CYAN MAGENTA GUL SVART
No5 maj 2014
Gastro Årets matupplevelse och världens bästa räkmacka
Ernie Els
Per Hjaldahl
Golfstjärna och vinproducent
Ser världens möjligheter
Nya projekt Som säkrar kompetensbehovet
Sandra Almqvist – projektledare för Örebro 750 år
Marknad Örebro
Örebros affärstidning
KONFERENSGUIDEN Möten i inspirerande miljö Efter att ha passerat Stora Mellösa svänger man in på en liten väg i riktning mot Hjälmaren. Just som tallskogen tätnar och funderingar om man verkligen är på rätt väg dyker upp så ändras scenariot och Hjälmaren skymtar. Katrinelund gästgiveri och sjökrog ligger sagolikt vackert vid Hjälmarens strand och det spelar nästan ingen roll vilken årstid som gästgiveriet och restaurangen besöks. – Gästgiveriet är öppet året om, men Sjökrogen har öppet från den 27 april till sista september, säger Ida Lüpke som är restaurangchef och bokningsansvarig för Katrinelund gästgiveri och sjökrog. Här går det att anordna både den lilla och stora konferensen och detta görs företrädesvis med fokus på mat – det ska vara en gastronomisk matupplevelse att besöka Katrinelunds gästgiveri och sjökrog. – Här serverar vi ingen simpel ost-, och skinksmörgås, säger Ida med eftertyck. Konferensen, styrelsemötet, företagseventet, kickoffen… allt kan väljas med något av Katrinelunds färdiga paketlösningar eller så låter man skräddarsy ett paket utifrån önskemål där både resa och aktiviteter kan ingå. Vad sägs om en viltsafari med guide där man skådar bade älg, rådjur och vildsvin? Vill man så intages en mustig varm soppa med nybakat bröd under safarin. Eller så väljer man aktiv matlagning med Katrielunds mästerkock Roger Hjälm där man i grupp lagar maten. – Det här är enperfekt situation med teambuildning på ett lite annorlunda sätt. Brukar vara mycket uppskattat och bjuder på många skratt, påpekar Ida. Det går även att få en kurs i vett och etikett eller varför inte testa en vin-, öl-, drink-, whisky-, eller romprovning? Maten tillagas med lokalproducerade råvaror och då särskilt med tonvikt på Hjälmarens läckerheter. – På hösten anordnar vi kräftskivor till sjöss ombord på en ångbåt som glider runt på Hjälmaren och självfallet använder vi oss av den berömda Hjälmargösen. Duger den på restaurangborden i Paris så passar den även för oss här på Katrinelund, säger Ida med ett leende. Vill du anordna det lite annorlunda mötet eller konferensen, så varför inte passa på att njuta av den inspirerande miljön vid Foto: Andreas Hylthen
Katrinelunds gästgiveri och sjökrog?
SOLLIDEN
LANNA LODGE
SCANDIC
Solliden är utmärkt val för konferens med sin närhet till Örebro, vackert beläget vid sjön Lången. Här finns flera fullt utrustade konferenssalar, den största har 30 sittplatser. Solliden passar både för dagskonferenser eller ett par dagar med övernattning. Vårt kök lägger stor vikt vid kvalitet; i valet av råvaror, i tillagningen. Njut av vår mat i vacker avkopplande miljö.
Konferera på den kompletta anläggningen Lannalodge, 15 min utanför Örebro. Vi har 27 hotellrum, 4 konferensrum, en härlig relaxavdelning och ett 350 kvm stort gym i en fantastiskt skön och avslappnade miljö. Vår golfbana är en av de bästa i Sverige enligt Golf Digest. Restaurangen drivs nu i egen regi och våra priser är oslagbara. Välkommen!
På Scandic tar vi fikapauserna på allvar. Det är viktigt med rätt energi på ett möte, vi lovar att tillföra allt ni behöver både för godisgrisar och hälsokostfantaster. Vi kan också erbjuda 24 lokaler och 425 rum, du väljer. Scandic Örebro Väst - skön hemmakänsla och obegränsat med fri parkering - eller Scandic Grand Örebro – härlig atmosfär, centralt vid södra stationen.
Solliden, Långbyn 019-15 45 35 orebro.solliden@svenskakyrkan.se
Vretavägen 3, Vintrosa, Tel 019-16 40 70, www.lannalodge.se
Fabriksgatan 23 & Västhagagatan 1, Örebro, Tel 019-767 44 14, meeting.orebrovast@scandichotels.com
DEGERNÄS HERRGÅRD Vi på Degernäs Herrgård vill ge Dig en härlig upplevelse både vad gäller mat, service och miljö. Vi är stolta över vår fina gamla herrgård som ligger mycket vackert vid sjön Möckeln. Här finns närhet till golf, fiske och bad. Vi vill ge Dig det bästa och vårt mål är att Du ska minnas oss och vilja komma tillbaka många gånger. Degernäs Herrgård, Tel 0586 - 216 450, info@degernasherrgard.se, www.degernasherrgard.se
ELITE STORA HOTELLET
SVAMPEN
SVALAN DET NYA KÖKET
Med 7 lokaler på hotellet och ytterligare lokaler på Örebro Slott har vi alla möjligheter att anordna många olika sorters arrangemang. Allt från mindre möten till större konferenser. Vi har gedigen erfarenhet att hantera olika önskemål och vi gör vårt bästa för att tillgodose dem. Lägg därtill välutrustade lokaler, utsökta måltider och professionell personal så finns alla förutsättningar för ett lyckat arrangemang.Väl mött på Elite Stora Hotellet. Drottninggatan 1, Örebro , Tel 019-15 69 00, www.elite.se
Välkommen att konferera eller arbeta i ett konferensrum utöver det vanliga. En ljus och modernt utrustad lokal för möten och utbildningar. I direkt anslutning till konferenslokalen ligger Café Nova med möjlighet att äta en lunch eller kvällsmåltid. Svampens konferenslokal lämpar sig för 30-40 personer. Dalbygatan 4, Örebro, Tel 019-611 37 35, www.svampen.nu
En konferens hos Svalan är en effektiv konferens i avslappnad och modernt utrustad konferensmiljö. Genom stora fönster kommer vår gröna omgivning nära och ger konferensen naturlig drivkraft. Varför inte öppna upp, vädra tankarna och ta andra halvlek i friska luften? Från första kontakt till sista punkt på dagordningen ordnar vi en effektiv konferens för er. Brunnsparken, Örebro Tel 019-24 00 66, info@detnyakoket.se, www.svalan.nu
GUSTAVSVIK
BEHRN HOTELL
ÅKERBY HERRGÅRD
Konferera i något av våra moderna konferensrum, för 50 respektive 12 personer. Rummen är utrustade med all teknik ni behöver och ligger i anslutning till Relaxen. Dagkonferens från 395:-/person* inkl konferenslokal, kaffe, lunchbuffé, relaxentré . *Priset angivet inkl moms och gäller mån-tors för bokningar om minst 10 personer. Gustavsviksv 11, Örebro, Tel 019-19 69 40, www.gustavsvik.se
Vi har en möteslokal för vart och ett av dina önskemål. Vi vill alltid ge dig mer än du förväntar dig. Fråga efter All included, vi hjälper dig att spara tid. Totalt 120 personer. Vinterträdgården: Här finner du en ljus lokal som går i nordiska färger. Du upplever en lugn och harmonisk atmosfär.
Den storslagna naturen tillsammans med lugnet i omgivningen ger de bästa förutsättningarna för att ert arrangemang ska bli lyckat och uppnå förväntade resultat. Det som utmärker Åkerby från andra anläggningar är inte bara den fantastiska Bergslagsnaturen utan vår goda mat, personliga service och personalens omtanke med ambition att alla ska ha det mer än bra hos oss på Åkerby. Nora, Tel 0587-912 10, www.akerbyherrgard.se
Stortorget 14, Tel 019-12 00 95, www.behrnhotell.se
CYAN MAGENTA GUL SVART
INNEHÅLL No. 5 2014 6
Nyheter
10
Business
14
Reklam och media
16
16
10
Sandra Almqvist – projektledare för Örebro 750 år
22
Drogförebyggande program gör succé
24
Revolutionerande matkoncept
24 26
Per Hjaldahl – Ser världens möjligheter
30
Digitala arbetslivet
32
Få dina medarbetare att älska service
32 34 40 40
CEO och Chefredaktör Stefan Hallenius 070-483 59 47 stefan.hallenius@hkm.se
26
COO Linnea Fennhagen 072-303 99 06 lf@hkm.se
34
Medverkande Camilla Johansson Ulf Hjelting Peter Steen-Christensen Jonas Källgren Martin Henningsson Richard Ström Dixie Ericson Paul Dahlgren Annika Wihlborg
Gastro – Gothia Tower och Upper House Ernie Els – golfstjärna och vinproducent
42
De Geer, Sveavägen och Den svenska synden
44
Appar som effektiviserar mötet
46
Klimatsidor
48
Technopolis
52
Travelista – Boende för den som vågar, del två
54
Inredning
56
Fashionista
58 58
Marknad Örebro HKM Publishing AB Näbbtorgsgatan 2 702 23 Örebro www.hkm.se
Annonser Dennis Karlsson 070-637 20 85 dk@hkm.se Cecilia Frost 073-363 16 61 cf@hkm.se
40
Fredrik Beckius 073-434 34 41 fb@hkm.se
Handelskammaren Mälardalen
60
Yrkesakuten
62
Hur ä r lä get?
Eva Malm 073-983 75 22 em@hkm.se Utgivare HKM Publishing AB
58
LEDARE Det är mitten av maj och redan så börjar affärspartners tala om sommarens ledighet. För de flesta är det 7–8 veckor dit och redan börjar det att slås av på tempot. Min säljkår vittnar över liknande upplevelser. Det förvånar mig enormt hur välståndsländer kan slå av på takten, det skulle inte ske i ett land som vill mer varje dag. Är Sverige proppmätt? Jag tror det. Det talas alltid om hur duktiga vi är, vi har en tro på oss själva som vida överstiger verkligheten. Zlatan, jag vet att ditt självförtroende är likt svenskarnas tro på Sverige. Vi tror fortfarande att Sony är en svensk mobiltelefon. Hallå! Vi tror att Ikea är ett svenskt fenomen.
Redaktionell och grafisk produktion HKM Publishing AB Tryck MittMediaPrint
Nej, Ikea är ett globalt företag som är osvenskt förutom att det gärna lånar det svenska som passar dem och står högt i kurs i gällande sekund. Ikea är inte svenskt, förutom färgerna och maten i dess utländska butiker. Vidare tror vi att svensk fotboll är av hög klass. Jag önskar att det vore sant. Nej, för att nå till de nivåer våra illusioner befinner sig så behöver Sverige och dess invånare öka tempot. Det håller inte att gå omkring och såsa. Kör stenhårt till semestern, och trevlig läsning. Stefan Hallenius
Periodicitet Elva nummer per år Ansvarig utgivare Jonas Källgren Tidningen är tryckt på Solaris, 60 gr papper. Redaktionen ansvarar ej för icke beställt material. HKM Publishing AB ger även ut tidningarna: Nollnitton, Nollnitton Sommarguide, Nollnitton Campus, Utmärkt Gävle, Utmärkt Örebro, Totally Stockholm, Handelsstaden Örebro och Handelskammarnytt. För gratis prenumeration eller adressändring kontakta material@hkm.se eller fax 019-10 84 30. Glöm inte att ange namn och fullständig adress.
Byte av Touch & LCD - Galaxy S4 Byte av Touch & LCD - Galaxy S3 Byte av Touch & LCD - Note 3 Byte av Touch & LCD - Note 2
1495kr 1295kr 1795kr 1495kr
KLART SAMMA DAG - 2 ÅRS GARANTI 4 Marknad
KÖPMANGATAN 49 019 611 32 32 WWW.CHIPPER.SE
v.i.p
1695kr 995kr 695kr 695kr
Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller endast på ordinarie priset.
Byte av Touch & LCD - iPhone 5S Byte av Touch & LCD - iPhone 5 Byte av Touch & LCD - iPhone 4S Byte av Touch & LCD - iPhone 4
Med detta kort får du 10% eller 200kr rabatt på valfri reparation! Du väljer rabatten själv. Välkommen!
MOBILREPARATIONER!
Kobbelgaard AB
Planera sommaren! Butiken är sprängfylld med båtar och tillbehör.
Nyhet!
Utter S45 Pris från:
143 300:Vi utför: • Kompletta takomläggningar • Fasadbyten i trä/puts
Prisgaranti Kylbox 25L med kompressor
2 995:-
• Plåtslagerier • Takmålningar Fasta priser – Fri offert
0733-10 07 01
Missa inte våra kampanjer under sommaren, prenumerera på Seamail.
Karosserigatan 4, tel 019-31 12 00 • interboat.se/orebro
Välkommen till Danske Bank på Engelbrektsgatan 4, i gamla Riksbankshuset! Individuell och kvalificerad rådgivning, för såväl företagsaffärer som privatekonomi.
Engelbrektsgatan 4, Örebro eller ring 019-764 10 00.
CYAN MAGENTA GUL SVART
God prisutveckling på fritidshus Ny ägarbild i Jaktia Johan Willerman, som idag driver ett antal bolag i fastighetsbranschen där bland annat W-Invest ingår, har köpt upp Jaktias 50 procentiga ägarandel i Jaktia Örebro AB. Han blir därmed ny styrelseordförande i företaget. Övriga delägare i bolaget kommer fortsatt att vara Mikael Pettersson och Ronny Ängmyren. –Jag är mycket nöjd med den nya ägarbilden som kommer att vara ett stort stöd i utvecklingen av Jaktia Örebro och även hela Jaktias arbete inom butiksutveckling. Med Johan Willerman i kedjan förstärker vi vår organisation med mycket viktig erfarenhet inom butiksetablering. Johan är även en hängiven jägare och intresserad fiskare som tillför mycket kompetens från konsumentperspektivet, säger Lars Martinsson, vd för Jaktia. Jaktia visar sedan några år tillbaka upp en kraftigt växande distribution genom nya franchisetagare runt om i landet.
En liten stuga på landet, i skogen eller vid vatten, kan vara lockande att skaffa sig. Det brukar vara nu på vårkanten jakten på fritidshuset startar. För varje potentiell köpare finns en dito säljare, och nu har Fastighetsbyrån tagit fram statistik över var vinnarna respektive förlorarna i den sistnämnda kategorin finns.
man är beredd att kompromissa med boyta, antal rum, tillgång till grönytor etcetera. När man väljer att bo på detta sätt kommer många att ha ett intresse för ett annat boende på fritiden och då kommer intresset för fritidshus att stegras. För tillfället kan man dock konstatera att det fortfarande i mycket är köparnas marknad, säger Lars-Erik Nykvist, VD på Fastighetsbyrån.
Det visar sig att är man ägare till ett fritidshus i Örebro, och dessutom intresserad av att sälja, då befinner man sig i ett gynnsamt läge. Under en femårsperiod har snittpriset stigit med 18 procent i Örebro län, men skillnaderna är stora mellan kommunerna. Medan snittpriset har stigit med 45 procent i Örebro kommun så har det sjunkit med 44 procent i Nora kommun. – Prisutvecklingen på fritidshus har stannat av de senaste åren. Tittar man i ett lite längre perspektiv så tror vi att fritidsboende kommer att bli allt mer intressant. Många väljer idag ett urbant, ofta mycket centralt boende. Stadsboendet är så eftertraktat att
Hur påverkar handel på nätet?
EEL AB köper börsnoterade FDT AB Cirka 50 procent av ELON och Elkedjans butiker använder idag FDT:s butiksdatalösning och nu väljer man alltså att köpa upp företaget. – EEL har nått en nivå där vi nu har ett antal dotterbolag och en integration mot Norge. Vi ser det som strategiskt viktigt att äga vår egen butiksdatalösning och säkerställer på detta sätt systemets utveckling och kvalitet, säger Christer Larsson, koncernchef på EEL AB. FDT har idag ca 4000 företag som kunder där huvuddelen är affärssystemkunder till FDT och ca 1500 är butiksdatakunder. I den strategiska plan som FDT har stakat ut tillsammans med EEL så är en hörnpelare att utveckla nästa generations affärssystem. Det skall vara modernast på marknaden och planen är en stegvis lansering där utvecklingsarbetet redan har startat. Det nya affärssystemet beräknas vara i drift inom tre år. EELs uppköp av FDT innebär att EEL lägger bud på hela bolaget. Köpet betalas kontant och köpeskillingen uppgår till 6,40 kronor per aktie.
Att handla via internet är något som blir vanligare och vanligare, och de senaste åren har detta kommit att innefatta även vår mat. Nu ska forskning genomföras på hur detta påverkar framtiden för den fysiska butiken. En forskargrupp vid Handelshögskolan på Örebro universitet under ledning av docent Frans Prenkert har fått 2,5 miljoner kronor av Handelns utvecklingsråd, HUR. Detta för att ta fram hur de nya förutsättningarna som uppstått genom e-handeln påverkar ekonomi, hållbarhet och organisering av närverk för distribution av matvaror. Ica Parken och e-handelslösningen Handla24 kommer att ingå i en fallstudie. De nya shoppingvanorna innebär en förändring både för industrin och distributionssystemet som förser dagligvaruhandeln med varor i och med att den fysiska butiken kan bli överflödig när konsumenterna söker sig till internetbaserade handelsplatser och system med färdigförpackade matkassar. I en kanske inte alltför avlägsen framtid innebär det att konsumenten själv har
direktkontakt med industrin och tillhörande distributionssystem. – Konsumenternas förändrade beteende kräver att handeln finner nya lösningar, inte minst för hur man effektivast organiserar distributionen. IT-drivna lösningar kortsluter det traditionella distributionssystemet där den fysiska butiken tidigare mött konsumenterna. I nya lösningar interagerar konsumenterna på ett nytt sätt med det industriella systemet. Det är en mycket spännande och utmanande utveckling som vi nu får chansen att studera i detalj, säger Frans Prenkert. Något som aktualiserar forskningen är att Ica-koncernen i dagarna fattat beslutet att man 2017 ska vara marknadsledande på att erbjuda matvaror på nätet. Materialet från de två fallstudierna, den fysiska Ica Parken och webbaserade Handla24, samlas i en databas för att i tre delrapporter förse handelsnäringen med råd och verktyg inom de tre centrala frågorna om nätverksorganisering, lönsamhet och hållbarhet. Projektet startar vid halvårsskiftet och ska pågå i två år.
Bor du lite bättr bättre? e? En god natts sömn underlättar när du skall ta stora beslut. Bo bättre hos Best Western City Hotel i Örebro
Prata med oss om förmånliga företagsavtal
BEST WESTERN
City Hotel
Kungsgatan 24, 019-601 42 00 info@cityhotelor info@cityhotelorebro.se ebro.se www www.cityhotelorebro. .cityhotelor yhotelorre ebro.se 6 Marknad
Foliering Inredning och möbler till alla miljöer Änggatan 62 702 24 Örebro www.introinredning.se
Peter Åström
peter.astrom@introinredning.se 0700-925512
Jocke Karstheden
jocke.karstheden@introinredning.se 0700-925513
Bil, buss, fönster, tå g, plåtar etc Linda Thörnblad
linda.thornblad@introinredning.se 0700-925514
Ring eller kom in, så visar vi prover! 019-777 19 90 Engelbrektsgatan 32 www.printeliten.se
Falun I 023-70 90 60 Borlänge I 0243-131 45 ww.printeliten.se
RAY-BAN FRÅN 995 KR Ord. pris 1 690 kr. Erbjudandet gäller 1/5 – 18/6 2014.
HOLMQUIST OPTIK SYNSAM KUNGSGATAN 5 | ÖREBRO | 019 -17 46 50 MARIEBERG GALLERIA | ÖREBRO | 019 -22 35 50
Synsam_Marknad_No5_225x155.indd 1
2014-05-06 15.40
CYAN MAGENTA GUL SVART
Wonderville växer
Kulturkvarteret På tisdagen direkt efter påsk presenterades arkitektbyrån som får i uppdrag att bygga det så kallade Kulturkvarteret längs Svartån, med Konserthuset som center. Uppdraget gick till Wingårds Arkitektkontor, ett val som en enig jury ställde sig bakom. Wingårds Arkitektkontor var ett av tre av nordens främsta arkitektfirmor som kommit igenom en prekvalificering där vissa krav ställdes. – Jag tycker det vinnande förslaget ger området ett rejält lyft. Det känns fräscht och modernt, men har samtidigt ett innehåll som kommer ge örebroarna fler möjligheter till upplevelser och aktivitet, säger Lena Baastad (S), kommunstyrelsens ordförande. Första steget i arbetet är renoveringen av Konserthuset, och senare uppförandet av byggnaden som ska inhysa Kulturskolan, Stadsbiblioteket, en multiscen, restaurang och bostäder. Wingårds är arkitektfirman bakom Skandinaviens största shoppingcenter, Emporia i Malmö, som stod färdigt 2012.
Företagets vd Kennet Båth kallar 2013 för ett år då man satsade på stabilitet och på att bygga upp en långsiktigt stabil tillväxt. Men vad som ligger bakom både den ekonomiska och den branschmässiga framgången hyser han inga tvivel om. – Hade vi drivit Wonderville på ett traditionellt sätt hade vi nu haft 20-30 anställda, och då hade vi inte sett den ekonomiska tillväxt som vi har. I dagsläget har i stället sex stycken anställda och har mellan 1015 personer på outsourcing i samband med projekt, berättar Kennet Båth. Han menar att han fortfarande ser Wonderville som ett litet företag, men ett sådant med stora kunder, bland vilka man hittar Volvo, Vattenfall och HP. Under innevarande års första kvartal plockade man hem ytterligare tre kontrakt med stora uppdragsgivare. – Vi arbetar med automatiserad marknadsföring och mätbara värden. Marknadsför vi en av våra uppdragsgivares produkter mot en kund men märker att kunden är intresserad av en annan av produkterna så blir det i nästa led den vi lyfter fram. Det finns de
som tycker den riktade marknadsföringen är lite obehaglig, men det är ju egentligen inte värre än att ICA vet om att du köpt mycket av en produkt och skickar ut erbjudanden på denna inför ditt nästa inköp, konstaterar Kennet Båth. Wonderville har idag kontor i Örebro, Stockholm och Borås samt medarbetare i bland annat Indien och Jugoslavien. Hösten 2012 påbörjades byggandet av en skola i Centralafrikanska Republiken på Wondervilles initiativ, och känslan av att ha bidragit till en bättre framtid för andra har gett mersmak. – Det är inte klart än, men planer finns på att starta nya projekt. Det är många som skulle kunna bidra eller göra liknande. Att köpa en ny bil är en glädjekänsla, men det går över snabbt. Att kunna bidra till en bättre utveckling för andra, det är en glädje som håller i sig, konstaterar Kennet Båth.
