2019年10至12月中心通訊_KIT

2019 年 10 至12 月

���� 年 � 月 �� 日 ( 一 ) 下午二時起開始接受報名

請攜帶有效之會員證

地址 : 新界葵涌石籬一邨石俊樓低座地下一號 電話 : ���� ����

電郵 : ukcit@hkpa.hk

傳真 : ���� ����

網址 : http://ukcit.hkpa.hk

目錄 主任的話.......................................... 2 幼兒活動.......................................... 8 我們的承諾 ������������������������������������� 3 兒童活動......................................... 8 會籍及編制 ������������������������������������� 3 童軍活動........................................14 開放時間......................................... 4 青年活動.........................................15 熱帶氣旋及暴雨安排 ����������������������� 4 家庭活動........................................16 新會籍 .................................................6 興趣班............................................17 義工列車......................................... 7

主任的話

「非典型暑假」

各位親愛的會員、家長及社區人士： 以往，香港年青人的暑假可能是由這些項目組成的：補課、回鄉、旅遊、 參加遊學團、上興趣班、做義工、上山下海、做暑期工、參與大大小小的營會、 逛書展、動漫電玩節、美食博覽等等。從 2019 年 5 月開始，反對《逃犯條例》 修訂引發了一連串的聯署、集會、遊行等社會行動。事件發展至今，已儼然成為 一場全民參與的社會運動，參與其中的有學生、青少年、成年人、關心下一代的 爸媽、銀髮一族等。事態發展之持久性，對不同社會成員的震撼度，令到 2019 年這個暑假成為一個「非典型暑假」。有人可能會問：香港的社會氣氛功利，莘 莘學子又忙於學業的追求、課外活動的參與，為什麼這一場社會運動可以吸引到 年青學生持續地關注或參與？首先，筆者也坦言低估了這一代年青人對社會參與 或政治參與的渴求。另一方面，從新聞影像、媒體文字所感受到，某些年青人在 社會運動中找到精神上、心靈上和個人價值上的富足，他們感受到被尊重、被接 納、被聆聽，也感受到人與人之間的連繫、關愛、無私、尊重和信任。作為年青 人身邊的成年人，也許我們也需要反省，我們有份營造的社會環境，是否欠缺了 這些元素呢？近來，筆者也陸續聽到了一些年青人因為這次社會事件的參與，跟 父母鬧翻了，甚至不願意回家。在惋惜與傷感之餘，筆者深盼為人父母者，縱使 政見不同，也希望大家可以控制自己的情緒，開展對話，保持溝通，與孩子同行！ 2

陳烈輝（輝 sir） 地區督導主任（荃灣及葵青）

參加活動須知

我們的承諾(Commitment) 「用 愛 心 扶 幼 攜 青 ， 以 關 懷 服 務 社 區」

1. 所有收費均為會員收費，而活動亦只供會員及其家長參 與（除特別註明外） 2. 報名時需出示有效之會員證，否則需繳交 $5 查證費。

我們的願景（Vision）

3. 所有小組、活動先到先得，額滿即止 ( 除特別註明外 )。

我們期望服務能達致以下果效：

4. 所有小組 / 活動報名後，不能把參加資格轉讓予別人。. 為保障參加者能有均等機會參加本中心活動，本中心有

兒童能夠：. 全人發展(Holistic Development)、 愉快成長(Happiness) 青年可以：. 啟迪才能(Competence)、確立自我(Character)、 勇於嘗試(Courage)、貢獻社會(Contribution) 家長願意：. 重情重理(Rational and Affectionate)、

權不接受任何理由之轉班或轉名之申請。 5. 報名時，請留意每班、組及活動之日期及時間，如遇撞期， 本中心概不負責，亦不會辦理任何更改及退款手續。 6. 所有小組 / 活動 / 興趣班 / 功輔班學員請假，不設補課。

會籍辦理細則

愛己愛家(Love thyself) 入會資格及 手續

社區成為：. 關懷互助(Caring Community)、 扶幼攜青(Children and Youth Friendly)

6 - 24歲之兒童及青年或其家長，只 要是本港合法居民，請帶同身份證 明文件（出世紙、身份證或護照） 及會費$20，到本中心填寫一份會員 申請表。另備有家庭會員，詳情請 參閱pg.6或與接待處職員查詢。

我們的目標（Objectives）

續證手續

會員費$20

促進兒童及青少年之個人成長，發展他們的生活 技能、潛藏及解難能力；

補證手續

如遺失會員證，需繳付手續費$10，請 向本中心詢問處查詢辦理補證手績。

退會手續

會籍以一年為期，期滿後如不續證者 當自動退出論。會員或參加者如欲退 出會籍或服務，可以到中心辦理手 續，惟已繳交之費用，一律恕不退 還。退會後，歡迎隨時再入會。

透過建立正面之價值觀及態度，協助兒童及青少 年發展和諧之人際及家庭關係，並將這種和諧關 係延伸至所處之社區； 向身處不利環境之兒童及青年提供指導及支援， 導引他們重回較正面之生活方式； 採納「社區為本」之服務策略，照顧及回應區內 兒童及青年所需；推動社區對兒童及青年事務作 出關注，令他們可在一個充滿關顧及支援的社區 內生活及成長。

中心職員

綜援家庭收費指引 （報名前須出示有效之證明文件正本，否則不能享用以下優惠）

會員收費 小組、活動、戶 外、內活動收費 (包括兒童、家庭 及青少年)

全年免費入會一次，補證$10 半費優惠（減收50%），而限額以 實際已報名的參加人數之20%或以 內，按比例平均分配，先到先得， 額滿即止，不得異議。

地區督導主任（荃灣及葵青區）：陳烈輝* 半費優惠（減收50%），而限額以 助理督導主任：麥志堅* 實際報名的參加人數之10%或以 內，按比例平均分配，為期六個 助理社會工作主任：黃寶娟*、劉綺玲* 興趣班收費 月。如參加者已連續參與同一個課 社會工作助理：盧桂霞*、曾錦美*、趙崇漢* 程超過六個月或以上，需由中心審 、馬家昌* 視及作最後決定。 一級程序幹事：鄺加杰 半費優惠（減收50%），為期六個 文書主任 ：黎悅蘭 功輔班 月後須重新申請及輪候。 文員 ：勞詠怡、温敏 活動助理 ：楊恩彤、黃素心(半職) 低收入家庭活動指引 （報名前須出示有效之證明文件正本，否則不能享用以下優惠 ) 庶務員 ：李月平 對象

符合學生資助辦事處的全額或半額「 學校書簿津貼」申請資格之兒童及其 家庭；或經本機構註冊社工推薦。

有效的證明文件 (必須為該學年)

