Örebro DFF

29/5, 15.00 Karlstad BK Ungdom – KB Karlskoga 2

Div 2, damer 1/5, 15.00

KIF Örebro DUFF – Korsnäs IF FK 8/5, 12.00 Västerås BK 30 – Örebro SK Söder 8/5, 15.00 IFK Gävle – KIF Örebro DUFF 14/5, 14.00 Örebro SK Söder – Strömsbro IF 15/5, 11.00 KIF Örebro DUFF – Västerås BK 30 21/5, 14.00 Strömsbro IF – KIF Örebro DUFF

Örebro Läns Museum tis-sön: 11-17 ons: 11-21 Galleri Nord lör-sön: 12-16 tis-fre: 11-16 Karlskoga Konsthall tis-fre: 11-16 Lör: 11-15, Sön: 12-16

22/5, 15.00 Västerås IK – Örebro SK Söder 28/5, 14.00 Örebro SK Söder – Västanfors IF FK 30/5, 19.00 KIF Örebro DUFF – Väs terås IK

Trav 7/5, 12.45, V75, Örebrotravet 9/5, Lunch, 10 lopp, Fornaboda 13/5, Em 10 lopp, Fornaboda


26/4 BYTER MUSIKBÖRSEN NAMN TILL 4SOUND!

SÄLJSTART 26/4 FÖR FÖLJANDE PRODUKTER:

AV MASSOR ! R Ö H E B TILL

AKAI MPC1000BK Sampler

DUNLOP KH-95 Kirk Hammett wah-wah

EASTONE Elbassträngar

3.995:5.595:-

995:1.995:-

59:179:-

CASIO CDP100 Digitalpiano

TC BG500 Basförstärkare

AMPLITUBE FENDER STUDIO Gitarrigg-plugin

3.995:-

CORT E410

6.995:-

Kromatisk stämapparat

3.995:-

ARTURIA THE ONE

6.195:-

599:1.599:-

Syntplugin

BEHRINGER AM100 “Acoustik Modeler”-pedal

JÄRNVÄGSGATAN 10 • 019 - 611 11 26 • WWW.4SOUND.SE

99:-

289:-

695:-

1.899:-

59:379:-

CORT CCP-10 Akustiskt gitarrpaket

KORG SR-1 Bärbar inspelare

895:-

2.010:-

1.295:-

2.999:-


Text: Camilla Johansson

Övrigt

22/5, V65, 11 lopp, Fornaboda 26/5, 12.15, Lunchtrav, Örebrotravet

Musik

Film

Teater

Sport

32 EVENT

Övrigt

Musik Teater 14/5, 16.00 + 19.00 Bland Skrattgropar & Surpuppor. Show av och med Jenny Wåhlander. Hjalmar Bergmanteatern 20/5, 19.00 Dansföreställning: En som vi. Balettakademiens avgångselever på turné. Hjalmar Bergmanteatern 20/5 – 2/7 Fröken Julie – Sommarteater vid Karlslunds Herrgård. Tisdag till fredag: 19.00, lördag: 18.00

26/4, 12.15 Lunchmusik: Risbergska skolans musikesteter. Caféscenen, Örebro Stadsbibliotek 26/4, 19.00 Lars Jansson Trio. Arr Örebro Jazz och Bluesclub. Clarion Hotel 28/4, 17.30 The Stage – Unplugged. Caféscenen, Kumla Bibliotek 29/4, 22.30 Livemusik på O´Learys – Örebro All Stars 29/4, 19.30 Jeremias Sessionband. Conventum Kongress

Film

29/4, 22.00 Tysta Mari. Virus Bar

För Bio Roxy se www.bioroxyorebro.se

30/4, 21.00 Pianobar på O´Learys

För Filmstaden se www.sf.se

30/4, 21.00 Hoffmaestro, Conventum Kongress

Del laGrace Volcano På långfredagen inviger nyöppnade Galleri NXT Door vid sjön Tysslingen en utställning med fotografen Del la Grace Volcano. En framstående fotograf med hela världen som sin utställningsarena har Del laGrace Volcano valt att jobba mycket med queertema och genus. Född i Karlifonien 1957 som Debra Dianne Wood är Del la Grace en sann globetrotter med bostad i London och, inte att förglömma, Varberga, vilket naturligtvis gör denna uppseendeväckande och internationellt erkända fotograf till åtminstone en liten bit Örebroare. Galleri NXT Door invigdes i mars i år och är beläget vägg i vägg med det redan etablerade Galleri Svanen vid Tysslingen. Här vill man visa fotografer och konstnärer med ett mer globalt perspektiv på tillvaron och hoppas etablera ett renomé som ett annorlunda och utstickande galleri.

30/4, 19.00 Live från Metropolitan: Trubaduren av Verdi. Kumla Folkets Hus 30/4, 22.00 The Knock-Outs – punkrockabilly på Virus Bar 7/5, 18.00 One Way Brothers. Boo kyrka 8/5, 16.00 From Ukraine with love – konsert med Nordiska Saxofonkvartetten. Nikolai kyrkan 13-14/5 Metallsvenskan. Svenska hårdrockseliten drabbar samman i fotboll på Örnsro IP 14/6, 16.00 Livslång förälskelse – Dirigenten Andrew Manze kåserar om sin kärlek till musik. Med Svenska kammarorkestern och Trine Thing Helseth på trumpet. Musik av Bach. Örebro Konserthus

14/5, 19.00 Tine Thing Helseth, norsk trumpetkomet spelar barockprogram. Örebro Konserthus

Dans i Brunnsparken

14/5, 19.00 Live från Metropolitan: Valkyrian av Wagner. Kumla Folkets Hus

3/5, 20.00 Kindbergs

21/5, 19.00 Dans och konsertkväll i Teaterladan. Arr. Föreningen Felan, Wadköping 24/5, 18.30 The Stage – Livescen på Atriumgården, Kumla Bibliotek 26/6, 19.30 Vårkonsert med kören Toner. Betelkyrkan 27/5, 19.00 Körkonsert med den franska flickkören La Cigale från Lyon. Dirigent AnneMarie Cabut. Betelkyrkan 28/5, 19.00 Körkonsert med Hearts in Harmony. Betelkyrkan

3/5, 13.30 Stickan & Stefan

7/5, 21.00 Hedins 10/5, 13.30 Junix 10/5, 20.00 Glenn Edys 14/5, 21.00 Casanovas 17/5, 13.30 Leif Hermanssons 17/5, 20.00 Shake/Expanders 21/5, 21.00 Bengt Hennings 24/5, 13.30 Cedrix 24/5, 20.00 Zlips

28/5, 21.00 Bhonus 31/5, 17.00 Chiquita. Obs! Tiden.

Utställningar 2/4 – 8/5 Textil – Anna Bauer. Galleri KHVC 14/5 – 19/6 Sommarutställning. Galleri KHVC 16/4 – 15/5 Måleri/Kollage - Stig Olson. Galleri Örsta 21/5 – 8/6 Årets Debutant – Ulrika Linder. Konstfrämjandet Bergslagen 21/5 – 15/6 En doft av sommar – keramik med mera av Patrick Bentham Radley. Utställningshörnan, Kumla Bibliotek 22/4 – 6/6 Fotografier – Del laGrace Volcano. Galleri NXT Door, Tysslingen. 25/5 – 1/6 Kulturskolan. Örebro Konsthall


UNITED STAGE ARTIST PRESENTERAR:

NÄRKES STOLTHET

– ÄNTLIGEN PÅ CONVENTUM EN VÅRKVÄLL I TRÖSTLÖSA STAFFAN ERNESTAM, KARIN WISTRAND, NICLAS EKHOLM, MIKAEL DAHLÉN, FREDRIK LANDH, CLAS OLOFSSON, NIKLAS BÄCKLUND, PETER NYGREN OCH MARTIN LANDH. www.unitedstage.se

FRE 29 APRIL KL. 19.30 CONVENTUM KONGRESS

www.hoffmaestro.com

AESTRO 30/4 HOFFMKO NGRESS CONVENTUM

Biljetter: Örebrokompaniet tel 019-212121 eller på www.ticnet.se

www.conventum.se

Långöppet torsdagen den 28 april kl. 10-20 Välkomna in på fika och annat smått och gott

VÅRYRA PÅ PM-HEM! Kampanjer t.o.m. 15 maj Duschar

Massagebadkar Mälaren NY Viskan 160 Viskan 170 Sommen Möckeln Skagern vit Lonnen Ullvettern 160 Ullvettern 170

12.900:11.700:11.900:11.900:12.900:13.900:12.900:11.900:12.300:-

ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord.

14.500:13.700:13.900:14.500:15.500:15.500:13.900:12.500:13.500:-

Eva 100 Eva 90 frost Sonja 90 frost

4.900:4.900:5.500:-

ord. ord. ord.

6.100:5.500:5.900:-

Glasdörr 140x80 Glasdörr 140x90

1.200:1.400:-

ord. ord.

