Nollnitton Sommarguide 2005

NOLLNITTON

SOMMARGUIDE Sommaren 2005

Utflyktsmål Örebrodagarna Lena PH, Uggla och Darin Barnens Örebro Sommarläsning

TJEJ: LINNE 75:- BYXA 399:KILLE: HOOD-TRÖJA 299:- BLENDJEANS FRÅN 399:-

WWW.WEARIT.SE ESKILSTUNA - FALUN - GÄVLE - KARLSTAD - LINKÖPING - MARIESTAD - MORA - MOTALA - NORRKÖPING - SUNDSVALL - UMEÅ - VÄSTERÅS - ÖREBRO

MER Shoppingnöje!

www.marieberg.nu

60 butiker och restauranger • 2 200 gratis parkeringsplatser ÖPPETTIDER

Måndag-Fredag Lördag Söndag

10-20 10-17 11-17

Ledare

Välkommen till sommarstad Örebro

Äntligen är det sommar på allvar. Och som vi har väntat. Efter ett år med massor av slit är det hög tid att låta kroppen få sig en välbehövlig vila.

Du har kommit till Örebro, och vi är förstås glada att du valt att tillbringa din sommar just här.

Närkemetropolen Örebro är en trevlig plats att vistas i, inte minst sommartid. Det tycker de allra flesta som någon gång satt sin fot i staden och vi hoppas att du efter ditt besök instämmer. Staden är fylld av intressanta och härliga platser att ta del av. En, sådär lagom stor och överkomlig stad, där det finns något för alla. Ett stort utbud av butiker, restauranger och nöjesliv i kombination med närheten till natur och friluftsliv gör staden attraktiv.

Det är denna bredd vi tar fasta på i den tidning du nu håller i din hand. Sommarguiden ska precis som det låter vara en bekvämlig hjälp för dig som besöker vår stad i sommar.

I årets upplaga bjuder vi på en hel del spännande.

Bland annat lyfter vi fram en mängd mysiga utflyktsmål, vi presenterar och ”highlightar” aktuella evenemang, vi guidar dig till stadens kultur och vi ger dig tips och råd. Målsättningen är att inspirera, samtidigt som vi vill göra dig medveten om de många möjligheter Örebro erbjuder. För vad som än är din förhoppning denna sommar? Åka på små utflykter? Bara slappa? Eller vill du upptäcka nya spännande platser? Då har du kommit rätt, i Örebro hittar du det du söker.

Välkommen till Örebro!

Redaktör: Anders Bromsjö

Innehåll 4

Ledare

6

Vimmel

8

Turistchefen svarar

10 Utflyktsmål 12 Lena, Magnus och Darin

10

12

14

16-17

14 Utställning om Orvar Bergmark 16-17 För de små 18 Kulturrekommendationer 22 Örebrodagarna 24 Agenda/Praktiska telefonnummer 26 Boktips/Örebrotravet 28 Gustavsvik

Hallenius & Kompani Media AB Box 385 703 47 Örebro Telefon 019 - 10 84 90 Fax 019 - 10 84 30 Besöksadress Näbbtorgsgatan 2 Projektledare Stefan Hallenius 019 - 10 84 90 stefan.hallenius@hkm.se

Medverkande Richard Ström Ulf Bodin Göran Winnerstam Henrik Lenngren Lena Medin Jens Bergsten Sofia Sandberg Redaktör Anders Bromsjö 019-10 84 65 073-348 03 63 anders.bromsjo@hkm.se

Annonser Anders Henriksson 019 - 10 84 70 070 - 910 84 60 anders.henriksson@hkm.se

Utgivare Hallenius & Kompani Media AB

Lars Larsson 019 - 10 83 63 073 - 363 16 61 lasse.larsson@hkm.se

Tryck GD Media, Gävle

Jimmy Bölja 019 - 10 84 60 070 - 964 04 82 jimmy.bolja@hkm.se

Form Hallenius & Kompani Media AB

Periodicitet 1 ggr/år Upplaga 12 000 ex ISSN 1400-7266

Tidningen är tryckt på Holmen 55 gr Ultra Bright Omslaget fotat av Richard Ström Redaktionen ansvarar ej för icke beställt material Hallenius & Kompani Media AB ger även ut tidningarna Marknad Norrköping, Nollarton, Marknad Örebro, Nollnitton, Nollnitton Campus, Nolltjugoett, Conventum och The Bishop´s arms magazine .

Tack för att ni vattnar mina blommor nu när jag är på semester.

Skicka Blommogram från

Mån-Fre 9.30-18.00, Lör 10.00-16.00 Köpmangatan 15, Tel: 019 - 611 01 48 E-mail: gullvivan.orebro@interflora.se

KUNGSGATAN 2, ÖREBRO, 019-120176

5.%.'%

Ê Ê,ÊÊÊ Ê1ÊÊÊ Ê Ê/Ê ÊÊÊ6Ê Ê/ÊÊÊ6Ê Ê ÊÊÊ Ê1ÊÊÊ Ê Ê/Ê Ê,ÊÊÊ Ê Ê/Ê Ê,

5NDERHÍLLNING FÚR HELA FAMILJEN

“Ett av Sveriges bästa café enligt tidningen Plaza”

ÃÊ ÃÃÊ«FÊ > i ` à F«iÌÊ ÌÌ>ÀÊ`ÕÊ«ÀiÃi ÌiÀ]Ê Ã ÞV i Ê V Ê i Ã> iÀÊ`ÕÊ ÌiÊÛ ÃÃÌiÊv> ð

,OTUSBLOMMA

) SEX OLIKA FËRGER

“Låt oss sätta guldkant på din tillvaro”

*1-- Ê V Ê -* °Ê , ,Ê Ê > >ÊvBÀ}iÀÊ V Êv À iÀ°Ê,i} LF}ÃvBÀ}>`iÊ // 1 " °Ê -1 ,&,- 1 ,Ê i`Ê > >À]Ê À`}ÕLL>ÀÊi iÀÊ` `à > >À°ÊÊ /6 //6 - ",Ê V Ê> `À>ÊÛBà ÀÊ V ÊvBÀ} } >`>Ê- *",ÊvÀF Ê6 iÌ > °Ê 1- 9 /",]Ê , * , ,]Ê " ,]Ê ,& - ]Ê/, - ,Ê" Ê- 9 Ê } ÌÌÀ> `i]Ê Êà ÛiÀÊ V ÊLÀ ðÊ6 , - 1- Ê ­*ÕÌÕ >Þ ®°Ê * -/ ",Ê v ÀÊ

]Ê v Ì ÊÊ V ÊÃ FÃ> iÀ°Ê "V Ê - ,Êv ÀÊÃÌ À>Ê V ÊÃ FÊv ÀÃÌFÃtÊÊ "V Ê ÞV iÌÊ> >ÌÊÃ Ê`ÕÊ ÌiÊÌÀ ``iÊv> ÃtÊÊ 6B i t

v,INNEAv ÛR EN NY SMYCKESSERIE FRËN +ALEVALA I SILVER MED S TVATTENSPÛRLOR PER PAR 6ÛLKOMMEN IN SË VISAR VI DEJ ALLA NYA SILVERSMYCKEN FRËN +ALEVALA

3IDENLAMPA FRÍN 6IETNAM ) MÍNGA FËRGER

Öppet Vardagar 10-20 lördag 10-18 söndag 12-18

v(USETS (JÛRTAv PER PAR ÛR EN OMTYCKT SERIE FRËN +ALEVALA

+OM IHËG ATT DU SOM MEDLEM I +ALEVALAS 6ÛNNER HAR RABATT PË ALLT I BUTIKEN ORD PRIS

www.baravara.net • Köpmangatan 24 • Tel 019-10 78 32

Sommar och sol…

Nu har sommaren kommit till Örebro och lediga, lugna, slappa dagar väntar. Fyll din soliga tid med utflykter, långfika med vännerna eller ta med dig en pocketbok och lägg dig i gröngräset. Örebro är fullt av trivsamma platser där du kan njuta, Foto Richard Ström ensam eller i sällskap av andra. Men kom ihåg, ta det lugnt. Sommaren är längre än du tror…

6 Nollnitton

KOMPASSEN MITT I ÖREBRO

Attraktioner runt södra Hjälmaren finns nu samlat i en turistbroschyr som är framtagen av Skol- och områdesförv. Östernärke.

Den finns att hämta på alla turistinformationsställen runt södra Hjälmaren.

Mitt i stan, mellan Stortorget och Slottet ligger Kompassen. Här finner du shoppingglädje bland krogar, biografer och historiska byggnader.

När du besöker Örebro är Kompassen det självklara valet.

Restaurang Hargebaden, Hammar Säsongsstart 25/6 Liveband Dagens lunch vardagar - Husmanskost 49:- inkl smör, bröd & dryck "Snikonsdag" varje onsdag = 20% på allt 18.00-21.30 Fullständiga rättigheter Öppet: Vard & Sön 11-23 Fre-Lör 11-01

Hargebadsvägen, tel: 0583-770510

ÄSSUNDET CAFÉ SERVERING Öppet för allmänheten t.o.m. 28 aug.

Alla dagar kl 10–19 12 juni Hantverksdag – Midsommarafton stängt Med bil E20 Arboga avfart Glanshammar, med cykel hemfjärden runt.

Prova Ässundets berömda räkmackor!

Bokning av grupper

Tel 019-46 50 64

Med koll på turisterna Text Ulf Bodin Foto Richard Ström

Örebro har som sommarstad en hel del att erbjuda. Men vad exakt är det som du inte bör missa? Sommarguiden bestämde sig för att kontakta en expert i ämnet och ställde därför ett antal relevanta frågor till stadens turistchef, Maria Comstedt. Maria är ansvarig för Destination Örebros verksamhet med allt vad turism innebär och hon har naturligtvis grym koll på sommarens utbud i ”Närkes hjärta”.

Vad, framförallt, anser du att Örebro har att erbjuda som sommarstad?

– Örebro är en spännande stad som erbjuder aktiviteter och upplevelser för de flesta. Våra undersökningar visar att turisterna i Örebro ökar hela tiden och att 98 % av våra besökare

8 Nollnitton

är mycket nöjda med Örebro som turistdestination. Örebros styrkor som sommarstad är enligt mitt tycke att hela staden är vacker, att vi har många uteserveringar, hög boendestandard till bra priser, bra handel och ett stort utbud av sevärdheter, attraktioner och evenemang.

Varför är Örebro en bra turiststad?

– En av Örebros styrkor är läget i Sverige - det är lätt att komma hit. En annan styrka är att vi börjar har ett jämnt flöde med turister året om.

Sommartid och på helgerna är familjeturisten och weekendturisten de mest frekventa och under övriga året kommer bussgrupper, konferensgäster, mässbesökare, shoppare och

revypublik och så vidare. Örebro har i dagsläget 3,5 miljoner besökare per år och börjar kvala in som en turistdestination året om.

Vad får man som turist absolut inte missa när man besöker Örebro i sommar?