由學生資助辦事處發出的通知書； 或能顯示學生資助辦事處銀行過賬 的日期及金額之文件(如銀行戶口簿)

* 註冊社工 本單位已依據社會福利署所規定16項「服務 質素標準」運作及推行服務，期望能更有效 率地提供以人為本、講求問責、著重服務表 現的福利服務。詳情可參照中心內之壁報。

3

一

二

三

四

五

六

日 /

10:00am-1:00pm

午飯時間暫停開放

1:00pm-2:00pm 2:00pm-6:00pm

/

6:00pm-10:00pm

/

玩具閣開放時間 2:30pm-5:30pm 及 星期六 10:30am-12:30nn *5:30pm-6:30pm 玩具閣服務暫停 *6:30pm - 9:30pm 提供有限度借玩具服務. ( 有活動 / 暫停服務時段除外 )

中心開放時段 ( 公眾假期休息 )

• 另外，中心詢問處(包括收費服務)、玩具閣及自修室於中心關閉前15 分鐘停止，敬請留意！ • 7-8月暑假期間, 星期一至星期五，中心加開上午一節時段，但不接受報名事宜。

於活動舉行前兩小時，

如天文台發出以下警告訊號，本中心所有活動將有以下安排：

警告訊號

中心內活動 照常舉行 照常舉行 照常舉行 ( 幼兒活動取消 / 延期 )

或更高風球

取消 / 延期

中心外活動 照常舉行 水上活動取消 ( 泳班除外 )/ 延期

照常舉行 水上活動或野外活動取消 / 延期 取消 / 延期 取消 / 延期

注意事項 : 1. 紅色或黑色暴雨警告信號在上午 8 時前發出：上午進行的幼兒服務取消 / 延期； 在中午 12 時前發出 ：下午進行的幼兒服務取消 / 延期。 2. 當天文台宣佈在未來數小時內將改掛八號或較高風球，或將會發出黑色暴雨警告訊號，在此期間，所有中 心以外的活動全部取消，而中心內的活動則照常進行。唯以策安全，請參加者及家長自行考慮各自地區之 天氣、道路及交通等情況，決定是否前往中心，在此情況下缺席各課堂及活動，將不獲補課或退款。 3. 在活動進行期間懸掛八號風球或發出黑色暴雨警告訊號，中心會即時停止所有活動，唯安全起見，已返中 心的參加者請留在中心，直至較安全情況或有家長陪同下始離開中心。在此情況下缺席各課堂及活動，均 不獲補課或退款。 4. 當天文台除下八號風球或黑色暴雨警告訊號後，所有活動及中心運作將於 2 小時後回復正常，唯中心可按 實際情況而決定活動是否繼續進行。 5. 如因風暴或暴雨警告訊號影響之增值坊 / 小組 / 活動，中心將會保留不退款及不補課的最終決定。 6. 在暑期泳班活動舉行前 2 小時懸掛雷暴警告，會視乎實際情況而定，學員和教練仍須到達場地；活動進行 期間懸掛雷暴警告，活動負責人確保參加者留在安全地方， 直至雷區遠離活動區域。 4

新會籍 由 1/4/2019( 一 ) 開始，本中心的會員制度將作出輕微的調整，詳 情如下： 會籍

收費及備註

 會員年費為每年 $20，領取綜合社會保障援助 ( 綜援 ) 人士可獲豁免年費 ( 須出示有效之證 明 )；  6 歲以下、24 歲以上人士如欲使用中心設施 或參加興趣班，中心會酌情招收其作為「其他 青少年會員 (15-24 歲 ) 會員」，會員年費仍為每年 $20。 兒童會員 (6-14 歲 )

 主申請人年費為每年 $20； 家庭會員  主申請人的兄弟姊妹 ( 年齡不限 ) 及父母或照 顧者，會員年費獲豁免；  主申請人必須為 6-24  如主申請人之家庭正領取綜援，所有會員年費 歲之兒童或青少年會 均獲豁免； 員；  現有之兒童或青少年會員如欲轉為家庭會籍， 可於主申請人之會籍有效期內轉換，費用全免，  附屬家庭成員須為主 惟所有家庭會員之會籍有效期將與主申請人 申請人之同住直系親 之看齊； 屬或照顧者。  基於環保考慮，每一個家庭會籍每季將只會收 到一份中心通訊。

V

O

L

6

U

N

義工共聚遊戲大會

V301

V303

日期： 15/12( 日 )

日期： 時間： 地點： 目的：

時間： 10:00am - 5:00pm 地點： 待定 ( 旺角 / 觀塘 ) 目的： 讓義工一同分享義工經驗及交流，安 排義工服務時間及內容。 內容： 桌遊 café 內享用午餐及一同遊戲， 經驗分享及交流 對象： 8 歲或以上 名額： 12 人 費用： 全免 負責職員： 趙 Sir（註冊社工）

內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員：

義工列車迎新會

V302 日期： 時間： 地點： 目的：

V304

14/12 ( 六 ) 10:30am - 12:30nn 中心 協助制作展板，推廣急救常識，鼓勵 學習急救。 於中心制作展板，介紹不同類型常見 的受傷情況及處理方法。 8 歲或以上 8人 全免 趙 Sir（註冊社工）

一家看日出

日期： 23/12( 一 ),.

28/12-29/12( 六至日 ),.

30/12( 一 ) 時間： 23/12、30/12: (4:00pm-9:00pm).

28/12-29/12:(10:00pm-6:00pm 翌 日) 地點： 中心

（二） 5:00pm - 5:30pm 本中心 1. 進義工對本中心的認識及對服務 程序的了解。 2. 讓義工認識義務工作的基本概念， 了解參與義工服務時應有的態度

目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員：

內容： 義工服務簡介及派發. 〈義工服務記錄冊〉 對象： 現就讀小一或以上 名額： 20 人 費用： 全免 負責職員： Miss（註冊社工）、.

Miss（註冊社工）

T

急救常識展板製作

E

E

7

分享露營樂趣，協助活動進行 協助活動進行，分享露營心得 中一或以上有露營經驗 2人 全免 趙 Sir（註冊社工）

R

K301

專注力訓練

CA301

日期： 9/10 – 27/11（三）( 共六堂 ).

