NOLLNITTON
SOMMARGUIDE Sommaren 2004
LINNEN FRÅN:
50:BYXOR FRÅN:
150:-
KÖPMANGATAN 22 - ÖREBRO - 019-17 06 02
-
MARIEBERG CENTRUM - 019-22 55 60
Vi finns på följande orter: Borås, Eskilstuna, Falun, Gävle, Karlstad, Linköping, Mariestad, Mora, Motala, Norrköping, Sundsvall, Umeå, Västerås, Örebro & Östersund
DAGENS LUNCH
Ta hand om dig i sommar!
Vardagar kl 11–14 Grillmeny Färsk pasta Mexikanska rätter Pan Pizza Fullständiga rättigheter
BARNMENY
Tacotallrik ............. 49:Pizza, pasta eller hamburgare ..... 49:Pannkaka .............. 39:Läsk ingår i alla barnrätter
Unna dig en riktigt god lunch. Koppla av med en stort glas smoothie. Kanske ta ett träningspass. Varför inte prova en ny fräsch sommarfrisyr. Botanisera i butikerna. Kompassen ligger mitt på Stortorget, mitt i Örebro.
www.pacos.nu
PACO´S
Olaigatan 13A, Järntorget, 019-10 10 46
Stortorget, Örebro. www.kompassen.cc Butikerna har öppet måndag–fredag 10–19, lördagar 10–16 Infart till parkering från Köpmangatan
Innehåll 6 Badplatser Hitta fram till några populära badsjöar i och runt Örebro
Sommar, sommar, sommar. Då var den då äntligen här. Efter månader av mörker, jobb, studier och ännu mera mörker är det inte en dag för tidigt. Förväntningarna ligger i luften, nu har vi återigen chansen att ta del av allt det härliga sommaren har att erbjuda. I denna tidning passar vi främst på att lyfta fram sommarstaden Örebro. För Örebro har verkligen blivit en sommarstad att räkna med. Den gemytliga stadskärnan, de många parkerna, det för varje år allt större utbudet av uteserveringar. Här väljer du mellan att slappa vid någon mysig badsjö eller att upptäcka någon av de många kulturella inslagen. Summa summarum, i Örebro finns något för alla. Nollnitton Sommarguide hjälper dig igenom det stora utbudet. Vi beskriver och vi pekar. Vi upplyser och vi informerar. Bläddrar du vidare hittar du en rad tänkbara aktiviteter, spännande evenemang och intressanta platser att besöka. Bland annat blir det en guidning till några sköna smultronställen, det blir passande sommarläsning för hängmattan och lite förhandsfakta inför den populära Kalasturnén. Förhoppningsvis lyckas vi inspirera dig. Trevlig sommar!
12 Oaser Här listar vi några av staden allra skönaste ställen
20 Bra att veta Vi ger dig information och viktiga telefonnummer inför sommarens aktiviteter
26 Gustavsvik I Örebro hittar du Sveriges modernaste bad och camping, Gustavsvik
Redaktör Anders Bromsjö
Hallenius & Kompani Media AB Box 385 703 47 Örebro Telefon 019 - 10 84 90 Fax 019 - 10 84 30 Besöksadress Näbbtorgsgatan 2
Projektledare Stefan Hallenius 019 - 10 84 90 stefan.hallenius@hkm.se Redaktör Anders Bromsjö 019-10 84 65 anders.bromsjo@hkm.se Medverkande Jonas Bilow John Borgersen Peter Steen-Christensen Petter Koubek Uffe Bodin Hanna Welander
Annonser Mikael Johansson 019-10 84 60 070-964 04 82 mikael.johansson@hkm.se
Utgivare Hallenius & Kompani Media AB
Anders Henriksson 019-10 84 70 070-910 84 60 anders.henriksson@hkm.se
Tryck GD Media, Gävle
Lasse Larsson 019-10 84 63 073-363 16 61 lasse.larsson@hkm.se
Form Hallenius & Kompani Media AB
Periodicitet 1 ggr/år Upplaga 12 000 ex
Tidningen är tryckt på Holmen 55 gr Ultra Bright Omslaget fotat av Petter Koubek Redaktionen ansvarar ej för icke beställt material Hallenius & Kompani Media AB ger även ut tidningarna Marknad Norrköping, Nollarton, Marknad Örebro, Nollnitton, Nollnitton Campus, Nolltjugoett, Conventum och The Bishop´s arms magazine .
ISSN 1400-7266
Sommar...
Hur fungerar din AC?
Boka tid för kontroll NU! Vi är specialister på bilkyla
SERVICE
Stallbacken Gamla Stan, Engelbrektsgatan 12 Tel 019-12 58 40
Skvadronvägen 7 · Tel 019-27 40 00 – endast 300 meter från Gustavsvik! Fråga i receptionen
5184/01
EN 45004 (B.C)
Nyt av en stund i Örebro´s finrum i kjökkenet regjerer bla tidligere nobelkokken johnny johansson
åpningstider man‒sön 11‒17, ons‒lör 17‒22.30 telefon: 019-12 23 39
velkommen til vår uteservering med over 100 sitteplatser. alltid åpent ved fint vär, ellers finns det godt med plasser inne i rustikke omgivelser. vi har flere grillkvelder med levende musikk. avsmakningsmenyer. for deg som vil nyte en kopp kaffe kan vi friste med hjemmebakte kaker.
Kungsgatan 7 019 -10 69 60
Hallenius & Kompani Media AB Vi är ett medieföretag i en av mellansveriges mest expansiva städer. Vårt arbetsområde sträcker sig över stora delar av Svealand och vi har möjligheter att agera på en mer rikstäckande marknad. I dagsläget bedriver vi omfattande verksamhet i Örebro, Uppsala, Eskilstuna. Västerås och Norrköping. Genom våra goda relationer med näringsliv och beslutsfattare finns ett brett underlag för vad vi kan genomföra. Vår huvudverksamhet är produktion av våra egna tidningar, det handlar om reklamfinasierade produkter med betoning på ett högkvalitativt redaktionellt inslag. Vi producerar dock även till uppdragsgivare. Såklart är det vi som producerat den tidning du just nu läser, hoppas den är till belåtelse.
Box 385 · 701 47 Örebro · Tel 019-10 84 90
Badplatser tt bada hör till ett av sommarens allra självklaraste inslag. Vare sig du är gammal eller ung känns ett uppfriskande dopp nästan alltid lika behagligt. Aldrig har väl plaskandet i våra badsjöar varit så motiverande som de senaste somrarna när temperaturen ofta legat stadigt runt 30 grader.
A
Badsjöar, tänker du? Ja, även fast Örebro nu är centralt beläget i landet och det är relativt långt till havet finns det faktiskt ett antal sköna badplatser som definitivt är värda ett besök. Som ickeörebroare kan det dock vara svårt, om inte nästintill en omöjlighet, att utan viss guidning hitta fram till de ofta små och väl undanskymda sjöarna. Små grusvägar och någon krokig stig är mer regel än undantag då man ska nå sitt mål. Här guidar vi dig därför till några av länets mest uppskattade badställen.
de allra populäraste badplatserna i länet. Sjön Leken lockar varje sommar massor av bad och solsugna människor till sig. Vattnet är friskt och miljön tilltalande. Här hittar du såväl barnfamiljen som ungdomsgänget. Stora gräsytor uppmuntrar till spontanfotboll eller annan aktivitet. En liten kiosk är pricken över i:et när soltörstande människor blir törstiga på något annat. Åk mot Karlskoga och sväng höger vid skyltning Leken.
Ånnabodasjön I Kilsbergen, tjugo minuters resa från centrala Örebro, hittar du Ånnaboda med dess härliga miljö. Området är vida känt för natur och friluftsliv. Här finner du också Ånnabodasjön där man sköna sommardagar kan svalka sin kropp. Passar utmärkt som utflyktsmål över dagen. Från Örebro åker du i riktning Karlslund och vidare mot Garphyttan.
Leken
Alnängsbadet
Om du åker ca tre mil västerut befinner du dig i Lekebergs Kommun. Här hittar du en av
Örebros mest centrala bad, Alnängsbadet är sedan ett par år tillbaka en oas för badsugna.
Zlatan är bäst e Heja Sverig Zlatan ist sehr gut en go Go Schwed Zlatan er kjempe go
Den uppbyggda konstsjön, som ligger ca en halv kilometer bakom Regionsjukhuset, har blivit en riktig succé. Framförallt för barnfamiljer i närområdet men också för dem som vill stanna i stan över dagen. Ett perfekt stopp för familjen som vill ge sig ut på cykelutflykt.
tenytan lockar till höga hopp. Åk norrut mot Hovsta och sväng milen från Örebro in mot Kvinnersta. Fortsätt en bit och något undanskymt, har du brotten framme på din högra sida.
Säbylund Hjälmarbadet I färdriktning Stora Mellösa kan du ca milen från Örebro (efter Ekeby-Almby) svänga vänster mot Hjälmarbaden. Hjälmarbaden, som är ett klassiskt stopp när man cyklar Hemfjärden runt, bjuder på en trivsam atmosfär. Här är aktiviteten ofta stor, exempelvis med strandtennis eller vattenskidor. Det finns även en liten caféverksamhet där man kan inhandla en dricka eller glass.
Kvinnersta kalkbrott Kalkbrotten i Kvinnersta är det närmaste Medelhavet man kommer i Närke. Här möter du en fantastisk miljö med knallblått vatten och vita klippor. Du har också chansen att visa dig modig, klippavsatser 10-15 över vat-
I Säbylund, mellan Örebro och Kumla finner du ett annat populärt badställe. Här erbjuds ofta ett relativt varmt badvatten. Den sköna mjuka sanden som omger Säbylund gör också solandet till ett rent nöje. Perfekt ställe för dig som vill ligga och läsa eller bara slappa. Från Örebro tar du gamla Kumlavägen, förbi Marieberg och Mosås. På höger sida finner du Säbylund. Till sist: Hör dig gärna för ytterligare innan du planerar ett besök. Vissa badställen, speciellt Kalkbrotten i Kvinnersta och Säbylund, kan vara kluriga att hitta. Text Anders Bromsjö
du en be hö ve r P å so m m ar er äd kl t ke in te så myc
WE har de som behövs
Om som mer en tren ger du ikke så mye klæ r
Im so m m er br au ch t du ni ch t so vi le kl ei te r
WE har det Haben was du trenger sie brauchen
Nygatan 26 · 019-10 34 55
RESTAURANG COFFEE-SHOP TAKE AWAY CATERING
Turista hos Rosalis! Be a tourist at Rosalis this summer!
