เล่ม 3 โฮ๊ะ แมกกาซีน I ปีที่ 1 มกราคม 2556 I ครบรส โฮ๊ะสไตล์
โฮ๊ะ น�ำเที่ยว
เที่ยวเมืองเลยกันเลย
โฮ๊ะ คนเดิน
WINFRIED
เชียงคาน สัมผัสกลิ่นอาย ไทย-ลาว
โฮ๊ะ แก็ดเจ็ต
Samsung ATIV S สมาร์ทโฟน Windows Phone 8
SCHAFER THE MAGICIAN
ฟรี
AEC 2015 Asean Economics Community AEC คือการรวมตัวของชาติในอาเซียน 10 ประเทศ เพื่อที่ให้มีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจร่วมกัน อาจมีรูปแบบคล้ายกลุ่ม Euro Zone ที่จะท�ำให้มีผลประโยชน์, เกิดความเสรีในการน�ำเข้าและส่งออก รวมไปถึงมีอ�ำนาจต่อรองต่างๆ กับคู่ค้าได้มากขึ้น จะท�ำให้ภูมิภาคนี้เปลี่ยนไปอย่างมากอย่างที่คุณคิดไม่ถึงทีเดียว ...
ชาติในอาเซียน 10 ประเทศทีเ่ ข้าร่วม AEC มีดังนี้
ไทย
พม่า
ลาว
เวียดนาม
มาเลเซีย
สิงคโปร์
อินโดนิเซีย
ฟิลิปปินส์
กัมพูชา
บรูไน
AEC Blueprint หรือแนวทางทีจ่ ะให้ AEC เป็นไปคือ การเป็นตลาดและฐานการผลิตเดียวกัน
การเป็นภูมภ ิ าคทีม ่ ขี ด ี ความสามารถในการแข่งขันสูง
การเป็นภูมิภาคที่มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่เท่าเทียมกัน
การเป็นภูมิภาคที่มีการบูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจโลก
ที่มา : thai-aec.com/41
โดยให้แต่ละประเทศใน AEC ให้มีจุดเด่นในด้านต่างๆ ดังนี้
พม่า :
สาขาเกษตรและประมง
ฟิลิปปินส์ :
สาขาอิเล็กทรอนิกส์
มาเลเซีย :
อินโดนีเซีย :
สิงคโปร์ :
ไทย :
สาขาผลิตภัณฑ์ยาง, สาขาสิ่งทอ
สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศ, สาขาสุขภาพ
สาขาภาพยนตร์ และสาขาผลิตภัณฑ์ไม้
สาขาการท่องเที่ยว และสาขาการบิน
การเปลีย ่ นแปลงที่จะเห็นได้ชัดใน AEC การลงทุนจะเสรีมากๆ
ค้าขายบริเวณชายแดนจะคึกคักอย่างมาก
ใครจะลงทุนทีไ่ หนก็ได้ ประเทศทีก่ ารศึกษาระบบดีๆ เนื่ อ งจากด่ า นศุ ล กากรชายแดนอาจมี บ ทบาท ก็จะมาเปิดโรงเรียนในบ้านเรา อาจท�ำให้โรงเรียนแพงๆ น้อยลงมาก ธุรกิจบริเวณชายแดนจะคึกคักมากขึ้น แต่คุณภาพไม่ดีล�ำบาก เช่น อุตสาหกรรมโรงแรม การท่องเที่ยว ร้านอาหาร รถเช่า เป็นต้น เนื่องจากจะมีการสัญจรมากขึ้น ไทยจะเป็นศูนย์กลางการท่องเทีย่ วและการบิน และเมื อ งตามชายแดนจะพั ฒ นามากขึ้ น เรื่ อ ยๆ โดยอาจจะเด่นในเรื่อง การจัดการประชุมต่างๆ, เนื่องจากเป็นจุดขนส่ง การแสดงนิทรรศการ, ศูนย์กระจายสินค้า และเด่นเรือ่ ง การคมนาคมอีกด้วย เนื่องจากอยู่ตรงกลางอาเซียน ภาษาอังกฤษจะเป็นสิ่งที่ส�ำคัญอย่างมาก และการบริการด้านการแพทย์และสุขภาพจะเติบโต เนื่องจากจะมีคนอาเซียนเข้ามาอยู่ในไทยมากมาย อย่างมากเช่นกัน เพราะจะผสมผสานส่งเสริมกันกับ และมักจะพูดภาษาไทยไม่ค่อยได้ แต่จะใช้ภาษา อุตสาหกรรรมการท่องเทีย่ ว (ค่าบริการทางการแพทย์ อังกฤษ (AEC มีมาตรฐานแจ้งว่าจะใช้ภาษาอังกฤษ เป็นภาษากลางใน AEC) บางทีเรานึกว่าคนไทย ต่างชาติจะมีราคาสูงมาก) ไปทักพูดคุยด้วย แต่เค้าพูดภาษาอังกฤษกลับมา อุตสาหกรรมบางอย่าง จะขยายตัวอย่างน้อย 25% เราอาจเสี ย ความมั่ น ใจได้ ส่ ว นสิ่ ง แวดล้ อ มนั้ น เช่น รถยนต์, การท่องเที่ยว, การคมนาคม ฯลฯ แต่ ป้ายต่างๆ หนังสือพิมพ์ สื่อต่างๆ จะมีภาษาอังกฤษ อุตสาหกรรมทีน่ า่ ห่วงของไทยคือ อุตสาหกรรรมสิง่ ทอ มากขึน้ (ให้ดปู า้ ยทีส่ นามบินสุวรรณภูมเิ ป็นตัวอย่าง) ก่อสร้าง ภาคการเกษตร เหล่านี้จะได้รับผลกระทบ และจะมีโรงเรียนสอนภาษามากมายหลายหลักสูตร เนือ่ งจากฐานการผลิตอาจย้ายไปประเทศทีผ่ ลิตสินค้า ทดแทนได้ โดยผู้ลงทุนอาจย้ายฐานการผลิตจาก คนไทยทีใ่ ช้ภาษาอังกฤษได้ จะไปท�ำงานเมืองนอก ประเทศไทยไปยังประเทศทีม่ คี า่ แรงถูกกว่า เนือ่ งด้วย โดยเฉพาะอุตสาหกรรมซอร์ฟแวร์ (ที่จะให้สิงคโปร์ บางธุรกิจไม่จำ� เป็นต้องใช้ทกั ษะมากนัก ค่าแรงจึงถูก เป็นหัวหอกหลัก) เพราะชาวไทยเก่ง แต่ปัจจุบันได้ ค่าแรงถูกมาก อันนีส้ มองจะไหลไปสิงคโปร์เยอะมาก เมืองไทยจะไม่ขาดแรงงานไร้ฝีมือ แต่พวกชาวต่างชาติกจ็ ะมาท�ำงานในไทยมากขึน้ เช่นกัน เพราะแรงงานจะเคลื่อนย้ายเสรี จะมีชาวพม่า, ลาว, อาจมีชาวพม่า, กัมพูชาเก่งๆ มาท�ำงานกับเราก็ได้ กัมพูชา เข้ามาท�ำงานในไทยมากขึน้ แต่คนเหล่านีก้ จ็ ะ โดยจะใช้ภาษาอังกฤษเป็นสือ่ กลาง บริษทั Software มาแย่งงานคนไทยบางส่วนด้วยเช่นกัน และยังมี ในไทยอาจต้องปรับค่าจ้างให้สกู้ บั บริษทั ต่างชาติให้ได้ ปัญหาสังคม อาชญากรรม จะเพิ่มขึ้นอีกด้วย ไม่เช่นนั้นจะเกิดภาวะสมองไหล
กรุงเทพฯ จะแออัดอย่างหนัก เนือ่ งจากมีตำ� แหน่งเป็นตรงกลางของอาเซียนและเป็น เมืองหลวงของไทย โดยเมืองหลวงอาจมีส�ำนักงาน ของต่างชาติมาตัง้ มากขึน้ รถจะติดอย่างมาก สนามบิน สุวรรณภูมิจะแออัดมากขึ้น (ปัจจุบันมีโครงการที่จะ ขยายสนามบินแล้ว) ไทยจะเป็นศูนย์กลางอาหารโลกในการผลิตอาหาร เพราะ Know-how ในไทยมีเยอะประสบการณ์สูง และบริษทั อาหารในไทยก็แข็งแกร่ง ประกอบท�ำเลทีต่ งั้ เหมาะสมอย่างมาก แม้จะให้พม่าเน้นการเกษตร แต่ ท างประเทศไทยเองคงไปลงทุ น ในพม่ า เรื่องการเกษตรแล้วส่งออก ซึ่งก็ถือเป็นธุรกิจของ คนไทยที่ช�ำนาญอยู่แล้ว ไทยอาจขาดแคลนสาธารณูปโภค สาธารณูปโภคในประเทศไทย หากเตรียมพร้อมไม่ดี อาจขาดแคลนได้ เช่น ชาวพม่ามาคลอดลูกในไทย ก็ต้องใช้โรงพยาบาลในไทย เป็นต้น ปัญหาสังคมจะรุนแรงถ้าไม่ได้รับการวางแผนที่ดี เนือ่ งจากจะมีขยะจ�ำนวนมากขึน้ , ปัญหาการแบ่งชนชัน้ ถ้าคนไทยท�ำงานกับคนต่างชาติที่ด้อยกว่า อาจมีการ แบ่งชนชั้นกันได้ จะมีชุมชนสลัมเกิดขึ้น และอาจมี พม่าทาวน์ ลาวทาวน์ กัมพูชาทาวน์ ปัญหาอาชญากรรม จะรุนแรง สถิตกิ ารก่ออาชญากรรมจะเพิม่ ขึน้ อย่างมาก จากชนชั้นที่มีปัญหา คนจะท�ำผิดกฎหมายมากขึ้น เนื่องจากไม่รู้กฎหมาย
โปรดเอื้อเฟื้อแก่ เด็ก สตรี และคนชรา
ลั่นกองโฮ๊ะ ความรู้รอบอาเซียน
กาลเวลาเดินหน้าไม่มถี อย เดีย๋ วก็วนั เดีย๋ วก็คนื เดีย๋ วก็ปี ไม่ทนั ไรก็ผา่ นกันไปอีกปีแล้ว แต่มสี งิ่ หนึง่ ทีส่ ำ� คัญทีส่ ามารถเป็นได้ทงั้ วิกฤตและโอกาสส�ำหรับชาวอาเซียน ก็คือ การเปิดการค้าเสรีของประชาคมอาเซียนที่ก�ำลังจะมาถึง ในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2558 อีกเพียง 2 ปี เท่านั้น ผมจึงอยากจะพูดเรื่องความรู้รอบอาเซียน เพื่อให้ทุกคนได้ตระหนัก และได้กลับไปท�ำความเข้าใจ กับ AEC เพราะถ้าเราเตรียมตัวดี เราก็มีสิทธิ์ที่จะคว้าโอกาสนั้นมาเป็นของเรา แต่ถ้าเราเตรียมตัวไม่ทัน ประเทศเพือ่ นบ้าน เราก็อาจจะพบกับวิกฤติของการด�ำเนินธุรกิจได้ เพราะประเทศไทยนับได้วา่ มีภมู ปิ ระเทศทีด่ ี มีทำ� เลทีเ่ หมาะสม ดังนัน้ นักลงทุนต่างชาติจงึ เพ่งเล็ง ที่จะเข้ามาลงทุนภายในบ้านของเรา ตรงนี้จากข้อมูลที่ผมได้ศึกษามา และจากที่ได้สัมผัสจากการพูดคุยกับชาวต่างประเทศ ต้องบอกเลยครับว่า ประเทศเพื่อนบ้าน ของเราเขาค่อนข้างที่จะเตรียมตัวได้เป็นอย่างดี ผมก็อยากจะให้ท่านผู้อ่านได้ประโยชน์จากตรงนี้ มากกว่าที่เราจะเสียประโยชน์ให้ชาวต่างชาติกัน แต่อย่างไรก็ตาม ภาษาอังกฤษต้องเตรียมให้พร้อมนะครับ เพราะการสือ่ สารกับชาวต่างชาติตอ้ งใช้ภาษาอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ ในขณะเดียวกัน เราก็ตอ้ งศึกษาข้อมูลทีเ่ กีย่ วกับ AEC ให้ดี เพราะใครพร้อมกว่า ก็ย่อมได้เปรียบมากกว่าครับ
ภาคิน เพียมา บรรณาธิการบริหาร
โฮ๊ะ เดือนนี้
4 8
โฮ๊ะ บอกต่อ งานแสดงศิลปะ งานประชุม คอนเสิร์ต ที่น่าสนใจตลอดเดือนมกราคม โฮ๊ะ สุขภาพ CHECK UP? โดย นพ.พงศ์ธร เรขะรุจิ
18
24
โฮ๊ะ คนเดิน เชี ย งคาน เสน่ ห ์ บ ้ า นเรื อ นไม้ ธรรมชาติริมฝั่งโขง โฮ๊ะ ซิ่ง ที่สุดแห่ง Motor Expo 2012 ณ อิมแพ็ค เมืองทองธานี
5
โฮ๊ะ รอบโลก พบกับข่าวสารที่น่าสนใจทั่วทุกมุมโลก โฮ๊ะ รอบโลก ได้คัดสรรมาให้
10
20 26
โฮ๊ะ ของเขา Winfried “Winnie” Schafer โค้ชใหญ่ทีมฟุตบอลทีมชาติไทย โฮ๊ะ เฟส DoraGAG & Drama-addict โฮ๊ะ กลางแปลง & มิวสิค พบหนังใหม่ประจ�ำเดือนมกราคม พร้อมอัดเดตข่าวคราวดนตรี
6
กาแฟ
รถไฟ
NEWS EDITOR สรธัญ เพียมา ARTS EDITOR ภาณุพงศ์ จันทน์ผลิน PROOF READER สรชัย ชั้นเสวิกุล
PHOTOGRAPHER
อุดมศักดิ์ กิรวาที ประพัฒน์ หมั่นคิด
DISTRIBUTION EXECUTIVE ธีรวัฒน์ อิ่มพิทักษ์
โฮ๊ะ ทางธรรม
เราสามารถฝึกการให้อภัยได้อย่างไร? ผิดหวัง .. อยากฆ่าตัวตายท�ำอย่างไรดี?
