Дом Дружбы 16 by Alexey Belitsky

ОК ТЯБРЬ 2 013

В О Л Г О Г Р А Д

Тхэквондо и с к у с с т в о

ноги и руки СВАДЬБА

ПО-РУССКИ ТОРЖЕСТВО, ОКРУЖЕННОЕ ПРИМЕТАМИ И ПОВЕРЬЯМИ

ТАИСА ОСТРАЯ:

« Ув аж аемые жи т е ли Во лго гра дской о б лас т и, б е р егите то, чт о у на с есть»

КАЛЕНДАРЬ: ПРАЗДНИКИ ОКТЯБРЯ «ВОЛЖАНОЧКА» СОБРАЛА ДРУЗЕЙ СО ВСЕГО СВЕТА РЕЦЕПТЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ ИНГУШСКИХ БЛЮД

Детский коллектив

«Непоседы»:

«Ребята 15 разных национальностей выступают на одной сцене. Все они дружат и увлечены общим делом» Е ле н а Пин д ж оя н , х уд ож е с тв е н н ый р у ков од ит е ль

www.дом-дружбы.рф

МУЗЫКА, КОТОРАЯ ОБЪЕДИНЯЕТ Отсканируйте QR-код камерой мобильного телефона и перейдите по ссылке

Непоседы: Слушайте нас на радио «Дом Дружбы»

ОТ БЛАГОДАРНЫХ ПОТОМКОВ В ПАМЯТЬ О ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ ЕЛИКОЙ СТРАНЫ ПЕСНИ В

„Пора В Путь Дорогу“ „Мы полсвета исходили“

„Вечер На Рейде“ „Несокрушимая и легендарная“

Сталинград

ПЕСНИ ВЕЛИКОЙ СТРАНЫ

„На безымянной высоте“ „Соловьи“

„Катюша“ „На солнечной поляночке“

„Синий Платочек“

„Белла Чао“ „Священная война“ „Эх, Дороги“

„Смуглянка“ ОТ СТАЛИНГРАДА К ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ

„День Победы“ „Дорога На Берлин“

„Не забывайте грозные года“

Слушайте радио на сайте www.дом-дружбы.рф

„Любимый Город“ „Тёмная ночь“

редакция 

О КТЯБРЬ 2013

В О Л Г О Г Р А Д

Тхэквондо и с к у с с т в о

ноги и руки СВАДЬБА

ПО-РУССКИ

Уважаемые учителя, преподаватели, ветераны педагогического труда!

В начале октября вся страна отмечает праздник, близкий для каждого из нас: День учителя. От всего сердца поздравляю вас с этим замечательным праздником! Ваша профессия — самая благородная, самая нужная. Дети, которым сегодня именно вы даете знания о жизни и мире, в сердца которых вы закладываете ростки добра и справедливости, завтра будут определять будущее Волгоградской области и будущее всей России. Низкий поклон за ваш труд, за вашу искреннюю преданность профессии! 226 педагогов Волгоградской области имеют звание «Заслуженный учитель Российской Федерации». Человек-легенда нашего региона Федор Федорович Слипченко носит звание «Народный учитель России». 20 учителей награждены званием «Заслуженный педагог Волгоградской области». И многие-многие наши учителя являются обладателями правительственных наград, победителями и лауреатами профессиональных конкурсов. Мы гордимся каждым учителем Волгоградской области! От всей души желаю, чтобы тепло души, которое вы каждый день щедро отдаете детям, возвращалось уважением, благодарностью и успехами ваших выпускников! Счастья, удачи и благополучия вам и вашим семьям!

Губернатор Волгоградской области Сергей Анатольевич Боженов

«ДОМ ДРУЖБЫ» ПРЕДСТАВЛЯЕТ В ЧЕСТЬ «ДНЯ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА» — ЕЖЕГОДНЫЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ ПРИ

ПОДДЕРЖКЕ

ГУБЕРНАТОРА ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

АДМИНИСТРАЦИИ ВОЛГОГРАДА

ТОРЖЕСТВО, ОКРУЖЕННОЕ ПРИМЕТАМИ И ПОВЕРЬЯМИ

ТАИСА ОСТРАЯ:

« Ув а жа е м ы е ж и т е л и Во лго гр а д с к о й о б ла с т и , б е р е г и т е т о , ч т о у н а с е с т ь»

Детский коллектив

«Непоседы»:

КАЛЕНДАРЬ: ПРАЗДНИКИ ОКТЯБРЯ

«Ребята 15 разных национальностей выступают на одной сцене. Все они дружат и увлечены общим делом»

«ВОЛЖАНОЧКА» СОБРАЛА ДРУЗЕЙ СО ВСЕГО СВЕТА РЕЦЕПТЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ ИНГУШСКИХ БЛЮД

Е л е н а Пин дж оя н , худо ж е с т в е н н ый р у ков одите ль

Дом Дружбы № 16 Октябрь 2013 Учредители/издатели: Волгоградский областной благотворительный Фонд социальной поддержки населения. 400087 , Волгоградская область, г. Волгоград , ул . Чапаева , 20 . ип Фарниев К . Г . г. Волгоград , ул . Нарвская , 2 , кв . 8 . Редакция: 400117 , г . Волгоград, бульвар 30-летия Победы , 74а . Тел . : 8 (8442) 98 98 62 . e - mail : ddvlg@mail . ru WWW . Дом -ДруЖбЫ . рф Журнал зарегистрирован в Нижне-Волжском управлении Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия . Свидетельство о регистрации № п и ту 34-00371 от 21 июня 2012 г . Общественно-политическое , информационно-публицистическое, культурно-просветительское издание . Подписной индекс издания 14352. Цена свободная. Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленного электронного оригиналмакета в типографии оао « Альянс « Югполиграфиздат » , впк « Офсет » . 400001 , г . Волгоград , ул . к им , 6 . Тел . / факс : 8 (8442) 26 60 10 . Отпечатано 30 . 09. 2013 . Заказ №???? н . Тираж 3000 экз . Главный редактор : Анатолий Шаповалов Редактор : Юлия Шеверева Руководитель отдела маркетинга и рекламы : Игорь Слепцов Верстка и дизайн : Александр Гердер Фото : Владимир Матюшенко , Евгений Александров, из архивов пресс-служб , личных архивов , свободных источников Номер предназначен для детей старше шести лет

4 ноября 17:00

Дворец спорта профсоюзов

НЕПОСЕДЫ ЛАСКОВЫЙ МАЙ ТВОРЧЕСКИЕ КОЛЛЕКТИВЫ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ, СЕВЕРНОГО КАВКАЗА И НАРОДОВ РОССИИ

С П Р А В К И

П О

Т Е Л Е Ф О Н У

9 8

6 2

3

лицо с обложки 

национальностей

15 на одной

сцене

4

дом дружбы | октябрь

2013

лицо с обложки 

ТЕАТР-СТУДИЯ « НЕПОСЕДЫ » — ЭТО ДЕТСКИЙ КОЛЛЕКТИВ , В КОТОРОМ ДЕТИ БОЛЕЕ 15 НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ВМЕСТЕ ЗАНИМАЮТСЯ , РЕПЕТИРУЮТ И ВЫСТУПАЮТ . КРОМЕ ТОГО , ОНИ ОБЩАЮТСЯ И ДРУЖАТ , КАК В « НЕПОСЕДАХ » , ТАК И ЗА ИХ ПРЕДЕЛАМИ . ДАЖЕ ПОСЛЕ ВЫПУСКА ИЗ ГРУППЫ ОНИ НЕ ПРЕКРАЩАЮТ ВСТРЕЧАТЬСЯ И ДРУЖИТЬ

стория «Непосед» началась в начале девяностых.  апреля  года на базе цтдию «Сокол» Еленой Пинджоян, тогда еще студенткой режиссерского факультета мгуки, была образована группа «Непоседы». Первым выступлением стал концерт в киноцентре Ролана Быкова. С  года группа «Непоседы» начинает очень тесно работать на телевизионном шоу Юрия Николаева «Утренняя Звезда». Это сотрудничество становится первым шагом на пути к популярности группы. А Юрий Александрович становится крест-

туозы Москвы», Зураб Соткилава, хор им. Пятницкого и т. д. В первом составе группы были: Влад и Алина Топаловы, Сева Полещук (ди-джей радиостанции «Европа-плюс»), Юля Малиновская, ведущая популярной в то время программы «Утренняя звезда», и ее сестра Алена, Евгения Тремасова, которая в – лет стала победительницей всемирного конкурса в Японии и международного конкурса в Норвегии, и ее сестра Ксения, Мари Суаре, Евгения Летичевская. Чуть позже солистами группы становятся Сергей Лазарев, Юля Волкова, Лена Катина и Настя Задорожная. Детский музыкальный театр «Непоседы» — ведущий детский творческий коллектив, участник концертных программ, российских и международных конкурсов в Японии, Норвегии, Уэльсе, Италии, Болгарии, Финляндии, Румынии, Кипре. В активе у «Непосед» дуэты со звездами российской эстрады, а также с такими звездами международного масштаба, как Демис Руссос, Тото Кутуньо, «Бони М», Крис Норман, Аль Бано, «Рикки и Повери». «Непоседы» работали на одних концертных площадках с Лучано Паваротти, Сарой Брайтон, Пинк, Кайли Миноуг. Все эти годы бессменным художественным руководителем тетра является Елена Пинджоян. С ней мы и поговорили о театре, о детях и о грядущем высту-

— Дети всегда остаются детьми. Конечно, сегодняшние непоседки «продвинутей», но это влияние времени, компьютерных технологий и того, что развитие цивилизации в целом не стоит на месте. Но они так же увлечены своим любимым делом, так же дружат и ссорятся, так же влюбляются… Больших отличий не вижу… — ЧТО САМОЕ СЛОЖНОЕ В РАБОТЕ С ДЕТЬМИ? — Работа с родителями. К детям всегда можно найти подход и все правильно объяснить, если не мешают родители. Обычно звездная болезнь в первую очередь проявляется у родителей, а дети, как лакмусовая бумажка. — В ВАШЕМ КОЛЛЕКТИВЕ ЕСТЬ ДЕТИ РАЗНЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ. КАК ЮНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ РАЗНЫХ КУЛЬТУР УЖИВАЮТСЯ НА ОДНОЙ СЦЕНЕ? — В «Непоседах» все дружат и все выступают на одной сцене. Для нас не важно, какой национальности ребенок или какого вероисповедания. Главное, что все они увлечены одним делом, им есть, о чем поговорить и что обсудить. А мы просто любим всех наших деток. — ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЛИ ВЫ В ВЫСТУПЛЕНИЯХ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОЛОРИТ ВАШИХ ВОСПИТАННИКОВ? — У нас есть специальные номера, в которых детки выходят

В «Непоседах» все ребята дружат и все выступают на одной сцене. Для нас не важно, какой национальности ребенок или какого вероисповедания. Главное, что все они увлечены одним делом ным отцом «Непосед». С  по  год на радиостанции «Смена» у «Непосед» была своя радиопрограмма «Детскотека», которую вели Сергей Лазарев и Юлия Малиновская. В  году состоялся -недельный тур группы «Непоседы» в сша (Майами, Орландо) по приглашению юнисэф. А в Португалии на экспо- они представляли Россию наравне с такими звездами российской сцены, как «Вир-

плении «Непосед» в Волгограде на ежегодном благотворительном концерте в честь Дня народного единства. — ТЕАТРУ-СТУДИИ «НЕПОСЕДЫ» УЖЕ 22 ГОДА. ЗА ЭТО ВРЕМЯ ЧЕРЕЗ ВАШ КОЛЛЕКТИВ ПРОШЛО МНОГО РЕБЯТ. СКАЖИТЕ, СИЛЬНО ЛИ ИЗМЕНИЛИСЬ ДЕТИ ЗА ЭТИ ГОДЫ? ЧЕМ НА ВАШ ВЗГЛЯД ПОКОЛЕНИЕ 90-Х ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ПОКОЛЕНИЯ «НУЛЕВЫХ»?