30/10 & 6/11 暫停 時間： 5:00pm – 6:00pm 地點： 中心 目的： 透過專注力遊戲讓參加者明白專注 的重要性，並即場實踐專注表現。 內容： 視覺及聽覺專注力訓練。 對象： 現就讀 K.2 至小一 名額： 12 人 費用： $70 負責職員： 黃 Miss（註冊社工） K302

日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員： 備註：

「照亮生命」之故事樂園

CA302

日期： 4/10 - 6/12 ( 五 ) ( 共八堂 ) 1/11, 8/11 暫停 時間： 4:30pm - 5:30pm 地點： 中心 目的： 學習良好品格 ( 與成功有約 : 培養七 個好習慣 ) 內容： 手工及故事分享 對象： 現就讀 K.2 至 K.3 名額： 12 人 費用： $40 負責職員： 黃 Miss（註冊社工）

日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員： 備註：

備註： 1. 此活動由「雲彩行動」贊助，參加 者必須同意在活動過程中拍照及攝 錄，作日後宣傳之用。 2. 請自備圍群及手袖。 3. 新生優先報名。 K303 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員：

CA303

開心 PARTY 預埋你 19/10( 六 ) 10:30am – 12:30pm 中心 盡情玩樂，舒緩學習壓力。 集體遊戲及自製吸血鬼手指餅。 現就讀小一至小六 20 人 $30 黃 Miss（註冊社工） 1. 請自備食物盒 2. 參加者可獲小食及飲品一份

壽星仔生日會 (10-12 月 )

9/11( 六 ) 10:30am – 12:30nn 中心 為會員慶祝，歡渡生日及學習分享食物 集體遊戲﹐小手工及食物分享 現就讀高班至小六 20 人 免費 ( 當月生日會員 ) $20 ( 非當月生日會員 ) 負責職員： 盧 Miss（註冊社工） 備註： 1. 參加者需自備一款小食 2. 當月生日會員可免費帶同兩位朋友 參加 ( 必須是會員 ) 3. 所有參加者需預先報名，額滿即止 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用：

童心童行 4/12 – 11/12( 三 )（共兩堂） 5:00pm – 6:00pm 中心 增強能力感及個入自信。 1. 專注力訓練 2. 品格培育 ( 故事分享及手工 DIY) 現就讀 K.1 至 K.3 12 人 $20 黃 Miss（註冊社工）

我係小廚神 23/10 - 7/12（六） ( 共三堂 ) 10:30am – 11:45am 中心 透過自製美食增強能力感及個人自信。 自製美食. ( 朱古力曲奇、叉燒酥及薑餅人 )。 現就讀小一至小六 10 人 $60 黃 Miss（註冊社工） 請自備食物盒及圍裙

8

TEA TIME 俱樂部 (A)

CA304 日期： 時間： 地點： 目的：

4/10 – 25/10 ( 五）（共四堂） 5:30pm – 6:30pm 中心 拋開功課，盡情玩樂，舒緩學習壓力。. 比賽，小食分享。

內容：

日期 主題 備註 4/10 閃避球大賽 請穿著運動鞋 請自備食物盒 11/10 朱古力蛋糕 及圍裙 18/10 決戰 1 小時 請穿著運動鞋 吸血殭屍. 請自備食物盒 25/10 手指餅 及圍裙

CA307

4/10( 五 ) . 技能訓練 .

6:30pm–7:30pm ( 預備長者服務 ) 11/10 ( 六 ) . 技能訓練.

6:30pm–7:30pm ( 預備長者服務 ) 12/10( 五 ) . 長者服務 ( 中心 ) 10:00am–12:30pm 18/10 ( 六 ) . 技能訓練.

6:30pm–7:30pm ( 設計遊戲 ) 19/10( 六 ) . 中心服務.

10:00am–12:15pm ( 開心 PARTY 預埋你 ) 技能訓練.

19/10( 五 ) . ( 小食 DIY: 吸血鬼手 12:15pm–1:45pm 指餅 ) 25/10( 五 ) . 茶聚及桌上遊戲 6:30pm –7:30pm

對象： 現就讀小一至小六 名額： 12 人 費用： $50 負責職員： 黃 Miss（註冊社工）

TEA TIME 俱樂部 (B)

CA305 日期： 時間： 地點： 目的：

15/11 - 6/12( 五）（共四堂） 5:30pm – 6:30pm 中心 拋開功課，盡情玩樂，舒緩學習壓力。. 比賽，小食分享。

內容：

日期 15/11

對象： 現就讀小二至小六 名額： 10 人 費用： 全免 負責職員： 黃 Miss（註冊社工） 備註： 凡出席 5 次或以上之參加者可獲發証書乙張 以作嘉許

備註 請穿著運動鞋 請自備食物盒 22/11 朱古力曲奇 及圍裙 29/11 決戰 1 小時 請穿著運動鞋 請自備食物盒 6/12 薑餅人 及圍裙

主題 躲避盤

CA308

目的： 激發創意，認識朋友 內容： 橡筋競技賽，利用橡筋進行不同的遊戲和 比賽，參加者需鬥智鬥力完成挑戰。 對象： 現就讀小一至小六 名額： 8 人 費用： $30 負責職員： 趙 Sir（註冊社工）

負責職員： 黃 Miss（註冊社工）

日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員：

小小競技賽

日期： 1/11 - 15/11 ( 五 )( 共 3 堂 ) 時間： 5:30pm - 6:30pm 地點： 中心

對象： 現就讀小一至小六 名額： 12 人 費用： $50

CA306

愛 . 分享義工組

日期： 4/10 – 25/10 ( 五、六 )（共七堂） 地點： 中心 目的： 1. 參加者透過學習小技能，服務社區，發揮 義工精神； 2. 透過小組聚會增強彼此協作及溝通能力， 建立個人自信。 內容 : 日期 內容

小小科學家 11/10 - 25/10( 五 ) ( 共 3 堂 ) 5:30pm - 6:30pm 中心 提升對科學物理等學科興趣 不落地紙玩具、浮沉子 DIY、消失 的字體。 現就讀小一至小六 8人 $30 趙 Sir（註冊社工） 9

CA309 日期： 時間： 地點： 目的： 內容：

對象： 名額： 費用： 負責職員：

CA310 日期： 時間： 地點： 目的： 內容：

對象： 名額： 費用： 負責職員： 備註：

CA311 日期： 時間： 地點： 目的： 內容：

對象： 名額： 費用： 負責職員：

「展才能」遊戲坊

CA312

9/11-23/11 ( 六 ) ( 共三堂 ) 3:15pm - 4:15pm 中心 讓參加者發掘不同的個人潛能 活動透過不同類型的遊戲，例如﹕動 感合作遊戲、創意藝術、腦力挑戰等， 全方位讓參加者在愉快的環境中學 習，更了解個人潛能並予以發展。 現就讀小一至小三 8名 $30 劉 Miss ( 註冊社工 )

創意小手工教室

日期： 16/11-23/11 ( 六 ) ( 共兩堂 ) 時間： (A)10:30am-11:30am (B)11:45am-12:45pm 地點： 中心 目的： 1. 提升參加者的創意和觀察力.