13
โฮ๊ะ น�ำเทีย ่ ว ไปโฮ๊ะกัน “เลย” เมืองแห่งทะเล ภูเขา สุดหนาวในสยาม
22 28
โฮ๊ะ แก็ดเจ็ต Samsung ATIV S
สมาร์ทโฟน Windows Phone 8
โฮ๊ะ ไทยลีก กวิน & ภานุพงษ์
THE HEART THAILAND DEFENSE
พบกับ โฮ๊ะ ได้ที่ โหลด
EXECUTIVE EDITOR / PUBLISHER ภาคิน เพียมา
HOH MAN นิธิกร ตามไท PRODUCTION CO-ORDINATION ไวทิน ดวงใจเอก ACCOUNTING & FINANCIAL จุฑามาศ จ�ำปาหอม ADVERTISING วรรณวิศา วรรณพฤกษ์ PRINTING บริษัท ฐานการพิมพ์ จ�ำกัด PUBLISHED BY บริษัท มิลเลี่ยน อายส์ จ�ำกัด 29/156 หมู่ 1 แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210 CONTACT โทร 02 653 4397-8 แฟกซ์ 02 653 4396 อีเมล์ hoh.mag@gmail.com SOCIAL MEDIA
โรงพยาบาล
www.facebook.com/hohmag CONTRIBUTOR
ห้าง
อยากเป็นพนักงานดีสนี่แลนด์ ค่ะ เพราะมีของเล่นเยอะดี
อยากเป็นพยาบาลค่ะ เพราะว ่ารักเด็ก โดยเฉพาะเด็กผู้ชายค่ะ อร๊ายย ยย!!
ะ ตอนเด็กอยากเป็นนักแสดงค่ ดคะ แต่ตอนนี้อยากเป็นนักการตลา เพราะเรียนด้านนี้อยู่ ^^
อยากเป็นแอร์โฮทเตรทค่ะ
อยากเป็นแ
อร์โฮทเตรท
ค่ะ ^^
จ�ำได้ไหม... วัยเด็กคุณฝันจะเป็นอะไร โฮ๊ะแมน จะพาเพือ่ นๆ ชาวโฮ๊ะ ไปร�ำลึกความหลังของผูค้ นเหล่านีว้ า่ ครัง้ หนึง่ เขาเคยฝันว่าโตขึน้ ...อยากเป็นอะไร !! ติดตามความเกรียนได้ที่ www.youtube.com/hohmagthailand
ำรวจครับ ตอนเด็กผมอยากเป็นต� มายอยู่ครับ ตอนนี้เรียนโทด้านกฏห
ตอนเด็กๆ อยาก เป็นคุณครูค่ะ ตอนนี้ก�ำลังเรีย นศึกษาศาตร์อย ู่ค่ะ
ฟค่ะ
อยากเป็นเจ้าของร้านกาแ
อยากเป็นคุณครูค่ะ เพราะชอบเด็กๆ ค่ะ
อู นุบาลค่ะ อยากเป็นคร ักเด็กค่ะ ^^ ่นกับเด็ก ร เพราะชอบเล
อยากเป็นนางแบบค่ะ และปัจจุบันก็ได้ท�ำตามท ี่ฝันไว้แล้วค่ะ
4
โฮ๊ะ บอกต่อ
ที่มา : wikalenda.com
พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์
ล�ำซิ่ง ซิงเกอร์
วันและเวลา : 17 ธันวาคม 2555 - 13 มกราคม 2555 สถานที่ : อาร์เดล แกลเลอรี หมวดหมู่ : งานแสดงศิลปะ
วันและเวลา : 20 ธันวาคม 2555 - 13 มกราคม 2556 เวลา 14.00 น. / 19.30 น. สถานที่ : เมืองไทยรัชดาลัย เธียเตอร์ หมวดหมู่ : การเเสดงและละคร ค่ายหนังอารมณ์ดี “จีทีเอช” เปิดโปรเจ็คพิเศษ ต้อนรับปลายปี ลงทุนท�ำละครเวทีเรื่องแรก “ล�ำซิ่งซิงเกอร์” ได้นางเอกสุดฮอตของวงการ “แพนเค้ก เขมนิจ จามิกรณ์” มาประชันบทบาท กับพระเอก 300 ล้าน “เต๋อ ฉันทวิชช์ ธนะเสวี” ร่วมด้วย “โอปอล์ ปาณิสรา พิมพ์ปรุ” มาร่วม เรี ย กเสี ย งฮา สนุ ก สุ ด มั น ส์ รั บ ปลายปี นี้ และเพราะเป็นละครเวทีเรือ่ งแรก GTH จึงทุม่ ทุน สร้างทั้งก�ำลังคนและระยะเวลาในการฝึกซ้อม เพื่ อ จะพาผู ้ ช มไปพบกั บ ละครเวที ที่ น� ำ เอา อารมณ์ ขั น มาผสมผสานกั บ ความมั น ส์ ข อง ดนตรีล�ำซิ่ง
นิทรรศการ “พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์” คือ นิทรรศการศิลปะ ที่ ร วบรวมผลงานจิ ต รกรรม วาดเส้น และสื่อผสมที่งดงาม ละเอียดอ่อนของ 3 ศิลปินระดับ แนวหน้าของเมืองไทย ภายใต้ แนวความคิ ด เกี่ ย วกั บ ปรั ช ญา ความศรัทธา ความเชื่อตามหลัก แก่นแห่งพระพุทธศาสนา แนวความคิดเกี่ยวกับพระพุทธองค์ ได้รับการตีความและถ่ายทอดโดย ปัญญา วิจินธนสาร แนวความคิดเกี่ยวกับพระธรรมค�ำสอน ได้รับการตีความและสร้างสรรค์โดย ธงชัย ศรีสุขประเสริฐ และที่แนวความคิดเกี่ยวกับพระสงฆ์ ได้รับการตีความและน�ำเสนอโดย อนุพงษ์ จันทร
สันติภาพและความขัดแย้งในกลุ่มประเทศเอเชียอาคเนย์ วันและเวลา : 14 มกราคม 2556 เวลา 14.00 - 16.00 น. สถานที่ : ห้องอเนกประสงค์ชั้น 9 อาคารมหาจักรีสิรินธร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ หมวดหมู่ : งานประชุม ศู น ย ์ โ ร ต า รี่ เ พื่ อ สันติภาพ จุฬาฯ ร่วมกับ มู ล นิ ธิ สั น ติ ภ าพสากล จ ะ จั ด ก า ร บ ร ร ย า ย ส า ธ า ร ณ ะ เ รื่ อ ง “Conflict, Dialogue, and Peace in Southeast Asia” ในวันจันทร์ ที่ 14 มกราคม 2556 เวลา 14:00-16:00 น ณ ห้องอเนกประสงค์ชนั้ 9 อาคารมหาจักรีสริ นิ ธร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ เพื่อส่งเสริมและพัฒนางานวิชาการเกี่ยวกับสันติภาพและความขัดแย้งในกลุ่ม ประเทศเอเชียอาคเนย์ และเปิดโอกาสให้คณาจารย์ นักวิชาการ นักศึกษาและผูท้ สี่ นใจรับฟังและแลกเปลีย่ น ความคิดเห็นกับ Dr. Jose Ramos-Horta, Nobel Peace Laureate and Former President of Timor-Leste เพื่อส่งเสริมและพัฒนางานวิชาการเกี่ยวกับการแก้ไขข้อขัดแย้งในประเทศไทย
อิบิซึ มัสแคทส์ ไลฟ์ อิน แบงคอก วันและเวลา : 19 มกราคม 2556 เวลา 20.00 น. สถานที่ : เซ็นทรัล เวิลด์ ไลฟ์, ชั้น 8 เซ็นทรัล เวิลด์ หมวดหมู่ : คอนเสิร์ต 10 สาวทีด่ งั ทีส่ ดุ จากวง Ebisu Muscats จะมาเปิดคอนเสิร์ตครั้งแรกในบ้านเรา น�ำโดย “Rio” สาวฮ็อตอันดับ 1 ในญี่ปุ่น และทั่วเอเชีย ตามมาด้วยสาวเซ็กซี่น่ารัก ที่เคยฝากผลงานไว้ในภาพยนตร์จันดารา (เวอร์ชนั่ ล่าสุด) Sho Nishino และดาราดัง ของวงอีก 8 คน อาทิ Akiho Yoshizawa, Yuma Asami, Minori Hatsune, Kaho Kasumi, Nanako Kodama, Ayako Yamanaka, Mui Kuriyama และ Yuria Satomi
การประชุมวิชาการด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์ ในเรื่องเชื้อเอชไอวี วันและเวลา : 16 - 18 มกราคม 2556 สถานที่ : ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ หมวดหมู่ : งานประชุม การประชุมวิชาการประจ�ำปี 16th Bangkok International Symposium on HIV Medicine ด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์ ในเรื่องเชื้อเอชไอวี และโรคที่เกี่ยวข้องใน ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จัดโดย ศู น ย์ ป ระสานความร่ ว มมื อ ระหว่ า ง ประเทศไทย ออสเตรเลีย เนเธอร์แลนด์ เพื่อการศึกษาวิจัยทางคลินิกด้านโรคเอดส์ ศูนย์วิจัยโรคเอดส์ สภากาชาดไทย การอบรมเชิงวิชาการเพือ่ ให้ความรูใ้ นเรือ่ งการบริหารการรักษาด้าน HIV Medicine โอกาสการติ ด เชื้ อ การพั ฒ นาวิ ธี บ� ำ บั ด รั ก ษา รวมถึ ง อั พ เดทข้ อ มู ล ข่ า วสาร ความก้าวหน้าในงานวิจยั ด้านการรักษาและวัคซีนยาต้านเอดส์ตา่ งๆ โดยได้รบั เกียรติ จากวิทยากรทั้งในและต่างประเทศมาร่วมบรรยาย แลกเปลี่ยนความคิดเห็น พร้อมน�ำร่วมเสวนาและเวิร์คช็อปให้ความรู้อีกมากมาย
ทรีเมน แอนด์ เดอะดรีมเกิร์ล คอนเสิร์ต วันและเวลา : 26 - 27 มกราคม 2556 สถานที่ : รอยัล พารากอน ฮอลล์ หมวดหมู่ : คอนเสิร์ต คอนเสิร์ตคุณภาพระดับพรีเมี่ยม “Three Men & The Dreamgirls” ของ 6 ศิลปิน บอย พีซเมกเกอร์, เบน ชลาทิ ศ , อ๊ อ ฟ ปองศั ก ดิ์ , ตู่ นันทิดา, ครูอ้วน มณีนุช และ รัดเกล้า อามระดิษฐ์ ซึ่งศิลปินทั้ง 6 ท่านนี้ มีความสามารถในการ ถ่ า ยทอดบทเพลงไทยและเพลง สากลออกมาได้ดมี าก นับได้วา่ เป็นการรวมศิลปินคุณภาพมาบวกกับเพลงเพราะๆ ความหมายดีๆ ให้ทกุ อย่างเสริมกันและกันให้ดยี งิ่ ขึน้ ไปอีก แถมคอนเสิรต์ ครัง้ นีไ้ ด้มอบรายได้สว่ นหนึง่ สมทบทุน ร่วมกับสภากาชาดไทยอีกด้วย
5
โฮ๊ะ รอบโลก
จีนเปิดให้บริการรถไฟความเร็วสูง ในเส้นทางทีย ่ าวที่สุดในโลก ลิงลมชนิดนี้มีนามว่า ไนค์ทิเซบัส คายาน (Nycticebus Kayan) เป็นสัตว์เลีย้ งลูกด้วยนม ทีอ่ อกหากินเวลากลางคืนสายพันธ์ใุ หม่ ถูกค้นพบ โดยกลุ ่ ม นั ก วิ ท ยาศาสตร์ ใ นเกาะบอร์ เ นี ย ว จุดเด่นของลิงลมชนิดนี้ ที่แตกต่างจากลิงลม สายพันธุ์อื่นๆ คือปล่อยพิษได้ด้วยการกัด โดยส่วนมากนั้น สัตว์ออกหากินช่วงเวลา กลางคืนจะยากต่อการจ�ำแนกลักษณะ ซึ่งกลุ่ม นักวิทยาศาสตร์ต้องท�ำงานอย่างหนักเพื่อค้นหา ความแตกต่างส�ำหรับสัตว์ชนิดนี้ โดยสามารถ แบ่ ง แยกได้ จ ากรู ป ทรงลั ก ษณะขนหน้ า รอบตามี ข นสี ด� ำ ในระยะห่ า งที่ ต ่ า งกั น อย่ า ง ชัดเจน และลักษณะรูปทรงของขนบนหัว เส้นทางรถไฟความยาว 2,298 กิโลเมตรนี้ จะเปิดบริการเต็มรูปแบบในวันที่ 26 ธันวาคม 2555 ด้วยรถไฟที่มีความเร็วถึง 300 กิโลเมตร ต่อชั่วโมง และลดเวลาในการเดินทางจาก 22 ชั่วโมง เหลือเพียง 8 ชั่วโมง เส้นทางรถไฟนี้จะเริ่มที่ปักกิ่ง และสิ้นสุด ที่กวางโจว มีสถานีทั้งหมด 35 สถานี เส้นทาง ที่เปิดใช้แล้วได้แก่ เจิ้งโจว อู่ฮั่น และกวางโจว นอกจากนี้รัฐบาลจีนยังยืนยันว่า มีความตั้งใจ ทีจ่ ะสร้างรางรถไฟความเร็วสูงระหว่างเมืองใหญ่ๆ ต่ อ จากนั้ น ก็ เ ชื่ อ ต่ อ ไปยั ง รั ซ เซี ย และเอเซี ย ตะวันออกเฉียงใต้