на сцену в национальных костюмах. Например, в номере «Родина моя». Непоседы исполняют песни на многих языках мира, и, естественно, при подаче номера мы используем национальный колорит, который присущ той или иной песне. В нашем репертуаре есть песни украинские, армянские, грузинские, итальянские, французские, еврейские, болгарские, белорусские и еще многих других наро-

дов. Главное, чтобы был достойный материал, а не то, на каком он языке. — КАК РАБОТА В ВАШЕМ КОЛЛЕКТИВЕ ВЛИЯЕТ НА ХАРАКТЕР И СУДЬБЫ РЕБЯТ? — Главное, что получают ребята в «Непоседах» — это трудолюбие и умение работать на аудиторию. Такой навык нужен любому человеку, особенно тому, кто хочет стать руководящим работником. Умение притягивать к себе внимание окружающих, заставить себя слушать — это пригодится всегда и везде. И разве плохо быть всегда и везде душой компании? Конечно, не все выбирают профессию певца, танцора или актера. Но навыки, которые ребята приобрели в «Непоседах», пригодятся на всю жизнь. — СРЕДИ ВЫПУСКНИКОВ ВАШЕГО КОЛЛЕКТИВА ЕСТЬ ТАКИЕ ЗВЕЗДЫ КАК СЕРГЕЙ ЛАЗАРЕВ, ВЛАД ТОПАЛОВ И ДРУГИЕ, СДЕЛАВШИЕ МУЗЫКУ И ТВОРЧЕСТВО СВОЕЙ ПРОФЕССИЕЙ, ТАК И ОБЫЧНЫЕ РЕБЯТА. КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, СТОИТ ЛИ МУЗЫКАЛЬНОЕ ХОББИ ПРЕВРАЩАТЬ В ПРОФЕССИЮ? — Если человек очень талантлив, жить не может без сцены, тогда, безусловно, да. Но я всем советую получать вторую профессию. — ВАШ КОЛЛЕКТИВ 4 НОЯБРЯ БУДЕТ ВЫСТУПАТЬ В ВОЛГОГРАДЕ НА ЕЖЕГОДНОМ КОНЦЕРТЕ В ЧЕСТЬ ДНЯ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА. ЧТО ДЛЯ ВАС ЗНАЧИТ ЭТОТ ПРАЗДНИК? МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ НАЗВАТЬ ЕГО СЕМЕЙНЫМ? — Я считаю, без пышных фраз, что, действительно, все люди — братья и сестры. И только сохранив уважение друг к другу, мы сможем уберечь нашу планету от войн и конфликтов. И именно в семье надо начинать воспитывать уважение к личности человека. — ЧТО БЫ ВЫ ПОЖЕЛАЛИ ЧИТАТЕЛЯМ ЖУРНАЛА «ДОМ ДРУЖБЫ»? — Здоровья и мирного неба над головой, взаимопонимания и удачи! 5

интервью 

ГУБЕРНАТОР СЕРГЕЙ БОЖЕНОВ ОБЪЯВИЛ 2013 ГОД — Г ОДОМ БЛАГОУСТРОЙСТВА . В СВЯЗИ С ЭТИМ В ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ УЖЕ БЫЛО И ЕЩЕ БУДЕТ ПРОВЕДЕНО МНОЖЕСТВО МЕРОПРИЯТИЙ , СВЯЗАННЫХ , В ТОМ ЧИСЛЕ , И С ОЗЕЛЕНЕНИЕМ РЕГИОНА . ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИТЕТА ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ТАИСА ОСТРАЯ РАССКАЗАЛА О РАБОТЕ ЕЕ КОМИТЕТА В ДАННОМ НАПРАВЛЕНИИ

Председатель комитета лесного хозяйства Волгоградской области Таиса Острая

т е к с т ангелина шевченко

БЕРЕГИТЕ то, что

у нас есть 6

аиса Острая всю жизнь проработала в сфере лесного хозяйства. «Я лесник по образованию — окончила Воронежский лесотехнический институт по специальности инженер лесного хозяйства. А в Волгограде защитила диссертацию по теме «Лесные культуры и озеленения населенных пунктов». Мне это интересно», — признается Таиса Ивановна. — Комитету лесного хозяйства подведомственны  учреждения, из которых  — лесничества, расположенные на территории всей области, — рассказывает Таиса Острая. — Общая численность сотрудников — около  человек. У нас многонациональный коллектив. Основные задачи, выполняемые комитетом — государственное управление в сфере использования, охраны, защиты и воспроизводства лесов, расположенных на землях лесного фонда на территории Волгоградской области. дом дружбы | октябрь

2013

интервью  Специалисты лесного хозяйства охраняют леса от лесонарушений и пожаров, защищают лесные массивы от вредителей, организовывают использование лесов, выращивают посадочный материал для создания новых лесных массивов. Наш комитет сотрудничает со всеми природоохранными ведомствами и организациями региона, а также ведомствами, уполномоченными в области обеспечения пожарной безопасности Волгоградской области. Волгоградская область относится к малолесным регионам России. Площадь покрытых лесом земель составляет около  тысяч гектаров или ,% территории. Основные лесные массивы расположены в поймах рек Волга, Дон, Хопер, Бузулук, Медведица, Иловля. Большая их часть представлена дубравами. Все леса по своему целевому назначению относятся к защитным, главное назначение которых состоит в выполнении средообразующих, водоохранных, санитарно-гигиенических, оздоровительных функций. Значительная часть лесов области создана руками человека. Первые посадки саженцев были проведены в  году силами казачества. Именно они создали Арчединский массив во Фроловском районе. Их целью было остановить движение песков, которые просто засыпали участки плодородных почв и населенные пункты. Наряду с лиственными породами были посажены первые массивы сосны. Работы были проведены очень качественно — посадка ручная. Часть этих массивов сохранилась и до нашего времени. Громадные деревья поражают своей красотой. В советский период лесопосадочные работы проведены на площади более  тыс. га. Сегодня кроме лесов лесного фонда в области имеется около  тыс. га защитных лесных насаждений, полезащитных полос, расположенных в основном на землях сельскохозяйственного назначения. Объем работы колоссальный! При проведении всех необходимых в лесном хозяйстве мероприятий комитет активно взаимодей-

ствует с жителями региона, проводя различные акции, направленные на решение многих проблем. В связи с особенностями климата Волгоградской области леса региона ежегодно находятся под угрозой гибели от пожаров.  апреля, накануне майских праздников, лесники Волгоградской области провели Единый день действий всероссийской противопожарной акции «Антипал». Целью данной акции являлось предотвращение катастрофического всплеска природных пожаров, которые приходятся уже не первый год именно на «весенние каникулы». В это время огромный поток людей направляется на дачи и природу. Многие очень неосторожно обращаются с огнем, а порой и умышленно поджигают траву. В этот день лесоводы области распространили более  тысяч листовок в населенных пунктах, дачных и садоводческих обществах, в учебных учреждениях, в общественном транспорте и в местах скопления населения при проведении более  рейдов и  бесед. Горящее лето  года многому научило жителей Волгоградской области, и население при

ления лесным хозяйством по телефону  ()    и прямой линии лесной охраны  ()    (звонок бесплатный). Еще одна проблема для наших лесов — это засорение бытовыми отходами. В лесах области обязательным мероприятием становится уборка мусора. Однако, чисто не там где убирают, а там где не мусорят. Лес — это традиционное место отдыха граждан, и после каждого такого выезда на природу в лесу остается мусор. Но граждане должны понимать, убирать мусор можно до бесконечности. Но, если каждый после себя не оставит мусор, то лес сразу преобразится. Самая главная просьба к жителям Волгоградской области — берегите то, что у вас есть, соблюдайте чистоту, порядок и правила пожарной безопасности. Тогда нам будет, чем гордится и что передать следующим поколениям! В рамках объявленного губернатором Года благоустройства мы проводим множество мероприятий. С мая в области проходит акция «Очистим лес вместе», которую мы проводим совместно с местными жителями, администрацией сельских и городских поселений. Мы очища-

стие в уборке от сухостойных деревьев защитных лесных насаждений вдоль дорог федерального и регионального значения. В рамках Года благоустройства на территории каждого муниципального района лесничества проводят работу по обустройству мест отдыха для населения, чтобы не было неорганизованного пользования, которое обычно приводит к пожарам и замусориванию. Мы обустраиваем места отдыха, устанавливаем беседки, лавочки, кострища и привлекаем туда основную часть населения. Также мы обустраиваем родники: расчищаем территорию, делаем навесы. Следующее большое направление — создание новых зеленых насаждений. В преддверии юбилейных дат мы проводим совместно с муниципалитетами закладку памятных аллей, озеленяем памятники. Мы стараемся привлекать к этому наше подрастающее поколение. Ребята с удовольствием принимают участие во всех наших мероприятиях. Молодежи всегда все интересно, особенно на природе, в лесу. В этом году совместно с «Домом Дружбы» мы провели единый день посадки леса в Палласовке. И не только там! На территории

«Дом Дружбы» выражает благодарность комитету лесного хозяйства за поддержку наших проектов проведении акции поддержало областных лесников о недопустимости палов сухой травы и необходимости соблюдения правил пожарной безопасности в лесах. Волгоградские лесники в течение всего пожароопасного периода раздавали в местах массового скопления людей листовки, призывающие к бдительности и осторожности, обучающие правилам поведения в лесу и на природе. Еще раз хочу обратиться к жителям и гостям региона, хотя пожароопасный период уже заканчивается, в лесах необходимо соблюдать правила пожарной безопасности, и если пожар все-таки случился, незамедлительно сообщать о возгорании в региональный пункт диспетчерского управ-

ем лес от мусора, валежника, сухой древесины. Данная акция носит не только природоохранный характер, но и выполняет социальную функцию. Ведь участвуя в данной акции, жители региона могут заготовить для себя неликвидную древесину. В этом году от валежника было очищено более  га лесных насаждений, а объем неликвидной древесины, переданной гражданам на безвозмездной основе, составил более  куб. м. Второе большое направление, которым мы занимаемся, это участие в проведении акции «Зеленые дороги Волгоградской области». Работники лесного хозяйства совместно с органами местного самоуправления принимают активное уча-

Калачевского, Михайловского, Нехаевского, Еланского, Ленинского, Иловлинского, Руднянского и Котельниковского районов проведены закладки памятных аллей в ознаменование -летия Победы советских войск над немецко-фашистскими захватчиками в Сталинградской битве. Было высажено более  тысяч саженцев при участии более  человек. А  сентября создан Парк Дружбы в станице Клетская. «Дом Дружбы» делает очень хорошее, полезное дело. Мы обязательно будем поддерживать данную инициативу. В этом году мы планируем создать вместе как можно больше Парков Дружбы на территориях муниципальных образований. Ведь зеленые насаждения — это красота, а красота спасет мир. 7

народы 

Объединяющая сила

В НЫНЕШНЕМ ГОДУ УДИНЫ ВСЕГО МИРА И ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ, В ЧАСТНОСТИ, ОТМЕЧАЮТ ДВЕ ОЧЕНЬ ВАЖНЫЕ ДАТЫ : 1700-ЛЕТИЕ ПРИНЯТИЯ ХРИСТИАНСТВА В КАВКАЗСКОЙ АЛБАНИИ И 10-ЛЕТИЕ СО ДНЯ ВОЗРОЖДЕНИЯ АЛБАНО-УДИНСКОЙ ХРИСТИАНСКОЙ ОБЩИНЫ

8

Кавказской Албании для современного бытия и всей жизнедеятельности удин. — Как известно, в  году новой эры, в эпоху правления царя Урнайра, христианство становится государственной религией в Кавказской Албании, — рассказал Ричард Данакари. — Первые апостолы и их ученики принимают активное участие в принятии христианского учения, его широком распространении, в строительстве культовых сооружении и создании автокефальной Албанской церкви. Используя местные традиции, церковь создает свои многочисленные приходы и паству, формирует систему религиозного мировоззрения, в которой определяется не только место человека в мире и природе, но и даются ответы на вопросы о смысле жизни, сущности и существовании человека. Одновременно создается своя специфическая система религиозных ценностей и традиций, культа и быта. Анализируя роль христианства на протяжении тысячелетней истории государственности Кавказской Албании, отметим, что, в отличие от многих конфес-

Во многом благодаря христианству удинам удалось найти дороги к спасению

„УЧЕНИЕ Христа у удинов сыграло ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО КОНСОЛИДИРУЮЩУЮ и ИНТЕГРИРУЮЩУЮ роль“

„В 313 году НОВОЙ ЭРЫ христианство СТАНОВИТСЯ государственной РЕЛИГИЕЙ в Кавказской Албании“

честь двух этих знаменательных дат в августе на исторической Родине удин, в поселке Нидж Габалинского района Азербайджанской Республики, при поддержке Государственного комитета по работе с религиозными организациями, средств массовой информации, широкой общественности, прошло несколько торжественных мероприятий. Они вошли в череду событий нынешнего года, прошедших и грядущих, приуроченных к годовщинам исторических событий. За последние годы руководство Азербайджанской Республики на разных уровнях проводит многочисленные мероприятия для всемирного признания исторического, материального, культурного и духовного наследия Кавказской Албании. В этой связи приоритетной стала задача по поддержке и активной помощи в возрождении и развитии Албано-удинской церкви, являющейся одной из древних религиозных конфессий страны. На торжественном мероприятии в поселке Нидж присутствовал и выступал председатель Волгоградской национальной общественной организации удин «Нидж», доктор философских наук, профессор Ричард Данакари. Он рассказал нашему изданию о том, что значит для удин начавшийся процесс возрождения истории, религиозной жизни и церкви, а также о том, что такое христианская религия, какова ее роль и значение в истории

Выступление председателя удинской общины Волгоградской области Ричарда Данакари на торжественном мероприятии

дом дружбы | октябрь

2013

народы  сий, учение Христа у удинов сыграло исключительно консолидирующую и интегрирующую роль. Христианское учение, сплотив народ в единую конфессиональную и духовную общность, помогло ему выстоять, найти в себе силы для возрождения после жестоких завоевательных походов великих империй и многочисленных агрессоров. Во многом благодаря христианству удинам удалось найти дороги к выживанию и спасению: как в земной жизни, так и на пути к Богу. На протяжении нескольких тысячелетий христианская религия и Албанская церковь неоднократно помогали удинскому этносу выстоять в драматических и трагических условиях, обеспечить духовное единство, заново собираться вместе, через многие века сохранить до наших дней свою историю и язык, развивать культуру и идентичность, традиции и обычаи. Для современного человека, по-моему, религия — это связь человека с вечностью и бесконечностью мира, поиск ответов на многочисленные сложные и драматические вопросы бытия человека в мире и мира в человеке. Это стремление каждого найти свое место в жизни, среди других людей, определить свое предназначение, обрести смысл своего существования. Возникнув более двух тысяч лет назад, в период кризиса Римской империи, в жестокую рабовладельческую эпоху, христианство объявило о равенстве всех людей, их равенстве перед Богом, вечностью, независимо от расы, национальности, веры, происхождения и пола.

