AW20 Bunch Summary | German

Page 1

THE

AU T U M N / W I N T E R 2 0 2 0 COLLECTION



Discover Autumn/Winter 2020...


Horizontal Chenille Stripes

BAR R É BLAZ E R STRIP E S

HS 2019 Jacketing Wool Worsted, Viscose and Cotton 430gm-595gm 14oz-19oz Made in England


In dieser einzigartigen Kollektion aus horizontal gestreiften Balkendesigns wird eine venezianische Struktur mit einer auffälligen Verbindung aus dicken, strukturierten Chenille-Garnen und feinen, regulären Wollkammgarnen kombiniert. Aus technischen Gründen können Chenille-Garne nur in Schussrichtung des Stoffes gewebt werden. Da das Garn den Stoffen in dieser Kollektion so viel Charakter verleiht, haben wir entschieden, eine Stoffkollektion ausschließlich mit Streifen aus Schussfäden einzuführen. Zwar wurde die Kollektion mit den Streifen in horizontaler Richtung entworfen, das Tuch kann jedoch für alle, die die klassische vertikale Richtung bevorzugen, auch um 90 Grad gedreht werden.

H S 2 0 19 B A R R É B LA ZER ST RIPES

Barré ist das französische Wort für die Stange in einem Ballettsaal, auf der die Hand während Übungen ruht. Daher stammt das Wort „Barré“, das in der Welt der Textilien horizontale Streifen im Gewebe beschreibt.


Wolle mit Lycra®

SEASO N AL STRETC H

HS 2061 Suiting 98% Super 100’s Wool Worsted 2% Lycra® 280gm 9oz / 310gm 10oz / 325gm 10½ oz


Die Stoffe dieser Kollektion sind in Super 100’s Merinowolle gewebt, und dank der Verwendung von 2 % Lycra® sind sie sehr dehnbar und passen sich jeder Bewegung des Körpers an - „Stretch in Motion”. Diese Stoffe bieten eine tadellose Passform ohne Durchhängen oder Knautschzonen und sind die praktische Wahl für alle, die in ständiger Bewegung sind und zusätzlichen Komfort wünschen. Zusammenfassend lässt sich sagen: • Lycra® ist eine synthetische Elastanfaser mit außergewöhnlicher Elastizität. • Lycra® kann sich bis zum Sechsfachen seiner ursprünglichen Länge dehnen und dabei seine ursprüngliche Form beibehalten. • Um die Vorteile von Lycra® zu nutzen, wird nur ein sehr geringer Prozentsatz an Lycra® benötigt. Lycra® ist ein vielseitiger, unsichtbarer Inhaltsstoff, der die Performance von natürlichen und künstlichen Stoffen verbessert.

HS 2 061 S E ASO N A L ST RETCH

Dank des grossen Erfolges unserer Sherry Stretch-Kollektion haben wir uns entschieden, unser Angebot an Woll-Lycra®-Mischungen zu erweitern. Mit der Auswahl an soliden Unis aus Twill- und Wollsatin-Konstruktionen, sowohl in klarer als auch in Flanell-Optik, in einem umfangreichen Sortiment an Stoffen mit Streifen, kleinen Farbakzenten und Glenchecks wird diese Kollektion jedem gefallen.


Anzugstoffe aus 100 % Kammgarn

PER E N N I AL CLASS I C S

HS 2064 Suiting 100% Merino Worsted 280gm 9oz


In dieser umfangreichen Kollektion finden sich sowohl viele traditionelleKlassiker, wie Birdseye, Fischgrätmuster, Puppytooth, Prince of Wales Check, Nadelstreifen, Split Hopsack Checks, Schattenstreifen und Windowpane, als auch unifarbene Stoffe. Die ultimative Kollektion, prädestiniert für zeitlose Maßanfertigung, vereintQualität und Güte und ist für jede Jahreszeit geeignet. Das Material verdankt seinen ausgezeichneten Griff und Faltenwurf derschonenden Endbearbeitung. Das natürlich gefilterte Wasser der Pennine Hills durchdringt jede Faser und entfernt schonend die Unreinheiten der Wolle. Die ursprünglichen Elemente des Wassers werden vom Stoff absorbiert und sorgen für mehr Griff und Glanz. Superfeine Merino Wolle ist ein 100%ig ökologisches, nachhaltiges und erneuerbares Produkt. Seine besondere Molekularstrutur reagiert konstant auf Veränderungen der Körpertemperatur und verleiht dem Material die Eigenschaft sie in warmem Klima kühl und bei kalten Klima warm zu halten. Diese Kollektion verkörpert beste britische Eleganz und die vielseitige Auswahl beinhaltet Stoffe für alle Jahreszeiten.