เส้นทางใหม่นี้จะเปิดโอกาสให้รัฐ มนตรี ว่าการกระทรวงทางรถไฟของจีน ได้กอบกู้ชื่อ เสียง หลังจากเหตุการณ์รถไฟความเร็วสูงเกิด อุบตั เิ หตุจากฟ้าผ่า ซึง่ ส่งผลให้มผี เู้ สียชีวติ มากถึง 40 คน ในเดือนมิถุนายน ปี 2554 และส่ง ผลกระทบต่ อ แผนการส่ ง ออกเทคโนโลยี ความเร็วสูงของจีน หลีโ่ จว รัฐมนตรีกระทรวงวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี กล่ า วกั บ สื่ อ มวลชนระหว่ า ง การทดสอบว่ า “รถไฟความเร็ ว สู ง นี้ ไ ด้ รั บ การพัฒนาเพื่อให้จัดการด้านความปลอดภัย ได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังเป็นสิ่ง
ที่ส�ำคัญต่อการพัฒนาประเทศ ประชาชน และ การคมนาคมในภู มิ ภ าค อี ก ทั้ ง มี ตั ว อย่ า ง ในหลายประเทศว่ารถไฟความเร็วสูง ส่งผลต่อ การกระตุ้นเศรษฐกิจอย่างเห็นได้ชัด” จีนมีแผนทีอ่ าจจะให้ภาคเอกชนเข้ามาลงทุน ในการก่อสร้างทางรถไฟ แต่การตอบรับจาก ภาคเอกชนยังไม่ชดั เจนว่าการลงทุนจะเหมาะสม ต่อธุรกิจหรือไม่ เพราะการรถไฟจีนขาดทุนหลังจาก ช�ำระภาษีที่ 43.2 พันล้านบาทในช่วงครึ่งปีแรก ของปี 2555 เนือ่ งจากค่าด�ำเนินการและหนีส้ ะสม ที่มา : ส�ำนักข่าวรอยเตอร์
“กังนัมสไตล์” ทุบสถิติ 1,000 ล้านวิว
เพลงกังนัมสไตล์ เป็นวีดีโอแรกในยูทูบ ที่มียอดผู้เข้าชมสูงถึง 1,000 ล้านผู้ชม โดยที่ เพลงดั ง กล่ า วถู ก น� ำ ขึ้ น มาโชว์ เ มื่ อ เดื อ น กรกฎาคม 2555 ท�ำให้ ไซ นักร้องเกาหลีโด่งดัง ไปทั่วโลก วีดีโอนี้จุดประกายให้ผู้คนทั่วโลก ออกมาถ่ายท�ำล้อเลียนเป็นจ�ำนวนมาก ตั้งแต่ กลุ่มทหารชาวอังกฤษ ทหารเรือประเทศไทย และอีกหลากหลาย
ไนค์ทิเซบัสจะหลั่งสารพิษชนิดหนึ่งออกมา จากต่อมทีซ่ อ่ นอยูบ่ ริเวณข้อศอก โดยจะท�ำการ เลียที่บริเวณข้อศอก แล้วสารดังกล่าวจะผสม กับน�้ำลาย ซึ่งส่งผลให้เกิดเป็นพิษต่อการกัด สัตว์ประเภทอื่นๆ ได้ สัตว์สายพันธุ์ใหม่เหล่านี้จะต้องได้รับการ ปกป้ อ งเป็ น พิ เ ศษ เนื่ อ งจากมี จ� ำ นวนน้ อ ย และเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ได้ง่าย
Youtube ได้ชี้แจงว่า วีดีโอนี้มีผู้เข้าชม โดยเฉลีี่ ย วั น ละ 7-10 ล้ า นผู ้ ช มต่ อ วั น ท�ำลายสถิตเิ ดิมของจัสติน บีเบอร์ อย่างท่วมท้น นอกจากนี้ ไซ ยังมีรายได้จาก Youtube จากส่วนแบ่งการโฆษณามากถึง 200 ล้านบาท ภายในสิ้นปี 2555 ที่มา : ส�ำนักข่าวบีบีซี
ที่มา : แมท วอล์คเกอร์ ส�ำนักข่าวบีบีซี
กูเกิล้ ซุม ่ สร้าง “X Phone” และ “X Tablet”
บริษัท กูเกิ้ล ก�ำลังพัฒนาโทรศัพท์โดย ใช้พนื้ ฐานของ บริษทั โมโตโรล่า ซึง่ ถูกควบรวม กิจการด้วยเงินจ�ำนวน 12,500 ล้านดอลล่าร์ เมื่อไม่นานมานี้ เพื่อสร้างโทรศัพท์ที่มีชื่อว่า X- Phone โดยมุง่ หวังทีจ่ ะแย่งส่วนแบ่งการตลาด จากบริษทั แอปเปิล้ และซัมซุง โดยผูผ้ ลิตเชือ่ ว่า จะท�ำการพัฒนาระบบให้มคี วามโดดเด่นมากขึน้ ในเรื่องของภาพหน้าจอและรูปแบบการสัมผัส
X - Phone มีแผนทีจ่ ะเปิดตัวในช่วงปี 2556 และต่อด้วยการพัฒนา X Tablet นอกจากนี้ ผูบ้ ริหารสูงสุดของกูเกิล้ ลาร์ร ี่ เพจ กล่าวว่ามีงบ ประมาณเพียงพอส�ำหรับการท�ำตลาดโทรศัพท์ X- Phone ที่จะเปิดตัวในเร็วๆ นี้ ที่มา : ส�ำนักข่าวรอยเตอร์
6
โฮ๊ะ ทางธรรม
เราสามารถฝึกการให้อภัย ได้อย่างไร การทีค่ นเราจะให้อภัยคนอืน่ ได้ มีความจ�ำเป็นว่า จะต้องฝึกตัวฝึกใจ ให้มีคุณสมบัติดังนี้
1
2
ตรึกระลึกถึงคุณความดีของเขา ที่มีต่อเรา ให้ ท บทวนค้ น หามองดู ทุ ก แง่ ทุ ก มุ ม ไม่วา่ เรือ่ งเล็กเรือ่ งใหญ่ เพราะจะท�ำให้ใจ ของเราชื่นบานขึ้น
3
คิดถึงความผิดพลาดที่แม้เรา เองก็เคยท�ำกับเขา หรือกับคน อื่นมาก่อนเหมือนกัน เพราะฉะนั้นถ้าเขาจะท�ำกับเราบ้างก็เป็น เรื่องที่น่าอภัย เพราะต่างก็ยังไม่หมด กิเลสด้วยกันทัง้ นัน้ โอกาสผิดพลาดย่อม เกิดขึ้นได้
4
ค�ำนึงถึงโทษของการผูกโกรธ ว่าจะท�ำให้เดือดร้อนด้วยกันทัง้ สองฝ่าย อย่างน้อยก็ท�ำให้ใจขุ่นมัว ถึงกับยิ้ม ไม่ออก หรือรุ่มร้อนขัดเคืองใจ จนถึง กับกินไม่ได้นอนไม่หลับ นึกถึงคุณของการให้อภัย โดยเฉพาะในข้อทีว่ า่ ผูฆ้ า่ ความโกรธทิง้ เสีย ได้เท่านั้น จึงจะมีสิทธิ์นอนหลับเป็นสุข ดังพระพุทธพจน์ทวี่ า่ “โกธํ ฆตฺวา สุขํ เสติ ผู้ฆ่าความโกรธได้ ย่อมอยู่เป็นสุข”
เมื่อหมั่นพิจารณาทบทวนถึงเหตุผลทั้ง 4 ประการนี้เป็นประจ�ำ ก็จะท�ำให้จิตใจของเราละเอียดอ่อน มีเมตตา สามารถให้อภัยแก่ผู้อื่น ได้งา่ ยๆ แต่การทีใ่ ครก็ตามจะสามารถตรองตามเหตุผลทัง้ 4 ประการ นี้ได้ มีความจ�ำเป็นว่าจะต้องหมั่นนั่งสมาธิ แผ่เมตตาให้แก่สรรพสัตว์ ทัง้ หลายเป็นประจ�ำทุกคืนก่อนนอน ใจจึงจะกว้างขวางมีคณ ุ ภาพดีเยีย่ ม พร้อมที่จะปะทะอารมณ์บูดเน่าของผู้อื่นได้ทุกรูปแบบ
ผิดหวังในชีวิต .. นึกอยากฆ่าตัวตาย จะท�ำอย่างไรดี
คุ ณ เอ๊ ย .. คนเราไม่ ต ้ อ งฆ่ า ตั ว เอง พอถึ ง เวลามั น ก็ ต ายอยู ่ แ ล้ ว อย่าไปเสียเวลาคิดฆ่าตัวตายให้โง่อยู่เลย อย่างไรเสียมันต้อง ตายแน่ๆ แต่วา่ ก่อนจะตายเราควรจะศึกษารับรูค้ วามจริง เพราะฉะนั้นแทนที่จะมาคิดฆ่าตัวตายเพื่อหนีทุกข์ สู้อยู่ ของชีวิตของโลกเสียก่อน ไม่อย่างนั้นเดี๋ยวความโง่ ผจญทุกข์เสียดีกว่า เป็นการอดทนใช้หนี้บาป ใช้ให้หมด เสียชาตินี้ จะได้ไม่ตอ้ งล�ำบากในชาติหน้า แต่ถา้ รีบฆ่าตัวตาย จะติดตัวไปทุกชาติ เสียตั้งแต่ชาตินี้ หนี้กรรมเก่ามันก็ยังไม่หมด มิหน�ำซ�้ำ ประการแรก คนเราตายแล้ ว ไม่ สู ญ ยั ง จะแถมเพิ่ ม ความโง่ เ ข้ า ไปในจิ ต วิ ญ ญาณอี ก ด้ ว ย ถ้าตราบใดที่กิเลสยังไม่หมด ก็ยังต้องเกิด ชาติหน้าเลยทั้งโง่ ทั้งอายุสั้น ทั้งทุกข์ยากอีกสารพัด เลิกท�ำตัวเป็นคนขี้แยขี้แพ้เสียที ใหม่อีกวันยังค�่ำ ประการทีส่ อง เป็นธรรมดาของโลกทีว่ า่ การที่ ค นเราต้ อ งประสบความทุ ก ข์ อย่ า งหนั ก หนาสาหั ส ขณะนี้ ไม่ ใ ช่ เพราะเทวดาฟ้าดินทีไ่ หนมาดลบันดาล หรือกลัน่ แกล้ง แต่เกิดเพราะตัวเราเอง นัน่ แหละ ชาติทแี่ ล้วเราสร้างบุญมาน้อย แถมยังสร้างบาปไว้มาก ความทุกข์ความ ผิดหวังที่เกิดขึ้นนั้น เป็นผลบาปที่เราก่อ ไว้นั่นเอง พูดง่ายๆ ทุกข์เพราะหนี้บาป
หลวงพ่อตอบปัญหา โดย
พระภาวนาวิริยคุณ (หลวงพ่อทตฺตชีโว)
ดูซิ... แม้แต่มดปลวกตัวเล็กตัวน้อย มันยังกล้าเผชิญหน้า กับความทุกข์ยากทนชดใช้หนีก้ รรมของมัน แล้วเราเป็นคน มีสติปญ ั ญาดีกว่ามันตัง้ มากมายมหาศาล จะต้องมายอมแพ้ อ่อนข้อท้อถอย รีบหนีหน้าฆ่าตัวตายไปจากโลกนีท้ ำ� ไมเล่า ทางทีถ่ กู ควรท�ำอย่างนีซ้ ิ คือเมือ่ ประสบความทุกข์หนักหนา สาหัสอย่างไรก็ตาม ให้พยายามใช้สติและปัญญา แก้ปญ ั หา เฉพาะหน้าให้เต็มความสามารถ ไม่ตอ้ งน้อยใจในโชคชะตา และหาโอกาสสร้างความดีให้ยงิ่ ๆ ขึน้ ไป ทัง้ ให้ทาน รักษาศีล เจริญภาวนาอย่างเต็มที่ ให้บญ ุ กุศลเหล่านีช้ ว่ ยบรรเทาทุกข์ ในชาตินี้ แล้วส่งผลให้มคี วามสุขมีความเจริญ มีความอิสระ เต็มที่ในชาติหน้า อย่างนี้ไม่ดีกว่าหรือ?
รองเจ้าอาวาสวัดพระธรรมกาย
“สวรรค์อยู่แค่เอื้อม”
ตักบาตรครั้งใด ...สุขใจทั้งผู้ให้และผู้รับ
8
โฮ๊ะ สุขภาพ
ที่มา : โรงพยาบาลพระราม 9
CHECK UP? นพ.พงศ์ธร เรขะรุจิ
แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านอายุรศาสตร์เขตร้อน ทุกวันนี้การด�ำเนินชีวิตประจ�ำวันของผู้คนทั่วไปได้เปลี่ยนแปลง ไปอย่างสิ้นเชิง ถูกก�ำหนดโดยสภาพแวดล้อม สถานะการงาน สิง่ อ�ำนวยความสะดวกต่างๆ ความเครียด ฯลฯ การออกก�ำลังกาย แทบจะไม่ต้องพูดถึงส�ำหรับคนในเมืองหลวง อาจจะมีเพียงมือ หรือนิ้วชี้ที่แข็งแรงขึ้น เพราะคอยเลื่อนเมาส์กับคลิกเมาส์...