2. 培養參加者對藝術創作的欣賞力 內容： 透過創作不同的手工作品，讓參加者 在歡樂氣氛下，加強觀察與想像力， 從小培養孩子對藝術創作的欣賞力。 16/11 滴膠小飾物 23/11 閃閃旋轉音樂座 對象： (A 組 ) 現就讀小二至小三學生 (B 組 ) 現就讀小四至小六學生 名額： 8 名 費用： $50 負責職員： 劉 Miss ( 註冊社工 )

樂聚石籬「有樂同享」 攤位遊戲日 12/10 ( 六 ) 2:30 pm - 4:30pm 中心及石籬社區 增強社區凝聚力 活動會讓參加者透過玩攤位遊戲，釋 放壓力，一起分享玩攤位的樂趣，增 強社區凝聚力，建立好鄰舍網絡。 區內居民 不限 全免 劉 Miss ( 註冊社工 ) 1. 遊戲券於活動當日即場派發 2. 禮物先到先得，換完即止

CA313

聖誕即食小廚房

日期： 27/12 ( 五 ) 時間： (A 組 ) 2:15pm - 3:15pm.

(B 組 ) 4:00pm - 5:00pm 地點： 中心 目的： 運用烹飪活動啟發參加者之創意 內容： 聖誕假期是開派對的好時機，派對不 可缺的自然是小食，今次教整包括 : 三 文治飛碟、紫菜小飯團等，發揮煮食小 創意，更可即場在小廚房享用，Merry Christmas !! 對象： (A 組 ) 現就讀小一至小三學生 .

(B 組 ) 現就讀小四至小六學生 名額： 6 名 ( 每場計 ) 費用： $40 負責職員： 劉 Miss ( 註冊社工 ) 備註； 1. 自備圍裙及食物盒

兒童聖誕開心 Party 24/12 ( 二 ) 3:30pm- 4:30pm 中心 1. 參加者一起用愉快心情迎接聖誕 2. 學習與別人分享 聖誕假期當然唔可以少了參加派對， 派對不可或缺自然係好玩既遊戲，美 味既派對小食，仲有驚喜抽獎自選禮 物，咁精彩既 Party 點可以無左你既 參與，聖誕快樂 ! 現就讀小一至小六學生 16 名 $40 劉 Miss ( 註冊社工 )

備註： 請穿著運動鞋出席 10

CA314 日期： 時間： 地點： 目的： 內容：

「玩具」製作坊

日期 12/10( 六 ) 19/10( 六 ) 26/10( 六 ) 對象： 名額： 費用： 負責職員： 備註： CA315 日期： 時間： 地點： 目的： 內容：

CA316

結伴同行 ~ 聖誕赤柱行

日期： 28/12 ( 六 ) 時間： 10:00pm-5:00pm . ( 上午 10:00 中心集合 ) 地點： 港島赤柱 目的： 1. 認識香港社區 2. 培養獨立能力

主題 雪條捧小槍 竹枝炮台架 小豆袋

內容： 以自助遊形式，於聖誕長假期前往赤 柱，一起享受明媚的陽光、柔和的海 風，以及赤柱獨特悠閒的小鎮風情， 齊齊感受歡樂的聖誕氣氛 ! 對象： 現就讀小四至中二 名額： 8 人 費用： $30 負責職員： 劉 Miss ( 註冊社工 ) 備註： 1. 請自備八達通作為交通費之用 2. 請自備午膳費用 3. 回程時間因應實際交通情況或會 有差異

現就讀小一至小六 10 人 $30 盧 Miss ( 註冊社工 ) 費用包括材料及飲品

彩線藝術家 12/10、19/10、26/10( 六 ) ( 共三堂 ) 11:45am - 12:45nn 中心 提昇參加者創意能力 透過不同的物料，製作 不同的作品 日期 12/10( 六 ) 19/10( 六 ) 26/10( 六 )

對象： 名額： 費用： 負責職員： 備註：

CA317

12/10、19/10、26/10( 六 )( 共三堂 ) 10:30 am - 11:30am 中心 提昇參加者的創意能力 透過不同的物料，製作不同的玩具

CA318

結伴同行 ~ 長洲秋日行

日期： 17/11 ( 日 ) 時間： 9:30am-5:30pm. ( 上午 9:30 中心集合 ) 地點： 長洲 目的： 1. 認識香港社區 2. 培養獨立能力 內容： 離島﹕長洲，沒有公共交通公具，要暢 玩其中，便要靠兩條腿以自助遊形式， 到訪長洲的海灘、長堤，品嚐美味小 吃，讓我們一起細味小島的歷史與風 情。 對象： 現就讀小四至中二 名額： 8 人 費用： $30 負責職員： 劉 Miss ( 註冊社工 ) 備註： 1. 請自備八達通作為交通費之用 2. 請自備午膳費用 3. 回程時間因應實際交通情況或會 有差異

主題 彩線蜻蜓 彩線公仔匙扣 彩線手帶

現就讀小一至小六 10 人 $30 盧 Miss ( 註冊社工 ) 費用包括材料及飲品

燃點籃球火（10-12 月）

日期： 11/10,18/10,25/10,8/11,15/11,13/12,20 /12（五）（共七堂） 時間： 4:30pm - 6:00pm 地點： 中心或運動場 目的： 提升參加者的籃球技術，並發揮個人潛 能及團隊精神。 內容： 提升參加者的籃球技術。 對象： 現就讀小一至小六 名額： 20 人 費用： $120 負責職員： 馬 Sir ( 註冊社工 ) 備註： 1. 請穿著運動服裝及自備飲用水。 2. 如因天雨關係活動將會轉到室內進 行，敬請留意。 11

CA319

Happy Chinese Learning & Tutorial Group 2019 ~ Phase (G )

CA321

Happy Chinese Learning & Tutorial Group 2019 ~ Phase ( H)

Date: 4/11- 28/11 (12 lessons).

Date: 2/12- 17/12 (7 lessons).

Time:

Time:

Venue: Objectives:

Content : Target :

(Monday, Tuesday & Thursday) (A) Group 5:30pm – 6:30pm.

(B) Group 5:30pm – 7:00pm Hong Kong Playground Association Centre 1. Enhance interest in Chinese Learning 2. To solve the problems of core subjects School assignment doing, Chinese exercise enhancement, fun activity (A) Group Ethnic Minority Students (P.1-P.3) .