Христианство как мировая религия и сегодня дает человеку ответы на многие сложные вопросы бытия Оно объявило всех людей, живущих на планете, братьями. Человек был признан высшей целью и ценностью, образом и подобием Бога на Земле. Ему была предназначена высокая миссия — поддерживать гармонию мира, преобразовывать природу в соответствии с божьими помыслами, совершенствовать окружающий мир, трудиться в поте лица своего, быть справедливым и добрым, нравственным и милосердным. Интересы удин, проживающих как на исторической Родине — в Азербайджанской Республике, так и в Российской Федерации, совпадают со стратегическими целями и тактическими задачами братских многонациональных народов России и Азербайджана. Они заключаются: в сохранении единства и территориальной целостности; в обеспечении прав и свобод человека и гражданина в соответствии с международными требованиями; в актуальности построения современного гражданского общества с развитой полиэтнической и поликонфессиональной спецификой; в сохранении и укреплении толерантности, обеспечении не просто межнационального мира, согласия и доверия, но и движения от взаимного уважения к дружбе между народами; в развитии истории, языка, культуры, традиций всех народов. Тысячелетние христианские традиции и обычаи удин играют важную роль в деле объединения этой древней нации. Они связывают удин со всего света сквозь границы времени и пространства.

Архиепископ Александр и руководители Албано-удинской христианской общины Азербайджана Роберт Мобили и Рафик Данакари

Встреча с руководителями религиозных и общественных организаций

Во время Крещения. Архиепископ Бакинский и Азербайджанский Александр в Албаноудинской церкви Джотари в поселке Нидж

Руководители религиозных конфессий с прихожанами Албано-удинской общины Азербайджана в поселке Нидж

9

благотворительность 

НЕ ОСТАНЬСЯ

РАВНОДУШНЫМ! Исполнительный директор Волгоградского областного благотворительного Фонда социальной поддержки населения, кандидат педагогических наук, член Совета Общественной палаты Волгоградской области, советник губернатора Волгоградской области ДЕНИС АНДРЕЕВИЧ ЗЕМЛЯНСКИЙ

По данным СМИ, большое количество выпадающих осадков на Дальнем Востоке спровоцировало СИЛЬНЕЙШЕЕ НАВОДНЕНИЕ. cтихия затронула пять регионов нашей страны: ЯКУТИЯ, ПРИМОРСКИЙ И ХАБАРОВСКИЙ КРАЙ, АМУРСКАЯ И ЕВРЕЙСКАЯ АВТОНОМНАЯ ОБЛАСТЬ. На данный момент пострадавшими от наводнения на Дальнем Востоке признаны 102 тысячи человек, из которых порядка 19 тысяч — дети. Количество подтопленных домов, по информации ИТАР-ТАСС, превысило 11 тысяч, а число людей, эвакуированных из зоны подтоплений, перевалило за 23 тысячи. В результате произошедшего наводнения население пострадавших районов понесло значительный материальный ущерб, а многие семьи оказались в чрезвычайно сложной жизненной ситуации, связанной с нехваткой необходимых средств существования.

благотворительную помощь можно оказать следующими способами: Отправив СМС со словом Волгоград на номер 7878. Со счета мобильного телефона списывается 50 рублей, которые автоматически будут перечислены на организацию помощи пострадавшим от наводнения. Услуга доступна для абонентов «Билайн», «Ростелеком», «МТС» и «Мегафон» по всей России С помощью ящиков-копилок для сбора благотворительных пожертвований, расположенных на АЗС «Лукойл», крупных торговых центрах и других общественных местах г. Волгограда (список можно посмотреть на сайте www.регионДОБРА.рф)

В любом отделении Сбербанка по реквизитам: п о лу чате ль: вобфспн бан ко в ски е р е кв и з и ты: и нн 3444066961, к пп 344401001 р /с 40703810311000100039 в Отделении № 8621 Сбербанка России г. Волгоград к /с 30101810100000000647 би к 041806647 н аз н аче н и е п лате жа: «Благотворительное пожертвование на организацию помощи пострадавшим от наводнения на Дальнем Востоке. Без НДС»

НЕ БУДЬ БЕЗРАЗЛИЧЕН К ЧУЖОЙ БЕДЕ,

ПРОТЯНИ РУКУ ПОМОЩИ СООТЕЧЕСТВЕННИКУ! 10

дом дружбы | октябрь

2013

ГРУППА КОМПАНИЙ МОСКОВСКОГО ИНДУСТРИАЛЬНОГО БАНКА

МИБ-ЛИЗИНГ-ВОЛГОГРАД

ЛИЗИНГОВАЯ КОМПАНИЯ Г. ВОЛГОГРАДА

Спецтехника

Транспорт

ПРОЦЕНТЫ МОСКОВСКИЕ — РЕШЕНИЕ ВОЛГОГРАДСКОЕ

Оборудование

Недвижимость

(8442) 99 80 33 г. Волгоград, ул. Рокоссовского, д. 62, оф. 4-29

национальные традиции 

Свадьба без див не бывает

Рубрику ведет руководитель «Дома Дружбы», советник губернатора КАЗБЕК ФАРНИЕВ

ВСЕ СВАДЕБНЫЕ ПРИМЕТЫ, ОБЫЧАИ, ТРАДИЦИИ ОБЪЕДИНЯЛО ОДНО — КАЖДЫЙ НАБОР РИТУАЛОВ БЫЛ НАПРАВЛЕН НА ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОГЛАСИЯ, БОГАТСТВА И ПОТОМСТВА В СЕМЬЕ

12

дом дружбы | октябрь

2013

национальные традиции 

СВАДЬБА НА РУСИ — ЭТО ЯРКОЕ И КРАСОЧНОЕ ЗРЕЛИЩЕ , ОКРУЖЕННОЕ ОГРОМНЫМ КОЛИЧЕСТВОМ ТРАДИЦИЙ , ПРИМЕТ И ПОВЕРИЙ . ОБРЯД ПРОВЕДЕНИЯ СВАДЬБЫ НА РУСИ СЛОЖИЛСЯ ЕЩЕ В ДРЕВНОСТИ . КАКИЕ-ТО ТРАДИЦИИ ИСЧЕЗЛИ , А КАКИЕ-ТО ПЕРЕШЛИ К НАМ ИЗ КУЛЬТУРЫ НАШИХ ПРЕДКОВ

амым интересным в русских свадьбах было то, что «свадебные обряды изображали вступление жениха и невесты в иную жизнь и представляли как бы торжественное возведение их в новое достоинство. Они имели подобие с возведением старинных князей в достоинство их власти, а потому жених носил название князя, а невеста — княгини», — писал Н. И.  Костомаров об обычаях наших предков xv i–xv ii веков. В последующие столетия эта традиция особенно не изменилась. Любой свадьбе предшествовал подбор кандидатуры невесты. Занимались этим родители жениха, а не он сам. До  века вообще считалось нормой, что жених и невеста увидятся впервые лишь в день свадьбы. Подбирая невесту, родители и родственники жениха выясняли достоинства и недостатки предполагаемой супруги сына, обсуждали ее родственников, выясняли, нет ли между женихом и невестой отдаленных родственных связей. Если все перечисленное устраивало, происходило сватовство. Присутствие священника на сватовстве было желательным пунктом, чтобы он подтвердил, что со стороны православной церкви препятствий к венчанию и свадьбе нет. В момент сговора жениха представляли теще. В купеческих и княжеских семьях невеста не должна была при этом присутствовать, а вот в простых семьях знакомство происходило в присутствии невесты. По традиции сватовство завершалось пиром. На другой день в дом родителей девушки приезжала мать жениха и смотрела невесту. После «смотрин» можно было играть свадьбу, что делали в доме родителей будущего мужа. Долгое время на Руси свадьбе и венчанию предшествовало обручение, которое проис-

ходило за несколько дней, а иногда и недель до свадьбы.Со второй половины  века венчание и обручение стали проводить в церкви одновременно. Обязательным ритуалом, связанным со свадьбой, был перевоз приданого. Утром в день свадьбы приданое вывешивалось или выкладывалось в помещение, где должно происходить застолье. С особой торжественностью перевозилось свадебное ложе. Обычно его оборудовали в каком-нибудь нежилом помещении. После обустройства брачного ложа можно было приступать к самой церемонии свадьбы. К дому невесты жених должен был подъезжать на своем аргамаке. Женихи из простых семей делали это на санях, украшенных лентами и бубенцами. Как правило, родители жениха в этом торжестве не принимали участия, их заменяли посаженные отец и мать. Выкуп за право входа в дом невесты парень обычно платил не деньгами, а подарками и сладостями. Затем гостей рассаживали за стол, а посаженая мать шла к невесте, дабы удостовериться, что та готова к церемонии. Когда молодые выходили к гостям, их осыпали зерном и хмелем, и жених должен был просить благословения у родителей невесты. Затем он сажал ее в сани, которые ехали в церковь, сам же ехал на своих санях или верхом. После венчания молодые ехали в дом родителей парня. Здесь у молодых было время отдохнуть, невесту причесывали и переоде-

В ДВЕРНОЙ КОСЯК ДОМА, ГДЕ ПРОХОДИЛО СВАДЕБНОЕ ТОРЖЕСТВО, ВБИВАЛИ КРЕСТ-НАКРЕСТ ДВА ГВОЗДЯ

вали. Потому что обычно на венчание молодые ездили в праздничной, но уже ношеной одежде. А переодевание символизировало начало новой жизни. Для гостей в это время демонстрировали приданое невесты, а потом начиналось застолье. Во главе стола сидели молодые, которым ставили каравай и несколько традиционных блюд в зависимости от региона. Это могли быть блины, хворост, сыр, пироги. Обычно в первый день застолье длилось недолго, жених с невестой уходили в помещение, где находилось их брачное ложе, а гости продолжали праздновать. Именно на второй день начиналось самое веселье, молодым дарили подарки, а напитки «становились горькими». Чтобы подсластить напиток, паре приходилось целоваться. В крестьянских семьях на этом праздник заканчивался. В богатых дворах могли продолжать праздновать еще несколько дней. Вплоть до xvii в., т. е. до петровских нововведений, старые свадебные обычаи соблюдались всеми, в том числе и высшими слоями общества. С x v i i i в. народный обряд начинает вытесняться в высшем обществе общеевропейским «политесом». Одинаковым практически для каждого россиянина — от великих князей до последнего подданного — был обряд венчания. В остальном же брачные обряды у каждого сословия различались. Многообразие ритуалов и суеверий делали непохожей деревенскую свадьбу — на городскую, дворянскую — на купеческую и т. д. В деревенских свадьбах многие ритуалы напоминали языческие. Свадебное время считалось благоприятным для разгула нечистой силы, поэтому принимались всевозможные меры во избежание порчи. Невесте и жениху втыкали в одежду булавки против сглаза или вкладывали головку лука, чеснока или колокольчик. Все гости подпоясывались вязаным пояском с множеством узелков. Сваха с рябиновой веткой в руках обходила кругом дом и кровать, где постилалось брачное ложе. При одевании невесты какая-нибудь удачливая в замужестве женщина должна была вдеть ей серьги на счастье. Перед приходом молодых от венца, снаружи клали на порог незапертые замки, а когда молодые их перешагивали — защелкивали. То же делали и при первом приезде жениха к невесте, чтобы была успешнее свадьба. Но все эти приметы, обычаи, традиции объединяло одно — каждый набор ритуалов был направлен на обеспечение согласия, богатства и потомства в семье. И, можно сказать, что они имели свою силу. Ведь, несмотря на то, что мнением жениха и невесты никто особо не интересовался, разводы в те времена были большой редкостью. 13

Праздник настоящих

„В России ПЛАНИРУЕТСЯ ЗАЛОЖИТЬ в интервенцию 5 миллионов тонн ЗЕРНА“

волгоградское качество 

„300 ТЫСЯЧ ТОНН волгоградского зерна ОТПРАВЛЕНО на экспорт“

тружеников

Рубрику ведет директор ООО «Волгоградский элеватор» ТАТЬЯНА ПЕРЕВОЗЧИКОВА

„МИНСЕЛЬХОЗ РОССИИ прогнозирует сбор зерна В ТЕКУЩЕМ ГОДУ на уровне 90 миллионов ТОНН“

14

13 ОКТЯБРЯ РОССИЯ ОТМЕЧАЕТ ДЕНЬ РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ . НЕ ОСТАЕТСЯ В СТОРОНЕ И ВОЛГОГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ , ВЕДЬ НАШ КРАЙ ВНОСИТ СВОЮ ВЕСОМУЮ ЛЕПТУ В УРОЖАЙ ВСЕЙ СТРАНЫ

дом дружбы | октябрь

2013

волгоградское качество 

ень работников сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности установлен Указом Президента рф   от  мая  года «О дне работника сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности» и ежегодно отмечается во второе воскресенье октября. Это относительно молодой праздник, который появился уже в современной России, но корнями он уходит в историю. Еще во времена Советского Союза было принято широко праздновать День работников сельского хозяйства. В этот день поздравляют не только работников сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности, но и всех тех, кто от зари до зари, без выходных дней и отпусков трудится на земле, выращивает хлеб и овощи, поставляет на наши столы молоко, мясо и другие продукты питания. Этот день является профессиональным праздником для всех тех, кто так или иначе связан с сельским хозяйством: не только хлебопашцев и фермеров, но и ученых, занимающихся улучшением сельского хозяйства и пищевой промышленности, сотрудников перерабатывающей и пищевой индустрии, различных руководителей и специалистов в области сельского хозяйства. В  году на торжественном собрании, посвященном Дню работника сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности, Владимир Путин сказал: «У нашей страны огромный потенциал. Мы имеем уникальный национальный ресурс — богатые земли. У нас почти половина мировых запасов чернозема. На карте мира больше нет подобной страны. И на этой крестьянской земле живет и трудится практически треть граждан России…».