Besöker du Örebro måste du besöka Rosalis. Vi har tre delirestauranger i centrala Örebro. Vi har också ett prisvärt sortiment för Take Away/avhämtning när du skall på utflykt eller till stranden. If you visit Örebro this summer you have to visit Rosalis. We are running three delirestaurants in the middle of Örebro. We offer you very nice deli-menues. All our food is excellente for Take Away. I vårt sortiment ingår:
Pasta med klassiska tillbehör Sallader Submarines Matiga mackor Turistmeny 1
Glass Desserter och kakor Kaffe och juicer
Turistmeny 2
Valfri varmrätt/sallad/macka Bröd och sallad Valfri dryck (läsk/lättöl/vatten) Kaffe 59:-
Valfritt kaffe Hembakad muffins
25:-
Klipp ur kupongerna och ta med till någon av våra restauranger
Järntorget Måndag-fredag 7-21 Lördagar 11-17 Frukost med varma och kalla mackor, färskpressad juice och kaffe i alla dess former serveras varje vardag 7-11.
Stortorget Måndag-fredag 11-18 Lördagar 11-15
Drottninggatan Måndag-fredag 11-16
Vad gör du i sommar? Vilka planer har du när det nalkas sommartid. Projekt på löpande band eller ”ta dagen som den kommer” attityd. Vi lät några förväntansfulla stadsflanörer lätta sina hjärtan…
Namn: Hanna Andersson Ålder: 25 år
Namn: Jon Loxbo Ålder: 25 år
Namn: Ellinor Nylin Ålder: 27 år
Vad är det bästa med sommaren? - Sol, värme och bad.
Vad är det bästa med sommaren? - Att man kan spela fotboll och volleyboll kanske.
Vad är det bästa med sommaren? - Att man får vara ledig, tror jag.
Vilka är dina planer i sommar? - Koppla av. Ligga och njuta i solen.
Vilka är dina planer i sommar? - Bli frisk.
Vilka är dina planer i sommar? - Jobba. Jag ska även till Dalhalla och se Rhapsody in Rock.
Namn: David Ilbäcks Ålder: 25 år
Namn: Linda Larsson Ålder: 27 år
Namn: Shiven Muhammed Ålder: 17 år
Vad är det bästa med sommaren? - Vädret tror jag. Och självklart semestern.
Vad är det bästa med sommaren? - Solen, värmen och att alla människor kommer fram ur sina "hålor".
Vad är det bästa med sommaren? - Att det är varmt och skönt. Och att man är ledig.
Vilka är dina planer i sommar? - Att åka till Gotland. Sola och bada, ta det lugnt helt enkelt.
Vilka är dina planer i sommar? - Åka till Gotland. Jag ska även gå på Gyllene Tider.
Vilka är dina planer i sommar? - Jag har sommarjobb så jag ska inte resa bort någonstans.
Boka gärna bord
lda delikatesser Alla dagar erlig utsikt från kl. 12.00 Café kl. 10.00
Övernattning i Bergsmansgård 300:-/p.p.
K u n g s g a t a n 7 , Te l e f o n 0 1 9 - 1 2 3 6 3 6
Hällefors • 0591-10150 www.vildmarkskrogen.se
Vilda delikatesser Vidunderlig utsikt Trivsam miljö Övernattning i bergsmansgård 390:-/pp
M A S S O R AV S O M M A R P R E S E NT E R !
Swarovskikristall
När du inte vet vad du letar efter! Här hittar du alltid något som passar dej och din plånbok. Presenter från världens alla hörn i en blandning sopm bara finns på Kalejdoskåpet. Välkommen till en liten affär med all världens presenter!
Smycken med en historia Hos Kalejdoskåpet hittar du allt från Kalevala-smycken till indiska handsmycken och smycken med keltisk historia. Välkommen!
Stortorget 19 Mån-Fre 11-18 Lör 10-15
Agneta med personal
Tel: 019-12 39 59
Stor uteservering mer än 100 sittplatser inomhus Nu utkörning; Pizza, Dagens Lunch
e Biolag /Balsam poo Sham
Måndag-Torsdag 11.00-22.00 · Fredag 11.00-23.00 Lördag 11.00-24.00 · Söndag 12.00-22.00
Mellan kl 11.0014.30 lunch för
149:-
a Proform ay
Hårspr
65:-
119:Träffpunkt
Tel 019-24 66 55, Intill Brunnsparkens entré, Adolf Mörners Plan 2
✁
019-611 41 50/12 95 00 • Lördagsöppet
✁
✁
Klassiskt Grillspett
135:-
med kupong. Visa kupongen före beställning. (ord. pris 155:-) Vi bjuder barnen på glass
✁
Visa kupongen före beställning. Gäller tom 040827
Stortorget 14 • 019-16 74 80 www.royalarms.nu • royalarms@minpost.nu Välkomna önskar Ronnie och Franci
!!
ul k t o g ĂĽ n GĂśr
17 st fräscha gokartar med 270cc motorer och 14 hk. Riktig tävlingsbana, 720m lüng. Race anordnas fÜr fÜretag eller privatpersoner. Även drop-in. Konferenslokal och catering. Barn kartar frün 7 ür. Banan ligger vid E18 mot Oslo, avfart flygplatsen.
019-24 10 22 • www.orebrohyrkart.se mün, ons, fre 11–19 • tis, tors 11–17 • lÜr, sÜn 13–19 • annan tid enligt Üverenskommelse
6RPPDUHQV XWVWlOOQLQJDU
%$'/,9 Sn NXURUW RFK SOD\D 0$12 .RQVWNRODQ .XEHQV HOHYXWVWlOOQLQJ 3$86 )RWRXWVWlOOQLQJ DY 8OODEULWW -RQVVRQ 9$1'5,1* , 7$578 )RWRXWVWlOOQLQJ DY /DVVH 0HOOEHUJ (QJHOEUHNWVJDWDQ WHO gSSHW GDJOLJHQ RQVGDJDU ZZZ RUHEURODQVPXVHXP VH
Travet jubilerar Under sommarmünaderna brukar Örebrotravets läktare allt som oftast vara välfylld. Det finns egentligen ingenting som talar fÜr att det skall bli sämre nu i sommar. Travbanan ute i Marieberg fyller nämligen 50 ür under juli och av den anledningen kommer det att hända en hel del. Här serveras du en snabb genomgüng av sommaren pü Örebrotravet. Den stora jubileumsdagen är sÜndagen den 11 juli. Detta datum är exakt pü dagen 50 ür efter det att man hade premiär pü Marieberg. FÜr den som inte tar sig dit kommer tillställningen att sändas i TV 4. SÜndags-V65 är tävlingen och dü kÜrs även nügot som heter Breeders Crown, vilket är fyra lopp med 70 000 kronor i fÜrsta pris. Sedan kÜrs Enoch Karlssons minneslopp där grundaren av banan hyllas. Människor som var med frün bÜrjan kommer att bjudas in samt lite annat smütt och gott att erbjudas. Det här fÜrväntas süledes bli en stor dag pü Örebrotravet.
Räkafton med trubadur
Hjälmarekanal kryssning
Fartfylld kväll med räkfrossa. Avg. Örebro varje SjÜ- och kanaltur med slussning pü Sveriges ons/fre/lÜr kl. 19.00-22.00. 240:- exkl. dryck, äldsta kanal. Örebro till Hjälmare docka fullständiga rättigheter tis kl. 10.00-15.30. 285:- inkl. returbuss. Örebro till KungsÜr torsdag kl. 9.00-16.15. 310:- inkl. returbuss Valens kryssning BesÜk Hjälmarens näst stÜrsta Ü Valen. En liten Ässundet kryssning idyll mitt i Storhjälmaren med mÜjlighet till bad. FiskfÜrsäljning och tid fÜr rundvandring. Med servering och badmÜjlighet. Avg. Örebro SÜndagar kl. 10.00-17.30. 255:- inkl. lunch lÜr kl. 11.00. Tvü timmars uppehüll vid Korpens anläggning. 120:- t.o.r. 80:- enkel med cykel.
Fredagen och lÜrdagen den 20 och 21 augusti är det üter dags fÜr stortrav pü Marieberg. Dü är det V75 och ett lopp som heter Orebro Intn´l vilket bÜrjade kÜras redan fÜrra üret. Samma dag som detta är det Dam-SM i Örebro. Man räknar med att det kommer ungefär 250 tjejer till stan fÜr detta evenemang. Damerna har även fÜrlagt sitt ürsmÜte hit i samband med att de kÜr finalerna. Pü det �normala� programmet finner vi en Dagens Dubbel fredagen den 18 juni. I juli brukar travet generellt sett dra väldigt mycket folk. Till stor del beroende av de münga turister som kommer ut fÜr att se pü tävlingarna. Torsdagskvällen den 22 juli är det amerikansk afton pü travet. Dü är det 600 meter och startbil som gäller hela dagen. Men även ett lopp Üver 1140 meter som är tänkt att bli lite av en fartfest. Ordinarie trav kÜrs sedan ocksü den 5 respektive 12 augusti. Text Jonas Bilow
FĂśr mer info och bokning ring Arboga Rederi AB
Tel: 019-10 71 91 • www.lagerbjelke.com
MER Shoppingnöje!
62 butiker och restauranger under ett tak.
Alltid en behaglig temperatur, lämna kylan, regnet eller värmen utanför.
2 200 fria parkeringsplatser.
9 km söder om Örebro. www.marieberg.nu
MARIEBERG CENTRUM
ÖPPETTIDER
Måndag-fredag Lördag Söndag
10-20 10-17 11-17
Naturreservatet Oset finner du längs Svartåns östra sida.
Oaser i Örebro man aktivera sig på en lite seriösare nivå går det även att boka tennistider. Cafeét i Stadsparken har sedan något år tillbaka omvandlats till en liten restaurang där man kan äta enklare rätter eller bara intaga något att dricka.
på senare år, både på sommaren och under vinterhalvåret. På sommaren passar området utmärkt för ändamålet ”några timmar i en fridfull miljö”. Släng ner en termos med kaffe, bred några äggmackor och släng dig i väg mot norr i Örebro.