Foto richardstrom.com
Reklambyrån Wonderville fortsätter sin tillväxtresa. Under förra året ökade nettoomsättningen från 26,5 miljoner kronor till 28,3 kronor och vinsten från 5,4 miljoner till 5,7 miljoner kronor.
Pilotprojekt med Pennybridge
Nytt brasserie i Nora Pennybridge, Örebrostartad innovation, gåvotjänst och nominerad till 2014 års digitala innovation inför Örebrogalan, testas nu ett pilotprojekt tillsammans med McDonalds Örebro. Pennybridge är den nya gåvotjänsten som ska göra det lättare för Sveriges, och världens, befolkning att donera pengar till välgörande ändamål. Idén bygger på att sänka insamlingskostnader och göra det lättare för de som vill donera pengar. I det nu aktuella pilotprojektet kommer man att samla in pengar till Ronald McDonalds Barnfond. Barnfonden som driver Ronald McDonald Hus har fem hus i Sverige, med boenden för svårt sjuka barn och deras familjer i anslutning till vårdgivande sjukhus. Principen är att skapa ”ett hem borta”. Det senaste huset i raden finns i Uppsala och erbjuder 14 familjerum.
– Våra Ronald McDonald Hus är jätteviktiga för alla de familjer vars tillvaro plötsligt vänds upp och ned. Genom det här pilotprojektet hoppas jag att vi kan samla in mer pengar till Ronald McDonald Barnfond för att kunna hjälpa ännu fler familjer, säger Magnus Pojen, ägare till Örebros fyra McDonald’s-restauranger och styrelseledamot i Ronald McDonald Barnfond. Även Ronald McDonald House Charities i USA har visat intresse för att ansluta sig till tjänsten. Pennybridge bygger på att varje gåvogivare har sin egen pott, och själva väljer hur de donerade pengarna ska fördelas, det kan vara allt från ett biståndsprojekt till det lokala fotbollslaget. Det pågående pilotprojektet omfattar samtliga McDonalds restauranger i Örebro. Foto Anders Linjenbring
På nationaldagen, 6 juni, slår Nora Brasserie upp portarna i Bryggerikvarteret i just Nora. Vid årsskiftet köpte Niklas Salmin, Andreas Lovén och Henrik Olsson – alla studenter vid Restaurang- och Hotellskolan i Grythyttan, Måltidens Hus – och nu är det dags för nästa steg. Efter moget övervägande startar man Nora Brasserie i det nyrenoverade Bryggerikvarteret. – Bryggerikvarteret är ett gammalt fabriksområde från 1800-talet, och vi kommer att spegla dess historia genom att servera en rustik och industriell meny. Det blir alltså ingen fine dining, konstaterar Niklas Salmin. Till restaurangen tillkommer också Bergslagens största uteservering, med infravärme för förlängning av de ibland kyliga svenska sommarkvällarna, musikscen både inom- och utomhus, samt möjlighet att ta emot konferenssällskap.
Vi tycker som du. Helgen är bäst! Vi har utdelning på helgen när observationen är som högst och folk har mer tid att läsa. Läs mer på www.sdr.se. Välkommen att kontakta Martin Säretun.
8 Marknad
OSMUNDGATAN 2, 703 63 ÖREBRO TEL 019-10 49 40, MOBIL 0703-09 25 58 E-MAIL sdr512@sdr.se
!
dustri.
! ! ! !
Söker ni nya flexibla lokaler ?
Söker ni nya flexibla lokaler? ! ! ! !
!
Markörvägen i Bettorp - Örebro ! ! ! !
Nu planeras för nyproducerade lokaler i Bettorp på mellan 250- 1 500 kvm. Markörvägen i Bettorp - Örebro Lokalerna är flexibelt utformade och passar utmärkt för företag inom bygg, handel, service och lätt industri. Trevlig entré på framsidan och rymliga portar på baksidan som gör det möjligt att köra in i lokalen. Nu planeras för nyproducerade lokaler i Bettorp på mellan 250-1 500 kvm. En trappa upp finns ytor för kontor och personalutrymmen. Lokalerna är flexibelt utformade och passar utmärkt för företag inom bygg, handel, service och lätt industri. Generöst med P-platser och direkt anslutning till Faluvägen & E18/E20.
!
Markörvägen i Bettorp - Örebro !
Trevlig entré på framsidan och rymliga portar på baksidan som gör det möjligt att köra in i lokalen. Nu planeras förEn nyproducerade Bettorp mellan 250- 1 500 kvm. trappa upp finnslokaler ytor förikontor ochpå personalutrymmen. Markörvägen i Bettorp - Generöst Örebro Lokalerna är flexibelt och passar utmärkt företag& inom bygg, handel, service och lätt industri. medutformade P-platser och direkt anslutning till för Faluvägen E18/E20.
För mer info kontakta oss på: 070 - 735 72 99
Trevlig entré på framsidan och rymliga portar på baksidan som gör det möjligt att köra in i lokalen. En trappa upp ytor för kontor och personalutrymmen. Förfinns mer info kontakta oss på: 070 - 735 72 99 Generöst med P-platser och direkt anslutning till Faluvägen & E18/E20.
Nu planeras för nyproducerade lokaler i Bettorp på mellan 250- 1 500 kvm. Lokalerna är flexibelt utformade och passar utmärkt för företag inom bygg, handel, service och lätt industri. Trevlig entré på framsidan och rymliga portar på baksidan som gör det möjligt att köra in i lokalen. En trappa upp finns ytor för kontor och personalutrymmen. Generöst med P-platser och direkt anslutning till Faluvägen & E18/E20.
För mer info kontakta oss på: 070 - 735 72 99
För mer info kontakta oss på: 070 - 735 72 99 Ankarhagen AB bygger, äger och förvaltar fastigheter i Mellansverige. Vi äger 35 000 kvadratmeter lokalyta och 400 000 kvm detaljpanerad mark för industri, handel och kontor.
Ankarhagen AB bygger, äger och förvaltar fastigheter i Mellansverige. Vi äger 35 000 kvadratmeter lokalyta och 400 000 kvm detaljpanerad mark för industri, handel och kontor.
M
A INTE! ISS
Pool- och spadag!
Ankarhagen AB bygger, äger och förvaltar fastigheter i Mellansverige. Vi äger 35 000 kvadratmeter lokalyta och 400 000 kvm detaljpanerad mark för industri, handel och kontor.
7 Maj Lördag 1 kl. 10-15
Pool hemma? Köp komplett pool så får du poolvärmepump på köpet. Värde upp till 49 730:- beroende på poolval. För dig som redan har pool kan vi erbjuda HeatForce poolvärmepump till kampanjpris. Dessa erbjudanden gäller fram till den 25 maj. Varmt välkommen till Folkpool Örebro.
Folkpool Örebro Adolfsbergsvägen 4, Örebro Tel 019-29 14 85
Ord. Öppettider Vard 11-17
CYAN MAGENTA GUL SVART
Sidan presenteras i sammarbete med
Business
Åza Zastell Företagschef, Swedbank, Örebro
Jag sitter under min ek och tänker på jämställdhet...
2,7 miljarder till E20 Text Ulf Hjelting
Nu är en utbyggnad av E20 mot Göteborg bestämd. Anledningen till detta är att flera regioner och kommuner medfinansierar investeringar på sträckan. – En förbättring av E20 har legat högt i vår prioritering i många år, så beskedet om en snabbare utbyggnad av E20 är mycket glädjande, säger regionråd Irén Lejegren (S). En snabbare utbyggnad av och E20 är enbart positivt för utvecklingen i Örebroregionen. Det innebär att regionens läge som logistiknav stärks, det underlättar också både för persontrafik och godstransporter. I förlängningen innebär förbättringarna av E20 även att fler arbetstillfällen kan skapas när närings-
livet och gynnas av de förbättrade kommunikationerna. Västra Götalandsregionen ställer upp med 1,3 miljarder i medfinansiering av projektet. I den summan ingår de 10 miljoner kronor som Regionförbundet Örebro genom länstransportplanen ställer till förfogande för medfinansiering av investeringar på E20. Även Örebro kommun har beslutat att avsätta pengar till E20-paketet. E20 kommer succesivt att byggas ut med fyrfält/motorvägsstandard fram till år 2025. –De brister som vi har sett längs vägen är precis de fem etapper som åtgärdas i den nya satsningen, säger Christina Hedberg, vd för Handelskammaren Mälardalen.
Länsförsäkringar Bergslagen delar ut stipendier Text Ulf Hjelting
Länsförsäkringar Bergslagen startade år 2012 initiativet Samhällsfonden. Varje år delar de ut stipendier på sammanlagt 200 000 kronor. Samhällsfonden är till för att aktivt stödja goda, lokala initiativ som arbetar för att öka tryggheten och minska risken att drabbas av brott, skador eller olyckor. Varje år delar Samhällsfonden ut sammanlagt 200 000 kr till brotts- och skadeförebyggande såväl som samhällsutvecklande arbete, som drivs av privatpersoner och ideella föreningar i Västmanlands och Örebro län. I år gick pengarna till tre aktiviteter: Bissen Brainwalk, Missing People och sommarkollot vid Ässundet. Mathias “Bissen” Larsson, från Köping, får 50 000 kronor för hans enorma engagemang kring hjärnans sjukdomar. Mathias ”Bissen” Larsson drabbades för fyra år sedan av en stroke som förändrade hans liv. Bissen Brainwalk är idag ett koncept som får folk i rörelse. – Mathias resa är otrolig och hans engagemang är imponerade. Han bidrar till att tusentals människor, 10 Marknad
genom Bissen Brainwalk, blir mer uppmärksamma kring sjukdomar som kan drabba oss alla, säger Mikael Sundquist, vd vid Länsförsäkringar Bergslagen. Samhällsfonden delar även ut 100 000 kronor till Missing People, som kommer att användas till viktig utrustning, exempelvis söklampor, kompasser och tält – något som kan vara helt avgörande i sökandet efter försvunna personer. – Vi är i ständig behov av utrustning som underlättar sökandet. Många skallgångar sker kvälls- och nattetid och att vi nu bland annat får möjlighet att köpa in ett stort antal riktiga söklampor är fantastiskt, säger Anna Österberg, Missing People. Sommarkollot vid Ässundet får 50 000 kronor från Samhällsfonden så att även barn som lever i utsatta miljöer ska få en sommar att minnas. – Det här stipendiet är mycket välkommet. Nu är transportkostnaden och del av matutgifterna för över 800 måltider för barn och ledare tryggad, det är en omfattande logistik att varje dag hämta upp och lämna barnen och få mathushållning att fungera, säger Gösta Boo, från Rotaryklubbarna i Örebro.
Vad är det som gör att det tar så lång tid att nå jämställdhet? En jämn fördelning av makt och inflytande, samma möjligheter till ekonomiskt oberoende, lika villkor och förutsättningar i fråga om företagande, arbete, arbetsvillkor och utvecklingsmöjligheter i arbetet. Eller har det tagit lång tid? Måste allt vara jämställt? Kvotering? För mig handlar jämställdhet inte bara om kön utan för mig handlar det om respekt för kunskap, vilja och förmåga oavsett kön eller etnisk bakgrund. Mitt i mina funderingar läser jag att första jämställdhetslagen tillkom så sent som 1979! I dag är jag chef och ansvarar för en företagsavdelning med 16 medarbetare och 6 000 kunder och har arbetat inom Swedbankkoncernen i 27 år. Vad är det som gjort att jag kommit till den positionen förutom min egen drivkraft och förmåga? Det första svaret är att jag arbetar i en koncern som tycker det är viktigt med jämställdhet och mångfald. Där det finns en struktur, fokus och en ambition att vilja lyckas och det är en början. Det andra svaret är att jag aldrig kommit så långt i min karriär inom Swedbank om jag inte hade haft både ödmjuka och starka kvinnor och män som chefer. Chefer som vågat göra skillnad. Skillnad på så sätt att våga bryta mönster och traditioner, kvinnor som vågat släppa på sina revir och inte sett mig som en konkurrent och män som vågat lita på min kompetens och vilja. Jag har och har haft kollegor och medarbetare som stöttat ett ledarskap som inte är en kopia av ett manligt ledarskap. Sist men inte minst att få respekt av våra kunder, kunder som bidrar till jämställdhet inom vår bank. Jag bär med mig ett mantra som jag ofta förmedlar till våra medarbetare och framför allt till våra nyanställda – du kan gå långt i vår bank om du vill, vågar och kan, du kan göra skillnad! Ett mantra som inte gör skillnad på kön, hudfärg eller sexuell läggning! Jag tror att vi alla måste bidra till ett mer jämställt samhälle. Vi måste acceptera varandras olikheter, styrkor och svagheter. Jag kommer att fortsätta bidra via mitt ledarskap genom att vara ödmjuk, vilja lära nytt och ha ett öppet sinne. Retoriken är otroligt viktig, jag hade en gång en chef som sa – du måste bli mer manlig i ditt ledarskap... vad han egentligen menade var – du måste bli tydligare! Jag köpte helt och fullt tydligheten men inte manligheten! Jag är stolt och glad över att få arbeta och utvecklas i Swedbank och att ledningen lägger stor vikt vid jämställdhet. Jag hoppas också att du som kund uppskattar vår strävan att alltid förfina och förbättra vårt arbete inom jämställdhet och mångfald! Välkommen in under eken!
Almi Företagspartner i Mälardalen presenterar Örebro läns tio mest snabbväxande företag. Vi vill lyfta fram framgångsrika företag i länet som växer och utvecklas på ett bra sätt. De är förebilder och en inspirationskälla för andra företag i regionen. Placering
Företag
Ort
1
JB Rail AB
Örebro
2
ASM i Askersund AB
Askersund
> 200%
3
SMP Elektronik AB
Fjugesta
> 100%
4
BHT i Örebro
Örebro
> 100%
5
El och Automation i Nora AB
Nora
> 100%
6
Wonderville AB
Örebro
> 100%
7
Hamadi Food AB
Örebro
> 100%
8
Lahdos i Örebro AB
Örebro
> 100%
9
FRESCO AB
Örebro
> 75%
Robotcenter Laxå AB
Laxå
> 75%
10
Öppet alla dagar 12-sent
Omsättningsökning > 200%
Vill du veta mer om Tillväxtligan? Surfa in på www.almi.se
Njut på Sjökrogen
Vår erfarenhet - Din trygghet
Tält för alla tillfällen!
Ta med vännerna och njut av gastronomisk mat och en fantastisk utsikt över Hjälmaren. Den bästa tiden är helt enkelt nu, och vi delar den gärna med dig. Varmt välkommen önskar Roger Hjälm med personal
Boka bord
da odkän SP G ppskick! to i lt tä
019-44 90 60 Sjökrogen har öppet alla dagar 12-sent, 25 april – 27 september.
019-363636 www.katrinelund.se 019-44 90 60
www.remarc.se
20 minuter från Örebro, vid södra Hjälmarens strand
CYAN MAGENTA GUL SVART
Business Informationsteknologi
Trucknet Radio – din guide på vägen Text och foto Ulf Hjelting
Allt började som en idé för åtta år sedan hos Thomas Hydén. Idag är Trucknet Radio Skandinaviens enda lastbilsradio och sedan två år en fristående reklamfinansierad musikradio med lyssnare i ett 25-tal länder. En ny studio är under uppbyggnad i Berglunda på det nyöppnade Örebro Truckstop. Platsen är precis ovanpå LP Butik & Bistro i Berglunda där man kommer att ha utsikt över både tankstationen och uppställningsplatsen för långtradarna. – Kommer någon känd person förbi så är det väldigt lätt att hitta oss, påpekar Lars-Inge Segerholm som är ny marknadschef. I dag sänder Trucknet Radio 24 timmar om dygnet alla dagar i veckan och en ”robot” väljer slumpvis ut musik från en databas med över 80 000 låtar. Musikgenrerna är mestadels äldre klassisk rock, rockabilly, dansband och så country. Musiken bryts sedan för ett antal fasta programpunkter, bland annat det direktsända Truckstop varje torsdagskväll och Country Saloon, som sänder countrymusik på fredagar med repris måndagar. Under hösten kommer dock dessa programpunkter att utökas rejält. Riktigt rejält.
– Bland annat kommer NA:s före detta motorjournalist Håkan Bågenvik att sända ett program som kommer att påminna om gamla tiders Hallå Trafikant, säger Svenerik Blom, som är en av männen bakom Trucknet Radio. Fler programpunkter kommer bland annat att vara dansband, speedwaytimmen, filmtipset och några programpunkter som ännu inte är helt klara, – Det här ska bli en bra radio! säger Thomas Hydén som är program- och musikansvarig och som bland annat har arbetat på P4 Sörmland. Hur gör man då för att lyssna på Trucknet Radio? Ett sätt är att lyssna via hemsidan www.trucknetradio.se, via sin dator eller så använder man sin mobil. Bakom denna satsning på Trucknet Radio står de nya ägarna Engströms och Back Up Group. Från början var radiostationen också en del av Kumla-Hallsbergs Närradio – Radio 94,3 och det samarbetet kommer att fortsätta. – Med den här ägarkonstellationen kommer vi att ha alla förutsättningar att bli en radiostation för den tyngre lastbilstrafiken och andra trafikanter som huvudsaklig målgrupp, avslutar Lars-Inge.
Vi ser ordet ganska mycket – oftast förkortat till IT – men tänker du på vad det faktiskt står där? Teknologi för att styra, sprida, kategorisera, skapa… information eller komunikation, som väl är det mer moderna ordet. För oss som jobbar med kommunikation är IT en förutsättning idag. Webben, de sociala medierna, e-post, smarttelefoner, digitala kameror, MMS, Augmented Reality, wifi, 4G, surfplattor, datorer, GPS, gyro med mera, bär så enormt stora möjligheter att kontrasten mellan nu och tio år sedan är ofattbar. Så vad blir då viktigt för kommunikationsbranschen för att med säkerhet kunna leverera bra kommunikation till er – våra kunder? Tio punkter för kommunikatörer och IT: Använd själv. Bli verkligt uppkopplad, mobil och social. Learning by using. Målgruppskontakt. Hur gör de du ska tala till? Skaffa en tonåring! Testa, utvärdera, testa, utvärdera. Läs. Se till att du har koll på vad som sker i vår värld. Helst allt men minst teknologiskt och mediamässigt – hur används teknologin för att kommunicera effektivt och sälja? Lär dig ‘data’. Om du ska skapa ett system av ngt slag – kanske bara nåt enkelt på en kunds webb – behöver du förstå hur ettorna och nollorna hänger ihop. Skaffa experter. Lägg ifrån dig det du inte kan. Specialister är viktiga att ha på produktionsnivå – lika viktigt som att ha generalister på kundnivå. Sluta aldrig vara nyfiken Håll en analytisk inställning till teknisk moralpanik – den har alltid funnits Var ödmjuk till låg teknisk kompetens – den finns hos dina kunder och deras målgrupper Tala svenska inte ‘tekniska’. Se till att inte gripas av fartblindhet och halka in i fikonspråk. Ha en attityd som gör att personer törs be dig förklara. Förklara teknik för icke-kunniga med jämna mellanrum.
Henrik Kugelberg Kugelberg Agency 076-160 93 34 henrik@kugelberg.agency http://kugelberg.agency
Orkar ni inte med? Vi gör jobbet åt er... • Butiksstädning
• Privat städning
• Kontorsstädning
• Trapphusstädning
• Huhållsnära tjänster
• Byggnadsstädning
• Skolstädning
• Fönsterputs
12 Marknad
JACOB’S
STÄD & FÖNSTERPUTS AB Kontakta oss för skräddarsydda lösningar Tel: 070-641 95 22 • www.jacobsstad.se
Robert bronett presenterar...
a i r e l l a G g r Mariebe 9,22 juni
Biljetter & info ci
rkussco tt.se
1 , 8 1 o r b e r Ö
Tel bok n
: 08-66
7 09 80
Överraska personal/kunder med cirkus! Föreställningar: 18-19 juni kl 18 • 22 juni kl 13 och 16. En Ny rolig Cirkuspark
Se upp! Galna sjörövare i masten
Exempel på företagspaket:
10 loge-biljetter 10 st popcorn 10st Dryck 5 souvenirprogram
aktiviteter för Barnen ... Arrr!
Nyheter: Mini-”dödshjul” som tar upp dig till 4 m. Maskerad/kostym-foto med greenscreen blir ett fint cirkusminne!
Pris: 3.800:-
Papegojor flyger fritt i tältet!
(ordpris 5.700:-) Ring för mer info samt skräddarsydda lösningar.
Tel: 08-667 09 80
Sveriges största och bästa cirkus gör återigen en stor sommarturné men en helt ny show i pirat-tema.
Följ oss på nätet
Välkomna!
CYAN MAGENTA GUL SVART
Reklam & Media
Robyn gör Volvoreklam
Text Jonas Källgren
I och med utrullningen av Apples senaste mobila operativsytem – IOS 7 – har det dykt upp nya möjligheter för påpassliga annonsförmedlare. Nu kan annonserna nämligen bli lokalare än någonsin tidigare, detta genom att IOS 7 gör det möjligt att kommunicera med så kallade ”Ibeacons”, blåtandsdosor som placeras på strategiska ställen. När en Iphoneanvändare kommer i närheten av dosan kan denne automatiskt få ett push-meddelande till mobilen. Det här är givetvis Aftonbladet intresserade av. – Vi har satsat på lokala marknader från mobilen under en tid nu och haft bra framgång. Nästa steg är
att bli hyperlokala, säger Johan Åsén, produktdirektör på Schibsted, till tidningen Dagens Media. Den nya lösningen har testats under en tid och nu planerar Aftonbladet enligt Dagens Media att ta det nya annonsgreppet till nästa steg. – Vi kommer fortsätta att testa tekniken. Butiker där våra tidningar säljs är givetvis spännande, exempelvis. Det här gör ju att vi kan nå användare i olika miljöer och koppla ihop våra produkter på ett annat sätt. Det finns också möjligheter för eventuella samarbeten med andra produkter, säger Johan Åsén till tidningen.
Foto Thomas Ökvist
Aftonbladet satsar på hyperlokalt
Volvo fortsätter med reklamkonceptet Made in Sweden, som ju blev dundersuccé med Zlatan Ibrahimovic som galjonsfigur. Nu blir artisten Robyn nästa svenska internationella kändis att fronta personbilstillverkaren. Filmen produceras återigen av Forsman & Bodenfors och ska enligt uppgift huvudsakligen vara inspelad i New York och handla om Robyns längtan tillbaka till Sverige. Filmen hade premiär i början av maj och Robyn har i och med detta intervjuats i Dagens Nyheter där hon avslöjar att hon gillar Volvo - ganska passande eftersom hon gör reklam för dem. Till DN säger hon: - Jag gillar Volvo. Jag gillar vad de står för. Att det är ett svenskt företag som till exempel uppfann trepunktsbältet men inte registrerade patentet eftersom de visste att det skulle leda till att färre människor använde ett bättre säkerhetsbälte. Sådana grejer. Det här är reklam för en miljösatsning som är ganska bred, och efter att ha gjort en massa research har jag förstått att det verkligen kan göra skillnad.
