LILAC 17
AGOSTO 14
Inter view with FABIO BERG & MARIA ELENA Monego special CHRISTOPHE MOURThE’
cover
hellen
17
LILAC CONTENUTI
8
COVER COME NASCE UNA COPERTINA
30
Fabio Berg
80
Maria E. Monego
100
INTERVIEW WITH DALL’ALTRA PARTE DELL’OBIETTIVO
Christophe mourthe’ FOTOGRAFIA E PITTURA FUSI SU UNA TELA
model: Hellen Scopel foto: Riccardo Tagliabue Foto Back Stage: Fabio Principe e Marcello Motisi
COVER
UNA COPERTINA e come nasc
Una cover dedicata alla moda, con una bellissima indossatrice, dei meravigliosi abiti da sogno e gioielli degni di una pricnipessa, all’interno di una location particolare (un parco di una villa). Alcune immagini lavorate per dare un gusto ‘vintage’ e rievocare uno style di tempi che sembrano non più attuali. Tornare a sognare attraverso la bellezza è importante in questi momenti un po’ oscuri.
8
7V[LUaH LK LSLNHUaH WLY HJJLUKLYL P ZLUZP 5\V]H (Z[VU 4HY[PU =HUX\PZO =VSHU[L
Nuova Vanquish Volante è pura essenza Aston Martin distillata in un’automobile splendidamente scolpita. Le incredibili prestazioni, la meticolosa cura costruttiva ed il senso del lusso più raffinato sono ora combinati con l’edonismo della guida a cielo aperto per creare un’esperienza unica ed affascinante. Vestita di un abito in fibra di carbonio, Vanquish Volante mantiene il dinamismo possente della sorella Coupé evidenziandolo con sottile piacere. La GT per eccellenza si è ora trasformata in eccellente Volante. Per sperimentare il fascino della Nuova Vanquish Volante: ASTON MARTIN ITALY Via Monte Rosa, 91 - 20149 Milano Tel: 02 43510988 info@astonmartinmilano.it www.astonmartinmilano.it
Consumi ed Emissioni CO2 Consumi (litri per 100 Km): Urbano 21,4; Extra Urbano 10,2; Combinato 14,4. Emissioni CO2: 335 g/Km
30
Fabio Berg
Foto che rievocano una storia passata, ma sapientemente realizzate dal fotografo ai giorni nostri. I suoi ‘attori’ amano questo lavoro e si immedesimano in ciò che fanno, ma siamo certi che anche il ‘nostro’ fotografo non sia da meno e attraverso il suo obiettivo riesce a riportarci a spasso nel tempo e nella nostra fantasia. 31
M
M
ME aria
M
lena
onego D
a l p a tti na g g i o arti sti co al l a f a sci a d i
M is s V eneto , f i no ad arri va re ag l i stu d i f og o ra f i ci . La n ostra ‘ m od el l a ’ d i q u esto mese, o l tre ch e essere b el l i ssi m a, è si cu ra di se e s o s t i en e l a sua categ o ri a, n o n accetta n d o s e m p r e l e rego l e i mp o ste da un si stem a ch e vo rreb b e pi ù meri tocra ti co . 81