– Den frågan är egentligen omöjlig att svara på - det beror ju på vad du är intresserad av!

Rent generellt så får man ju inte missa Örebro citys kärna: slottet med sina spännande teater- och spökvisningar, Wadköping som fyller 40 år, Stadsparken - Sveriges vackraste som i sommar kommer att gästas av Magnus Uggla, Lena PH, Darin, Benny Andersson och Rhapsody in Rock! Du kan ju inte heller missa sommarens tema: hästar. Hästar i Segersjö, EM i fältritt och hästar i konsten på

slottet! Det finns massor att göra och se spana in vår nya snygga och häftiga trycksak ”Örebro - just nu" Där hittar du allt som du bör veta för att upptäcka Örebro.

Till sist, har du något speciellt, personligt smultronställe i Örebro där DU känner att du kan koppla av och njuta?

– Hela Örebro är ju mitt smultronställe förstås... Jag gillar att koppla av i naturen, i skogen och vid en sjö! Därför gillar jag allt som händer i Rynningeviken, längs och i Svartån och på och i Hjälmaren; teater på båt, båtturer, Vinön, cykla runt Hemfjärden osv. Jag gillar också att rida islandshäst i Lockhyttan mitt i skogen hos Kattis - då kopplar jag av!

NEW CLASSICS

Kungsgatan 7 Örebro 019-10 69 60

www.ahlens.com

Sol, sommar och semester...

Båt kryssningar

28 juni10 aug

Räkafton med trubadur

Hjälmarekanal kryssning

Fartfylld kväll med räkfrossa. Avg. Örebro varje ons/lör kl 19-22. fre kl 20-23.

Fullständiga rättigheter.

Pris 240 :- inkl. räkfrossa med tillbehör

Sjö och kanaltur med slussning. Örebro till Hjälmare docka (Arboga) tis kl 10 till 15.30. pris 285:- alt 385:-* inkl. returbuss. Örebro till Kungsör tors kl 9 till 16.15. pris 310:- inkl. returbuss (* 385:- gäller avgångar med Teatern Sjöråa)

Ässundet kryssning Från Örebro lör kl 11-15.30. sön kl 10-17.30 två eller fem timmars uppehåll vid Korpens anläggning där det finns bad & café.

Pris 120:- t.&.r 90:- enkel med cykel.

Valen Kryssning Besök Hjälmarens näst största ö Valen. I mån av tillgång kan man köpa fisk och det finns även tid för rundvandring och bad på den vackra ön. sön kl 10 åter 17.30. pris 255:- inkl. lunch.

80x175 cm köp29:50 4 betala Strandfrotté, för 3 Strandfrotté, från100· 125:-

Pocketböcker, från Pocketböcker,

85· Strandmadrass, Strandmadrass,50x175 50x175cm cm125:125· 95:-

Kylväskor,från från Kylväskor,

Erbjudandena gäller så länge lagret räcker.

För mer info och bokning ring Arboga Rederi AB

Tel: 019-10 71 91 • www.lagerbjelke.com

Örebro. Måndag-fredag 10.00–19.00, lördag 10.00–16.00, söndag 12.00–16.00

I Kilsbergen ges bland annat möjlighet till fiske.

På utflykt Utflykter hör sommaren till och här ger vi dig därför några rekommendationer. I och runt Örebro finns en mängd trevliga ställen att upptäcka. Några väldigt nära, andra bara ett par mil bort. Det är bara att packa ner en termos med kaffe, lite bullar och en filt och ge sig iväg.

Text Anders Bromsjö Foto Richard Ström & Petter Koubek

än över dagen erbjuder Ånnaboda en tilltalande camping.

Nora Nora, ca 30 minuters bilresa från Örebro, är definitivt värt ett besök. Småstadsidyll är bara förnamnet. Här strövar du längs den mysiga gågatan, äter den erkänt goda Noraglassen och tar en fika på torget. Räcker tiden till kan vi även rekommendera en båttur på Norasjön.

Karlslund Karlslund med fina Karlslunds Herrgård är en oas i de västra regionerna av Örebro. Trevligt område, lummig miljö och många är de som beger sig hit för en behaglig långpromenad.

Perfekt för dig som vill komma ifrån stans stress och buller. Den gamla kvarnen, som numera går under namnet Tekniska Kvarnen, är ett spännande museum för barnen.

10 Nollnitton

Kvarntorpshögen Kvarntorpshögen utanför Kumla bjuder inte bara på en förnämlig utsikt. Här kan du också

lunchtid är parkeringen ofta full och bilar får söka parkering längs den smala grusvägen.

Hjälmarbaden I färdriktning Stora Mellösa kan du milen från Örebro (efter Ekeby-Almby) svänga vänster mot Hjämarbaden. Hjälmarbaden bjuder trevlig atmosfär och är ett populärt badställe.

Här är aktiviteten ofta stor med både barnfamiljer och ungdomar på plats. I Strandvillan, invid badplatsen, finns caféverksamhet där du kan handla något gott att äta eller dricka.

Leken

Kilsbergen Ca 20 minuters bilresa från centrala Örebro hittar du Kilsbergen. Trevligt frilufsområde som bland annat bjuder på skogspromenader, fiske och bad i Ånnabodasjön. Här finns en mängd grillplatser för de som vill tillämpa lite seriösare matlagning. Vill man stanna längre

vara kulturell. I sommar ställer inte mindre än sjutton konstnärer ut sina verk, sammanlagt kan tjugo skulpturer beskådas. Årets stora nyhet, således också årets konstverk, är den långa trätrappan som tar dig ända upp på högens topp. Här finns också ett café när suget efter en kopp kaffe blir alltför stort.

Perfekt för halvdagsutflykten.

Ca tre mil västerut befinner du dig i Lekebergs Kommun. När sommarvädret blir så där riktigt skönt är Leken ett ställe att rekommendera. Sjön Leken visar upp en härlig badmiljö och i juli och augusti är gräset längs vattnet fullt av människor som solbadar.

I kiosken köper du något uppfriskande. Men kom i tid. Som sagt, mycket folk och runt

Oset Naturreservatet Oset finner du längs Svartåns östra sida. Oset inbjuder till picknick i det gröna eller grillning vid någon av grillplatserna. Nere vid Oset ges också ett utomordentligt tillfälle för den som vill vara för sig själv.

Ta med en pocket, lägg dig i gräset och njut av lugnet.

Nära dig!

Till oss är det gångavstånd från Gustavsvik

välsorterad MATbutik Komplett POSTservice

SPELBUTIK på citybutiken endast Harry Boy och lotter i kassan

t du e k c y um r! d e t r s a e t t m i se sh Hos os för en lyckad r behöve ALLA DAGAR

7-22

ALLA DAGAR

7-22 Krämaren • Örebro City • Telefon 019-12 31 35 Parken • Telefon 019-24 04 67

Turnégäng gästar Stadsparken Text Henrik Lenngren

I förhandssnacket har de beskrivits som farfar, mamman och sonen.

Den 3 augusti kommer trion till Örebro och Stadsparken.

– Ni kan räkna med att Magnus Uggla, Lena Philipsson och Darin Zanyar drar fulla hus, säger Catarina Oscarsson från arrangörsstaben Ema Telstar.

17-årige Vällingbysonen Darin Zanyar har på ett par ögonblicks sekunder gått från okänd till flickfavorit i Sverige. Han slog igenom med dunder och brak i TV4:s musiktävling ”Idol”. Visserligen snodde Daniel Lindström konfekten i finalen, men andraplacerade

12 Nollnitton

Darin har därefter tagit musikvärlden med storm. Låtar som ”Money for nothing” och ”Why does it rain” spelas flitigt på allehanda radiostationer.

Magnus Uggla har desto mer stoff i erfarenheternas ryggsäck. Redan 1975 släppte han sitt första album, ”Bobbo Viking”. Den imponerande diskografin avslöjar att den vitale 50talisten sedan dess kommit ut med inte mindre än 18 ytterligare album.

I fjol firade Uggla sin 50-årsdag med att ge ut ”Den tatuerade generationen”. De elva spåren har kanske inte lyst med samma genomslagskraft som tidigare utgåvor, men höstens krogshow på Rondo i Stockholm –

samt vårshowen för utsålda hus på Hamburger Börs i samma huvudstad – visar att det fortfarande finns mycket krut kvar att avlossa.

Lena Philipsson är alltså ”mamma” i gänget, och den i trion som stått för en av de mest bejublade comebackerna på en svensk musikscen på väldigt länge.

Inget har kunnat undgå hitplågan ”Det gör ont” som toppade listan när Melodifestivalen avgjordes 2004.

Den modemedvetna småländskan, som har gjort det till vana att sy sina egna scenkläder, är sedan tidigare förknippad med dängor som ”Kärleken är evig” och ”Dansa i neon”.

Under den bidande sommaren slår den lika omaka som fascinerande trion huvudena och rösterna ihop för en intresseväckande turné.

Den 3 augusti dyker de upp på scenen i gemytliga Stadsparken i Örebro, för den 18:e spelningen i ordningen.

– Det fullständiga programmet är inte spikat och klart, men vi räknar och kalkylerar med fulla hus, kommenterar Catarina Oscarsson på Ema Telstar.

Fotnot: Biljetter säljs via Ticnet, ATG samt i Örebro på biljettbutiken, Örebro Slott.

Tel: 019-21 21 21

HAMMARS ANTIK Har det ni söker

HAMMARS MODE Italienska kläder Läckra smycken Snygga halsdukar ps. måttsydda skinkläder!

Välkommen att frestas ÖPPET: måndag stängt övriga vardagar 11.00-18.00 lördagar 11.00-14.00 Oskarsparken 8 · Örebro · Tel: 070 640 21 81

Välkommen till våra arrangemang sommaren 2005 Onsdag Lördag Onsdag Lördag Onsdag Lördag Onsdag Lördag Onsdag Lördag Onsdag Lördag Onsdag

29/6 2/7 6/7 9/7 13/7 16/7 20/7 23/7 27/7 30/7 3/8 6/8 10/8

Totta Näslund trio One night stand Covers, dans, allsång Mats Ronander Eva Eastwood featuring Frank Snow, Jan Östlund Lasse Tennander Fubbe mfl.

Roffe Wikström med band.

Tomas (Fille) Neiler Trubadur Öppettider Lalla Hansson från 14/6–14/8 tisdag–söndag 12:00–17:00 One night stand Covers, dans, allsång under juli även kvällsöppet Tba på fredagar tom kl. 22:00 Cover Up Räkfrossa med Lasse Lindberg.

Arrangemangen börjar ca kl. 19.00. Ring 019-448010 för bokning av biljett.

Telefon 019-44 80 10, www.vinonsvardshus.nu

!! l u k t o g å Gör n

Välkomna till Strandvillans sommarcafé Sommarcafeét öppet varje söndag.

Från 27/6 öppet varje dag.

16 st nya gokartar med 270cc motorer och 14 hk.

Riktig tävlingsbana, 720m lång. Race anordnas för företag eller privatpersoner. Även drop-in. Konferenslokal och catering.