Bonnier hotar att flytta TV4 utomlands Kent släppte låttext på Twitter
Text Jonas Källgren
TV4 har beslutat att lägga ner kanalens lokala nyhetssändningar, och 140 journalister ska ersättas av 25. Något som politikerna i konstitutionsutskottet enligt tidningen Resumé ser som ett brutet löfte eftersom de för två år sedan uppfattade att TV4-chefen Casten Almqvist lovade att behålla de lokala nyheterna i utbyte mot att kanalen fick behålla tolv minuters reklamtid per timme. Miljöpartiet har nu skickat in en ny motion om att minska TV4:s tillåtna reklamtid till åtta minuter per timme, något som ser ut att kunna gå igenom - inte minst på grund av besvikelsen som de nedlagda lokalredaktionerna medfört. Detta skulle, enligt Resumé, leda till ett intäktsbortfall på ungefär en miljard kronor för kanalen. Casten Almqvist säger
14 Marknad
till Aftonbladet att ”det skulle slå oerhört mot TV4 och jag har svårt att se det logiska i att straffa den spelare som tydligt skiljer sig i ansvarstagande vad gäller omfattande satsningar på nyheter och samhällsbevakning jämfört med andra kommersiella aktörer”.
Det är lätt att tro att före detta Eskilstuna-, numera Stockholmsbandet, Kent inte är så sociala av sig. Men på Twitter är de i alla fall ganska aktiva. Den 24 april började sångaren Jocke Bergs twitterkonto posta lösryckta textstycken, som efter totalt tio inlägg visade sig vara texten till nya singeln Skogarna. Bra PR-knep inför releasen av en ny singel? Well, det blev publicitet både i Aftonbladet, Expressen, Resumé och ett gäng andra tidningar i alla fall. Inklusive den här.
CYAN MAGENTA GUL SVART
Tillväxtdagarna 2015 Text Ulf Hjelting
Tillväxtdagarna är ett årligt evenemang där Swedbank bjuder in näringslivsföreträdare, forskare, studenter, politiker och opinionsbildare till samtal för att tillsammans definiera och hitta lösningar på framtidens utmaningar. I samband med Örebros 750-årsjubileum nästa år kommer Swedbank att arrangera Tillväxtdagarna i Örebro den 18–19 maj. Swedbank har arrangerat Tillväxtdagarna de senaste fem åren. Målet är att utveckla och uppmuntra entreprenörskap som skapar tillväxt och leder till nya jobb – såväl lokalt och regionalt som nationellt och internationellt. – Vi på Swedbank i Örebro är väldigt
stolta att man valt Örebro som arrangörsstad 2015, säger Johan Davidson, bankchef på Swedbank Örebro. I år arrangeras evenemanget i Umeå 21–23 maj och bland annat kommer fem stadsråd på besök. Dessa är: Annie Lööf, näringsminister, Erik Ullenhag, integrationsminister, Elisabeth Svantesson, arbetsmarknadsminister, Peter Norman, finansmarknadsminister och Stefan Attefall, civil- och bostadsminister. Från oppositionen märks flera representanter, bland annat Mikael Damberg, riksdagsledamot och gruppledare i Riksdagen (S). Tillväxtdagarna är alltså ett årligt evenemang där Swedbank bjuder in flera
9-
Är vi billigast i stan på godstransporter? Kontakta oss för offerter och erbjudanden.
hundra näringslivsföreträdare, forskare, studenter, politiker och opinionsbildare till samtal för att tillsammans definiera- och hitta lösningar på framtidens utmaningar. Tillväxtdagarna är också en mötesplats där komplicerade frågor om världsekonomins påverkan och global handel kopplas till svensk ekonomi. Målet är att utveckla och uppmuntra entreprenörskap som skapar tillväxt och leder till nya jobb – såväl lokalt och regionalt som nationellt och internationellt. Räkna med att evenemanget under Örebros 750-årsjubileum blir minst lika gediget som det i år i Umeå.
Höstens kickoff på Cinderella Boka in höstens konferens på vår nöjeskryssare Cinderella redan nu till kalaspris. Ni får Östersjöns bredaste nöjesutbud på köpet. Utöver goda konferensmöjligheter väntar toppartister, liveband, dans, smakfulla måltider och en ljuvlig spa-avdelning. Från 639:- per person. Uppge produktkod SKONFX. I priset ingår: Dygnskryssning Stockholm–Mariehamn med del i Insidehytt. En buffémiddag inkl vin, öl, läsk och kaffe, frukost, buffélunch inkl vin, öl, läsk och kaffe samt fyra timmars konferens ombord inkl kaffe och frukt* Priset gäller 20/8–30/9 2014 vid minst 10 konfererande och när två vuxna delar hytt. *Det går bra att köpa till fler timmar om så önskas.
Läs mer på Vikingline.se eller ring för att boka 08-452 40 40.
Örebro Läns Taxi AB Södra Station, 702 24 Örebro Taxibokning: 019-12 43 00 Web: www.taxiorebro.se
Nummer 5 2014 15
16 Marknad
Sandra Almqvist – projektledare för Örebro 750 år Text Jonas Källgren Foto richardstrom.com
Sandra Almqvist är den från London återvändande projektledaren som fått ansvaret att se till att Örebros 750-årsjubileum 2015 ska bli en succé. Hon ska inte koka soppa på en spik, men ska med begränsad budget skapa en röd och festlig tråd som spänner sig över ett år och under en vecka i augusti få centrala Örebro att koka av aktivitet. Vi mötte upp henne på Örebrokompaniet för att få veta mer om hur det ska gå till. Det har varit en tid fylld av möten för Sandra Almqvist. Som återvändare till stan efter åtta år där hon till största delen har bott utomlands handlade hennes första tid på jobbet till stor del om att lära känna folk i
Örebro. Att lära sig vem som gör vad, bestämmer över vad, och så vidare. Nu, med strax under åtta månader kvar till 2015, ser hon fram emot att gå in i en mer operativ fas. – Den första maj var det åtta månader kvar tills allt drar igång. Det ser bra ut, mycket har fallit på plats de senaste veckorna. Nu går vi in i intensiva perioder där det är mycket att göra hela tiden – och det tycker jag är roligt. Och januari blir ingen smygstart, utan snarare en fullspäckad månad. – På nyår kommer vi att göra något speciellt, och i januari firar Bergs–hanteringens vänner 150 år, och så pågår SM-veckan samtidigt som Hindersmässan.
Men låt oss backa bandet en aning, åtta-nio år ungefär. Sandra Almqvist är 19 år gammal och har bestämt sig för att sluta med fotbollen i Kif Örebro till förmån för att se världen. – Fram till jag var nitton år så bestod mitt liv av fotboll och det tuffaste beslut jag tagit hittills var att ge upp allt det. Jag hade velat åka till USA redan när jag var 15 men det blev aldrig läge och jag kände att ”åker jag inte nu så kommer jag aldrig att åka”. Såhär i efterhand kan jag ångra att jag slutade spela fotboll, men jag ångrar inte mitt resande – jag har fått ut så oerhört mycket av det. Forts. 18
»
Nummer 5 2014 17
CYAN MAGENTA GUL SVART
”Att få möjlighet att arbeta med en grej av den här storleken, inom områden jag inte har gjort förut – det är ju inte direkt sport – är en jätterolig utmaning.” » Och USA blev det. Sandra arbetade
som au pair i ett år och hann med tre olika familjer, ”det gick inte så bra det där”. Efteråt flyttade hon hem till Örebro igen, men kände att hon inte var klar med resandet. En kompis tipsade henne om att hon borde testa London, och eftersom Sandra hade som mål att pröva att bo i så många engelskspråkiga länder som möjligt så satsade hon på att flytta dit. – Jag bokade biljett över innan jag hade boende eller jobb klart, och började söka jobb några veckor innan jag skulle åka. Jag hade en jobbintervju när jag landade, började arbeta på måndagen, hittade lägenhet och flyttade in i den på tisdagen. Den första helgen bodde jag på Svenska kyrkans vandrarhem. Var arbetade du då? – På ett boxningsgym som hette The Real Fight Club. De arrangerade white collar-boxning, ungefär motsvarande amatörboxning i Sverige. Affärsidén var att ta in bankmän och lära dem att boxas. Sen arrangerade de event där de bankanställda fick boxas mot varandra och bjuda in sina vänner och kollegor. Jag började arbeta med eventen där. Boxningseventen gav mersmak. Sandra började söka utbildningar inom eventproduktion och hittade en i Australien, med gott renommé. Den började med kort varsel – hon lämnade London efter fyra månader, mellanlandade i Sverige, och flög till Australien för att plugga. – I slutet av utbildningen sökte jag praktik i London, eftersom min dåvarande pojkvän bodde där och jag ville tillbaka. Min gamla chef på boxningsgymmet hade precis hjälpt till att öppna ett nytt gym i London, och jag fick ansvara för deras öppningsevent. Fyra månader senare bestämde Sandra och hennes pojkvän sig för att resa i Nord- och Sydamerika. De bilade fram och tillbaka över kontinenterna under tre månader och planerna efteråt var oklara. Men medan de utforskade USA passerade de San Fransisco, och där träffade Sandra sin gamla granne som arrangerade events. Han frågade om hon ville flytta över och arbeta med honom, men Sandra ville stanna i London och frågade istället om han hade några kontakter där. Grannen frågade en bekant, en engelsman med ledande position på Nike i USA, som i sin tur rekommenderade Sandra till ett sporteventföretag i London. 18 Marknad
– Min blivande chef på eventföretaget såg att det gym jag hade jobbat för tidigare drevs av hans gamla chef, så han tog in mig på intervju. Arbetet på Limelight Sports var hennes drömjobb, ett sånt där arbete som man ser fram emot att gå till när man vaknar. Medelåldern bland de anställda var omkring 25–26 år och alla arbetade med sportrelaterade saker. Sandra, som hade planerat att stanna i London i ett halvår den här gången, stannade i fyra och ett halvt år. Varför valde du att flytta hem till Örebro igen? – Dels var det för familjen, jag var den enda i min familj som inte bodde i Örebro, och efter åtta år kände jag att det jag saknade i min vardag var familjerelationerna. Dels var det att jag kände att jag hade gjort allt som jag kunde göra på Limelight Sports. På de här fyra åren blev jag befordrad fyra gånger och det fanns inte så många utmaningar kvar, och då slutade jag älska att gå till jobbet. En tredje anledning var att jag ville testa att bo i Sverige någon gång i mitt vuxna liv – varför inte nu? I början av 2013 började Sandra leta sysselsättning i Örebro, men det var hennes moster som hittade det först: Örebrokompaniet sökte en projektledare som skulle svara för Örebros 750-årsjubileum. Mostern ringde upp Sandra och sa ”jag har hittat det perfekta jobbet för dig”. – Det var som att det var meningen. Att få möjlighet att arbeta med en grej av den här storleken, inom områden jag inte har gjort förut – det är ju inte direkt sport – är en jätterolig utmaning. En utmaning som jag behövde. Att Sandra fick jobbet vet den uppmärksamme läsaren redan. Hon presenterades på en presskonferens i augusti förra året och har sedan dess arbetat med jubileumsprojektet. Du svarar för Örebros 750-årsfirande. Känner du någon press? – Det är lite skrämmande så klart, men en jätterolig utmaning. Jag älskar Örebro, du kan fråga mina kollegor i England hur mycket jag talar om Sverige och om hur bra Örebro är, så att få göra något för min hemstad är speciellt. Under de åtta år jag har varit borta har Örebro utvecklats något enormt. Det är bara att titta på hur stadskärnan har utvecklats och på de publikdragande eventen vi har här. Det ska inte jag gå in och ändra, utan bygga vidare på.
Sandra berättar att de under 2015 kommer att arbetar med tre olika områden. Det första är samverkan med redan existerande evenemang, att titta på om det är möjligt att tillföra något jubileumsrelaterat till eventen utan att för den skull ändra i något koncept. Hon samarbetar till exempel med SMveckans projektledare Maria Andersson om eventuella samarbeten. Målet är inte att konkurrera med Live at Heart, Open Art, O helga natt med flera – utan tanken är att samarbeta och att titta på hur man kan använda varandras resurser för att växla upp. Finns det en kompletterande aktivitet som är värd att lägga pengar på så är det möjligt att göra det. Det andra området är en jubileumsfond med en pott på en miljon kronor, där aktörer kan ansöka om bidrag för att arrangera egna projekt under året. Man kan söka upp till 100 000 kronor, och ansökningarna som kommit in spänner över flera olika områden – konst, musik, film, sport och mer ändå. – Det vi försöker göra är att sprida ut projekten under fler perioder än bara under högsommaren när det ändå är så mycket annat som sker. Och det tredje området du arbetar med är jubileumsveckan. – Precis, och den ligger under vecka 33 nästa år, i augusti – precis innan skolorna börjar. Folk har börjat komma tillbaka från semestrarna men barn och ungdomar är fortfarande lediga. Exakt hur veckan kommer att se ut är inte bestämt, men Örebrokompaniet har upphandlat en evenemangsbyrå som ska hjälpa Sandra med planering och genomförande. – I min jobbintervju så presenterade jag väl en sisådär 50 olika idéer för vad man skulle kunna göra. Det som är klart i nuläget är att många av aktiviteterna kommer att äga rum runt slottet, likt den gamla Slottsfestivalen med aktiviteter för alla åldrar, men hela området från Stortorget till Olaigatan är inbokat. Sandra planerar för temadagar som var för sig tilltalar olika smaker; det ska finnas någonting som passar alla under veckan. Och där ska Örebro 750 år samarbeta med olika aktörer. – Självklart ska vi ha artister men det är inte huvudsyftet. Örebroarna ska inte primärt vara åskådare, de ska delta, vara deltagare. Jag vill satsa mycket på kulturen i Örebro, vi har 165 länder representerade i staden och det vill jag använda på något sätt. Sandra berättar att hon i höst ska ut på Örebros gymnasieskolor för att tala med eleverna om vad de vill ha ut av ett jubileum. – En av dagarna ska bli en dedikerad ungdomsdag som inom rimliga gränser ska bli vad ungdomarna vill att den ska vara. Ungdomarna kommer att ha en central position på jubileumet. Vi kommer att titta bakåt på Örebros his-
toria, men tyngdpunkten ska ligga på att se framåt. Vad har jubileumsåret för budget? – Budgeten är åtta miljoner kronor för hela året, inklusive den miljon som går till jubileumsfonden, och sen ska jag dra in sponsring motsvarande två miljoner kronor. Det låter inte som en jättesumma. – För en privatperson låter det kanske mycket, men i eventvärlden är det inte så mycket. Vi gjorde till exempel ett event i London som kostade tjugo miljoner kronor för en dag. Men jag har haft tighta budgetar förut. Allt handlar om att hitta kreativa lösningar, delaktighet behöver inte alltid handla om att det ska kosta mycket pengar. Om en lokal näringslivsaktör vill engagera sig, hur ställer du dig till det? – Ju fler som vill vara med desto bättre. Det går till exempel att sponsra en dag som huvudsponsor, eller vara med att sponsra specifika aktiviteter. Det handlar inte bara om att gå in med pengar utan kan även vara att en sponsor är med och arrangerar en aktivitet. Det är jättekul om Örebroföretag vill vara med, delta och interagera med örebroarna – jag vill att örebroarna ska få en relation till jubileumets partners. I höst kommer Sandra att vara med på Promotionbåten för att tala med Örebroföretagen om hur de kan vara delaktiga. Vid det laget kommer planen för jubileumet att vara ganska utmejslad. – Om ett Örebroföretag vill vara med under jubileumet så kan de kontakta mig. Det går naturligtvis att vara med under andra tidpunkter än själva jubileumsveckan också, på de existerande evenemangen. Hur ofta är du i London numera? – Jag åker tillbaka en hel del, förra året var jag där sju gånger. Jag ser London som mitt andra hem och har svårt att välja mellan städerna - i Örebro har jag familjen, i London har jag vännerna. London är en fantastisk storstad där varje område är unikt. Sandra hämtar generellt mycket av sin inspiration från London. Hon tar då och då ut semester från jobbet på Örebrokompaniet för att åka till London och jobba med events, för att hålla sig uppdaterad. Nu senast var i mars då hon arbetade med Sport Relief, ett event som drog in 500 miljoner kronor till välgörenhet. I sommar ska hon tillbaka för att jobba med JP Morgan Corporate Challenge, där 30 000 bankmän springer ett femkilometerslopp, och i oktober ska hon arbeta på ett halvmaraton som går från Hyde Park till Big Ben och tillbaka, med 20 000 deltagare och över 300 välgörenhetsorganisationer representerade. Forts. 20
»
CYAN MAGENTA GUL SVART
Nummer 5 2014 19
”Jag ser London som mitt andra hem och har svårt att välja mellan städerna – i Örebro har jag, i London har jag vännerna.”
» Vad inspirerar dig på eventfronten?
– Jag tycker att speciellt Nikes event är bra, de använder alltid den senaste tekniken och testar gränserna för vad man kan göra. De har gått från att göra stora event till att bli mer digitaliserade. Förut arrangerade de en mängd olika tiokilometerslopp, nu gör de inte så många längre men gör dem väldigt, väldigt bra. Välgörenhetsevent är en stor grej i England, har jag förstått. – Ja verkligen. De har lyckats kombinera sportevent med välgörenhet. Alla event som Limelight Sports arrangerade hade alltid minst en välgörenhetsorganisation med som samarbetspartner
dit deltagarna kunde skänka pengar. På ett simevent, Swimathon, drog vi 2012 in 24 miljoner kronor. Där gjorde jag bokföringen och då sitter man och går igenom checkar – det året var det över 3 000 checkar. De skänkta summorna kunde variera mellan motsvarande fem kronor och tio tusen kronor, givarna är alltifrån barn som skänker en del av veckopengen till miljonärer. Du älskar att resa, har jag förstått. – Väldigt mycket, jag har varit i alla kontinenter förutom Antarktis och Arktis. Men jag var i Sydafrika för ett år sedan och det är nog det bästa stället jag har varit på hittills. Jag trivs väld-
igt bra i Australien också. London är min andra hemstad, men hade Australien legat i Europa så hade jag gärna flyttat dit. Har du med dig något favoritfotbollslag tillbaka från England? –Nej, inget faktiskt! Det varierar från match till match. Jag håller på det lag som spelar bäst fotboll och om de får stryk eller inte bryr jag mig inte så mycket om – i England tyckte de att jag var konstig. Jag har inte tid att spela fotboll själv numera men är aktiv som fotbollsdomare. Ikväll ska jag döma i Division 2 damer, men jag dömer även herrar i division 5–6 och än så länge har det gått jättebra.
ÖREBRO
104.7 FM
VARJE V A ARJE MORGON FRÅN KL 06 20 Marknad
Boka golftävling 17 juni! Vill du knyta nya kontakter med företagare i Örebro och Västmanland? Handelskammaren Mälardalen välkomnar nya och gamla medlemmar från näringslivet i Örebro och Västmanland till företagsgolf på Frösåkers Golf & Country Club.
Tävlingen Anmäl dig till en plats i en fyrboll eller köp så många platser du vill och bilda eget lag.
Frösåkers Golf & Country Club
Handelskammaren Mälardalen matchar ihop dig med lämpliga spelare så att du får ut mesta möjliga nytta och nöje av spelet.
I deltagaravgiften om 2 000 kronor* ingår busstransfer för tillresta medlemmar från Örebro, frukostpaket, lunch, golftävling och festmiddag med prisutdelning. Christer Eriksson 070-790 21 45 christer@ce-consulting.se
Elite Stadshotellet i Västerås
*Pris per person exklusive moms.
En av Sveriges absolut finaste anläggningar utanför Västerås.
Medarrangörspaket På kvällen blir det prisutdelning och fest på Stadshotellet i Västerås. Hotellet erbjuder även alla spelare bra priser på hotellrum.
Anmälan
För dig som vill profilera ditt företag under evenemanget erbjuder vi medarrangörspaket.
www.handelskammarenmalardalen.se
cmyk
Inkubera
Drogförebyggande program gör succé Text och foto Ulf Hjelting
Allt började för tio år sedan när Nikolaus Koutakis arbetade som lektor i psykologi vid Örebro universitet. Statens folkhälsoinstitut behövde ett förebyggande program för alkohol och det blev starten för företaget Effekt. Idag finns Effekts program i nio länder och står inför en fortsatt expansion, bland annat i USA. – Allt handlar om faktabaserad forskning och kommunikation, säger Nikolaus Koutakis. Efter att ha fått uppdraget av Statens folkhälsoinstitut tittade Håkan Stattin, professor på Örebro universitet, och Nikolaus på vad som fick unga människor att börja dricka alkohol. Det visade sig att faktorer som föräldrarnas utbildning och inställning hade en mycket stor betydelse. – Vi tittade vidare på vilka dynamiska
22 Marknad
faktorer som det gick att göra något åt och genom att studera fyra högstadieskolor som vi påverkade och fyra kontrollskolor fick vi fram ett förebyggande program för att minska antalet förstagångsberusningar, säger Nikolaus. Programmet handlar helt enkelt om att ge föräldrar verktyg och argument för att kunna vara tydliga i sina förväntningar och regler. Skillnaden var markant mellan skolorna som fick ta del av det förebyggande programmet och de som inte fick det. Det rörde sig om mer än en halvering av antalet förstagångsberusningar. – Programmet består av korta träffar med föräldrarna en gång per termin i anslutning till ordinarie föräldramöten under skolår 7–9. Föräldrarna får då kunskap om hur man pratar om alkohol med sina barn. Det handlar om några enkla verktyg som att sätta klara gränser och att ställa förväntningar på sitt barn.
Effekt samarbetar också med Inkubera, Örebroregionens företagsinkubator, som bland annat hjälper till att hitta rätt kompetens när Effekt nu står inför att expandera. Det drogförebyggande programmet Effekt har också fått två sidoprojekt. Det första spåret är ett trestadsprojekt mellan Stockholm, Göteborg och Malmö. Här ligger fokus inte på alkohol, utan på cannabis. – Man har märkt en kraftig ökning av cannabis i de här städerna och eftersom storstäderna brukar vara trendsättande, så brukar det inte dröja länge innan landsorten följer efter, påpekar Nikolaus. Till skillnad från alkoholprogrammet av Effekt går man här redan in med information från skolår 5 och nu pratar man även direkt med eleverna om cannabis. – Nu florerar också spice (som är en
syntetisk variant på cannabis) och designer drugs. Här har man ändrat en molekyl och på så sätt är inte drogen drogklassad. Vi pratar även om detta under mötet med eleverna. Effekts andra sidoprojekt, och senaste tillämpning, är utvecklat för att motverka huliganism och riktar sig till idrottsföreningar. Här utbildar projektet idrottsledare i hur man förebygger idrottsrelaterat våld och informerar om vilka konsekvenser det för med sig. – Det har visat sig att ungdomar som är föreningsaktiva har en mindre benägenhet att ägna sig åt huliganism och läktarvåld, varför en viktig pusselbit är att få ungdomar att vara fortsatt engagerade i föreningslivet upp i åldrarna. Först ut att testa denna del av Effekt är IFK Göteborg och även IF Elfsborg har visat intresse.
