"laola.biz" - Teamsport-News von Hofbauer Teamsport

laola biz

HOFBAUER TEAMSPORT NEWS

Gewinnspiel | Seite 2 Vereinsshops | Seite 4 Termine | Seite 9

#DEINMOMENT

Zeige deinen Lieblingsmoment der Hallensaison 2018/19 und gewinne Preise im Gesamtwert von mehr als 2.400 Euro für dich und deinen Verein!

Seite 2

Store in Simbach

20-Jahr-Jubiläum

Räumungsverkauf

Der Hofbauer Teamsport-Store in Simbach ist ein Paradies für Fußballer und Sportbegeisterte.

Im Jahr 2018 hat der Teamsportspezialist sein 20-jähriges Firmenbestehen gefeiert.

Tolle Aktionen, Angebote und Schnäppchen bis einschließlich 5. Januar 2019!

Seite 5

Seite 6-7

Seite 12

Bildnachweis:Dmytro Aksonov

GEWINNSPIEL

GEWINNSPIEL / SITUATION HANDEL

2

“

Zukunft des stationären Handels

#DEINMOMENT - ZEIGE IHN

Das Gewinnspiel für Spieler und Vereine: Über 2.400 Euro Es gibt wieder ein tolles Gewinnspiel von Hofbauer Teamsport.

Zeige dein persönliches Highlight der Hallensaison 2018/19 und gewinne tolle Preise für dich und führe deinen Verein zum Sieg.

Der Verein mit den meisten Anmeldungen gewinnt einen Warengutschein von Hofbauer im Wert von 1.000 Euro. Insgesamt kannst du Preise im Wert von über 2.400 Euro für dich und deinen Verein gewinnen.

Wie funktioniert die Teilnahme?

1.) Anmeldung & Infos auf: www.laola.biz/etc/gewinnspiel-dein-moment

2.) Foto hochladen: Lade dein persönliches Lieblingsbild von der Hallensaison 2018/19 unter dem Hashtag #DeinMoment auf Facebook oder Instagram

Michael Zeuch Leiter “Spezialisten” bei der Sport 2000 Deutschland GmbH

D

er stationäre Handel hat nach wie vor seine Relevanz für Kunden.

Seine große Stärke ist es, dem Konsumenten Vielfalt, Objektivität und Beratungskompetenz zu bieten. Dies sind Vorteile, die Kunden online vergeblich suchen: den Faktor Mensch und die damit verbundene Emotion beim Einkauf. Fühlen, riechen und tasten - diese Sinne sind es doch, die das Einkaufserlebnis ausmachen!

Um weiterhin erfolgreich zu existieren, sollte sich der Handel vor allem darauf fokussieren, die eigenen Stärken in den Vordergrund zu stellen. Dazu gehört es unbedingt, den Erlebnisfaktor am POS deutlich zu erhöhen. Dreh- und Angelpunkt für den Erfolg in der Zukunft wird es darüber hinaus sein, den richtigen Nachwuchs für den Handel zu finden.

Denn alles, wirklich alles, was für den stationären Fachhandel spricht, hängt mit guten Mitarbeitern zusammen.

hoch und verlinke Hofbauer Teamsport.

Das Gewinnspiel ist gültig von 1.12.2018 bis 3.3. 2019.

Der Standort Simbach wird weiterentwickelt!

stehen fast nur noch „Key Citys“, also absolute Großstädte wie Wien, Berlin, London, Paris, Zürich usw. Umso mehr sehen wir unsere Aufgabe darin, den Standort Simbach für die Region zwischen München und Linz und zwischen Salzburg und Regensburg für die Kunden zu erhalten.