Barn kartar från 7 år.

Banan ligger vid E18 mot Oslo, avfart flygplatsen.

019-24 10 22 • www.orebrohyrkart.se mån, ons, fre 11–19 • tis, tors 11–17 • lör, sön 13–19 • annan tid enligt överenskommelse

12.00-20.00

Stället för Bröllop, födelsedagar, företagsfester, konferenser Ring för bokning 019-23 51 51 • www.strandvillanhjalmarbaden.com

Orvar Bergmark porträtteras Text Ulf Bodin

I maj förra året avled Orvar Bergmark efter en tids sjukdom. På Örebro läns museum hyllar man under våren och sommaren den inflyttade närkingen, som blev en framstående landslagsspelare i både bandy och fotboll, med en fyllig utställning under titeln ”Berättelsen om Orvar Bergmark”.

– Han var en stor och mycket ödmjuk man som alla respekterade, säger Rolf Hallgren, ordförande för Örebro läns idrottshistoriska sällskap som är huvudarrangör bakom utställningen.

Utställningen, som pågår till den 30 september, invigdes under stort pompa och ståt den 14 april. Bland de särskilt inbjudna gästerna fanns en hel del gamla lagkamrater från landslagsåren, exempelvis Agne Simonsson och ”Kurre” Hamrin, liksom andra fotbollsprofiler som haft Orvar Bergmark som förbundskapten då han ledde det svenska landslaget i fotboll till en plats i 1970 års VM-turnering i Mexiko. Talade under invigningen gjorde dessutom det europeiska fotbollsförbundet UEFA:s svenske ordförande Lennart Johansson.

14 Nollnitton

Men vem var då egentligen denne Orvar Bergmark som så många prominenta personer inom fotbolls- och bandysverige ville vara med och hylla?

Han föddes visserligen i samhället Byske utanför Skellefteå 1930, men det är som örebroare de flesta kommer att minnas honom.

Som 16-åring flyttade Orvar tillsammans med sin familj till Närke och utvecklades där till en av traktens mest framstående idrottspersonligheter. Orvar var nämligen en atlet ut i fingerspetsarna och det dröjde inte länge innan ”den nye killen” var given i Örebro SK:s a-lag - både fotboll och bandy. Därefter stod det heller inte på förrän den västerbottniske närkingen hade skaffat sig en fast boning i både fotbolls- och bandylandslaget.

– Sådant är ju inte möjligt i dagens idrottsvärld, det unika med Orvar var att han var exceptionellt duktig i båda sporterna, menar Rolf Hallgren, som också påpekar att Orvar vid sidan av sin framgångsrika idrottskarriär hade olika jobb för att klara brödfödan.

– Det är ju ytterligare något som skiljer Orvar och dåtidens spelare från dagens idrottare, tänk bara när han arbetade som konditor och gick upp tidigt i ottan för att sedan gå och träna direkt efter jobbet.

Utställningen, som också beskriver Orvars år som proffs i italienska AS Roma och förbundskaptensrollen i det svenska fotbollslandslaget, är en ambitiös uppvisning av ett mycket speciellt människoöde. Trots att Rolf Hallgren och hans kompanjoner lyckats samla ihop en hel del personliga tillhörigheter från fotbolls-

och bandylegendens liv tycker inte den utställningsansvarige att dessa prylar utgör den väsentligaste delen av utställningen.

– Vi döpte utställningen till ”Berättelsen om Orvar Bergmark” eftersom vi anser att det är just hans berättelse som är intressant, anser Rolf.

– Alla pokaler och tröjor är roliga att titta på, men det är ju alla historier och idrottshändelser i Orvars liv som vi vill fokusera på.

Öppettider ” visas på Örebro Läns en om Orvar Bergmark Utställningen ”Berättels september 2005.

Museum. 14 april – 30 till 21.00. . Extra öppet onsdagar 00 Alla dagar 11.00 – 17.

FR I ENTR E!

NA. ”Mycket sevärd” enligt

www.specsaversblic.se

GLAS INGÅR ALLTID I VÅRA PRISER.

Trots att folk ganska sällan köper glasögon utan glas, envisas de flesta optiker med att bara sätta ut priset på själva bågarna. Vi föredrar att säga vad hela kalaset kostar, vilket innebär att enkelslipade standardglas alltid ingår. Oavsett styrka, cylinder och prisma. Våra priser tål nämligen att jämföras. Välkommen in och se själv!

Drottninggatan 38 -Mittemot KRAÈMAREN- T 019-12 02 99

å tel: p a k Bo 66 211 2 9 1 0

Nyt av en stund i Örebro´s finrum i kjökkenet regjerer bla tidligere nobelkokken johnny johansson

Glassa på p Strömsborg Str msborg Fika på p Strömsborg Str msborg Fira på p Strömsborg Str msborg

åpningstider man-fre 11‒16, ons‒lör 17‒22.30 telefon: 019-12 23 39

velkommen til vår uteservering med over 100 sitteplatser. alltid åpent ved fint vär, ellers finns det godt med plasser inne i rustikke omgivelser. vi har flere grillkvelder med levende musikk. avsmakningsmenyer. for deg som vil nyte en kopp kaffe kan vi friste med hjemmebakte kaker.

En tur med Lilleputtetåget på Stora Holmen är ett måste i SommarÖrebro.

Örebro för stora och små

Upplevelsebadet Gustavsvik

Skojlandet

Kul för både mamma, pappa, barn. Här kan man välja mellan upplevelsebad, motionsbad och under den varma årstiden sommarbad (10/6-14/8). Vildvattenfors, levande tropiska fiskar i akvarielagunen, hängbroar, tunnlar och vattenpister, äventyren tar aldrig slut. De riktigt små kan plaska runt i ett mindre badlandskap med minivattenfall och rutschkana.

På Gustavsvik finns också restaurang, gym, relax och camping.m.m.

När energin är sådär galet på topp är det Skojlandet som gäller. Barnen kan leka av sig i det vadderade studsrummet och svänga runt bland lianerna. Sedan blir det hinderbana, boxboll, pirater på sjörövarskeppet och kanske en stunds koncentration framför datorn. Trötta föräldrar tar en välförtjänt fika och följer barnens vilda framfart.

Ibland räcker det med solsken och en rinnande mjukglass för att livet ska kännas fullkomligt. Ibland krävs det mer.

Lugna dagar, lekfulla dagar, soliga och regniga dagar. Nu väntar en lång tids ledighet för alla barn. Tid att fylla med bad, bus och nya äventyr. Hopp och lek, Örebro har mycket att erbjuda!

Text Lena Medin Foto Richard Ström

Öppettider: Öppet året om.

Vardagar 9.00-21.00, lö, sö/helg 9.00-19.00 Juli: dagligen 9.00-19.00

16 Nollnitton

Plats: Stenbackevägen, södra Örebro.

Fri parkering.

Kontakt: Tel: 019-19 69 00, www.gustavsvik.se

Öppettider: Öppet året om.

Vardagar 12.00-18.00, lör-sön 10.00-17.00 Plats: Nastagatan 13, Fri parkering.

Kontakt: Tel: 019-27 29 30, www.skojlandet.se

Skojlandet bjuder på massor av roliga aktiviteter.

Stora Holmen, barnens ö

Tekniska kvarnen

Aqua Nova/Svampen

Kilsbergen

Stora Holmen är en grön oas mitt i stan.

Barnen vinkar glatt till mor och far från lillputtetåget som avgår från Trollebo central och far runt ön. En båttur på den blanka ån med roddfärjan Wictoria är minst lika mysig.

Detta är platsen för hela familjen. Ta med filt och fikakorg. Barnen kan gunga, leka i sandlådan, pröva elbil eller åka trampbil i ministaden och pusta ut i gräset om orken tar slut.

I de sköna omgivningarna vid Karlslunds herrgård ligger den gamla kvarnen. Numera är den ett annorlunda museum där barn kan botanisera i experimenthallen och bland annat göra en stor såpbubbla runt sin egen kropp. En plats för nyfikna och vetgiriga som gärna funderar på naturvetenskapliga problem. Här kan man också lära sig om det svenska lantbrukets utveckling eller elektricitetens intåg i vår vardag. När huvudet är sprängfyllt av kunskap är det dags för en fikapaus i caféet.

Man skulle kunna tro att en jätte gått förbi med svampkorgen och tappat ett exotiskt exemplar mitt i stan när man ser Örebros mest kända vattentorn. En gråvitrandig gigant med hatten stolt pekande upp mot skyn.

Högst däruppe ligger Aqua Nova, ett upplevelsecenter där stora och små kan lära sig mer om vatten i alla dess former. Här finns bland annat ett experimentarium där man kan slussa, rena dricksvatten och spela dataspel samt uppleva en spektakulär multimedieföreställning om vatten. Missa inte heller att kika på staden. Från Svampen har du en härlig utsikt över hela Örebro.

De blå bergen är som tagna ur en trolsk sagobok. Vem vet vad som döljer sig bakom täta granar och kantiga klippskrevor? I Kilsbergen kan små äventyrare uppleva djur och natur, paddla kanot, ta ett bad och pröva fiskelyckan. En grillad korv smakar bra framåt kvällen.

De som vågar kan sova kvar i vildmarkslägret.

Plats: Stora Holmen, centrala Örebro vid Stadsparken. Parkering vid Universitetssjukhuset eller på Hamnplan.

Kontakt: Tel: 019-14 96 10

Öppettider: Öppet året om.

Dagligen 11.00-17.00 Plats: Tekniska kvarnen, Kvarnfallsvägen, Karlslund. Fri parkering.

Kontakt: Tel: 019-21 21 58, www.orebro.se/karlslund

Plats: Kilsbergen, Ånnaboda Kontakt: Tel: 019-29 55 00, www.orebro.se/kilsbergen

Öppettider: Visningar Aqua Nova, Sept-Maj: lör-Sön 14.00, 1 Jun-14 Aug: dagligen 11.00 och 14.00.

Utsikten och Café Nova: Sep-Apr: Lö-Sön 11.00-16.00, 1 Maj-14 Aug: alla dagar 10.00-18.00.

Plats: Dalbygatan, Norra Örebro Kontakt: Tel: 019-611 37 35, www.orebro.se/svampen

Sommarguide 2005 17

För den kulturella Text Göran Winnerstam Foto Richard Ström

Sommaren är här, och Örebro erbjuder ett och annat åt de som är hemma eller på besök. Det finns självklart intressanta upplevelser att ta del av de stunder solen inte lyser från en molnfri himmel... Örebro Läns Museum visar konst du inte visste att du inte kan vara utan. Museet tar ett rejält spadtag i "de grå tinningarnas distingerade charm", och presenterar några herrar som föddes på 1930-talet.

Missa inte målningar och grafik av PG Thelander, årgång -36! Internationellt uppmärksammad grafiker som med humor och värme blandar vardagsföremål med pingviner, grodor, tapirer och igelkottar. Har haft ett stort inflytande på senare konstnärer. Byt ut pingvinen mot Musse Pigg så förstår ni vad jag menar... Utställningen pågår 18/6 – 28/8.