Sveriges mest 20sålda år/20% pool !
VI FYLLER
Besök oss gärna i
20 FIRAR MED 20 %
Fjugesta
År och
Bangatan 14 Karta/Öppettider: www.jf-fritid.se
SÄNKTA PRISER PÅ TILLBEHÖR
Rabatt på alla poolpaket (Så länge lagret räcker, 2014)
0585 31661 www. jf-fritid.se
Varje dag använder 150 000 människor plagg som är tvättade och levererade av Textilia. Vi har en lösning för dig också. Ring 0771-21 23 00 som ett första steg mot att sänka dina kostnader. VI BIDRAR TILL ATT ..DET FUNGERAR
Bångbro Herrgård Bångbro Herrgård
–– I hjärtat av Bergslagen ––
HOTELL • RESTAURANG • KONFERENS Vi arrangerar även ditt Bröllop, dina Högtidsdagar & andra arrangemang.
RAUSÉUS BYGG AB Bygger • Renoverar Kök & Badrum Glöm inte att utnyttja ROT-avdraget 50% på arbetskostnaden Bokningar/info: Kopparberg, tel. 0580 – 120 00 • info@bangbro.se • www.bangbro.se Välkommen önskar Åsa & Thomas med personal.
Bo Rauséus 070-576 21 26
Inkubera
Revolutionerande matkoncept Text Ulf Hjelting Foto Mikael Sundberg
1897 introducerades varmkorven i Sverige under Konst– och industriutställningen och några år senare kom korvbrödet. Nu är det dags att ta nästa steg för hur och framförallt vad vi äter på våra idrottsarenor. Framför mig står en fyrkantig kartong som är uppdelad i tre öppningsbara sektioner. Grejen med den här kartongen är att den är så genial att det nästan är ett under att den inte redan finns. Framför mig sitter även Annika Grälls som är innovatören bakom förpackningen som garanterat kommer att revolutionera vårt sätt att äta under idrottsevenemang. – Idén handlar från början inte om själva förpackningen, utan om att hitta nya typer av mat att äta under idrottsevenemang. Ingen mer sladdrig varmkorv eller torra kanelbullar. Själva förpackningen kom på resans väg och handlar både om att kunna äta enkelt med händerna samtidigt som man kommunicerar ett budskap, säger Annika som beskriver sig själv som något av en fotbollsnörd och som bland annat är vice ordförande för både SvFF och Elitfotboll dam. 24 Marknad
Förpackningen och mat testades på Friends Arena under EM i damfotboll och samtidigt gjordes en enkätundersökning. Samma förpackning testades även under VM-kvalet mellan Sverige och Tyskland. – Vi serverade tunnbröd stekt i rapsolja med rökt lax, prästost och salladslök. Och sedan testade vi även att servera kycklinginnerfilé med viltrubb och en dipp gjord på rostade rotsaker. Enkätsvaren var också överväldigande bra: 99 procent gillade förpackningen, säger Annika. Förpackningen går att använda till mat, men även till att kommunicera budskap som annonser, laguppställningar eller liknande. Kartongen kan självfallet tryckas i lagets färger. Allt ingår i ett koncept med mat, förpackning och app. Tanken är att man ska slippa långa köer, kunna betala via appen och få maten snabbt. Man samarbetar även med cateringföretag som ska kunna leverera mat efter framtagna recept. Här spelar Carl-Jan Granqvist och Grythyttan en viktig roll och matkonceptet ingår som en del av Måltidsriket som ska främja lokalt producerade råvaror. – Just nu har både SHL och FC Barcelona visat intresse för det här matkon-
ceptet och det känns både bra och lite skrämmande, säger Annika som i skrivande stund står med ena benet på väg mot Barcelona för att där presentera konceptet för FC Barcelonas ledning. För att hitta målstyrning och för att få stöd med utveckling av matkonceptet är hon med bland de företag som Inkubera hjälper. – Där får jag struktur och tempo. Och så finns det duktiga människor som är experter på sina områden som jag kan få hjälp av hos Inkubera. Inkubera har också hjälpt mig med patentet. Förutom den stora förpackningen har Annika Grälls även tagit fram en praktisk förpackning till vår svenska klassiker sju sorters kakor. Här handlar det om en liten bärbar kartong som rymmer minivarianter av kakorna och som också är tänkt att finnas på våra idrottsarenor. – Jag har tagit fram ett ställ för två koppar kaffe och så denna lilla kartong med kakor som får plats mellan kopparna. Faktum är att det visats intresse från både Kina och Hongkong över denna kartong med kakor. Snart kan alltså det ursvenska ”fika” gå på export.
BYGGA NYTT?
Proffs på Tak och Plåtslageri
Vi bygger ett skal åt dig! Vi har tagit fram en stålhall för små/medelstora företag. Hör av er till oss så får ni en offert !
Nu även Sedumtak!
Krangatan 9 • Tel. 019-27 15 40 www.akermansplat.se www.takringen.se
Offertförfrågan skickas till: anders@bistamekan.se Tel. 019-21 70 70 www.bistamekan.se
Personal/Kundaktivitet Vi arrangerar er Personal/kundaktivitet. För endast 549 kr/pers ingår Golfspel, tränare, utrustning och lyxig buffé. För bokning: 019-10 11 00
Industriportar & Service Örebro
Radiatorvägen 1 Tel: 019-10 24 22
www.orebrogolf.se Tel 019-10 11 00
Vi utför service på alla fabrikat!
Karlskoga
Hotellgatan 2 Tel: 0586-24 06 99
garageportexperten.se
cmyk
26 Marknad
cmyk
Entreprenör som ser världens möjligheter i 360 grader Text Dixie Ericson Foto Martin Henningsson
Per Hjaldahl är en av entreprenörerna bakom Örebroföretaget Wec360. Ett IT-företag där 360 grader och 3D är nyckelbegrepp och med produkter som ger verkligheten oanad tydlighet. Innan den ens finns i sinnevärlden. Till stor hjälp för bostadsköpare – och marinarkeologer. Örebroföretaget Wec360 ska uttalas ”wisii” med amerikansk klang, definitivt inte som något åt ”väckhållet”. Det ger fel signaler och platsar inte på en globaliserad marknad. – Vi ser i 360 grader... förtydligar utvecklingschefen Per Hjaldahl. Det verkar vara både bildligt och bokstavligt sant om Per och hans kompanjon och vän Mattias von Corswant. Samtidigt som firmanamnet ger en nyckel till den grundläggande affärsidén. Per är smålänning och Mattias gotlänning. Per kommer från Anderstorp där Gnosjöandan är ett ledord och ett varumärke. Han har fem syskon och fadern liksom två bröder har drivit och driver företag. Men han drar inte så stora växlar på det. – Jag skulle nog säga att jag kommer från en familj som har företag, inte mer än så. För mig var det naturligt att starta företag. Det gjorde han redan under studietiden på högskolan i Jönköping. Där läste han medie- och kommunikationsvetenskap med inriktning pr. – När vi skulle praktisera frågade jag om jag fick starta ett företag i stället. Det gick bra och då startade jag en reklambyrå. På Science Park, Jönköpings motsvarighet till Örebros Inkubera. Båda är regionala företag med kopplingar till universitet, politik och näringsliv med uppdrag att lokalisera och utveckla nya företag med tillväxtpotential. Jämfört med Wec360 var hans reklambyrå rena hobbyverksamheten. – Det var kul att göra något själv, att få sina egna kunder och ett litet tillskott i studentkassan. Det var väl inget som man på något sätt kunde leva på. Men man kunde gå ut och festa en gång till i veckan.
Han ler åt minnet. Sedan dyker Örebro upp. – Sista terminen fick vi läsa var vi ville. Det var många som läste utomlands. Men jag flyttade upp till Örebro för att läsa retorik. För jag hade hört att dom var duktiga på retorik här uppe. Som flyttbonus kunde han återuppta bekantskapen med två gamla vänner. Kompisarna bodde i studentbostäder i de så kallade Muttrarna, där han också flyttade in. – Med facit i hand var Örebro det bästa val jag kunde ha gjort just då. Jättekul och jättebra. Jag fick ett socialt umgänge och en stimulerande utbildning. Och retoriken träffade rätt från allra första början.
Drivhuset på Örebro universitet köpa in. Kontakten med Drivhuset, studenternas egen entreprenöriella stöd- och coachföretag, gav honom möjligheten att följa med på Promotionbåten: regionens egen ”thinktanker” och nätverksbyggare. Året var 2007. Eftersom Per ännu inte hade något affärsnätverk fick lotten avgöra hyttkompisar. Där mötte han för första gången Mattias von Corswant, frilansande fotograf med flera utställningar bakom sig. En professionell matchmaking som i efterhand ser ut som en tanke. – Vi upptäckte att vi hade en likadan syn på saker och ting, och på företagande. Det är oundvikligt att man lär känna varandra om man delar hytt.
”Man får inte styras av högmod och hybris. Vi ska göra allt för att ta till oss och dela med oss av kunskapen.” – Första lektionen gick lärarna igenom gamla utvärderingar av kurserna. Någon hade skrivit: Det här är en kurs man borde gå innan man börjar på en universitetsutbildning. Man lär sig att strukturera. Och han lyfter fram hur viktigt det är att lära sig argumentera för sina idéer enligt konstens alla regler under utbildningstiden. För två år sedan fick han tack vare Svenska Institutet möjligheter att pitcha Wec-idéer inför en publik i självaste Silicon Valley. Där kan man tala om en utmaning. – Det funkande perfekt med tanke på hur retoriken är utformad. Man kan applicera den väldigt lätt på amerikanska åhörare. De gillar att man att tar ut svängarna och är lite bombastisk. Det gör jag också. Han lyckades utan överskruv klämma till med att Wec360 lyckats bättre än Google på sitt specialområde: 360 graders fotografering. För sin lilla reklambyrå i Jönköping hade Per Hjaldahl skrivit en fickhandbok i marknadsföring med korta, enkla och användbara råd. Den ville
Och vi diskuterade hur vi skulle tackla vår situation på Promotionbåten. Vi beslöt oss för att attacknätverka. Där började deras nära samarbete. - Mattias frågade mig om jag kunde bygga en bilddatabas på hemsidan åt honom. Det kunde jag eftersom jag är programmerare – en självlärd sådan. Den intensiva kontakten fortsatte på landbacken. Efter två veckor hade de utvecklat en gemensam affärsidé. Och året därpå startade de aktiebolaget Wec360. – Vi var experter på två olika saker, jag på programmering och Mattias på kameror. Vi valde att köra på 360 graders fotografering. Tekniken fanns redan men den såg dålig ut. Det borde gå att förbättra kameralösningen. Och Mattias är duktig på kameror. Båda Per och Mattias är väldigt kreativa och räds inga utmaningar även om de kräver särlösningar. De utvecklar ständigt nya idéer. De fick ett uppdrag av ett Örebroföretag som sysslade med infrastruktur – under förutsättning att de kunde gå från en manuell till en industriell skala när det gällde 360 graders fotografering och med
bättre kvalitet än en det som fanns på marknaden. Lösningen blev en bilburen kamerautrustning. – Den bestod av specialtillverkade objektiv med fyra systemkameror som var synkroniserade med bilens drift. Tillsammans med de unika objektiven, systemkamerorna och en komplex algoritm lyckades vi bevisa att vårt system var bättre än Googles. Det var ett väldigt lyckat eldprov. Företaget gick in i en intensiv process att utveckla och alltmer förfina sin affärsidé. Det gällde också tekniken där ny 3D-teknik höjde kvaliteten och konkurrenskraften. Produktutvecklad på samma självklara sätt som tidigare: våga testa för att se om det funkar. Och det gjorde det. Där ingick event och tuffa pitchar med möjligheter till feedback som det gällde att ta till sig. – Man får inte styras av högmod och hybris. Vi ska göra allt för att ta till oss och dela med oss av kunskapen. Och Inkubera coachade och bjöd på konstruktivt motstånd under idébollandet. Wec360 var nämligen upptaget som ett så kallat alumniföretag och gjorde sin exit först förra året. – Vi har haft jättemycket hjälp av Inkubera. Det är många saker man ska tänka på när man driver företag och som vi inte är så bra på, till exempel budgetering. Han pekar särskilt på vikten av att få hjälp att fokusera på rätt saker. Inte minst det kommersiellt gångbara. - Det är lätt hänt att idérika mångsysslare som vi, som gillar att testa det mesta, renodlar sina smultronställen som växer ut till jätteprojekt. Stillbilds, och 360 graders renderingar i 3D är en essentiell tekniklösning för byggsektorn som bär företaget in i framtiden. Utsedd till Årets Innovation på Örebrogalan 2009. Peab, HSB, JM bland många andra storbolag är kunder. Liksom fastighetsbolag och mäklarfirmor. Den tillfredsställer många behov, både nya och gamla, på en alltmer mogen marknad inom byggsektorn. Forts. 28
»
Nummer 5 2014 27
”Vi ska initialt bli marknadsledande i Sverige – ta Sverige. Sedan är nästa del att följa våra kunder utomlands. Den målsättningen vet våra kunder om.”
» – Där är vi riktigt bra. Byggsektorn är
och kommer att vara vår huvudinriktning. I dag är vi mest med i slutskedet. Men vi kommer alltmer att bli en naturlig partner från start till slut. Lika naturligt som att arkitekterna är med i hela byggprocessen. Tekniken ger många fördelar. Ritningarna kan göras i 3D och blir mer lättolkade. Strukturer under marken som ledningar blir lättare att upptäcka. Slutanvändarna får direkt se hur saker och ting ska vara. Som blivande hyresgäst kan man ”ströva omkring i” sin lägenhet, som ännu inte är byggd, få de exakta måtten och planera möblering och se om ens soffa får plats. Försäljning av objekten kan tidigareläggas vilket är ekonomiskt rationellt. För att göra rättvisa åt de båda entreprenörernas idérikedom, drive och aptit på nya tillämpningar måste man ta varvet runt och ta en snabbtitt på olika projekt. 2011 fångade Wec360 ”vår vita val”, som Per uttrycker det i en NA-intervju. Det sprakar till om hans bildspråk ibland. – Vi tog oss an att pitcha på Friends även om vi inte var säkra på att vi skulle klara av det. Men vi gjorde det ändå. Uppdraget var ett visualisera den nya nationalarenan i 3D. Ett Goliat-uppdrag för en David-firma som på den 28 Marknad
tiden bara hade tre anställda. Sveriges näst största bygge. Bara Nya Karolinska sjukhuset är större. Deras engagemang och produktens kvalitet kunde inte konkurrenterna matcha. Succé och nya uppdrag från Arenabolaget har fortsatt att trilla in. Det ideella projektet Dykpark Vättern ville dokumentera vraket efter hjulångaren Eric Nordevall i bild, den förliste 1856. Wec360 tvekade inte att ta uppdraget när det kom en förfrågan trots att man aldrig jobbat under vatten. Resultatet är fantastiskt och kan beskådas på Wec360:s hemsida. Projektet är under utvärdering. Ett kul projekt tycker Per. För att inte tala om artister de fångat både i helfigur och 360 grader: Kent, Håkan Hellström, Petra Marklund och många fler. De har också arbetat med elitidrottsföreningar. Också här har Per och Mattias vars sin utpräglade specialitet. Per känner sig hemma i idrottens och fotbollens värld medan Mattias är uppslukad av musik. Per är innermittfältare i Bobby BK och känner lite extra för allsvenska Elfsborg och Halmstad. Men det finns också en starkt etisk sida hos dem. De har diskuterat sig fram till att bland annat inte ta uppdrag där vapen finns med i bilden. – Vi kontaktade Läkare utan gränser
och frågade: kan vi hjälpa er på något sätt. Det ledde till en unik och spännande kampanj i Sydafrika. Wec360 bidrar till Örebros IT-profil. Tre teman går i dagen under intervjun: Framtiden är aldrig långt bort i ett IT-företag, det kan finnas och verka var som helst och förändringar också på djupet går väldig snabbt. Det gäller att snabbt kunna boosta verksamheten i takt med marknadens förändringar. Tre anställda har blivit nio och ett kontor har kommit till nära Friends Arena i Stockholm. Där finns närheten till byggjättarnas huvudkontor. Per talar klarspråk ur affärsplanen. – Vi ska initialt bli marknadsledande i Sverige – ta Sverige. Sedan är nästa del att följa våra kunder utomlands. Den målsättningen vet våra kunder om. En tendens är tydlig. – Mattias och jag har blivit mer och mer av visionärer och projektledare. Vi håller på att bygga upp ett kluster av underleverantörer. Ernst & Young sköter till exempel vår redovisning. Och kompetensen är hög utomlands när det gäller 3D-modellering och programmering. Per påpekar att man kan sitta var som helst och jobba. Till exempel i Anderstorp. Men att man valt Örebro
eftersom den är något av en IT-stad. Det är lite förbisett, menar han. I en entreprenör samverkar flera drivkrafter. Per bär syn för sägen. – Det finns personliga incitament. Jag är en teknikprylnörd. Det får jag utlopp för eftersom vi måste köpa in Ipads och andra prylar så fort det kommer nya, för att testa dem. Det är spännande att sexton timmar om dagen strategiskt syssla med ett bolag, att vässa affärskonceptet och paketera produkterna allt bättre. Det här blir så stort som Mattias och jag vill göra det. Inställningen är att driva företaget och expandera och se hur långt det går. Att sitta nöjda är inte deras grej. Per berättar om sin tid som pelarborrare, ett rutinjobb, i en liten industri utanför Anderstorp och sin korta men intensiva utveckling till CNCoperatör där man datastyr materialbearbetningen. Den lilla berättelsen ger nyanser åt Wec360:s komplicerade idébakgrund och samtidigt insikter om hur multikompetens skapas. - Industrin är duktig på att renodla en process och vi applicerar ett industriellt manér i en jättekomplicerad process med en slutprodukt som ska förmedla en känsla.
Säljare till HKM i Örebro! Vi söker dig som är ung och hungrig med dokumenterad säljerfarenhet. Dig som vill vara med och utvecklas tillsammans med oss. Dig som är social, har ett brett lokalt nätverk och hänger med i utelivet i Örebro. För att lyckas som mediasäljare hos oss måste du vara envis, självständig och älska att göra affärer! Du är inte rädd att kavla upp ärmarna så länge du får belöning. Du kommer att arbeta i ett entusiastiskt team av medarbetare. Tillsammans med våra övriga säljare kommer du att bearbeta den lokala marknaden. Skicka ditt CV till Stefan.Hallenius@hkm.se
CYAN MAGENTA GUL SVART
No10
Örebro läns månadstidning #9//2013
HÖSTTERMINEN
2013
november 2013
DECEMBER 2013 #11
KROG & BAR » SHOPPING » LÄSNING » FILM » SPEL » MUSIK
Vintersport
På glid i Kläppen
Resor
Ann Sidén
Alperna och Torrevieja
Tattoo Mess
Förbättrar och förskönar vardagen
Låt Stå
Tatuerarna gaddar ihop sig
Vi hjälper dig välja
Gastro
Frankrike och bra viner
Travelista
Kimmo Kirvesmäki
Världens bästa skidbackar
Arrangerar allt
Stockholmskoll
Jasmine Kara Sharp Dressed Man Var välklädd i höst
KROG+BAR Ricki P & Josefin Crafoord
CLAES NELANDER utvecklar Örebros krogliv » INTELLIGENT läs det här » LEOS ÖREBRO är en annorlunda stad SKIVOR har ni hört talas om Avicii? » MÅNDAG-SÖNDAG händer det någonting i Örebro idag?
Klubbkids, Hello Africa och Wienercaféet
Mia Spendrup
Längtar till New York
RESTAURANG
KONST
MUSIK PÅ VÅGEN OCH KRÄMAREN
28 NOVEMBER. ÖPPET TILL 21.00
TVÅSTÄLLEN
– vd på Loka Brunn
FILM
TEATER
Martin Rolinski uppträder Tävling: Vinn tillbaka dina pengar!
Marknad Örebro
Örebros affärstidning
Forskar Grand Prix Möten med studenter Studentrabatter Caféguide Innovation i Öppna Örebro län
HKM är ett mediaföretag med huvudkontor i Örebro där vi ger ut tidningarna Handelsstaden, Nollnitton, Campus, Utmärkt Örebro, Marknad Örebro och Nollnitton Sommarguide. HKM’s kontor i Stockholm ger ut Totally Stockholm. Via vårt irländska bolag ger vi ut tidningarna Totally Dublin och The Dublin Tourist Guide.
Telefon 019 - 10 84 90 Adress Näbbtorgsgatan 2, 702 23 Örebro. E-post stefan.hallenius@hkm.se Web www.hkm.se
Relaxen
Ta med någon du verkligen tycker om och slappna av med god mat, dryck och värmande bad. F Ö R B O K A D I T T B E S Ö K 0 1 9 - 1 9 6 9 4 0 E L L E R W W W. G U S TAV S V I K . S E KO M T VÅ B E TA L A F Ö R E N PÅ S Ö N D A G A R .
Just bring yourself, leave everything else at home. EVERYONE DESERVES THAT RELAXING FEELING AT GUSTAVSVIK
cmyk
Digitalt arbetsliv ställer nya krav på ledarskap Text Annika Wihlborg
Digitaliseringen av arbetslivet ökar snabbt. Allt fler medarbetare får frihet att själv disponera sin egen tid genom att arbeta där de trivs bäst. Entreprenören Cathrin Frisemo valde att fånga trenden och dela med sig av goda råd kring hur individer och företag kan underlätta övergången till det digitala arbetslivet i sin nyutkomna bok WIFL – din guide till det digitala arbetslivet. Vi lever och deltar alla just nu i den största förändringen arbetslivet genomgått sedan den industriella revolutionen, och det påverkar arbetsorganisationen, arbetsmarknaden och arbetshälsan. Det digitala arbetslivet har blivit en permanent del av arbetslivet och erbjuder en mängd nya förutsättningar och metoder för den som ägnar sig åt att göra affärer. Många företag implementerar affärsmodeller som helt eller delvis bygger på en digital plattform och ett Internetbaserat arbetssätt där medarbetarna anförtros med en ny typ av frihet. – Jag skrev boken för att reflektera kring och guida läsarna in i det digitala arbetslivets förutsättningar och krav. Jag har en bakgrund inom arbetslivsforskningsområdet och saknade en bok som tar ett samlat grepp om den stora omvandling som pågår just nu, från traditionellt till digitalt arbetsliv. Övergången medför bland annat tillkomsten av nya affärsmodeller och arbetssätt, säger Cathrin Frisemo.