Волгоградский элеватор — один из самых востребованных в области. Он имеет репутацию надежного партнера Богатство нашей страны плодородными почвами и реками дает огромные возможности для развития сельского хозяйства, и правительство старается уделять этой проблеме больше внимания. О важности этого сектора экономики говорит и тот факт, что даже самые передовые европейские страны ежегодно вкладывают в его развитие серьезные деньги. Плодами труда деревенских жителей пользуется каждый человек, будь он жителем села или города. Но не всегда мы помним о том, как и где добываются все те богатства, которые мы каждый день видим на своем столе. День работников сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности — это тот день, когда стоит добрым словом вспомнить тружеников села, сказать им спасибо за самоотверженность и трудолюбие. В этот день традиционно в селах, на фермерских хозяйствах и промышленных предприятиях, так или иначе связанных с производством или переработкой пищевой продукции, проводят торжественные мероприятия, концерты и награждения особо отличившихся работников. В  сельскохозяйственном году план сбора урожая —   тысяч тонн. Собрано на  сентября —   тысяч тонн, при урожайности , ц/га. Для сравнения, в  сельскохозяйственном году было собрано   тысяч тонн, при урожайности , ц/га.

Волгоградский элеватор Волгоградскому элеватору  года. Это были непростые годы. Было много побед и подвигов, но также много судьбоносных моментов: его пытались разрушить в войну, снести для застройки жилого комплекса, закрыть, но каждый раз в последний момент ситуация менялась, и он снова оставался в строю. С  года, когда элеватор стал работать в составе о о о «Русская элеваторная компания», пришли новые специалисты, которые успешно воплощают политику учредителей по модернизации производства, при этом вкладывая в свое дело знания, силы. И сегодня руководство предприятия от всей души благодарит небольшой коллектив Волгоградского элеватора за труд и желает ему, чтобы на элеваторе всегда было много зерна, а значит — была работа, которая приносила бы в каждый дом достаток, тепло и благополучие. Это вполне реальное пожелание, ведь предприятие в последние годы работает стабильно, прибыльно, с большими перспективами. Политика учредителей направлена не только на развитие технической базы и увеличение объемов работ, но и предусматривает улучшение условий труда, окружающей среды, а также обеспечение социальных гарантий своим работникам. Также руководство предприятия благодарит всех, кто сотрудничает с элеватором, его работодателей — зерновых трейдеров, и в первую очередь компанию «Луис Дрейфус». До сих пор Волгоградский элеватор имел только положительные отзывы о своей работе, как со стороны тех, кто завозил зерно, так и тех, кто получал его с элеватора. Но нужно и возможно работать лучше и больше. Особенность этого предприятия в том, что оно находится далеко от фермерских хозяйств, поэтому сюда везут зерно в основном под прода-

жу как в интервенционный фонд, так и зерновым трейдерам для дальнейшей отгрузки на экспорт. Волгоградский элеватор изначально был перевалочным. Сюда свозили зерно из области для дальнейшей отгрузки баржами вверх по Волге, напрямую в Каспий или через канал в Черное море. Поэтому в элеваторе установлено оборудование мощностью  тонн в час. Пока это один из самых высокопроизводительных элеваторов в области, особенно по отгрузке на воду. Предприятие имеет свой причал с погрузочными устройствами на правом берегу Волги, транспортерную подземную и надземную галерею, которая соединяет его с элеватором и позволяет осуществлять погрузку из силосов элеватора прямо в судно. Лаборатория предприятия осуществляет входной контроль качества завозимого зерна и определяет дальнейшее его размещение. Зерно каждого клиента хранится отдельно, распределяется по видам и классам, а также в пределах одного класса по любому показателю, который необходимо в дальнейшем улучшить путем очистки или смешивания. Лаборатория оснащена всем необходимым современным оборудованием. На предприятии действует электронная система количественно — качественного учета. При заезде машины для отбора проб в лаборатории заводится электронная накладная, в которой в дальнейшем отражаются все данные по качеству и весу. После разгрузки машины, при взвешивании тары на электронных автомобильных весах водителю выдается «Свидетельство о разгрузке» с указанием всех данных по выгруженному зерну. Волгоградский элеватор имеет репутацию стабильного, финансово– устойчивого предприятия, надежного партнера, среди клиентов которого крупнейшие российские и зарубежные зерновые компании. 15

национальный костюм 

Строгая элегантность

ЗАКОНОДАТЕЛЕМ МОД ВО ВСЕ ВРЕМЕНА В ГРУЗИИ БЫЛ, КОНЕЧНО ЖЕ, ТБИЛИСИ. ЗДЕСЬ НАПОЛНЯЛИСЬ НЕОБЫКНОВЕННЫМ СОДЕРЖАНИЕМ, РАСКРАШИВАЛИСЬ В ЧУДНЫЕ ЦВЕТА НАРЯДЫ, ПЛАТЬЯ И КОСТЮМЫ

СТЯНУТОЕ В ТАЛИИ ДЛИННОЕ ПЛАТЬЕ — КАРТУЛИ, С ПЛОТНО ОБЛЕГАЮЩИМ ЛИФОМ, ОТДЕЛАННЫМ БИСЕРОМ, ЗОЛОТОЙ ТЕСЬМОЙ, ЖЕМЧУГОМ, С ДЛИННОЙ ШИРОКОЙ ЮБКОЙ, ЗАКРЫВАЮЩЕЙ НОГИ ДО СТУПНЕЙ. ПОЯС БЫЛ ИЗ БАРХАТА, ШЕЛКОВОЙ ИЛИ МУАРОВОЙ ЛЕНТЫ. ЕГО ШИРОКИЕ КОНЦЫ, БОГАТО РАСШИТЫЕ ЗОЛОТОМ ИЛИ ШЕЛКОМ, СПЕРЕДИ СПУСКАЛИСЬ ПОЧТИ ДО ПОЛА

СЯ М АЛ Ы ИТ Н СЧ ЕПОЛ Н

Б Е ОМПЛЕ З КС О Р ОДЕ У Ж ЖД ИЯ Ы

АЯ ЖЕНСК ОДЕЖДА

ГОЛОВНОЙ УБОР ЖЕНСКИЙ ГОЛОВНОЙ УБОР СОСТОЯЛ ИЗ ЛЕЧАКИ — ТРЕУГОЛЬНОЙ БЕЛОЙ ТЮЛЕВОЙ ВУАЛИ (ПРЕСТИЖНЫМИ СЧИТАЛИСЬ ЛЕЧАКИ ИЗ ТОНЧАЙШЕЙ МАРЛИ, ТЮЛЕВЫЕ ИЛИ АТЛАСНЫЕ), КОПИ — ТОНКОГО ВАЛИКА ИЗ ШЕЛКА И ВАТЫ И ЧИХТА — ОБШИТОГО БАРХАТОМ КАРТОННОГО ОБОДКА. СВЕРХУ НАКИДЫВАЛИ ГЛАДКУЮ, ОБЫЧНО ТЕМНУЮ, СО СКРОМНЫМ УЗОРОМ КОСЫНКУ БАГДАДИ ИЛИ БОЛЬШИЕ КОЛЕНКОРОВЫЕ ПОКРЫВАЛА ЧАДРИ

ГРУЗИНКИ РУМЯНИЛИ ЛИЦО, КРАСИЛИ

БРОВИ, ЧЕРНИЛИ ВОЛОСЫ

ЗНАТНЫЕ ГРУЗИНКИ ШИЛИ ПЛАТЬЯ ИЗ ДОРОГИХ, ЧАЩЕ ПРИВОЗНЫХ ШЕЛКОВЫХ ТКАНЕЙ, ИЗ АТЛАСА ЯРКО-КРАСНОГО, ЖЕЛТОГО, БЕЛОГО, ГОЛУБОГО, СИНЕГО, ЗЕЛЕНОГО ЦВЕТОВ

ПРИЧЕСКА ИЗ НЕСКОЛЬКИХ КОС И

КОРОТКИХ ЛОКАНОВ, ЗАКРЫВАВШИХ ВИСКИ, СЧИТАЛАСЬ ТРАДИЦИОННОЙ

В ТБИЛИСИ НАРАВНЕ С ГРУЗИНАМИ ПРОЖИВАЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ РАЗНЫХ НАРОДОВ, РАЗНЫХ ВЕРОИСПОВЕДАНИЙ. Благодаря этому выкристаллизовывались, наполнялись необыкновенным содержанием, раскрашивались в чудные цвета наряды, платья и костюмы. Как пишут Ю. Анчабалзе и Н. Волкова, исследовавшие этнографию старого Тбилиси, полиэтничность города получила зримое отражение в традиционной одежде грузин. В ОДЕЖДЕ ЭТОЙ, КАК РОСКОШНОЙ И ИЗЫСКАННОЙ ДЛЯ ЗНАТИ, ТАК И ПОПРОЩЕ, ДЛЯ РЕМЕСЛЕННИКОВ И ЛЮДЕЙ ПОБЕДНЕЕ, БЫЛИ И СТРОГАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ МУЖЕСТВЕННОСТИ, И НЕЖНАЯ ГРАЦИОЗНОСТЬ ЖЕНСТВЕННОСТИ, в ней были ярко высвечены характер человека, род его занятий, привычки. И она несла лю-

16

дям радость бытия и умиротворение, потому что не было равнодушных к своему внешнему виду. Национальная одежда в Грузии была широко распространена вплоть до конца XIX — начала XX вв. Тот, кто видел хотя бы раз в жизни традиционный народный грузинский костюм, не останется к нему равнодушным. Красочность, драгоценность, насыщенность — все это присуще кавказским платьям и мужским народным костюмам. ПРОИСХОЖДЕНИЕ КАЖДОГО ТИПА КОСТЮМА ЗАВИСИТ ОТ ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО РАСПОЛОЖЕНИЯ. В частности у грузин, большое своеобразие костюма вызвано их исторической обособленностью. У населения, располагающегося на долинных территориях Грузии, в комплект одежды входят рубаха свободного кроя, нижние

и верхние штаны, которые заправляются в кожаные сапоги, короткий архалук, с застежками от ворота до конца рубахи; красивая черная, в основном, чоха. У Северного Кавказа чоха — это черкеска. В непогоду мужчины надевали сверху бургу, которая шьется из войлока. Молодые девушки предпочитали нежные цвета. У населения, живущего в горах Грузии, костюм прямо противоположен городскому. Костюм у хевсур, к примеру, шился из твердой, грубой шерсти темного цвета. Это прямые платья до колен, у мужчин, и до щиколотки у женщин. Сверху надевались рубахи с яркой вышивкой, с традиционным хевсурским орнаментом. Женщины покрывали голову темным платком, мужчины — небольшими темными шапочками. В отдельных местах хевсурети вплоть до наше-

го дня сохранились традиционные хевсурские костюмы. В Сванети распространены обшитые тесьмой круглые конические шапочки с короткими полями. В Аджарии — красочные платья у девушек в основном черно-красной расцветки, и облегающие рубахи и штаны у мужчин такой же расцветки. ТРАДИЦИОННАЯ МУЖСКАЯ ОДЕЖДА СОСТОЯЛА ИЗ НИЖНЕЙ РУБАХИ ПЕРАНГИ, сшитой из ситца, шелка или холста, нижних штанов шеидиши, широких верхних штанов шарвали из черного ластика или сукна черного или гранатового цветов. ПЛОТНО ПРИЛЕГАЮЩАЯ К ТАЛИИ ИЗЯЩНАЯ ЧОХА, сшитая из шерстяного материала, надевалась поверх бумажного или шелкового ахалохи. Эта одежда выгодно подчеркивала узкую талию и ши-

рокие плечи мужчин. Ахалохи опоясывалось узким ременным поясом с серебряной чеканкой. К поясу подвешивался кинжал. КОМПЛЕКС ОДЕЖДЫ БЕЗ ОРУЖИЯ СЧИТАЛСЯ НЕПОЛНЫМ, поэтому даже представители неимущих классов непременно старались приобрести хотя бы кинжал, по возможности богато отделанный. Кинжалы могли быть выполнены из стали, мельхиора, серебра и даже из золота. Почти всегда были отделаны богатой инкрустацией. БОГАТЫЕ ГРУЗИНЫ НОСИЛИ БАШМАКИ НА ВЫСОКОМ КАБЛУКЕ БЕЗ ЗАДНИКА — КОШИ, мягкую обувь без каблука — мести и туго обтягивающие икры мягкие кожаные сапоги — цаги, украшенные драгоценными камнями, с острыми носами на эластичной подошве.