Industrialismens vagga, är det föga upphetsande namnet litografier och originalverk med motiv från hyttor och bergslagsmiljöer.

Men låt er inte nedslås av det. Bakom utställningen står Ulf Wahlberg, -38, en av Sveriges mer kända konstnärer. Han slog igenom på

60-talet med målningar från en rundresa i USA. Då målade han ofta uttjänta bilvrak, amerikanare vars storhetstid var förbi men med skönheten i behåll. En sällsam stillhet och tystnad vilar i bilderna. Ska bli spännande att se vad han gör med bergslagsmiljöerna som också minner om en svunnen tid. Pågår 18/6 - 11/9.

I samarbete med Idrottshistoriska sällskapet visas också en utställning om den svenske fotbollslegendaren Orvar Bergmark. Han som en gång värvades till AIK av Stieg Trenter och Lars Forsell. (Ja, deckarförfattaren och akademiledamoten!) Med en back öl i baksätet kom de till Örebro i hyrd limousin och sökte upp honom i det bergmarkska hemmet.

"När min mor öppnade dörren och såg Trenter, klädd i en gulbrun ulster, basker och en nonchalant virad halsduk över axeln och frågade efter Orvar svarade hon bestämt nej och mamma stängde dörren. När jag en stund senare kom hem undrade hon "vad det var för luffare jag kände". I varje fall blev det inga papper skrivna vid detta tillfälle. En tid därefter skickade Trenter sin fru och henne var det

mer reda på."

Så gick det till på det glada 50-talet. Pågår till 11/9. (Läs även mer om denna utställning på sidan 14) Örebro Konsthall håller sig till de något yngre förmågorna. Utställningen heter de sign, och visas i samarbete med Kinnarps med anledning av designåret 2005.

Fyra namnkunniga möbelformgivare och fyra konstnärer möts i gränslandet mellan design och konst. Vilket brukar bli en kompromiss mellan estetik och funktionalitet, eller rätt snygga grejer som man med lite tur kan sitta i. Bedöm själva! Alexander Lervik är duktig på stolar, det är han som gjort Tio pallar - Tio årtionden, och Anki Gneib gör fina ljusskulpturer. Även Kristin Rapp, Kent O. Höglund, Jonas Lindvall, Stefan Bofeldt, Johan Ledung och Ulf-Olof Lernhammar. Tillsammans visar de "experimentell möbeldesign med bostaden som utgångspunkt". I Valvet ställer Tre unga formgivare ut. Anja Amundsen, Marcus Arvonen och Emil Orman. Pågår 3/6 - 28/8.

Vill man kombinera konstintresset med en

smula motion finns det flera alternativ. På den fyra kilometer långa Lilla Å-promenaden, från Hagaby till Vattenparken, finns tolv skulpturplatser. Bland annat märks James Bates "Backdoor" och den interaktiva skulpturen "Kyssen" av Monika Larsen Dennis.

Konstpaviljongen LUX visar Tillträde förbjudet – en installation om klasstillhörighet av Marika Troili. ”Ljus vid liten å” är en permanent ljusinstallation av ljusdesignern Ronny Andersson som gör sig bäst när det skymmer. Är du fortfarande inte trött i benen rekommenderas Konst på Hög, ett av Sveriges största kulturprojekt. (Kvarntorp utanför Kumla).

En nybyggd trappa, 200 meter lång och 400 trappsteg tar dig upp på en 100 meter hög pyrande slagghög, belamrad med allehanda konstverk. Kultur som du får ta på, gå in i och vandra runtom. När du tröttnat på detta kan du beundra den enastående utsikten. Åkerby Skulpturpark utanför Nora erbjuder inte lika storslagen utsikt, men sköna gräsmattor och mycket upplevelser. Väl värt ett besök!

Konst på Hög- Kvarntorpshögen visar som vanligt upp en rad spännande konstverk

18 Nollnitton

BesÜk Hjälmargürden!

Hjälmargürden ligger vackert vid sjÜns sÜdra strand.

Här kan Du stanna till fÜr en kopp kaffe, glass och vüfflor i kaffestugan med anor frün 1700-talet, bo Üver natten i stuga eller rum med helpension. Kommer Du sjÜvägen finns en brygga med ÜvernattningsmÜjlighet.

Här finns ocksü en av Hjälmarens finaste badplatser.

Mellan kl 11.0014.30 lunch fĂśr

Välkommen!

65:-

HJĂ„LMARGĂ…RDEN

Rum/Stugor/Camping/Kaffestuga Läppe, 643 95 Vingüker. Tel 0151-600 75 ksm.efk.se

Stor LunchbuffĂŠ hela sommaren!

Stor uteservering.

Mer än 100 sittplatser inomhus. Öppet: Mün-Fred 11-22, LÜrd. 11-23, SÜn 12-22

KOM & HA KUL! Ă–PPET: vard 12-18, LĂś-sĂś 10-17

MEDTAG ANNONS OCH VI BJUDER ALLA BARN SOM BETALT EntrĂŠ pĂĽ en glasspinne

FĂ–R ALLA Ă…LDRAR 0-100 Ă…R

Intill Brunnsparkens entrĂŠ, Adolf MĂśrners Plan 2

Tel. 019 - 27 29 30, Nastag. 13 (vid brandstationen), www.skojlandet.se

gUHEUR OlQV PXVHXP (QJHOEUHNWVJDWDQ WHO ID[ ZZZ RUHEURODQVPXVHXP VH

8WVWlOOQLQJDU VRPPDUHQ ´%HUlWWHOVHQ RP 2UYDU %HUJPDUN´ ,GURWWVKLVWRULVN XWVWlOOQLQJ RP IRWEROOV RFK EDQG\VSHODUHQ 6DPDUEHWH PHG ,GURWWVKLVWRULVND 6lOOVNDSHW ´6H[WRQ KRQ´ )RWRXWVWlOOQLQJ $JQHV 8WEXOW ´%HUlWWHOVHQ RP 2UYDU %HUJPDUN´

3 * 7KHODQGHU 0nOHUL RFK JUDÂż N 8OI :DKOEHUJ /LWRJUDÂż HU RFK RULJLQDOYHUN :DGN|SLQJVVWLSHQGLHW .RQVWKDQWYHUNVXWVWlOOQLQJ

6RPPDUXWVWlOOQLQJ Âą 3 * 7KHODQGHU U

%

–REBRO ,EKHYTTAN

$UNHRORJL ( gUHEUR /HNK\WWDQ

gUHEUR OlQV PXVHXP KDU DY /lQVVW\UHOVHQ RFK 9lJYHUNHW InWW L XSSGUDJ DWW I|UPHGOD LQIRUPDWLRQ DYVHHQGH GH DUNHRORJLVND XWJUlYQLQJDUQD LQI|U YlJ E\JJHW )|U DNWXHOO LQIRUPDWLRQ Jn LQ Sn YnU KHPVLGD ZZZ RUHEURODQVPXVHXP VH RFK OlV PHU XQGHU $UNHRORJL (

NOLLNITTON restaurang- och krogguide ADRIATIC RESTAURANG

CHINA

Stortorget, 19 019-12 11 75

Järnvägsgatan 10, 019-611 73 55

www.adriatic.se

Öppet: mån-fre 11.00-23.00

Öppet: mån-fre 11.00-23.00, lör 12.00-01.00,

lör 12.00-23.00, sönd/helg 12.00–22.00

G

GUSTAVSVIKS GOLFRESTAURANG

sön 17.00-22.00

K5 Klostergatan 5, 019-10 12 44

Golfbanevägen, 019-24 44 98

www.k5.se

0768-52 19 54

Öppet: tis–fre från 18

Öppet: måndag–fredag 11.30-14.00 övriga tider för beställning

Asien runt på en krog! Restaurang China är örebros

K5 har både krog, pub, nattclub och biljard. Tisdagar

Lunch mån–fre11.00-14.00, välj bland fem rätter för

äldsta asiatiska restaurang. I över 25 år har detta varit

65:- inkl. smör, bröd, dryck, kaffe o kaka. Vi har även två

en mycket omtyckt krog. Här äter du kinesiska-,

Under luncherna serverar vi hemlagad husmanskost

klubb. Nattcluben är öppen onsdagar, fredagar och

rek rätter för 89:-. Restaurangen erbjuder gourmet à la

indonesiska-, japanska- och thailändska rätter. Vi har

med tillhörande salladsbuffé. Vi kan även erbjuda en lite

lördagar.

carte med brett utbud till rimliga priser. Fråga gärna om

både lunch och à la carte. Testa vår populära Take Away.

finare affärslunch om så önskas. Vi kan självfallet ordna

vår catering. Bardel med storbildsTV och Jack Vegas.

erbjuder vi irländsk underhållning och på torsdagar jazz-

allt i catering väg.

KARL-GUSTAV MATKROG Klostergatan 17, 019-10 05 66

CHUTNEY HUT AMANO

Storgatan 28-30, 019-32 32 34

GUSTAVSVIKS RELAXEN

Stallbacken, 019-32 33 70

0735-74 95 98

Gustavsvik, 019-19 69 40

Öppet: lunch mån–fre 11.30–14

www.chutneyhut.se

mån–fre 18–sent, lör 18–sent, sön stängt

Öppet: mån stängt, tis-fre 11.00-20.00,

KARLSLUNDS HERRGÅRD Diedens Allé 11, 019-27 07 88

lör 12.00-20.00, sön 12.00-16.00 En bit av Toscana på Stallbacken. Vår passion är mat och vin. Njut av goda viner till vår italienska meny.

Kom in och upplev en doft av Indien. Lämna vardagens

Hjärtligt välkomna!

stress för en stund och låt oss pyssla om dig. Eller ta

HARRY´S

KELLY´S

Hamnplan 019-10 89 89

Stortorget 8, 019-12 11 80

med dig och njut av den bästa indiska maten i ditt eget hem. Vi gör mat att ta med och catering för festen. Kom

ASIAN WOK

gärna och prata med oss!

Olaigatan 11, 019-12 12 44

BABAR

HELLAS RESTAURANG

KINAMUREN

Drottninggatan 14

Drottninggatan 15, 019-611 77 82

Tel: 019-12 54 51 Fax: 019-12 52 54

Öppet: mån-tor11-22,

DANNES RESTAURANG

Öppet: mån-tis 11.00-14.00 ons-fre 11.00-02.00

fre 11-23, lör 12–23, sön12-22

Klostergatan 7–9, 019-13 58 10

lör 12.00-02.00 sön 13.00-00.00 ÄT SÅ MYCKET DU VILL!

Kungsgatan 4, 019-10 19 00 Vi erbjuder god mat från det grekiska kulinariska köket,

Mongolisk Barbeque och Asiatisk Buffé.