1.500:1.900:-

Fyndhörna Badrumsmöbler

Massagebadkar Siljan Vättern PAS 1313 trapp Skagern svart

12.900:12.900:11.900:13.500:-

ord. ord. ord. ord.

15.900:15.900:13.900:15.500:-

Värmdö sv/vit +spegel. Värmdö kommod sv Vaxholm Lidingö högskåp

4.900:2.900:4.900:1.500:-

ord. ord. ord. ord.

6.900:3.900:6.900:2.500:-

Alltid bättre priser • Öppet: Mån-Fre 10.00–18.00 • Lör 10.00–13.00 • Öppettider för Påskhelgen: se hemsidan Hangarvägen 12, Karlskoga (bredvid Svensk bilprovning) Tel: 0586-72 40 40 • www.pm-hem.se


Barn och familjeaktiviteter 1/5, 11.00 Svampens Dag – barnaktiviteter i vattentornet Svampen. Musikunderhållning och visning av AquaNova

Text: Camilla Johansson

Övrigt

Musik

Film

Teater

Sport

34 EVENT Svampens Dag

Den 1:a maj slår vårt världsberömda vattentorn Svampen upp dörrarna och firar Svampens Dag. Denna kommer att innefatta visning av AquaNova, aktiviteter för barn, musikunderhållning och fina erbjudanden i caféet. AquaNova som kan intressera både liten och stor är ett upplevelsecentrum som inte bara inrymmer en storslagen multimedia föreställning utan även ett experimentarium med roliga och lärorika experiment. När alla möjligheter i Svampen är utforskade, varför inte ta en fika och njuta av den fantastiska utsikten över Örebro?

7/5, 12-14 och 14-16 Barnlördag på Länsmuseet: Slöjda ditt eget hopprep.

17-19/5, 10.00 Konst på Hög för barn. Berättelser bland konstverken. Kvarntorpshögen, Kumla

30/4, 20.00 Valborg i Mullhyttan. Tal av Ronny Söder, sång av Salems barnkör. Lotterier och fryverkerier, varmkorv och kaffe 30/4, 18.30 Valborgsmässofirande vid Kumlasjön

26/5, 12.00 Drakfestival på Kvarntorpshögen, Kumla

Föreläsningar

30/4, 19.30 Valborg i Baggetorp. Vårtal och servering

3/5, 18.30 Bronsåldersplats vid Norra Mos – föreläsning av arkeolog Erik Dardel. Kumla Bibliotek

Valborg April avslutas traditionsenligt med eldar och firande runt om i landet, och har så gjort i många år. ”Vintern rasat ut bland våra fjällar” brukar vara ett vanligt musikalsikt ackomanjemang, men varifrån traditionen kommer är det kanske inte många som vet. Valborg var en nunna som helgonförklarades den 1 maj 799, men eldarna har inget med henne att göra. Hennes namn kopplades sedan till vikingarnas välkomnande av våren. Traditionen att tända eldar är dock inte kopplade till Valborg, utan var på medeltiden och framåt avsedda att skrämma bort ovälkomna gäster, både varg, häxor och annat oknytt. Idag är valborgsmässoelden endast en vacker tradition att samlas kring och glädjas åt att vintern äntligen är över. Sverige är ingalunda det enda land som firar Valborg, utan det förekommer i stora delar i norra och centrala Europa, där det då bland annat kallas ”Walpurgis Nacht”, eller ”Night”. I flera länder firas Valborg, eller Valpurgis långt in på småtimmarna och i Tyskland är detta traditionellt den natt när häxorna samlas på berget Brocken i Sachsen-Anhalt. I Sverige består firandet av varmkorv, sång, eventuellt middag i goda vänners lag och en och annan överförfriskad ungdom på offentlig plats.

Övrigt 29-30/4 Naked Ape Skateboardtävling på Brädcentralen. Fredag 17.00, lördag 13.00 30/4 MC-träff på torget i Kumla. Butikerna öppna till 15.00

8/5, 15.00 Dockteater: Vems är svansen. Dockteaterhuset i Wadköping

4/5, 18.00 Växtbytardag på Atriumgården, Kumla

24/5, 18.00 Konst på stan – guidad konstvandring. Samling vid turistbyrån, Kumla

30/4, 10.00 Valborgsmässofirande på Stora Holmen. Djurparad, Chokladhjul, fiskdamm och ansiktsmålning Foto: richardstrom.com


Fixa formen med AWT! Unna dig det absolut bästa i kampen mot celluliterna - Bli slätare, Unna dig det absolut tightare och cellulitfri bästa i kampen mot med AWT. - Bli slätare, celluliterna tightare Nu finns och AWTcellulitfri hos oss! med AWT. Storz AWT - Acoustic Wave Therapy (originalet) ersätter

6FHQ PXVLN

gamla tekniker för cellulitbehandling och bodyshaping. AWT utnyttjar djupgående mekaniska stötvågor som löser upp celluliterna och bryter sönder fettcellsbindningarna. Med 6-8 behandlingar uppnås ett varaktigt resultat. Storz AWT - Acoustic Wave Therapy (originalet) ersätter gamla tekniker cellulitbehandling ochoch bodyshaping. Madonna komföri toppform med AWT blev AWT utnyttjar mekaniska stötvågor som löser så nöjd att hondjupgående köpte ett eget AWT-system! upp celluliterna och bryter sönder fettcellsbindningarna. Med 6-8 behandlingar uppnås ett varaktigt resultat.

Nu finns AWT hos oss!

Prova nu: 33% rabatt! Gäller provbehandling, 1 gång/kund

Köpmangatan 11 • Örebro • 019-25 08 88

www.skonhetscompaniet.se

1<77 352*5$0 )5c1 +7 MAKE UP • HUD • IPL • AWT • BOTOX • HÅR

/lV PHU Sn ZZZ URFNJ\PQDVLHW VH

"Men Bertil, det där var ju ovanligt klantigt." Du tankar bensin istället för diesel. Bilnyckeln försvinner ner i brunnen. Du tvärbromsar och barnen spiller glass i baksätet. Exempel på förargliga men mänskliga misstag. Som tur är ingår allrisk i vår bilförsäkring. Utan att du behöver betala någon extra premie. Läs mer på lfbergslagen.se/allriskbil.

lfbergslagen.se/allriskbil Västerås 021-19 01 00 | Örebro 019-19 46 00 | Karlskoga 0586-347 87 | Köping 0221-45 50 50 | Lindesberg 0581-163 60 | Sala 0224-130 00


36 FEATURE

Text: Camilla Johansson Foto: richardstrom.com

Eget sminkmärke för Skönhetscompaniet Hur kommer man på att göra ett helt eget sminkmärke? Det är frågan Lina Andersson som driver Skönhetscompaniet ofta får, och den är helt befogad, för det är precis vad hon har gjort tillsammans med kollegan Therése Nilsson.

Palina heter märket, och namnet är pappa Per-Arne och Linas namn sammanslagna. -Vi hade 400 namn på förslag, men namnet Palina för tankarna till en färgpalett, det finns inte sedan tidigare och kan inte heller förväxlas med något annat namn. Jag har arbetat som make up-artist i tio år, både som inom eget företag och på frilansbasis. När jag sminkat modeller för fotograferingar har jag saknat ett sminkmärke med bra pigment och bra hållbarhet. Jag har även utbildat mig inom hudlära och letade efter hudvänliga märken men hittade inget jag fastnade för, berättar Lina Andersson.

Bred kollektion Att ta fram ett sminkmärke är inget man gör i en handvändning, och efter att väl ha bestämt sig för att det var vägen att gå började ett sökande på olika sminkmässor

för att hitta tillverkare som kunde ta fram vad man var intresserade av. -Det var inte lätt att få fram en produkt som både är hudvänligt, har bra pigment och är lättarbetad. Vi har en ”Black list” över ingredienser som absolut inte får förekomma i Palina, och det är mineraloljor, alkoholer, tilltäppande eller irriterande ämnen. Det är viktigt att huden kan andas när den är sminkad, konstaterar Lina. Det blev många sändningar som blev provade och ratade innan Lina och Therése var nöjda. Nu finns en kollektion som består av ögonskugga, både i fast form och pulverform, läppstift och läppglans, rouge, kajalpennor och mascara samt fransbalsam, bryngele och verktyg för att lägga make up. -Vi har allt från de klassiska färgskalorna över till de lite mer ”crazy” färgerna,

berättar Lina. Palina släpptes på marknaden den 1:a december 2010, och mottagandet har varit mycket positivt, så positivt att privatpersoner runt om i landet beställer varor från Skönhetscompaniet och därför letar man nu återförsäljare runt om i landet. Man har även haft möjlighet att prova märkets hållbarhet på scen, då Lina Andersson sminkade Mia Skäringer med det egna märket när Skäringer uppträdde i Örebro. Trots att Lina sminkat en rad modeller så tycker hon ändå att det roligaste är att sminka ”vanliga” kvinnor. -Många kommer med olika typer av komplex som ofta inte ens märks av andra, men som är jättestora för dem själva, och då är det roligt att visa hur man kan arbeta med smink för att dölja dessa, konstaterar Lina Andersson.