åren främst setts som en badplats men här finns också andra möjligheter, exempelvis att hyra kanot eller spela minigolf. Här finns också 18 hål i frisbeegolf. Har man inte testat denna sköna sport kan den starkt rekommenderas.
Oset Naturreservatet Oset finner du längs Svartåns östra sida. Oset inbjuder till picknick i det gröna eller grillning på någon av grillplatserna. Nere vid Oset ges dock framförallt tillfälle för den som vill ha en stund för sig själv. Ta med dig en pocket, lägg dig i gräset och njut av lugnet.
Centralparken Mitt inne i stan finner du Centralparken, ett riktigt populärt ställe att softa på. När den första vårsolen tittar fram blir parken snabbt full av människor. Här blandas under sommaren lunchande kontorsmänniskor med sommarlediga ungdomar. På bänkarna längs vattnet bjuds du på en otroligt vacker utsikt över slottet och den gröna Slottsparken. I den östra delen av parken kan du köpa något uppfriskande, för här hittar du det ena av stadens tre Hälls konditorier.
Stadsparken Den stora parken mitt inne i centrala Örebro är en riktig guldgruva. Parken erbjuder en mängd alternativ på bara någon minuts gångväg från det absoluta city. Här samlas människor under det ljusa halvåret för att äta sin lunch, sola, spela kubb eller bara trivas. Vill
12 Nollnitton
Småbåtshamnen/Alnängsbadet Karlslund Inte alls långt ifrån Hästhagen ligger Karlslund med Karlslunds Herrgård. Hit beger sig många som är sugna på en riktig långpromenad. I vackra miljöer kan du strosa runt och insupa behaglig natur. Perfekt för dig som vill komma ifrån stans stress och buller. På Herrgården, där atmosfären är fantastisk serveras luncher m.m.
Rynningeviken Rynningeviken har blivit ett populärt ställe
Vid Småbåtshamnen kan du sitta tillsammans med vännerna och trivas. Slå er ner vid något av borden längs vattnet och titta på båtarna som passerar. Precis intill Småbåtshamnen ligger Alnängsbadet som är Örebros mest centrala badplats. Sommartid fylls området med massor av solande och badande människor.
Hästhagen På perfekt cykelavstånd från city ligger Hästhagen. Ta med dig kärleken och utflyktskorgen och bege dig mot de västra delarna av Örebro. Hästhagen har genom
Wadköping I anslutning till Stadsparken ligger Wadköping där man kan mysa omkring i en gammaldags miljö. Gör ett besök och ta del av ett riktigt kulturarv genom Örebros äldre bevarade bebyggelse. Bland flera små butiker hittar vi bl.a. ett antikvariat och en presentbod. Här finns även ett fik där man kan vila benen en stund. Text Anders Bromsjö
Välkommen till Nya StureCafÊt
MĂĽndag Kyckling- och gumbosoppa
Vi serverar varje dag Tisdag Medelhavssoppa med ugnsstekta grĂśnsaker
Revyshowen pü allas läppar!
07.30–10.30 frukostbuffÊ
En kaxig och sprakande show
med risgrynsgrĂśt eller fil
PETER FLACK MARIE KĂœHLER
fĂśr endast 40:-
PETER KJELLSTRĂ–M JENNY WĂ…HLANDER STEPHAN BERG samt ENTERWAITERS NIKLAS BERGLIND VICTORIA LIMENZA ANDERS LINDAHL DAJANA LĂ–Ă–F KARIN RICKARDSSON MARIA RYDSTRĂ–M
Onsdag Thaiinspirerad kycklingsoppa
SmĂśrgĂĽsar gjorda pĂĽ
Pris fÜr en skrattspäckad helkväll: 575:– inkl. trerätters festmeny
dagsfärsk siktkaka frün Jeremia Bageriet
VĂĽr senaste nyhet dagens Torsdag
! a k a b l l är ti r
soppa serveras med
Majs- och spenatsoppa
nybakat FacacciabrĂśd fĂśr endast 35:Fredag
11.00–14.00
e ar Hjalmär 16 Septemb Premi
BrytbĂśnsoppa med bacon och krutonger
Du hittar oss pĂĽ Sturegatan 2, vid Stureskolan Telefon 019-12 10 51
Bokning: 019-33 60 60 BiljettDirekt/Ticnet: 077-170 70 70 www.nojeskrogen.se NÜjeskrogen Hjalmar, Järntorgsgatan 10, Örebro.
Kul fĂśr hela familjen!
Barnens Ăś!
Upplev teknoteket, massor av spännande och kluriga experiment & häftiga uppfinningar!
Stans stÜrsta lekplats! Här finns djur, elbilar, lilleputtetüget, trampbilar mm. Stora Holmen Hela sommaren 10-17, Barnens Ö helger 11-18
Hela sommaren 11-17 Vuxen 45:-, barn 35:-/ under 6 ĂĽr 20:-.
Karlslund 019-21 21 58
/HYDQGH 1REHOPXVHXP L .DUOVNRJD gSSHWWLGHU MXQL DXJXVWL PnQ WRUV IUH V|Q 9L KDU GRFN |SSHW KHOD nUHW HIWHU I|UKDQGVERNQLQJ /LOOD &DIp 1REHO lU |SSHW KHOD VRPPDUHQ 7HOHIRQ )D[ 9DUPW YlONRPQD
Attraktioner frĂĽn 5-15:-/pers.
019-14 96 10
#KĂšSLCPSOT )FSSHĂŒSE ĂŠS "MGSFE /PCFMT TJTUB TWFOTLB IFN EĂŠS WJ LBO TF IVS IBO MFWEF PDI BSCFUBEF * IBOT MBCPSBUPSJVN EĂŠS NĂŒOHB BW IBOT VQQmOOJOHBS LPN UJMM mOOT IBOT PSHJOBMVUSVTUOJOH 6QQMFW PDI CPLB LPOGFSFOT J FO VOJL LVMUVSNJMKĂš 'JÄ‹HB )VTFU TPN mOOT JOUJMM MBCPSBUPSJFU ĂŠS FO FYQFSJNFOUWFSLTUBE GĂšS TUPSB PDI TNĂŒ #PGPST *OEVTUSJNVTFVN QĂŒ #KĂšSLCPSO WJTBS ĂŒSJH JOEVTUSJIJTUPSJB )ĂŠS LBO NBO GĂšMKB VUWFDLMJOHFO GSĂŒO TNJEFT PDI TLPHTCPMBH UJMM EBHFOT IĂšHUFLOPMPHJTLB GĂšSTWBSTGĂšSFUBH
/:)&5 5FBUFSHVJEOJOHBS 'ĂšS JOGP SJOH
“LĂĽt oss sätta guldkant pĂĽ din tillvaroâ€?
$
“Bästa cafĂŠ pĂĽ kroggalan 2002â€? “Bästa cafĂŠ pĂĽ kroggalan 2003â€? “Ett av Sveriges bästa cafĂŠ enligt tidningen Plazaâ€?
%
! # % #
# %
%
Ă–ppet Vardagar 10-20 lĂśrdag 10-18 sĂśndag 12-18
www.baravara.net • KÜpmangatan 24 • Tel 019-10 78 32
%
"
Hyr X-box & PS2-spel! Ă„ven konsoler till spelen. Alltid det senaste
Läger och kursgürd vid Hjälmarens strand Gürden har rymlig matsal, Kaffestuga med anor frün 1700-talet, uteservering, hembakat brÜd, vüfflor och glass. Logi i välutrustade stugor och rum.
Välkommen till elitserien i speedway 22/6 Indianerna-Masarna 29/6 Indianerna-VMS Elit
Badbrygga Minigolf Sommarkyrka
Stugor Gästhamn
20/7 Indianerna-Smederna 10/8 Indianerna-Västervik 31/8 Indianerna-Rospiggarna
Info 0151-600 75 Läppe, 643 95 Vingüker
Ă–ppet maj-aug
Drottninggatan 40 019-10 41 00
Start kl 19.00 Kumla Motorstadion
Solarium - 8 fräscha sängar
SOLKORT 5 ggr 175:-
Hyr 2 filmer fĂĽ 2 liter CocaCola, 200g chips & popcorn fĂśr
109:119:- DVD
Isomac är en ny trevlig bekantskap i Örebro.
En stund i solen… I takt med att solen skiner allt starkare över Närkes hjärta tar allt fler människor sin tillflykt ut till de olika uteserveringar stadens centrala delar har att erbjuda. Vare sig man är ute efter en slät kopp kaffe, suktar efter importerad öl eller vill ha en lättare lunch i goda vänners sällskap finns många trevliga alternativ. Nollnitton Sommarguide gav sig ut bland stadens gator för att skaffa sig en uppfattning om var man kan finna ro under semesterns lata dagar.
Text Uffe Bodin Foto Petter Koubek
Tornkaféet Öppettider: Måndag–fredag 11:00–16:00 Om man har vägarna förbi turistmagneten Örebro slott kan man ta chansen att avnjuta en lunch på Tornkaféets uteservering, som är belägen alldeles intill slottets mäktiga fasad. Tornkaféet är en typisk lunchrestaurang, med fullständigt utskänkningstillstånd, som erbjuder en varierad lunchbuffé. Isomac Öppettider: Måndag–fredag 08:00–18:30 Lördag 10:00–16:00 Bara ett stenkast från slottet hittar man nyöppnade Isomac Coffeehouse, som är beläget strax invid Kompassens norra ingång. Här kan man i en bekväm och behaglig miljö – antingen på uteserveringen eller inne i de fräscht trendiga lokalerna - smutta på olika java-
sorter från världens alla hörn, eller dämpa sin hunger med en nyttig salladslunch. Under vardagar erbjuder man även sina gäster frukost mellan 08:00 och 10:00. Bishop’s Arms Öppettider: Söndag–Tisdag 17:00-00:00 Onsdag–Torsdag 17:00-01:00 Fredag 15:00-02:00 Lördag 13:00-02:00 Om det är en kall öl man vill svalka strupen med medan man ser solen sänka sig över stadens konturer kan man styra sin kos mot den engelskinspirerade puben Bishop’s Arms vid Drottninggatans början. På den mysiga uteserveringen finner man ett brett utbud av såväl mörk som ljus lager samt olika sorters maltwhisky. Som tilltugg utbjuds traditionella pubrätter såsom fish & chips eller en ost & korv-bricka ackompanjerad av nachos.