(B) Group Ethnic Minority Students (P.4-P.6) 10 (Each Group)

Venue: Objectives:

Content : Target :

Quota: Tuition: Free of charge Enquiry: Ms. Lau (RSW)

CA320

(Monday, Tuesday & Thursday) (A) Group 5:30pm – 6:30pm.

(B) Group 5:30pm – 7:00pm Hong Kong Playground Association Centre 1. Enhance interest in Chinese Learning 2. To solve the problems of core subjects School assignment doing, Chinese exercise enhancement, fun activity (A) Group Ethnic Minority Students (P.1-P.3) .

(B) Group Ethnic Minority Students (P.4-P.6) 10 (Each Group)

Quota: Tuition: Free of charge Enquiry: Ms. Lau (RSW)

Happy Chinese Learning & Tutorial Group 2019 Christmas Party

CA322

Happy Winter Handicraft Night

Date: 18/12 (Wednesday) Time: 7:30 pm – 8:30 pm Venue: Hong Kong Playground

Date: 18/12 (Wednesday) Time: 6:00pm – 7:30pm (Party Time) Venue: Hong Kong Playground

Association Centre

Objectives: To develop the multiple talent Content : Christmas DIY Gift Target : Ethnic Minority Students (P.2-F.2)

Association Centre Objectives: 1. Sharing the joy of Christmas

Content : Game activity, handicraft workshop & Christmas Party

Target : Ethnic Minority Students (P.1-P.6)

Quota: Tuition: Enquiry: Remarks

& their family members

Quota: 20 Tuition: Free of charge Enquiry: Ms. Lau (RSW)

12

&the parents are welcomed 20 Free of charge Ms. Lau (RSW)

1. 1st priority for Happy Chinese Learning & Tutorial Group’s students & their family members

《放鬆點》 壓力可以分為好的壓力亦可以分為壞的壓力，適當的「壓力」可以讓 激發潛能和提升表示，帶來個人成長，我們稱為好的壓力。但過大 的「壓力」卻引發出不同的生理、心理和社交的問題，壓力便成為了 壞的壓力了。學習預防及管理壓力，能夠讓我們有效將健康及表現逹 至平衡，改善表現。 CA323

減壓一小時

日期： 12/10 - 26/10( 六 ) ( 共 3 堂 ).

(19/10 暫停一次 ) 時間： 2:15pm - 3:30pm 地點： 中心 目的： 透過組員互相協助及鼓勵，一同體驗 不同減壓方法。 內容： 5/10 心情篇：填色冊 ( 秘密花園 ) 12/10 運動篇：競技會 ( 體能鍛鍊 ) 26/10 飲食篇：輕食 ( 玻璃樽仔沙律 ) 對象： 名額： 費用： 負責職員：

CA325

現就讀小四至小六 8人 $50 趙 Sir（註冊社工）

日期： 時間： 地點： 目的： 內容：

CA324 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員：

對象： 名額： 費用： 負責職員：

減壓一小時 : 桌上遊戲 7/12, 14/12, 21/11( 六 ) ( 共 3 堂 ) 10:30am - 11:30nn 中心 參加者相互相認識及分享、讓參加者 放鬆心情。 不同卡牌及桌上遊戲 現就讀小四至小六 8人 $30 趙 Sir（註冊社工）

13

減壓一小時 : 治愈小瓶子 2/11, 9/11, 16/11( 六 ) ( 共 3 堂 ) 11:00am - 12:00nn 中心 透過專注製作小瓶子、欣賞美麗的迷 你海洋和結晶，讓參加者放鬆心情。 小瓶子手工 : 海洋瓶 , 許願瓶 ( 製作 的海洋瓶和結晶瓶 ) 現就讀小四至小六 8人 $60 趙 Sir（註冊社工）

SCT306

SCT301 日期： 時間： 地點： 對象： 費用： 負責職員： SCT302 日期： 時間： 地點： 對象： 費用： 負責職員： SCT303

小童軍團 ( 10 - 12 月 ) 每月首三個星期六 2:00pm - 3:00pm 中心 5.5 - 8 歲 $60 ( 每三個月 ) 盧 Miss ( 註冊社工 )，心 Miss

幼童軍團 ( 10 - 12 月 ) 每月首三個星期六 3:00pm - 4:30pm 本中心或戶外 7.5 - 12 歲 $90 ( 每三個月 ) 盧 Miss( 註冊社工 )，馬 Sir( 註冊社工)， 心 Miss

童軍團 ( 10 - 12 月 )

日期： 逢星期六集會 . ( 詳情請參閱通告或群組 ) 時間： 4:00pm - 7:00pm 地點： 本中心或戶外 對象： 11 - 16 歲 費用： $150 ( 每三個月 ) 負責職員： 趙 Sir( 註冊社工 ) SCT304 日期： 時間： 地點： 對象： 名額： 費用： 負責職員： SCT305 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員：

深資童軍團 (10-12 月 ) 每月第一個星期六集會 5:30pm - 6:30pm 中心或戶外 15 - 21 歲 10 人 $30( 每季 ) 馬 sir( 註冊社工 )

冬天烚烚吓 7/12 ( 六 ) 6:00pm - 8:00pm 中心 加強隊員對旅團的歸屬感 遊戲及打邊爐 幼童軍 18 人 $30 盧 Miss ( 註冊社工)、馬 Sir( 註冊社工)、 14 心 Miss

日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員：

愛心定向童樂日 6/10( 日 ) 8:15am - 5:00pm 保良局賽馬會大棠渡假村 提升參加者體驗公園定向的樂趣 定向考章、攤位遊戲、典禮儀式及享用 營內設施 小童軍及家長 (25 人 )/ 幼童軍及家長 (25 人 ) 50 人 $40( 包括營費、活動費、交通費及紀念 品) 盧 Miss( 註冊社工 )、心 Miss

備註： 請穿著本旅戶外制服 SCT307 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員： 備註： SCT308

香港國際電訊日 19/10 ( 六 ) 1:00pm - 6:00pm 香港童軍百周年紀念大樓 透過無線電及互聯網絡，讓童軍成員 與世界不同角落的童軍成員聯絡。 業餘無線電頻道玩意、攤位遊戲及換 章活動 小童軍及家長、幼童軍、童軍 55 人 全免 盧 Miss( 註冊社工 )、馬 Sir( 註冊社工 )、 趙 Sir( 註冊社工 ) 參加者可得大會紀念章乙個