Text: Camilla Johansson Foto: richardstrom.com

Stöd av teamet Arbetet med Palina har utvecklats till ett heltidsarbete bara det, och Lina Andersson har inte möjlighet att vara i salongen lika mycket längre. – En sak är säker, och det är att jag hade aldrig klarat av detta utan mitt underbara team på Skönhetscompaniet, slår hon fast. På Skönhetscompaniet, som startade 2005, finns det mesta, eller som Lina själv uttrycker det, allt utom kirurgiska ingrepp. Hit kan man gå och få en total make over. – Skönhetscompaniet är också ett koncept som inte fanns i Örebro sedan tidigare, det är helt enkelt en skönhetsklinik där vi kan göra allt som inte kräver kirurgiska ingrepp, säger Lina. I salongen finns nio olika terapeuter som arbetar med allt inom hud, hår, make up och naglar, samt att man ger personlig rådgivning inom varje område. När

FEATURE 37

man kommer in på Skönhetscompaniet för man känslan att ha kommit in på en salong som man vanligtvis bara hittar i större städer, som Stockholm, Göteborg och till och med London. Bottenvåningen består av butiken med lockande färger och varor rad på rad, och en trappa upp hittar man själva salongsdelen.

Peeling, chockvågor och nålar Några av de behandlingar som Skönhetscompaniet tillhandahåller består av, förutom klassiska behandlingar, hudföryngring, borttagning av ytliga blodkärl samt medicinska behandlingar som kemisk peeling och Microneedling. Som namnet antyder som finns här nålar inblandade. – Microneedling är en roller med 520 nålar som förs över huden. Den ger hudföryngring genom att stimulera kollagenet och kan också ta bort fina linjer och ärr, berättar Lina.

Här finns också AWT – Acustic Wave Theraphy, som är det absolut senaste inom cellulitbehandling och Bodyshaping. – Det är en typ av chockvågor som löser upp fettet och sedan för ut det ur kroppen. Skönhetscompaniets filosofi är att vi ständigt ska ha det senaste inom skönhetsteknologin. Vad gäller den här maskinen så läste vi att Madonna hade provat den och blivit så nöjd att hon köpte en egen, berättar Lina Andersson. Är det något som man vill ha utslätat eller kanske lite större, så kan man även komma till Skönhetscompaniet för botox och fillers som Revitalan. – Vi har verkligen ett helhetskoncept som är unikt för Örebro. Tidigare fick man åka till Stockholm för de här typerna av behandlingar, konstaterar Lina Andersson.


38 MAT

Text: Paul Dahlgren Foto: richardstrom.com

Svampen – för en höjdarlunch Svampens restaurang, belägen 58 meter upp i luften i ett av landets populäraste turistmål, erbjuder sina gäster dagligen en höjdarlunch. Utöver luncher sker caféoch konferensverksamhet. Restaurangen kan ta emot ett 60-tal gäster vilka alla ges en fantastisk utsikt över Örebro Stad med dess omgivningar. Vardagar serveras en lunch med fem sallader, grönsaker, fyra varmrätter, kaffe, mjuk kaka samt dryck för 95 kronor. På helgerna är lunchen litet lyxigare med fem sallader, tre sorters sill, lax, kallskuret, fyra varmrätter, kaffe och mjuk kaka för 135 kronor. Vi har bland lunchgästerna funnit arbetsgäng, familjer, konfererande deltagare samt turister vilka anlänt i bilar och bussar.

Salladsbordet är fräscht med ett bra utbud serverat tillsammans med flera sorters gott mjukt och hårt bröd samt drycker. Dagligen finns minst fyra varmrätter att välja på, varav en vegetarisk och en fiskrätt. Allt mycket vällagat exemplifierat av att. Mangokycklingen med ris är mycket smakfull. Isterbanden med dillstuvad potatis och rödbetor är husmanskost som den skall vara. Den vegetariska tortillagratängen är väldoftande och mättande. Fisken, perfekt kokt, serveras med en spetsig vittvinsås. Lunchen avslutas med kaffe och en hembakt mjuk kaka. Svampens restaurang ger sina gäster, på alla sätt, en höjdarlunch!

Kortfakta Svampen Konferens & Restaurang, Örebro Måndag-Söndag 11.00-18.00 Lunch 11.00-15.00 www.svampen.nu Fakta om Svampen Örebros vattentorn invigdes i maj 1958. I över 50 år har Svampen varit en reservoar och tryckutjämnare för Örebros dricksvatten. Tornet är 58 meter högt och rymmer 9 miljoner liter vatten. Varje år kommer drygt 100 000 besökare, vilket gör att totalt har 8 miljoner människor bevistat Svampen.

Örebro Ost – för ostälskare Ostälskarna uppskattar det breda sortimentet och den manuella, kunniga, servicen hos Örebro Ost. Johanna och Kristin har drivit butiken några år men har nu fått en nytändning genom att de bytt lokal och de finns idag på Kungsgatan 32, i centrala Örebro. Den nya butiken är trevligt inredd där ständigt ett 80-tal ostsorter erbjuds tillsammans med tillbehör som bröd, kex och marmelad. För de vilka vill fördjupa sin kunskap sker provningar av ost såväl i butiken som för olika sällskap. Konsten att laga ost har en 5000 årig historia och omnämns i Bibeln och Iliaden. I Sverige fick osten en större spridning under slutet av 1700-talet. Under 1800-talets senare del fick mejeribruket och osttillverkningen ett uppsving då pastöriseringsprocessen tillkom. Då togs ostsorter som Herrgårdsosten, Hushållsosten, Svecia, Västerbottenost m.fl. fram. Idag äter vi svenskar i genomsnitt 18,4 kg per person, varav 14 kilo hårdost, och är på plats 10 i Europa. Utbudet ökar i omfång och vi äter allt mer ost. Örebro Ost har ett rikligt utbud av vällagrade svenska men också europeiska, med fokus på Frankrike, hård- och dess-

ertostar. Ostarna är gjorda på får, get, ko eller buffelmjölk. Butiken har olika färdiga paket/ostbrickor till försäljning. Vår egen favorit till ostbricka av Örebro Ost urval är följande, en litet krämig, Bries de Meaux, vitmögelost gjord på opastöriserad komjölk, en kraftigt doftande, rinnig, Münster, kittost av opastöriserad komjölk från Alsace, en grottlagrad Gruyere, hårdost av opastöriserad komjölk från Schweiz samt en vällagrad Bredsjö Blå, blåmögelost av pastöriserad fårmjölk och Roquefortemögel. Till ostbrickan, vilken för bästa smak och mognad serveras med rumstemperatur, följer lämpligt ett gott bröd, med härlig skorpa, bakad på surdeg samt ett bra vin. Örebro Ost är en butik till verklig glädje för alla ostälskare genom sitt breda, tilltalande, sortiment och den manuella servicen.

Kortfakta Örebro Ost Kungsgatan 23 Måndag till fredag kl 11.00-18.00 Lördagar kl 11.00-15.00 www.orebroost.se


39

Text & Foto: Ulf Hjelting

Butik: Bromsgatan 1 Örebro Öppet: Mån, Ons 14.00–18.00, Lör 10.00–13.00

Robban rekommenderar... En gindrink, lite vitt från Alsace och avsluta med en mustig amerikansk stout. Låter lite som dryckesvalet till en god middag, eller hur?

Månadens drink Sabai sabai 5 cl Mekong whisky 3 cl färsk limejuice 1,5 cl sockerlag Färsk basilika Sodavatten Skaka allt, utom sodavattnet, i en shaker hårt och länge. Dubbelsila upp drinken i ett väl kylt cocktailglas och toppa med lite sodavatten. Garnera med ett snyggt, grönt basilikablad. Sabai sabai – en härlig sommarcocktail som får en att drömma om Thailand…

Månadens rom

Månadens vin Nugan Estate är ett familjeföretag som länge har varit en av de ledande fruktodlarna i Australien. På 90- talet gav de sig in i vinbranschen och har sedan dess erhållit ett flertal olika utmärkelser för sina viner. Nugan Estate har vinodlingar i många olika regioner runt om i Australien, totalt över 875 hektar. Cookoothama är familjens vingård i Darlington Point och betyder "bördig jord" på aboriginernas språk. Händerna på etiketten symboliserar de människor som i urminnes tid har odlat och förvaltat jorden i detta område. Men deras Cookoothama Riesling kommer från vingården Frasca's Lane beläget i King Valley, Viktoria. Det här är ett vin som har potential att lagras upp till tre år och färgen är ljusgul med en doft av mogen frukt, melon och petroleum. Smaken är frisk med inslag av citrus och mineral. Cookoothama Riesling passa till rätter med skaldjur eller kryddstarka asiatiska eller indiska rätter.