DEN DANSKE KROEN

en karaff husetsröda i skenet av kandelabrar, ackom-

Även a lá carte och lunchbuffé. Vi tar upp till 60 per-

Kilsgatan 8, 019-611 20 69

panjerat av toner från Medelhavet och bruset av vatten-

soner i vår festvåning. Fullständiga rättigheter. Mat för

BALOO

fall. Upptäck de kolgrillade rätterna och avnjut en kall öl

avhämtning till extrapriser. Hjärtligt välkommen!

Änggatan 13, 019-12 27 70

eller ett glas vin. Time Beer i Don Quijote-baren – du

Öppet: mån-tors 11.00-23.00

DRÄNGEN

fre 11.00-24.00, lör 12.00-24.00, sönd 12.00–23.00

Oskarsvägen 1, 019-32 32 96

betalar vad klockan är slagen (kl.19 endast 19:- o s v).

Vi serverar även lunch alt. affärslunch. Välkommen!

KLARAS Välkommen in på Baloo. Vi erbjuder god mat och per-

Trädgårdsgatan 5, 019-18 78 00

sonlig service i trevlig miljö. Här serveras lunch och à la

EAST WEST SUSHI

IL CAPPUCCINO

www.klaras.nu

carte samt ett brett utbud av pizzor. Vi har även full-

Trädgårdsgatan 3 A, 019-32 03 30

Trädgårdsgatan 8, 019-18 99 80

Öppet: ons, fre, lör 21–02

ständiga rättigheter och Jack Vegas maskiner. Varje onsdagkväll serveras tacobuffé. Varmt välkommen.

Onsdagar – Club Universal, för dig som rör dig i student kretsar (ej under juni & juli). Fredagar – Min Klubb, för

EFESOS

INDIGO

dig som är 18 år. Lördagar – Hela huset gungar (3

Rudbecksgatan 28, 019-611 66 15

Drottninggatan 40, 019-18 97 97

plan), Källaren (R´N B bar, Mellanvåning (Liveband och

BISHOP´S ARMS

Fax 019-611 68 11

Öppet: mån-lör 16.00-sent

Fiskaretorget, baksidan av

www.efesos.se

sön 18.00-sent

Stora Hotellet, 019-15 69 20

Öppet: mån–tors 12–23, fre–lör 12-24, sön 12–22

www.bishopsarms.com

Lunch 11.30–14

Öppet: söndag, måndag, tisdag 17–24 onsdag, torsdag 17–01, fredag 15–02, lördag 13–02

DJ´s), Övervåning (Dansgolv).

Här äter du gott ur vår meny av spanska tapas. Välj

KUNGEN RESTAURANG

något att knapra på eller ta med dina vänner och dela

Kungsgatan 29, 019-14 15 30

Vår specialité är träkolsgrillade spett med 5 olika såser.

på ett hav av rätter. Maten varierar i pris från 35:- och

Njut av vår omtyckta lunch med tillhörande salladsbuffé.

har drygt trettio tapas på menyn. Catering vid best. för

Vi har ett stort och brett sortiment av öl, där du med

Boka gärna bord – vi tar emot större/mindre sällskap.

minst 10 personer.

största säkerhet lär hitta någon personlig favorit.

Vi kan också erbjuda avhämtning. Vi önskar er varmt

Dessutom har vi ett brett utbud av maltwhisky. Är du

välkomna!

KVARTERSKROGEN DROTTNINGEN Drottninggatan 41, 019-14 57 50

hungrig rekommenderar vi något från vår rejäla pub-

JAC´S BAR & BISTRO

meny.

Frimis

LA PAMPA

Klostergatan 2, 019-689 89 99

FRIMIS NATTKLUBB

Ringgatan 19, 019-611 40 44 Öppet: mån–fre 11–15, 17–23

Frimurareholmen, 019-14 05 00

BJÖRNSTUGAN

www.frimisnattklubb.se

JIN JIN

lör, sön 14-23

Kungsgatan 3, 019-13 58 90

Öppettider under juni, juli och augusti:

Storgatan 49 A, 019-13 73 60

www.lapampa.nu

www.bjornstugan.nu

tisdag 18.00-23.00, onsdag 18–02, tors 18–23

Öppet: mån-lör från 18.00

fre 18.00-02.00, lör 20.00-02.00

Endast det bästa är gott nog för våra gäster. Därför serverar vi erkänt gott nötkött från Argentina. Kompo-

Bar: ons, fre, lör, sön från 21.00 Frimis Nattklubb, Örebros stora nöjeskrog mitt i stan.

nera din egna favorit-måltid som just du vill ha den! Vi

Björnstugan. en populär bar och restaurang på Kungs-

Här roar du dig kungligt med mat, dans och dryck.

har även tango på fredagar och salsa på lördagar. Vi ses

gatan, mellan Slottet och Stortorget. Här finner du en

2 dansgolv erbjuder den senaste dansmusiken och

centralt på väster!

meny inriktad mot årstidens varor och en välavvägd vin-

hitsen du glömt att du minns. Från bryggan med två

lista.

barer har man en unik utsikt mot slottet.

BYBLOS Ringgatan 30, 019-10 99 96

A lá Carte

Lunch

Catering

LILLA INDIEN

Bar/Alkohol

Nattklubb/Disco

Casino

Uteservering

BLACK RIVER BAR & BRASSERIE Radisson SAS Hotel, Örebro

Drakenbergsgatan 1 C, 019-33 14 22

www.slottsskanken.com

Kungsgatan 14, 019-670 67 00

Öppet: mån-tors 11-23, fre 11-24

Öppet: mån-tis 11.00-17.00

LILLA LIBANON

www.radissonsas.com

lör 12-24, sön 12-22

ons-lör 11.00-22.30 sön 12.00-17.00

Järnvägsgatan 1, 019-13 34 20

Öppet: mån-lör 16.30-22.00

Bromsgatan 3, 019-12 50 72

LOKUS REST. - PIZZERIA Näbbtorgsgatan 2, 019-12 39 64

RESTAURANG PIZZERIA TYBBLE

SLOTTSSKÄNKEN Örebro Slott, 019-12 23 39

Vi erbjuder bra mat till förmånliga priser. Husmanskost

Välkommen till slottets rustika miljö. Här kan du avnjuta

Vi hälsar er välkomna till lugn och behaglig interna-

under lunchtid eller en god köttbit på kvällen – allt hittar

à la carte med en ådra av klassisk matlagning i nytänkt

tionell miljö. Vi har frukostbuffé, brunchbuffé, affärs-

ni hos oss. Varmt välkomna till den mysiga kvarterskro-

tappning. Vi har även avsmakningsmenyer och spe-

lunch, à la carte och bar. Ring för bordsreservation och

gen i Tybble Centrum.

cialkomponerar festarrangemang, bröllop och matlagningskurser.

mer information.

www.lokus.nu Öppet: mån-tors 11.00-22.00, fre 11.00-23.00,

STADSTRÄDGÅRDEN

lör 12.00-23.00, sön stängt, lunch 11.00-15.00

REST. GUSTAVSVIK

RESTAURANG RIO

Gustavsvik 1, 019-19 69 30

Bromsplan 2-4, 019-10 78 44

www.restauranggustavsvik.com

Öppet: vard. 11–22, fre 11–24

Öppet:mån-fre 11.30-4.30, övrig tid enl. ö.k.

lör 12–24, sön 12–22

Pizza - à la carte - Kebab - Sallad - Hamburgare - Öloch vinrättigheter. En trevlig restaurang i centrala Örebro med personlig service.

Floragatan 1, 019-21 58 50

STALLYKTAN S. Strandgatan 3 B, 019-10 33 23

MONA VERA Västhagagatan 3, 019-26 31 90

Erkänd lunchrestaurang bland Örebroarna. Komponera

Välkänd och trevlig kvarterskrog på norr. God mat till

din egen lunchbuffé och välj bland mängder av varmrät-

humana priser. Vi har pizza, à la carte och dagens rätt

ter och fräscha sallader. Temabuffé efter önskemål.

(trerättersmeny till mkt förmånligt pris).

Fullständiga rättigheter. Avhämtning.

STEKHUS AKROPOLIS Järnvägsgatan 38, 019-611 34 29

RESTAURANG ROSEN RESTAURANG ISTANBUL MR MARCUS

Loftbodsgatan 2 A, 019-30 60 70

Storgatan 20, 019-611 24 02

STRANDVILLAN HJÄLMARBADEN Hjälmarbadsvägen 23, 019-23 51 51

Järnvägsgatan 20, 019-12 27 00

RESTAURANG SÖDERPORT

Öppet: lunch 11.30-14.00 Även öppet kvällstid

RESTAURANG LILLA INDIEN

www.mrmarcus.se

Bromsgatan 3, 019-12 50 72

Kungsgatan 26, 019-10 12 08

SUB CITY Köpmangatan 10, 019-10 14 50

ROSALIS DELI

Välkommen till en restaurang i svensk regi med svensk husmanskost, lunchbuffé inklusive sallads- och bröd-

RESTAURANG NAPOLI

Stortorget 16, 019-10 67 55

buffé. Behöver ni mat till personalfesten, bröllopet, kick-

Ekersgatan 20, 019-14 96 66

Storgatan 5, 019-10 15 55

offen, friluftsdagen? Vad det än gäller så fixar vi det!

SVALAN RESTAURANG Brunnsparken, 019-24 00 66 www.svalan.nu

NÖJESROGEN HJALMAR RATPACK BAR & CAFÉ

NYA Gränden

Järntorgsgatan 10, 019-33 60 67

ROYAL ARMS RESTAURANT

Öppet: lunch 11.30–14.30

Stortorget 14, 019-16 74 80

sön 12–16, övrig tid enl. ö.k.

NYA GRÄNDEN Lunchbuffé • Restaurang • Catering

Drottninggatan 6–8, 019-10 26 25 Öppet: varje dag 14–02

SAIGON VIETNAM RESTAURANG

Evenemang • Festlokal • Konferens

Rudbecksgatan 18, 019-10 08 75

ORIENT PALACE

Nya Gränden är en folklig och trevlig krog med gemytlig

Östra Bangatan 42, 019-10 62 60

känsla. Vår inredning är mörk och behaglig, vilket

PACO´S

TACO BAR

passar för en avslappnad krog. Stort utbud av drinkar

SALLAD INN

och öl finner du i vår pubdel. Vi har även Black Jack och

Järnvägsgatan 10, 019-12 80 25

Nygatan 17, 019 10 66 99

Jack Vegas. Hyr Nya Gränden för privata fester.