聖誕玩樂看燈飾

日期： 14/12 ( 六 ) 時間： 3:00pm - 9:30pm . ( 下午 3:00 中心集合 ) 地點： 香港歷史博物館及尖東海旁 目的： 1. 認識香港歷史發展 2. 加強小童軍及幼童軍之聯繫 內容： 下午前往尖沙咀香港歷史博物館，一起 認識香港的歷史發展。晚膳後在尖沙 嘴觀賞燈飾。 對象： 幼童軍 名額： 幼童軍 (25 人 ) 費用： $40 負責職員： 盧 Miss ( 註冊社工)、馬 Sir( 註冊社工)、 心 Miss 備註： 1. 請自備晚膳費用 2. 費用包括旅遊巴士 3. 回程時間因應實際交通情況或會有 差異

YA301

YA303

青鳥行動（全年接受報名）

日期： 10/2019 - 12/2019（三） 每月的第二個星期三 時間： 05:00pm - 6:00pm 地點： 中心 目的： 協助少年人善用餘暇去發奮自勵、挑 戰自己、服務別人，並作為那些關心少 年人發展的團體和人士 對象： 12-13.5 歲 名額： 10 人 費用： $10（會員） 負責職員： 馬 Sir（註冊社工） 備註： 參加者另需自費 12 元購買記錄冊。 遠 足 科 康 樂 體 育 科 服 務 科 技 能 科

SCT309

香港青年獎勵計劃

日期： 10/2019 - 12/2019（三） 每月的第一個星期三 時間： 08:00pm - 10:00pm 地點： 中心及戶外 目的： 協助青年人善用餘暇去發奮自勵、挑 戰自己、服務別人，並作為那些關心 青年人發展的團體和人士。 對象： 14 - 24 歲 名額： 15 人 負責職員： 馬 Sir（註冊社工） 備註： 參加者可按自己的興趣，能力及時間 選擇自己喜愛的活動及科目，挑戰自 己及完成獎勵計劃要求。計劃共有五 科：野外鍛鍊科，服務科，康樂體育科， 技能科及團體生活科。

YA302 上葵 桌遊 聯盟 目 的： 鼓 勵 參 加 短 途 旅 程 要求：一天旅程 什麼是桌遊 : 桌上遊戲（英語：Tabletop game），通常被簡稱為 桌遊，又被稱為不插電遊戲，是針對如卡片遊戲（又 目的：鼓勵參加康樂活動 包含集換式卡片遊戲）、圖板遊戲（Board Game）、 要求：12 分，每參加半小時之活 骰牌遊戲（Tile-based games），以及其他在桌子 動得一分，每星期不可超過 2 分 或任何多人面對面平面上玩的遊戲的泛稱，廣義來 說，象棋、撲克、麻將等亦是桌上遊戲 目 的： 培 養 服 務 精 神 但係唔識玩 ? 說明書睇極都唔明 ? 咁你就要落中心 要求：服務 10 小時 ( 例如：協助 揾我地了， 我地唔單止解比你聽， 重陪埋你玩， 借 中心服務，攤位及賣旗等 ) 埋比你玩 . 訓練你成為我地既聯盟英雄 ! 等你開戰 目 的：發 展 及 培 養 個 人 興 趣. 日期： 12/10 – 21/12 ( 逢星期六 ) 要求：3 個月內進行 時間： 7:00pm - 9:00pm 地點： 中心 目的： 認識朋友、訓練思考 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員：

香港童軍大會操 2019

20/10 ( 日 ) 9:00am - 5:30pm 香港大球場 讓隊員與其他旅團交流 欣賞童軍步操、表演、參觀中環｢大館｣ 小童軍、幼童軍、童軍及其家長 50 人 $20 ( 小童軍 / 家長 )，( 幼童軍 / 家長 )， 童軍 負責職員： 盧 Miss( 註冊社工 )、趙 Sir( 註冊社工 )、 心 Miss 備註： 1. 參加者可得大會紀念章乙個 2. 自行午膳 3. 費用包括車費 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用：

每月按時購買新遊戲 8 - 20 歲有興趣桌遊人士 10 人 $60 每季 趙 sir（註冊社工） 中心提供之遊戲 :

15

FA301 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員： 備註：

FA302 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員： 備註：

FA303 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用：

Cooking Family ( 士多啤梨芝士蛋糕 )

日期： 23/12, 28/12-29/12, 30/12 時間： 日期 時間

12/10（六） 7:00pm – 9:00pm 中心 透過親子烹飪共享快樂親子時光。 親子烹飪。

營前簡介 及訓練 : 露營 清理

23/12( 一 )

1800-2000

28/12( 六 )100029/12( 日 ) 1800( 翌日 ) 30/12( 一 ) 1800-2000

地點： 中心及塔門 目的： 促進親子溝通. 建立和諧親子關係。 對象： 區內家庭 名額： 3 個家庭 ( 每家庭最多 4 人 ) 費用： $300 ( 每家庭 ) 負責職員： 趙 Sir（註冊社工） 備註： 參加者需自備車費及購買部份食材，中 心可借出基本營具及背囊。

現就讀小一至小六會員及其家長 8 人 (4 個家庭 ) $40( 每人 ) 黃 Miss（註冊社工） 1. 請自備食物盒及圍裙 2. 每家庭只限 1 位家長及 1 位子女 報名參加

Cooking Family ( 我係薑餅人 ) 7/12（六） 7:00pm – 9:00pm 中心 透過親子烹飪共享快樂親子時光。 親子烹飪。

FA304 日期： 時間： 地點： 目的： 內容： 對象： 名額： 費用： 負責職員：

現就讀小一至小六會員及其家長 8 人 (4 個家庭 ) $20( 每人 ) 黃 Miss（註冊社工） 1. 請自備食物盒及圍裙 2. 每家庭只限 1 位家長及 1 位子 女報名參加

開心一天遊 24/11（日） 9:30am – 5:30pm 大潭水塘文物徑及赤柱 透過親子旅行共享快樂親子時光，歡 度週日。 暢遊大潭水塘文物徑及赤柱。 4-12 歲及其家長 24 人 $50( 旅遊巴費 )

負責職員： 黃 Miss（註冊社工） 備註： 1. 請穿著輕便服裝 2. 午膳安排在赤柱進行 ( 自費 )

一家看日出

FA305

16

Cooking Family ( 朱古力心太軟 ) 7/12（六） 2:30pm – 4:00pm 中心 透過親子烹飪共享快樂親子時光。 親子烹飪。 現就讀小一至小六會員及其家長 8 人 (4 個家庭 ) $20( 每人 ) 黃 Miss（註冊社工） 1. 請自備食物盒及圍裙 2. 每家庭只限 1 位家長及 1 位子女報 名參加