дом дружбы | октябрь

2013

кредитно-потребительский кооператив граждан

«ПОВОЛЖЬЕ»

www.kpkgpovolgie.ru

Наша ИПОТЕКА не конкурент ИПОТЕКЕ банков ВСТУПЛЕНИЕ В КООПЕРАТИВ: без поручителей и справок о доходах без процентной ставки покупка, продажа любых объектов недвижимости работы с любыми сертификатами

г. Волжский, пр. Ленина, 46, оф. 504. Тел.: 8-927-510-28-46, 8-927-510-28-47

г. Волгоград, ул. Огарева, 18. Тел.: 8-927-510-10-85, 8-927-510-10-86

Двери от Топдоор – вторая жизнь леса

Цвета Венге, Орех, Белый дуб, Белое вино

ГРЕЙС 5

КВАДРО 2

КВАДРО 3

Высота до 2,4м Ширина любая Толщина 40мм

Цвета Венге, Орех, Белый дуб, Белое вино

КВАДРО 4

МАКС 4

ЭЛЕГИЯ 2

Высота до 2,4м Ширина любая Толщина 40мм

Цвета Венге, Орех, Белый дуб, Белое вино

ООО «ТОПДООР» Тел.: (8442) 43-20-40, 400059, г. Волгоград, ул. Никитина, 2

афиша 

21 21 8 12 октября

октября

ноября

декабря

Дворец спорта профсоюзов

Дом офицеров

Дворец спорта профсоюзов

18+

рок-опера

концерт

спектакль

концерт

ПАРФЮМЕР

ОЛЬГА КОРМУХИНА

ЧОКНУТЫЕ

АЛЕССАНДРО САФИНА

19:00 19:00 19:00 19:00

Эксклюзивные права от Патрика Зюськинда

Мировые хиты: Luna, Sognami, Incanto и другие…

Вокальная группа «Акапелла Экспресс» 40 человек на сцене Единственная в мире! Композитор, продюсер проекта — Игорь Демарин В ролях: нар. арт. СССР Владислав Пьявко, засл. арт. России Валерий Яременко, засл. арт. России Юрий Ширвин. Певцы: Игорь Демарин, Наталья Фатеева. Гитарист-виртуоз: Дмитрий Четвергов. За 25 лет существования романа знаменитый немецкий писатель Патрик Зюскинд не раз получал предложение на использование произведения в кино, театре и музыкальных проектах. Но только Тому Тыкверу удалось получить право на экранизацию, а российскому певцу и композитору Игорю Демарину — на музыкальную версию романа!

В ролях: Татьяна Кравченко, Светлана Пермякова, М. Дюжева/Л. Нильская, И. Оболонков/П. Савинков

Ольга Кормухина исполнит золотые хиты, свои лучшие композиции и песни с нового альбома «Падаю в небо», многие из которых уже успели завоевать не только любовь многочисленных поклонников ее таланта, но и эфиры радиостанций.

ТЕЛЕФОН 20

Однажды летом в подмосковном дачном поселке появляется довольно странная парочка. Разница в возрасте и необычные взаимоотношения дают повод для пересудов и предположений. Пронзительно трогательная история, в которой есть все: уморительно смешные диалоги, напряженные сцены ревности, конфликт поколений и боль утраты.

Знаменитым на весь мир Аллесандро Сафину сделали его уникальный голос, харизма и творческая смелость. Именно благодаря экспериментальному смешению двух жанров — классического и популярного — музыканту удалось создать собственный стиль, который он сам обозначил как «оперный рок».

50 16 14 дом дружбы | октябрь

2013

ОБРАЗ СВОИМИ РУКАМИ!

Адреса магазинов в Волгограде: • Европа Сити Молл, 2 этаж • Бульвар Энгельса, 15 • ТРК Диамант, 1 этаж

календарь 

Праздники октября 0 5 . 1 0 . 1 3

НАВАРАТРИ — ДЕВЯТЬ НОЧЕЙ ОСЕНИ

Наваратри — один из важнейших Ведических праздников. Он начинается в первый день лунного месяца Ашвин и продолжается девять дней — отсюда Девять ночей осени, во время которых почитается Божественная мать, или Богиня (Дэви). Она предстает единым целым, но почитается в трех формах — как Дурга, как Лакшми и как Сарасвати. Кульминационный момент почитания Дэви — достижение реализации «Я» — символизируется празднованием Виджайа-Дашами, празднованием окончательной победы Дэви над всеми демонами. 0 6 . 1 0 . 1 3

ПРАЗДНИК УРОЖАЯ В ГЕРМАНИИ

Наиболее распространенное название праздника окончания уборки урожая у немцев «Erntedankfest» — праздник благодарения. Этот праздник уходит корнями в римские обычаи. В этот день люди радуются хорошему урожаю и благодарят бога за его дары природы (овощи, фрукты, злаки, ягоды) и за то, что он заботится о людях. Взамен 22

этого верующие возвращают ему часть его дара. Древние крестьяне веровали, что урожай охраняет дух, который дает ему рост или смерть. Дух даст хороший урожай, если он доволен и радуется, и уничтожит урожай, если крестьянин ему не угодил. В связи с этим этот праздник отмечали раньше, как победу над духами. Сегодня же это день завершения полевых работ и благодарения бога за его дары. 1 3 . 1 0 . 1 3

ПРАЗДНИК ЧУНЪЯН

Праздник Чунъян — праздник двойной девятки. Он приходится на девятый день девятого месяца по лунному календарю. В древности этот день считался счастливым. В этот день в народе сохраняется обычай подниматься на гору (это называется дэнгао — подниматься наверх), лакомиться пирожными и любоваться хризантемами. Восхождение в горы во время праздника Чунъян — это своеобразный ритуал, символической целью которого является избавление от бедствий и жизненных тягот, а также мольба о счастье. Во время праздника Чунъян пекли праздничные пирожные из пшеничной или рисовой муки. Пирожные украшали абрикосовыми косточками, финиками, каштанами, семечками дыни, изюмом, орехами. С конца 80-х годов прошлого века праздник Чунъян стал знаменательной датой для пожилых людей, днем их чествования.

1 4 . 1 0 . 1 3

ПОКРОВ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ И ПРИСНОДЕВЫ МАРИИ

Главный осенний праздник Русской Православной Церкви. История его восходит к 910 году, когда в Константинополе, во Влахернской церкви, где хранилась риза Богоматери, во время богослужения юродивый Андрей и его ученик Епифаний увидели парящую в воздухе Богородицу, которая распростерла над молящимися свое широкое белое покрывало . На Руси с Покрова дня начинались свадьбы, а девушки в этот день ходили в церковь молиться, чтобы господь послал им хороших женихов. 1 4 . 1 0 . 1 3

ДЕНЬ АРАФАТ

День Арафат отмечается в девятый день 12 месяца мусульманского лунного календаря зуль-хиджа. День посещения участниками Хаджа горы Арафат возле Мекки, где паломники совершают намаз у подножия. Гора Арафат — это то место, где по легенде встретились Адам и Ева после изгнания из рая. День Арафат — самый памятный из дней Аллаха. За совершение благих

поступков в это время вознаграждение увеличивается многократно. Равно, как и вес грехов в этот день увеличивается в несколько раз. До заката солнца нужно стоять и замаливать грехи. В Саудовской Аравии утверждают: эти массовые ритуалы видны даже из космоса. Какое бы благочестивое деяние ни совершил человек, стремясь к Аллаху с чистым намерением, в Судный день он, несомненно, увидит вознаграждение за него. 1 5 . 1 0 . 1 3

КУРБАН БАЙРАМ — ПРАЗДНИК ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЯ

Праздник жертвоприношения Курбан Байрам (или Ид уль-Адха) является частью мусульманского обряда паломничества в Мекку. Конечно, не все мусульмане могут совершить хадж в Мекку и в священном месте лично принести жертву, поэтому каноны ислама предписывают мусульманам исполнять кульминационную часть обряда всюду, где могут оказаться мусульмане. Мусульманин, совершив заклание, не должен скупиться на угощение, необходимо обязательно накормить бедных и голодных. Ритуальное угощение — худойи, садака — устраивается также во избежание всевозможных несчастий и болезней. Близким, друзьям и родственникам в дни праздника стараются сделать подарки. В последующие после праздника дни обычно наносят визиты к близким, так как посещение в дни праздника считается благословенным и желательным. дом дружбы | октябрь

2013

календарь  1 8 . 1 0 . 1 3

ХАРИТИНЫ — ПЕРВЫЕ ХОЛСТИНЫ

По церковному календарю в этот день отмечается память святой мученицы Харитины. На Руси к этому времени полевые и огородные работы в деревнях заканчивались, и крестьяне приступали к делам домашним. На Харитину женщины садились за ткацкие станки и начинали ткать холсты. Девушки же собирались на вечерки, где также занимались рукоделием — пряли, вышивали, вязали. Что касается мужчин, то они на Харитину приступали к изготовлению валенок. Также наблюдали приметы. Если вороны и галки вились в воздухе, а облака шли против ветра, это предвещало снег, а безветренная погода сулила похолодание. 1 9 . 1 0 . 1 3

ФОМИН ДЕНЬ

В этот день отмечается память святого Фомы — одного из 12 апостолов. Апостола Фому крестьяне почитали за то, что он славился бережливостью и запасливостью. «На Фому тащи все в крому», — говорили наши предки. Кромой называли большую сумку или место в амбаре для хранения зерна или других продуктов питания. От этого же корня произошли, кстати, такие слова, как «закрома», «укромный», «скромный» и другие. Про нерадивого хозяина говорили: «Велика крома, да пес ли

в ней». К Фомину дню подводили итоги года — определяли величину запасов, рассчитывали, как расходовать их в течение всей зимы. Если амбары и погреба были полны, говорили: «Рад Фома, что велика крома». В этом случае шли в церковь и ставили свечку в благодарность запасливому святому. На Фому наблюдали приметы погоды. Если день выдавался безветренным — это предвещало скорейшее похолодание. Говорили также, что в этот день по небу плывут последние кучевые облака. 2 5 . 1 0 . 1 3

ДЕНЬ БОГИНИ МАКОШИ

Макошь — богиня брака и родов, в ее ведении находится такое ремесло, как прядение. В славянском язычестве Макошь считается покровительницей женского начала, защитницей женщин и девушек. Издревле ее просили дать легкие роды и здоровых детей. Макошин металл — серебро, камень — горный хрусталь и так называемый «лунный камень». Зверь Макоши — кошка. Символом этой богини является пряжа, клубок шерсти, веретено. У древних славян днем поминовения Макоши считалась пятница. После принятия христианства пятый день недели — пятница — связывался со святыми женского пола. В этот день женщинам категорически запрещалось прясть ткань, стирать, а также купаться и купать детей. Считалось, что Макошь может сурово наказать нарушающих запреты — наслать болезни, порвать полотно или спутать нитки на веретене. С этого дня начинаются большие зимние работы: прядение, ткачество, шитье, вышивание.

2 5 . 1 0 . 1 3

ПРАЗДНИК МЕЛЬНИКОВ БЕЛАРУСИ

Издавна работа мельника уважалась и чтилась. Ведь в деревне без мельника — никак. Особенно это проявлялось осенью, когда урожай был собран. Односельчане всегда старались угодить представителям столь древней профессии, ведь от них напрямую зависело качество употребляемого хлеба. Существование праздника мельников осенью не случайно, ведь к этому времени хлеб почти весь перемолот, наступала пора, пусть непродолжительного, но отдыха. О том, что мельники играли в обществе довольно значимую роль, говорят различные сказки и пословицы, сочиненные народом. 2 6 . 1 0 . 1 3

ДЕНЬ ЗИМЫ (ЗИМНИЕ НОЧИ)

Скандинавский Новый год проходит в конце периода приготовлений к зимнему сезону. Стихия перестала расточать свою жизненную силу. Пришло время, когда люди должны обратить свои мысли к духовным ценностям. Праздник еще иногда называют «Зимние ночи». Первоначально его, как и многие другие, отмечали на протяжении нескольких ночей. Все это знаменовало переход к ночному времени года, когда в северных широтах Финлян-

дии, Исландии, Норвегии солнце садится за горизонт довольно рано. Сам праздник сформировался в глубокой древности и символизировал точку перехода к сложному периоду жизни, когда жизнь целых городов зависела от самих людей и никак не от природы. Стихийный элемент этого периода и обрядов, как ни странно, огонь. Он дает тяжелые физические и душевные испытания, в которых человек учится действовать в еще худших условиях, чем они предположительно могут быть на самом деле. 3 0 . 1 0 . 1 3

ХЭЛЛОУИН — КАНУН ДНЯ ВСЕХ СВЯТЫХ

Хэллоуин — ночь перед Днем всех святых. Говорят, Хэллоуину не менее двух тысяч лет. Истоки этот противоречивый праздник берет из кельтской культуры. У кельтов существовали четко обозначенные «начала времен года». Их было четыре. Самайн знаменовал собой приход зимы и отмечался 31 октября. В vii веке Папа Бонифаций i v утвердил 1 ноября Днем всех святых, желая отвлечь английский народ от языческих обычаев. Однако традиции сохранились в народной памяти. Праздник очень популярен в Европе и в некоторых азиатских странах. Дети наряжаются в костюмы чудовищ и ходят по соседским домам, выторговывая сладости. Также устраиваются маскарады, а в окно выставляется полая тыква с вырезанными глазами и ртом и свечкой внутри, чтобы отпугнуть духов. Кстати, тыква — изобретение американцев. А до того в Ирландии и Шотландии страшные маски, в которые потом вставляли свечки, вырезали из реп и картофелин, а в Англии — из свеклы. 23

Древняя и питательная

„Блюда ИНГУШСКОЙ КУХНИ легко УСВАИВАЮТСЯ организмом“

национальная кухня 

ИНГУШСКАЯ КУХНЯ — ОДНА ИЗ САМЫХ ВКУСНЫХ , ПРОСТЫХ И ДРЕВНИХ В МИРЕ . БЛЮДА ГОТОВЯТСЯ ИЗ САМЫХ ДОСТУПНЫХ ПРОДУКТОВ , ПОЛУЧАЮТСЯ ОЧЕНЬ ПИТАТЕЛЬНЫМИ И КАЛОРИЙНЫМИ

одним из наиболее важных и основных продуктов питания ингушей является мясо. Большая часть блюд готовится из баранины или птицы в натуральном виде. Говядина используется мало. Не пользуются популярностью блюда из рубленого мяса. Блюда ингушской кухни легко усваиваются организмом. Излюбленный напиток — очень крепкий и горячий чай. Как и многие другие кухни народов Кавказа, ингушская кухня использует в больших количествах острые приправы и зелень. Мясной бульон, баранина, отварная птица — одни из самых любимых блюд ингушей. В ингушской кухне присутствуют и мучные изделия с различными начинками, например, сискал — чурек из кукурузной муки или чепалгаш — лепешки с начинкой, олгаш — лепешки без начинки. Зелень — очень важная составляющая ингушской кухни. Множество блюд ингуши готовят из черемши, сыра, тыквы, творога, кукурузы и, конечно, сушеного мяса.