Minskade kontorsytor anpassas till distansarbete Det digitala affärsklimatet ställer ökade krav på individens förmåga att leda och styra sig själv. Förmågan att leda, planera och ständigt prioritera blir en självklar del av arbetsdagen. Det digitala arbetslivet ställer också krav på
30 Marknad
chefers förmåga till ett ökat förtroende, närvaro och hög tillgänglighet gentemot medarbetarna. Cathrin Frisemo menar att var man arbetar eller hur man går tillväga spelar mindre roll i det digitala arbetslivet, det primära är istället de resultat man levererar. Tidigare gick man till jobbet, nu är jobbet något man gör. Det illustreras bland annat av att Microsofts Sverigekontor valt att minska sin kontorsyta från 11 000 till 8 000 kvadratmeter, utan att minska antalet medarbetare.
Coacha medarbetarna i att ”Projektleda sig själv” När kraven innebär att medarbetare bör vara självgående, driftiga och ha en förmåga att ”projektleda sig själva” ökar också behovet av att regelbundet koppla ner och ha tydliga gränser mellan arbete och fritid, mellan aktivitet och vila. När man arbetar på distans eller på resande fot saknas ofta den tydliga gräns mellan arbete och fritid som kontorsarbete medför. I det digitala arbetslivet är det därför särskilt viktigt att sätta upp tydliga gränser för sin egen arbetsinsats och vila. Som chef kan du tydliggöra vikten av att varje medarbetare sätter tydliga gränser mellan arbete och fritid.
Våga anförtro medarbetarna med digitala arbetsmodeller För chefer medför det digitala arbetslivet utmaningen att utveckla ett ledarskap som fungerar såväl virtuellt som fysiskt. Det är knappast någon nyhet att tekniken för att arbeta på distans har utvecklats, utmaningen ligger mångt och mycket i att våga och kunna ge medarbetarna förtroendet att distans-
arbeta och på så sätt bli sina egna projektledare i så hög utsträckning som möjligt. – Det handlar om att ha tillräckligt stor tilltro till medarbetarnas förmåga att organisera sig själva för att exempelvis kunna ersätta traditionella veckomöten med avstämningar via Skype, säger Cathrin Frisemo.
De digitala arbetssätten påverkar rekryteringsprocessen Dessa nya egenskaper är viktiga att ha med sig i rekryteringsprocessen, vilken också har förändrats i det digitala arbetslivet. Att nätverka för att rekrytera och hitta rätt personal och att hitta rätt jobb har alltid varit viktigt men det som är nytt är omfattningen av det virtuella minglandet och nätverkandet. LinkedIn är den plattform som har en stark business image i västvärlden och vikten av att synas där både som arbetsgivare och medarbetare ökar. Här nätverkar man framförallt i rekryteringssyfte, för att söka jobb och utbyta erfarenheter och tips inom sitt yrkesområde. – Det blir ännu viktigare med ditt professionella rykte, eller som en del kallar personligt varumärke, eftersom det sprids snabbt i sociala medier. Det gäller både som medarbetare men också för företagen för att kunna rekrytera kompetent och kvalificerade personal, säger Cathrin Frisemo. Den nya generationen som är 25 år och yngre är vana att jobba och umgås digitalt och de digitala verktygen är en integrerad del i deras tillvaro. För att kunna rekrytera rätt medarbetare behöver företagen förändras. Den nya generationen går först och använder sig av de digitala affärsmodellerna. Entreprenörskap ingår i läroplanen vilket utvecklar entreprenöriella deltagare i arbetslivet som är vana att jobba i och driva egna projekt.
VI ÄR EN DEL AV ÖREBRO – läs mer om oss på Totally Örebro
e Levand dsföring markna kelt n på ett e t sä t
Meza
Möller Bil
Bröderna i Hallen
Vår inriktning är kompromisslöst Libanesiskt kök med tonvikt på den välkända och mycket populära ”meza”. Meza består av en mängd olika kalla och varma smårätter – men det är också ett begrepp. Betydelsen är ungefär att umgås, mysa, äta, småplocka och att ha det allmänt trevligt över en bit god mat. Manläs mer på totallyörebro…
Möller Bil Örebro AB har anläggningar i Örebro, Karlskoga och Lindesberg och är återförsäljare med fullserviceanläggningar för Volkswagen, Audi, SEAT, Skoda och VW Transportbilar.Företaget ingår i Möller Bil Sverige AB som har verksamhet på 10 orter i Mälardalsområdet och ca 500 medarbetare. läs mer på totallyörebro…
När du besöker Bröderna i Hallen står smakerna och upplevelsen i centrum. Det är ofta så att man beskriver en helhet – genom två delar. Två delar som kompletterar varandra som rödbetor och getost eller rosmarin och vitlök. Eller två delar som är varandras motsatser men som blir bättre om de balanseras läs mer på totallyörebro...
Optique
Vinöns Värdshus
Clarion Hotel Örebro
Välkommen till Optique! Hos oss får du mer än bara ett brett sortiment av glasögon och linser till konkurrenskraftiga priser. Alla våra optiker är legitimerade så du är säker på att få professionell hjälp i alla våra butiker.. läs mer på totallyörebro...
Värdshuset är beläget mitt på ön i det gamla affärshuset från början av 1900-talet. Byggnaden renoverades och byggdes om för att 1997 öppna i ny skepnad, Vinöns Värdshus. Här driver Johan och Janne Wilhelmsson tillsammans med Per Halén ett sommarparadis – ett Värdshus med pub och restaurang som har läs mer på totallyörebro…
Clarion Hotel Örebro erbjuder en internationell miljö präglad av konst, musik och modern design. Hotellet är en dynamisk mötesplats som genomsyras av kreativitet och inspiration. Kom hit på konferens, en mysig weekend eller bara för att koppla av. läs mer på totallyörebro...
TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet
CYAN MAGENTA GUL SVART
Attrahera rätt kandidater Text Annika Wihlborg
Kravprofilen och jobbannonsen bildar en enhet som kompletterar varandra och som både ska ge en realistisk bild av den utlysta tjänsten och marknadsföra er som arbetsgivare. Jenny Vigren, ansvarig rekryterare på rekryteringsföretaget Roi:recruit, delar med sig av tips för en grundlig och strukturerad kravprofil och en säljande och lagom lång jobbannons. – Jobbannonsen baseras på kravprofilen, vilket innebär att arbetsgivare som slarvar med kravprofilen ofta har ett bristfälligt underlag när det är dags att formulera annonsen. Dessa två dokument hör visserligen ihop, men det är viktigt att ha en distinkt gräns mellan dem. Kravprofilen är ett internt dokument som på ett specifikt och minutiöst sätt listar alla de egenskaper, färdigheter och kompetenser ni söker, medan jobbannonsen även ska marknadsföra och informera om er som arbetsgivare, säger Jenny Vigren. En gedigen och utförlig kravprofil 32 Marknad
utgör grunden till en välformulerad jobbannons som i sin tur attraherar rätt sorts kompetens. Ett vanligt misstag är att utgå från en gammal kravprofil och annons när man ska tillsätta en ny tjänst. Detta tänk är felaktigt eftersom nya tider innebär nya förutsättningar att utgå ifrån. Varje tjänst är unik, avsätt därför ordentligt med tid på grundarbetet, det spar tid senare i rekryteringsprocessen då det är dags att sålla bland kandidaterna. Låt gärna flera medarbetare och chefer som ska arbeta tillsammans med den nyrekryterade vara med och formulera kravprofilen.
Var tydlig med vilka kvalifikationer som krävs – När kravprofilen känns komplett är det dags att skriva jobbannonsen. Var specifik och tydlig med vilken typ av profil ni söker – kandidaten ska få en överblick över vilken typ av företag ni är, vilket sorts jobb som utannonseras, vad som krävs för att överensstämma
med profilen och vilka kvalifikationer som är meriterande för tjänsten. Less is more när ni skriver annonstexten, tänk på att inte bli för långrandig och skriva för långa texter, säger Jenny Vigren. Hon menar att många arbetsgivare tar upp en alltför stor del av annonsytan med en detaljerad och ofta relativt formell beskrivning av sin egen verksamhet, med fakta som sällan är särskilt relevant för kandidaten. Skriv en kortfattad och säljande presentation av företaget och infoga länken till er hemsida för den som är intresserade av mer detaljerad information. Fokusera istället merparten av annonsutrymmet på att beskriva den lediga tjänsten och att framhäva de långsiktiga karriärmöjligheter ni kan erbjuda.
Marknadsför karriärmöjligheter i jobbannonsen Rörligheten på arbetsmarknaden har tilltagit på senare år, vilket innebär att de flesta kandidater planerar sin kar-
riär i flera steg. Att framhäva karriärmöjligheter och möjliga karriärvägar har därför blivit ett allt viktigare inslag i jobbannonserna. Det ska vara smidigt att överblicka vilka egenskaper, färdigheter och kompetenser som är ett krav för att få tjänsten och vilka som kan kategoriseras som meritgivande kvalifikationer. – Säkerställ att kravprofilen finns med under hela rekryteringsprocessen. I samband med urvalet av kandidater fungerar den ofta som ett användbart verktyg som hjälper er att stämma av kravprofilen med kandidaternas profil, vilket förebygger att den/de sin ansvarar för rekryteringen förlitar sig alltför mycket på sin magkänsla. Här gör kravprofilen verkligen nytta, inte minst när man i slutänden står och väger mellan två kandidater, säger Jenny Vigren.
AFTER WORK ONS & FRE 17.00 – 20.00 Vi bjuder på After work Buffé! Kvällens Öl/Cider
39:-
Din kompletta verkstad
KALLA PÅ ASSISTANS Kontakta omgående Falck som har öppet dygnet runt, året runt. Befinner du dig i Sverige, ring: 0771 – 166 000 Befinner du dig utomlands, ring: + 46 (0)771- 166 000
Lugn, vi är på väg! s Assistandu r ingår nä n bil di servar s* hos os
• Hjulinställning • AC-service • Service • Motordiagnos
BILMEKANO
*Se villkor på nästa sida.
Dalbacksgatan 5, 0586-50910
Öppettider Mån-onsd 7-16.30, Torsdag 7-18, Fredag 7-14 EJ LUNCHSTÄNGT
Alkoholfria alternativ finns.
Vi finns där drömmar och taknockar möter himlen Tel 019-10 33 23 • www.stallyktan.com Södra Strandgatan 3B • Örebro
Välkommen till oss Clarion Hotel, våning 6, Örebro • 019-611 01 20 • www.badrummetspa.se
sommartUrNÉ 2014
BiljettrUsNiNg!
Hällefors, Hellefors Herrgård 16 aug kl. 20.00 Boka på www.skifs.se eller Nortic 0455-61 97 00 • preseNteras aV: krall eNtertaiNmeNt, topeja eVeNt & piscoN
cmyk
Gastro
Upper House i Gothia Tower – årets matupplevelse
Text Paul Dahlgren
Med Upper House har Göteborg tagit upp kampen med Stockholm om att bli först i Sverige med en trestjärnig restaurang. Upper House finns i Gothia Towers nya femstjärniga hotell med samma namn. På den 25:e våningen har det byggts och skapats en sober matsal med en mäktig panoramautsikt över Göteborg.
Upper House Vi hämtas vänligt upp i lobbyn och tas med till hissen då det inte går att ta sig upp till restaurangen på egen hand.
Välkomnandet fortsätter när vi kliver ut ur hissen på 25:e våningen och möts av en enorm utsikt över Göteborg. Matsalen är sparsamt men stilfullt inredd. Elegant och formellt. Välmeriterade Krister Dahl, med fyra lagguld i Mat-OS, är chef för Gothia Towers restauranger och Måns Backlund är köksmästare på Upper House. Varje kväll erbjuds endast en speciellt sammansatt meny på sex rätter baserad på vilka råvaror som köksmästaren valt ut. Men de sex rätterna utmynnar under kvällen i ett 20-tal serveringar. Till menyn erbjuds ett vinpaket. Här väntar en måltid av yppersta internationella klass med skickligt och vackert utförda mat och dryckeskombinationer.
En middag
Foto Foto: Anna Synnerö
34 Marknad
Snabbt får vi ett glas champagne, Philipponnat Brut Royal Reserve, så gott. Nu börjar aptitretarna serveras. Först ut är ett frasigt torskskinn med smakrik torskrom och crème fraiche. Följs av bläckfisk i soja och en kudde med inbakad getost. En vacker blomlik finskuren champinjon med kräm ger en höstkänsla i doft och smak. Morot och anis i en ministrut gav en frisk arom. Överaskande var den närproducerade råbiffen med bovete och kryddkrasse. Avslutande aptitretare var egengjord salami med lök. Vilken suverän inledning av Upper House. Innan första rätten får vi ett glas fumé blanc, 2010, från välrenommerade vingården Grgich Hills i Napa
Valley. Här visas verkligen en hög ambition i vinpaketet då denna sauvignon blanc är mycket högt ansedd. Löjrommen från Kalix och den syrade grädden tillsammans med chips i form av kålblad var fantastiskt gott. En tallrik med ett pocherat ägg och tuppskin fylls vid bordet upp med en het nässelsoppa, vilka vårsmaker. Tilltalande är att rätterna bärs fram av kökets kockar. Den utmärkt bakade, litet köttiga, jordärtskockan i brynt smör med hasselnötter och äpple. Härlig samklang. Vinet är en utsökt Bourgogne från Domaine Montille från 2006. Beaune 1er Cru Les Aigrots. Nu kommer ett bord inrullande med en het stenhäll. Bröd ska gräddas. Ett tunt surdegsbröd på råg och vete läggs på hällen. Det härligt varma brödet får vi tillsammans med handkärnat smör, lagrat späck och ister från en gris, samt lök och kantareller. En sådan brödrätt. Till detta ett glas mustig Ale. Dags för mer Champagne, en Millésimé 2004, från Laurent Perrier. Parar väl en bit perfekt piggvar på en bädd av svartrot och fänkål toppad med forellrom. Fisk som bäst. Kötträtten är rosastekt lamm med spenat och ramslök. Mycket smakfyllt lamm. Vinet till en Riesling från Weingut Dönnhof klarar inte av att möta lammets kraftfulla smak. Innevinet Grenache A Tributet o Grace från Santa Barbara är nästa positiva vinöverraskning. Serverat till oxmärg, rödbetor och lök med en
kraftigt reducerad blodfylld oxmärgsås. En krävande smakupplevelse. Osträtten är en Anno 1225 från Almnäs Bruk utanför Hjo, gjord enligt ett medeltida recept. Åtföljd av mandel och svart vitlök och ett Alsacevin, Pinot Gris från Domaine Josmeyer. Ost som den ska vara. Desserten är krämig choklad på ett flarn med morot. Den söta moroten kompletterade faktiskt chokladen. Ackompanjerat av ett sött stråvin från Neusiedlersee i Österrike. Till den avslutade espresson bjöds maräng, marshmallows, glass och rikligt med praliner. Köksmästaren Måns Backlund har vid ett flertal tillfällen själv serverat och förklarat rätterna. Vi imponeras av att Måns så fullt ut litar på sina råvaror där tillbehören valts enbart för att förhöja dessa. Föredömligt. Vi ser en tydlig tendens hos landets främsta krogar att de istället ”dränker” råvarorna. Upper House gav oss årets matupplevelse såväl visuellt som i doft och smak. Här var de innovativa råvarorna i medelpunkten rätt matchade med ypperliga viner. Rekommenderas i allt.
Upper House www.upperhouse.se
Nummer 5 2014 35
Gastro
Gothia Tower – Världens bästa räkmacka
Text Paul Dahlgren
Världens bästa räkmacka serveras på Gothia Tower. I trettio år har gästerna kunnat njuta av King Size-mackan som består av rågbröd, ägg, majonäs, lättare sallad och två hekto handskalade räkor. Allt toppat med löjrom, citron och en dillkvist.
Receptet Receptet togs fram av Staffan Enander redan år 1977. Staffan hade gjort ett antal USA-besök och ville ta med sig något storstilat till Göteborg och Sverige. Främsta inspirationen till räkmackan kom från en restaurang i Newport. Räkmackan fyllde Staffans
36 Marknad
krav på att vara folklig, ha direkt koppling till västkusten samt kunna fås till ett rimligt pris. King Size blev namnet för att markera att det är en mäktigt stor räkmacka som serveras. De två hekto handskalade räkorna fullständigt översvämmar mackan. Råvaran till Gothias handskalade räkor är certifierad och främst hämtad från norska ishavet och Grönlands kuster upp mot Kanada.
17 räkmackor i timmen Idag sälj över 17 räkmackor i timmen, året runt, vilket innebär över 150 000 per år. Det går årligen åt mer än 35 ton
ishavsfiskade räkor. Drömgränsen på en miljon sålda räkmackor är sedan fem år passerad. Räkmackan började säljas redan 1984 på Hotell Gothia men det stora genombrottet kom 2002 då det andra tornet på Gothia Towers stod färdigbyggt och takbaren Heaven 23 invigdes. En del av njutningen med räkmackan är att samtidigt med ätandet på Gothia Towers 23:e våning, med en bedårande utsikt, se ut över Göteborg. För många besökande är en räkmacka på någon av Gothia Towers restauranger en viktig och naturlig del av Göteborgsbesöket.
#10//2013
#1//2014
KROG & BAR » SHOPPING » LÄSNING » FILM » SPEL » MUSIK
KROG & BAR » SHOPPING » LÄSNING » FILM » SPEL » MUSIK
4 2014
Tema: Inredning Smarta möbler du har råd med
Moova Spennare
Stiftelsen
Johan Gustavsson
Siktar på en flytt till Mars
Dansband eller rock?
Ligger bakom Conspiracy
Utgång eller hemgång Thomas övervakar utekvällen
BALKONGDAGS
NÄSTA STORA GREJ
Grejerna som gör hänget
Sanjin & Youthman ”Zlatan har inte ringt på ett tag”
”Sony förstår att vi inte är ett mainstreamband”
Truckfighters om trummisar, fuzz och att breaka i Sverige
Vi har träffat Örebros hetaste duo
EVELYN SCHREIBER
I exil i New York
ÖREBROAREN Gustav Lagerträd » INTELLIGENT fem fantastiska fakta » LEOS ÖREBRO är lite roligare SKIVOR Hur bra är Veronica Maggio? » MÅNDAG-SÖNDAG Örebro är på g » SPEL Beyond: Two Souls med flera
THE BLAND inte länge med Band » LEOS ÖREBRO lika bra som vanligt » SHOPPING fina senvintertips SKIVOR vi lyssnar på Nicole Sabouné och Mogwai » SPEL Killzone: Shadowfall » INTELLIGENT pingisdörr, arkadknapp, hundmunkorg
KALLE ZACKARI WAHLSTRÖM
Tränar i tv #11//2013
2//2014
KROG & BAR » SHOPPING » LÄSNING » FILM » SPEL » MUSIK
KROG & BAR » SHOPPING » LÄSNING » FILM » SPEL » MUSIK
Steampunk Omodern nutid
The Happy Hippo Family
Jasmine Kara
Tänker bli stora i Japan
Dansar i TV4
Jasmine Kara
Om New York och O, helga natt
ANDERS WENDIN ”Jag kan en del om sushi”
Om dåliga förstadejter och att skriva på svenska
George Shaid
”Jag har en hel platta att fylla med låtar” George Shaid är Örebros senaste idol
KASSAVAN KALLSKÄNKA Yasmin Danho » PUNKÅR 2013 enligt Mathias Jensen » INTELLIGENT ljuvlig jultrivia SKIVOR hyllar vi Daniel Adams-Ray? » SPEL så bra är Rocksmith » LEOS ÖREBRO är lite roligare
#12//2013
HENRIK DORSIN leker inte i tv » SHOPPING våren är här » LEOS ÖREBRO tyngdlyftare SKIVOR Min stora sorg, Ceo etcetera » SPEL vi hyllar två finfina lir » INTELLIGENT stavhoppare, matskog, smart klocka
MILLENCOLIN
KROG & BAR » SHOPPING » LÄSNING » FILM » SPEL » MUSIK
Spelningarna de aldrig glömmer
Rätt-etikett
Så beter du dig på restaurangen
3 2014
LAGKAPTENERNA
ELIN MAGNUSSON OCH MAGNUS WIKSTRÖM INFÖR HEMMAPREMIÄRERNA
TVÅHJULSTIDER
KARL URBAN LINDELL GUIDAR I CYKELDJUNGELN
HALA RAZA
KANDIDERAR TILL RIKSDAGEN
JENS BERGENSTEN
BYGGER MINECRAFT PÅ HELTID
SKEJTARE
VARMARE TIDER
”Gemenskapen är grym”
Johanna och Kayla trivs bäst på brädan
ÖREBROBUTIKER I FOKUS
MORGAN ALLING kommer till Conventum » TAPETER inte såna som maneter » REDAKTIONEN om 2013 SKIVOR de fick högst betyg 2013 » SPEL Football Manager 2014 då? » INTELLIGENT rymden, gammalt vin, och en robot
Ny frisyr Nollnitton är med där det händer. Nu nysnaggad och skarpare än någonsin så träffar den allt och alla som hänger med i trenderna.
Industriportar & Service Örebro
Radiatorvägen 1 Tel: 019-10 24 22
Vi utför service på alla fabrikat!
Karlskoga
Hotellgatan 2 Tel: 0586-24 06 99
Telefon 019 - 10 84 90 Fax 019 - 10 84 30 Adress Näbbtorgsgatan 2, 702 23 Örebro. Web www.hkm.se
garageportexperten.se
à la carte guiden MED SMAK AV MANHATTAN Intresset för matlagning började redan i tonåren. – Mamma och jag bodde själva och jag har aldrig varit mycket för att värma upp mat. Det var väl där någonstans intresset för matlagning växte fram. I dag arbetar Daniel Molin som köksmästare på Clarion Hotel. Vägen dit har bland annat gått via en treårig utbildning inom hotell och restaurang på Virginska skolan och ytterligare en treårig utbildning i måltidskunskap i Grythyttan. Under gymnasietiden arbetade Daniel extra på Tholin´s restaurang, det som sedan blev Danske krogen. – Mats är ju jätteduktig och det var mycket tack vare chansen jag fick att jobba i hans restaurang som gjorde att jag klarade antagningsprovet till utbildningen i Grythyttan. Det här yrket är så mycket mer än att vara kock – det är en livsstil och att samla kokböcker har blivit något av en passion. Val av yrke föll sig liksom naturligt och Daniel har heller aldrig tittat bakåt. Fotbollen fanns med ett tag, men har nu lagts på hyllan. – Jag insåg ganska snart att det inte skulle bli något spel i de högre divisionerna. Var någonstans i köket trivs du bäst? – Jag trivs överallt egentligen, men på senare tid har det blivit allt mer desserter. Man har ju under åren byggt upp en smakbank och jag gillar att skapa nya rätter. Kolasås med rostad kummin funkar exempelvis alldeles utmärkt. Vad kan du inte vara utan i köket? Daniel tänker en lång stund innan svaret kommer. – Tungan och kniven. Utan dessa två går det inte att jobba. Tungan måste du ha för att smaka. Allt handlar om smak och det gäller att hitta en balans och sälta. Det är på Clarion Hotel man också hittar konceptet Kitchen & Table utformat av stjärnkocken Marcus Samuelsson. – Han har varit här en kväll, men det blev inte så mycket matlagning just då. Den delen har mera gått via hans medarbetare Thomas Eidefors. Det är med honom vi lärt oss den receptbank som är knuten till Kitchen & Table. Allt för att skapa homogena menyer och en smak av Manhattan. Vad gör du om 15 år? – Oj, vilken svår fråga. Jobbar jag inte som kock så kan jag tänka mig ett jobb som säljare på Werners Gourmetservice. Eller varför inte äga och driva en liten delibutik som även säljer kokböcker? Det vore nåt!