Hofbauer Teamsport erfüllt all diese Kriterien schon seit Jahren. Wir werden alles dafür tun, dass wir auch in der Zukunft unseren stationären Standort in Simbach/Inn so weiterentwickeln, dass wir inIn allen Regionen, in denen der novativ, modern und für unsere stationäre Handel verschwinKunden attraktiv bleiben. det, kommt in Zukunft definitiv Ebenso werden wir seit vielen kein stationärer Handel mehr Jahren den Ansprüchen der zurück. Aus diesem Grund Industrie mit unserem Konzept richten wir ganz offen und ehgerecht. Besonders die beiden rlich unseren Appell immer großen Marktführer, Adidas wieder an die Kunden, an die und Nike, stellen extrem hohe Vereine: Helft mit und stärkt Anforderungen an den staden stationären Handel! tionären Handel, vor allem in KLAUS HOFBAUER ländlichen Regionen. Im Fokus

Impressum

GRAFISCHE GESTALTUNG: brothers, https://brothers.studio

LAOLA.BIZ erscheint mit einer Auflage von 10.000 Stück im Winter 2018/19.

REDAKTIONELLE BETREUUNG: Innblick, www.innblick.at

HERAUSGEBER: Hofbauer Teamsport e.K. Simon-Breu-Straße 10 D-84359 Simbach/Inn

FOTOS: Hofbauer Teamsport, Privat, Istock, Walter Geiring, Sport 2000, ÖFB, Ralph Doll, Vereine für Statements (Seite 4)

PARTNER DER VEREINE

3

Wir wollen Euch begeistern!

S

ehr geehrte Damen und Herren, geschätzte Funktionäre, Spielerinnen und Spieler, liebe Eltern, hallo Kids!

Klaus Hofbauer, Store-Inhaber

“

20 Jahre Partner der Vereine

Am 1. Juli 2018 hat Hofbauer Teamsport sein 20-Jahr-Jubiläum gefeiert. 20 Jahre, die wir nur Dank deiner, Dank eurer großartigen Treue und Unterstützung geschafft haben. Dafür sagen mein Team und ich “Herzlichen Dank!”

Dieses “Danke” gilt aber nicht nur verbal, sondern auch mit vielen Aktionen, Angeboten, einer tollen Warenauswahl, mit Events, Gewinnspielen, neuen und ständig verbesserten Serviceleistungen und selbstverständlich mit unserem aktuellen Gutscheinheft, welches bereits in der 3. Auflage für unsere Kunden bereit liegt. Ebenso wichtig ist unser Hofbauer-Katalog, der ständig einen aktuellen Überblick über die vielen neuen Vereins- und Trikotsatzlinien gibt.

D

arüber hinaus wollen wir die bereits bestehende partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den Vereinen noch mehr intensivieren und gleichzeitig neue Klubs von einer Kooperation mit uns überzeugen.

Als eines der Highlights bieten wir unseren Vereinspartnern exklusiv einen auf jeden Verein individuell zugeschnittenen, kostenlosen Vereinsshop an. Diese Shops erleichtern in erheblichen Maß die ehrenamtliche Tätigkeit der Vereinsfunktionäre im Bereich Ausstattung und bieten gleichzeitig für alle Vereinsmitglieder eine komfortable Bestellmöglichkeit der Vereinskollektion.

bei den Vereinen zu finden sind.

Deshalb werden wir speziell im großen Einzugsgebiet - und das definieren wir stationär in einem Umkreis von bis zu 150 Kilometern - die Zusammenarbeit mit den Vereinen noch stärker vorantreiben und in den Bereichen Produktauswahl, Markenvielfalt, fachliche Beratung, Preisgestaltung, Service und Sponsoring weiterhin Maßstäbe setzen.

D

Besonders stolz sind wir auf unsere Partnerschaften mit dem Bayerischen Fußballverband (BFV) und dem Oberösterreichischen Fußballverband (OÖFV). Es ist für uns eine besondere Ehre und Auszeichnung, aber auch ein Auftrag im Dienste der Vereine und Mannschaften, die Teil dieser beiden Verbände sind, ein Top-Partner zu sein !

urch unseren innovativen Internetauftritt mit vielen exklusiven Besonderheiten, wie zum Beispiel einer Warenverfügbarkeitsanzeige der Lieferantenlager, einmaligen Filterfunktionen, welche langes Katalogblättern überflüssig machen, und Konfigurationsmöglichkeiten, die so nur bei uns geboten werden, ermöglichen wir unseren Kunden auch online einen einzigartigen Service.