จากประสบการณ์ของหมอทีพ่ บกับตัวเองคือ หมอก็ออกก�ำลังกาย พอสมควร ตีกอล์ฟ วิ่ง ตีไฟว์ ว่ายน�้ำบ้าง เจาะเลือดตรวจ ทุก 6 เดือน แต่มีอยู่วันหนึ่งที่ไปออกหน่วยตรวจคนไข้กับ โรงพยาบาลพระรามเก้า หลังทานข้าวกลางวันเสร็จ คนไข้เริม่ น้อยลง รุน่ พีข่ องหมอที่ไปตรวจด้วยได้ชวนไปวัดความดันลูกตา เพราะ มี ป ระวั ติ คุ ณ แม่ ข องรุ ่ น พี่ เ ป็ น ต้ อ หิ น ปรากฏว่าพอวัดเสร็จ เจ้าหน้าที่ตกใจ ขอวั ด ซ�้ ำ อี ก 2-3 ครั้ ง ก็ ยั ง สู ง อยู ่ สรุ ป ความดั น ลู ก ตาของรุ ่ น พี่ ห มอปกติ แต่ ข องตั ว หมอเองสู ง ผิ ด ปกติ ก็ เ ลย ต้องตรวจเพิ่มเติม เช่น ตรวจลานสายตา (Visual Field), เครื่องตรวจตา (Slit Lamp) ก็ปรากฏว่าเป็นเรื่องของต้อหิน ที่เริ่มมีความดันลูกตาสูงขึ้น โดยที่ไม่มีอาการใดๆ บ่งบอกเลย ซึง่ ถือเป็นภัยเงียบทีน่ า่ กลัวทีเดียว เพราะลานสายตาจะเสียไปเรือ่ ยๆ โดยทีเ่ ราจะไม่เอะใจ เพราะตาอีกข้างจะปรับตัว (Accommodate) จนกระทัง่ วันหนึง่ จอประสาทตาก็เสียหายไปมาก แล้วถึงเวลานัน้ การรั ก ษาก็ คื อ การผ่ า ตั ด เพื่ อ ลดความดั น ลู ก ตา เพื่ อ ไม่ ใ ห้ จอประสาทตาเสียหายไปมากกว่านัน้ แต่กไ็ ม่ได้ชว่ ยให้การมองเห็น กลั บ มาดี เ หมื อ นเดิ ม ได้ ทุ ก วั น นี้ ก็ ยั ง ต้ อ งหยอดตาทุ ก วั น และก็เคยนั่งคิดว่า ถ้าวันนั้นเราไม่ได้ตรวจ แล้วในอนาคตเรา จะเป็นอย่างไร แค่นกึ ก็นา่ กลัวนะครับ และจะมีสกั กีค่ นทีจ่ ะโชคดี ตรวจพบโดยบังเอิญแบบหมอ ซึ่งถ้าเราไม่ตรวจร่างกายประจ�ำปี ก็จะไม่มีทางทราบได้เลย
เมื่อไหร่ก็ตามทีค่ นไข้เดินยิม้ ออกไปจากห้อง หมอจะสามารถยิ้มตามคนไข้ไปด้วยเช่นกัน สิง่ ทีพ่ อท�ำได้ใกล้ตวั กว่านัน้ หน่อยก็คอื การเลือกรับประทานอาหาร แต่ก็เป็นเรื่องยากหรือกล�้ำกลืนฝืนทนพอสมควร ที่จะต้องเลือก ชนิดของอาหารที่จะมีเฉพาะผักผลไม้ ซึ่งหมอก็เป็นเหมือนกัน หมอเคยมีเพื่อนหมอต่างชาติที่ทานมังสวิรัติมานานเป็นสิบปี ดูภายนอกก็แข็งแรงดี แต่พอถอดเสื้อออกมาก็เห็นแต่กระดูก ซีโ่ ครง ในขณะทีบ่ างคนก็ดอู ว้ นมากจนดูอดึ อัด สุดท้ายก็มบี ทสรุป ให้กับตัวเองคือเดินสายกลาง คือมื้อนี้อยากทานข้าวขาหมูก็ทาน ไปเลย แต่มื้อหน้าและอีก 2-3 มื้อข้างหน้าก็จะเพิ่มผักผลไม้ ก็ค่อยๆ ลดลงจากอาทิตย์ละ 2 ครั้ง เหลืออาทิตย์ละ 1 ครั้ง หรือแกงกะทิก็ต้องรอเจ้าที่อร่อยจริงๆ ถึงทานแล้วก็มาชดเชย ผักผลไม้จากมื้ออื่นๆ แทน ส�ำหรับการตรวจสุขภาพทุกวันนี้ ผู้คนมีความตื่นตัวในการดูแล สุขภาพของตัวเองกันมากขึ้น การตรวจร่างกายประจ�ำปีก็มีความ ส�ำคัญมากเช่นกัน ยกตัวอย่างคนไข้บางคน มีภาวะซีดจากพาหะ โรคธาลัสซีเมีย ซึ่งไม่เคยตรวจพบมาก่อนเลย ทั้งๆ ที่คนไทย เป็นพาหะ (มียนี แฝง) ถึงร้อยละ 40 กรณีนแี้ พทย์กจ็ ะให้ความรู้ ความเข้าใจ อธิบายคนไข้ให้นำ� คูค่ รองมาตรวจด้วย เพือ่ หลีกเลีย่ ง โอกาสเสี่ยงที่จะมีลูกเป็นโรคเลือดจางธาลัสซีเมีย และส�ำหรับ ตัวคนไข้เอง ก็อาจจะต้องทานยาร่วมด้วย หรือแค่เน้นชนิดอาหาร โดยไม่จ�ำเป็นต้องทานยา
หน้าที่ของแพทย์แผนกตรวจสุขภาพก็คือเป็นด่านแรกที่คนไข้ จะต้องมาพบ ต้องหาความผิดปกติของคนไข้ ให้ความรู้คนไข้ รวมถึงแนะน�ำและสั่งยาให้คนไข้ เคยมีอาจารย์แพทย์ของหมอ ท่านหนึ่งสอนไว้ว่า ถ้าเราตรวจพบความผิดปกติ ไม่ว่าจากการ ตรวจร่างกายหรือผลแล็บ (LAB) ให้เราคิดถึงโรคทีร่ า้ ยแรงทีส่ ดุ ไว้ก่อนเป็นอันดับแรก แล้วค่อยไล่ลงมาถึงโรคอื่นๆ ที่ร้ายแรง ลดลงในอับดับถัดๆ ไปในการวินิจฉัยแยกโรค (Differential
Diagnosis) ซึ่งหมอได้ใช้หลักการนี้มาตลอด และส�ำหรับ ที่โรงพยาบาลพระรามเก้า เรามีศักยภาพในการตรวจคนไข้ เฉพาะทางครบครัน บางครัง้ ตรวจโดยอาจารย์แพทย์เฉพาะทางแล้ว อาจารย์สง่ ตรวจจนถึงทีส่ ดุ แล้วไม่พบอะไรผิดปกติ คนไข้กจ็ ะได้ สบายใจ แพทย์กจ็ ะสบายใจตามไปด้วย ขณะเดียวกันในบางเคส ทีไ่ ม่มอี าการผิดปกติแต่ผลตรวจผิดปกติ และสามารถเริม่ ให้การ รักษาแต่เนิน่ ๆ ได้ ก็จะเป็นผลดีกบั คนไข้เองเหมือนกัน ซึง่ หมอเอง ก็จะคอยตามดูความคืบหน้าของคนไข้เช่นกัน ปัจจุบันคนไข้สามารถหาข้อมูลได้โดยสะดวกจากอินเทอร์เน็ต เพราะฉะนั้นจะพบค�ำถามที่ลึกซึ้งหรือแปลกๆ มากขึ้น ซึ่งส�ำหรับ คนไข้ทกุ คน ค�ำถามสุดท้ายทีห่ มอต้องถามคือ “สงสัยอะไรเพิม่ เติม ไหมครั บ ?” หรื อ “อยากทราบอะไรเพิ่ ม เติ ม ไหมครั บ ?” ต้องพยายามตอบทุกข้อสงสัย เพราะเมือ่ ไหร่กต็ ามทีค่ นไข้เดินยิม้ ออกไปจากห้อง หมอจะสามารถยิ้มตามคนไข้ไปด้วยเช่นกัน
10
โฮ๊ะ ของเขา
Winfried “Winnie” Schäfer การแข่งขัน เอเอฟเอฟ ซูซูกิ คัพ ที่ผ่านมา ได้รับการตอบรับ จากแฟนฟุตบอลชาวไทยอย่างมากมาย ถึงขนาดตั๋วขาย หมดเกลีย้ งภายในไม่กชี่ วั่ โมง นัน่ ก็เพราะฟอร์มทีร่ อ้ นแรงของ ทีมชาติไทยนั่นเอง วันนี้ โฮ๊ะ จะพาทุกท่านไปท�ำความรู้จัก ผูท้ ที่ ำ� ให้ทมี ชาติไทยมีฟอร์มร้อนแรงได้ขนาดนี้ พบกับเขาเลย “วินฟรีด เชเฟอร์” คุ ณ คิ ด ว่ า ภาพรวมของการแข่ ง ขั น เอเอฟเอฟ ซู ซู กิ คั พ ของทีมชาติไทยเป็นอย่างไรบ้าง เรามีปญ ั หาในช่วงเริม่ ต้นอยูบ่ า้ ง เนือ่ งจากนักเตะมารวมตัวกันช้า เป็นเพราะไทยลีกปิดฤดูกาลช้ากว่าลีกของเพือ่ นบ้าน ท�ำให้เรามีเวลา เตรียมตัวไม่มาก อีกทั้งนักเตะยังไม่ได้พักหลังจากปิดไทยลีก ท�ำให้นักเตะบางคนยังมีอาการบาดเจ็บเล็กน้อยตามมาด้วย อย่างไรก็ตามในช่วง 4 สัปดาห์ที่เตรียมตัวถือว่าท�ำได้ดี ไม่ใช่ เพียงแค่นกั เตะ แต่ยงั รวมไปถึงผูร้ ว่ มงานทัง้ หมดไม่วา่ จะเป็นโค้ช นักกายภาพ แพทย์ประจ�ำทีม และทุกคนที่เกี่ยวข้องร่วมมือกัน อย่างเต็มที่ แต่ผมค่อนข้างไม่พอใจผลการแข่งขันกับสิงค์โปร ในนัดแรก เนือ่ งจากทีมเล่นไม่ดเี ท่าทีค่ วร แต่กเ็ พราะว่าสิงค์โปร เล่นได้ดี โดยเฉพาะการวางบอลยาวที่สร้างปัญหาให้ทีมเรา อีกทัง้ การเข้าถึงตัวนักเตะอย่างรวดเร็ว ท�ำให้เราเสียบอลในพืน้ ที่ กลางสนามบ่อยเกินไป แต่ดว้ ยประตูทไี่ ด้มาท�ำให้เรามีโอกาสทีด่ ี ในนัดที่สอง นอกจากทีมชาติไทยแล้ว ทีมไหนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่คุณคิดว่าน่ากลัวที่สุด ผมคิดว่าทุกๆ ทีมก็นา่ กลัวแตกต่างกันออกไป เช่นทีมชาติลาวทีม่ ี นักเตะรุน่ ใหม่ทนี่ า่ สนใจมากทีมหนึง่ ในขณะทีม่ าเลเซียเล่นได้ดี อีกทัง้ มีแฟนบอลทีแ่ ข็งแกร่ง จากนัดทีอ่ นิ โดนีเซียแข่งกับมาเลเซีย ก็แสดงให้เห็นว่าเล่นได้ดีเช่นกัน แต่เกือบจะทุกทีมนั้นเห็นได้ว่า จะขาดศูนย์หน้าทีจ่ ะคอยท�ำประตูอย่างเช่นมุย้ ทีไ่ ทยมี เหมือนกับ เวียดนามทีส่ ามารถต่อบอลในแดนกลางได้สวยงามและต่อเนือ่ ง แต่ไม่สามารถท�ำให้เป็นประตูได้ การแข่งขันนัดไหนที่คุณพอใจผลงานเป็นที่สุด ผมต้องบอกว่าเป็นนัดทีแ่ ข่งกับทีมชาติฟลิ ปิ ปินส์ เนือ่ งจากผูเ้ ล่น ทีมฟิลิปปินส์นั้นมีหลายๆ คนที่เล่นอยู่ในยุโรป รูปร่างสูงใหญ่ อี ก ทั้ ง นั ด แรกนั้ น เป็ น นั ด ที่ เ ราไม่ มี เ วลาเตรี ย มพร้ อ มอย่ า ง ที่ต้องการ แต่พบว่าผู้เล่นของไทยเล่นกันได้ดีมากในการแข่งขัน
นัดนัน้ โดยเฉพาะลูกกลางอากาศทีส่ ามารถป้องกันได้เป็นอย่างดี อีกทั้งผู้เล่นของไทยหลายๆ คนที่ไม่เคยเล่นด้วยกันมาก่อน ก็สามารถเล่นด้วยกันอย่างลื่นไหล เช่นทางกราบซ้ายที่มีนักเตะ จากสโมสรบุรรี มั ย์และชลบุรเี ล่นด้วยกัน ต่อบอลและประสานงาน กันได้อย่างดีเยี่ยม อีกทั้งมุ้ยและกองกลางก็ท�ำหน้าที่ได้อย่าง สมบูรณ์แบบ ทั้งๆ ที่นักเตะเราบางคนมีปัญหาอาการบาดเจ็บ เล็กน้อยจากการแข่งขันไทยลีก คุณรูส้ กึ อย่างไร ทีต่ อนนีแ้ ฟนบอลชาวไทยกลับมาให้ความสนใจ ในทีมชาติไทยอีกครั้ง หลังจากที่หายเงียบกันไปซักพักหนึ่ง ผมรู้สึกดีมาก เพราะที่เราเล่นเราต้องการศรัทธาจากแฟนบอล ชาวไทยเป็นหลัก แรงเชียร์จากแฟนบอลจะท�ำให้นักเตะไทย แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ และผมเห็นว่าตอนนี้เด็กที่อายุต�่ำกว่า 16 ปี หลายๆ คน จะมีนักเตะที่ชื่นชอบเป็นมุ้ย และนี่คือสิ่งที่ผม อยากเห็นว่าในอนาคตของประเทศไทย เด็กๆ เลือกที่จะใส่เสื้อ ของนักบอลชาวไทยเป็นต้นแบบมากกว่านักบอลต่างชาติ คุณมองแนวทางการพัฒนานักเตะชาวไทยอย่างไร นักเตะทีถ่ กู เรียกให้ตดิ ทีมเยาวชน จะมาจากทีมสโมสรในไทยลีก แต่ส่วนมากจะเป็นนักเตะที่ไม่ค่อยได้ลงเล่นเป็นตัวจริง ซึ่งการที่ นักเตะเยาวชนได้โอกาสลงเล่นในทีมจริง ซึ่งมีผลแพ้ชนะเกิดขึ้น จะท�ำให้นักเตะได้รับประสบการณ์และพัฒนาได้ดีกว่านั่งเป็น ตั ว ส� ำ รองตลอดเวลา เพราะการซ้ อ มและการแข่ ง ขั น จริ ง ให้ประสบการณ์ที่พัฒนาได้ช้าเร็วต่างกันไป โดยส่ ว นตั ว อยากจะพบกั บ ประธานสโมสรไทยลีก ทุก ๆ ทีม ทั้งพรีเมียร์ลีกและทีมดิวิชั่นต�่ำกว่า เพื่อสร้างกรอบแนวทาง การร่วมมือกันเพือ่ การพัฒนานักเตะ และทีส่ ำ� คัญอย่างยิง่ ไทยลีก สมาคมฟุตบอลไทย และทีมชาติไทยต้องท�ำงานร่วมกันอย่างจริงจัง จึงจะเกิดผลที่เป็นรูปธรรมได้จริง ส�ำคัญทีส่ ดุ คือทีมงานทีร่ ว่ มงาน เช่นโค้ชของนักเตะทีอ่ าจจะจ�ำเป็น ต้องจ้างชาวต่างชาติที่มีค่าใช้จ่ายสูง แต่ด้วยประสบการณ์ที่เขา