Foto: Ulf Hjelting
KITCHEN & TABLE
LANNALODGE
MEZA
Stjärnkocken Marcus Samuelssons har öppnat Kitchen & Table på Clarion Hotel Örebro. Marcus Samuelsson driver den hyllade restaurangen Red Rooster i Harlem. Han har låtit sig inspireras av sin omgivning och tar nu med sina influenser till Clarion Hotel. Här kan både Örebroare och hotellgäster äta en bit vällagad mat och umgås avslappnat över en middag eller en cocktail. Menyn innehåller både Manhattaninfluenser och restaurangens lokala rätter. Brunch serveras lördagar under höst och vår. After work fredagar.
På Lannalodge kan du avnjuta en god vällagad lunch eller en avkopplande middag i vacker och skön miljö. Kvällstid levererar vårt kök allt från hemlagade hamburgare till välkomponerade trerättersmiddagar. Vi har även en fantastisk lokal och skräddarsyr menyer för bröllop och fester. Varmt Välkommen!
Inriktningen är ett kompromisslöst libanesiskt kök med tonvikt på den välkända och populära ”meza”. Meza består av en mängd olika kalla och varma rätter. Restaurang Meza riktar sig till personer som tycker om spännande och exotisk mat, musik och att umgås med sina nära och kära. Man kan helt enkelt säga ”ska vi meza lite?”. Efter maten kan man avnjuta kardemummakaffe med exempelvis baklava gjord på smördeg, fylld med nötter och smaksatt med sockerlag.
Kungsgatan 14. Tel: 019-670 67 07 www.kitchenandtable.se/orebro
Vretavägen 3, 719 93 Vintrosa. Tel. 019-16 40 70. Restaurang: 019-29 12 66. www.lannalodge.se
Rudbecksgatan 7. Tel: 019-12 30 40. www.mezaorebro.se
BRASSERI RENDEZ-VOUS
BRASSERIE RENDEZ-VOUS
AMANO
KATRINELUND SJÖKROG
I brasseriet serveras Örebros bästa lunch (plat du jour), shoppinglunch och middag! Menyn består av svenska och franska klassiker. Våra vinexperter hjälper oss att komponera vinlistor som är direkt anpassat till brasseriets rätter. En annan specialitet är lagrad rom. I Vinkällaren finns alla möjligheter för möten och upplevelser I början på maj öppnar vi vår sommarservering, Terrassen.
Vill man uppleva en bit av det ljuvliga Toscana är det restaurang Amano som bör besökas. Här vid den kullerstensbeströdda innergården vid Kungsgatan styr kocken Ola Ohlin bland menyer som bland annat består av Saccottino al Gorgonzola e noci, små färska pastasäckar fyllda med ljuvligt len gorgonzola och valnötter. Detta serveras med citronsmör och parmigiano. Eller varför inte en rosabakad kalvfilé med toscansk potatisterrin som serveras med oxsvanssky och estragonemulsion? Allt kanske avslutas med en ljum mandelgateau, fylld med äppelkompott. Serveras med Amanos kardemummaglass och färsk frukt? Buon appetito!
Det var annorlunda förr. Efter en lång vinter såg vi fram emot vårens första primörer, den mjälla rabarbern, färskpotatis och sommarens solmogna jordgubbar med lättvispad grädde. På hösten fiskade vi kräftor och det ordnades fest för att fira skörden av alla fantastiska råvaror. Någonstans på vägen har tacksamheten för naturens giv gått förlorad. På Katrinelund vill vi återuppliva den barsnliga glädjen i att avnjuta en skål blåbär och mjölk. Fånga minnena av ljuva sommardagar som importerade jordgubbar i december aldrig kan uppnå. Den bästa tiden är nu, och vi på Katrinelund delar den gärna med dig.
Kungsgatan 1. Tel: 019-32 33 70. www.a-mano.se
Katrinelund 470, Stora Mellösa Tel: 019-44 90 60. www.katrinelund.se
K1
BRÖDERNAS RESTAURANG
WONGS
Här serveras en av Örebros absolut bästa luncher. Nu pratar vi alltså mat till lunchpris som skulle platsa på vilken annan restaurangs kvällsmeny som helst. På kvällen snäpper man upp kraven ytterligare ett par steg och har du tur förvandlas K1 ibland också till Stallbackens Musik & Pilsnercafé med livemusik. K1 har en mycket charmerande och trevlig personal där den ständigt leende Yasmin Danho välkomnar. K1 står för Kungsgatan 1 som också är adressen för restaurangen.
Det är Örebrobröderna Johan och Janne Wilhelmsson som driver Brödernas Restaurang i Saluhallen sedan 2012. Inne i Saluhallen finns det en förstklassig restaurang där du i det öppna köket kan följa kockarnas arbete. Här njuter du en god lunch med förrätt och på kvällen serveras à la carte. Förvänta dig mat tillagad av svenska råvaror, ofta närproducerat, med influenser från hela världen.
Wongs restaurang ligger mitt i centrala Örebro, med stadens medeltida slott utanför fönstret. Köket hämtar smaker och inspiration från de bästa asiatiska köken. Vi serverar i smakfull och stilren miljö. Du kan välja mellan två våningar - kök och större matsal där nere eller cocktailbar, lounge och mindre matsal där uppe. Vi har plats för ungefär 85 matgäster och en soffavdelning med 16 platser. Middagar med familjen eller stor tillställning för alla på jobbet? Inga problem, Wongs hjälper dig att skräddarsy det du behöver just då.
Drottninggatan 38, 702 22 Örebro Tel: 019-10 30 80. info@brasserierendez-vous.se www.brasserierendez-vous.se
Kungsgatan 1. Tel 019-32 33 15 www.kungsgatan1.se
Kungsgatan 13 Gården. Tel: 019-70 70 450. www.brodernaihallen.se
Olaigatan 19. Tel 019-611 18 40. www.wongs.se
CYAN MAGENTA GUL SVART
Vin
Ernie Els – golfstjärna & vinproducent
Vintips Ernie Els Cabernet Sauvignon 2011 Beställningssortimentet Nr 74990, 189 kronor
Text Paul Dahlgren
Ernie Els vingård ligger i Hidden Valley nära Stellenbosch i Sydafrika. Vingården, mycket modernt designad, är oerhört vackert belägen med en fantastisk utsikt över dalen där vi kan följa vägen mot Kapstaden. Vinerna har mycket god kvalitet och är på väg att komma upp på samma höga världsnivå som Ernies golfspel.
Golfstjärnan Ernie, idag 44 år, vann redan vid 14 års ålder Junior-VM 1984, i samma tävling hemförde Tiger Woods klassen för pojkar 10 år. Karriären är imponerande med fyra majors, USA 1994 och 1997 samt England 2002 och 2012. Till detta 16 segrar på PGA-touren och 22 på Europatouren. Under nio veckor låg Ernie etta på världsrankingen efter att varit i skuggan av Tiger Woods. Smeknamnet är ”The Big Easy” efter hans storlek och den enkla och smidiga svingen.
Vinproducenten Vinintresset kom tidigt. Ernie har en egen unik samling av viner vilka han köpt in under sitt tävlande jorden runt. Favoriter har alltid varit Bordeauxvinerna vilket har satt sina spår. År 1999 började Ernie med sina egna 40 Marknad
viner på vingården utanför Stellenbosch under ledning av den kände vinmakaren Louis Strydom. Ambition att nå världsklass var lika stor i vinmakandet som golfspelandet. Vid ett besök på gården fick vi prova alla de åtta olika viner som tillverkas, de flesta röda. Främst används druvorna Syrah och Cabernet Sauvignon. Vinerna är över lag kraftfulla och vinner på/klarar flera års lagring. Mest känt och uppskattat är Ernie Els röda vin med namnet Cabernet Sauvignon. Prestigevinet heter Signature Blend. Els viner ger upphov till en bra och lång konversation om en eller flera golfare finns bland gästerna.
Ernie Els Cabernet Sauvignon Vinet består till 100 procent av Cabernet Sauvignon. Doften är frisk och fruktig med tydliga inslag av fat. Smaken fruktig med tydliga drag av svart vinbär och örter. Vinet har lagrats 17 månader på franska ekfat. Serveras lämpligen till grillade kötträtter av lamm-, nöt- eller viltkött. Ett gott vin som kan drickas i sig självt.
Ernie Els Signature Blend Detta prestigevin är mycket komplicerat blandat. Druvorna är 59 procent
Cabernet Sauvignon, 25 procent Merlot, 6 procent Petit Verdot, 5 procent Cabernet Franc, och 5 procent Malbec. De olika druvsorterna vinifieras var för sig i 300 liter stora ekfat och ligger på dessa fat i 20 månader. Efter det blandas vinet och tappas på butelj för att sedan lagras i ytterligare 18 månader på flaska innan vinet släpps till försäljning. En mycket tilltalande doft och lång behaglig eftersmak. Smaken är koncentrerad med tydliga inslag av mörka bär, kaffe, fat och mineral. Förgyller de flesta kötträtter.
Beställningssortimentet Systembolagets beställningssortiment är mycket lätt att nå på dess hemsida. Efter att loggat in och angett nummer eller namn på det önskade vinet kommer vi till det berörda vinets egen sida. Här kan antalet flaskor beställas vilka levereras till önskad Systembolagsbutik. Leveransen tar kring fyra dagar och ett sms kommer när flaskan eller flaskorna finns att hämta i butiken.
Vinupplevelse Ernie Els Signature Blend 2010 Beställningssortimentet Nr 73666, 499 kronor
Nr 1-2014
Ledare Nyhe NrPr1-201te4r ofiler Promotionb åt Nya medlem en mar Vimmel Panel Krönika Kalendariu m
Ledare Nyheter Profiler Promotionbåten Nya medlemmar Vimmel Panel Krönika Kalendarium
IT-mästa rens nya v d
Christina Åhlstedt m Karl-Gustav Ramströ Gör det lä tt n Prevas vd drivs av kundnytta nliga Pr so
ålitliga aP
essionell of
Pe r
liga Pro on
litliga På
ssionella fe
Gör det lätt att hitta rätt
Den rakast e
att hitta rä tt
vägen till lyckad rek rytering och bema nning. 05 | perso nalpoole n.se
019-12 60
rekrytering och bemanning. Den rakaste vägen till lyckad alpoolen.se 019-12 60 05 | person
Per s
HandelskammarNytt 2014! Vi presenterar nu stolt, HandelskammarNytt. HKM Publishing har fått uppdraget och förtroendet att producera Handelskammaren Mälardalens medlemstidning. Vi bevakar Handelskammarens aktiviteter, medlemsföretag och intressen, såväl i Örebro län som Västmanland.
Telefon 019 - 10 84 90 Fax 019 - 10 84 30 Adress Näbbtorgsgatan 2, 702 23 Örebro. Web www.hkm.se
STHLM koll
Den svenska synden Text Angela Markovic
Sann eller inte, men sedan 60-talet har den svenska synden omtalats världen över och i sommar erbjuds en möjlighet att utforska vad och varför i en stor utställning som Spritmuseet har skapat tillsammans med konstnären Peter Johansson. Vi får möjligheten att smygkika genom nyckelhål och se en mängd saker inom det svenska samhället och den svenska populärkulturen som chockerat, framförallt utländska samhällsnormer. Det är filmscener, radioklipp, objekt, magasin, artiklar och skulpturer som alla har hjälpt till att skapa det rykte vi skapade oss utomlands under många årtionden. – Vad vi försöker att visa är hur den långlivade myten om Sverige skapades, berättar Anna-Karin Svanberg som är en av producenterna bakom den nya utställningen innan hon fortsätter. – Känner folk till den svenska syndens historia? Och vad är den idag? Man kan få återuppleva gamla filmscener som skapade kontroverser och rodnande ansikten såsom Ingmar Bergmans Sommaren med Monika som kom ut i inledningen av 50-talet och chockerade tittare med dess vågade porträttering av nakenhet – en av de första filmerna som visade hur sexuella vi egentligen kunde vara. Dessa filmer definierade Sverige som ett väldigt sexuellt avslappnat folk i jämförelse med andra. Men sex är inte det enda som utländska experter menade pekade på svenskars syndfulla uppförande. Skribenten/Författaren Susan Sontag publicerade en artikel i ett amerikanskt magasin efter att hon observerat hur upproriska men samtidigt skamfulla svenskar var när de köpte alkohol. Hon menade att svenskar såg sig själva som ledande över andra nationer när det kom till moral. Och snart nog hade Sveriges självbild mot omvärlden förändrats till något liknande en sexsymbol. Mer film 42 Marknad
och vågad media steg fram och alla pratade om landets ståndpunkt gentemot konservatism. Detta skandinaviska land började ses som ett paradis där folk var vackra och gav fritt utlopp åt syndigt uppförande. – Utlänningar spelade en enorm roll i skapandet av den svenska synden. Sveriges sågs som det här exotiska landet där blonda flickor sprang runt nakna med stora tuttar. De såg oss som mer promiskuösa, deprimerade och fullare än resten av världen. Allt det var en myt skapade av världen utanför. Men vi började verkligen tycka om uppmärksamheten och frossade i det faktum att vårt land var så progressivt och liberalt i jämförelse med alla andra, säger Anna-Karin Svanberg. – Utställningen skaffar en plattform för alla oanständiga saker som hjälpte till att forma den svenska kulturen av idag. Det handlar också om den svenska välfärdsstaten och hur vi chockerade konservativa krafter i andra länder. Länder som USA var förskräckta över hur vi förde sexualundervisning in i våra skolor och såg det som om vi lanserade sex till skolbarnen, berättar Anna-Karin vidare. Utställningen Den svenska synden visar de vågade val svenska regissörer, skribenter, fotografer och konstnärer tog som förbluffade världen, och ibland oss själva. Petter Johansson är känd för hur han dekonstruerar ”svenskhet” med lite humor. Han har speciellt skapad konst för utställningen som visar djur i skogen på ett sexuellt sätt. – Vi har bland annat rekonstruerat ett svenskt porrbutiksfönster från 70-talet och jag tycker det är ganska häftigt att se, säger Anna-Karin. Du kan smygtitta och se hur butikerna såg ut på Klara Norra Kyrkogata när porrattiraljer kantade gatan.
De Geer Färgfabriken i Liljeholmen har producerat den första retrospektiva utställningen med kultförklarade mångkonstnären Carl Johan De Geer. Frågan är bara hur man samlar 50 års arbete till en utställning men det får vi svar på när man kommer för att se hans filmer, målningar, scenografier, dystopiska installationer, bilder, skulpturer och roliga retro-tryck på Färgfabriken fram till och med 17 augusti. I höst kommer SVT att visa ett K-special om De Geer där de bland annat visar hur denna utställning kom till så se det live innan det kommer på tv.
Sveavägen Centrala Stockholm håller på att få en välbehövlig vitamininjektion. Sveavägens två kvarter efter korsningen med Kungsgatan är på väg att fyllas med spännande gastronomiska nyheter. Dels det nya Gert Wingårdh-designade hotellet Miss Clara samt en ny, central, version av Urban Deli som öppnar på Sveavägen 44-48. Miss Clara, som ägs av Nobis-gruppen, kan skryta med en restaurang i gatuplan som serverar updaterade svenska och internationella brasserie-klassiker och med kocken Danny Guest (tidigare Operakällaren) vid rodret. Baren sköts av Robert Radovic som också är ansvarig för den populära Guldbaren på Nobis Hotell vid Norrmalmstorg.
Urban Deli tar över en viss del av vad som tidigare var Skandias hus och vidareutvecklar deras lyckosamma koncept känt från den populära restaurangen och butiken vid Nytorget på Södermalm och den relativt nya versionen i Sickla. Här kommer vi förutom en matmarknad, restaurang, bar och kafé få se ett gym och en utställningsyta. Gästerna kommer ha möjlighet att äta och dricka på husets stora takterass med utsikt över Stockholm. Ett kafé med lättare rätter kommer öppna i sommar, medan de återstående delarna förväntas vara klara till våren 2015.
Foto Linus Flodin/Johann Paju
Carl Johan De Geer – Ledtrådar är öppen till 17 augusti i Färgfabrikens stora sal.
Nummer 5 2014 43
CYAN MAGENTA GUL SVART
Smarta appar gör mötena roligare och effektivare
Text Annika Wihlborg
för andra mötesdeltagare att delta, oavsett vilken mjukvara de använder.
Det finns en mängd appar som kan hjälpa dig att effektivisera dina möten. Dessa smarta verktyg kan laddas ner till din mobiltelefon på bara ett par minuter och är ofta gratis. När man tar en snabb titt på utbudet av appar som kan vara en hjälp på vägen mot effektiva möten märks det tydligt att det här är en marknad som expanderar snabbt. Vi har listat ett par appar som kan göra mötesagendan mer effektiv.
WORLD MEETING PLANNER. Denna app underlättar tillvaron för dig som ska planera en internationell konferens. När folk från olika tidszoner samlas skapar det ofta planeringsproblem, men World Meeting Planner gör det möjligt att se vilken tid den lokala mötestid du planerat motsvarar i olika delar av världen.
MÖTESPLAN. Mötesplan är en kostnadsfri app som hjälper dig som leder möten att göra en mötesagenda. Genom att kombinera mötesmetoderna kan du skapa mängder av olika möten. Mötesmetoderna är hämtade från Möteskokboken, en bok som släpptes för något år sedan och utsågs till vinnare av Stora publishingpriset 2010. TELIA TELEMÖTE. En kostnadsfri app som ger struktur på telefonmötena. Telias telemötes app håller reda på dina nummer och koder till olika telefonmöten och gör att du bara är en knapptryckning iväg från dina bokade telefonmöten. Den gör det också enkelt att skicka inbjudningar till möten med dina koder ifyllda. PGI MOBILE. Gör dina möten roligare, mer produktiva och engagerande med den här appen. En kostnadsfri app för telefonkonferenser som gör att du kan se deltagarnas namn, titel och foto direkt mobilen. Du kan se vem som talar, spela in samtalet, låsa mötet för extra säkerhet och aktivera underkonferenser om det behövs. CONFERENCE COMPASS. Kostnadsfri app som hjälper dig att hålla reda på dina videkonferenser direkt i mobilen. Smart för dig som befinner dig på 44 Marknad
resande fot och inte har möjlighet att medverka på videokonferensen från kontoret. Med hjälp av conference compass kan du delta lika aktivt som om du befunnit dig vid en större videokonferensanläggning. MEETING COST VISUALIZER. Kostnadsfri app som hjälper er att hålla koll på möteskostnaderna. Genom at knappa in er genomsnittliga medellön per timme och antalet medverkande på mötet kan ni snabbt räkna ut den egentliga kostnaden för ett möte. Använd mobiltelefonen som ett ”tidtagarur” när mötet väl sätter igång. Att ta tiden på möte kan hjälpa er att bli mer kostnadsmedvetna!
MEETINGS PROFESSIONALS INTERNATIONAL. MPI är en av världens största organisationer för professionella mötesarrangörer och alla som på något vis jobbar professionellt med möten. Organisationen har drygt 24 000 medlemmar runtom i världen, som delar med sig av tips och råd som gör dina möten mer effektiva. MIGHTY MEETING. En app som gör det möjligt att spara powerpointpresentationer direkt i din mobiltelefon. När det är dags att presentera dem på mötet kan du ansluta mobiltelefonen direkt till projektorn i konferenslokalen. Det är också ett videokonferensverktyg som gör det möjligt
DROPBOX. Säkerhetskopierar dina viktigaste dokument. Dropbox är ett smart program som hjälper dig att synkronisera dokument och filer, oavsett vilken dator du använder för tillfället och oavsett om du surfar mobilt eller på datorn. Så snart du sparar ett dokument i din Dropboxfil på datorn eller i mobilen så sparas de automatiskt i din virtuella, internetbaserade fil på Dropbox server. Här kan du även spara bilder. För att kunna ladda ner denna application krävs att du först registrerar ett kostnadfritt Dropbox konto via datorn. Allt som sparas i din Dropboxfil är därefter tillgängligt via nätet, vilket innebär att du kan komma åt dina bilder och dokument från vilken internetansluten dator som helst. EVERNOTE Bra idéer och behovet av att anteckna dem kan dyka upp var som helst, på väg till jobbet, på mötet eller på lunchrasten. Många smartphones innehåller enklare anteckningsfunktioner, men med hjälp av Evernote, som finns i både gratis- och betalversioner, kan du tala in korta minnesmeddelanden till dig själv och sammanfoga det med bilder och text. Evernote gör dina minnesanteckningar överskådliga och lätta att kategorisera och hitta när det väl är dags att sortera tankarna.
ALVAR PETTERSSONS FASTIGHETSFÖRVALTNING AB - Sedan 1935 -
Vi hjälper ditt företag eller bostadsrättsförening med vitvaror till kök och tvättstuga!
Patrik Ahlstrand Tel: 019-20 73 53 patrik.ahlstrand@elon.se
Pampig f d grosshandlarvilla från 1918 på Nygatan 80 centralt i Örebro. Byggnaden är i två plan samt inredd källare och vind, totalt ca 500 kvm. Tillhörande trädgårdstomt med parkeringsplatser på gården.
www.alvarpettersson.se
Tel 019-27 30 60
Joakim König Almi Företagspartner i Mälardalen presenterar Örebro läns tio mest snabbväxande företag.
Tel: 019-20 73 51 joakim.konig@elon.se
Vi vill lyfta fram framgångsrika företag i länet som växer och utvecklas på ett bra sätt. De är förebilder och en inspirationskälla för andra företag i regionen.
Det går också bra att kontakta våra säljare i butiken om vi inte är tillgängliga och om ni behöver en snabb kontakt.