Markiser • Persienner • Lamellgardiner Plisségardiner med mera... Tel: 019-12 08 90 • 070-247 81 20 info@avantisolskydd.se • www.avantisolskydd.se

Santa Teresa 1796 Ron antiguo de solera från Venezuela är resultatet av en noggrann blandning av rom lagrad i fyra till 35 år. 1996 presenterades denna rom för första gången på marknaden och är den första premiumrommen i världen som lagrats enligt den gamla solerametoden, som kombinerar tunnor och fat ”crianzas” och följs av en kaskadprocess. Dessa faktorer ger den en mogen karaktär och gör Santa Teresa 1796 Ron antiguo de solera till en exceptionell produkt. Rommen har en vacker mörk bärnstensfärg och doften är fruktig. Smaken är komplex men mjuk och har fått karaktär från ekfaten som den lagras i. Santa Teresa 1796 Ron antiguo de solera Artikelnummer: 82075 Pris: 523 :-

Cookoothama Riesling Artikelnummer: 73379 Pris: 71 :-

Robert Sandqvist, Lilla Örebro


40 REGION Gold Wing i tre dagar Gold Wing Club är den äldsta av Hondas modellklubbar i Sverige och bildades redan 1981. I dag har klubben 3 300 medlemmar och växer med 50 till 100 medlemmar per år. Under tre dagar i maj kommer Honda Gold Wing Club distrikt T-Wings till Trängbro Camping i Nora. Närmare bestämt handlar det om fredagen den 20:e maj till söndagen den 22:a maj och bland annat kommer dessa långfärdsmotorcyklar att visas på stationsområdet vid turistbyrån i Nora. – Vi kommer visa våra Gold Wings och på campingen kommer det att finnas en MC-relaterad loppmarknad, säger Harding Winberg som är medlemsansvarig för T-Wings. Ett 30-tal ekipage beräknas deltaga vid campingen och på stationsområdet. – Troligtvis kommer vi att finnas uppställda mellan vandrarhemmet och järnvägen under söndagen, säger Harding.

Lindesbergs bomässa Peder Lamm antikexperten från SVT-programmet ”Otroligt antikt” och Global Axe Event är några av de attraktioner som kommer till Lindesbergs bomässa helgen den 7:e och 8:e maj. Nu har turen kommit till Lindesberg med en bomässa. Under den här mässan kommer Lindesbergs kommun att profilera Lindesberg som en ort där livskvaliteten står högt i kurs, där det kan erbjudas ett bra boende, schyssta faciliteter och ett varierat utbud av aktiviteter för hela familjen. Bomässan kommer att innefatta teman som Bygga & Bo, Trädgård och Mat & Hälsa. Här kan man träffa återförsäljare av olika slag och handla ett flertal produkter till mässpriser. Eller varför inte bara inspireras och få råd och tips för att utveckla sitt boende?

Text: Ulf Hjelting

Fornaboda travbana öppnar Det blir både lunch- och eftermiddagstrav på Fornaboda travbana under maj. Allt inleds måndagen den 9:e maj.

Fyra mil från Örebro och fyra kilometer norr om Lindesberg. Så lyder vägbeskrivningen till Fornaboda travbana. Fornaboda är en av Lindesbergs största publikarenor med över 25 000 besökare per säsong. Tävlingssäsongen för travbanan sträcker sig i år från början på maj till början av augusti. – Vi har varken belysning för banan eller möjlighet att ta emot publik under andra tider på året, säger Håkan Olsson sportchef för Fornaboda travbana. Historiken omkring Fornaboda travbana börjar redan 1886 då en travklubb bildades i Lindesberg. Veterinären Axel Pålman var eldsjälen bakom detta. Han flyttade sedermera till Stockholm där han bildade Stockholms travsällskap.

Från början fanns ingen travbana i Lindesberg, utan alla tävlingar genomfördes vintertid på Lindesjöns is. 1951 blev så Fornaboda travbana färdigbyggd och idag är det Linde travklubb som arrangerar alla tävlingar och som ansvara för skötseln av travbanan. – 2011 års säsong omfattar tio tävlingstillfällen. Säsongen är nu optimalt anpassad efter ATG/STC:s önskemål och mot bakgrund av att så många tävlingsdagar som möjligt skall kunna sändas i ATG-live och tv, säger Håkan Olsson. I början av 1990-talet sattes faktiskt ett världsrekord på Fornaboda travbana. Det vara kusken Jim Frick med hästen Savas Hanover som gjorde det och rekordet lyder på 1.13.0 över 1640 meter utan startbil.


Välkommen till Bibby Financial Services

žREBROKOMMUNSALKOHOL OCHDROGLINJE  

Vi kĂśper och belĂĽnar fakturor. Genom fakturakĂśp och fakturabelĂĽning frigĂśr Bibby Financial Services likviditet ĂĽt fĂśretaget samt minimerar risken fĂśr framtida kreditfĂśrluster.

Känner du oro Üver din egen eller nügon anhÜrigs användning av alkohol, droger eller spel? Ring och boka tid sü att vi i lugn och ro kan prata om det som är viktigt i din situation.

t 7J QSPEVDFSBSy t 7J CFWBLBSy t 7J LĂšQFSy t 7J CFMĂŒOBSy t 7J JOLBTTFSBSy yEJOB GBLUVSPS 7J UJMMIBOEBIĂŒMMFS FYQPSUGJOBOTJFSJOH

Du kan vara anonym.

Linjen är Üppen mündag-torsdag kl. 14-16.

en del av Bibby Line Group

5FM WYM t TXFEFO!CJCCZGJOBODJBMTFSWJDFT DPN XXX CJCCZGJOBODJBMTFSWJDFT DPN t XXX CJCCZHSPVQ DP VL

orebro.se sÂŹÂŹ ÂŹ ÂŹ

Vüren är här och dü är det dags fÜr ventilationsrengÜring. Smuts i ventilationskanaler och fläktar ger dülig inomhusmiljÜ, hÜga driftskostnader och kan ge fukt- och mÜgelskador. Vi gÜr rent! Vi utfÜr även obligatoriska ventilationskontroller (OVK) VentilationsrengÜring ger rätt till ROT-avdrag fÜr privatpersoner.

Problem med Radon? Vi ütgärdar! Ring 019-17 00 70 fÜr fritt kostnadsfÜrslag.

Stolta sotare fÜr din säkerhet och miljÜ, oss kan du lita pü!

Rätt service lÜnar sig. Erbjudande Grundservice

2.095:4-cyl motor upp till 2.0 l. Tillägg fÜr platinastift.

LĂĽt Bilforums erfarna tekniker ge din bil en välbehĂśvlig service infĂśr vĂĽren. I Grundservice ingĂĽr byte av olja och oljefilter och vi gĂĽr igenom en lĂĽng rad viktiga kontrollpunkter. Din bil fĂĽr den bästa omvĂĽrdnaden pĂĽ en modern verkstad med hĂśgsta kompetens – allt till ett attraktivt pris. Erbjudandet gäller vid bokning senast 2011-05-31. Välkommen!

Sommardäck – kĂśp 4 betala fĂśr 3

Just nu: Bilvürdshink pü kÜpet! värde 230:-

Hjulskifte i samband med service 99:- (ord. pris 250:-) Funktionskontroll AC Kontroll och provtryckning av klimatanläggning, kampanjpris:

Gäller alla bilmärken! Boka idag: 019-601 20 53 Gäller t.o.m. 2011-05-31. Reservation fÜr begränsningar i däckdimensioner samt slutfÜrsäljning.

449:Bettorpsgatan 24, Örebro 019-601 20 50 www.bilforum.se Vard 9 –18, lÜrd 11– 14


42 REGION Dressinbanans dag Nu är det dags för den årliga traditionella dressinturen från Ängebäcks banvaktsstuga utanför Degerfors till Mosstorp vildmarksrastplats. Den 22:a maj är det premiär för Dressinbanans dag mellan klockan 11 och 16 vid banvaktstugan i Ängebäck. Bland aktiviteterna finns ponnyridning, korvgrillning och tipspromenad. Eller varför inte ta en tur med dressinen? En lämplig tur är mellan Ängebäck (Degerfors) och Håkanbol (Löfbergs Handelsmuseum). Sträckan är cirka 7,5 km och tar tur och retur två till tre timmar. Hundar och andra husdjur får inte medtagas och cykelhjälm rekommenderas. Att hyra en dressin för en dag kostar 300 kronor.