恆常興趣班 本中心提供多元化的興趣班，目的是發掘兒童及青少年的潛能，培養他們的興趣，增強自信 心及擴闊社交圈子。如參加者於各興趣班遇到學習及社交困難，歡迎聯絡本中心社工，我們 願意隨時協助。 興趣班負責職員：鄺加杰 備註：1. 除特別註明外，各興趣班開班人數必須達

2. 舊生優先可於開班前兩星期開始報名； 3. 新生於開班前一星期開始報名。 4. 興趣班將以兩個月為一期。

4 人或以上；

音樂系列 鋼琴班

課程特色：設有獨立琴房，由一對一專業八級或以上資深鋼琴導師教授鋼琴指法及樂理。學 生可選擇 30 分鐘、45 分鐘或 60 分鐘學習。本中心可以為已達一定水平之學生代報英國皇家 音樂學院考試。學生如有興趣報讀課程，需先留名及選擇合適時段，可供上課時段及詳情如下： 時間

費用 ( 以 30 分鐘計算 )

星期三至星期六 時間於報名時安排

1級

$100/ 堂

2級

$110/ 堂

3級

$120/ 堂

4級

$130/ 堂

5級

$145/ 堂

6級

$160/ 堂

堂數

對象

以兩個月為一期 ( 堂數因應月份而調整 )

4 歲. 或以上

注意事項： 1. 學生請假，不設補堂，敬請留意。 2. 琴班學員每月可獲贈練琴一小時，並於每月 28 - 30 日優先預訂下月份練琴時間 3. 練琴費用：半小時 $15，一小時 $25

小提琴班 ( 一對一專業教授 )

課程特色：設有獨立房間，由一對一專業資深小提琴導師教授鋼琴指法及樂理。學生可選擇 30 分鐘、45 分鐘或 60 分鐘學習。本中心可以為已達一定水平之學生代報英國皇家音樂學院 考試。學生如有興趣報讀課程，需先留名及選擇合適時段，可供上課時段及詳情如下： 日期

星期六

時間

10:30am - 12:45nn

費用 ( 以 30 分鐘計算 ) 初級

$95/ 堂

1級

$100/ 堂

2級

$105/ 堂

3級

$115/ 堂

堂數

對象

以兩個月為一期 ( 堂數因應月份而調整 )

4 歲. 或以上

注意事項： 1. 新生可借用小提琴作上課之用，第二期後需自備小提琴或可由導師代購 2. 學生請假，不設補堂，敬請留意。 17

全能發展系列

精英跆拳道班

課程簡介：除教授基本跆拳道功夫、對拆、自衛及套拳外，更可作為強身健體之運動。 編號

名稱

日期 / 時間

費用

堂數

對象

名額

CC301

精英跆拳道 (A 班 )

02/11 - 28/12( 六 ) 5:45pm - 7:15pm

$495

9

8 -15 歲

20

CC302

精英跆拳道 ( 初學班 )

02/11 - 28/12( 六 ) 7:15pm - 8:15pm

$360

9

4-7 歲

15

內容 : 教授內容包括、鬆筋、體能訓練、單式練習、踢腿操練及套拳訓練。從趣味的訓練到 學習紀律及技術，有助建立自信及增強學習能力。初學者可穿著運動服，或由導師代購跆拳道服裝

導師：周永祥教練 ( 跆拳道黑帶四段 ) 助教：江慧欣、魏雯清 ( 跆拳道黑帶一段 ) 備註 : 1. 初學者可穿著運動服，或由導師代購跆拳道服裝 2. 學員需自備水及毛巾

18

全能發展系列 幼兒及兒童畫班系列

課程簡介：繪畫可以訓練孩子小肌肉靈活運用，手部與眼部協調合作和左腦部份開拓發展。 編號

名稱

日期

費用

堂數

對象

名額

CC303

幼兒畫班

02/11 - 28/12( 六 ) 2:15pm - 3:30pm

$540

9

4-7 歲

12

CC304

幼兒畫班 (B)

02/11 - 28/12( 六 ) 3:45pm - 5:00pm

$540

9

4-7 歲

12

繪畫媒介：木顏色透過風景、動物、人物不同的主題，教授學生線條、圖形的繪畫技巧，再 配合練習，引導小朋友的情感表達和提升他們的創意思維。導師亦會由淺入深，跟進個別小 朋友進度。 導師：王小霞女士，對教授畫班甚具經驗。 備註：1. 自備 12 色木顏色筆及畫簿 2. 表現出色之作品，有機會被推薦參加公開比賽

花式跳繩

課程簡介：花式跳繩有很多好處：增強心肺功能、鍛鍊手、腳、腦的協調、強化肌肉、增加 關節靈活性和柔軟度、減低受傷和跌倒的風險、紓緩壓力，增強自信學習與人溝通，互相配合。 編號

名稱

日期 / 時間

費用

堂數

對象

名額

CC305

兒童花式跳 繩訓練 (A)

01/11 - 27/12( 五 ) 5:00 - 6:00pm

$630

9

6 - 10 歲

8

CC306

進階兒童花 式跳繩訓練

01/11 - 27/12( 五 ) 6:15 - 7:15pm

$630

9

10-12 歲 / 已完成兒童花 式跳繩訓練

8

內容：透過花式跳繩訓練學員的協調、反應和耐力，從而達到強身健體及訓練學員與人溝通技 巧。導師以互動的方式教授學生個人花式技巧、速度繩技巧、雙人繩技巧及團體花式技巧等。 * 導師：專業花式跳繩導師為香港花式跳繩會認可之教練、修讀香港浸會大學體育系、於不同 的中、小學以及社區中心教授興趣班。 備註：1. 學員需穿著運動鞋及輕便服裝、自備水及毛巾 2. 新生可獲贈拍子繩一條 19

學術拔尖系列

幼兒珠心算班

課程簡介：珠心算課程適合 3 歲至小四年級學生參加。學習珠心算，除了可以快速提升學生 的運算速度和能力；同時，在珠心算訓練的過程中，孩子需要眼到、耳到、手到和心、腦齊到， 配合全腦型的訓練計劃，能有效地鍛煉思考，增強兒童的想像力、專注力和記憶力，並可提升 兒童的自信心和情感智能，從而改善他們的學習態度及各科的成績表現。 編號