Vi erbjuder alltid - Frakt - Installation - Bortforsling
Besök vår Facebooksida ELON Örebro
Placering
Företag
Ort
1
JB Rail AB
Örebro
> 200%
2
ASM i Askersund AB
Askersund
> 200%
3
SMP Elektronik AB
Fjugesta
> 100%
4
BHT i Örebro
Örebro
> 100%
5
El och Automation i Nora AB
Nora
> 100%
6
Wonderville AB
Örebro
> 100%
7
Hamadi Food AB
Örebro
> 100%
8
Lahdos i Örebro AB
Örebro
> 100%
9
FRESCO AB
Örebro
> 75%
Robotcenter Laxå AB
Laxå
> 75%
10
Vill du veta mer om Tillväxtligan? Surfa in på www.almi.se
i Närke AB
www.elon.se/orebro
Adolfsbergsvägen 14, Örebro, tel 019-20 73 50 ÖPPET: Månd-fred 10-18. Lördagar 10-14.
Omsättningsökning
CYAN MAGENTA GUL SVART
Vinjett
Självförsörjande hushåll och urban gardening Text Ulf Hjelting
En villa på landsbygden nära natur och grönområden är en dröm för många örebroare. Detta och mycket mer avslöjas i den tredje upplagan av Trendrapporten från Svensk Fastighetsförmedling. För tredje året i rad presenterar Svensk Fastighetsförmedling Trendrapporten, en rapport där svenskarna, däribland örebroarna, har gett sin syn på framtidens boende. Totalt har 2 757 personer svarat på frågor inom fem teman: boende, inredning, ekonomi, teknik och miljö samt familjeliv. När örebroarna får säga sitt om deras framtida boende står det klart
att villan är det absolut främsta drömboendet, det svarar mer än varannan person. På andra plats kommer hyresrätten som drygt en av tio, 13 procent, gärna ser som sitt framtida boende. Sett till vart drömboendet ska ligga, visar det sig att örebroarna är hemkära. Mer än varannan vill nämligen bo kvar i sitt hemlän i framtiden, och då gärna på landsbygden. – Det är glädjande att så många örebroare är lojala mot sitt hemlän och vill bo kvar här i framtiden. Det beror nog i stor utsträckning på att vi har ett gediget utbud av kultur, idrott, jobb och universitet här. Örebroarna värnar mycket om sin fritid och de kan
få sitt livsmäte mättat med allt som Örebro har att erbjuda, säger Fredrik Sevelin, franchisetagare på Svensk Fastighetsförmedling i Örebro. När örebroarna får ange vad som bör bli standard i framtidens hem hamnar egen energiförbrukning högst upp på listan. Främst är det solkraft som örebroarna vill värma upp hemmet med. Det svarar 69 procent. Närmare hälften, 49 procent, skulle vilja ha ett självförsörjande hem med egen djurhållning och trädgård där de kan odla sina grönsaker och grödor. Örebroarna är dessutom beredda att betala extra för att få en trädgård i sitt framtida boende, det svarar 47 pro-
cent. Den siffran är högst bland alla länen. Att plantera tomater på tomten är dock främst förunnat husägare och svårare för personer boende i storstäder. Kanske är det därför många örebroare, 39 procent, tror att urban gardening, stadsnära odling på balkonger och innergårdar, är en trend som kommit för att stanna.
Företagen upplever bättre företagsklimat Text Ulf Hjelting
Örebro klättrar 42 platser i Svenskt Näringslivs årliga mätning av företagsklimatet. I företagens enkätsvar har alla siffror höjts sedan mätningen 2012. – Det är glädjande att vi klättrar på rankingen, det signalerar att kommunens dialog med näringslivet fungerar och att näringslivet är en viktig del av Örebros tillväxt. Jobb skapas när näringslivet mår bra och därför är det här en bra signal, säger Lena Baastad
46 Marknad
(S), kommunstyrelsens ordförande. Rankingen baseras till en tredjedel på enkätsvar från företagarna i kommunen, till en tredjedel på statistiska fakta om bland annat andel i arbete, företagande och nyföretagsamhet, och till en tredjedel på företagens sammanfattande omdöme av företagsklimatet i kommunen. I enkätsvaren har alla siffror höjts sedan mätningen 2012, särskilt det sammanfattande omdömet. – Näringslivet är otåligt och vill se resultat av olika insatser. Det tror jag är en framgångsfaktor för oss, tillsammans med att vi är en växande kommun med många nya företag. Vi har jobbat med att öka servicenivån inom kommunen och vi arbetar aktivt för ett nytt
näringslivspolitiskt program för Örebro, säger Lennart Bondeson, (KD), ansvarig för näringslivs- och klimatfrågor. I enkäten lyfter företagarna fram snabb handläggning och förståelse för företagens situation hos tjänstemän och politiker som viktiga delar i att skapa ett bra företagsklimat. Dialog mellan kommunen och företagen ses också som viktigt. – Under 2012 såg vi ett behov av att hitta nya forum för personlig kontakt och utbyte mellan företagen och kommunen. Där tycker vi att vi nu börjar hitta former i samarbete med företagens organisationer. Det gäller både på kommungemensam nivå och på förvaltningsnivå, där flera nya initiativ har tagits, berättar Eva Lilja, näringslivsdirektör. Ett exempel är Stadsbyggnadakontoret som under våren har bjudit in företag för att tillsammans prata om
hur man kan förbättra servicen inom det området. Cirka 80 företag, och andra aktörer, deltog vid det första tillfället och 42 företag anmälde intresse för att delta i ett vidare arbete med fokusgrupper. Tre fokusgrupper är genomförda med diskussioner på teman som har tagits fram efter intervju med företagen. – Det har varit ett stort deltagande och engagemang från företagens sida, berättar Åsa Bellander, stadsbyggnadschef och fortsätter: Det känns som att vi är på gång att bygga något bra tillsammans. Vi kommer att fortsätta med både fokusgrupper och större frukostträffar framöver. Förutom att vi få en massa bra input kring vad vi behöver utveckla, får vi en större inblick i varandras situation och roller och det är ju precis det som efterfrågas både av företagen och av oss.
CYAN MAGENTA GUL SVART
Vinjett
Nytt förtroende som Fairtrade City Text Ulf Hjelting
Örebro är Fairtrade City sedan flera år och har nu fått förnyat förtroende. Örebro kommun har nyligen också beslutat höja sina målsättningar för olika etiskt producerade produkter och för att ytterligare synliggöra arbetet finns nu en aktivitetsgrupp i Örebro. Intresset för hållbarhet, och speciellt etiskt producerade produkter, har ökat starkt de senaste åren. Örebro är en av 62 Fairtrade City-kommuner i Sverige som jobbar målmedvetet för att kommunens inköp och utbud i butiker och på serveringar ska bidra till bättre arbets- och levnadsvillkor för odlare och anställda i utvecklingsländer. – Vi märker att det finns ett intresse bland örebroarna för att engagera sig i frågan och vi behöver bli fler som
kan sprida budskapet. Den som vill engagera sig i den aktivitetsgrupp som finns, engagera sig eller bara veta mer om vad de kan bidra med, är välkomna att höra av sig, säger Malin Isaksson, samordnare för Fairtrade City Örebro. Försäljningen av Fairtrade-märkta produkter i Sverige ökade 2013 med 29 procent och översteg två miljarder kronor. En av framgångsfaktorerna är Fairtrade City-konceptet som bland annat innebär att kommuner väljer etiskt märkta varor vid sina inköp och arbetar med informationsspridning kring rättvis handel och etisk konsumtion. – Detta är ett viktigt område i vårt arbete med mänskliga rättigheter och hållbar utveckling. För att åstadkomma bättre förhållanden för människor
i länder med utbredd fattigdom måste vi arbeta tillsammans. Det är först när det offentliga driver frågan, tillsammans med organisationer, företag och
ideella krafter som vi verkligen gör skillnad, säger Lennart Bondeson (KD), ordförande i kommunstyrelsens utskott för näringsliv och tillväxt.
El från solen i Örebro Text Ulf Hjelting
Örebro kommun kan bli självförsörjande på egen el och mångdubblar nu satsningen på el från solen. De nya mål som antagits av programnämnd Samhällsbyggnad är högt ställda och kan placera kommunen bland de mest ambitiösa i Sverige. – Kommunen ska vara en föregångare i klimatomställningen. Vi har nu antagit som mål att producera fem miljoner kilowatttimmar solel per år till 2020. Det räcker till hushållsel i ett par tusen lägenheter eller, om man så vill, att köra 600 varv runt jorden i en elbil, säger Björn Sundin (S), ordförande i programnämnd Samhällsbyggnad. Tidigare i år presenterade kommunen en solkarta över Örebro tätort, där alla husägare enkelt kan ta reda på hur mycket solenergi som kan produceras på det egna hustaket. Med samma karta som utgångspunkt har kommunen gjort mer detaljerade stu-
dier av det egna fastighetsbeståndet. Programnämndens förslag till kommunstyrelsen är att de kommunala bolagen får i uppdrag att förverkliga målet. De förväntas producera två miljoner kilowattimmar per år redan till slutet av 2015. Beslut om målnivåer och uppdrag till de kommunala bolagen går nu vidare från programnämnden för att fastställas i kommunstyrelsen. – Kostnaden för solceller har sjunkit dramatiskt de senaste åren. Det är idag lönsamt att satsa på en egen anläggning, förutsatt att man har ett lämpligt tak. Men vi har också utvärderat förutsättningarna för markbaserad solelproduktion. Det föreslagna målet motsvarar en park som skulle bli den största i Sverige, berättar Niklas Jakobsson, klimatstrateg vid Enheten för hållbar utveckling på Kommunledningskontoret. Förhoppningen är att den markba-
serade anläggningen kan komma till stånd i samarbete med Kumla kommun, genom det gemensamma utvecklingsbolaget Kumbro. Här ska det också bli möjligt för företag och enskilda örebroare att köpa andelar. Kommunen vill även göra det lättare för företag
och privatpersoner att sätta upp egna solceller. Byggnadsnämnden får därför i uppdrag att upprätta riktlinjer för att underlätta bygglov och se över möjligheten till avgiftsbefrielse i de fall bygglov krävs.
Nummer 5 2014 47
Technopolis
Outlander – det är detaljerna som gör det
Text och foto Ulf Hjelting
Tänk en fullstor suv med alla moderna tekniknyheter du kan tänka dig fast med el-motor. Det är precis vad Mitsubishi Outlander PHEV handlar om. Det enda som hörs mot asfalten är däckens friktionsknarrande. Nästan ljudlöst susar man fram, oavsett om det handlar om stadskörning eller landsväg. Behagligt och bekvämt. Stort och rymligt. Och miljövänligt. Framför allt miljövänligt. Med nya Mitsubishi Outlander PHEV har framtiden kommit ytterligare ett litet steg närmare. Bilen drivs av både en bensinmotor och en elmotor och trots sin storlek känns det faktiskt som att köra en forna tiders radiobil från något nöjesfält. De som tror att el automatiskt medför sävlig acceleration får bita sig rejält i tungan. Gensvaret mot gaspedalen (borde det inte heta elpedal om man kör med el?) är omedelbart och toppfarten med enbart elmotor ligger på 120 km/h. Med hybriddrift hjälper bensinmotorn elmotorn att generera elektricitet, och den hoppar igång automatiskt när batterinivån är låg eller vid exempelvis körning i backar. Praktiskt och finurligt. Du slipper tänka. Faktum är att man inte märker att denna Outlander PHEV framdrivs miljövänligt. Väljer man dessutom att trycka in knappen för eco-drive ”belönas” man som förare med att få se ett träd efter avslutad körning som indikerar hur miljövänligt du kört. Ju fler gröna blad på trädet, desto bättre har du lyckats. Sedan finns det även en tomgångfunktion för laddningen av batteriet, men då har ju liksom hela idén med att köra miljövänligt tappats. Under testperioden av bilen tog redaktionen en tur till Marieberg köpcentrum för att prova att ladda i Bixias miljövänliga gratisladdare driven av solenergi. Men, det funkade tyvärr inte alls. Om det berodde på Bixia eller laddaren eller bilen eller redaktionens teknikfumlande låter vi vara osagt. När vi däremot lånade ett uttag i vårt garage funkade laddningen utan pro-
48 Marknad
blem och på mindre än 90 minuter var batteriet fulladdat. Bilen laddas alltså i ett helt vanligt eluttag. Här behövs inga specialanslutningar eller speciella laddstolpar. Vad kostar då denna tingest? Den bil redaktionen lånade kostar 481 300 kronor och då ingår det mesta du kan önska av navigation, backkameror, fyrhjulsdrift och sensorer. Exempelvis finns det en ”filbytarsensor” som tjuter som hesa Fredrik när du byter fil utan att indikera detta med blinkers. Något som faktiskt skulle behövas i de flesta nya bilar. Främsta skälet till denna funktion är givetvis inte att slå föraren på fingertopparna, först och främst är det en anti-insomningsindikator. Du ska vakna av tjutet innan du har bytt fil eller hamnat i diket. Tyvärr gillade inte denna indikator redaktionens körstil riktigt och tjöt lite till och från. En Outlander för Snål-Oves plånbok
kostar 419 900 kronor, men betänk då att det bilen kostar i inköp tjänas in på bränslekostnad och lägre skatteklass. Sedan är ju detta också en suv, så att storhandla medför inga större problem – men är du under 165 centimeter lång och ska lyfta in kassar i skuffen så är det en bit att lyfta. Ett plus dock för den automatiska bagageöppningen som styrs via fjärrkontrollen till bilen. Stängningen sker också med en knapptryckning i underkant av luckan. Mycket praktiskt och bekvämt. Här finns mycket att pilla på för tekniknörden. Men, som på alla andra bilar med eldrift handlar det om räckvidd. Hur långt kan jag åka på en laddning? Till och från jobbet funkar om du inte har längre än 2,5 mil enkel resa. Men att åka och ströshoppa på lite olika butiker och fara mellan stad och landsväg tar på batteriet, ett problem som alla elfordon fajtas med. Tänk den dagen
ett batteri har samma räckvidd som en fulltankning fossilt bränsle – först då är vi i hamn med hela miljötänket. Fram till dess är en Mitsubishi Outlander PHVE bland det bästa en miljötänkande bilist kan införskaffa.
Tekniska fakta Acceleration (0-100 km/h) 11 sek Toppfart
170 km/h
Körsträcka på el
52 km
Bagagevolym
463 liter
Tjänstevikt
1885 kg
Elmotor fram
60 kW
Elmotor bak
60 kW
Bensinmotor
121 kW
Bränsletank
45 liter
Drivbatteri
Litium jon
Laddning
5 tim
Snabbladdning
0,5 tim
Co2 utsläpp blandad
44 g/km
EN RIKTIG
BYGGHANDEL NU BÖRJAR BYGGSOMMAREN ETT RIKTIGT BOLLPLANK
FASAD • TAK UTEPLATS
0:-
Kumla-Björka 206, Telefon 019-57 09 05, www.xlbjorka.se Öppet: Måndag – onsdag 7–17, Torsdag 7–18.30, Fredag 7–17, Lördag 10–13
Se våra kampanjpriser på www.xlbygg.se och i våra butiker Kampanjerbjudandena gäller 23/5–8/6 2014. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Du hittar oss på xlbygg.se
cmyk
Travelista Hotel Selma Lagerlöf
Parrandier B&B
Congress Plaza Hotel
Boende för den som vågar del 2 Vapenskrammel, sång på toaletten, avhuggna händer och Al Capone. Denna månad fortsätter vi att titta närmare på några kusliga spökhotell för den modige att bo på. Vågar du? Text Ulf Hjelting
Parrandier B&B
Hotel Selma Lagerlöf
Congress Plaza Hotel
Upplev två skräckupplevelser till priset av en! Skottland, whisky, Robert The Bruce, Loch Ness… Parrandiers fyrstjärniga Bed & Breakfast är belägen i The Old Church of Urquhart, nio kilometer utanför byn Elgin, och är precis vad det låter som – ett B&B i en gammal kyrka. Kyrkan är från 1843 och består idag av två lounger, tre dubbelrum och ett familjerum för fyra. Byborna i Elgin är dock övertygade om att kyrkans sista präst Stanley Forsyth aldrig riktigt har lämnat sin tjänst. Det knarrar i kyrkan och ibland hörs det röster. Åtta mil sydväst om Elgin finns också den berömda sjön Loch Ness med sitt monster. En passande dagsutflykt kanske? Priset för ett rum på B&B varierar mellan 30 till 42 pund för en natt och en av loungerna har en stor öppen spis.
Quality Hotel Selma Lagerlöf är ett konferens- och nöjeshotell beläget mitt i det vackra Fryksdalen. Här finns totalt 156 rum, 19 konferenslokaler, och ett spöke. Den ljushåriga lilla tjejen i pagefrisyr ska tydligen dyka upp i receptionen med jämna mellanrum. Hon säger ingenting, utan tittar nyfiket på gästerna och receptionisten. Hon står eller sitter ner som om hon väntar på något eller någon. På herrtoaletten ska det tydligen även höras sång. Vi på reseredaktionen brukar sjunga i duschen och ser inget konstigt med det. Ett boende för två i dubbelrum kostar från 1 030 kronor natten och frukost ingår givetvis. Här går det också att slapp i deras relaxhörna med inomhuspool och bastu. Den hungrige äter på hotellets Herrgårdsrestaurang och den törstige hittar här Smedjan Bar.
Om du befinner dig på andra sidan Atlanten och besöker Chicago kanske en natt på Congress Plaza Hotel kan vara något? Här ska nämligen en rad berömdheter aldrig ha lämnat hotellet. Glödlampans fader Thomas Edison ska hälsa på från andra sidan och president Franklin D Roosevelt har setts irra omkring på hotellet. Även gangstern Al Capone ska ha svårt att lämna hotellet som han på 1930-talet lär ha använt som högkvarter för sin verksamhet. Hotellet byggdes 1893 och består av 871 rum varav de flesta har utsikt över Lake Michigan. Ett dubbelrum kostar från 124 dollar natten. Hotellet har officiellt 14 våningar, men det finns de som säger att det finns en hemlig och stängd 15:e våning på hotellet. Vågar du ta reda på sanningen? Forts. 52
50 Marknad
»
Den lilla elfirman – med stor kunskap Karintorpsvägen 2, 694 60 Åsbro Tel. 0582-50996
KRAFTINSTALLATIONER • BELYSNINGSINSTALLATIONER • SERVICE OCH UNDERHÅLL • UTBILDNINGAR SVAGSTRÖMSINSTALLATIONER • DATANÄT • THERMOGRAFERING • ENERGIEFFEKTIVISERING • PROJEKTERING
Star&Köl
Askersund
www.cbf-elektriska.se
norravattern.se 0583-12010
Segla på Vättern!
Nu kör vi Matchrace i Skärgården! Tajtare, snabbare och mycket roligare! Kombinera med konferens eller ta med dina kunder! Boka ditt Event nu! Micke & Jörgen
BILTUR MED BIL FRÅN
Köp en ny M{zd{ och få en Bose SoundTouch ®!
BETALA HÄLFTEN NU OCH HÄLFTEN OM TVÅ ÅR. NU FRÅN SWIFT JUST
114.900:*
124.900:-) (ORD. PRIS RE, AC, FARTHÅLLA INKL. M.M. CD/RADIO
S 4x4 FR ÅN
179.900:-
SX4 S- CROS
C MED HÅLLARE, AC INKL. FART . A ZONER M.M INDIVIDUELL
ST NU FRÅN SPLASH JU
99.900:-
*
109.900:-) (ORD. PRIS M.M.
DIO/CD/MP3 INKL. AC, RA
Köp en ny M{zd{* och få Bose SoundTouch ™ 30 Wi-Fi ® på köpet. (Värde: 6.899:-)
SPARA UPP TILL 14.110:-
HALVA BILENDEALEN
**
VÄLKOMMEN IN TILL OSS ELLER BESÖK HALVABILENDEALEN.SE FÖR MER INFO.
Bränsleförbr. Swift 1,2 Comfort 3d, Splash 1,2 Comfort 5d, SX4 S-CROSS 4x4 blandad körning 5,0-5,9 l/100 km. CO2 116–135 g/km. 3 års nybils– & vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. *Gäller lagerbilar t.o.m. 31/5 2014. **Jämfört med traditionellt billån enligt följande: Bilens pris S-CROSS 179.900:-, max 24 mån, Kryptongatan 2, Örebro min 20% kontant, 50% restvärde med 5,95% rörlig ränta. Eff. ränta 6,94% (mars 2014). Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Bilarna på bilden är extrautrustade. 019-25 40 00, www.orrbybil.se
Mazda och Bose® har en sak gemensamt: vi vill båda att våra produkter ska ge våra kunder den bästa tänkbara upplevelsen. I de flesta Mazda som säljs idag sitter en ljudanläggning från Bose. Men vi nöjer oss inte bara med toppljud inne i bilen. Nu får du som köper en ny Mazda3, Mazda6 eller CX-5 även ljudanläggningen Bose SoundTouch™ på köpet. Kom in och lyssna idag – suveränt ljud är ännu ett skäl att välja någon av Mazdas prisbelönta bilar. Bränsleförbrukning och CO2-utsläpp vid blandad körning för Mazda3: 3,9-5,8 l/100 km, CO2-värde 104-135 g/km , Mazda CX-5: 4,6-6,6 l/100km och CO2-värde 119-155 g/km, Mazda6: 3,9-6,3 l/100 km och CO2-värde 104-148 g/km. Tioårsgarantin gäller vid köp av fabriksnya personbilar, registrerade under perioden 2013-0101 till 2014-12-31 och innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Se fullständiga villkor på mazda.se. *Gäller vid köp/orderteckning av en ny Mazda3, Mazda6 och CX-5 t.o.m. 2014-05-31. Går ej att kombinera med andra rabatter eller erbjudanden.
Bränsleförbr. Swift 1,2 Comfort 3d, Splash 1,2 Comfort 5d, SX4 S-CROSS 4x4 blandad körning 5,0-5,9 l/100 km. CO2 116–135 g/km. 3 års nybils– & vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. *Gäller lagerbilar t.o.m. 31/5 2014. **Jämfört med traditionellt billån enligt följande: Bilens pris S-CROSS 179.900:-, max 24 mån, min 20% kontant, 50% restvärde med 5,95% rörlig ränta. Eff. ränta 6,94% (mars 2014). Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Bilarna på bilden är extrautrustade.
Per Karlsson 019-20 78 34
Lukas Orrby 019-20 78 35
Kryptongatan 2, 703 74 Örebro, Tel. 019-254 000, www.orrbybil.se Öppettider: mån – fre 9 – 18 • lör 11 – 15.
P-O Persson 019-20 78 36
Bo Orrby 019-20 78 37
T
Travelista
Noors Slott Vapenskrammel och steg. Det skramlade till och så stod han där i dörröppning – Karl XII i egen hög person. Platsen är Noors Slott utanför Knivsta i Uppland. Den som såg spöket av Karl XII på Noors Slott var ingen mindre än författaren Verner von Heidenstam och året var 1898. Karl XII besökte slottet 1696 och slottets dåvarande ägare greve Gyldenstolpe var också Karl XII privatlärare. I dag kan man hyra slottet för både konferens, bröllop och weekend med spa. En vistelse fredag till lördag kostar från 1 895 kronor per person. Då ingår relaxavdelning, fyrarättersmiddag, frukost och boende. Huruvida man kan se Karl XII eller inte i denna avslappnande 1600-talsmiljö beror nog mer på hur man är som person. Här vaknar man i varje fall upp till en härlig frukostbuffé.