„ИЗЛЮБЛЕННЫЙ напиток в ИНГУШЕТИИ — очень крепкий и горячий ЧАЙ“

Рубрику ведет генеральный директор клининговой компании «Элоя-Сервис» ТАТЬЯНА ЕРМАК

ДУЛХ — ХАЛТАМ (МЯСО С ГАЛУ ШКАМ И ) 1,5–2 КГ БАРАНИНЫ ИЛИ ГОВЯДИНЫ, 640 Г МУКИ КУКУРУЗНОЙ ИЛИ ПШЕНИЧНОЙ, 200 Г ЧЕСНОКА, КАРТОФЕЛЬ, МОРКОВЬ, ЛУК РЕПЧАТЫЙ, ЗЕЛЕНЬ, СПЕЦИИ

Жирную баранину или говядину режем большими кусками и варим в подсоленной воде. Готовое мясо нарезаем кусками по 50–60 г каждый. Отдельно готовим галушки. Из пшеничной муки: замешиваем пресное тесто, раскатываем в пласт толщиной не более 1 см, нарезаем в длинные полоски, разрезаем их поперек на ромбики длиной по 4 см каждый. После надавливания тремя пальцами руки раскатываем в виде ракушек или придаем любую другую форму на ваш вкус. Из кукурузной муки: муку завариваем кипятком, замешиваем крутое тесто и готовим

галушки, придавая им приплюснуто-овальную форму путем надавливания пальцами руки. Варим галушки в бульоне, укладываем на тарелку, сверху кладем куски мяса. Приправленный соус готовится следующим образом: картофельное пюре (500 г) заливаем горячим бульоном (240 г). Отдельно готовится зажарка для соуса. В раскаленном сливочном масле жарим лук, морковь. Затем все это заливаем в кастрюлю с соусом. Сверху посыпаем петрушкой или кинзой. Каждому отдельно подается приправленный соус, толченый чеснок и мясной бульон.

ЧЕПАЛГАШ 400 Г МУКИ ПШЕНИЧНОЙ, 300 Г ТВОРОГА, 400 Г КЕФИРА, ОДНО ЯЙЦО КУРИНОЕ, 40 Г МАСЛА СЛИВОЧНОГО, СОЛЬ, СОДА

Муку смешиваем с теплой водой и равным количеством кефира, добавляем соль, соду и замешиваем тесто до получения однородной мягкой консистенции. Готовим фарш из творога, замешанного с куриным яйцом и солью. Фарш кладем на раскатанные круглые пышки и закрываем в виде пончика, снова раскатываем и запекаем на сковороде без жира. Готовые пышки окунаем в горячую воду, после чего складываем их стопкой. Каждую пышку необходимо смазать маслом. После этого пышки разрезаем на 4 части и подаем на стол со сливочным или топленым маслом.

ДОР ОГ ИЕ ЧИТАТЕЛ И! Если вы знаете интересный рецепт национального блюда, пожалуйста, поделитесь им с нами. Мы ждем ваших писем с рецептами и фотографиями блюд по адресу: 400117, г. Волгоград, Бульвар 30-летия Победы, д. 74а или ddvlg@mail.ru c пометкой «национальная кухня». Лучшие рецепты будут опубликованы на страницах нашего журнала.

24

дом дружбы | октябрь

2013

ЧИСТОТА С ДОБРЫМИ НАМЕРЕНИЯМИ 54-01-00 www.eloya.ru

наши таланты 

В хороводе с «Волжаночкой» Рубрику ведет министр культуры Волгоградской области, заслуженный артист РФ ВИКТОР ГЕПФНЕР

— Международный детский фестиваль народного танца «Волжаночка» приглашает друзей» — это знаменательное событие для всего Волгограда. Оно было приурочено ко Дню города и посвящено 35-летию образцового ансамбля танца «Волжаночка». Волгоградский коллектив был создан в 1978 году Ольгой Ананьевой, объехал с гастролями полмира, позже на его базе открылась Детская школа хореографического искусства. А теперь этот коллектив собрал в родном городе своих коллег и друзей со всего света. 26

В ВОЛГОГРАДЕ ПРОШЕЛ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕТСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ НАРОДНОГО ТАНЦА «ВОЛЖАНОЧКА» ПРИГЛАШАЕТ ДРУЗЕЙ». ОН ОБЪЕДИНИЛ НА ОДНОЙ СЦЕНЕ ТАНЦОРОВ ПЯТИ СТРАН

„Язык ТАНЦА интернационален, как УЛЫБКА, как РУКОПОЖАТИЕ“

т е к с т ирина берновскаЯ

Всероссийские фестивали народного танца ансамбль «Волжаночка» уже организовывал, но международный — впервые

ф о т о владимира матюшенко

е знаю, пишут ли в турецких школах сочинение на тему «Как я провел лето», а только девчонкам и мальчишкам из города Измир было бы, о чем написать. Они побывали в городе Волгограде, стоящем на берегу великой русской реки. И катались по бескрайней Волге на катере, и выступали на сцене Центрального концертного зала и на открытых площадках, и подружились со своими «коллегами» из России, Китая, Литвы, Чешской Республики. А все потому, что в городе-герое состоялся I Международный детский фестиваль народного танца «Волжаночка» приглашает друзей». Всероссийские фестивали народного танца ансамбль «Волжаночка» уже организовывал, но международный — впервые. И напряженная подготовка велась на протяжении нескольких месяцев. Весной этого руководитель «Волжаночки» Ольга Ананьева делилась своими планами: — Проведем Международный детский фестиваль народного танца. Не просто танца, а именно народного. Потому что «Волжаночка» начиналась как ансамбль народного танца. И нам интересно показать русский народный танец и посмотреть танцы тех стран, делегации которых к нам приедут… Мы ждем гостей из городов Ченду (Китай), Острава (Чешская Республика), Шауляй (Литва), Измир (Турция). А открывая фестиваль  августа в заполненном ц к З , Ольга Николаевна сказала: «Наша мечта сбылась». Все долгожданные гости приехали. И не просто гости — друзья: с этими коллективами «Волжаночка» познакомилась, бывая на международных фестивалях за рубежом. дом дружбы | октябрь

2013

Кроме того, на интернациональный праздник танца пришли бывшие участники ансамбля со своими детьми. Словом, «Волжаночка» стала родной уже не одному поколению волгоградцев. Что же касается зрительских мечтаний, то и они осуществились в полной мере. Феерическая программа-открытие из полутора десятка номеров явила разнообразие народных танцев, костюмов, традиций. Изящная, словно «каллиграфическая», полька ансамбля «Шелтинис» (Литва). Задорный танец-игра о башмачнике и его невесте моравского фольклорного коллектива «Холубек». Плавные движения танцоров, одетых в многослойные сложные костюмы, — это уже «Зейбек», танец, посвященный зейбекам — турецким народным заступникам и героям. Китайский танец с неожиданным названием «Шикарное амплуа молодой женщины» и не менее удивительным «видеорядом»: юные танцовщицы в шапочках, украшенных длинным тонким пером, словно райские птички, впорхнувшие в наш мир, чтобы сделать его ярче. И, конечно, целый венок русских народных танцев от «Волжаночки»: и бесподобный курский «Тимоня» — визитная карточка коллектива, и белгородский перепляс, и «Барыня», и «Коробушка». Завершилось действо общим хороводом и песней «Подмосковные вечера».

Есть все основания полагать, что традиция проведения Международного детского фестиваля народного танца приживется на волгоградской земле

наши таланты 

Затем настал черед поздравлений и обмена подарками. Редактор детского хореографического журнала «Студия Пяти-па» Марина Клевцова зачитала поздравление, переданное патриархом русского народного танца, профессором, педагогом Ольги Ананьевой, Андреем Климовым. И добавила: — Сейчас много говорят о патриотизме. Многие люди получают хорошее образование в Москве и остаются там. Но настоящий патриотизм, на мой взгляд, в том, чтобы, получив прекрасное образование в столице, вернуться на свою малую родину и создать там замечательный коллектив, как это сделала Ольга Николаевна Ананьева. Несмотря на необходимую официальную часть, организаторы фестиваля помнили, что это, прежде всего, детский праздник. В финале на сцену выкатили роскошный торт, а в фойе после концерта состоялась веселая дискотека. Неформальное общение юных артистов продолжалось и вне стен концертного зала: гости жили в семьях участников «Волжаночки». И ребята отлично понимали друг друга. Ведь язык танца интернационален, как улыбка, как рукопожатие. Так что есть все основания полагать, что традиция проведения Международного детского фестиваля народного танца приживется на волгоградской земле. 27

спорт 

ПРЕЗИДЕНТ РЕГИОНАЛЬНОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ «ВОЛГОГРАДСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ТХЭКВОНДО»

АЛЕКСЕЙ КРУПКО: Если решились отдать своего ребенка в секцию тхэквондо или сами желаете заниматься, позвоните в федерацию тхэквондо Волгоградской области. Специалисты федерации всегда помогут вам советом

Рубрику ведет председатель правления Волгоградской любительской футбольной лиги, директор компании «Plazma Vision New Media TV», заместитель председателя правления ВООО «Дом Дружбы» РУБЕН ОГАНЕСЯН

ТХЭКВОНДО — ЭТО ВИД КОРЕЙСКОГО БОЕВОГО ИСКУССТВА, КОТОРЫЙ РАЗВИВАЛСЯ В ТЕЧЕНИЕ БОЛЕЕ ЧЕМ 2000 ЛЕТ . ДОСЛОВНО « Т ХЭКВОНДО » ПЕРЕВОДИТСЯ КАК « ИСКУССТВО НОГИ И РУКИ » (ТХЭ — НОГА , КВОН — КУЛАК , ДО — ИСКУССТВО) . ОНО ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ УДАРЫ НОГАМИ И РУКАМИ , ПРЫЖКИ , БЛОКИ , УХОДЫ И УКЛОНЫ т е к с т ангелина шевченко

Искусство ноги и руки 28

мире существует  версии тхэквондо: в т ф (World Taekwon-do Federation — Всемирная федерация тхэквондо), и т ф (International Taekwondo Federation — Международная федерация тхэквондо), г т ф (Global Taekwon-do Federation — Глобальная федерация тхэквондо). вт ф с самого начала преследовала цель включения тхэквондо в программу Олимпийских игр и добилась этого — в  году в Сиднее тхэквондо представлен как соревновательный вид. — С того момента, как тхэквондо вошло в программу Олимпийских Игр, требования к тренировочному процессу изменились. К сожалению, куда-то исчез налет таинственности востока, ведь тхэквондо стало спортивной дисциплиной, — рассказывает Президент Региональной общественной организации «Волгоградская федерация тхэквондо» Алексей Крупко. — Волгоградская федерация тхэквондо — это аккредитованная организация, развивающая тхэквондо как вид спорта на территории надом дружбы | октябрь

2013

спорт  шей области. Цель Федерации — подготовка спортивного резерва, и именно поэтому большинство тренеров занимаются с ребятами по олимпийской версии. Весь тренерский и спортивный актив по тхэквондо в области представляет наша организация: это  тренеров и примерно   занимающихся. На данный момент федерация в регионе представлена  секциями и  спортивными клубами. Также наши отделения есть в Школе олимпийского резерва, в волжской д ю с ш . В октябре мы планируем открыть порядка  секций тхэквондо в Красноармейском, Дзержинском, Ворошиловском и Центральном районах Волгограда, а также в Михайловке. — КАКИЕ ГРУППЫ У ВАС ЕСТЬ? — У нас есть группы общего развития, где ребята занимаются для себя. А есть спортивные группы. Ведь зачастую у человека не сразу появляется желание достичь каких-то результатов, а заниматься хочется. Основная масса наших спортсменов — это дети. В начальных группах мы стараемся заложить необходимые физические качества спортсмена: гибкость, скорость, ставим базовые технические движения. Ошибки, заложенные в детстве, исправляются очень тяжело. Поэтому при наборе, конечно, же, мы делаем акцент на детей. Но у нас также занимаются взрослые. Мы приветствуем всех желающих. — НАСКОЛЬКО ДОСТУПНО ТХЭКВОНДО? — В д ю с ш занятия по тхэквондо проводятся бесплатно, но обычно количество мест там ограничено. Попасть туда непросто. В спортивных клубах стоимость занятий — от  до  рублей в месяц. Но прежде чем покупать экипировку, лучше подойти посоветоваться к вашему тренеру. Здесь не стоит экономить. Хорошая экипировка — залог безопасности. — КАК ПРОХОДЯТ СОРЕВНОВАНИЯ ПО ТХЭКВОНДО? И С КАКОГО ВОЗРАСТА НАЧИНАЮТ ВЫСТУПАТЬ ВАШИ ВОСПИТАННИКИ? — Состязания проводятся в следующих возрастных категориях: взрослые — 26 лет и старше; от  до  — молодежка; от  до  — юниоры, от  до  лет — юношеское первенство. Неофициальный характер носят соревнования среди детей младше  лет. Возможно, иногда вы слышите, например: «-летний ребенок стал чемпионом мира!». Это неправильно, потому что первенство мира начинается с юниорского возраста. Выступление -летних детей на каких-нибудь серьезных соревнованиях в нашей федерации просто исключено — мы не форсируем события. Активная подготовка к соревнованиям начинается