Foto: Ulf Hjelting

Degerfors IF – Ljungskile SK De två anrika fotbollslagen Degerfors IF och Ljungskile SK drabbar samman på Stora Valla den 22:a maj. Degerfors målsättning denna säsong är att lyckas hänga kvar i Superettan och Ljungskile avslutade Superettansäsongen 2010 med en sjätteplacering i tabellen – fyra placeringar bättre än Degerfors. Ljungskile spelade i Allsvenskan så sent som säsongen 2008 och Degerfors har placering 15 i den allsvenska maratontabellen. Inledningen på årets Superetta kunde dock ha börjat bättre för Ljungskile som förlorade hemma mot Falkenbergs FF med 0-1. Degerfors vann däremot premiären borta mot Quiding med samma siffror efter mål av Christophe Lallet. Var beredda på ett rafflande möte mellan dessa anrika fotbollslag där ingen kommer att ge sig innan domaren blåser för full tid.

Foto: Ulf Hjelting

Text: Ulf Hjelting

Stadsvandring i Karlskoga Allt startar vid Café Ekliden vid Centralplan med en ryggsäck fylld med fika. Det handlar självfallet om stadsvandringen i Karlskoga centrum den 2:a maj.

Själva stadsvandringen är cirka en kilometer och allt avverkas i lugn takt. Allt för att kunna njuta av försommarkvällen så mycket som möjligt och stadsvandringen är givetvis gratis. – Vi kommer att vandra genom Karlskoga och få en beskrivning över hur staden såg ut förr och vi kommer att stanna vid både byggnads- och naturmässigt intressanta platser, säger Jan-Ove Beckman som kommer att vara en av deltagarna på vandringen. Vandringen kommer dock att hållas i regi av stadsträdgårdsmästare Siv Eklund och förre kommunstyrelsens ordförande Margareta Karlsson. – Själva vandringen kommer att ta mellan en och en halv

upp till två timmar, beroende på hur mycket frågor som ställs, och vi kommer att göra mellan fem till sex stopp på intressanta platser under vandringen, säger Siv Eklund. När gammal bebyggelse ersätts av ny är det lätt hänt att det glöms bort hur det en gång i tiden har sett ut. Där exempelvis det gamla Folkets hus en gång lång går idag E18. – Sånt kan i dag bara upplevas via fotografier och vi kommer att göra en djupdykning i hembygdsföreningens arkiv och se vad vi kan hitta, avslöjar Siv. En stadsvandring är inplanerad. Kan det bli fler? – Om det funkar bra så är det absolut inte omöjligt. Vi får se hur stort intresset är, avslutar Siv Eklund.


Söker du bostad eller lokal?

www.hallbo.se

)LO ]LY K\ O`YH SVRHSLY& 4P[[ P JLU[YHSH kYLIYV OHY ]P T SLKPN[ (SS[ MYrU RVU[VYZY\T ZHTTHU[YpKLZY\T KH[HZHSHY HR[P]P[L[ZY\T [PSS Z[VY M YLSpZUPUNZZHS

Succéboken Njuta - Nu äntligen i Örebro! En bok fylld med exklusiva 2 för 1 erbjudanden. Köp den hos :

Örebros

restaurang & nöjesbok

2VU[HR[H :[LMHU 3HOHSS M Y TLY PUMVYTH[PVU! LSSLY L WVZ[ Z[LMHU SHOHSS'UI] ZL 2 WTHUNH[HU k9,)96

www. njutaorebro.se

^^^ UI] ZL VYLIYV


44 REGION Wagners Valkyrian på Folkets Hus Valkyria var i den fornnordiska mytologin ett kvinnligt andeväsen som vid slagfälten i Midgård valde ut de krigare som skulle dö och förde dem med sig till Valhall. Richard Wagner skrev musiken till sin opera mellan åren 1854 till 1855 och all som sett Francis Ford Coppolas film ”Apocalypse now” har också hört ”Valkyrieritten”. Wagners opera är i tre akter och namnet ”Valkyrian” anspelar på huvudkaraktären Brünnhilde. Operan är att kärleksdrama mellan Siegmund och Sieglinde där guden Wotans dotter Brünnhilde är Siegmunds beskyddare. ”Valkyrian” uruppfördes på hovteatern i München 1870 och framfördes för första gången i Sverige på Kungliga teatern 1895. Lördagen den 14:e maj visas Metropolitans uppsättning av Wagners ”Valkyrian” i direktsändning från New York på Folkets Hus i Kumla. Sändningen startar 18.00 och föreställningens totala längd är fem timmar och nio minuter.

Text: Ulf Hjelting

Hällawood i Hällabrottet Vid två tillfällen under maj månad kommer det att anordnas ”bakom kulisserna” vid Hällawood i Hällabrottet. Guiden vid dessa inblickar i filmens värld är Thomas Roger.

I höst har SVT:s storsatsning ”Anno 1790” premiär. Tvserien är delvis inspelad i Cinestars studio i Hällabrottet och kulissen i studion ska föreställa Stockholm år 1790… Cinestars studio är inrymd i Ytongs gamla lokaler och ”Anno 1790” kommer att visas i tio avsnitt i SVT1. 62 miljoner har man lagt på produktionen av denna dramaserie och Ytongs betonglokaler på 600 kvadratmeter har gjorts om till en fullt fungerande filmstudio. Även på området i direkt anslutning till studion finns stora ytor med spännande miljöer att använda och en nedsänkt depå med en markyta om 2 000 kvadratmeter och speciellt framdragen el finns också för filmproduktion. – Allt finns kvar från inspelningen av ”Anno 1790”. Alla kulisser, förutom viss rekvisita, är kvar och man kommer

att få se allt under rundvandringen, säger Anton Nyman som är ateljétekniker i Hällawood. Den 10:e och 17:e maj anordnas därför ett ”Bakom kulisserna” där Thomas Roger, produktionsledare fö ”Hällawood”, kommer att guida. – Tanken är att inte riva kulisserna till ”Anno 1790” utan att göra dem permanenta och användbara även för andra produktioner. Kulisserna är ju en kopia på Gamla Stan som det såg ut 1790, säger Thomas Roger. Själva rundvandringen med frågor beräknas ta en och en halv timme och då får man se allt från loger till sminkrum och kulisser. – Jag kommer också att visa Arne Dahls A-gruppens polisstation, avslutar Thomas Roger.

One Way Brothers i Boo kyrka One Way Brothers är gospelkvartetten från Örebro som sjungit tillsammans sedan 1972. Repertoaren består i första hand av ”Southern Gospel” som gruppen framför på traditionsenligt vi och de är starkt influerade av grupper som The Imperials, Oak Ridge Boys och Blackwood Brothers. Stilen präglas av rytmisk växelsång med breda stämmor från djup bas till hög tenor och många sånger ur Elvis Presleys gospelrepertoar finns med i deras program. Lördagen den 7:e maj kommer gospelkvartetten One Way Brothers till Boo kyrka i Hjortkvarn och sångerna kommer att blandas med pärlor ur den kristna sångskatten. Kvartetten består i dag av Pelle Bengtson, Håkan Isacsson, Bengt Johansson, Per-Henrik Huss, Mats Frändå och Rune Arvidsson. I februari i år var One Way Brothers inne i studio tillsammans med Eva Eastwood och spelade in ett antal låtar till hennes nya skiva som släpptes i april.

Foto: Johan Lygrell


BesĂśk vĂĽr nya webbshop:

www .batterilagret.se

Paketerbjudande! P Paketerbj akete keterbjjudande! judande!

Marinbatteri! Marin M arinb batteri atteri!!

Minn Kota C2 30

NordstrĂśm m 75 5 Marin/ fritidbatteri

Endura C2 30 'UDJNUDIW NJ OE

5LJJOlQJG FP Âľ

'HND '3

255*170*205mm $UW

$PHULNDQVNW NYDOLWHWVEDWWHUL Sn $K

&WHN 0;6

/DGGDUH Sn $ ,3 KHODXWRPDWLVN

RUG VSDUD

Nu lanserar vi!

MC Battterier!