เหล่านั้นน�ำมาให้จะท�ำให้เห็นว่าค่าใช้จ่ายเหล่านั้น อันที่จริง เป็นการลงทุนระยะยาว ซึง่ จะได้ผลตอบแทนในรูปแบบของผลงาน ต้องมองการจ้างโค้ชที่เก่งเป็นเรื่องส�ำคัญเรื่องหนึ่งในการพัฒนา นักเตะชาวไทย คุณอยากฝากบอกอะไรให้กับแฟนบอลชาวไทยบ้าง อยากให้แฟนบอลมีศรัทธาในทีมชาติไทย เพื่อที่แฟนบอลจะได้ มาร่วมชมเกมส์การแข่งขันกันมากๆ ซึง่ จะเป็นส่วนส�ำคัญต่อนักเตะ แรงเชียร์เป็นส่วนหนึง่ ทีจ่ ะท�ำให้นกั เตะประสบความส�ำเร็จ เพราะ สามารถท�ำให้นกั เตะมีความเชือ่ มัน่ ในการเล่นมากยิง่ ขึน้ เช่นช่วง ที่ ผ ่ า นมา ซึ่ ง ที ม ชาติ ไ ทยแข่ ง ขั น หลายนั ด ท� ำ ให้ ผู ้ เ ล่ น มีความมั่นใจขึ้นเรื่อยๆ ตอนนี้หากไปยังร้านกาแฟ หรือสถานที่ต่างๆ จะได้ยินผู้คน พูดถึงทีมชาติไทยน้อย ซึ่งอันที่จริงแล้วเป็นสิ่งส�ำคัญต่อการ พัฒนาทีมชาติไทยเป็นอย่างมาก ผูค้ นต้องมีศรัทธาในทีมชาติกอ่ น ทีจ่ ะพูดถึงทีมสโมสร อย่างไรก็ตาม ตอนนีผ้ มพอใจกับแฟนบอล ที่อยู่ในเฟสบุ๊คของทีมชาติไทย ถือว่าเป็นการเริ่มต้นที่ดีและเรา ต้องต่อยอดจากจุดนัน้ ไปให้ได้ ผมหวังว่าทุกๆ นัดทีม่ กี ารแข่งขัน ผู้ชมจะเต็มสนาม เพราะนั่นจะเป็นขวัญและก�ำลังใจส�ำคัญของ นักเตะทีมชาติไทย เราก็ได้ทราบถึงความคิดเห็นส่วนตัวของ วินฟรีด เชฟเฟอร์ โค้ชใหญ่ทีมฟุตบอลทีมชาติไทยกันแล้ว ว่าวิสัยทัศน์ของเขา เฉียบขาดขนาดไหน ทัวร์นาเม้นต์ต่อไปที่วินฟรีด เชฟเฟอร์ ต้องพิสูจน์ฝีมือให้เราได้เห็นกับตากันอีกครั้ง ว่าเขาเจ๋งจริง ไม่ใช่ของปลอม คือทัวร์นาเม้นต์ “คิงส์ คัพ 2013” ที่จะจัด ณ จังหวัดเชียงใหม่ ในช่วงวันที่ 23-26 มกราคม 2556 แฟนบอลอย่าลืมตามไปให้ก�ำลังใจกันนะครับ
Winfried Schäfer ข้อมูลส่วนตัว ชื่อเต็ม ชื่อเล่น วันเกิด สถานที่เกิด ต�ำแหน่ง
Winfried Schafer วินนี่ 10 มกราคม 1950 (62 ปี) เยอรมัน กองกลาง
ข้อมูลสโมสร สโมสรปัจจุบัน ทีมชาติไทย (ผู้ฝึกสอน)
สโมสรอาชีพ 1968–1970 1970–1975 1975–1977 1977–1985
มึนเช่นกลัดบัค คิกเกอร์ส คาร์ลสรูห์ มึนเช่นกลัดบัค
สโมสรอาชีพ 1982-1985 1985-1986 1986-1998 1998 1999-2000 2001-2004 2008-2007 2007-2009 2010-2011 2011-ปัจจุบัน
มึนเช่นกลัดบัค II มึนเช่นกลัดบัค (แมวมอง) คาร์ลสรูห์ สตุ๊ดการ์ท เทนนิส โบรุสเซีย เบอร์ลิน ทีมชาติแคเมอรูน อัล-อาห์ลี อัล-ไอน์ เอฟซี บากู ทีมชาติไทย
13
โฮ๊ะ น�ำเที่ยว
เลย ไปโฮ๊ะกัน
เมืองแห่งทะเลภูเขา สุดหนาวในสยาม
หลังจากที่ โฮ๊ะ ได้พาท่านผูอ้ า่ นไปท่องเทีย่ วยังภาคเหนือของไทย กันมาได้ 2 ฉบับแล้ว ฉบับนี้โฮ๊ะจะพาท่านผู้อ่านไปท่องเที่ยว ยังภาคอีสานกันบ้าง อากาศเย็นๆ เช่นนี้เหมาะแก่การขึ้นเขาขึ้นดอย ซึบซับบรรยากาศดีๆ กันอีกเช่นเคย แต่ครัง้ นีพ้ วกเราจะไปกันที่ จังหวัด “เลย” เป็นอีกจังหวัดหนึง่ ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ มากมาย เรียกได้ว่าไปจังหวัดเดียว เที่ยวคุ้ม! เพื่อไม่ให้เสียเวลา ว่าแล้วเราก็ไปโฮ๊ะกันเบยย .. เอ้ย! เลยย
ชมทะเลหมอก ณ
ภูทอก
สถานทีแ่ รก ทีโ่ ฮ๊ะขอน�ำเสนอคือ ภูทอก จุดชมวิวทะเลหมอก ที่ มี ชื่อ เสี ย งที่ สุ ด แห่ ง หนึ่ ง ของภาคตะวันออกเฉีย งเหนือ อยู่ห่างจากเชียงคานเพียงแค่ 2-3 กิโลเมตร ดังนั้นหากได้ มานอนค้างคืน เที่ยวชมบรรยากาศถนนคนเดินที่เชียงคาน กันก่อน ก็ถือว่าเป็นแผนการท่องเที่ยงที่วิเศษทีเดียว การเดินทางไปยังภูทอกนั้น ถ้าออกมาจากเชียงคานจะมี ระยะทางแค่ 2-3 กิโลเมตร ก็จะถึงจุดจอดรถเพื่อเดินทาง ต่อไปยังด้านบนของภูทอก โดยจะต้องขึ้นไปอีกประมาณ 3 กิโลเมตร ส่วนการเดินทางขึ้นไปยังข้างบน คุณสามารถ เลือกการเดินเท้าขึน้ ไป หรืออาจนัง่ รถขึน้ ไปก็ได้ จะมีรถคอย ให้บริการตลอด แต่คนทีร่ อขึน้ รถก็มเี ยอะอยูเ่ หมือนกันครับ ทีมงานโฮ๊ะเลยขอลองวิธเี ดินเท้าขึน้ ไปข้างบน ซึง่ ทดลองวิง่ ๆ เดิ น ๆ สลั บ กั น แล้ ว ใช้ เ วลาประมาณ 45 นาที (จาก ประสบการณ์ครัง้ นี้ แนะน�ำให้นงั่ รถขึน้ ไปดีกว่าครับ แหะๆ) เมื่อขึ้นไปถึงยอดของภูทอก เราก็จะได้พบกับทะเลหมอก ที่สวยงามมากๆ ประกอบกับความหนาวเย็นของอากาศ ท�ำให้เราลืมความเหนื่อยกันไปเลย
อุทยานแห่งชาติ
ภูเรือ
สถานทีแ่ ห่งทีส่ อง อุทยานแห่งชาติภเู รือ สูงจากระดับน�ำ้ ทะเล ประมาณ 1,365 เมตร ห่างจากตัวเมืองจังหวัดเลยประมาณ 35-40 กิโลเมตร เมื่อมาถึงจุดจอดรถ ก็ได้พบกับอากาศ หนาวเย็นมากๆ มิน่า ถึงมีคนมาตั้งเต้นท์นอนกันเยอะเชียว คุณสามารถขึ้นไปยังจุดสูงสุดของภูเรือด้วยวิธีเดินเท้า หรือ ใช้รถบริการก็ได้ (แน่นอนครับ รอบนี้พวกเราของนั่งรถกัน ดีกว่า เพราะเดินขึ้นภูทอกจนล้ากันไปแล้วว) เมื่อขึ้นไปถึง ด้ า นบนจะพบกั บ แนวเทื อ กเขาเรี ย งรายกั น อยู ่ ด ้ า นหน้ า วิว ณ จุดนี้สวยงามมากครับ ยิ่งนักท่องเที่ยวที่ชอบพก ขาตั้ ง กล้ อ ง เพื่ อ ให้ ไ ด้ ลั่ น ชั ต เตอร์ ถ ่ า ยภาพทิ ว ทั ศ น์ รับรองครับ หากได้ขึ้นมาข้างบนอุทยานแห่งชาติภูเรือแล้ว ไม่มีผิดหวัง ได้เก็บภาพบรรยากาศเทือกเขากันอย่างจุใจ เลยทีเดียว
พิพิธภัณฑ์
ผีตาโขน สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วแห่งทีส่ าม พิพธิ ภัณฑ์ผตี าโขน วัดโพนชัย ห่างจากทีว่ า่ การอ�ำเภอประมาณ 1 กิโลเมตร ภายในวัดจะมี โบสถ์ ทีม่ ปี ระวัตเิ ล่าลือกันมานานของวัดโพนชัย คือดินเนิน ทีเ่ ป็นมูลขุยของพญานาค มีรจู ากศูนย์กลางลงไปทีท่ า่ วังเวิน รูนี้เรียกว่ารูพญานาค ที่รูนี้สมัยเก่าแก่ได้สร้างพระวิหาร ครอบเอาไว้ และสร้างพระพุทธรูปประธานองค์ใหญ่ตรงรู พญานาคไว้ โดยวัดโพนชัยเป็นวัดคูเ่ มืองของอ�ำเภอด่านซ้าย เมื่อเราเดินเข้าไปภายในพิพิธภัณฑ์ผีตาโขน ก็จะพบกับ หุ่นจ�ำลองของผีตาโขน รวมไปถึงประวัติความเป็นมาของ งานประเพณีผตี าโขนทีส่ บื ต่อกันมา ซ่งึ่ จากประวัตกิ ล่าวไว้วา่ งานบุญผีตาโขนนีเ้ ป็นส่วนหนึง่ ของงานบุญหลวง ทีถ่ อื ว่าเป็น งานบุญใหญ่ประจ�ำปีของท้องถิ่น ที่รวมเอางานบุญพระเวส (ฮีตเดือนสี)่ และงานบุญบัง้ ไฟ (ฮีตเดือนหก) ให้เป็นงานบุญ เดียวกัน โดยงานบุญพระเวสมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ชาวบ้าน มาฟังเทศน์มหาชาติ
วัดพระธาตุ
ศรีสองรัก สถานที่ ท ่ อ งเที่ ย วแห่ ง ที่ สี่ วั ด พระธาตุ ศ รี ส องรั ก อยู่ไม่ห่างจากพิพิธภัณฑ์ผีตาโขนเท่าไหร่ เมื่อเข้าไปจะพบ กับบันไดที่มีรูปปั้นพญานาคขนาบบันได้ไว้ ขึ้นไปด้านบน จะพบกับพระธาตุ โดยมีรปู ทรงสัณฐานคล้ายกับพระธาตุพนม แต่มีขนาดเล็กกว่า และมีพระพุทธรูปให้กราบไหว้บูชากัน โดยวัดพระธาตุศรีสองรักสร้างขึน้ เมือ่ ปี พ.ศ.2103 แล้วเสร็จ เมื่อปี พ.ศ.2106 ในสมัยแผ่นดินสมเด็จพระมหาจักรพรรดิ แห่งกรุงศรีอยุธยา เพือ่ เป็นสักขีพยานกับพระเจ้าไชยเชษฐาธิราชแห่งกรุงศรีสัตนาคนหตุ(เวียงจันทร์)ว่าสองประเทศ จะไม่สู้รบกันอีก หลังจากโฮ๊ะได้พาท่านผู้อ่านไปท่องเที่ยวจังหวัดเลยกันแล้ว เชื่อเหลือเกินว่าหลายท่านคงอยากมาเที่ยวกัน ยังไงก็ลอง วางแผนกันดูนะครับ ว่าจะเที่ยวที่ไหนบ้าง ยังไงก็อย่าลืม เช็ครถ เช็คคนก่อนออกเดินทางนะครับ สุดท้ายนี้ โฮ๊ะ ต้องขอบอกเลยว่า “ท่องเที่ยวจังหวัดเลย มันโฮ๊ะมาก!” แล้วพบกันฉบับต่อไปครับ
โฮ๊ะ คนเดิน
18
เชียงคาน เสน่ห์บ้านเรือนไม้ ธรรมชาติริมฝั่งโขง
ไหนๆ มาถึงจังหวัดเลยกันแล้ว คอลัมน์ โฮ๊ะ คนเดิน ของเรา ไม่พลาดที่จะพาท่านผู้อ่านไปเพลิดเพลิน กั บ ตลาดนั ด ถนนคนเดิ น ที่ ขึ้ น ชื่ อ และน่ า สนใจ ส� ำ หรั บ ฉบั บ นี้ เราจะพาทุ ก ท่ า นไปยั ง ที่ ที่ ไ ด้ รั บ การกล่าวถึงกันมากเหลือเกิน ถึงความสวยงามและ เงี ย บสงบ รวมไปถึ ง ผู ้ ค นที่ มี อั ธ ยาศั ย ไมตรี ดีนักหนา แน่นอนครับ จะเป็นที่อื่นไปไม่ได้นอกจาก “เชียงคาน” เสน่ห์แห่งบ้านเรือนไม้ และธรรมชาติ ริมฝั่งโขง . .
19
ทันทีที่เดินเข้าสู่ถนนชายโขง สิ่งแรกที่เราสามารถสัมผัสได้ เมื่อเดินไปได้ซักพักท้องก็เริ่มร้อง ต้องมองหาร้านอาหาร นัน่ คือบรรยากาศของเมืองโบราณ ยิง่ ผนวกกับลมเย็นๆ แล้ว กันหน่อยแล้วล่ะ แต่เอ้ ... ตัง้ แต่เดินมาไม่คอ่ ยเห็นร้านอาหาร ท�ำให้รู้สึกสดชื่น กระปรี้กระเปร่า รู้สึกดีเลยทีเดียวเชียว .. มากนัก ด้วยความขี้สงสัยจึงเข้าไปสอบถามแม่ค้าแถวนั้น ท�ำให้ได้ทราบว่าร้านอาหารส่วนใหญ่ จะอยู่ติดกับแม่น�้ำโขง สองข้างทางเต็มไปด้วยร้านขายของต่างๆ ซึ่งเป็นบ้านไม้ ต้องเดินลงไปในซอยเล็กๆ ข้างร้านค้าทีม่ อี ยูห่ ลากหลายซอย ในสไตล์โบราณ โดยชือ่ ร้านส่วนใหญ่กจ็ ะมีคำ� ว่า “เลย” หรือ เมือ่ ทราบเช่นนีแ้ ล้วเราจะรออะไรอยู่ (หิวมว๊ากก) ทีมงานโฮ๊ะ “คาน” เพื่อล้อรับกับชื่อเมืองและชื่อจังหวัด ตอกย�้ำให้ชัด รีบมุง่ เดินลงไปยังเป้าหมาย ซึง่ ก็จะพบกับร้านอาหาร โฮมสเตย์ ขึ้นไปอีกว่า “อยู่เชียงคานแล้วนะ” โดยสินค้าที่เห็นก็จะ ที่สามารถมองเห็นวิวแม่น�้ำโขงได้อย่างสวยงาม มีมากมายหลายอย่าง ไม่วา่ จะเป็นเสือ้ ยืด เสือ้ ผ้าแบบพืน้ เมือง กระเป๋าทีด่ ดู แี ต่ราคาไม่แพง รองเท้าแบบสไตล์พนื้ เมือง และ หลังจากอิม่ แปล้เรียบร้อยแล้ว เราได้เดินเก็บภาพบรรยากาศ อีกมากมาย แต่ระหว่างทีเ่ ดินชมสินค้าของขายทีน่ า่ สนใจกัน กันมาเรื่อยๆ ด้วยระยะทางของถนนชายโขงที่ยาวประมาณ เพลินๆ นัน้ อย่าลืมหันมามองข้างหน้ากันด้วยนะครับ เพราะ 2.5 กิโลเมตร ท�ำให้กว่าจะเดินจนสุดถนนก็ปาไปหลายชัว่ โมง ท่านอาจจะโดนจักรยานชนเข้าได้ เนื่องจากที่นี่นักท่องเที่ยว แต่ดว้ ยบรรยากาศและร้านค้าทีน่ า่ สนใจตลอดข้างทาง ท�ำให้ นิยมเช่าจักรยานเพื่อปั่นเที่ยวภายในเมืองและถนนคนเดิน การเดินตลาดนัดครัง้ นี้ รูส้ กึ ว่าใช้เวลาเพียงแค่นดิ เดียวจริงๆ เพราะมันเพลิน .. ฟินมากก ;) ตรงนี้อาจต้องระวังกันหน่อยนะครับ
เรากลับเข้าสู่ที่พักช่วงเวลาประมาณ 5 ทุ่มเศษ แต่เหมือน ทุกสิ่งรอบตัวภายในเมืองเชียงคาน นอนสลบลงไปพร้อมๆ กั น หมด รู ้ สึ ก ได้ เ ลยว่ า เป็ น เมื อ งที่ เ งี ย บสงบจริ ง ๆ แทบจะไม่ได้ยนิ เสียงรถผ่านเลย เมืองเชียงคานท�ำให้คำ�่ คืนนี้ เป็นค�่ำคืนแห่งการพักผ่อนจริงๆ ... แน่นอนว่าเช้านี้ตื่นขึ้นมาพร้อมกับความสดชื่น ประกอบกับ บรรยากาศที่มีชาวบ้านมารอตักบาตรข้าวเหนียวกัน ซึ่งเป็น ธรรมเนียมที่ปฏิบัติสืบทอดกันมานานของคนที่นี่ โดยการ ใส่บาตรจะใส่แต่เพียงข้าวเหนียวเท่านั้น ส่วนกับข้าวนั้น ชาวบ้านจะตามเข้าไปถวายในวัดอีกทีหนึง่ ... ดูมเี สน่หไ์ ม่เบา เลยทีเดียว เชื่อเหลือเกินว่าถ้าท่านผู้อ่านได้มาท่องเที่ยว ณ สถานที่ แ ห่ ง นี้ ก็ จ ะต้ อ งหลงใหลในเสน่ ห ์ ข องเมื อ ง เชียงคานอย่างแน่นอน ฉบับนี้โฮ๊ะคงต้องขอกราบลาพ่อแม่ พีน่ อ้ งไปก่อน แล้วพบกันใหม่ฉบับหน้านะครับ สบายดีครับ
20
โฮ๊ะ เฟซ
FACEBOOK เพจ Dora GAG มีที่มาที่ ไปยังไงกัน เนีย่ ยยย?