примерно тогда, когда ребенок достиг -летнего возраста. Мы, как тренеры, должны видеть в юном спортсмене достаточный запас терпения и искреннее желание работать. Мы стараемся довести спортсмена до такой физической и технической кондиции, когда он сможет принимать участие в соревнованиях самого высокого уровня. Наших ребят мы приучаем к тому, что побед без поражений не бывает, «за одного битого  небитых дают». Объясняем, что поражение на первых, вторых, третьих соревнованиях еще ничего не значит — вы приобретаете опыт. — КАКИХ УСПЕХОВ ДОБИЛИСЬ ВЫ И ВАШИ РЕБЯТА. И ГОТОВИТЕ ЛИ ВЫ ИХ НА ОЛИМПИАДУ? — Система отбора на олимпийских играх балльно-рейтинговая.  спортсменов с лучшим рейтингом по миру попадают на Игры без отбора, остальные проходят региональный, континентальный и мировой отборочные туры. Волгоградская область в этом плане пока не отличалась, но у нас есть перспективные ребята. Это Полина Усенко —  место на кубке России, и Сергей Гусев —  место в первенстве России. Эти ребята входят в пятерку лучших спортсменов в российском рейтинге. Сейчас с ними мы готовимся к Чемпионату России, который будет проходить в ноябре и декабре. Недавно мы завоевали  бронзовые медали в Челябинске. Это сделали Анастасия Стрельцова и Валерия Стуликова. Также наши девчата вернулись победительницами с соревнований по пхумсе — это строго регламентированные упражнения, приемы защиты и нападения, имитирующие реальный бой с несколькими соперниками. В  году в Челябинске будет проходить Чемпионат мира по тхэквондо — мы активно к нему готовимся уже сейчас. В тхэквондо очень важно подобрать хорошего тренера

— У ВАС, НАВЕРНЯКА, В ГРУППАХ ЕСТЬ НЕМАЛО ДЕВУШЕК. НА ВАШ ВЗГЛЯД, ПОЧЕМУ ИХ ПРИВЛЕКАЕТ ТХЭКВОНДО? — Примерно одна пятая часть группы — девушки. Надо видеть наших девчат — они все стройные, подтянутые, гибкие, сильные. Кроме этого, у нас серьезная защитная экипировка — перчатки, шлемы, капы, футы (защита голени). Поэтому и травматизм небольшой. Тхэквондо — безопасный вид спорта, наверное, поэтому к нам охотно идут и девушки. — ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ТХЭКВОНДО ОТ ДРУГИХ ВИДОВ ВОСТОЧНЫХ ЕДИНОБОРСТВ? — Во-первых, в тхэквондо до совершенства доведена техника работы ногами. Примерно % ударов во время поединка спортсмен наносит ногами. Отсюда и жесткие требования к физической, скоростной, технической подготовке. Когда мы бьем руками, то стоим на ногах — это одно. А когда мы передвигаемся и в это же время пытаемся ногами нанести удары, то это уже другая сложность. В тхэквондо важна каждая деталь, каждое движение. Наверное, поэтому тхэквондо стало самым популярным видом единоборств в мире. Как бы странно и удивительно не казалось, но тхэквондо втф уступает по количеству занимающихся в мире только футболу и легкой атлетике. Если замечали, на соревнованиях по тхэквондо мирового масштаба в зале яблоку негде упасть. В России этот вид спорта только начинает набирать обороты. Надеюсь, что нашими усилиями мы поднимем популярность тхэквондо в регионе. — КАКИЕ СОВЕТЫ ВЫ ДАДИТЕ ТЕМ, КТО ЗАХОЧЕТ ЗАНИМАТЬСЯ ТХЭКВОНДО? — Прежде чем отдать ребенка в секцию, я советую обратить внимание на то, куда вы его отдаете, к каким тренерам. К сожалению, у нас есть много недобросовестных организаций, которые только выдают себя за хорошие, а на деле… Происходит у нас в стране это потому, что возрастает интерес к этому виду спорта. Небольшой ликбез есть на сайте федерации tkd.ru, также там вы можете найти наши контакты. — А ПОЧЕМУ ВЫ В СВОЕ ВРЕМЯ НАЧАЛИ ЗАНИМАТЬСЯ ИМЕННО ТХЭКВОНДО? — Сказать честно, меня подкупила красота этого вида спорта, динамика, сложность. Да и в нашей стране о тхэквондо еще мало было известно. Надо отдать должное родоначальникам тхэквондо в Волгограде. Это Вячеслав Скотников — благодаря ему, мы узнали о том, что тхэквондо вообще есть, и именно он первым привез его в наш город. Олимпийскую версию тхэквондо открыл нам Аркадий Гайдар из Волжского и Андрей Чукин. Именно эти люди стояли у истоков тхэквондо ВТФ в нашей области. 29

новости 

Пример истинной дружбы 4 СЕНТЯБРЯ В БЕЛОМ ЗАЛЕ ОБЛАСТНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ГУБЕРНАТОР СЕРГЕЙ БОЖЕНОВ ПРОВЕЛ ЗАСЕДАНИЕ КОНСУЛЬТАТИВНОГО СОВЕТА, УЧАСТИЕ В КОТОРОМ ПРИНЯЛИ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ И РУКОВОДИТЕЛЬ «ДОМА ДРУЖБЫ» КАЗБЕК ФАРНИЕВ. На этом заседании лидеры национальных объединений заявили о том, что они полностью поддерживают инициативу губернатора привести в порядок городские парки в Год благоустройства. Губернатор Волгоградской области поблагодарил всех активистов национальных объединений за их каждодневный труд и отдельно отметил инициативу по проведению различных благотворительных проектов. Так, например, в Год благоустройства, объявленного в Волгоградской области, представители азербайджанского народа решили подарить городу Парк Дружбы. Сейчас работы, развернувшиеся на одном из участков

территории ЦПКиО, уже подходят к завершению. Эстафету добрых дел решили подхватить и другие национальности. Региональная общественная организация «Ингушетия» также хотела бы благоустроить один из скверов Волгограда, а представители Республики Чечни намерены привести в порядок зеленую зону напротив Центрального стадиона. Свою лепту в эту работу внесет и общественная организация «Дом Дружбы» — на территории нашей области, а также в республиках России и братских государствах Ближнего Зарубежья волгоградские активисты высадят 70 парков, скверов

и аллей. Все они будут посвящены героям Великой Отечественной войны разных национальностей. Этот проект приурочен к 70-й годовщине Сталинградской битвы и предстоящему в 2015-м году 70-летнему юбилею Победы в Великой Отечественной войне. В свою очередь губернатор Сергей Боженов предложил всем общинам Волгоградского региона принять участие в конкурсе

творческих коллективов. Его решено приурочить ко Дню народного единства 4 ноября. Лучшие мастера национального искусства выступят на сцене, а победители получат премии. По мнению общественников, такое состязание будет способствовать сохранению традиций и укреплению культурного сотрудничества между народами, которые проживают сегодня в Волгоградской области.

Создан общественный совет 19 СЕНТЯБРЯ В ИНСТИТУТЕ МОЛОДЕЖНОЙ ПОЛИТИКИ И СОЦИАЛЬНОЙ РАБОТЫ СОСТОЯЛОСЬ ОРГАНИЗАЦИОННОЕ ЗАСЕДАНИЕ ОБЩЕСТВЕННОГО СОВЕТА, СОСТОЯЩЕГО ИЗ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ 18 ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В СФЕРАХ МОЛОДЕЖНОЙ ПОЛИТИКИ И СОЦИАЛЬНОЙ РАБОТЫ Институт является одним из старейших образовательных учреждений Волгоградской области и сегодня носит статус регионального кадрового центра профессиональной переподготовки и повышения квалификации работников социальной сферы, а также Межрегионального Центра развития кадрового потенциала молодежной политики ЮФО. В общественный совет Института вошли представители общественных организаций: «Дом Дружбы», «Ассоциация юристов России», «Волгоградский центр защиты и развития бизнеса «Дело», «Достижения молодых», «Молодежный образовательный клуб», «Общество помощи детям им. Л. С. Выготского», «Много деток», пионерская организация, «Наше наследие», «Инструкторский от30

ряд «Первые ласточки», «Участие», «Диабетическое содружество», «Волгоградская областная ассоциация польской культуры «Кропля», «Землячество белорусов», «Еврейский общинный центр», «Дагестан», благотворительные фонды «Планета Детства» и «Независимость». Председателем общественного совета Института избран руководитель «Дома Дружбы», советник губернатора Волгоградской области Казбек Фарниев, его заместителем — Елена Попова, председатель ВРОО «Много деток». Участники организационного заседания общественного совета выразили готовность способствовать созданию на базе Института молодежной политики и социальной ра-

боты Ресурсного центра для общественных организаций Волгоградской области, который обеспечивал бы методическое сопровождение их деятельности, проводил обучение специалистов, помогал готовить заявки на гранты, участвовал в различных социально-ориентированных и образовательных проектах. дом дружбы | октябрь

2013

новости 

«Дом Дружбы» побывал на Гамзатовских днях в Дагестане

С 7 ПО 11 СЕНТЯБРЯ В ДАГЕСТАНЕ ПРОШЛИ ТОРЖЕСТВЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ, ПОСВЯЩЕННЫЕ 90-ЛЕТИЮ НАРОДНОГО ПОЭТА РАСУЛА ГАМЗАТОВА, ТАК НАЗЫВАЕМЫЕ ГАМЗАТОВСКИЕ ДНИ «БЕЛЫЕ ЖУРАВЛИ» На праздник съехались гости из России и из-за рубежа, всего около 100 человек. В числе почетных гостей мероприятия была и делегация из Волгограда во главе с заместителем председателя Правительства Волгоградской области Юрием Сизовым. В составе делегации из Волгограда были руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев и полномочный представитель Республики Дагестан в Волгоградской области Магомед-Расул Халадаев. Программа мероприятий включала возложение цветов на могилу Гамзатова, открытие тематических выставок в музеях, выставочных залах и библиотеках, проведение конкурса поэтов в Театре поэзии, «круглый стол» на республиканских телеканалах, в Национальной библиотеке им. Р. Гамзатова, фо-

рум друзей, посещение дома-музея Расула Гамзатова, спектакль «Асият» по мотивам поэмы Гамзатова «Горянка» в Кумыкском театре, выезд на Родину поэта — селение Цада Хунзахского района, а также в Дербент, Избербаш, Каспийск, Буйнакск, Кизилюрт, Кизляр и Хасавюрт. Гости возложили цветы к памятникам Гамзату Цадасе и Расулу Гамзатову, посетили дом-музей Гамзата Цадасы, затем приняли участие в торжествах по случаю открытия мемориального комплекса «Белые журавли». Волгоградская делегация подарила музею Расула Гамзатова книгу «Энциклопедия Сталинградской битвы». Кроме того, состоялся праздничный концерт и прием почетных гостей мероприятия у врио Главы Республики Дагестан Рамазана Абдулатипова. 31

новости 

Национальная политика в вузах 11 СЕНТЯБРЯ НА БАЗЕ ВОЛГГТУ ПРОШЛА РАБОЧАЯ ВСТРЕЧА ПО СОЗДАНИЮ КОНСУЛЬТАТИВНЫХ СОВЕТОВ ПРИ ВУЗАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ, КОТОРАЯ СОБРАЛА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ И ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ ГОРОДА

В совещании приняли участие министр по делам национальностей и казачества Волгоградской области Сергей Чернов и начальник отдела по реализации государственной национальной политики и межнациональных отношений министерства Николай Москаленко. Они рассказали о проводимых меропри-

ятиях, направленных на укрепление доброжелательных отношений между всеми народами, проживающими на территории Волгоградской области. Затем руководитель Молодежного крыла «Дома Дружбы» Екатерина Козачкова выступила с презентацией проекта по созданию консультативных советов при в у з ах. Цель советов — сплочение молодежи разных национальностей. Планируется, что советы вузов будут взаимодействовать между собой: обмениваться опытом, разрабатывать общие программы, проводить фестивали и др. Слово также было предоставлено Игорю Ким, председателю молодежного корейского центра «Миринэ», который пригласил всех желающих 12 октября принять участие в фестивале традиционной корейской культуры.

«Дом Дружбы» презентовал проект по созданию консультативных советов при вузах Волгограда

Межнациональный и межвузовский диалог 17 СЕНТЯБРЯ В МОЛОДЕЖНОМ ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКОМ ЦЕНТРЕ СОСТОЯЛОСЬ ЗАСЕДАНИЕ КОНСУЛЬТАТИВНОГО СОВЕТА ПО НАЦИОНАЛЬНОЙ ПОЛИТИКЕ ПРИ ВУЗАХ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ В заседание приняли участие: министр по делам национальностей и казачества Волгоградской области Сергей Чернов, директор МИАЦ Дмитрий Бессонов, начальник отдела по связям с общественными организациями департамента общественных связей министерства печати и информации Ирина Морозова, начальник отдела министерства по делам национальностей и казачества Николай Москаленко и руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев, а также руководители национальныйх обществен32

ных объединений и представители волгоградских вузов. На заседании обсуждались вопросы сотрудничества национальных объединений региона и вузов области, создания консультативных советов по национальной политике при высших учебных заведениях Волгоградской области и многое другое. Особое внимание участники заседания уделили подготовке ко Дню народного единства, в частности, к благотворительному концерту, который традиционно каждый год проводит «Дом Дружбы». дом дружбы | октябрь

2013

новости 

День радости от «Дома Дружбы» 18 СЕНТЯБРЯ МОЛОДЕЖНОЕ КРЫЛО «ДОМА ДРУЖБЫ» ПРОВЕЛО В СОЦИАЛЬНОРЕАБИЛИТАЦИОННОМ ЦЕНТРЕ «ИСТОК» РАЗВЛЕКАТЕЛЬНУЮ ПРОГРАММУ. ВОСПИТАННИКИ ЦЕНТРА СМОГЛИ НЕ ТОЛЬКО ВЕСЕЛО ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ, НО И УЗНАТЬ МНОГО НОВОГО Получив маршрутные листы, команды отправились проходить «испытания». На этапе «Мосты дружбы» ребята, взявшись за руки, прошли импровизированный мостик. Поначалу, дети были немного скованными, но когда первые пары справились с испытанием, у остальных участников загорелись глаза, и они с нетерпением ждали своей очереди. Следующим испытанием был «Туристический маршрут». Согласно заданию, необходимо было выбрать несколько карточек с достопримечательностями, которые есть в нашей стране. Много нового узнали ребята на этом этапе. Не менее интересным для детей было разгадывание кроссвордов на тему правового воспитания молодежи. Ответ за ответом давали воспитанники центра, не переставая удивлять ребят из Молодежного крыла «Дома Дружбы». Пожалуй, самыми запоминающимися были два последних этапа: «Сказка» и «Фото Дружбы». Сказка представляла собой театр-экспромт. Дети почувствовали себя актерами, играющими на сцене. И завершило мероприятие «Фото дружбы». С помощью аквагрима воспитанникам центра сделали рисунки на лице. Счастливые ребята с удовольствием сделали коллективное фото. Этот день надолго запомнится всем воспитанникам центра. Ведь это был день радости.