Hälls konditori, Stallbacken Öppettider: Måndag–fredag 08:00-21:00 Lördag 10:00–19:00 Söndag 11:00–19:00 På Hälls konditori finns det möjlighet att lite mer avskilt njuta av en kopp kaffe på Stallbackens pittoreska bakgård, där den kullerstensprydda marken och de vackra fasaderna påminner besökaren om svunna tider. Om samvetet tillåter kanske man dessutom kan låta en läcker liten tårtbit eller en fyllig gräddbakelse slinka ned. Rosali’s Deli Öppettider: Måndag–fredag 07:00-19:00 Lördag 11:00-17:00 Vid Järntorgets ena hörn finns en av Örebros trevligaste pasta- och lunchrestauranger i form av Rosali’s Deli. Från uteserveringen kan
man på första parkett följa örebroarnas hastande medan man själv serveras en smakrik och mättande portion lasagne eller en färggrann Chicken Alfredo. Bara Vara Öppettider: Måndag–fredag 10:00–20:00 Lördag 10:00–18:00 Söndag 12:00–18:00 Några fotsteg från Våghustorget, på Köpmangatan, kan man slå sig ned på Bara Varas gemytliga uteservering med en delikat mozzarellabaguette och ett uppfriskande glas mineralvatten. Skulle vädrets makter ha vaknat på fel sida kan man alltid ta sin reträtt upp på caféets mysiga övervåning, där en cappuccino i de inbjudande fåtöljerna kan fungera som en påminnelse om hur tilltalande livet kan vara.
Sommarguide 2004 15
Sveriges populäraste turistmål Turistdelegationen har tagit fram en lista över de största besöksmålen i landet. Den baseras på uppgifter från de olika regionala turistorganisationerna och publiceras i juni varje år. Nedan presenterar vi några av de allra populäraste sevärdheterna och vi har även kollat med samtliga om de har några specifika nyheter inför sommaren-2004.
Foto Position Skåne © sydpol.com
16 Nollnitton
Foto Stig Kälvelid
Aq-va-kul
Liseberg Nordens största nöjespark känner alla till. I fjol firade man 80-års jubileum och man hade en fantastisk säsong med hela 3.223.000 gäster – rekord förstås. De tre största huvudattraktionerna är Lisebergsbanan, FlumeRide och Balder. Den sistnämnda, som var en nyhet 2003, är en 36 meter hög och 1.070 meter lång berg- och dalbana. Nyligen utsågs Balder även till världens bästa träbana. En internationell jury med 265 berg- och dalbaneåkare deltog i undersökning och Lisebergs stolthet blev nummer ett av över 2000 banor. Nyheter 2004: Balder blir ännu bättre då man byggt till ett antal tunnlar och sidoväggar. I övrigt så blir hela anläggningen 2.000 kvadratmeter större då man får ett nytt område med restauranger, spel- och parkmiljöer. På artistfronten bjuder sommaren på en mängd kända ansikten på Stora Scenen. Lotta Engberg kommer exempelvis att showa med gästartister varje måndag från slutet av juni till augusti. Hemsida: www.liseberg.se
Skansen Världens första friluftsmuseum grundades redan 1891 och får över en miljon besökare årligen. Det finns parker, trädgårdar, djurpark och man kan även titta in i hus från hela Sverige och se hur man levde förr. Omkring 150 kulturhistoriska byggnader har genom åren flyttats till Skansen där hantverk och andra sysslor gör husen och gårdarna till ett levande museum. Det är också en festplats för dans, underhållning och firande av högtider. Nyheter 2004: Man kommer att ha ett tema som handlar om bot och läkekonst i folktro och vetenskap. Den kommer att spegla hur synen på hälsan förändrats sedan 1700-talet. Som vanligt finns det även mycket musik och dans och en nyhet för i år är att Anders Lundin kommer att hålla i allsången på tisdagarna. Hemsida: www.skansen.se
Mitt i centrala Malmö ligger skandinaviens största vattenpalats med över 600 000 besökare varje år. Här finns allt inom badkulturen – äventyrsbad, motionsbad, dam- och herrturk, massage, vattengympa badshop med mera. Det finns också ett stort utomhusbad. Hemsida: www.aq-va-kul.com
Ales stenar Vid Kåseberga finns nordens största skeppsättning – Ales stenar. Den är 67 meter lång och byggd av 57 stora stenblock. Det finns en mängd teorier om var- Foto Position Skåne © sydpol.com för stenarna står där de står men de flesta menar att det är en skeppsättning från vikingatiden. Andra tror att det är en stenålderskalender liknande Stonehenge i England. Andra förslag som dykt upp genom åren är det skulle vara är en gammal kult- och tingsplats eller ett väldigt sjömärke.
Hemsida: www.riksantikvarieambetet.se
Åsby Trädgård Västmanlands största turistmål har en miljö likt en botanisk trädgård. I växthusen finns apelsinträd, orkidéer, palmer, dammar och vattenfall. Åsby är en av Europas ledande växtbutiker med cirka 7.700 olika sorters kvalitetsväxter. Det finns även allting som man kan tänkas behöva i trädgården. Nyheter 2004: Det kommer att vara en sommarrea med stora möjligheter till fynd. Hemsida: www.asby.nu
Foto Jan Olander
Universeum I Göteborg ligger Sveriges största vetenskapscentrum med en yta på 10 000 kvadratmeter. Syftet med Universeum är att stimulera barns och ungdomars intresse för naturvetenskap och teknik. I den gigantiska anläggningen kan man ägna sig åt kluriga experiment och hitta intressanta saker som stingrockor, planeter, pilgiftsgrodor, virus och anakondor.
Hemsida: www.universeum.se
Gustavsvik
Sveriges äldsta tivoli har 31 attraktioner och sju restauranger. Man har även ett varierat utbud av konserter med såväl svenska som internationella artister. Det finns även levande attraktioner i parken som till exempel akrobater, gycklare och barnteater. Nyheter 2004: Årets attraktion är Fritt Fall. Från 80 meters höjd färdas man framåtlutad mot marken i 110 km/h. Spökhuset bjuder på en annorlunda spökshow med mer ”levande” vålnader.
Två mil väster om Örebro ligger Kilsbergen med de två anläggningarna Ånnaboda och Storstenshöjden. Här finns restaurang, stugby och camping. Här sjuder det av aktiviteter året runt. På sommaren kan man fiska, bada och åka mountainbike eller vandra längs den vackra Bergslagsleden.
Nyheter 2004: Nytt för i år är gemensamma guidningar med kunniga natur- och kulturguider. Besökarna får inblick i traktens historia och natur. Hittills har enbart Ales stenar visats, men nu ska även den sköna naturen kring Kåseberga komma i fokus i guidningarna. Det är Riksantikvarieämbetet, Länsstyrelsen i Skåne samt Ystads kommun som satsar på ett gemensamt program för att förstärka upplevelsen av trakten.
Nyheter 2004: I sommar gör man en satsning på hajar. I Sveriges största akvarium, 1.4 miljoner liter vatten, kommer det finnas en sandtiger haj, två sebrahajar och en mängd revhajar. Det kommer även bli hajmatning och en speciell skötare berättar hur hajarna lever.
Gröna Lund
Kilsbergen
Högsta standard på boende och service har gjort Gustavsvik Örebro till en Sveriges mest besökta turist- och fritidsanläggningen. Väl tilltagna grönytor gör att det finns gott om plats för lek och spel. Det stora upplevelsebadet har en miljö hämtad från tropikerna. Det synnerligen vegetationsrika vattenlandskapet, med Europas längsta och högsta vildvattenfors, har akvarielagun, vattenpister, hängbroar, och bubbelpooler med olika djup och färg.
Foto Roine Magnusson/Kolmården
Kolmårdens Djurpark Några mil norr om Norrköping har man möjlighet att se djur från världens alla hörn. Skandinaviens enda delfinarium ger en föreställning per dag och i Safariparken är det bara bilrutan som skiljer besökarna från björn, varg, lejon och sebror. Nyheter 2004: Parken har fått tillökning i form av en noshörningsunge och två elefanter. Man kommer även att satsa på speciella temaveckor i sommar med tiger-, elefant- och apveckor.
Text John Borgersen
Hemsida: www.gustavsvik.se
Hemsida: www.gronalund.se
Sommarguide 2004 17
SOMMARLÄSNING I semestertider tar man gärna med sig en bra och spännande bok till stranden eller hängmattan. Nedan följer fyra nyutgivna böcker som alla varmt rekommenderas till sommarens lässtunder. Samtliga böcker tar oss ut i världen och bland innehållet finns sådant som vi vill läsa om under ledigheten - politik, maktspel, mord och intriger.
Kejsaren Roms portar
Absoluta vänner
Ostindiefararen
Från Tallinn till Turkiet - som svensk och diplomat
Av Conn Iggulden, Inbunden, 359 sidor, Albert Bonniers förlag
John le Carré, Inbunden, 379 sidor, Albert Bonniers förlag
Av Jan Mårtensson, Inbunden, 365 sidor, Wahlström & Widstrand
Av Henrik Liljegren, Inbunden, 336 sidor, Timbro
På ett gods utanför Rom växer två pojkar upp. Gajus är son till en nobel men inte speciellt framstående romare. Han och hans fosterbror Marcus är båda begåvade och de kostas på en avancerad fostran, bland annat i stridskonst under en legendarisk gladiator. Tillsammans förbereder de sig för ett liv som krigare och ledare och för alltid väver barndomen deras liv samman. Knappt vuxna hotas deras hem av ett slavuppror och de måste slåss för sina liv. Efter att ha förlorat sin familj flyr de till Rom. De hamnar mitt i en explosiv maktkamp som hotar republikens grundvalar. Gladiatorspel och intriger i senaten, krig i främmande länder och interna politiska konflikter är alla ingredienser i romanen Roms portar som berättar den otroliga historien om mannen som skulle bli den störste romaren av alla: Julius Caesar. Roms portar är första volymen i en historisk trilogi – Kejsaren – som blivit en stor succé både i USA och England.