Selbstverständlich werden wir in naher Zukunft viele weitere Neuerungen und Erweiterungen unserer Onlineaktivitäten durchführen.

M

ein Team und ich freuen uns auf Euren Besuch und Eure Kontaktaufnahme, sowohl stationär als auch online. Ihr sollt von uns begeistert sein. Nicht weniger ist unser Ziel!

Multichannel ist und bleibt das Zauberwort. Trotzdem werden wir nie vergessen, dass unsere Wurzeln im stationären Ladengeschäft, in der lokalen und regionalen Präsenz

Andreas Schinko (links), Geschäftsführer der BFV Service GmbH, und Klaus Hofbauer, Inhaber von Hofbauer Teamsport.

VEREINSSHOPS

4

Hat dein Verein schon einen eigenen Vereinsshop?

Als eines der Highlights bieten wir unseren Partnern exklusiv einen auf jeden Verein individuell zugeschnittenen, kostenlosen Vereinsshop an.

Die Vereinsshops erleichtern in einem erheblichen Maß die ehrenamtliche Tätigkeit der Vereinsfunktionäre im Bereich Ausstattung und bieten gleichzeitig für alle Vereins-

RALF PEISS

MANFRED VOGL

ABTEILUNGSLEITER SV ERLBACH (D)

Sportvorstand, SV WALDECK OBERMENZING (D)

Wir sind absolut zufrieden mit unserem Ver-

Der Vereinsshop bringt eine enorme Entlastung

einsshop, da wir uns hier um keine Nachbestel-

für unsere Funktionäre mit sich. Wir haben al-

lungen mehr kümmern müssen. Der Shop ist

leine 600 Mitglieder im Bereich Fußball, welche

allgemein sehr übersichtlich aufgebaut und wir

laufend die aktuelle Vereinsbekleidung benöti-

sind begeistert von der leichten und schnellen

gen. Sämtliche Nachbestellungen laufen somit

Bestellabwicklung. Vielen Dank für diese ge-

ohne zusätzliche Vereinsarbeit über unseren

niale und innovative Idee, uns Vereinsfunktionäre

Vereinsshop.

zu entlasten.

Eine tolle Sache - weiter so, lieber Klaus!

mitglieder eine komfortable “Rundum-die-Uhr” Bestellmöglichkeit der Vereinskollektion.

MEHR INFOS “Code scannen” oder hier: www.laola.biz/vereinsshops

MARIO RAUTNER

REINHOLD KLIKA

Sportlicher Leiter, SK Altheim (Österreich)

Obmann, Union Raika St. Peter (Österreich)

In der heutigen Zeit ist es enorm wichtig,

Wir sind schon viele Jahre treue Kunden von

die Funktionäre zu entlasten. Somit ist ein

Hofbauer Teamsport, weil einfach die „Chemie“,

Vereinsshop, der den Mitgliedern 24 Stund-

die Beratung und der Service stimmen. Unser

en am Tag online zur Verfügung steht, eine

Vereinsshop hat die gute Zusammenarbeit

absolut geniale Sache. Weiters können sich

nochmals intensiviert. Wir sind sehr froh über

neue Mitglieder oder auch Fans ständig

diesen zusätzlichen Service! Ideal für unsere

über das Aussehen der aktuellen Kollek-

Vereinsmitglieder ist es, dass sie gleich alle rel-

tion informieren und gleich über Hofbauer

evanten Informationen wie Preise, Verfügbarkeit

Teamsport bestellen. Für uns als Verein wäre

der Produkte, Aufdruck der Vereinslogos usw.

es nicht mehr vorstellbar, keinen Vereins-

bekommen. Das ist ein echter Mehrwert! Eine

shop zu haben, auch wenn ich persönlich sehr

tolle Sache wäre, wenn man die personalisierte

gerne zu euch in den Store komme.

Bekleidung auch virtuell betrachten könnte.