ยังจ�ำภาพเด็ดๆ หรือ มุกแรกๆ ที่เป็น ที่ถูกใจชาวเฟสบุ๊คได้มั้ยเอ่ยย
คิดยังไงกับ เฟสบุ๊คแฟนเพจ ที่มีอิทธิพลกับผู้คนในสมัยนี้
ตอนแรกก็ท�ำมุกตลกส่งเพจดังเพจนึง ก่อน พอผ่านก็ ได้แชร์ก็มีคนไลค์ คนคอมเม้นท์เยอะแยะ รู้สึกดี ใจมาก หลังๆ ส่งไปคิดว่าฮานะแต่ไม่ผ ่าน เลยคิดว่าลองท�ำเพจเองบ้างดี กว่า
ภาพนีเ้ ป็นมุกแรกที่ท�ำ โดยแฟนเพจ เป็นคนเอาลิ้งค์มาให้ลองท�ำดูซึ่งตอนนี้ คนๆ นั้นคือ แอดมินชิซูกะนั่นเอง
ตอนแรกคิดว่าเป็นกระแสเหมือนตอน Camfrog Hi5 ไรงี้ แต่ Facebook มาแรงจริงๆ โดยส่วนตัวคิดว่าเหมือน หนังสือเล่มใหญ่ๆ ที่มีเนื้อหาอัพเดท ให้อ่านทุกวัน ไม่มีเบื่อ
ก่อตั้งเพจวันที่....?
ช่วยพูดถึงระบบการแชร์ และการให้ เครดิตเจ้าของผลงานหน่อจ้า
1 มิถุนายน 2012
ปกติทางเพจจะคงเครดิตเดิมไว้ทกุ อย่าง จะลงเครดิตเพจในฐานะผู้แปลเท่านั้น ส่วนภาพที่ ไม่ได้แปลเราจะลงเฉยๆ ไม่แปะรูปเครดิต ส�ำหรับ เพจอื่นเรา ชอบก็แชร์มา ไม่ก็ ไปขอมาจากแอดมิน เพจนั้นๆ ไม่เคยก๊อปของใครมา ค่อนข้างซีเรียสกับ เรื่องนี้
ตอนนี้ ไลค์กันเท่าไหร่แล่ววว เพิง่ ผ่าน 100,000 Like มาไม่นานนีเ่ อง แน่นอนว่าเพจที่ ได้ลงคอลัมน์ โฮ๊ะ เฟส ต้องมีความน่าสนใจและเป็นที่ นยิ ม เคยคิดมั้ยว่าจะได้กระแสตอบรับ ดี อย่างนี้
ถ้าไม่ใช้ค�ำว่า “Dora GAG” จะใช้ชื่ อว่า ...? Nobra GAG ตั้งใจเลย ด้วยความไม่รู้ ไปเปลี่ยน URL เป็น Nobra GAG แล้วด้วย แต่ดันเปลี่ยนชื่ อเพจไม่ได้ เพราะคนไลค์เกิน 200 เลยเป็น Dora GAG แต่ URL Nobra GAG จนถึงทุกวันนี้
ตอนแรกไม่คิดเลย และก็ชวนเพื่อนๆ ในเฟสบุ๊คของตัวเองเข้ามาอ่านเท่านั้น แต่พอเรามีแนวทางที่ชัดเจน คนก็ชอบ เพจก็เลยโตขึ้นเรื่อยๆ คิดว่าเพจ “Dara Gag” มีความแตกต่างไม่เหมือนเพจอื่นๆ ยังไงบ้างอ่ะ การ์ตูนมันหื่นๆ ทะลึ่งๆ มั้ง ส่วนมากจะเป็นการ์ตูนแปลมาจากเวป ไต้หวันแต่สาระก็มีนะ
มีวิ ธีปราบดราม่าไงบ้างง่ะ ปราบท�ำไมสนุกดี ออก แชร์ความคิดกัน แต่แบบมาด่ากันไรงี้ ไม่เอานะ
สุดท้ายนี้ ฝากอะไรถึงผู้อื่นบ้างครับ ขอบคุณมากส�ำหรับทุกๆ ไลค์ ทุกๆ แชร์ ทุกๆ คอมเม้นท์ ซึ่งบางคอมเม้นท์ฮามาก คนไลค์เยอะ กว่ารูปอีก ชอบมาก
COMMENTs Biig Ber Rer Zentradyman ชอบอยู่แล้วการ์ตูนแบบนี้ Jojosung Saikampun มุกเค้าฮาดีนะ บางครั้งดูแต่ภาพ ก็ตลกแล้ว Lp Maochang Castsonicgames
ภาพสวย มุกก็ฮา
Picharito Abm ตลก ทะลึ่งนิดๆ ชอบ Ree Ta Kom เอาไว้อ่านแก้เครียดค่ะ SuperGoods EveryDay ยอดเยี่ยม ภาพน่ารัก มุกฮา ณรงค์ยศ บัวผ่อง ผมชอบแนวนี้นะ!! ตา เอก
อ่านแล้วติด ต้องคลิกดูมุกต่อไป
เรื่อยๆ บุปผาชน ทีมงานไร้ยางอาย นี่แหละทางของผม!!! อี๊ อินดี้ เอาไว้ดูยามว่าง ก็ตลกดี
21
K FANPAGE Drama-addict เพจ Drama-addict เกิดขึ้นมาบนโลก นี้ ได้ยังไง ? แบบว่าเงินเหลือก็เลยจดโดเมน ตอนแรก กะจะท�ำเล่นๆ ประมาณว่าเป็นเว็บรวม เรื่องราวดราม่าสนุกๆ บนเน็ท ท�ำไป ท�ำมามันก็กลายมาเป็นแบบทุกวันนี้ โดยบ่รู้ตัว
ยังจ�ำดราม่าเด็ดๆ หรือ ดราม่าแรกๆ ที่เป็นที่ถูกใจชาวเฟสบุ๊คได้มั้ย ? (ดราม่าในต�ำนาน) น่าจะเป็นดราม่าอีหมวยตอแหลที่ยัง ฮิตติดลมบนมาจนถึงปัจจุบันครับ
เพจเริ่มก่อตั้งวันที่เท่าไหร่หรอคร้าบ จ�ำบ่ได้
เป็นเพจดราม่า แล้วมีวิธปี ราบดราม่าใน เพจเราเองยังไงบ้าง?
ยอดไลค์ตอนนี้ เท่าไหร่แล้วว
เหตุผล สติ ปล่อยวาง อันสุดท้าย ส�ำคัญมาก “แบน”
แสนสี่มั้งใกล้จะแสนห้าแล้ว เคยคิดมั้ยว่าเพจจะโดนใจชาวเฟสบุ๊ค ขนาดนี้ ไม่ครับ
เราเกรียนแบบมีสไตล์ครับ
รับขนมจีบซาลาเปา มาม่าต้มย�ำกุ้งเพิ่ม มั้ยครับ
COMMENTs Ben Supra แอบอ่านตอนเวลาท�ำงาน ได้เพลินๆ
Chunyanuch Jasmine ดูความเห็นต่างๆ ก็ฮาดีนะ Jack Hilow คนท�ำนี่ สุดยอดจริงๆ ต้องนั่งกรองคอมเม้นยาวเลย
Margaret Quested ยาวไปหน่อย แต่อา่ นแล้วสนุก
คิดยังไงกับ เฟสบุค๊ แฟนเพจ ที่มอี ทิ ธิพล กับผู้คนในสมัยนี้
Noom Lampang ชอบอ่านตอนก่อนนอน ตัวหนังสือ เยอะดี อ่านแล้วหลับเบย
อนาคตโลกมนุษย์คงถูกจักรกลยึดครอง แบบใน Matrix ครับ
Suchira Sitthijoo ชอบอ่านดราม่ามันส์ๆ
อยากให้ช่วยพูดถึงเรื่องของการแชร์ รูปภาพ การให้เครดิตเจ้าของผลงาน เพราะโฮ๊ะเห็นว่าเรื่องนีส้ �ำคัํญมาก
คิดว่าเพจของเรา มีความแตกต่างไม่ เหมือนใคร ยังไงบ้างคะ
สุดท้ายนี้ มีอะไรจะฝากถึงชาวโฮ๊ะ บ้างคะ
ดี ครับ ง่ายดี มันช่วยให้เราให้เครดิต เจ้าของผลงานง่ายขึน้ คนที่ถกู ใจภาพนัน้ ก็สาวไปหาคนวาดได้ง่าย แต่บางเพจ ก็ ไม่นยิ มใช้เพราะมันจะลดยอดกดไลค์ ลดยอดวิ วในเพจตัวเอง ถ้าไม่ใช้ค�ำว่า Drama-addict จะใช้ชื่ อว่า ... ? ธรรมะ แอดดิคมั้งครับ
Sud Pun Sonto ยิ่งอ่านยิ่งมันส์ จากเรื่องที่ไม่เป็นเรือ่ งก็ดราม่าได้
Te Tee ยาวไป...แต่ก็อ่าน ชมพู๊ ชมพู ชอบค๊ า ... ดราม่ า ชาวบ้ า น อ่านแล้วหนุก
ธนเดช จันทร์มณี อ่านเพลิน ทันเหตุการณ์
22
โฮ๊ะ แก็ดเจ็ต
รีวิวมือถือที่น่าสนใจกับเฮียนัฐ TechXcite มาแล้วครับ ก่อนอื่นทาง ทีมงาน TechXcite ต้องขอขอบคุณทาง Samsung ที่อนุเคราะห์ Samsung ATIV S มาให้ทางเราได้รีวิวกัน ว่าแล้วก็ไม่พูดพร�่ำท�ำเพลง มาชมการรีวิวกันได้เลยครับ ก่อนอื่นเลย ขอจัดไปที่เรื่องของงาน ประกอบ และดีไซน์ภายนอกกันก่อนเลยดีกว่า
Samsung ATIV S สมาร์ทโฟนดีไซน์เรียบหรูมันเงา ดูๆ ไปดีไซน์ก็ออกจะคล้ายกับ Samsung Galaxy S3 หรือ Note 2 เหมือนกัน แต่ดา้ นข้างจะให้อารมณ์ เป็น Metallic มากกว่า ถือว่าดูดม ี รี ะดับพอตัวเลย ส่วนหน้าจอมีขนาด 4.8 นิว้ ความละเอียด 1280x720 พิกเซล (306 PPI) แบบ HD Super AMOLED ซึ่งถือว่าเป็นสมาร์ทโฟนที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows Phone 8 ที่มีหน้าจอใหญ่ที่สุดในตลาดตอนนี้! ในขณะที่ Nokia Lumia 920 มีขนาด 4.5 นิ้ว และ HTC 8X มีขนาด 4.3 นิ้ว ซึ่งท�ำให้คนที่ชอบ ดูหนัง เล่นเกม หรือชอบความบันเทิงบนมือถือน่าจะชอบมือถือจอ ใหญ่ๆ แบบนี้
มาดูกันที่ด้านหน้า นะครับ ส่วนบนมีล�ำโพงสนทนา, เซ็นเซอร์ต่างๆ และกล้องหน้า ความละเอียด 1.9 ล้านพิกเซล ส�ำหรับถ่ายภาพตัวเองเก๋ๆ หรือใช้งาน Video Call
ล่างของหน้าจอมี 3 ปุม ่ หลักของ Windows Phone โดยปุม ่ Back และ Search จะเป็นปุ่มระบบ สัมผัส ส่วนปุ่ม Start จะเป็น ปุ่มกดธรรมดา ซึ่งในส่วนนี้ ค่อนข้างชอบ เพราะว่าวันไหน เกิดซวยปุ่ม Power เสีย เราก็ยังเหลือปุ่มนี้ให้กดอยู่ ;)
ด้านบน มีช่องเสียบหูฟัง 3.5 มม. ด้านล่าง มีช่อง MicroUSB ส�ำหรับเสียบสายชาร์จ หรือเชื่อมต่อ
กับคอมพิวเตอร์
ด้านซ้าย มีปมุ่ เพิม่ /ลดเสียง ด้านขวา มีปมุ่ Shutter กล้อง และปุ่ม Power
23 สมาร์ทโฟน Windows Phone 8 ส�ำหรับคนชอบความแรง และ (จอ) ใหญ่! มาดูกันที่ด้านหลังกันบ้าง ด้านหลังจะเห็นว่า Samsung ATIV S ดูหรูหราไม่หยอก เพราะว่ามี ฝาหลังสี Metallic ออกเทาเข้ม ที่เมื่อตัดกับของสีเงินมันเงาด้วยแล้ว มันดูเข้ากันอย่างคาดไม่ถึง โดยที่ด้านหลังนอกจากแบรนด์ Samsung ตั้งเด่นเป็นสง่าอยู่แล้ว ยังมีกล้องหลังความละเอียดสูง 8 ล้านพิกเซล พร้อมไฟแฟลชส�ำหรับถ่ายในที่มืดอีกด้วย
จุดเด่นอีกอย่างของ ATIV S ก็คือสามารถเพิ่มหน่วยความจ�ำได้นี่แหละ ซึ่งใช้ MicroSD สามารถเพิ่มได้สูงสุดที่ 64 GB ช่วยได้เยอะเลยครับ ส�ำหรับการน�ำไฟล์ต่างๆ มาลงในเครื่องด้วย อีกด้านเป็นช่องให้ใส่ ซิมนะครับ ซึ่งใช้เป็น MicroSIM ครับผม แบตเตอรี่มีความจุ 2300 mAh การใช้งานทั่วไป โทรเข้า/โทรออก, เล่น Line, WhatsApp, Facebook เช็คเมลบ้างประจ�ำวัน อยูไ่ ด้ครบ 1 วัน เหลือๆ แต่ถ้าจัดหนักจัดเต็มเล่นเกมรวด 4 ชั่วโมง ครึ่งวันหมด ตามมาตรฐานสมาร์ทโฟนสากลโลก