Den strävsamme men misslyckade författaren och officerssonen Ted Mundy var en gång i tiden spion. Det var under det kalla krigets dagar, då muren delade Berlin och fienden var lätt att känna igen. Nu arbetar Mundy som guide i södra Tyskland. Allt har gått utför: livet, karriären. Men när hans gamle vän Sasja, en radikal tysk som också han en gång varit spion, söker upp honom yppar sig äntligen en chans för dem att förändra världen. Men kanske är en del gåvor för dyrbara för att kunna accepteras? Absoluta vänner är en lidelsefull, obeveklig berättelse om två mäns ödesdigra vänskap – från 60-talets rebelliska Västberlin, genom det kalla krigets skumraskvärld till vår egen tid med dess terror och kontraterror. Den roman som John le Carrés alla läsare väntat på.
Året är 1799 och Johan Sebastian Homan har just kommit tillbaka från sin landsförvisning till den svenska kolonin i Västindien, SaintBarthélemy, orättmätigt anklagad för delaktighet i Gustav Mauritz Armfelts och Magdalena Rudenschölds landsförrädiska ränksmiderier efter mordet på Gustav III. Desillusionerad efter att ha träffat sin älskade Magdalena, som nu lever i armod med sin betjänt, är han fast besluten att skapa ett nytt liv. Chansen kommer när han blir skeppspräst på ett av Ostindiska kompaniets fartyg med destination Kanton. Men horisonten förmörkas av att en av fartygets superkarger, Kompaniets allsmäktiga representanter ombord, är en av de domare som en gång dömt honom till döden. I breda, frodiga penseldrag beskrivs här Ostindiska kompaniets verksamhet och det hårda livet ombord. Här ges också mustiga skildringar från hamnbesök i Cádiz, Kapstaden, Java och Mauritius liksom av det myllrande folklivet i Kanton. Stormar, piratöverfall, dödsfall och dramatik möter Johan Sebastian på hans resa och han får inblick i allt för mycket som rör skumraskaffärer på högsta nivå, en livsfarlig kunskap vilket han får erfara på ett handgripligt sätt. Än en gång ska pastor Homan finna sig stå på de anklagades bänk. Misstänkt för mord.
”Från Tallinn till Turkiet” är en mycket personlig skildring av Sveriges utrikespolitiska hållning under de senaste fyrtio åren. Från händelsernas omedelbara epicentrum och innersta diplomatkrets delger Henrik Liljegren stämningslägen, samtal och politiska turer från vår samtids viktigaste händelser; när Berlinmuren rämnade och Tyskland återförenades, Baltikum befriades och Sveriges säkerhetspolitiska doktrin omformulerades. Henrik Liljegren har bland annat varit diplomat i Stockholm, Västberlin, Tokyo och Paris och säkerhetspolitisk expert på UD. Han har varit Sveriges ambassadör i Ankara, Östberlin, Bryssel och Washington. Med en rättframhet som vi sällan ser i diplomatiska sammanhang förmedlas inblickar i stormakternas sätt att resonera och svenska regeringars sätt att förhålla sig till Östtyskland, USA, Nato och europeiskt samarbete. Med humor och distans flätar författaren samman personliga upplevelser och utrikespolitisk analys till en rik väv som återger mycket av vår nutidshistoria.
18 Nollnitton
Sommarmusik Text och bra smak Peter Steen-Christensen
Jag blev ombedd att plocka fram tre skivor med utpräglad sommarkänsla. Jag skippade Absolut Summer Party eller vad det kan tänkas heta – ni kan ju ratta in någon skräpradiokanal för det – och dök ner i skivhögen för att hitta tre pärlor. Valet föll på tre skivor i olika genres som kan lysa upp till och med den regnigaste sommardag till att bli ett sommarparty. Absolut. Solskenspop The Sleepy Jackson – Lovers (Virgin) Bandet The Sleepy Jackson är en skapelse av det australiensiska popgeniet Luke Steele. Och vad finns i Australien? Yep, sol. Och det hörs. Luke har två gånger blivit av med hela sitt band, första gången till förmån för spriten, andra gången då han hittade Gud. Ett möte han beskriver så här: ”Det är som att vara på en ö med tusentals valpar i bikinis som dricker milkshakes och alla sjunger hallelujah, Brian Wilson spelar pianodelen med en swimmingpool full av delfiner. Men den beskrivningen är ändå inte ens nära”. Ungefär som jag skulle beskriva skivan Lovers alltså. En skiva som är ruskigt underskattad och som jag önskar att alla som gillar kvalitativ popmusik skulle hitta och sommarförälska sig i. Bland de 13 spåren hittar du minst sex låtar som borde bli odödliga klassiker,
vi snackar öppnande solskenspoppiga Good Dancers, Rain Falls For Wind, This Day, akustiska Mourning Rain som Bröderna Gallagher borde ha följt upp Wonderwall med samt popdiscorefrängiga Tell The Girls That I’m Not Hanging Out och fantastiska poplåten Don’t You Know med den skolavslutningsvackra körrefrängen som sitter som en smäck. Lovers bjuder på fler vackert svävande och trallvänliga melodier och körer än en hel sommar med reklamradio. Lägg till ett krocketset, blommor i håret och en utegrill så är din sommar komplett. Mer solskenspop: The Thrills – So Much For The City (EMI) Solskenssoul Darker Than Blue – Soul From Jamdown 1973-1980 (Blood & Fire/Playground) Soul är skönt. Helt fantastiskt skönt till och med. Men för att göra den extra solig och somrig tar vi från USA en skön båtresa söderut. Vi hamnar på Jamaica. Ett skönt gungande ö som kliver vidare i sin egen baktakt. Mer än ofta har de jamaicanska musikkaparna tagit från de rika och gett till de solbrända. Bland de bästa exemplen finns den soulskensreggae som pressades på vinylsjuor i mitten av sjuttiotalet. Några av de bästa låtarna finns på den här samlingen som enligt mig är en av de
bästa samlingsskivorna som någonsin getts ut på CD. Det tar inte riktigt fart förrän fjärde låten – Ken Boothes Is It Because I’m Black (från början utgiven av Syl Johnson på Chicagoetiketten TwiNight 1968). Sen fortsätter det och blir bara bättre och bättre. Bland annat några av mina favoritlåtar (eller versioner) överhuvudtaget - John Holts take på Isley Brothers For The Love Of You, Lloyd Charmers Darker Than Blue (originalet fin ns på Curtis Mayfields debut) och Baltimore med The Tamlins (med reggaelegenderna Sly & Robbie), en låt av Randy Newman som också gavs ut av fantastiska Nina Simone. Mer sommarmusik än så här blir det inte. Vilket nog egentligen kan sägas om all musik från Jamaica. Att det beror på att det där är sommar året om borde egentligen gå without saying. Och just ja, lyssna förresten på Junior Murvins Gimme Your Love och förstå vad Moneybrothers inspiration kommer ifrån. Mer solskenssoul: The Music Got Soul – The Soul of Young Jamaica 1968-1971 (Westside/Border) och Rocksteady Soul – The Original Cool Sound of Duke Reid’s Treasure Island (Metro/Showtime) med bland annat förtjusande Phyllis Dillon. Solskensparty Manu Chao – Radio Bemba (Radio Bemba/Virgin)
Tillhör du dem som tycker att sommarparty är liktydigt med senaste hiten med Günther så ska du nog sluta läsa nu. För det här är nog så långt från beachvolley på Tylösand i Intersport-frisyrer man kan komma. Världens mest energiska liveartist och orkester släppte för två år sedan ett substitut till the real thing för alla oss som inte fått se honom spela. Det räcker, men ska tydligen inte på långa vägar nå upp till upplevelsen det är att stå i ett kokande publikhav styrt av världens bästa spanjor från Paris. Att kalla det för world music tycker jag är orättvist då uttrycket har en ganska otrevlig klang, men jag har inget annat epitet för det, och som ni vet måste man ju tydligen kategorisera all musik och stoppa in det i de små fack. I vilket fall som helst så bjuds vi på 29 korta låtar som vävs ihop och det är allt ifrån spanska gitarrer i baktakt till soft lägereldsromantik till frenetisk cirkusmusik. Förutom alla hans egna mästerverk (oftast i dubbla hastigheten) spelar de även ett par godbitar från hans tid som frontperson för gamla Mano Negra. Tyvärr förstår jag inte tillräckligt av spanskan och franskan för att alltid veta vad han sjunger om men känslorna, energin och glädjen Manu Chao kan leverera som ingen annan tar jag till mig. Mer solskensparty: Notting Hill Carnival i Västra London och Karnevalen i Rio.
Här äter du gott från Eget bageri. Bakverk, mackor eller fräscha sallader
Det fräscha konditoriet med allt bakat på plats. En mängd olika kaffesorter, brett sortiment av kaffebröd, sommarbakverk, matbröd, glass, matiga sallader och goda smörgåsar måndag- fredag 08.00-19.00, lördag 08.00-17.00 hörnet Drottninggatan / Nikolaikyrkan 019-611 32 55 faxa in din beställning: 019-611 62 72
Bra att veta Buss I Örebro är det praktiskt att åka buss. En bussbiljett för oss som är över 16 år kostar 15 kronor. Bussarna utgår från Järntorget flera gånger i timmen. För dig som åker mycket buss erbjuder Länstrafiken i Örebro en mängd olika busskort. Vill du åka lite längre utanför Örebro hittar du långfärdsbussarna vid Busstationen, som ligger mellan Centralstationen och Polishuset. För att läsa mer om de olika korten eller för att titta i busstabellen gå in på www.lanstrafiken.se
Tåg Örebro ligger inte så långt ifrån Hallsberg, en av Sveriges viktigaste järnvägsknutar. Härifrån går det tåg till alla Sveriges hörn. Från Örebro är det nära både till Göteborg och Stockholm. Mellan Stockholm och Örebro går den så kallade TIM-banan. För en billig penning kan du åka till huvudstaden snabbt och smidigt. Tåg i Mälardalen har även skapat goda pendlingsmöjligheter mellan Örebro, Eskilstuna och Västerås. Örebro Central Tel: 019-17 22 08 0771-75 75 75/SJ Kundtjänst www.sj.se
LänsTrafiken Drottninggatan 27 Tel: 020-22 40 00/ Trafikupplysning 602 39 00 / Busstationen E-post: lt.orebro@lanstrafiken.se Hemsida: www.lanstrafiken.se
Flygplats Örebro-Bofors flyplats är belägen cirka 12 km väster om Örebro, nära korsningen mellan E18 och E 20.