HS 2 0 64 P E REN N I A L CLASSICS

Unser neues Sortiment von Anzugstoffen auf Basis einer 2/2 Twill Webkonstruktion aus 100% Merinowolle reiht sich in die Riege unserer Klassiker ein. Die feine Mischung zurückhaltender Design- und Farbelemente repräsentiert die wahre Eleganz britischer Schneiderkunst.


Super 120’s und 130’s Kammgarn

GAB E R D I N E S

HS 2068 Suiting 100% Super 120’s Worsted 100% Super 130’s Worsted 260gm 8½ oz / 250gm 8oz


Gaberdine besteht aus einem 2/1-Körper mit deutlich mehr Kettfäden als Schussfäden. Dieser dicht gewebte Stoff ist auf der Rückseite glatt mit einer steilen Körperdiagonalen, die von links nach rechts auf der Vorderseite verläuft. Ihre Konstruktionsmerkmale machen sie langlebig, strapazierfähig und unglaublich vielseitig. Mit einer breiten Palette an klassischen und zeitgenössischen Farben wie Blau, Naturbräuntönen und Mischgrau sind wir überzeugt, dass Sie sich von dieser neuen Kollektion aus Gabardine-Unis inspirieriert werden.

HS 2 068 G A B ERD INES

Die Kollektion Gaberdines von Holland & Sherry bietet unvergleichlichen Komfort und Widerstandsfähigkeit und besteht aus zwei Qualitäten in einer Konstruktion.


Super 130’s Merino Worsted Wool

SLOAN E SQU A R E

HS 2069 Suiting 100% Super 130’s Worsted 250/280gm 8/9oz


Angesehene Namen spiegeln die Qualität dieser beeindruckenden Stoffauswahl wider, eine im Wesentlichen beständige Kollektion, die sich für das ganze Jahr eignet. Elegante, weiche Streifen und Karos durchdringen die Kollektion – sie verkörpern Understatement und Stand. Der edle Stoff ist aus Super 130’s Kammgarn gefertigt und überzeugt durch ausgezeichneten Faltenwurf: er ist für die Schneiderei bestimmt. Für den anspruchsvollen Gentleman ist ein Sloane-Square-Anzug ein Muss.

HS 2 069 SLOA N E SQ UA RE

Das wohlhabende und modische Sloane Square liegt innerhalb der Londoner Bezirke Knightsbridge, Belgravia und Chelsea, die zum Royal Borough of Kensington and Chelsea gehören. Dieser exklusive und vermögende Stadtbereich ist wegen der beherrschenden Stellung des Einzelhandels bekannt.


Plain Weave, Gaberdine and Serge

GOSTWY C K TRILOGY

HS 2077 Suiting 100% Super 170’s Worsted 265gm 8½ oz / 340gm 11oz / 390gm 12½ oz


unser Trilogie-Thema wird diese Serie auch aus einem 3-lagigen Garn gewebt, wobei die Garne jedoch eine einheitliche Farbe haben. Dieser einheitliche Effekt erzeugt eine gleichmäßige Farbe, die kräftig und opulent ist und eine stärkere Alternative zu seinem Gegenstück aus Leinwandbindung darstellt.

Die Lieferkette für alle Stoffe in dieser Kollektion ist vollständig nachverfolgbar vom Schaf bis zum Stoff. Die Wolle wurde verantwortungsbewusst bezogen.

Die abschließende Phase dieser Kollektion ist der Serge; eine ausgewogene Konstruktion sowohl in Kettals auch in Schussrichtung, die beim Weben eine Köperlinie mit einem markanten 45-Grad-Winkel erzeugt. Wie ihre Vorgänger wurde auch diese Kollektion aus einem 3-lagigen Garn gewebt, und wie die Leinwandbindung wurden drei Farbverdrehungen verwendet.