ต่อไปมาลองดูทางด้านสเปคของ Samsung ATIV S กันต่อเลยดีกว่าครับ CPU Dual-Core 1.5GHz Krait (Qualcomm MSM8960 Snapdragon S4) GPU Adreno 225 RAM 1 GB หน่วยความจ�ำภายใน 16 GB เพิม ่ ได้ดว้ ย MicroSD สูงสุด 64 GB ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows Phone 8 รองรับ 3G ทุกระบบในประเทศไทย (850/900/1900/2100 MHz) ใช้ Micro SIM เท่านั้น กล้องหลัง 8 ล้านพิกเซล พร้อมไฟแฟลช LED และถ่ายวีดีโอ ความละเอียด Full HD 1080p 30fps กล้องหน้า 1.9 ล้านพิกเซล รองรับการถ่ายภาพกล้องหน้า และใช้งาน Video Call แบตเตอรี่ 2,300 mAh
ระดับความน่าฟาด! Design Performance Special Feature OS/Software Value
คะแนนที่ได้คือ
16 คะแนน
จัดในอยู่เกณฑ์ A ฟาดไปเถ๊อะ.. คุ้มค่า คุ้มราคาแน่นอน
ข้อดี หน้าจอขนาดใหญ่จุใจ ป้องกันรอยขีดข่วน ดีไซน์เรียบหรู ดูดี เพิ่มเมมได้ มีแอพพิเศษของ Samsung ให้เล่น ราคาถูก
ข้อเสีย แอพของ WP8 ยังไม่เยอะ บอดี้เป็นพลาสติก มีแค่สีเดียวให้เลือก
สรุป Samsung ATIV S ถือเป็นมือถือ ตัวความหวังในตลาด Windows Phone 8 ในปัจจุบน ั ของ Samsung ด้วยความทีเ่ พียบพร้อมด้านสเปค และดีไซน์ ท�ำให้ ATIV S เป็นมือถือ WP8 อีกหนึ่งรุ่นที่น่าจับตามอง มากในตลาดทีเดียว และจากที่ได้ ทดสอบเจ้านี่อยู่ระยะเวลาหนึ่ง ส่วนตัวแล้วค่อนข้างชอบกับมือถือ หน้าจอใหญ่ๆ อยู่แล้ว ไม่ใช่แค่ เพราะการดูหนัง เล่นเกมมันท�ำได้ เต็มตาแล้ว ในเรื่องของการพิมพ์ ข้อความก็กดได้ง่าย ช่วยให้พิมพ์ ได้แม่นย�ำขึน ้ ด้วย แถมยังมาพร้อม กับดีไซน์เรียบหรู ดูแล้วเหมือนเป็น อลูมิเนียม ทั้งๆ ที่จริงแล้วเป็น พลาสติกคุณภาพดี
แต่จุดสังเกตหลักๆ ของมือถือ เครื่องนี้ก็คงหนีไม่พ้นเรื่องของ ตัวแอพครับ ซึ่งแอพของ WP8 นี้ ยังไม่เยอะเท่าไหร่ ถึงแม้ตัวระบบ จะท�ำได้ลื่นไหลน่าใช้ขนาดไหน แต่ถ้าคุณเป็นผู้เสพแอพเป็นหลัก ชอบโหลดแอพ โหลดเกมมาเล่น เยอะๆ อันนี้คงจะมีบ่นกันบ้าง แต่ในอนาคตเชื่อว่าจะมีแอพมาลง WP8 กันเพียบแน่นอน และถ้า เป็นอย่างนั้น Samsung ATIV S ตัวนี้นี่แหละครับจะได้เปรียบคู่แข่ง สุดๆ เลย ก็เพราะว่าสามารถเพิ่ม หน่วยความจ�ำนอกได้นั่นเอง ทีนี้ จะโหลดแอพ หรือโหลดหนังมาดู ยังไงก็สบาย
24
โฮ๊ะ ซิ่ง
ที่สุดแห่ง ณ อิมแพ็ค เมืองทองธานี ส�ำหรับไฮไลท์งานจัดแสดงด้านยานยนต์ และเทศกาลการออกรถส่งท้ายปี คงหนีไม่พน ้ งาน Motor Expo 2012 ที่ Impact เมืองทองธานี ซึง่ ค่ายรถ แต่ละค่ายมักจะขนรถรุ่นใหม่และเทคโนโลยียานยนต์ใหม่ๆ มาโชว์สู่สายตา เหล่ า คนรั ก รถในทุ ก ช่ ว งท้ า ยปี วั น นี้ ที ม งาน AutoZeed! จึ ง อยาก จะน�ำเสนอข้อมูลทางสถิติที่น่าทึ่ง ในงานมหกรรมยานยนต์ครั้งนี้กัน
ยอดจองรถมากทีส ่ ุดในประวัติศาสตร์
ส� ำ หรั บ ยอดจองรถในงาน Motor Expo 2012 มี ทั้ ง สิ้ น 85,904 คั น โดยยอดจองในปี 2011 มีเพียงประมาณ 30,000 คัน ซึ่งแตกต่างกันเกือบ 3 เท่าตัวเลยทีเดียว สาเหตุก็คงเป็นเพราะโครงการรถคันแรก ซึ่งงานนี้นับว่า เป็ น ช่ ว งโค้ ง สุ ด ท้ า ยก่ อ นจะหมดเขตโครงการ จึ ง ท� ำ ให้ เ ป็ น แรงจู ง ใจที่ ดี ในการซื้อรถใหม่สักคัน
รถที่ขายดีทส ี่ ุด 3 อันดับแรก
1 HONDA CITY
25 www.autozeed.com
ประเภทรถทีข่ ายดีที่สุด 3 ประเภทแรก
1 ECO CAR
3
2 CITY CAR
PICK-UP
ค่ายรถยนต์ทม ี่ ียอดจองสูงสุด 5 อันดับแรก
1
2
19,299 คัน
18,878 คัน
8,819 คัน
4
5
6,448 คัน
6,155 คัน
3 HONDA BRIO AMAZE
SUZUKI SWIFT
2
3
26
โฮ๊ะ กลางแปลง
หนังใหม่ประจ�ำเดือน
Gangster Squad 10 มกราคม 2556
Gangster Squad เป็นผลงานใหม่ ก�ำกับโดย รูเบ็น ฟลีสเชอร์ ผู้ก�ำกับ Zombieland ซึง่ หนังเรือ่ งนีด้ ดั แปลงมาจากเรือ่ งจริงของเจ้าพ่อมาเฟีย มิคกี ้ โคเฮน (ฌอน เพนน์) ผูโ้ ด่งดัง ในปี 1949 ของลอสแอนเจลิส ผู้มีอิทธิพลมหาศาล พร้อมทั้งหากินกับยาเสพติด ค้าอาวุธ และโสเภณี ทีท่ ำ� ให้เหล่าต�ำรวจแอล.เอ. กลุม่ เล็กๆ น�ำโดยจ่า จอห์น โอมาร่า (จอช โบรลิน) และเจอร์ร ี่ วูตเตอร์ (ไรอัน กอสลิง่ ) ต้องรวมหัวกันโค่นล้มเจ้าพ่อคนนีด้ ว้ ยวิธนี อกกฎหมาย และปฏิบัติการกันอย่างเป็นความลับ
Hansel and Gretel : Witch Hunters
มกราคม The Last Stand 17 มกราคม 2556
เรย์ โอเวนส์ (อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์) อดีตเจ้าหน้าต�ำรวจทีล่ าออกจากต�ำแหน่งไปท�ำงาน เป็นนายอ�ำเภอในเมืองเล็กๆ ชายแดนเม็กซิโกที่ดูเหมือนจะสงบสุขดี แต่วันหนึ่งแก็งค์ค้า ยาเสพติดได้หนีการจับกุมมาทางเมืองของเขา เขาจึงต้องร่วมมือกับผู้ช่วยที่อ่อนประสบการณ์ ในการปกป้องเมือง
Les Miserables 31 มกราคม 2556
24 มกราคม 2556
2 พี่น้อง ฮันเซล และเกรเทล เอาตัวรอดออกจากบ้านขนมปัง ที่เกือบถูกแม่มดใจร้ายย่าง พวกเขาสดๆ มาได้ พวกเขาได้ถกู ทดสอบครัง้ ใหญ่ กับแม่มดตนใหม่ทพี่ ร้อมจะคร่าชีวติ เด็ก ผูบ้ ริสทุ ธิย์ กเมือง ในพิธกี รรมของเจ้าหล่อนท�ำให้ทงั้ คูต่ อ้ งยับยัง้ เหตุการณ์ความชัว่ ร้ายครัง้ นี้ ของนางให้ได้
Les Miserables หรือ เหยือ่ อธรรม สร้างจากวรรณกรรมอันเลือ่ งชือ่ ของฝรัง่ เศสเมือ่ ปี 1862 ประพันธ์โดย วิคเตอร์ ฮูโก เนื้อเรื่องได้สะท้อนให้เห็นความทุกข์ยากของประชาชนซึ่งไม่ได้ ความเป็นธรรม และความเท่าเทียมในสังคม แต่ในขณะเดียวกันก็สะท้อนให้เห็นความงดงาม ของจิตใจมนุษย์อันมีอิทธิพลผลักดันให้มนุษย์มงุ่ มัน่ ทีจ่ ะกระท�ำความดีอย่างถึงที่สุด แม้ว่า จะต้องพบพานความยากล�ำบากก็ตาม
27
โฮ๊ะ มิวสิค
Music Update 2012 GANGNAM STYLE ปี 2012 ทีผ่ า่ นมาโลกไม่แตก เอ๊ย! ไม่ใช่ ปีทผี่ า่ นมาถ้าจะบอกว่า เพลง Gangnam Style ของ Psy หรือ ปาร์ค แจ-ซอง นักร้องหนุม่ เกาหลีสดุ ฮ็อต เป็นเพลงทีโ่ ด่งดังและประสบความ ส�ำเร็จที่สุดในโลก คงไม่มีใครเถียงแน่ๆ ไซเกิดวันที่ 31 ธ.ค. 1977 เพิง่ จะอายุ 35 ปีเต็มไปเมือ่ วันส่งท้าย ปีเก่าต้อนรับปีใหม่ที่ผ่านมานี่เอง หนุ่มกิมจิคนนี้ไม่ได้ดังในระดับธรรมดา แต่เรียกว่าดังระดับ “สหประชาชาติ” กันเลยทีเดียว ความสนุกของดนตรีและอารมณ์ขันในแบบกวนโอ๊ยของเพลง ที่ส�ำคัญคือท่าเต้นสุดฮาที่เลียนแบบท่าควบม้า ทั้งหมดรวมกัน คื อ ภาษาสากล ที่ พ าเพลงนี้ ก ้ า วข้ า มก� ำ แพงแห่ ง ภาษาและ วัฒนธรรมไปถึงคนฟังทั่วโลก ADELE - SKYFALL อะเดล คุณแม่มือใหม่หมาดๆ อาจจะถูกปรับโทษฐานที่ไม่ได้ แจ้งเกิดลูกชายภายในเวลาที่กฏหมายก�ำหนด คือ 42 วัน
Gangnam Style ก� ำ ลั ง อยู ่ บ นเส้ น ทางของการสร้ า ง ประวัตศิ าสตร์หน้าใหม่ให้วงการเพลงของโลก ด้วยการเป็นวิดโิ อ ทีม่ คี นคลิกเข้าไปดูมากถึง 1,000 ล้านครัง้ แม้แต่ตอนทีย่ งั ไม่ถงึ 1,000 ล้าน มิวสิควิดีโอเพลงนี้ก็กลายเป็นวิดีโอที่มีคนคลิก เข้าไปดูมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของยูทูบไปแล้ว เพราะนับ ตั้งแต่ที่ถูกโพสต์เมื่อเดือนกรกฎาคม 2012 มาถึงช่วงต้นเดือน ธันวาคม มียอดคนดูมากถึง 880 ล้านครั้ง คุณทราบหรือไม่? เมื่อนับจนถึงกลางเดือนธันวาคมที่ผ่านมา มีคนคลิกเข้าไปดู มิวสิควิดีโอเพลง Gangnam Style มากกว่า 962 ล้านวิว ไปแล้ว (และคงจะเข้าสู่หลัก 1,000 ล้านในอีกไม่นาน) แต่... คุณทราบหรือไม่ ว่าประเทศทีม่ คี นคลิกเข้าไปดู MV เพลงนี้ มากที่สุดในโลกคือประเทศอะไร?
อะเดล วัย 24 คลอดลูกที่เกิดกับไซม่อนคู่หมั้นของเธอตั้งแต่ วันที่ 19 ตุลาคม ซึ่ง ณ วันที่เรื่องนี้เป็นข่าวคือ 8 ธันวาคม ก็ 51 วันเข้าไปแล้ว เธอมีสิทธิ์ถูกปรับเป็นเงิน 1,000 ปอนด์
ถ้าคุณตอบว่า “อเมริกา” ค�ำตอบคือถูกต้อง เก่งมากคร้าบ.... แต่(อีกที)... คุณทราบหรือไม่ ว่าประเทศที่มีคนคลิกเข้าไปดู MV เพลงนี้มากที่สุดเป็นอันดับ 2 คือประเทศอะไร?