«Дом Дружбы» организовал для воспитанников социально-реабилитационного центра «Исток» настоящий праздник

33

новости 

Всех объединила донская земля 18 СЕНТЯБРЯ В КЛЕТСКОМ РАЙОНЕ ПРОШЕЛ ФЕСТИВАЛЬ НАЦИОНАЛЬНЫХ КУЛЬТУР. ОН СТАЛ ПОДТВЕРЖДЕНИЕМ МИРНОГО СОСУЩЕСТВОВАНИЯ И ДОБРОСОСЕДСТВА ВСЕХ НАРОДОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ В ДОНСКОМ КРАЮ

ВЫСАДКА АЛЛЕИ ДРУЖБЫ Начался праздник в районном центре — станице Клетской. В парке около памятника погибшим советским воинам была высажена Аллея Дружбы. В этом году по инициативе «Дома Дружбы» и при поддержке министерства по делам национальностей и казачества Волгоградской области на территории региона высаживаются Парки Дружбы. Приурочены они к 70-летию Победы в Сталинградской битве и Году благоустройства на территории области, объявленному губернатором Сергеем Боженовым. Деревья на Аллее Дружбы в станице Клетской посадили представители национальных и общественных объединений, местного казачества, районной администрации, школьники.

Дом Дружбы выражает бла годарность комитету лесного хозяйства Волго градской области за предоставлен ные саженцы деревьев для высадки Аллеи Дружбы 34

дом дружбы | октябрь

2013

новости 

Ф Е С Т И В А Л Ь Н А Ц И О Н А Л ЬН Ы Х К У Л ЬТ У Р

Пир на весь мир: председатель землячества Карачаево-Черкесской Республики Алим Долаев, председатель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев, начальник отдела министерства по делам национальностей и казачества Николай Москаленко, заместитель ВРОО «Дагестан» Багаутдин Гаджиев, глава Клетского района Сергей Шуваев, руководитель ВРОО «Дагестан» Курбан Курбанов

Казбек Фарниев от губернатора Сергея Боженова подарил Сергею Шуваеву энциклопедию «Сталинградская битва»

«Гвоздем» концерта стали лучшие номера государственного ансамбля песни и пляски «Казачья воля», а также танцевальных коллективов «Ритмы Кавказа» и «Саирме» «Ритмы Кавказа»

«Казачья воля»

Основное действо фестиваля национальных культур развернулось в хуторе Верхняя Бузиновка. Хуторяне устроили настоящий пир на весь мир. Столы ломились от угощений. Представители каждого народа, проживающего в Верхней Бузиновке, зазывали гостей и потчевали их блюдами национальной кухни. Были здесь и калмыцкие сладости, и сочные мясные блюда Дагестана, и казачьи пироги и наливки.

Роман Марчук и Сергей Шуваев

«Саирме»

Когда гости отведали вкуснейшие блюда, начался красочный концерт. Открыли торжественную часть заместитель министра по делам национальностей и казачества Волгоградской области Роман Марчук и глава администрации Клетского муниципального района Сергей Шуваев. После приветствий и добрых пожеланий началась большая праздничная программа — чествование почетных людей Верхней

Бузиновки, выступление творческих национальных коллективов Клетского муниципального района, самодеятельных хуторских ансамблей, а «гвоздем» концерта стали лучшие номера государственного ансамбля песни и пляски «Казачья воля», а также танцевальных коллективов «Ритмы Кавказа» и «Саирме». В перерывах между концертными номерами с приветствиями к зрителям и участникам празд-

ника обратился советник губернатора Волгоградской области, руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев, который от имени главы региона подарил главе Клетского района Сергею Шуваеву энциклопедию «Сталинградская битва».

35

новости 

Форум молодых и активных

С 26 ПО 29 СЕНТЯБРЯ В ДУБОВСКОМ РАЙОНЕ НА БАЗЕ ДОЛ «РУЧЕЕК» ПРОШЕЛ ЭТНОКУЛЬТУРНЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ФОРУМ «ДОМ ДРУЖБЫ. МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ»

Организаторами этого события выступили министерство по делам национальностей и казачества Волгоградской области и «Дом Дружбы». Информационную поддержку форуму оказал Молодежный информационный аналитический центр (миац), образовательная программа была подготовлена Институтом молодежной политики и социальной работы (и м пср). Форум — это площадка для подготовки молодежного актива к созданию «Национальных консультативных советов» на базе вузов Волгограда и Волжского. На форум приехали 150 волгоградских студентов разных национальностей из ведущих в у зов региона: в га ф к , в г с п у , в и б , Волга с у , Волга у , Волг у , Волгг т у , ра нхигс и сга. Для участников форума была подготовлена насыщенная программа: обучающие мастер-классы, тренинги, встречи с VIP-гостями, творческие мероприятия, игры на командообразование, дискотеки и многое другое. В церемонии открытия форума приняли участие министр по делам национальностей и казачества Волгоградской области Сергей Чернов, руководитель «Дома Дружбы», советник губернатора Казбек Фарниев, депутат думы Дубовского района Исмаил Махтиев, глава Усть-Погожин36

ского сельского поселения Эмирслан Сулейманов. После официальной части открытия для форумчан выступили государственный ансамбль песни и пляски «Казачья воля», народный ансамбль кавказских танцев «Саирме» и турецко-месхетинский народный коллектив «Севинч», что в переводе на русский означает «Радость». — Проведение такого форума возможно благодаря грамотной национальной политике губернатора Волгоградской области Сергея Анатольевича Боженова, — отметили на церемонии открытия форума Сергей Чернов и Казбек Фарниев. — Самая главная наша надежда и цель — это привлечение внимания молодежи, чтобы в в у з ах создавались национальные советы, которые взаимодействовали бы с другими институтами. Все мы здесь ради одной идеи — добра и дружбы. Образовательная часть форума была очень объемной. Преподаватели, приглашенные из ведущих в у зах города, стали насто-

ящими наставниками для форумчан. Доцент кафедры менеджмента ра н х и г с Елена Ковшикова, доцент в г с п у Сергей Романов, заведующая учебным отделом и м п с р Ирина Никулина, начальник отдела воспитательной учебной работы ра н х и г с Владимир Шипулин, заведующий кафедрой и м п с р Владимир Черников, преподаватель кафедры истории и культурологии Волг м у Ирина Черемушникова дали участникам форума практические знания в сфере межнациональных отношений. Важным событием форума стала высадка Аллеи Дружбы в Дубовке. Организаторы и участники форума совместно с национальными общественными объединениями высадили Аллею вокруг памятника погибшим советским солдатам. «Дом Дружбы» выражает благодарность комитету лесного хозяйства Волгоградской области за предоставленные саженцы деревьев для высадки Аллеи Дружбы. 29 сентября форумчане собрались на церемонии закрытия,

чтобы послушать напутственные слова от организаторов. Руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев и директор импср Марина Бакурская вручили благодарственные письма делегациям вузов и сертификаты о прохождении образовательной программы всем участникам форума. После этого всех присутствующих пригласили на яркий и насыщенный «капустник». Открывал творческую программу заключительного вечера массовый танец участников форума «Единство народов», который ребята продемонстрируют 4 ноября во Дворце спорта на праздничном концерте в честь Дня народного единства. В продолжение творческого вечера каждый желающий смог выступить и продемонстрировать свои таланты: яркие танцы, трогательные песни под гитару, казачьи песни, юмористические сценки, битбокс и многое другое. Все было действительно ярко, красиво и с душой, не только на закрытии, но и на всем форуме! дом дружбы | октябрь

2013

новости 

Сергей Чернов

Исмаил Махтиев и Эмирслан Сулейманов

Казбек Фарниев

Директор ИМПСР Марина Бакурская

Владимир Шипулин, Елена Ковшикова, Ирина Никулина, Сергей Романов

«Казачья воля»

Начальник отдела министерства по области Николай Москаленко

«Саирме»

Ирина Черемушникова

Директор МИАЦ Дмитрий Бессонов

Руководитель Молодежного крыла «Дома Дружбы» Екатерина Козачкова

Владимир Черников

«Севинч»

37

новости 

Высадка Аллеи Дружбы

У памятника павшим советским воинам

Команды участников форума

38

дом дружбы | октябрь

2013

новости 

Молодежное крыло «Дома Дружбы»

Игра на командообразование

Репетиция танца «Единство народов»

Песня про «Дом Дружбы» и форум

Форумчане за обедом

Игра «Час бюрократа»

Вручение сертификатов

Дискотека

Финал игры «Бабочка»

Участники форума с сертификатами

Казачья песня

39

новости 

Фестиваль уличной культуры 14 И 15 СЕНТЯБРЯ В ВОЛГОГРАДЕ СОСТОЯЛСЯ ОБЛАСТНОЙ ФЕСТИВАЛЬ УЛИЧНОЙ КУЛЬТУРЫ И УЛИЧНЫХ ВИДОВ СПОРТА «STREET PARTY» В течение двух дней на Верхней террасе набережной Волгограда проходили спортивные соревнования по четырем уличным субкультурам: паркур, workout, граффити, брейкданс. Организатором мероприятия выступило Правительство Волгоградской области, а также г б у в о « р ц с м п » при поддержке Комитета по делам молодежи Волгоградской области, Управление Федеральной службы России по контролю над оборотом наркотиков по Волгоградской области, «Объединение уличных трейсеров». Фестиваль собрал около 300 участников. За зрелищными выступлениями наблюдали более 500 волгоградцев и гостей города. Победителям и призерам соревнований вручили кубки и памятные подарки от организаторов и партнеров конкурса. Специальные призы победителям и участникам конкурса вручил и «Дом Дружбы».

Представительство в интернете 5 СЕНТЯБРЯ В КОНФЕРЕНЦЗАЛЕ МОЛОДЕЖНОГО ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКОГО ЦЕНТРА СОСТОЯЛАСЬ ПРЕССКОНФЕРЕНЦИЯ, ПРИУРОЧЕННАЯ К ОТКРЫТИЮ ОФИЦИАЛЬНОГО САЙТА ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ГЛАВЫ ЧЕЧЕНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ В открытии приняли участие заместители представителя главы Чеченской республики в Волгоградской области Тамерлан Носаев и Салях Тахтаров, начальник отдела министерства по делам национальностей и казачества Волгоградской области Николай Москаленко, председатель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев, юрист представительства Василий Павлов. — Главная задача сайта — ускорить процесс реагирования представительства на обращения граждан не только чеченской национальности, но и всех жителей региона. Все обращения будут обрабатываться, на каждое будет дан ответ. Каждый желающий, посетив сайт, сможет ознакомиться с рабо40

той, проводимой представительством главы чр в Волгоградской области, — рассказали руководители представительства. Для того, чтобы посетить сайт, нужно набрать в адресной строке интернет браузера http://волгоград-чечня.рф. Здесь можно найти информацию о том, чем занимается, с какой целью существует представительство главы Чеченской Республики в нашей области, посмотреть новости и анонсы событий. Благодаря сайту каждый желающий сможет насладиться природой Чечни. В планах представительства разработать туристические программы и маршруты, которые позволят лучше узнать эту кавказскую республику.

дом дружбы | октябрь

2013

Центр адаптации мигрантов, созданный на базе «Дома Дружбы», при поддержке губернатора Сергея Боженова, приглашает мигрантов на бесплатные курсы по обучению русскому языку

г.Волгоград, Бульвар 30-летия Победы, 74а. Тел.: 8 (8442) 98-98-62.

Молодежное крыло «Дома Дружбы» приглашает неравнодушных, инициативных молодых людей, любящих культуру своего народа и уважающих традиции народов, проживающих в Волгоградской области, для участия в проектах «Дома Дружбы».

г . Волгоград , Бульвар 30-летия Победы , 74а . Тел . : 8 (8442) 98-98-62. Сайт : www . дом -дружбы . рф Группа в контакте Вконтакте: http :// vk . com / ddvlg

ДОМ ДРУЖБЫ ПРИГЛАШАЕТ всех желающих принять участие в мероприятии в честь государственного праздника Дня народного единства

«Дом Дружбы — Межнациональный диалог» 4 ноября с 10:00 до 11:00 в Парке Дружбы на территории ЦПКиО будет проходить высадка Аллеи Дружбы Приходите и примите участие в этом важном событии