WADKÖPING CAFÉ

Olaigatan 13 A, 019-10 10 46

SATIN NATTKLUBB & BAR

Wadköping, 019-30 73 70

Olaigatan 8, 019-611 33 92

PASTA BAREN

RESTAURANG LA PALOMA

Storgatan 20, 019-10 60 50

WOBBLER

Längbrogatan 1, 019-14 05 22

SCANDIC GRAND HOTEL

Öppet: mån-tors 11-23, fre 11-01

Fabriksgatan 23, 019-767 43 00

Kyrkogatan 2, 019-10 07 40

lör 12-01, sön 12-23

PIZZAPLANETEN Olof Palmes Torg, 019-10 96 96

Vi är en välkänd och klassisk kvarterskrog på norr. Till

SCANDIC HOTEL VÄSTHAGA

WONG´S

Öppet: sommaröppet alla dagar 11–22

oss är det lätt att hitta och här finner du kanske även

Fabriksgatan 23, 019-767 43 00

Olaigatan 19, 019-611 18 40

några av dina kvartersvänner. Vi serverar det sedvanliga

www.wongs.se

En äkta pizza från oss har ett extra lager mozzarellaost.

så som pizza, kebeb och enklare à la carte. Varje onsdag

Öppet: tis–tors 17–23, fre 15–01

Mellan 11.00 och 15.00 står vår lunchbuffé uppdukad

har vi också tacobuffé. Fullständiga rättigheter. Jack

– ät så mycket du orkar för 69:-. Dessutom serverar vi

Vegas.

SHANGHAI ASIATISK RESTAURANG

lör 13–01, sön 13–22, mån stängt

Drottninggatan 44, 019-611 12 55

kebab, kyckling, hamburgare, Tex-Mex, sallad och

Lounge • Cocktailbar • Blandasiatisk matupplevelse

bakad potatis. Öl- och vinrättigheter.

Chilla i vår lounge och cocktailbar till skön musik under tiden ni avnjuter en Burma Black Buffalo. Vår personal

RESTAURANG PARKEN

SLOTTSKÄLLAREN RESTAURANG & FESTVÅNING

SLOTTSKÄLLAREN

PIZZERIA CIAO CIAO

Intill Brunnsparken entré

Drottninggatan 1

Hagmarksgatan 50, 019-32 05 09

– Adolfsbergs Centrum, 019-24 66 55

Dag 019-15 69 05 Kväll 019-15 69 60

Öppet: mån–fre 11.00–22.00

Fax 019-15 69 50

ÅGATAN 3

lör 11.00–23.00, sön 12.00–22.00

www.slottskallaren.com

Ågatan 3, 019-10 40 19

PIZZERIA NOBEL V. Nobelgatan 19, B 019-12 78 37

vägleder er så att både mat och vin kommer till sin rätt.

E-mail restaurang.orebro@elite.se Öppet: tis-lör från 18.00

Trevlig kvarterskrog med pizza, kebab och à la carte.

Fullständiga rättigheter. Vi serverar lunchbuffé vardagar 11.00–14.30. Kom till oss för att se fotbollsmatcherna

Låt oss guida er i den gastronomiska världen! Från

på storbilds-TV.

Cajsa Wargs Hjälmaregös till Piggvar i saffran och vanilj. Glöm ej att boka bord!

Elin Lanto, Niklas Wahlgren och Anders Johansson uppträder i Örebro den 28:e juli.

Fest i dagarna fyra Text Jens Bergsten

Den 26-29 juli är det dags för de årliga Örebrodagarna i stans centrala delar. I dagarna fyra är det stor folkfest med ett brett utbud av gatuförsäljare, god mat, artister och allt annat som hör en stadsfest till.

Det evenemang som förmodligen kommer att locka flest besökare denna sommar är den festival som radiostationen RIX FM turnerar runt i Sverige med och som stannar till i Örebro lördagen den 28: e. Med sig har man några av Sveriges mest folkkära artister som kommer att uppträda på Stortorget klockan 20.00. Bland dem som kommer att stå på scenen märks Anders Johansson, känd från Fame Factory och Melodifestivalen, veteranerna i Nordman som gjorde comeback i årets svens-

22 Nollnitton

ka uttagningar till Eurovision Song Contest, det nya stjärnskottet Elin Lanto vars stora hit I won´t cry har toppat den svenska singellistan, norska Lilyjets och den rutinerade showkillen Niklas Wahlgren. Dessutom blir det party med coverbandet Marmeladorkestern som sätter sin egen touch på andras populära låtar. Konferencierer är Daniel Ollhage, radioprofil på Rix FM och ståuppkomikern Thomas Järvheden.

Precis som tidigare år kommer det att vara fullt ös på Stortorget även när det inte är uppträdande på scenen. Flera av stans mest tilltalande restauranger kommer att ha filialer i stora tält med mängder av mat och dryck till specialpris. Maten som serveras finns i tre

olika prisklasser; 40, 60 respektive 80 kronor beroende på hur hungrig man är. Tanken är att den som gärna vill smaka lite olika typ av mat ska välja den mindre rätten på respektive restaurang och prova på något annat någon annstans. Menyerna är utformade så att de ska representera det som även serveras på huvudrestaurangen. De ställen som kommer att finnas på Stortorget under alla festdagar är Slottsskänken, Stallyktan, Strömpis, Frimis, Drängen, Pacos och Taste it. Johnny Johansson, Örebros kanske mest kände kock som varit med och lagat mat till bland annat Nobelfesten och som till vardags jobbar i köket på just Slottsskänken, har varit med och samordnat de deltagande restaurangerna.

Han ser fram emot Örebrodagarna och ser

festen som ett utmärkt tillfälle för de olika restaurangerna att visa upp sig på.

– Det är fyra dagar av mat, dryck och underhållning. Vi vill gärna göra någonting för allmänheten samtidigt som örebroarna tycker att det är kul att det händer någonting i staden. Samtidigt tar alla krögare en risk då allt är beroende på vädret för hur bra det ska gå.

Vad skulle Johnny Johansson rekommendera turister att göra under Örebrodagarna?

– Att äta gott, dricka gott och lyssna på bra musik. Mycket av det som erbjuds är lokalt men jäkligt bra. Besökarna ska få se vad Örebro har att erbjuda. Så se till att komma till Stortorget, detta härliga torg där allt under dessa dagar finns samlat.

Hur fungerar din AC?

QĂŒ 4UJMNBHBTJOFU

Boka tid fÜr kontroll NU! Vi är specialister pü bilkyla

Skvadronvägen 7 ¡ Tel 019-27 40 00 – endast 300 meter frün Gustavsvik!

FrĂĽga i receptionen

5184/01

7ĂŠMLPNOB 2VFDUVYlJHQ WHOHIRQ ZZZ VWLOPDJDVLQHW VH

EN 45004 (B.C)

Hjalmar laddar fĂśr en ny krogsuccĂŠ

1 1 / 6 1 r ä i m e Pr Peter Flack • Hasse "KvinnabÜske" Andersson Monica Forsberg • Marie Kßhler Peter KjellstrÜm • Jenny Wühlander Stephan Berg • samt Enterwaiters

Bokning: 019-33 60 60 Gruppbokning: 019-33 60 63 NÜjeskrogen Hjalmar, Järntorgsgatan 10, Örebro www.nojeskrogen.se

Agenda

Praktiska Telefonnummer 10/6 11/6 13/6 17/6

17/6 17/6 18/6

22/6 22/6 2/7 4/7 9/7 10/7 14/7 17/7 21/7 28/7 30/7

1/8

4/8 6/8

7/8

7/8

13/8 14/8 15/8

Agenda Sport Damallsvenskan. KIF ÖrebroQIBK. Plats: Behrn Arena Fotboll Division 2. BK Forward-Falu BS. Plats: Trängens IP Fotboll Superettan. Örebro SKDegerfors IF. Plats: Behrn Arena Damallsvenskan. KIF ÖrebroDjurgården/Älvsjö. Plats: Behrn Arena Travtävlingar. Plats: Örebrotravet Fotboll Division 2. Karlslunds IF HFK-IFK Ölme. Plats: Örnsro IP Fotboll Division 2. Örebro SK Ungdom-Enköping. Plats: Behrn Arena Fotboll Division 2: BK ForwardVästerås IK. Plats: Trängens IP Fotboll Superettan. Örebro SKVäsby United. Plats: Behrn Arena Multisport. Plats: Kilsbergen Fotboll Superettan. Örebro SKLjungskile SK. Plats: Behrn Arena Veteranmästerskap i orientering.

Plats: Kilsbergen Veteranmästerskap i orientering.

Plats: Kilsbergen Travtävlingar. Plats: Örebrotravet Fotboll Superettan. Örebro SKMjällby AIF. Plats: Behrn Arena Travtävlingar. Plats: Örebrotravet Travtävlingar. Plats: Örebrotravet Fotboll Division 2.Örebro SK Ungdom-Skiljebo SK. Plats: Behrn Arena Fotboll Division 2. Karlslunds IF HFK-Carlstad United.

Plats: Örnsro IP Travtävlingar. Plats: Örebrotravet Fotboll Division 2. BK ForwardValsta Syrianska IK. Plats: Trängens IP Damallsvenskan. KIF ÖrebroHammarby IF DFF. Plats: Behrn Arena Fotboll Superettan. Örebro SKVästra Frölunda IF. Plats: Behrn Arena Fälttävlan. Plats: Örebro Fältrittklubb, Karlslund Fälttävlan. Plats: Örebro Fältrittklubb, Karlslund Fotboll Superettan.Örebro SKÅtvidabergs FF. Plats: Behrn Arena

Spännande länsderby den 13:e juni. Rivalerna Örebro SK och Degerfors IF bjuder upp till kamp på Behrn Arena.

24 Nollnitton

17/8 Damallsvenskan. KIF ÖrebroMallbackens IF. Plats: Behrn Arena 19/8 Travtävlingar. Plats: Örebrotravet 21/8 Nordiska Segelflygdagar. Plats: Örebro Segelflygklubb 22/8 Fotboll Division 2. BK ForwardÖrebro SK Ungdom. Plats: Trängens IP 24/8 Fotboll Superettan: Örebro SKVästerås IK. Plats: Behrn Arena 26/8 EM i fälttävlan. Plats: Segersjö Herrgård 27/8 EM i fälttävlan. Plats: Segersjö Herrgård 27/8 Fotboll Division 2. Karslunds IF HFK- Melleruds IF. Plats: Örnsro IP 28/8 EM i fälttävlan. Plats: Segersjö Herrgård 31/8 Damallsvenskan. KIF ÖrebroUmeå IK. Plats: Behrn Arena

10/6 17/6 24/6 1/7 8/7 8/7 15/7 22/7 29/7 5/8 12/8 19/8 26/8

Agenda Klubb Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras Klubb Idiot med The Masons.

Plats: Satin Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras Min Klubb. Plats: Klaras

Agenda Musik 12/6 Emanuele Cardi. Plats: Olaus Petri Kyrkan 14/6 Folkmusikcafé.