แต่ในทางปฏิบตั ิ พ่อแม่ทไี่ ปแจ้งช้ามีเยอะมาก และมากไม่แพ้กนั ที่ไปแจ้งช้าเป็นปีๆ ไม่ใช่แค่นักร้องสาวคนดังคนนี้ แต่มีพ่อแม่ อีกเป็นล้านทีไ่ ปแจ้งช้าด้วยเหตุผลร้อยแปด ส�ำหรับคนมีกะตังค์ อย่างเธอ ค่าปรับแค่นจี้ บิ๊ จ๊อยมาก เอาไว้ได้ชอื่ ลูกชาย หรืออยาก ให้ชอื่ ลูกชายออกสือ่ เมือ่ ไหร่คอ่ ยแจ้งก็ยงั ทัน เพราะข่าวบอกว่า นอกจากยังไม่ไปแจ้งเกิดแล้ว เธอยังไม่ได้ตงั้ ชือ่ ให้หนูนอ้ ยคนนี้ เลยด้วย เพื่อนใกล้ชิดบางคนบอกว่าอะเดลต้องการปกป้อง ความเป็นส่วนตัวให้กับเบบี้ของเธอ ถ้าไม่นับเรื่องเล็กๆ อย่างการที่เธออาจจะถูกปรับ ปี 2012 ที่ผ่านมา นับว่าเป็นปีที่มีเรื่องดีๆ และน่ารักมากมายเกิดขึ้นกับ อะเดล ตอนต้นปีเธอได้เข้าชิงรางวัลแกรมมี่ 6 รางวัล และกวาด ครบทุกรางวัลที่เข้าชิง หลังจากนั้นก็ประกาศข่าวดีเรื่องที่ก�ำลัง จะมีลูก ตามมาด้วยการได้รับเลือกให้ท�ำเพลงธีมของหนัง James Bond ตอนล่าสุด คือ Skyfall ซึ่งออกฉายในปีที่ หนังขึ้นหิ้งคลาสสิกเรื่องนี้มีอายุครบ 50 ปีพอดี
ยิ่งกว่าปรากฏการณ์ แต่ก�ำลังจะกลายเป็น “ประวัติศาสตร์” ที่ Timeline ของโลกใบนี้ต้องบันทึกไว้ แม้ว่าในอนาคต เขา “อาจจะ” กลายเป็นเพียงอีกหนึง่ One Hit Wonder หรือ ศิลปินทีม่ เี พลงฮิตเพลงเดียว ดังเช่นทีเ่ คยเกิดขึน้ มาแล้วนับครัง้ ไม่ถ้วน
ถ้าคุณตอบว่า ก็ “เกาหลีใต้” ไง๊... ค�ำตอบคือ “ผิด” คร๊าบบบ... ค�ำตอบทีถ่ กู ต้องคือ..แอ่น แอ๊น.. “ประเทศไทย” ของเรานีเ่ อ๊งง.. เชื่อหรือไม่!!! เกาหลีใต้ บ้านเกิดของไซที่คุณหลายคนอาจจะแอบตอบน่ะ มาเป็นอันดับที่ 3 ตามหลังพี่ไทยของเราอีก! (ข้อมูลจากข่าว ในเว็บไซต์ The Mesh Report ซึง่ เป็นเว็บไซต์รายงานข่าวหุน้ และตลาดหุ้นเลยนะเนี่ย)
ไม่รภู้ าษาเกาหลี ฟังเนือ้ เพลงไม่เข้าใจ แปลไม่ออก.. ไม่เป็นปัญหา ไม่สำ� คัญเท่ากับความรูส้ กึ หนุกหนาน มันส์ ฮา ทีค่ นทัง้ โลกรูส้ กึ เมื่อฟัง...และดู...เพลงนี้
เดือนธันวาคม เพลง Skyfall ที่เธอร่วมแต่งกับพอล เอ๊ปเวิร์ธ ได้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองค�ำเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยีย่ ม ผลรางวัลประกาศกันเมื่อวันที่ 13 มกราคม บางคนที่ก�ำลังอ่าน “โฮ๊ะ” ฉบับนี้คงจะทราบชื่อผู้ชนะไปแล้ว
ความดังของเพลงท�ำให้ไซได้เข้าพบนายบัน คี-มูน เลขาธิการ สหประชาชาติ ซึ่งเป็นคนเกาหลีใต้เหมือนกันเมื่อเดือนตุลาคม และนายบันก็ชื่นชมและกล่าวว่าอยากท�ำงานร่วมกันกับไซ เพราะเชื่อว่าเพลงมีพลังในการเข้าถึงจิตใจของผู้คน และเพลง ของเขาสามารถเข้าถึงผู้คนบนโลกใบนี้โดยไม่มีขีดจ�ำกัด
10 มกราคม รางวัลออสการ์ประกาศรายชื่อผู้เข้าชิง ซึ่งถ้า Skyfall ได้เข้าชิงเพลงประกอบยอดเยีย่ ม ก็จะเป็นเพลงจากหนัง James Bond เพลงแรกที่เข้าชิงในรอบ 31 ปี นับจาก For Your Eyes Only จากหนังเจมส์ บอนด์ชื่อเดียวกัน เมื่อปี 1981
ผลการเข้าพบบุคคลระดับโลกและได้รับค�ำนิยมขนาดนี้ มิวสิค วิดีโอ Gangnam Style ของหนุ่มกิมจิไม่หล่อแต่เร้าใจคนนี้ เลยมีคนคลิกเข้าไปดูกนั ถล่มทลาย แถมเหล่าคนดังและซุป’ตาร์ ในฮอลลีวดู้ ก็ชว่ ยสร้างกระแสและความดังให้เพลงนี้ (ทางอ้อม) ด้วยการท�ำตัวอินเทรนด์ ลุกขึน้ มาเต้นท่าควบม้าแบบไซกันใหญ่
ที่ผ่านมา เพลงจากหนังเจมส์บอนด์ไม่เคยได้รางวัลออสการ์ เพลงประกอบยอดเยี่ยมเลย
เรื่อง “น่าทึ่ง” ที่ไม่ได้เกิดขึ้นกับใครง่ายๆ เช่นนี้ เป็นส่วนเสริม ส�ำคัญที่ท�ำให้ความโด่งดังของไซและเพลงนี้ของเขาเป็นมาก
ไม่ว่าประเทศไหนจะคลิกมากคลิกน้อย ศิลปินก็จะได้ส่วนแบ่ง จากค่าโฆษณาบนหน้ายูทบู ด้วย เพียงแต่ได้ในอัตราทีไ่ ม่เท่ากัน เพราะเรตค่าโฆษณาบนหน้ายูทูบก�ำหนดตาม “ความเจริญ” เป็นหลัก ประเทศทีพ่ ฒ ั นาแล้วค่าโฆษณาก็แพงหน่อย ประเทศ ที่ก�ำลังพัฒนาก็จะถูกกว่า (ของไทยเรานี่จัดอยู่ในกลุ่มไหนน้อ อิอิ) ตัวเลขส่วนแบ่งของไซตอนนี้ อย่าไปสนใจเลย เพราะถ้าคิดเป็น เงินบาทไทยแล้วอิจฉาเปล่าๆ ชีวิตแต่เดิมเกิดมาก็รวยจะแย่อยู่แล้ว เงิน “กินขนม” ที่ได้เพิ่ม ทุกวั๊น ทุกวันเนี่ย คุณไซคงต้องซื้อโกดังที่เขตกังนัมเป็นที่เก็บ ซะละมั้ง คลิกดู MV เพลง Gangnam Style แล้ว จะแวะเข้าไปคลิก Like ทีห่ น้าเพจของ BandOnRadio บนเฟซบุค้ ด้วยก็(จะ)ดี (มากๆ)น้า และอย่าลืมบอกเพื่อนๆ ญาติพี่น้องรุ่นเล็กรุ่นใหญ่ ให้ ช ่ ว ยกั น ฟั ง และคลิ ก Like ให้ BandOnRadio ที่ www.facebook.com/BandOnRadio และ www.bandonradio.com กันเยอะๆ นะค้า....
โฮ๊ะ ไทยลีก
AFF
THE HEART
OF THAILAND DEFENSE
&
KAWIN PANUPONG
ชนะเลิศ AFF SUZUKI CUP 2012
ทีมชาติสิงคโปร์ (ชนะเลิศครั้งที่ 4)
ผลงานอันโดดเด่นของทีมชาติไทย ในทัวร์นาเม้นต์ AFF Suzuki Cup 2012 ที่ผ่านมา ท�ำให้เกิด กระแสฟีเวอร์ คลั่งไคล้ในทีมฟุตบอลทีมชาติไทยอีกครั้ง และสิ่งหนึ่งที่ส่งผลให้ทีมชาติไทย เปิดเกมรุก บุกได้ไม่ยงั้ อย่างไม่ตอ้ งพะวงหลังก็คอื เกมรับทีเ่ หนียวแน่น ฝ่ายตรงข้ามยากทีจ่ ะผ่าน เข้าท�ำอันตรายได้ “โฮ๊ะ ไทยลีก” มีโอกาสได้สัมภาษณ์หัวใจแห่งแนวรับของทีมชาติไทยในครั้งนี้ นั่นคือผู้รักษาประตู กวิน ธรรมสัจจานันท์ และกัปตันทีมชาติไทย ภานุพงศ์ วงศ์ษา ซึ่งถึงแม้ เป็นเพียงบทสัมภาษณ์สั้นๆ แต่ก็ท�ำให้เราได้รู้จักพวกเขากันมากขึ้น ... คุณมีความรู้สึกอย่างไรกับการแข่งขัน AFF Suzuki Cup 2012 ทีผ่ า่ นมาครัง้ นี้ ภานุพงศ์: ส�ำหรับผมมันเป็นทัวร์นาเมนต์ ที่ยิ่งใหญ่ของตัวผม และของนักฟุตบอล ในอาเซี ย น ซึ่ ง การได้ เ ข้ า ร่ ว มแข่ ง ใน ทัวร์นาเมนต์นี้นับว่าเป็นเกียรติประวัติ แก่ผมด้วยครับ กวิน: เช่นกันครับ มันเป็นทัวร์นาเมนต์ ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอาเซียน และมัน แสดงถึงว่าใครจะเป็นเจ้าแห่งอาเซียน ก็ เ หมื อ นฟุ ต บอลเป็ น กี ฬ าของชาติ และทั ว ร์ น าเม้ น ต์ นี้ ก็ จ ะแสดงถึ ง พั ฒ น า ก า ร ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ นั้ น ๆ ด้วยครับ ถ้าไม่นบั ทีมชาติไทย คิดว่าประเทศใด น่ากลัวที่สุดในอาเซียน ภานุพงศ์: ก็ แ น่ น อนต้ อ งเป็ น สิ ง ค์ โ ปร์ แน่นอนทีมที่ได้เข้าชิงชนะเลิศต้องเป็นทีม ที่ดีที่สุด กวิน: จริงๆ ที่ผ่านมา เราก็ได้เห็นหลายทีม มีฟอร์มการเล่นทีน่ า่ กลัว แต่กค็ งต้องยกให้สงิ คโปร์ เพราะเขาได้เข้าชิงครับ
SUZUKI CUP 2012
รูส้ กึ อย่างไรกับแฟนฟุตบอลทีมชาติไทย ทีใ่ นช่วงทีผ่ า่ น มาเงียบหายไป แต่ตอนนี้ได้กลับมาฟีเวอร์อีกครั้ง ภานุพงศ์: รู้สึกดีใจครับ เป็นนักฟุตบอลก็ต้องดีใจ เมือ่ เห็นแฟนบอลมาสนับสนุนเยอะ ส�ำหรับตัวผมก็อยาก ให้เป็นอย่างนี้ไปตลอด อยากให้แฟนบอลมาช่วยกัน เชียร์เยอะๆ ครับผม กวิน: ครับผม ก็รสู้ กึ เช่นเดียวกัน เป็นนักฟุตบอลก็อยาก ให้ มี แ ฟนบอล เวลาลงเล่ น ก็ อ ยากให้ มี แ ฟนบอล เต็มสนามอยูแ่ ล้ว เหมือนมันเป็นแรงผลักดัน แรงกระตุน้ ให้พวกเราแสดงโชว์ผลการแข่งขันออกมา โชว์ศักยภาพ ให้ดีมากขึ้น มีอะไรจะฝากให้กับแฟนบอลชาวไทยบ้างครับ ภานุพงศ์: อยากให้เชียร์กันให้สุดใจนะครับ พวกเรา ก็จะวิ่งกันให้สุดใจเช่นกัน แล้วก็จะพยายามน�ำแชมป์ มาสู่ประเทศไทยให้ได้ครับ กวิน: ผมเคยบอกไว้เสมอว่า แฟนบอลเป็นส่วนส�ำคัญ ของนักฟุตบอลเลย เป็นก�ำลังใจส�ำคัญ คือถ้าสมมุตไิ ม่มี แฟนบอล ไม่มีคนคอยให้ก�ำลังใจพวกเรา ผมว่าทีมมัน จะประสบความส�ำเร็จไม่ได้ ถ้าขาดแฟนบอล ขาดคน ให้ก�ำลังใจ ก็อยากจะขอให้แฟนบอลทุกคนเข้ามาช่วย กั น เชี ย ร์ แล้ ว ก็ ช ่ ว ยกั น ส่ ง ก� ำ ลั ง ใจให้ พ วกเราต่ อ ไป ยังไงพวกเราก็จะท�ำให้เต็มที่แน่นอนครับ
เชือ่ เหลือเกินว่า หลังจากได้อา่ นบทสัมภาษณ์ของ 2 นักเตะหัวใจหลักของทีมชาติไทยชุดนีแ้ ล้ว แฟนบอล ชาวไทยจะมีความศรัทธาในทีมชาติไทยตลอดไป ไม่ว่าจะแพ้ หรือชนะ .. .... เหมือนวลีเด็ดที่ว่า “บอลนอกแค่สะใจ บอลไทยอยู่ในสายเลือด!!!“ เอ้า ไทยแลนด์ สู้ สู้!
ผู้เล่นทรงคุณค่า
MOHAMMAD SHAHRIL BIN ISHAK
รองเท้าทองค�ำ
ธีรศิลป์ แดงดา
FAIR PLAY
ทีมชาติมาเลเซีย
อันดับดาวซัลโว NAME
ธีรศิลป์ แดงดา ชาห์ริล อิชัค ค�ำแพง สายวุฒิ ไครูล อัมรี กีรติ เขียวสมบัติ
TEAM
ไทย สิงคโปร์ ลาว สิงคโปร์ ไทย แก้วเวียงเพ็ชร ลิตทิเดช ลาว
GOALS
5 ประตู 4 ประตู 3 ประตู 3 ประตู 3 ประตู 2 ประตู
นครวัดนครธม
เขื่อนรัชชประภา
เสียมเรียบ กัมพูชา
วัดอรุณราชวราราม
จังหวัดสุราษฎร์
เลือกจะเทีย ่ ว อย่างที่คุณ อยากจะไป
LS&H TRAVEL ล่องแก่ง ล�ำน�้ำ เข็ก
พระแม่ มารี เพชร พลอย
ล่องเรือ หางยาว
เกาะ นางยวน ชุมพร
ตลาดน�้ำอัมพวา