Cykel Örebro är en äkta cykelstad och valdes faktiskt även till Sveriges cykelstad 2003. Här cyklar vi vart vi än ska; till jobbet, skolan eller affären. Totalt finns det cirka 15 mil cykelvägar här i stan. Örebros nya cykelkarta finns på orebro.se. Klicka på Kartor i sidhuvudet och välj Cykelkarta under rubriken Karta.
Öppettider Vardagar 05:00 - 22:30 Lördagar 05:00 - 17:00 Söndagar 11:00-23:00 Telefon: 019-30 70 00
Cykeluthyrning Genom Örebro Kommun har du möjlighet att hyra cykel. På tre ställen har du möjlighet att hitta din favoritcykel, Pressbyrån på Stortorget, Stadsbiblioteket vid Olof Palmes Torg eller pråmen vid Hamnplan. Standardcykel 50:-/dygn, 250:-/vecka Barncykel 40:-/dygn, 160:-/vecka Tandem 100:-/dygn, 30:-/tim Cykelkärra 50:-/dygn, 250:-/tim Tel: 019-21 19 09
Praktiska Telefonnummer Destination Örebro/Turistbyrån 019-21 21 21 Slottet Hemsida: www.orebro.se/turism Kommunen 21 10 00/växel Polismyndigheten i Örebro 15 60 00/Växel Järnvägsgatan 3 Hemsida: www.police.se
20 Nollnitton
Information Örebro (på Stadsbiblioteket) Telefon 019-21 10 80 I nödsituation 112 Universitetssjukhuset 019-602 10 00 Giftinformation 08-33 12 31 mån-fre 9-20
Örebro Stadsbibliotek 019-21 61 10/019-21 61 98 Näbbtorgsgatan 12
Ambulans 019-12 40 50 i icke brådskande fall
Taxi Taxi Kurir 019-12 30 30 Örebro läns taxi 019-12 43 00
Brandkår 019-20 86 50 Nerikes brandkår
Folktandvården 112 Jourhavande tandläkare mån-fre 9-18.30 lör, sön o helgdagar 11-13 Präst 112 Jourhavande pastor/präst tis-sön 22-02 Kurator 019-611 77 35 Jourhavande kurator Låstjänst 019-10 54 10
Märtas Kafé Kom och ta en glass, en lättare lunch eller kaffe med hembakat i vår mysiga trädgårdsservering
Din lilla oasen mitt i stan Skolgatan 10, 019-12 10 77 tis–fre 10–18, lör 11–15, sön o mån stängt
Attraktioner runt södra Hjälmaren finns nu samlat i en turistbroschyr som är framtagen av Skol- och områdesförv. Östernärke. Den finns att hämta på alla turistinformationsställen runt södra Hjälmaren.
Snabbaste vägen! Med reklamutskick via fax, då når du en bred målgrupp över ett stort område på ett smidigt och enkelt sätt. Budskapet kommer direkt till mottagaren och du kan snabbt mäta av responsen. Vi har register på faxnummer till svenska företag sorterat efter riktnummer. Dessutom hjälper vi till i arbetet med att framställa faxoriginalen som ger god respons. Kontakta oss för vidare information.
Marknads & Responsbolaget Box 385 701 47 Örebro Kontakt: Stefan Hallenius 019-10 84 90 e-mail: stefan.hallenius@hkm.se
KALASTURNÉN 2004 Fre 9 juli Kalmar Lör 10 juli Örebro Sön 11 juli Gävle Fre 16 juli Helsingborg Lör 17 juli Göteborg Fre 23 juli Lysekil Lör 24 juli Malmö Sön 25 juli Karlskrona Fre 30 juli Varberg Lör 31 juli Norrköping Fre 6 aug Karlstad Lör 7 aug Stockholm Gyllene Tiders Jubileumsturné Ons 14 juli Halmstad Tors 15 juli Halmstad Lör 17 juli Lysekil Sön 18 juli Helsingborg Tis 20 juli Norrköping Ons 21 juli Sunne Fre 23 juli Stockholm Lör 24 juli Stockholm Sön 25 juli Falun Ons 28 juli Skövde Fre 30 juli Växjö Lör 31 juli Malmö Ons 4 aug Örebro Fre 6 aug Jönköping Lör 7 aug Göteborg Tis 10 aug Västervik Ons 11 aug Eskilstuna Fre 13 aug Sundsvall Lör 14 aug Skellefteå Tis 17 aug Oxelösund Ons 18 aug Halmstad
Gyllene Tider och Kalas till Örebro text John Borgersen
vå riktigt stora musikarrangemang gästar staden i sommar. Kalasturnén kommer till Brunnsparken den 10 juli och den 4 augusti spelar Halmstads giganter, Gyllene Tider, på Eyravallen. Örebro är på väg att bli ett självklart val när landets allra största artister väljer spelplats.
T
Kalas går in på sitt 8:e år. Turnén, som besöker tolv städer i sommar, har genom åren utvecklats på många sätt, men grunden har alltid bestått av bra svenska liveband. Så även i år. De två senaste åren har Kalas turnerat med två stycken scener för att kunna bredda arrangemanget. I år kommer man att öppna grindarna tidigare än föregående år, vilket innebär att det finns utrymme för fler artister än tidigare. Det är ett mycket aktuellt artistprogram där nästan samtliga artister släpper plattor under våren. Totalt kommer 7 stycken artister att följa med på hela turnén. Den alltid lika färgstarke Tomas Di Leva spelar exklusivt på Kalas i sommar vilket innebär att han inte gör några andra framträdanden vid sidan om dessa. Sveriges nya popprinsessa, Marit Bergman, har rönt mycket uppmärksamhet på senare tid med ett
album som ligger högt på topplistan. Backyard Babies är idag vårt största och mest respekterade rockband och deras scenshower brukar alltid hålla hög klass. Infinite Mass finns på plats och spelar säkert ”No.1 Swartskalle” som varit en stor hit under våren. De andra grupperna är Melody Club, The 21st Century Noise och The Gmeyner. I varje stad medverkar dessutom ett lokalt band. TV-profilerna Filip Hammar och Fredrik Wikingsson, från Kanal 5 ”High Chaparall”, kommer att medverka som allsångsledare under hela turnén. Både Kalas och Gyllene Tider kommer självklart att locka mycket folk. Det är samtidigt viktigt att Örebro verkligen etablerar sig som en stad som alltid lockar till sig bra artister. Turistchefen Maria Comstedt ser positivt på denna utveckling. - Det betyder jättemycket för staden. Vi har tidigare inte lyckats få hit de stora evenemangen, men nu har vi ju möjlighet att locka med både Eyravallen och Conventum som spelplatser. Eftersom vi håller på att bli en stor studentstad så är det även viktigt att vi har ett bra musikutbud att erbjuda, menar
hon. Gyllene Tiders spelning på Eyravallen är ett av de största musikarrangemang som någonsin hållits i regionen. Bandet firar 25-årsjubileum och kommer att besöka 16 städer i sommar. Det nya albumet ”Finn fem fel” har sålt oerhört bra och den första singln har givetvis hamnat överst på de flesta listor. Det har gått 25 år sedan gruppen hänförde en hel generation med låtar som ”Sommartider” och ”Flickorna på TV2” och magin finns fortfarande kvar. Över 400 000 biljetter har sålts till sommarens turné och det råder inget tvivel om vilka som kommer att vara sommaren kungar på Sveriges popscen. Med sig som förband på Jubileumsturnén har man även fått tungviktarna Pugh Rogerfeldt och The Latin Kings. Marknadschefen på Eyravallen, LarsInge Eriksson, ser fram emot konserten. - Det kommer att bli en fantastisk händelse. Redan nu har vi sålt 20.000 av de 23.000 biljetterna så det kommer att bli en folkfest utan dess like, tror han. Uppenbarligen finns förutsättningarna för ett par riktigt heta pop- och rockdagar den 10 juli och 4 augusti.
Sommarguide 2004 23
Fritidsaktiviteter Här ger vi dig några tänkbara aktiviteter för sommardagarna…
Biografer
Konst
Övrigt
FILMSTADEN Drottninggatan 6-8 Biljettbokningen 08 - 56 26 00 00 eller www.sf.se Programinformation 019 - 611 83 00 Kassa 019 - 611 84 00
Örebro Konsthall Olaigatan 17 B Tel: 019-21 49 00 www.orebro.se/konsthallen
Åk gocart
SANDREW Storgatan 19 Tel 019 -10 44 24 Biljettbokning 08-10 13 00 www.sandrewmetronome.se BIO ROXY Olaigatan 19 Tel 019 - 21 60 90 www.bioroxy.orebro.se
Sport Örebro-Travet Marieberg Tel: 019-20 88 00 www.orebrotravet.com Backahallen Tennis, badminton och klättring Stenbackevägen Tel: 019-33 11 72
Teater Örebro Teater Storgatan 1 Tel: 019-689 89 00 info@lansteatern.se biljett@lansteatern.se
Spela paintball Paintball Bad Ass Sports Hagagatan 6 Tel: 019-611 44 11 www.badasssports.nu
Hyr kanot Hästhagen Tel:019-26 04 00 Örebro-korpen Ässundet Tel: 019-46 50 64
Örebro Squashhall Rudbecksgatan 33 Tel: 019-16 83 05
Martin Mutter Bevärinsgatan 6 Tel: 019- 10 10 24 www.martinmutter.com
Sweetness Forever. Ett verk av Sua Guojan, en av fem kinesiska konstnärer som ställer ut på Örebro Konsthall i sommar
Örebro Länsmuseum Engelbrektsgatan 3 Tel: 019-16 87 00 www.orebrolansmuseum.se
Gokartcenter Tel: 019-22 31 41 www.gokartcenter.com
Gustavsvik Golfklubb Golfbanan Gustavsvik Tel: 019- 24 44 86
Sommarstad Arboga rboga kommer under sommaren att erbjuda en rad evenemang för både stora och små. Allt från musikfester till barnteater och stadsvandringar står på schemat. För den som är motorintresserad kan det vara väl värt att hålla ögonen öppna den 3 juli då Arboga Meet anordnas. Det utlovas motorfordon av alla dess slag och en hel del amerikanare ska kunna synas på gator och torg.