Energizer, ett startbatteri

Vi har ett komplett utbud av Ăśver 100 olika modeller AGM, YTX, Std 'X KLWWDU lYHQ batteri till din nNJUlVNOLSSDUH KRV RVV 6QDUW lU GHW GDJV

Vi specialbygger batte batteripackar! % %HK|YHU GX HWW HK|YHU GX HW E DWWHUL VRP LQ EDWWHUL VRP LQWH OOlQJUH ÀQQV Sn lQJUH ÀQQV Sn marknaden? Kom K LLQ Vn KMlOSHU Q Vn KMlOSHU vii dej d j med d att tt VVNUlGGDUV\ GLWW NUlGGDUV\ GL EDWWHUL EDWWHUL

2UG G

I|U GHM PHG K|JD NUDY

Laddare! MXS 5.0 llU HQ KHOW Q\ VWHJVODGGDUH VRP U HQ KHOW Q\ VWHJVODGGDUH VRP OODGGDU RFK UHNRQGLWLRQHUDU GLWW EDWWHUL DGGDU RFK UHNRQGLWLRQHUDU GLWW EDWWHUL ,3 NODVVDG 3DVVDU EDWWHULHU PHOODQ ,3 NODVVDG 3DVVDU EDWWHULHU PHOODQ $K

Verktygsbatterier! erktyg

ligt? HĂśr du tsdbĂĽ atteriier HĂśrappara

3DVVDQGH %RVFK % ' Dewalt,AEG Panasonic,Hitachi, sonic,Hitach 0DNLWD 0HWDER 0LOZDXNHH P À HÜgstrÜmsceller I|U ElVWD SUHVWDQG

Varje V j karta k t innehĂĽller iinne ehĂĽller hĂĽll VW EDWWHULHU VW EDWWHULHU * lOOHU YLG N|S DY PLQVW *lOOHU YLG N|S DY PLQVW VW NDUWRU VW NDUWRU er frĂĽn Kvalitetbatterier Sony och GP

3ULVH[HPSHO 'HZDOW 9 $K

PR10,PR13,PR312,PR675 PR10,PR13,PR312,PR675 ZA10,ZA13,ZA312,ZA675

9 L E\WHU EDWWHUL L GH Ă HVW 9L E\WHU EDWWHUL L GH Ă HVWD klockor & bilnycklar frĂĽn:

39kr

Allt frĂĽn klocka ocka till truck!

20% pĂĽ 20%

alla mobi mobil/ digitalkamera batterier! atte Gäller t.o.m 30/4 (eller sü länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudande erbjudanden. n.

Butik:

www.batter batterrilagret.se rilagret

Järnvägsgatan 13, Ă–rebro Te el: 019-101830 Va ard. 10-18, LĂśrd 10-13

Vi Vi har batterier till: %LODU‡ODVWELODU‡0F‡%nWDU‡9LGHRNDPHURU %LODU‡ODVWELODU‡0F‡%nWDU‡9LGHRNDPHURU +XVYDJQDU‡0RELOWHOHIRQHU‡*ROIYDJQDU +XVYDJQDU‡0RELOWHOHIRQHU‡*ROIYDJQDU 7UnGO|VD WHOHIRQHU‡9HUNW\J‡/DUP‡.ORFNRU 7UnGO|VD WHOHIRQHU‡9HUNW\J‡/DUP‡.ORFNRU

TESTA TEST EST TA OSS!

GĂśteborg GĂśteborg‡Kungälv‡BorĂĽs‡JĂśnkĂśping‡Karlstad‡Örebro‡Motala‡Sundsvall‡LinkĂśping‡Eskilstuna ‡ Kungälv ‡ BorĂĽs ‡ JĂśnkĂśping ‡ Karlstad ‡ Ă–rebro ‡ Motala ‡ Sundsvall ‡ LinkĂśping ‡ Eskilstuna


46 REGION Söndagskryssning med M/S Wettervik Måsarna skriker. Solen skiner i zenit. Vattnet ligger blankt som en spegel och en buffé baserad på Vätterns läckerheter står uppdukad. Söndagen den 29:e maj händer just detta i hamnen i Askersund när M/S Wettervik lägger ut för en fyra timmar lång kryssning i Askersund och Vätterns norra skärgård. Denna skärgård består av över 250 öar, kobbar och skär och M/S Wettervik avgår från hamnen i Askersund klockan 12.00. M/S Wettervik byggdes 1950 av Bogahammars varv i Stockholm. När den levererades till första ägaren Rutger von Essen gick den under namnet Skokloster. Under årens lopp har den haft namn som Delfin 1, Hjelmare kanal och Pendlaren för att år 2000 döpas till M/S Wettervik efter att den sålts till Sandön Karlsborg AB. I dag ägs fartyget av Askersunds Skärgårdstrafik AB som köpte M/S Wettervik 2004. – M/S Wettervik är också den enda båten i Sverige som är anpassad för funktionshindrade, säger skepparen Johan Bergsten. Priset för denna kryssningsbuffé ligger på 420 kronor per person och barn under tolv år betalar endast 210 kronor.

Folkrace Venacupen Folkrace kom till Sverige i början av 1980-talet från Finland. Avsikten var att skapa en billig sportgren för de tävlande. Den 14:e maj är det dags för Venacupen i folkrace på Laxå Motorstadion och detta är första deltävlingen av tre. Det finns några grundregler att följa i folkrace. Tävlingsbanan måste ligga på ett inhägnat område och vara besiktigad för folkrace, hastigheten får inte överstiga 80 km/h, startavgiften får inte vara högre än 300 kronor och alla bilar är till salu efter tävlingen för 6500 kronor. Föraren måste också vara utrustad med en flamsäker overall och handskar och ha stövlar med bindsula av läder och en hjälm godkänd för folkrace. Vid förra årets andra deltävling i Venacupen startade 177 förare – ett rekord i Venacupens historia. Cirka 700 personer besökte tävlingarna den gången. Kan vi hoppas på ett nytt rekord i år?

Text: Ulf Hjelting

Barnens Dag i Arboga Det allra första Barnens Dag firades i Stockholm den 13:e maj 1905. Lördagen den 21:a maj är det dags för Barnens Dag i Ahllöfsparken i Arboga.

Ponnyridning, ballongkonstnärer, ansiktsmålning med mera kommer att finnas. Allt finns i Ahllöfsparken mellan klockan 10.00 och 14.00 och detta för femte året i rad. – Självfallet har vi ett samarbete med Barnens Dagföreningen i Arboga. Annars skulle vi inte få kalla evenemanget för Barnens dag, säger Ingegerd Larsson samordnare för Arboga i Centrum. Det kommer helt enkelt att bli en klassiskt traditionell Barnens Dag i Ahllöfsparken och förra året kom cirka 1 000 besökare. Arboga i Centrum räknar med minst lika många besökare till årets evenemang.

– På scenen uppträder bland annat en Örebrokille känd från förra årets upplaga av Idol – Emil Carlsson – och han kommer att sjunga en fyra, fem låtar, avslöjar Ingegerd Karlsson. Sockervadd, popcorn, karuseller och så kommer det att delas ut gratis godis till barnen. Ahllöfsparken lär bli fylld med besökare även i år. – Om vi kommer att fortsätta med Barnens Dag? Absolut! Nu när vi väl fått fart på det här tänker vi inte tappa det här evenemanget och så har vi ju beställt fint väder till lördagen. Blir det fint väder blir det garanterat en succé, avslutar Ingegerd Larsson.


% %ėĊęĘ Ä˜Ä™Ĺ›Ä—Ä˜Ä™Ä† ęėĆěĉĆČǨ %Ä—ÄŠ ėĊęęĘĘ Ä˜Ä™Ä™Ĺ› Ĺ›Ä—Ä˜ Ĺ› ėĘęĆ ęĆ ęęė ėėĆ Ćěěĉ Ćě ĉĆ ĉ ĆČ ÄŒǨǨ Ĺ›Ä—Ä‰Ä†ÄŒ Í&#x; ĒĆÄ? Ĺ›Ä—Ä˜Ä™Ä† ĘęĆėę ͙͚ǤÍœÍ?

ÇŚÇŚ ėĆęĎĘ ĆėēĆÄ?ęĎěĎęĊęĊėǨ ėĆęĎĘ ĆėēĆÄ?ęĎěĎęĊęĊėǨ

‘Â? ‘…Š Â–Â”ÂĄĆĄÂƒ ˜ƒÂ?’„‘„ ›”Â?ƒÂ?–Ǩ

Kolla in SvampB Bob pĂĽ Nickelodeon varje vardag kl.17:20

‘’’„‘”‰ǥ ƒÂ?•‹Â?–•Â?¤ÂŽÂ?‹Â?‰ǥ Â?ÂƒÂ”Â—Â•Â‡ÂŽÂŽÂ‡Â”ÇĄ ’‘Â?Â?›”‹†Â?‹Â?‰ Â?ǤÂ?Ǥ

ÇŚ ėĊćėĔ ēęēǯđ ĒĊĉ ͘͘͜ ͘͘͘ Ä?Ä— ÄŽ Ä‹Ĺ›Ä—Ä˜Ä™Ä†Ä•Ä—ÄŽÄ˜Ǩ ÇŚ ėĆęĎĘ ćĚĘĘĆė

ėĆęĎĘ ćĚĘĘĆė Ä‹Ä—ħÄ“ÇŁ Ä?Ä†Ä‘Ä‘Ä˜Ä‡ÄŠÄ—ÄŒÇĄ ĚĒđĆ ĔĈÄ? YėĊćėĔǨ ÇŚ %ėĊęĘ Ä‹Ĺ›Ä—Ä˜Ä™Ä† đĔĕĕ ĒĊĉ ĊēćĆėę ÄŽÄ? ÇŚÄ?ĤĘęĆėǨ

Š 2007 VIACOM INTERNATIONA AL Inc. All rights reserved. SpongeBob Squarepants created by Stephen Hillenburg.