名稱

日期 / 時間

費用

堂數

05/10 - 30/11( 六 ) 11:50am - 12:50nn

$720

9

CC312

07/12 - 18/01( 六 ) 25/01 暫停 11:50am - 12:50nn

$560

7

CC313

05/10 - 30/11( 六 ) 2:05pm - 3:05pm

$720

9

07/12 - 18/01( 六 ) 25/01 暫停 2:05pm - 3:05pm

$560

7

CC311 珠心算基礎班

珠心算基礎 B 班 CC314

對象

名額

4-7 歲

12

4-7 歲

12

內容：本課程教授珠算及心算知識，包括進位加法和退位加法等。 導師：世界珠心算聯合會認可導師、國際數學珠算協會智力遊戲導師、超過十年教授珠心算經 驗。 * 備註：新生第一堂交 $50 講義及算盤費用

手指快算法班

課程簡介：手指快算法是根據人體右腦分工理論，透過有系統指法算術訓練，持之以恒，能夠 增強記憶力，計算迅速，可超過計算機速度。 編號

名稱

日期 / 時間

費用

堂數

對象

名額

CC307

手指快算法訓練班

02/11 - 28/12( 六 ) 10:40am - 11:40am

$720

9

4-7 歲

12

CC308

手指快算法訓練 B班

02/11 - 28/12( 六 ) 3:10pm - 4:10pm

$720

9

4-7 歲

12

內容：本課程教授手指快算的指法規定，數字的組成與手指訓練，及一位元數與多位數的加減。 導師：世界珠心算聯合會認可導師、國際數學珠算協會智力遊戲導師、超過十年教授珠心算經驗。 備註：學生須自備文具。 20

學術拔尖系列

星級英文拼音班

課程簡介：幼兒時期的語言發展十分重要。在愉快學習氣氛下， 透過不同的課堂活動，讓他 們在家以外輕鬆地學習群體相處及提升他們對學習英語的興趣與動機。 編號

名稱

CC315 初階英文拼音班

日期 / 時間

費用

堂數

05/10 - 30/11( 六 ) 4:15pm - 5:15pm

$720

9

CC316

07/12 - 18/01( 六 ) 25/01 暫停 4:15pm - 5:15pm

$560

7

CC317

05/10 - 30/11( 六 ) 5:15pm - 6:15pm

$720

9

初階英文拼音 B班 CC318

07/12 - 18/01( 六 ) 25/01 暫停 5:15pm - 6:15pm

$560

7

CC319

05/10 - 30/11( 六 ) 3:15pm - 4:15pm

$720

9

進階英文拼音班 CC320

07/12 - 18/01( 六 ) 25/01 暫停 3:15pm - 4:15pm

$560

對象

名額

4-7 歲

10

4-7 歲

10

7-9 歲 / 已完成 初階課程

10

7

內容 : 本課程以生動有趣的方式讓學生愉快地學習拼音，產生興趣。課程教授學生拚讀各個音節，分辨長

元音及短元音，讓學生能輕易讀出及串出未見過和未聽過的生字。對默書、串生字也大有幫助，增進小朋 友的記憶和學習。

導師 : 大專以上學歷並具多年教學經驗之專業英語導師 備註 : 1. 由外藉導師任教 2. 教學以英文教授 3. 學生須自備文具。 21

功課輔導班

小學組 編號

小學各班

星期

時間

導師

名額

月費

T301

T01 專科英文班 (8-12 歲 )

一三五

5:45 - 7:30pm

關 Miss

8

$840

編號

小學各班

星期

時間

導師

名額

月費

T302

小一至小三功輔班

一至五

4:00 - 5:45pm

關 Miss

9

小一小二 $800

T303

小四至小六功輔班

一至五

4:00 - 5:45pm

區 Miss

9

小三小四 $840

T304

小四至小六功輔班

一至五

5:45 - 7:30pm

區 Miss

9

小五小六 $880

中學組 編號

中學各班

星期

時間

導師

名額

月費

T305

中學生補習

二四

7:30 - 9:00pm

待定

3

$1150

T306

中學生英文班 ( 中一中二 )

二四

6:00 - 7:30pm

待定

3

$1150

課餘託管 日期 : 逄星期一至五 ( 公眾假期除外 ) 時間 : 下午 3:30 - 7:30 ( 每日 4 小時 ) 對象 : 小一至小六 ( 新生留名 ) 費用 : 每月 $1800 ( 包茶點費用 ) ( 如學生於交費前通知請假，可扣減 $60 日費，唯每月托管日數不可少於15 日 ) 內容 : 1. 提升學習興趣 , 協助完成功課 , 2. 培養良好人際關係 , 3. 學習自理能力 , 4. 每季一次戶外活動 . # 晚膳服務 : 若有需要請報名時通知 : 每餐 $30 # 接送服務 : 若有需要請報名時通知 ( 只限慈幼葉漢千禧小學 ) 負責同事 : 趙 Sir( 註冊社工 ), 黃 Miss ( 註冊社工 ) 22

服務質素標準 (SQS) 1. 服務資料

9. 安全的環境

2. 檢討及修訂政策和程序

10. 申請和退出服務

3. 運作及活動紀錄

11. 評估服務使用者需要

4. 職務及責任

12. 知情的選擇

5. 人力資源

13. 私人財產權利

6. 計劃、評估及收集意見

14. 私隱和保密

7. 財政管理

15. 申訴

8. 服務單位遵守一切有關的法律責任 16. 免受侵犯

香港遊樂場協會 賽馬會上葵涌青少年綜合服務中心 服務意見收集表 填表人姓名：

填 表 日 期：

聯 絡 電 話：

是 / 否 會員 ( 請刪除不適用者 )

本人對 貴中心的服務、設施、環境、職員及「服務質素標準（SQS）」有以下 意見 ：

歡迎 閣下對本單位提供寶貴意見，以確保本單位之服務質素得到持續改善 及進步。敬請必須留下真實姓名及聯絡方法，以便跟進及查詢。 • 閣下所提供的個人資料或身份只會向有需要跟進的人士披露。 • 多謝你提供意見，請把上述表格傳真或郵寄本會或有關單位；又或投入 有關單位的意見箱內。 • 本單位會於按獲表格後兩個工作天內聯絡或寄發「接獲書面投訴通知 書」予閣下，並作出跟進。 如果在承諾時間內仍未有職員聯絡 閣下，請致電 24243043 或電郵至 ukcit@hkpa.hk 與本單位聯絡。 23

督印人： 麥志堅 編 輯： 趙崇漢 香港遊樂場協會 賽馬會上葵涌青少年綜合服務中心 地址： 電話： 傳真： 電郵： 網址：

新界石籬一邨石俊樓低座地下一號 2424 3043 2424 3146 ukcit@hkpa.hk ukcit.hkpa.hk

是期印刷數量 : 1200 本