MICHAEL WEICHSELGARTNER

OLIVER ANGERMAIR

Abteilungsleiter, SSV Wurmannsquick (D)

Sportlicher Leiter, SV FRIEDBURG (Österreich)

Der Vereinsshop wird schon sehr gut angenom-

Wir haben durch den Vereinsshop den Luxus,

men. Wir müssen aber intern noch etwas mehr

uns nicht ständig mit diversen Nachbestellungen

Werbung dafür machen. Probleme gibt es aktu-

und mit der Bezahlung beschäftigen zu müssen.

ell nur mit älteren Vereinsmitgliedern, welche

Für die Zukunft wäre es sicher toll, wenn man

nicht den täglichen Internet-Umgang gewöhnt

gleich weitere Produkte (Fußballschuhe, Fanar-

sind. Aber im gesamten gesehen ist der Shop

tikel, etc.) über den Shop mitbestellen könnte

eine tolle Sache, die uns auch viel Arbeit erspart.

und es eine Aufteilung für gewisse Altersgrup-

Vielen Dank dafür an das Hofbauer-Team!

pen gäbe.

STORE SIMBACH

BERNHARD KASPER TEAMSPORT FACHBERATER

Ein Paradies für Fußballer, Sportler und Fans.

Seit Anfang 2013 befindet sich unser Store in der Simon-Breu-Straße 10 in Simbach am Inn. Mit nun fast 1200m² Gesamtfläche, wovon 400m² reine Verkaufsfläche sind, hat Hofbauer Teamsport neue Maßstäbe für Teamsportspezialisten in Deutschland gesetzt.

HIGHLIGHTS •

Größte Auswahl an Fußballschuhen in der Region

•

FC Bayern Fanwelt (Offizieller Partner)

•

Eigener Testsoccercourt im Laden

5

20 -JAHR-JUBILÄUM

Hans-Hermann Deters Geschäftsführer Sport 2000 Deutschland

Liebe Familie Hofbauer, im Namen von Sport 2000 gratulieren wir euch zum Firmenjubiläum. Wir sind sehr stolz, einen führenden und innovativen Partner wie Hofbauer Teamsport in unserer Gruppe zu haben.

Alle Videobotschaften www.youtube.com/hofbauertv

6

20-JAHR-JUBILÄUM

7

Impressionen Auf dem Youtube-Kanal von Hofbauer Teamsport findet ihr alle Videos zum 20-Jahr-Jubiläum. Klickt euch rein!

Video vom Event www.youtube.com/hofbauertv

20 Jahre - das Event Das ist und war ein Grund zum Feiern.

Hofbauer Teamsport aus Simbach hat genau das am 14. Juli 2018 getan.

Zusammen mit den wichtigsten Unterstützern, Kunden, Vereinen, Freunden und der Familie wurde im Lokschupppen Simbach ein großes Fest organisiert.

DAS TEAM

8

Klaus Hofbauer

Manuela Hofbauer

Florian Straßer

Bernhard Kasper

INHABER – STORE-MANAGER

BUCHHALTUNG

FACHBERATER – STORE-MANAGER

TEAMSPORT-FACHBERATER

Dominik Gurtner

Maria Spannbauer

Stefanie Kothieringer

Uli Rucker

FACHBERATER – INTERNETKUNDEN

TEAMSPORT-FACHBERATERIN

TEAMSPORT-FACHBERATERIN

AUSSENDIENST

Thomas Bauer

Manfred Hirsch

Mahdi Alizadeh

Anita Steininger

TEAMSPORT-FACHBERATER

GRAFIKER

AZUBI EINZELHANDELSKAUFMANN

VERWALTUNG-BUCHHALTUNG

Vorteile auf einen Blick • Gestaffelte Angebotspreise

• Gleiche Preise bei

Ausgeh- und Trainingsbekleidung

je nach Abnahmemenge und Umfang

Nachbestellung

von Adidas die speziell für euren

der Ausrüstung

• Musterteile zur Anprobe

• Ware und Beschriftung

• Top fachliche Beratung

aus einer Hand

• Individuell gestaltete Spiel-

Verein produziert wird.