™™™Ǥ‘”‡„”‘–”ƒ˜‡–Ǥ•‡

Leverans Direkt i Karlskoga! Städfirman som gĂśr mycket mer... Leverans Direkt erbjuder städning till bĂĽde privatpersoner och fĂśretag i hela Värmland och Ă–rebro län. T.ex. Hemstäd, flyttstäd, trappstäd, kontorsstäd, fĂśnsterputs m.m. Oavsett vilken typ av städning du efterfrĂĽgar kan vi alltid hjälpa dig. Vi vänder oss till alla typer av kunder, allt frĂĽn fĂśretag med stora lokaler till privatpersoner med enrummare. Ă„ven andra tjänster är mĂśjliga, sĂĽ tveka inte att hĂśra av dig om det är nĂĽgot du behĂśver hjälp med – kanske har vi lĂśsningen.

Leverans Direkt i Karlskoga!

073-967 11 00 kontakt@leverans.nu www.leverans.nu


48 BIL, BÅT OCH HUSVAGN

Rusta inför sommaren Bil, båt, husvagn eller husbil – svenskens nöjen är enkla. Dock är det dags att se över sina dyrgripar.

Sommar och sol. Havet ligger blankt. Asfalten är slät som en strykbräda. Det är så det ska vara – våra drömmars tillvaro – en sommar med minst 27 plusgrader och inte ett moln på himlen. Klädseln består av t-shirt, sandaler och shorts och klädseln bärs från början av april till slutet på oktober. Sanningen är ju en helt annan. Svensk sommar bjuder ju oftast på en något annorlunda upplevelse. Vem har inte upplevt en Midsommarafton med 14 plusgrader, regn från morgon till kväll och en sillburk vars lock bara vägrar röra på sig? Iklädd fleecetröja och gummistövlar har man suttit där med en vattenskadad snaps och huttrande försökt intala sig att ”Jomen visst, vi har jättekul – hurra! Nu tar vi andra versen på ”Helan går” så kommer solen säkert fram…”. Hur det än förhåller sig med den saken så

är det i varje fall nu som man ska se över sommarens aktiviteter. Behöver båten målas om? Husvagnen renoveras? Husbilen lämnas på service? Du har väl bytt däck på bilen? Dubbdäck får enligt lagen inte användas mellan den 16:e mars till den 1:a oktober. Finns det något larm till husbilen? Om inte så är det kanske bäst att tänka igenom en sådan installation. Allt för att mota bort alla typer av vägpirater och göra den planerade semestertrippen genom Europa så säker som möjlig. Tänk också på att det bara är personer som tagit körkort före 1996 som får framföra en husbil, eller personbil klass II som det officiella namnet är. Alla med körkort tagna efter 1996 måste ha C-behörighet för att få köra en husbil. Tänk även på att allemansrätten aldrig

kan åberopas för ett fordon. Vill du övernatta i husbilen så uppsök istället särskilda rastplatser för detta som sköts av Vägverket. Om du funderar på att göra en nyinvestering i en båt eller husbil är det dags att göra det nu. Säsongen närmar sig med stormsteg. Räkna med runt 450 000 för en begagnad husbil i hyfsat skick och som inte är alltför gammal. När det handlar om båt beror allt på vad som önskas. Jolle eller yatcht? Allt beror på storleken på plånboken och syftet med införskaffandet. Världens dyraste yacht – Maltese Falcon – såldes 2009 för närmare en miljard svenska kronor. Kan kännas lite onödigt att köpa nått liknande för att guppar runt Hemfjärden i… En enkel roddbåt i plast med åror kan hittas på Blocket för cirka 3 000 kronor.

Text: Ulf Hjelting


om .c ap rc m

Nu är sommaren strax här. Vårt team är redo att göra din bil som ny igen! Gör din bil som ny igen genom att Mr CAP behandla den. Om du är rädd om lacken och andrahandsvärdet finns det proffesionella metoder som skyddar din bil. FormulaU är en svensk produkt som garanterar ett effektivt skydd av bilens lack mot luftföroreningar, vägsmuts, UV-strålar och andra skadliga element. Nu från och med Påskhelgen börjar det bli ont om tider. Vill du försäkra dig om att hinna behandla din bil innan sommaren råder vi dig att ringa och boka tid redan nu på 019-611 49 90.


50 BIL, BÅT OCH HUSVAGN

Med tryggheten främst I år fyller företaget 45 år. Bilradioservice/ BRS Telecom är idag en ”one stop – one shop” som har allt du kan önska till din husbil.

Framtiden är redan här! Rädd för att vägpirater ska förstöra drömturen med husbilen? Lugn, det behöver du inte vara. Hos Bilradioservice hittar du allt du behöver för en säker och trygg resa. – Vi har en mängd helhetslösningar där både larm, backkamera och olika handsfreelösningar ingår. För husbilen installerar vi larm på alla luckor så att man kan sova tryggt, säger Marcus Cederberg VD för Bilradioservice. Med den larmlösning som Bilradioservice erbjuder går det inte att röra eller ens försöka föra in en slang på någon av husbilens luckor och allt kostar inte mer än cirka 7000 kronor, installerat och klart. – Bilradioservice eller BRS Telecom är en ”one stop – one shop” där kunden lämnar sin husbil till oss så fixar vi allt med installationen, säger Marcus. Just ett brett sortiment med bland annat mobiltelefoner, bilstereo, billarm, telefonväxlar, komradio, handsfree, hörselkåpor, navigation/GPS, alkolås, headset, spårning, backkameror, datorer, GSM/FM-

repeaters samt egen monteringshall och serviceverkstad är Bilradioservice styrka. Bland annat har de ett samarbete med taxi, polis och ambulans som uppskattar den snabba och professionella service. Även företag kan enkelt göra ett ”one stop – one shop” för att få en optimerad lösning för sitt telekombehov. Spårning av fordonsflottor är något som kommer starkt just nu. – Vi kan fixa så att man i realtid kan se

var bilarna är och vart de är på väg, kopplat till olika arbetsorder- och navigeringssystem säger Marcus Bilradioservice startades redan 1966 och firar i år 45 år. – Trots att vi funnits så länge är det nog inte många som tänker på att vi kan erbjuda det vi gör, utan de letar efter en lösning till sin husbil på flera håll. Vi erbjuder förstklassig service lokalt för en rimlig kostnad!

Text: Ulf Hjelting


Tårtkalas Tår TTå Tårt årt rtk ttka tk kkala alla llas aass 29 april bjuder vi på kaffe och tårta! er vårt stora utav byggprodukter välkända leverer står vi bland t till tjänst med: lig service och rådgivning or för utlåning ansport med kranbil ocksservice för avhämtning n g, kapning och hyvelservice rtering av virkeslängder mensioner tar kök ytningsmaskin

en dand u j b r e or av våren! s s a M hela g

mpanjpris

4900

14 x 182 x 2200 mm Art nr 0310251410

Ord. pris 102:-

Kampanjpris Erbjudandet gäller t o m 31 maj 2011.

Erbjudandet gäller t o m 31 maj 2011.

23900 /kvm

Ord. pris 305:-/kvm

Cuprinol tralltvätt 1 l Art nr 004387371

Kampanjpris

4200

Ord. pris 55:-

Cuprinol träolja v 5 l

Upp till 25%

Art nr 004388652

Kampanjpris

22900

g

Ord. pris 307:-

Kampanjpris

Kampanjpris

99

3-stav Ek Unique Parkett,lackad, Balticloc

Art nr 005031999

Art nr 004389143

från

Under våren har vi massor av fina erbjudanden til DIG! Välkommen till oss i Hallsberg!

ANZA Basic träoljeset

Cuprinol målartvätt 1 l

y

hos Rickard Erikssons Byggvaruhus

3200

00

Ord. pris 425:50

Cuprinolfasadfärg 5 l vit

Vår Vårens ens stora uterumskampanj mpa mpanj Nu ger vi dig upp till 25% rabatt på uterum från Halle. I Halles paket ingår allt du behöver för att bygga ett uterum: limträstomme, kanalplasttak, fönster och dör dör-rar .halle.se och hjälper rar. www.halle.se arr. Rita upp ditt uterum på www vi dig påbästa sätt och ger dig ett prisförslag.

Art nr 004387910

Kampanjpris

69900

Erbjudandet gäller t o m 30 juni 2011.

Aluminiumklädd utsida på köpet till alla Elitfönster!

Flaggstång g Nordic Komplett A Art nr 003754467

Kampanjpris

2.39500

Erbjudandet gäller t o m 31 maj 2011.

Ord. pris 867:-

Takpanna a Palema

002460002 t röd

Ord. pris 2.542:-

nj! ampa

K Trallvirke

Kampanjpris

5700 Ord. pris 64:-

Erbjudandet gäller t o m 30 juni 2011.