Plats: Wadköpingscafé 22/6 Talangen. Plats: Brunnsparken 25/6 Sommar i Wadköping med CarlOlof Steen. Plats: Torget, Wadköping 29/6 Talangen. Plats: Brunnsparken 29/6 Sommarunderhållning med dans och musik. Plats: Spelgården, Wadköping 2/7 Sommar i Wadköping med CarlOlof Steen. Plats: Torget, Wadköping 2/7 Jazzkväll i Wadköping. Plats:

3/7 6/7 6/7

9/7 10/7 13/7

16/7

17/7 19/7 20/7

23/7

24/7 27/7

30/7

31/7 3/8 3/8 3/8

4/8

10/8 10/8

11/8 16/8 20/8 21/8 27/8 28/8

Spelgården, Wadköping Demorock. Plats: Stadparken Talangen. Plats: Brunnsparken Sommarunderhållning med dans och musik. Plats: Spelgården, Wadköping Sommar i Wadköping med CarlOlof Steen. Plats: Torget, Wadköping Demorock. Plats: Stadsparken Sommarunderhållning med dans och musik. Plats: Spelgården, Wadköping Sommar i Wadköping med CarlOlof Steen. Plats: Torget, Wadköping Demorock. Plats: Stadsparken Folkmusikcafé. Plats: Wadköping Café Sommarunderhållning med dans och musik. Plats: Spelgården, Wadköping Sommar i Wadköping med CarlOlof Steen. Plats: Torget, Wadköping Demorock: Plats: Stadsparken Sommarunderhållning med dans och musik. Plats: Spelgården, Wadköping Sommar i Wadköping med CarlOlof Steen. Plats: Torget, Wadköping Demorock. Plats: Stadsparken Lena PH, Magnus Uggla och Darin.

Plats: Stadsparken Talangen. Plats: Brunnsparken Sommarunderhållning med dans och musik. Plats: Spelgården, Wadköping Benny Andersson, Tommy Körberg och Helen Sjöholm. Plats: Stadsparken Talangen. Plats: Brunnsparken Sommarunderhållning med dans och musik. Plats: Spelgården, Wadköping Rhapsody in Rock. Plats: Stadsparken Folkmusikcafé. Plats: Wadköping Café Talangen: Plats: Brunnsparken Bachs orgelverk. Plats: Olaus Petri Kyrkan Konsert Hoven Droven.

Plats: Stadsparken Tradjazz. Plats: Stadsparken

Benny Andersson Orkester med förstärkning av Helen Sjöholm och Tommy Körberg ger en konsert i Stadsparken den 4 augusti.

LänsTrafiken 0771-22 40 00/Trafikupplysning Cykeluthyrning 019-21 19 09 Örebro Centralstation/SJ Resebutik 019-17 22 08 SJ Kundtjänst 0771-75 75 75 Flygplats Örebro-Bofors 019-30 70 00 Destination Örebro/Turistbyrån 019-21 21 21 Örebro Kommun 019-21 10 00 Polismyndigheten i Örebro 019-15 60 00 Örebro Stadsbibliotek 019-21 61 10 Taxi Taxi Kurir 019-12 30 30 Örebro läns taxi 019-12 43 00 Information Örebro (på Stadsbiblioteket) Telefon 019-21 10 80 I nödsituation 112 Ambulans 019-12 40 50 i icke brådskande fall Universitetssjukhuset 019-602 10 00 Brandkår 019-20 86 50 Nerikes brandkår Folktandvården 112 Giftinformation 08-33 12 31 Jourhavande pastor/präst 112 Jourhavande Kurator 019-611 77 35 Låstjänst 019-10 54 10

Marta och Umeå IK gästar Örebro och Behrn Arena den 31 augusti. Intressant möte mot KIF Örebro väntar.

Hyr X-box & PS2-spel! Ă„ven konsoler till spelen.

Alltid det senaste 3 spel 3 dagar fĂśr 99:(ord. pris 300:-)

Ă•Â˜}Â?ˆ}Â…iĂŒiÀ° $E DAMMIGA PORTRĂ‹TTEN PĂ? VĂ‹GGARNA BLIR LEVANDE PĂ? ÂŤREBRO SLOTT I SOMMAR 0Ă? TEATERVISNINGEN 6ASABORGENS HEMLIGHETER MĂšTER DU +ARL 8)6 *OHAN OCH ANDRA KUNGLIGHETER -EN OCKSĂ? SMĂ?TJUVAR SOM DEN ĂšKĂ‹NDE ,ASSE -AJA OCH OKĂ‹NDA MEN FĂ‹RGSTARKA PERSONLIGHETER 6ISNINGAR DAGLIGEN JUNI AUGUSTI KL

OCH PĂ? SVENSKA OCH KL PĂ? ENGELSKA "ILJETTER SĂ‹LJES I SAMBAND MED VISNINGARNA

-ÂŤÂ&#x;ÂŽi˜° .Ă‹R SOMMARNATTEN Ă‹R SOM MĂšRKAST Ă‹R SLOTTET SOM KUSLIGAST 6Ă?GAR DU FĂšLJA MED PĂ? SPĂšKVANDRINGEN 3PĂšKVANDRINGAR JUNI

OCH JULI OCH AUGUSTI KL "ILJETTER "ILJETTBUTIKEN SLOTTET TEL "OKA I TID

&/4/ !,%8!.$%2 6/. 39$/7 -!'.53 7%34%2"/2. " * ÂŤ 2. & 2! .3 3 / . & / 2- $ %3 4) .!4) / . ÂŤ 2%" 2/

Utklippt kupong medtages.

Solarium - 8 fräscha sängar

Drottninggatan 40 019-10 41 00 “Mittemot Krämaren.â€?

Stora Menyn

(ord. pris 175:-)

2 valfria filmer 200g chips 2 liter CocaCola 1 popcorn fĂśr

10 ggr 289:-

89:-

(ord. pris 340:-)

(ord. pris 149:-)

Utklippt kupong medtages.

Utklippt kupong medtages.

SOLKORT 5 ggr 149:-

KĂśp 4 pocket betala fĂśr 3!

43

ˆÂ?Â?iĂŒĂŒiÀ°

fĂśr

#ONVENTUM ÂŤREBRO 3+ &OTBOLL +ONSERTHUSET OCH ÂŤREBRO 4EATER 'LOBEN $ALHALLA 5LLEVI

Den billigaste bjuder vi pĂĽ.

ELLER NĂ?GON AV 3TOCKHOLMS ALLA TEATRAR "ILJETTBUTIKEN Ă‹R 4ICNET OMBUD OCH SĂ‹LJER TILL DE m ESTA STĂšRRE ARENOR I 3VERIGE ÂŤREBRO 3LOTT \ 4EL WWW BILJETTBUTIKEN NU ÂŤPPET MĂ?NnFRE n LĂšRnSĂšN n SEPTEMBERnMAJ MĂ?NnFRE n LĂšRnSĂšN n

"V…Ê“>ĂƒĂƒÂœĂ€ĂŠ>Ă›ĂŠĂŒÂˆÂŤĂƒÂ° )NGET ATT GĂšRA I SOMMAR 4ITTA IN TILL OSS PĂ? TURISTBYRĂ?N PĂ? SLOTTET 6I HAR MASSOR AV TIPS BĂ?DE FRĂ?N ÂŤREBRO OCH HELA LANDET ÂŤREBRO 3LOTT \ 4EL \ WWW OREBRO SE TURISM

Pocket – lätt att packa!

ÂŤPPET MĂ?NnFRE n LĂšRnSĂšN n SEPTEMBERnMAJ MĂ?NnFRE n

4URISTBYRĂ? s "ILJETTBUTIK s -ARKNADSFĂšRING \ "OX 3LOTTET ÂŤREBRO 4EL &AX E POST DESTINATION OREBRO SE WWW OREBRO SE TURISM

MARIEBERG CENTRUM Box 10134, 700 10 Ă–rebro Telefon: 019-22 34 10, Telefax: 019-22 34 15 www.bokia.se

Extrapriser gäller tom 14/7.

LĂšRnSĂšN n

Tips för hängmattan eller stranden Under varje semester ska man hinna läsa ett antal böcker, det hör liksom till. Många som arbetar hårt under året har även en hel del filmer att ta igen. Det finns nästan inget bättre än att ligga och läsa en skön bok på stranden eller i en bekväm hammock. Nuförtiden så kan man ju även köpa en portabel DVD-spelare och se bra film varhelst man önskar.

Nedan finns två böcker och en film som rekommenderas varmt till sommarens mest avkopplande stunder.

Full fart på travbanan

Hawaii, Oslo

Glitterspray och 99 andra klintbergare

Den sista hemligheten

Drama/norsk film från 2004 av Erik Poppe

Av Bengt af Klintberg, Inbunden, 320 sidor, Bokförlaget Atlantis

Av Ian Caldwell & Dustin Thomason, Inbunden, 431 sidor, Bra Böcker

När författaren 1986 gav ut boken ”Råttan i pizzan” med undertiteln ”Folksägner i vår tid”, ledde det till att svenska språket fick ett nytt ord: klintbergare. I Nationalencyklopedins supplementband definieras det som ”populär benämning på ett slags moderna vandringssägner, som av många uppfattas som sanna”. 1994 utkom nästa samling, ”Den stulna njuren”, och nu, elva år senare, är det dags för den tredje djupdykningen i vår tids berättar-traditioner. Här finns berättelser om terrorister, mobiltelefoner, mumier, Elvis Presley, Viagra och exploderande hjärnor, berättelser som författaren kommenterar och tolkar med sedvanlig folkloristisk expertis. Alla naturligtvis sanna, eftersom ”en vän till en vän” har upplevt dem. De ger en avslöjande bild av rädslor och önskedrömmar i vår tid och bjuder därtill på en hejdlöst underhållande läsning.

Bengt Malmströms illustrationer tillvaratar väl den skräckfyllda komiken i berättelserna.

Vatikanen, 1497: två kurirer blir dräpta av en munk, som sätter händelsen på pränt.

Princeton, 500 år senare: historien får sin fortsättning genom ett gåtfullt skiffer i en renässansbok. Mästerverket ”Den sista hemligheten” lämnar inte något åt slumpen. Detta är författarnas debutroman och den har överträffat alla förväntningar. Den har sålt över en miljon exemplar i USA och ligger stadigt förankrad på bästsäljarlistorna. De två unga debutförfattarna tar med läsaren på en fantasieggande och nervkittlande resa, från skuggan av Vatikanen i slutet av 1400-talet till universitetet Princeton i USA i slutet av 1900-talet.

Här forskar Paul Harris kring en gåtfull bok från renässansen, med gott stöd från vännen Tom Sullivan. Boken – vackrare än någon bok som skådats – avhandlar allt från erotik till arkitektur, men dolt i texten finns ett chiffer.

Jämförelsen med Dan Browns ”Da Vincikoden” är oundviklig, men bland recensionerna av den amerikanska utgåvan märks omnämnanden som ”…intelligentare och bättre skriven”.

Detta var Norges officiella Oscarsbidrag för bästa utländska film förra året. Ni som missade den på bio kan nu se denna utsökta film på DVD. Detta är fem historier om kärlek som vävs samman och flyter in i varandra och allt utspelar sig på årets varmaste dag i en gatukorsning i Oslo. I elva år har Leon drömt om att fylla 25. Fjorton år gammal ingick han och Åsa en pakt om att de skulle mötas denna dag för att bli tillsammans igen – för alltid. Den sanndrömmande Vidar flyr från sina drömmar genom att hålla sig vaken. Han är nattvakt på institutionen där Leon bor, och har drömt att Leon och Åsa aldrig återförenas. Människorna i filmen korsar och möter varandra – som gatorna i en stad. Alla flyr från något under detta dygn. Alla letar efter kärleken och allt hänger samman.