A
Du som hellre njuter av kultur i form av museer, musik och teater ska besöka Kultivalen som öppnar sina portar den 16
rikt på upplevelser rikt på upplevelser
juni. Bygdespelen och Revygänget underhåller runt om i staden medan festivalen i kultur-ens tecken bjuder på extraöppna museer, musikpub och mycket mer. För barnen, eller kanske rent av för en romantisk sommarkväll föräldrar emellan, kommer du även kunna ta en tur med häst och vagn. Även evenemang som Ångbåtens dag och Medeltida vandringar förväntas locka folk. Med Lennart Stenfelt som guide kan du utan kostnad få en tur runt om i staden. Varför inte avsluta med ett besök vid Hjälmare docka för att hjälpa till att kora årets ångbåt.
Den 13 juni är det dags för barnen att få se de av många älskade Jonas och Fakta-Fanny från SVT: s barnprogram ”Myror i brallan”. De kommer nämligen att ge en underhållande barnföreställning i Folkets Park. Den musikintresserade ska inte heller bli utan aktiviteter i sommar. Den 23 juli anordnas Kaktusfestivalen där bland andra Voice of a Generation och Charta 77 kommer att stå på scen.
Text Sofia Sandberg
Som synes behöver man definitivt inte gå rastlös i sommar. Förutom de ovan nämnda evenemangen kommer det även att visas
Kultivalen - Kulturdagar 16-20 juni Allt kan hända! Kulturen i Arboga lyfts fram under några dagar. Arboga-Karnevalen 18-19 juni En av Sveriges största karnevaler. Upplev Arbogas gator med dansare i färgsprakande dräkter. Särskild barnkarneval på fredagen och det stora karnevalståget under lördagen. Mat serveras från olika kontinenter.
Upplev Arbogas stadskärna, klassad som riksintresse. Väl bevarade byggnader, kullerstensgator, mysiga caféer och butiker samt de vackra ågårdarna längs Arbogaån ger Arboga en speciell atmosfär väl värt ett besök.
teater, exempelvis Söderkåkar av Gideon Wahlberg. Så gå ut på gator och torg och roa er i sommar, Arboga erbjuder något för alla.
Ångbåtens dag vid Hjälmare docka 3 juli Familjedag i unik miljö med ångbåtar och andra vackra farkoster samt kvalitetsmarknad och aktiviteter för olika åldrar.
För mer information, kontakta Arboga turistbyrå. Tel: 0589-87151. E-post: turistinfo@arboga.se
Arboga Medeltidsdagar 9-15 augusti Under denna vecka hyllar Arboga sina medeltida anor med en stor medeltida folkfest. Det bjuds på riddarspel, roddtävlingar i ån, marknad, medeltida bröllop, gycklare, musikanter, festtåg, aktiviteter för barnen mm.
Övriga evenemang: Konstrundan 29-31 maj Bygdespel ”Söderkåkar” 5-18 juni Historiska stadsvandringar i juli Röforsloppet 7-8 augusti Jädersbruksdagarna 4-5 september Arboga har också många fina Muséer; Arboga stadsmuseum, Bryggerimuséet, Robotmuséet samt kanalmuséet.
Come and enjoy a taste of India. Let us serve you and take all your stress away. Or take away and enjoy the best Indian food in town, in your home. We do take away food and catering for partys. Please come in and talk to us! Kom in och upplev en doft av Indien. Lämna vardagens stress för en stund och låt oss pyssla om dig. Eller ta med dig och njut av den bästa indiska maten i ditt eget hem. Vi gör mat att ta med och catering för festen. Kom gärna och prata med oss!
Catering Take Away Openings
Svensk fotboll under 100 år
Indian Restaurant/Indisk Restaurang
SOMMARUTSTÄLLNING
2004 Visar bl a: De första klubbarna - Allsvenskan förr och nu Första guldbollen - De största landslagen Skyttekungarna och skyttedrottningarna - Skorna Domarna - Lennart Hylands första repotage från allsvenskan Arenorna - Och mycket, mycket mer
Monday – closed (partybookings only, for over 10 people)
Tuesday–Friday 11–20 Saturday 12–20 Sunday 12–16 Storgatan 28–30,Telefon 019-32 32 34, 0735-74 95 98, www.chutneyhut.se
Tider, program och övriga information på www.fotbollsakademin.se eller www.fotbollsmuseum.com
Jubileumsutställning Stora Halla Degerfors 1 juni – 31 augusti. Öppet dagligen 11-18 med förlängt öppethållande till 20 på torsdagar
Bli din egen barista! Vi erbjuder ett klassiskt italienskt espressopaket till ett fantastiskt pris Paketet innehåller: 1 st Giotto espressomaskin inkl. espressokvarn. 1 kg italienskt espressokaffe, 6 latteglas, 6 cappuccinokoppar och 6 st espressokoppar. Ord. pris 16 900 kr.
NU 12 900 kr inkl moms Gäller så långt lagret räcker eller t.o.m. 040731
RING: 019-672 10 60
Nöjesfältet Gustavsvik Text Jonas Bilow
ustavsvik är en av Sveriges största och mest välbesökta turist- och fritidsanläggningar. I Örebro har vi förmånen att ha den runt hörnet men vare sig du är från stan eller inte, boka in ett besök. För möjligheten att ha en tråkig dag här måste nog sägas vara minimal. Attraktionerna är minst sagt många och kan antagligen tillfredställa de mest kräsnas behov. Här finns en av norra Europas absolut häftigaste nöjesattraktioner i form av det nya upplevelsebadet. Här kan du simma i djungelliknande vegetation och titta på bland annat hajar. Det finns vattenpister, tunnlar, hängbroar, Europas längsta och högsta vildvattenfors, bubbelpooler i olika färger och massa annat. Listan kan göras lång. Åldern spelar ingen roll då det finns badaktiviteter anpassade för alla. De yngsta håller till i ett badlandskap av miniformat med vattenrut-
G
26 Nollnitton
schbana, vattenspel och annat. För den som vill ta en mer stillsam simtur finns givetvis en 50-metersbassäng inomhus, men även tempererade pooler utomhus. Även här finns vattenrutschar och annat spännande. Ytorna är stora så du kan lira fotboll, brännboll, streetbasket med mera, eller självfallet bara ligga och sola. Ungefär tre fjärdedelar av badarna är örebroare, medan resten kommer utifrån. För kanske framförallt de sistnämnda finns möjligheten att bo på Gustavsviks camping som är en av Sveriges största. Det är en så kallad femstjärnig campingplats vilket bland annat innebär att servicenivån är hög med bekvämligheter som disk- och tvättmaskiner, kabeltv, eluttag, vatten och avlopp på tomten. Från och med maj finns också nya stugor som är utrustade med allt som du överhuvudtaget kan tänkas behövas på en semester.
För den som är intresserad av att jaga sin egen middag finns en fiskesjö på området vilken är avsedd för Gustavsviks gäster. Här kan du fånga regnbågslax och det finns guider som hjälper till om så skulle behövas. Fiskearrangemang ordnas även för företag och organisationer, om det skulle finnas någon som har bekymmer med aktiviteter för firmafesten. Om inte för festen men väl för firman finns även konferens- och möteslokaler att tillgå. I det hav av aktiviteter som erbjuds måste även du som inte fångar din egen fisk fylla på depåerna och äta något. Vid entrén finns en lunchrestaurang där det varje vardag dukas upp en buffé med fyra till fem varmrätter, sallad och andra godsaker. En av de sist tillkomna attraktionerna på Gustavsvik är den nya Äventyrsgolfen på campingen. En 18-hålsbana som tar dig på en
snabbtur genom Örebro. Svampen, Slottet, Wadköping är bara några av stoppen på vägen som slingrar sig fram runt Svartån. För dig som inte enbart vill leka och slappa på semestern har Gustavsvik en träningsanläggning med allt från rodd- och stegmaskiner till spincykling. Efter ett träningspass är det kanske läge att ta sig till relaxen som är lite av en modern klassiker här i Örebro. Bastu, ångbastu, bubbelpool och solarium är ett axplock av vad du har att tillgå här. Och lämnar du bilen hemma, vilket rekommenderas, kan du ta dig en öl eller ett glas vin i baren tillsammans med något lättare ätbart. När du väl hostat upp entréavgiften till relaxen finns möjligheten att utan kostnad besöka såväl upplevelsebadet som motionsbadet. Så packa nu badgrejerna och ge dig iväg.
Shoppa loss! Text Hanna Welander Foto Petter Koubek/kläderna är lånade av Lady Tramp
Hjärtat av city utgörs i Örebro av Drottninggatan och Köpmangatan. Här hittar man alla de stora kedjorna, för att nämna några, Indiska, H&M, Kappahl, Lindex, Bik Bok (precis nyöppnat) och Carlings. Men är det riktig seriös shopping man söker så gäller det att lyfta blicken och vandra vidare. Örebro har faktiskt några riktiga pärlor att bjuda på. De senaste åren har det ploppat upp fler personliga butiker som plockat det bästa ur varje kollektion. Här följer ett axplock av några affärer som definitivt är värda ett besök.
Mode och kläder Johnells - Stortorget 10 Stilig butik för välekiperade herrar. Märken som Hugo Boss, Dolce & Gabbana, Gant och Armani. Smakar det så kostar det, men ack så vackert! Entertainment - Näbbtorgsgatan 3 Rufft streetwearmode för killar. Snygga Tshirts och stort utbud av jeans. Kläder från till exempel Ben Sherman, Merc, Nudie och Elvine. Här kan du också hitta schyssta amerikanska second hand T-shirts. Kanel - Nygatan 19 Rosa tjejbutik med det bästa ur kollektionerna från ett 20-tal märken. Nya märken tillkommer ständigt. Här hittar du bland annat kläder från Svea, Fornarina, Jenny Hellström, Temple och Whyred. Mycket gulligt! Lady Tramp - Kompassen, Stortorget 7-9 Köpcentrat Kompassen erbjuder en verklig oas för medvetna tjejer. På Lady Tramp finner du massor av snygga kläder och ett stort utbud av klassmärken, ett är Filippa K. Slipz - Rudbecksgatan 14 Stilrena kläder för tjejer och killar. Här hittar du märkeskläder från Tiger, Day, J Lindeberg, Paul Smith med flera. WE - Nygatan 26 Örebroarna får vara glada och stolta då staden är en av sju städer i världen som har en egen We-butik. Nästa We-butik byggs nämligen i Los Angeles. Här hittar vi streetwearkläder, skor, skateboards och snowboards.