Noors Slott
Sätra Brunn På Sätra Brunn höll badaren August Andersson badgästerna i schack förr i tiden. Än i dag kör han ut obehöriga och i köket syns ibland en äldre kvinna med huckle. Dörrar öppnas, lampor tänds och släcks och i festlokalerna spökar Röda Damen. Även gamle konditorn Ofvandal, som blev 102 år, lär vara kvar i huset. Idag finns här en konferensoch spaanläggning i genuin och historisk brunnsmiljö. Till Sätra Brunn utanför Sala har människor kommit i över 300 år för att må bra. Här finns över 100 hus från 1700-talet och framåt, lummiga parker och ett lugn som du inte hittar någon annanstans. Här finns större och mindre lokaler för konferens, ett härligt badhus med spa samt en utmärkt restaurang. Med helpension kostar övernattning från 1 095 kronor per person.
Sätra Brunn
Yxtaholm slott Saker flyttar på sig, ljud av klirrande glas trots att inga glas finns i närheten och stolar som ställs tillrätta av en osynlig hand. På Yxtaholm huserar snälla spöken som tillåter gästerna att i lugn och ro få njuta av slottet och dess omgivningar. Här, på en ö, en av Sörmlands mest natursköna omgivningar, ligger egendomen Yxtaholm. Slott, stall och flyglar uppfördes i sin nutida form 1753. I skrift påträffas boplatsen första gången i ett testamente från 1329. Yxtaholm är en av landets äldre konferensanläggningar och har i ett drygt halvt sekel nyttjats som mötesplats. Ett boende i dubbelrum kostar från 1 595 kronor och då ingår frukostbuffé. I alla rum finns givetvis telefon, tv, trådlöst internet, dusch eller bad och under badsäsong finns bland annat en badbrygga vid Yxtasjön.
Grande Hotel de Minerve
52 Marknad
BÄTTRE ÄN NÅGONSIN.
Certifierad EN 1090-1
Skräddarsydd IT-lösning till fast pris
Sedan 2012 ingår IT-Hantverkarna i Dustin-koncernen. Det gör att vi nu kan bredda vårt erbjudande och ge våra kunder helhetslösningar inom IT. Med Din IT-plan får du full kontroll över dina IT-kostnader och kan vara säker på att allt fungerar som det ska. Din IT-plan är perfekt för dig som inte vill lägga tid på IT men ändå vill känna dig säker på att du har en bra, komplett och framförallt säker lösning. Hör av dig till oss, så berättar vi mer.
019-500 15 20 it-hantverkarna.se
Din lokala redovisningsbyrå i Örebro
JE! FÖRENA NYTTA MED NÖoc h
len Konferera på Grenadjärval poolhus. avsluta med bad i vårt nya
FinansInformation Redovisningsbyrå AB Tel: 019-611 50 50 www.finansinformation.com Adress: Folkungagatan 5A, 703 42 Örebro
event@rynningeik.se
Inredning
Loppis och retro Nytt år och nya trender. Lite loppis och retro och material som koppar, glas och plåt. Text Ulf Hjelting
Conia Copper
Hübsch Vasen Dagg från Svenska Tenn lanserades 2009 av formgivaren Seth Andersson och ska påminna om daggdroppar. Priset landar dock på ohemula 2 800 kronor och har man plånbok för det till en vas så är det givetvis ett givet köp. Men, har man inte det så finns det faktiskt andra alternativ som är minst lika vackra och estetiskt tilltalande. Den här något billigare vasen, endast 839 kronor, kommer från danska Hübsch Home Interior & Design och är ett fullgott alternativ för oss som inte vill betala en halv Mallisresa för att blommarna ska trivas. Denna namnlösa skapelse finns att köpa från bland annat ohliving.se och beskrivs som en stor klassisk glasvas med mönster. Tja, det är väl precis vad den här vasen är med måtten 24x18x30 cm. Klassisk med en doft av sent 1800-tal. 54 Marknad
Lamptrenderna för 2014 bjuder både på pastell, romantik, fluffighet och naturinspirerade former. Detta är något som bland annat den danska designduon Vita har fångat i sina nya lampor. Lamporna har desinats med naturnära färger och estetiskt utmanande former som påminner lite om lyxiga skogskottar - eller varför inte om svanars dunlätta vingslag? Lampan Conia Copper har flera tunna
lager där ljuset speglas för att ge ett varmt och mysigt ljus. En Conia Copper blir din för endast 849 kronor och då får du det senaste och mest trendiga inom lampor 2014. Den här lampan finns i fem olika storlekar mellan 35 cm i diameter och 110 cm i diameter. Conia Copper finns bland annat att köpa från Köksprodukter.se
Stelton Om du vill ge köket en extra krydda med lite metallisk glans har du här designklassikern Stelton från 1977 i nytappning, formgiven av Erik Magnussen. Du kan välja mellan en termoskanna i koppar, mässing eller silver. Termosen har en patenterad vippropp och skruvlock vilket är perfekt för bland annat utflykter. Termoskannan rymmer en liter och materialet är rostfritt stål med metallbeläggning och glasinsats. Med termosen Stelton medföljer både ett vanligt skruvlock och det unika rörliga locket. Denna designklassiker blir din för endast 995 kronor från designtorget.se, finns även i färgerna svart och vitt och funkar som sagt lika bra år 2014 som år 1977.
S! S O S O H NONS N A N I D BOKA
SOMMARGUIDE Sommaren 2013
Tidningen är fylld med tips på sommaraktiviteter i Örebro
STADSFESTIVALER musik
MUSEER SPORTEVENEMANG
KULTURELLA HÄNDELSER
teater
konst
Telefon 019 - 10 84 90 • Fax 019 - 10 84 30 • Näbbtorgsgatan 2, 702 23 Örebro • www.hkm.se
Fashionista
Dags för dopp Det känns kanske inte högaktuellt när morgnarna fortfarande är lite kyliga, men badsäsongen är runt hörnet. Det är dags att förnya badoutfiten, och här kommer några förslag.
Text Camilla Johansson
① Abecita är det svenska kvalitetsmärket som redan 1932 startade tillverka korsetter, strumphållare, bh:ar (eller som det då hette: bysthållare) och mycket annat för kvinnor under ledning av Joel Åkerlund. Företaget hette från början AB Coresettindustri, och blev med tiden Abecita. Här har vi deras Sophisticated Swimsuit med drapering under bysten och uttagbara kupor. Baddräkten har också har också shapingeffekt. 699 kronor kostar den och påträffas bland annat på Abecitas egen webbshop.
①
②
② Här har vi en Abecita till. Bikinis finns i alla former, färger och storlekar. Detta är en Alanya Bandeau Bikini, korall till färgen. Den passar bäst till en medelstor eller mindre byst. Axelbanden går att ta av, i den händelse man vill slippa vita linjer när man solar. Överdelen finns i fem färger och kostar 399 kronor. Det finns självklart ingen regel som säger att bikiniöverdel och nederdel måste vara i samma färg, men här har vi en nederdel som även den är korallfärgad. Alanya Brief Folded Waistline finns i totalt fem olika färger, däribland svart och blå, och kostar 299 kronor.
③ Dessa randiga badshorts med namnet Ikaros kommer från badklädesimperiet Panos Emporio. Byxorna har två öppna fickor och knytning fram. Priset är 549 kronor.
④ Fivos, badplagget för den man som vågar något extra på badstranden. Vid det förra seklets början var baddräkter för män något som tillhörde det självklara. Nu däremot är det inte helt vanligt– men riktigt coolt. Svartvita Fivos kommer även den från Panos Emporio och kostar 699 kronor. 56 Marknad
④
③
Välj den rätta i butiken och kunskapen att göra något speciellt till dig. En ring efter dina önskemål i din smak, en ring som varar för evigt.
Tillman United
När du har valt din partner hjälper vi dig att hitta den rätta ringen. Hos oss hittar du ett brett sortiment, dessutom har vi egen verkstad
Köpmangatan 15, Örebro • 019-611 07 85
CYAN MAGENTA GUL SVART
Nya projekt ska säkra kompetensförsörjningen Text och Foto Martin Henningsson
Handelskammaren Mälardalen har som vanligt många projekt i rullning. En av de viktigaste och evigt aktuella frågorna är den om kompetensförsörjningen och i slutet av april blev det klart med två nya projekt som ska bidra till att säkra den framtida efterfrågan. Det första av Handelskammaren Mälardalens två projekt startar i princip omgående och går under namnet Arbetsmarknadskunskap i skolan. Syftet är att ge högstadie- och gymnasieelever, såväl som föräldrarna, skolledning,
lärare och studie- och yrkesvägledare, bättre kunskap om hur det ser ut på arbetsplatserna och vilka yrken som faktiskt finns. – Arbetsmarknadskunskap i skolan bygger på konceptet Jobba i Västerås, som där har drivits på ett framgångsrikt sätt tillsammans med näringsliv och offentliga aktörer. Nu har det gjorts om till ett franchisekoncept som vi köper av dem. Under en treårsperiod kommer två kommunikatörer besöka hela Örebro läns samtliga högstadie- och gymnasieskolor och träffa
alla nästan 20 000 elever, berättar Jenny Emerén, kommunikationschef för Handelskammaren Mälardalen. Anledningen till satsningen är att eleverna har visat upp bristande kunskaper när det kommer till vilka yrken som finns och vad de innebär. – Ber vi högstadie- eller gymnasielever att räkna upp vilka yrken de känner till brukar det bli ungefär 20 stycken. Det är i princip samma yrken eleverna räknade upp för 10–15 år sedan. Totalt finns det ungefär 8 000 olika yrken, så vi behöver öka elevernas kunskaper och även berätta för dem var det kommer att vara störst efterfrågan på arbetskraft i framtiden. Det är viktiga parametrarna för dem att ha med sig när de gör sina fortsatta studieval, säger Jenny. Handelskammaren kommer att fungera som projektägare i samverkan med det offentliga och näringslivet. Satsningen innebär också att de söker en deltidsanställd projektledare och två kommunikatörer. Det andra projektet handlar om företagens möjligheter att rekrytera nyckelkompetens utifrån. Även om arbetsgivarna i regionen kan erbjuda spännande jobb och bra löner är det inte alltid tillräckligt för att kunna locka till sig nödvändig spetskompetens.
– Det finns så många andra parametrar som spelar in. När vi hade informationsträff om Promotionbåten sade Charlotta Stenhem något väldigt bra. Idag väljer man inte bara ett företag, utan också en plats. Har man familj är det kanske en medflyttande sambo som behöver ett jobb och ett eller flera barn som ska in i skola och föreningsliv, säger Jenny Emerén. Handelskammaren ska i projektet arbeta med så kallad Talent Attraction Management. Enkelt förklarat innebär det att arbetsgivare och övriga aktörer i Örebro län ska arbeta mer systematiskt och på så sätt lättare kunna locka till sig nyckelkompetens. – Det kan handla om så enkla saker som att ett företag som rekryterar någon utifrån stämmer av med övriga aktörer huruvida de är i behov av kompetensen den nyrekryterades partner besitter. Det kan också handla om en paketlösning, exempelvis vid tillfällen när ett företag rekryterar någon från utlandet. Näringslivet och det offentliga bör då samverka för att hjälpa personen att komma in i det svenska samhället. Det handlar lite om vad vi tillsammans med näringsliv och det offentliga bygger in i den här verktygslådan, avslutar Jenny Emerén.
Sveriges ledande företagsmäklare tar dig snabbare i mål! Det är ingen tillfällighet att det är vi som säljer flest företag i landet. Heltäckande kompetens och svårslagen erfarenhet av företagsöverlåtelser i flertalet branscher betyder både säljkraft och trygghet. Vi har ett finmaskigt kontaktnät och ett omfattande register med köpare och säljare. Våra kontor finns i hela Sverige. Kontakta oss redan i idag för en förutsättningslös och diskret diskussion på telefon 019-672 12 50 eller orebro@sffab.se.
Du hittar våra 32 lokalkontor på www.sffab.se
58 Marknad
GULDRUSH PRODUCER AS AV HEDÉN & JUNGANDER Läs mer om våra uppdrag www.hedenjungander.se
Vill du ha hjälp med nästa event, ring 019-27 48 55
Ta med familjen till Kopparberg i augusti och upplev guldets magi. Under Guldrushfestivalen arrangeras bland annat VM i guldvaskning med tävlande från 25 länder, guldutställning, geocaching, familjeteater och barnens vildmarksäventyr. Klä dig i tidstypiska kläder och vinn fina priser. Sheriffen är på plats och övervakar att ingen parkerar sin häst fel eller fuskar i kortspel.
Kopparberg 11–17 augusti | www.guld-rush.se
Med våra moderna evenemangslösningar förlänger du säsongen, integrerar inom- och utomhusmiljöer och skapar nya mötesplatser på ett proffsigt sätt.
Uthyrning • Försäljning • Projektledning • Eventmaterial 019-10 31 12 • www.eventswed.se
CYAN MAGENTA GUL SVART
Ur askan som Fågel Fenix Text Camilla Johansson
Vid midnatt mellan den 6 och 7 januari i år ringde telefonen hemma hos Aladin Hajdarovic. Det var brandkåren som hade det förödande beskedet att hans företag Yrkesakuten på Idrottsvägen brann. När Aladin Hajdarovic kom till verkstaden var det bara för att upptäcka att brandkåren gett upp alla försök att släcka verkstaden. Det som gällde var att förhindra att närliggande byggnad-
60 Marknad
er, som alla innehöll brandfarliga och explosiva material, också började brinna. – Den brann ned till grunden. Det gick inte ens att rädda en skruvmejsel inifrån verkstaden. Det var en oerhörd chock, konstaterar Aladin Hajdarovic. Den närmaste tiden efter den fruktansvärda branden hade han en känsla av att vilja ge upp och bara försvinna, men den respons, tröst och stöd Aladin Hajdarovic fick av inte bara familj och vänner, utan även av bekan-
ta och inte minst sin kundkrets fick honom med tiden att känna att det trots allt inte var ett alternativ, och jakten på en ny lokal började. – Det är väldigt svårt att hitta lokaler här i Örebro och jag ringde till varenda hyresvärd jag kunde komma på. Till slut fick jag napp hos PG Jönsson, som hade den här lokalen stående tom, säger Aladin Hajdarovic och syftar på den lokal som nu inhyser den nya verkstaden, invigd lördagen den 26 april. Lokalen är egentligen på 18 000 kvadratmeter, alldeles för stort för vad Aladin Hajdarovic kunde tänka sig, men hyresbolaget gick med på att låta honom hyra en del av den, och kontraktet skrevs på i slutet av februari, närmare två månader efter eldsvådan. Man skulle kunna tycka att det borde räcka med det som redan hänt, men i kontakten med försäkringsbolaget kom en kalldusch. – Jag hade köpt mina försäkringar genom en försäkringsmäklare, och nu visade det sig att dessa inte hade uppdaterats vare sig hos mäklaren eller för-
säkringsbolaget en enda gång sedan jag tecknade dem tre år tidigare. Så det värde mitt företag hade i deras papper var vad det hade haft när jag började. Jag fick bara ut 300 000, och det är dyrt att utrusta en verkstad. Jag fick betala merparten av utgifterna själv, berättar Aladin Hajdarovic. Några som dock gett ett hundraprocentigt stöd är AD Bildelar, som man tidigare fungerade som serviceverkstad för, och nu har man tagit samarbetet ett steg vidare och säljer även företagets reservdelar och kör därmed hela konceptet. – Jag ser ljust på framtiden igen. När vi premiäröppnade här i den nya verkstaden i lördags kom det fantastiskt mycket människor med blombuketter och önskade oss lycka till, det var helt underbart att se. Kunderna har börjat strömma tillbaka och min personal stannade hos mig. Det kunde ha slutat mycket värre. Tack och lov var det ingen som skadades i eldsvådan i vintras, avslutar Aladin Hajdarovic och återgår till arbetet i den nya verkstaden.
T R AV E L&TA S T E A R R A N G E R A S AV H E D É N & J U N G A N D E R Läs mer om våra uppdrag www.hedenjungander.se
Vill du boka monter, ring Ulrika Persson 070-871 33 11
TRAVEL&TASTE Conventum Arena, Örebro 14 februari 2015 En mässa med resor och världens kök www.traveltaste.se
! ! u n r e t n o m Boka Utan företagarna stannar Sverige Vi på Företagarna består själva av företagare. Vi brinner för att skapa de bästa förutsättningarna för dig att driva ditt företag. Som medlem i Sveriges största företagsorgansiation får du en röst i maktens korridorer, juridisk rådgivning, medlemsförmåner, ett starkt nätverk och mycket mer.
BLI MEDLEM IDAG
Välkommen att fråga oss hur vi tillsammans kan skapa ett bättre företagsklimat och ert företag att växa. Vid frågor, kontakta Kaisa Edenvik tel. 070-713 22 84 eller mail kaisa.edenvik@foretagarna.se
Följ oss på Facebook: Företagarna Örebro Län
FRUKOSTMÖTET
Fyra av fem jobb skapas i små företag.
Välkommen till våra frukostmöten, den 2:a måndagen varje månad. Mer info på: www.frukostmotet.nu
Med rätt förutsättningar kan vi skapa ännu mer tillväxt. Det innebär fler jobb och en bättre välfärd. Stöd kampanjen för fler jobb genom att bli medlem i Företagarna och sprida budskapet av #4av5jobb.
OBS! Frukostmötet är tillbaks på Clarion Hotel from. 14 april
För dig som äger och driver ett företag. Kaisa Edenvik, Regionchef
Jonas Forsman, Ordförande
Företagarna • Mobil 0707-13 22 84 • kaisa.edenvik@foretagarna.se
Open IT • Mobil 073-506 33 00 • jonas.forsman@openit.se
CYAN MAGENTA GUL SVART
Hur är läget?
Text Camilla Johansson
Anders Jakobsson på Bista Mekan som nyligen flyttat ut till nyinvigda Truckstopp. Hur går det? – Det rullar på! Vi närmar oss en av våra två högsäsonger, sommaren och hösten. Det känns också bra att ha flyttat ut till den här delen av stan. Vad satsar du på framåt? – Vi satsar på våra smidesarbeten och hallbyggnationer. Vi hjälper ju företag att bygga upp stålhallar. Antingen kommer vi in i arbetet tillsammans med PEAB eller NCC. Vi har även en bilfirma som också finns i nya lokaler där vi arbetar med påbyggnationer och där rullar det också på. Vi har nu ett nära samarbete med Würth som också ligger här ute. Vad kan vi förvänta oss? – Man kan förvänta sig kreativa och pigga lösningar både inom bilsidan, smidessidan och hallbyggnationerna.
Anna-Karin Pantzar, som efter totalt tio år lämnade Clarion för att driva sitt eget företag: Pantzar Konsult och Utbildning AB.
Sten Niclasson, konstnärlig ledare för Opera på Skäret som är mitt uppe i förberedelserna för sommarens föreställning av Othello av Verdi.
Hur går det? – Det går jättebra. Jag har tre ben att stå på nu, som konsult, serviceutbildare och affärscoach. Det har varit jättemycket att göra ända från start, och almanackan är fulltecknad. En dag i veckan är jag som konsult på Nora Stadshotell, jag coachar sex personer, och så har jag en serviceutbildning inbokad nu i maj. Jag har även fått en förfrågan från Anders Damberg på Live at Heart om att sätta ihop företagspaket som företagare kan köpa som antingen kund- eller personalaktivitet.
Hur går det? – Det går bra, alla förberedelser är klara, rollerna besatta och repetitionerna är i full gång.
Vad satsar du på framåt? – Jag kommer att utveckla detta med serviceutbildningar i kombination med coaching. Jag kommer också att ha mer företagsinriktad coaching där jag hoppas kunna inspirera företagsledare att använda coachande ledarskap i kombination med ramar och tydlighet, och få dem att arbeta med betydelsen av att sätta upp tydliga mål. Vad kan vi förvänta oss? – Det blir ju väldigt flexibelt beroende på vad det handlar om; coaching som utveckling eller hjälp till självhjälp, serviceutbildning – hur man bemöter sina kunder är avgörande för hur företaget upplevs i mycket högre utsträckning än till exempel marknadsföring. Det är viktigt att man lär sig att ta klagomål, vilket egentligen är en gåva, då får man en chans att bättra sig.
62 Marknad
Vad satsar du på framåt? – Opera på Skäret har de gångna tio åren etablerat sig och har finansiering från kommun och landsting. Nu kommer de kommande tio åren ägnas åt att stärka finansieringen genom att söka sponsorer och etablera partnerskap med näringslivet. Vi hoppas att man ska förstå vikten av ett rikt kulturliv och tycka att det är något man vill satsa på. Vi ska också stärka vår vision av vad Opera på Skäret ska vara. Vad kan vi förvänta oss? – Av föreställningen kan man förvänta sig mycket. Det är första gången vi har ett helt utländskt produktionsteam, med regissör och scenograf som båda kommer från England och en dirigent från Italien. Sångarna kommer från en mängd olika länder. Vi förväntar oss också att publiktrycket kommer att öka. Nu kommer det också att bli så att Mersmak tar hand om restaurangdelen, och vi hoppas att det ska bidra till att Opera på Skäret blir ett ännu större utflyktsmål
Fina kontorslokaler vid Ladugårdsängen!
Stora kontorslokaler på Väster
Fräscha kontorslokaler, ca. 9 kontorsrum, kök och konferensutrymme 250kvm. Lokalen är anpassningsbar. Loggatan 11
Trevliga kontorslokaler som går att anpassa och är delbara. ca. 380kvm. Karslundsgatan 14-16
Garageportar & Dörrar Örebro
Radiatorvägen 1 Tel: 019-10 24 22
Sveriges bredaste sortiment
Karlskoga
Hotellgatan 2 Tel: 0586-24 06 99
garageportexperten.se
Truckinvestering? Välj Linde! Linde Material Handling är din lokalt starka truckleverantör med en rikstäckande organisation. Huvudkontor med utrustningsverkstad ligger i Örebro och verksamheten är uppdelad på fem regioner som alla erbjuder nya och begagnade truckar, service, korttidstruckar och utbildning. Med andra ord Din kompletta leverantör av truckar och trucktjänster!
Det finns truckar – och så finns det Linde. Läs mer på www.linde-mh.se
AVSÄNDARE: HKM, Näbbtorgsgatan 2, 702 23 ÖREBRO
Söndagarna blev plötsligt mycket skönare – och grönare Varmt välkomna till vår brunch- och helgbuffé för hela familjen. Öppet söndagar mellan klockan 11.00 till 15.00.
Sköna söndag med
Tel. 019-24 00 66 • www.svalan.nu