Art nr 004183228, 28x120 mm

Kampanjpris is

95

10

Kvalitetsdörr till lågt pris

Buspris

/kvm

ast Ord. pris 13:80 r end Gälle –30 april 9 2 r fre-lö

P-400, vitmålad, cotswoldglas, 9-10x21. Lagervara.

Kampanjpris

4.49500

Benders marksten Labyrint

Ord. pris 5.619:-

Grå 21x14x 4 cm Art nr 004213309

Elitfönsters aluminiumklädda fönster är lättskötta, har lång livslängd och är alla svensktillverkade med allt vad det innebär av hög kvalitet och låga U-värden. De är dessutom anpassade efter vårt klimat.

Kampanjpris

12900 /kvm /k

Ord. pris 149:- /kvm

taget Låter du oss ta hand om montaget blir beslutet ännu enklare. We do! ger dig allt material ochinstallation, minus ROT -avdraget på en enda offert och faktura. Det har aldrig varit enklare att byta fönster!

Sihe parkett igt Tillfäll kparti e t t parke

15 mm ek helplanka Mått: 15x189x1860 Art nr 0310261000

Kampanjpris

00

Erbjudandet gäller så längt lagret räcker.

en m m o k l Vä s! till os on, vd Erikss Mats

299

Erbjudandet gäller t o m 31 maj 2011.

Trallskruv A2, rostfri

45 mm, 200 st/fp

55 mm, 200 st/fp

Kampanjpris

Kampanjpris

Art nr 005037021

Art nr 00503722

9900 Ord. pris 128:-

119 11900

Ord. pris 149:-

Erbjudandet gäller t o m 30 juni 2011.

Ord. pris 439:-

Erbjudandet gäller t o m 7 maj 2011. Erbjudandena dena gäller så långt lagret räcker räcker, r, dock längst t o m 30 juni 2011. Rabatterbjudanden gäller Ev. frakter och pall tillkommer r. på ordinarie priser och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Ev. tillkommer.

Öppet: Mån, tis, fre 7-17 ons, fre torsdag 7-18 lör dag 9 -12 lördag

Industrig. 11 HALLSBERG. Tel T el 0582-884 40 www.rebyggvaruhus.se www .rebyggvar uhus.se


52 BRÖLLOP

Ringa in kärleken Att hitta den rätta och få det att hålla till den grad att man vill lova varandra evig kärlek är få förunnat. För er som hittat er kärlek och går i giftastankar väntar timmar och åter timmar av planering, men mest av allt väntar förstås det stora ögonblicket på er.

I filmens värld ackompanjeras den största lyckan inte helt sällan av ett crescendo av färger, skratt, kyssar och kramar. Genom uppdukade bord, dans, sång, pompa, ståt och den totala lyckan bland vänner, föräldrar och släkt är bröllopet ofta det som fäller allra mest tårar hos de blödiga. Bröllopet blir ofta symbolen för två sorters riktningar; filmens lyckliga slut och början på en ny tid hos huvudkaraktärerna. Eftertexter till toner av möjligtvis Elton John. Verkligheten behöver inte vara varken gråare eller mindre pompös. Men att hålla reda på alltings struktur och planering själv är inte att föredra. Bröllop är inte bara ett evenemang som binder människor som älskar varandra, men något som vid större arrangemang oftast kräver stora förberedelser och många timmar

av planering och ritande. Det är mat, dukning, dryck, kläder, inbjudningar, blommor, inredning, lokaler, kyrkor som ska bokas, bakelser och frisyrer som ska ligga rätt. Det är mycket att tänka på och kräver oftast månader av förberedelser för att inte missa detaljer. Som tur är finns hjälp att få runt om i länet. En av de butiker som erbjuder mest inom bröllop är Karlskogabaserade Bröllopspalatset som haft fullt upp under den inledande våren. Under det 800 kvadratmeter taket finns samlad kunskap om vad som behövs för ett lyckat bröllop. Våren är en stressig tid: - Mest är det bröllopsklänningar som säljs men även väldigt mycket säljs nu till studenten. Mycket balklänningar bland annat. Det har varit hektiskt och vi har fått ta in extrafolk nu under våren och

Text: Mathias Jensen


Välkommen till Åkerby Herrgård! BRÖLLOP | KONFERENSER | HÖGTIDER | AVKOPPLING Tel: 0587-912 10 Internet: www.akerbyherrgard.se E-post: info@akerbyherrgard.se

HÄR BLIR DRÖMMAR LEVANDE!

99:-

PER PERSON OCH DAG (ORD.PRIS 175KR / DAG) För konferenslokal och kreativt fröjdepaket. Gäller er som bokar konferens senast 30/5-2011 TEL: 0587-802

00

WWW.BREDSJOHERRGARDAR.SE INFO@BREDSJOGARDEN.SE HÄLLEFORS

Gift? Då ärver ni varandra. Oftast. Som gifta ger ni varandra trygghet på många sätt. Har du ärvt eller köpt värdefull egendom eller har barn som inte är gemensamma kan du behöva se över de juridiska frågor som påverkar er idag och i framtiden. Med ett äktenskapsförord eller testamente skapar du den extra trygghet som bl.a. avgör arv och skapar rättvisa mellan barn. Vi hjälper dig med dessa, och alla övriga familjejuridiska frågor som ger familjen lite extra trygghet. Vi förvarar dessutom ditt testamente, så du vet att det kommer fram. Tryggare kan det inte bli. Välkommen till www.familjensjurist.se!

www.familjensjurist.se

Familjens jurist, Drottninggatan 35 i Örebro. Tel: 019-675 10 35


54 BRÖLLOP

sommaren, säger Gittan på Bröllopspalatset, som bland annat erbjuder brudklänningar i alla prisklasser.

berättade han om hur festen blir så lyckad den kan bli. Hur du gör för att fylla den dag som du aldrig kommer att glömma.

Den 5 och 6:e mars i år gick Fest och Bröllopsmässan av stapeln på Örebro Slott och markerade återigen det vidöppna intresset för allmänheten att ta del av allt vad bröllopsbestyr innebär. Med dragplåstret och den gode livsnjutaren Steffo Törnqvist i spetsen blev mässan återigen välfylld. Steffo talade sig varm om sina passioner och var den ”njutningsapostel” han gett skenet av att vara. Med föreläsningen om ”små saker som gör livet stort”

Ska man fastna i ord och formuleringar är ”bröllop” sprunget ur en tid för längesedan och kommer ursprungligen från fornsvenskans benämning på ”brudlopp”, där andemeningen handlade om att leda bruden till och från kyrkan. Alltsedan dess är bröllopet på många sätt det där målet och det där stora steget i livet som markerar en förening mellan människor som älskar varandra. Det ska inte tas lätt på.

Text: Mathias Jensen

Bröllop är en förening i ett exalterat tillstånd, den totala lyckan med hopp om en framtid till det definitiva slutet. En början på ett liv i gemenskap och upplevelser ni går igenom tillsammans. Ett ”Ja” kan leda till så mycket. Allra mest en förtrolig och hoppfull tid tillsammans genom ett liv. Och viktigast är inte strävan efter att få till det mest filmiska och sprakande, men att stirra in i den du älskar och våga säga de ord som gör livet lite mer värt att leva. Att våga gifta sig.


678'(17(1 Ă–ppet alla dagar 07:00 - 20:00

FrukostbuffĂŠ Dagens lunch

FOTODAGS

Kinesiska rätter à la carte

STUDENT SOMMAR 3TENĂ?SVĂ‹GEN žREBRO

&OTOGRAFERING FRĂ?N KR PER STUDENT NĂ‹R MAN KOMMER TVĂ? ELLER mER

Boka ditt brĂśllop pĂĽ Karlslunds HerrgĂĽrd

/RD PRIS KR

D :L ÅLY IPSKLY VJO LYIQ\KHUKLU Wr! ÀQÀQ

W W W A T E L J E R A P I D S E

och disponera hela HerrgĂĽrden pĂĽ Er BrĂśllopsdag. KARLSLUNDS HERRGĂ…RD 019-27 07 88 www.karlslundsherrgard.se

VĂĽr erfarenhet - Din trygghet

Tält fÜr alla tillfällen!

da odkän SP G ppskick! to i tält

019-363636

Vi säljer med kvalitÊ! Njut av vüra linneprodukter fÜr bordet, badet och bädden.

MEVs Presentshop Dahlandergatan 25 O¨rebro Tel. 0735-70 50 56 www.mevspresentshop.se


Vår ambition är att alltid laga god mat av de bästa råvarorna.

Knaperstekt getost, rödbetssorbet, karamelliserade nötter

Representation & Företagsfester eller en trevlig kväll tillsammans med nära och kära

Vi har plats för 40 gäster i restaurangen samt 12 gäster i ett separat rum som är perfekt för sällskap som vill sitta ostörda

– DEN LILLA KROGEN PÅ ÖSTER –

öppettider: onsdag‒lördag från kl. 17.00

tel 019 - 32 32 96 • oskarsvägen 1 örebro • www.drangen.se


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.