• Preisnachlässe für eure Vereinsmitglieder beim Einzeleinkauf

TERMINE

9

Aktuelle Termine Dezember 2018: 1./2.12. | Nachwuchs-Hallenturnier FC Braunau Bezirkssporthalle Braunau | Beginn 8.30 Uhr 8./9.12. | Nachwuchs Hallenturnier ATSV Ranshofen Bezirkssporthalle Braunau | Beginn 9.00 Uhr 22.12. | Hallen-Landkreispokalfinale Rottal-Inn, A-Junioren Dreifachhalle Arnstorf | Beginn 12.00 Uhr 28./29.12. | U14 Hallenmasters Qualifikationsturniere Richard-Findl Halle Simbach/Inn | Beginn 10.30 Uhr 30.12. | Hofbauer Teamsport Hallencup des ASCK Simbach/Inn, Qualiturniere | Richard-Findl Halle Simbach/Inn | Beginn 10.30 Uhr 27.-30.12. | Nachwuchs Grenzlandhallencup NWGR Region West Rudolf Wimmer Halle, Altheim | Beginn 9 Uhr 30.12. | Nachwuchs Grenzlandhallencup NWGR Region West (U7 + U8) Mehrzweckhalle Uttendorf | Beginn 9 Uhr

Januar 2019: 5.1. | Hallen-Kreismeisterschaft, Finale Kreis West, A-Junioren Dreifachhalle, Pfarrkirchen | Beginn 12.00 Uhr 5.1. | Endturnier, Hofbauer Teamsport Hallencup des ASCK Simbach/Inn | Richard-Findl Hallen, Simbach/Inn | Beginn 12.30 Uhr 6.1. | Hallen-Kreismeisterschaft, Finale Kreis Ost, A-Junioren Dreifachhalle, Bogen | Beginn 12.00 Uhr 12.1. | Hallen-Bezirksmeisterschaft Niederbayern, A-Junioren Dreifachhalle, Waldkirchen | Beginn 12.00 Uhr 12.1. | Endturnier Hallenkreismeisterschaft Herren, Kreis West Dreifachhalle, Höll-Ost, Dingolfing | Beginn 12.00 Uhr 13.1. | Hallen-Landkreispokalfinale E-D-C-B-Junioren, Rottal-Inn Dreifachhalle, Arnstorf | Beginn 10.00 Uhr 19./20.1. | Nachwuchshallenturnier des OÖFV (U12 U13 und U14) Ausrichter: SC Marchtrenk | Beginn 8.00 Uhr 19./20.1. | Nachwuchshallenturnier des UFC Lasco Lochen Dreifachhalle, Straßwalchen | Beginn 9.00 Uhr 19.1. | Hallen-Kreismeisterschaft, Finale Kreis Ost, B-Junioren Dreifachhalle, Waldkirchen | Beginn 12.00 Uhr 20.1. | Hallen-Kreismeisterschaft, Finale Kreis West, E + B-Junioren Ballsporthalle, Vilsbiburg | Beginn 9.30 Uhr 20.1. | Hallen-Kreismeisterschaft, Finale Kreis Ost, E-Junioren Dreifachhalle, Bogen | Beginn 12.00 Uhr 25./26.1. | Hofbauer Teamsport, Hausmesse für Vereine Simon-Breu-Str.10, Simbach/Inn | Beginn 9.00 Uhr 26.1. | Hallen-Kreismeisterschaft, Finale Kreis West, D + C-Junioren Dreifachhalle, Arnstorf | Beginn 10.00 Uhr 27.1. | Mastersfinale, F-Junioren Dreifachhalle, Arnstorf | Beginn 12.00 Uhr 27.1. | Hallen-Bezirksmeisterschaften Niederbayern, B-Junioren Ballsporthalle Vilsbiburg | Beginn 12.00 Uhr 27.1. | VR Bank Rottal-Inn U14 Hallenmasters, u.a. mit FC Bayern München Richard-Findl-Halle, Simbach/Inn | Beginn 10.00 Uhr 27.1. | Hallen-Kreismeisterschaft, Finale Kreis Ost, C-Junioren Dreifachhalle, Hauzenberg | Beginn 12.00 Uhr