Inredning och Prylar Ce inne.ute - Engelbrektsgatan 12 Snygg och stilren inredning med mängder av tillbehör för det moderna hemmet. Märket Lexington bör nämnas. Finrummet - Kungsgatan 14 Butiken för alla prylälskare! Här finns allt du inte visste att du behövde och ännu mer! Fantastiska färger och massor av fina grejer. Kalejdoskåpet - Stortorget 19 Mysiga prylar- mycket indiskt. Smycken, väskor, rökelse och massor av söta inredningsdetaljer. Ps. ta gärna ett varv extra, du kan ha missat nåt D.s. Kavalkad - Järntorget/Olaigatan 13 Underbar 50-talsbutik som för tankarna till svunna tider. Möbler, lampor och kökstillbehör.
Second Hand Bananamoon Records - Klostergatan 79/Järntorget Här hittar du ett stort urval av begagnade vinyl-och cd-skivor. Både köper och säljer. Riktiga fynd och cool bootlegs väntar den som orkar söka. Ploppsi - Gamla gatan 8 Här hittar du begagnade leksaker, tv-spel, barnkläder, böcker och en stor samling av Star Wars prylar. Röda Korset - Nygatan 36 Nere på Nygatan har Röda Korset två butiker – en på vardera sidan av gatan. I den ena hittar man kläder, böcker och serviser. Rakt över gatan finns möbler, lampor och mattor.
Delikatesser Il Cappuccino - Trädgårdsgatan 8 Här kan du både äta och köpa med dig Italienska delikatesser. Något för den riktige finsmakaren!
Sport
Kaffe & Pralin - Bondegatan 9 Fantastisk chokladbutik. Bland allt gott hittar du praliner fyllda med kokos, karamell, citron, likör eller champagne
Bergslagsäventyr - Storgatan 6 Specialbutik för äventyrare. Allt från tält och wakeboards vidare till klättringsutrustning och kepsar.
Tehuset - Köpmangatan 1 För den äkta kaffeupplevelsen! Kaffebönor och löste i alla dess smaker. Fina presentkorgar, serviser och teburkar.
ÖSK:s souvenirbutik - Träffpunkt, Våghustorget Favoritlagets egna lilla butik där du kan hitta allt från halsdukar och tröjor till bingolotter.
28 Nollnitton
Nära dig!
Till oss är det gångavstånd från Gustavsvik
välsorterad MATbutik Komplett POSTservice
SPELBUTIK på citybutiken endast Harry Boy och lotter i kassan
t du e k c y um r! e d t r s a e t t m i se sh Hos os för en lyckad r behöve ALLA DAGAR
7-22
ALLA DAGAR
7-22 Krämaren • Örebro City • Telefon 019-12 31 35 Parken • Telefon 019-24 04 67
Kalendarium
Juni 10 12 12 13 14 15 15 16 18 18 19 19 20
22 23 25
26 27
29 Travtävlingar, Örebro-Travet Dockteater (Hans o Greta), Wadköping Svensk Militärmusik, Wadköping Allsvensk damfotboll Karlslunds IF- Malmö FF, Eyravallen EM-fotbollsfesten Live digitalt, Conventum Travtävlingar: Trio, Örebro-Travet Folkmusikcafé, Wadköpings Café Kvällstur på cykel längs Svartån, Samling Wasatorget 5 EM-fotbollsfesten Live digitalt, Conventum Travtävlingar: Dagens Dubbel, Örebro-Travet Blues And Bbg, Wadköping Allsvensk damfotboll Karlslunds IF-Mallbackens IF, Eyravallen Konsert med Lars Holmberg Swingband, Karlslunds Herrgård, nedersta Terrassen EM-fotbollsfesten Live digitalt, Conventum Talangen, Brunnsparken Midsommarfirande i Karlslund med Örebro Dragspelsklubb, folk dans uppvisning och dans kring stången, Karlslunds Herrgård, nedersta terrassen Sommarmusik, Carl-Olof Steen, Torget Wadköping Orgelkonsert, Olaus Petri Kyrka
30 30 30
Tisdagsträffen för barn, Spelgården Wadköping Talangen, Brunnsparken Brassbandskonsert-Norwich Citadel Band, Örebro Konserthus Sommarunderhållning, Spelgården Wadköping
21
22 24 28
Juli 3 4 7 10
10 11 11 13 14 14
17 18 19 20
Amerikansk fotboll: ÖrebroJämtland, Örnsro Allsång på Spelgården, Wadköping Talangen, Brunnsparken Kalasturnén med Thomas Di Leva, Backyard Babies, Infinite Mass och 21st Century Noise, Brunnsparken Sommarmusik på torget, Carl-Olof Steen, Wadköping Travtävlingar: V 65, Örebro-Travet Allsång, Spelgården Wadköping Tisdagsträffen för barn, Spelgården Wadköping Allsvensk damfotboll Karlslunds IF- Linköpings FC, Eyravallen Sommarunderhållning. Dans till Rolf Göthenberg. Filadelfia Rythm Boys underhåller, Spelgården Wadköping Sommarmusik, Carl-Olof Steen, Torget Wadköping Allsång, Spelgården Wadköping Allsvensk fotboll Örebro SK- GIF Sundsvall, Eyravallen Folkmusikcafé, Wadköping Café
29 29 31
Sommarunderhållning. Dans till Conells och Örebro Dragspelsklubb, Spelgården Wadköping Travtävlingar, Örebro-Travet Sommarmusik på torget med CarlOlof Steen, Wadköping Sommarunderhållning. Dans till Nils-Gunnar. Nanells underhåller, Spelgården Wadköping Travtävlingar, Örebro-Travet Konsert: Diggiloo, Stadsparken Sommarmusik med Carl-Olof Steen, Torget Wadköping
Augusti 1 3 4 4 5 6 7
7-8 8 11
Allsvensk fotboll: Örebro SKÖrgryte IS, Eyravallen Folkmusikcafé, Wadköpings Café Sommarunderhållning, Spelgården Wadköping Gyllene Tider, Eyravallen Travtävlingar, Örebro-Travet Talangen, Brunnsparken Konsert Benny Andersson Orkester med Tommy Körberg och Helene Sjöholm, Stadsparken Kronblom -Ett sommarslutspel, Teaterladan Wadköping Allsvensk damfotboll: Karslunds IFHammarby IF, Eyravallen Sommarunderhållning med dans till Stockhaus. Tonsvalorna underhåller, Spelgården Wadköping
11 Talangen, Brunnsparken 12 Travtävlingar, Örebro-Travet 13-15 Kronblom- ett sommar lustspel, Teaterladan Wadköping 13 Kräftfiske, Svartån 14 Amerikansk fotboll: Örebro-Solna, Örnsro 15 Hantverkets dag, Jermiasdagen och Veteranbilsuppvisning, Wadköping 15 Trädgårdsfest med musik, konst, utställningar och försäljning, Stadsparken 15 Nordiska segelflygdagen, Sgelflygfältet vid Örebro Flygplats 16 Travtävlingar: Trio, Örebro-Travet 19 Blodomloppet, Grenadjärvallen 19-21 Örebrofesten, Örebro City 20 Travtävlingar: Dagens Dubbel, Örebro-Travet 21 Hjärt och Lungsjukas dag, Stadsparken 21 Travtävlingar: V 75, Örebro-Travet 21 Talangen, 25-års jubileum, Brunnsparken 22 Bachs orgelverk, konsert 7, Olaus Petri Kyrka 22 Allsvensk fotboll: Örebro SK- IF Elfsborg, Eyravallen 28-29 Barnmodeshow, Mariebergs Köpcentrum 30 Allsvensk fotboll: Örebro SKDjurgårdens IF
Benny Andersson Orkester gästar Stadsparken tillsammans med Helene Sjöholm och Tommy Körberg den 7/8
30 Nollnitton
Mitt i hjärtat av Örebro!
Sommarens Klassiker
Gamla anrika Strömpis är den klassiska nöjeskrogen mitt i centrala Örebro med uteservering vid svartån, granne med slottet. Från uteserveringen kan du med ”armlängds” avstånd överblicka vad som händer i Örebros nattliv, samtidigt som du befinner dig vid en lugnare oas.
Nattklubb
60-talets sommarmöbler finns på plats. Nya möbler – nya möjligheter. Välkommen in och sitt!
A ROLLING STONE GATHERS NO MOSS
ÖPPETIDER: Mån - Fre: 10-18. Lör: 10-15. Kungsgatan 14, Örebro. Pling: 019 12 67 37.
UNENGE Örebro Slott Foto: Pöhner Bild AB
fredag 18 år, lördag 25 år Dubbla dansgolv – party/schlagermusik på övre plan och senaste clubmusiken på undre plan.
Telefon 019-18 55 50 www.strompis.se info@strompis.se
familjens
www.ahlens.com
Billigaste
& roligaste utflyktsmål HERR 69:SHORTS 99:59:-
HERR LINNEN
T-SHIRTS
MÄNGDER AV OLIKA
59:-
KALSONGER
FRÅN
10-PACK SPORTSOCKOR
VUXEN & BARNSTORLEKAR
79:-
3-PACK FLICK TROSOR
HERR PIKÉER
4-PACK POJK BOXER KALSONGER
49:- 99:149:-
Sol, sommar och semester...
TAG 2
BETALA
99:10:- AVD.
DAM FRÅN KLÄNNINGAR
ORD. 198:-
MED MÄNGDER AV
köksart. • hygienart. • badrumsart. hundart. skriv- & ritart. • verktyg städartiklar m.m
29:50Strandfrotté, Strandfrotté, 80x175 cm 100· 29:50 från 100:Kylväskor,från från95:85·Strandmadrass, Strandmadrass, 50x175 125· Kylväskor, 50x175 cmcm 125:Pocketböcker,från från Pocketböcker,
Erbjudandena gäller så länge lagret räcker. Örebro. Måndag-fredag 10.00–19.00, lördag 10.00–16.00, söndag 12.00–16.00
MARIEBERG CENTRUM • ÖREBRO • 019-22 38 60 • MÅ-FRE 10-19 • LÖR 10-16 • SÖN 11-16
Mc:delivery
Nu kan du ringa och beställa din mat, så levererar vi inom Örebro stad. Beställning kan göras kl 9.30 – 22.00 alla dagar. Utkörning även under annan tid. Utkörningsavgift tillkommer.
SOM KÖR
McDelivery, Tel: 019–26 06 66