26 Nollnitton

Trav som umgängesform växer alltmer och i Örebro besöker över 60 000 åskådare varje år anläggningen ute vid Marieberg. På torsdagar körs vanligtvis de ordinarie loppen, men under året så kommer Örebrotravet att göra stora satsningar på att locka folk även vid andra dagar. Man kommer exempelvis att göra storsatsningar på fredagar och på speciella Tjejkvällar.

Under sommaren är det framförallt vid tre tillfällen som det är lite större händelser: 17 juni: Många utav Europas bästa treåringar tävlar denna kväll. Detta är kvalificeringslopp för finaler som sedan ska gå på Romme travbana 1-2 juli: Denna tävling brukar samla de bästa tränarna, kuskarna och hästarna eftersom det blir stora prispengar till vinnaren.

6 juli: Då körs Solvallas tävlingar, den tv-sända V-65, på Örebrotravet.

Banan i Stockholm läggs om och därför har loppen flyttats hit.

14 juli: Då körs ett lopp för treåriga hästar och förstapriset är på 80 000 kronor.

Samtliga tävlingsdagar under sommaren: Juni: Fredag 17/6 Dagens Dubbel.

Juli: Onsdag 6/7 V-65, torsdag 14/7 Dagens Dubbel, torsdag 21/7, torsdag 28/7.

Augusti: Torsdag 4/8.

Sommarstad Arboga Under sommaren blommar många av de svenska städerna upp. Evenemang på evenemang ska locka ut folket på gator och torg och tillsammans ska invånarna glömma höstens regn och rusk och vinterns mörker.

Så gör även Arboga kommun som i sommar lockar med en rad aktiviteter.

De, nu mer, ganska kända medeltidsdagarna, som i år pågår mellan den 8:e och 14:e augusti är alltid en höjdpunkt som har folkfest som sitt andra namn. Under dessa dagar kommer man att hylla stadens gamla anor med bland annat medeltidsrodden, ett evenemang där vem som helst kan samla ihop ett lag och delta. Under förutsättningen att ni klär er i medeltidskläder förstås.

En annan höjdpunkt under sommaren är de guidade stadsvandringar som ordnas runt om i staden. Känner du att du vill ha ut mer än att bara lyssna till stadens historia så kanske det kan passa med en dramatiserad stadsvandring. Kostnaden för vandringen är fri och det lovas att vad som helst kan hända under turen i de genuina miljöerna. Ett alternativ för den som istället vill upptäcka Arboga i egen takt är de stadsvandringar där man ersatt guiden med karta och freestyle.

Dessutom kommer man att bjuda på teater i form av ett folklustspel av Gideon Wahlberg,

mannen som gjorde pjäsen Söderkåkar som i fjol sattes upp i Arboga. Teatern går under namnet Westerbergs pojke och har premiär den tredje juni. Den kommer under sommaren att spelas på Gamla Museigården.

Den 17 juni är det dags för folket att fylla gatorna under Arbogakarnevalen. Sambatakter kommer att höras och mat från en rad olika kulturer kan avnjutas. För den som själv känner att det börjar rycka i dansfötterna så finns det möjlighet att dansa samba i Ahllöfsparken under fredags- och lördagskvällen.

Musik och motion är även det två saker som står på sommarens schema. Friskis och Svettis anordnar kontinuerligt jogging och när det gäller musikfronten så kommer det vid några tillfällen bland annat att bjudas på allsång i Ahllöfsparken.

Den andra juli är det återigen dags för Arboga Meet, en motorträff med bland annat utställningar, livemusik och cruising genom stan.

Mycket att uppleva och se för både turister och gamla invanda i stan alltså, enda problemet kan vara att få tiden att räcka till.

Text: Sofia Sandberg

Här äter du gott från Eget bageri.

Bakverk, mackor eller fräscha sallader

Det fräscha konditoriet med allt bakat på plats.

En mängd olika kaffesorter, brett sortiment av kaffebröd, sommarbakverk, matbröd, glass, matiga sallader och goda smörgåsar måndag- fredag 08.00-19.00, lördag 08.00-17.00 hörnet Drottninggatan / Nikolaikyrkan 019-611 32 55 faxa in din beställning: 019-611 62 72

Det mesta av det bästa Foto Richard Ström

Gustavsviks Campingplats & Stugby i Örebro har de senaste åren befäst sin ställning som en av landets ledande turist- och fritidsanläggningar. Det pågår även en kontinuerlig utveckling och Upplevelsebadet, som kom för två år sedan, har varit en succé av sällan skådat slag. Det finns även en toppmodern ny stugby med faciliteter som vanligtvis endast går att få i boende i svenska fjällvärlden.

Gustavsvik är idag en plats där besökaren hittar det mesta - och bästa - av vad man kan göra under sin semester eller lediga tid.

Bad: Det nya Upplevelsebadet är en attraktion som saknar motstycke i norra Europa.

Här finns exempelvis vildvattenforsar, vattenpister, laguner, hängbroar, tunnlar och en akvarielagun där man kan dyka ner och titta på levande tropiska fiskar. Allt detta i en djungelliknande miljö. Attraktionerna passar alla åldrar och de yngsta har ett helt badlandskap med vattenfall, strömkanaler och vatten-

28 Nollnitton

spel. Den ny vattenrutschbanan, ”turbosuper-twister”, är också oerhört snabb och spännande.

Det finns även ett utomhusbad med tempererade pooler, vattenrutschar, solgrop och plaskdamm. Det finns här även stora gräsytor att slå sig ner på.

Sport: I direkt anslutning till utomhusbadet kan man spela badminton, streetbasket, boule, vattenbasket, brännboll och fotboll.

Alldeles i närheten finns det även möjligheter till ridning, klättervägg, äventyrsgolf, tennis med mera. I Gustavsviks egna sjö går det att fiska regnbåge.

Träning: I en stor, luftig, och trivsam miljö ligger de tre träningsanläggningarna. Den ena har rodd-maskiner, träningscyklar och stegmaskiner för konditionsträning. Den andra kallas G 2000. Där går det att stärka muskler och bränna fett med hjälp av hypermoderna

maskiner. I den sista avdelningen finns det SpinCycling, en rolig form av konditionsträning i grupp. Alla instruktörer är S.A.F.Eutbildade.

Relax: I den lite lugnare och eleganta relaxavdelningen finns det möjlighet att varva ner efter en hektisk dag. Man kan bland annat bada bubbelpool eller basta, läsa dags- och månadstidningar, ringa telefonsamtal, surfa på internet eller sola solarium. I baren går det att få sommarfräsch sallad eller ett glas vin eller öl.

Restaurang: Precis vid badets entré ligger lunchrestaurangen. Den serverar dagligen en buffé där det exempelvis ingår: sillassietter, sallader, grönsaker, doftande bröd och fyra till fem varmrätter och desserter. Det finns även en fastfood-del och en café-del där det går att köpa hamburgare, pommes, korv, glass eller smågodis för den som vill. När det är riktigt

fint väder går detta att köpa även på utomhusbadområdet.

Camping: Gustavsik är en av landets första femstjärniga campingplatser och har även blivit prisbelönad för sin höga kvalité.

Servicegraden är exceptionellt hög med bekvämligheter som disk- och tvättmaskin, tv- och eluttag samt vatten och avlopp på tomten.

Stugor: Det finns 32 nya och toppmoderna stugor att hyra. De kan sägas ha den lilla enplansvillans karaktär och utrustning, men också de bästa hotellrummens finish och bekvämligheter. Här finns exempelvis ett rymligt frysskåp, flat-screen tv, DVD och CD i stereo och gratis internetanslutning. De trivsamma och snygga detaljerna i inredningen är mestadels i alu-look, medan själva inredningen som skåp, bord, stolar är i björk.

M/S Wettervik Det naturliga valet i Vätterns norra skärgård

Vi gör turlistelagda skärgårdsturer från Askersund, Maj - September i Vätterns norra skärgård.

Räkfrossor (Vissa lördagar) med avgångar från Askersund, Åmmeberg, Hammar & Olshammar 19:00-23:00. Förutom räkor så ingår smör, bröd, ägg, majonnäs, kaffe & kaka. Dryck tillkommer. 230 kr Exkursioner ut till Grönön & Stora Hjortholmen med naturguiden Pelle Führ.

Kvällskryssningar (Vissa tisdagar) med avgång från Askersund 19:00-23:00. inkl. förrätt, varmrätt, smör, bröd, läsk/lättöl, kaffe & kaka. 325 kr

Lokal samarbetspartner

Dagskryssningar med avgångar från Askersund dagligen 13:30 & 15:00.

25 juni-7 augusti samt 13-14 augusti.

Charter M/S Wettervik går att chartra från 1 timma, 1600 kr/tim inkl. moms.

Fullständiga rättigheter ombord.

STADSPARKEN ÖREBRO TORSDAG 4 AUGUSTI 2005 KL. 19.30

325 kr

(+ Förköp)

Biljetter säljs på Biljettbutiken, Örebro Slott, 019-21 21 21

För mer information kontakta Askersunds turistbyrå tfn. 0583-810 88 Eller rederiet direkt på tfn. 0709-77 02 63 Välkomna ombord önskar Johan & Marita Bergsten med besättning. www.wettervik.se · wettervik@tele2.se

www.ticnet.se och ATG ombud.

Våga vara snygg T I G E R , D A Y, J L I N D E B E R G , K U Y I C H I , N U D I E , S E V E N , P I R E L L I , E N E R G I E , F I L I P P A K , A C N E , M I S S S I X T Y

Nytt i Butiken

SLIPZ MEN´S AND WOMEN´S WEAR ®

T RU E R E L I G I O N , I D, J E A N S 2 B E F R E E

Rudbecksgatan 14 Telefon 019-12 25 95 www.slipz.se

SLIPZ MEN´S AND WOMEN´S WEAR ®

Hallenius & Kompani Media AB Vi är ett medieföretag i en av Mellansveriges mest expansiva städer. Vårt arbetsområde sträcker sig över stora delar av Mellansverige och vi har goda förutsättningar att agera på en mer rikstäckande marknad.

I dagsläget bedriver vi omfattande verksamhet i Uppsala, Västerås och Örebro. Genom våra goda relationer med näringsliv och beslutsfattare finns ett brett underlag för vad vi kan genomföra.Vi har även nära samarbetspartners i Dalarna, Gävle, Norrköping, Linköping och Östersund.

Vår huvudverksamhet är produktion av våra egna tidningar, det handlar om reklamfinansierade produkter med betoning på ett högkvalitativt redaktionellt inehåll. Vi producerar även tidningar och andra trycksaksprodukter till externa uppdragsgivare.

Såklart är det vi som producerat den tidning du just nu läser, hoppas den är till belåtelse.

Hallenius & Kompani Media AB Box 385, 701 47 Örebro, Tel 019-10 84 90