Februar 2019: 2.2. | Hallen-Bezirksmeisterschaften Niederbayern, C-Junioren Dreifachhalle, Hauzenberg | Beginn 12.00 Uhr 3.2. | Hallen-Kreismeisterschaft, finale Kreis Ost, D-Junioren Dreifachhalle, Zwiesel | Beginn 12.00 Uhr 2./3.2. | Nachwuchshallenturnier des FC Braunau Bezirkssporthalle Braunau | Beginn 8.30 Uhr 9.2. | Hallen-Bezirksmeisterschaften Niederbayern, D-Junioren Dreifachhalle, Arnstorf | Beginn 12.00 Uhr 16/17.2. | Nachwuchshallenturnier des SV Mauerkirchen Sporthalle Mauerkirchen | Beginn 9.00 Uhr 17.2. | Hallen-Bezirkspokal, E-Junioren Dreifachhalle, Bogen | Beginn 12.00 Uhr

März 2019: 2./3.3. | Nachwuchs Hallencup des SV Friedburg Dreifachhalle, Sraßwalchen | Beginn 8.30 Uhr

10

Hofbauer Teamsport fördert Vereine & Mannschaften Ein wesentlicher und sehr wich-

Jahren zu unseren Sponsoring-

tiger Bereich bei Hofbauer Team-

aktivitäten, ebenso der traditions-

sport ist das Sponsoring. Wir treten

reiche Innviertler Fußballcup.

als Sponsor bei unseren Partnervereinen auf, weil es für uns selbstverständlich ein „Geben und Neh-

Darüber hinaus unterstützen wir

men“ gibt. Das heißt, für uns gehört

viele Nachwuchsturniere unserer

es dazu, Unterstützung in unsere

Vereinspartner. Auch der Team-

Vereinspartner zurückfließen zu

sport Hofbauer-Hallencup des

lassen! Ebenso sind wir sehr aktiv

ASCK Simbach/Inn gehört seit

im Sponsoring von Events, wie zum

mittlerweile 20 Jahren zu unseren

Beispiel den offiziellen BFV-Hal-

fixen Sponsoring-Events.

lenmeisterschaften im Bezirk Niederbayern beim Nachwuchs und den Herren mit weit mehr als 750 teilnehmenden Mannschaften.

Unser Hauptaugenmerk im Sponsoring liegt in der Unterstützung unserer Vereinspartner und der Förderung und Unterstützung des

Auch der Grenzlandhallencup

Nachwuchses, der uns ganz be-

der Nachwuchsgruppe Region

sonders am Herzen liegt. Speziell

West (Bezirke Braunau, Ried und

in diesen beiden Bereichen inves-

Schärding) mit jährlich über 100

tieren wir mittlerweile ein Gesamt-

teilnehmenden Teams gehört seit

budget im sechsstelligen Bereich.

11

Nike Mercurial FlyLite SuperLock Schienbeinschoner Du suchst leichte Schoner, die nicht verrutschen?

Nike bringt eine Schienbeinschoner-Technologie auf den Markt, die für jeden Fußballer ein “MUST-HAVE” ist.

Bei den Nike Mercurial FlyLite SuperLock Schienbeinschonern werden statt des traditionellen Schaumstoffs kleine Säulen und ein Gitter mit geometrischer Struktur verwendet, die den Schoner leichter und dünner machen. Die elastischen Schon-

er sind in der Mitte dicker und an den Kanten abgeschrägt, sodass sie am Bein angelegt unsichtbar wirken. Die SuperLock-Technologie sorgt dafür, dass sich der Schoner am Stutzen festhakt und so im Spiel nicht verrutscht.

www.laola.biz/unternehmen/news

Mail: info@laola.biz Web: www.laola.biz

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09.00-18.00 Uhr Samstag 09.00-13.00 Uhr Für Vereine und Firmen auch nach Vereinbarung!

WERDE FAN VON HOFBAUER TEAMSPORT ©2018 Hofbauer Teamsport • Änderungen, Fehler und Irrtum vorbehalten.

Hofbauer Teamsport Simon-Breu-Straße 10 D-84359 Simbach/Inn Tel.: +49 8571-920351