Um sicherzustellen, dass alle Kleidungsstücke aus Gostwyck-Merino juckfrei, angenehm zu tragen und langlebig sind, wird der durchschnittliche Faserdurchmesser jedes Fleeces an der Quelle getested; nichts wird dem Zufall überlassen, was Weichheit und Luxusgefühl auf der Haut gewährleistet. Das Leinenbindungsgewebe ist eine Auswahl an Stoffen in einheitlichen Farbtönen, die aus einer traditionellen Gabardine-Konstruktion gewebt werden; diese zeichnet sich durch ihre markante Köperlinienoptik aus. In Anlehnung an

Unzählige Farben, kombiniert mit drei klassischen Konstruktionen, machen sie zur „Must-go-to-Collection“ für City- oder Country-Mode - unsere Gostwyck Trilogy-Kollektion sollte man sich nicht entgehen lassen!

HS 2 07 7 G OST WYCK T RILO GY

Hergestellt aus der superfeinen sächsischen Merinowolle Gostwyck Super 170, präsentieren wir mit Stolz die Gostwyck Trilogie; eine Kollektion aus 3 Stoffschichten, die aus unseren beliebtesten Geweben und Konstruktionen gewebt sind, in einer Reihe von klassischen und zeitgenössischen Farben.


Luxury Super 160’s Kammgarnanzugstoff mit Kaschmir

SWAN HI L L

HS 2080 Suiting 95% Super 160’s Worsted 5% Cashmere 260gm 8½ oz


Unsere Kollektion trägt den Namen der südaustralischen Region Swan Hill zwischen den Flüssen Murray und Loddon. Die Region wurde nach dem schottischen Entdecker Sir Thomas Mitchell benannt, der in der Nähe eines ruhelosen Schwarms Schwäne eine schlaflose Nacht in seinem Zelt verbrachte. Üppige Weideflächen und gute Wasserversorgung zogen Siedler aus weiter Ferne an und schon bald entwickelte sich dieses Gebiet zum Lebensraum der wertvollsten Merinoschafe der Welt. Die Gegend exportierte Wolle in die ganze Welt und wurde als Lieferant edler und äußerst weicher Wolle international bekannt. Holland & Sherry schuf diese Kollektion für den anspruchsvollen Kunden. Dieser wahrlich elitäre Stoff, gewebt im Wesentlichen aus Kaschmir und edler Merinowolle, ist ein Garant für Qualität und Güte, woran jeder Freude findet.

HS 2 08 0 SWA N HILL

Aus einer Mischung von 15,5 Mikron Merinowolle mit Kaschmir von ähnlicher Garnstärke gestaltete Holland Sherry die Swan Hill Kollektion. 90/2 nm Garn wird zu einer aufwendigen Garnmischung versponnen, aus der eine 2/2 TwillWebkonstruktion gewebt und mit dem authentischen „True Merchant Finish“ veredelt wird. Die füllige Beschaffenheit des opulenten fertigen Tuchs überzeugt durch einen feinen Griff und verkörpert wahren Luxus.


Luxuriรถse Jackenstoffe aus Kammgarn

ASCOT C L ASS I C S

HS 2087 Jacketing 100% Wool Worsted 280gm 9oz


• Die 2/2 Twill Webkonstruktion zeichnet sich durch Fülle, Wärme und Stabilität aus. • Der Feinheitsgrad von 20,5 … verspricht Festigkeit und Strapazierfähigkeit. • Die Verwendung eines 60/2 Zwirn in Kett- und Schussfaden verleiht dem Stoff einen vollen abgerundeten Griff. • Mit einem Gewicht von 265 gr ist dieses vielfältige Tuch ganzjahrestauglich. • Diese Eigenschaften sorgen für eine leichte Verarbeitung und versprechen Freude beim Tragen. Stoffe dieses Sortiments sind für Land und City geeignet und macht sie durch ihr zeitloses, traditionelles Design zum Muss für jede Garderobe.

HS 2 08 7 AS COT CLASSICS

Holland & Sherry’s neues Sortiment luxuriöser Jacknstoffe aus 100% Kammgarn beinhaltet Gun Club und Glen Plaid Muster in klassischen Farbkomponenten, sowie einige neue, modernere Windowpane Muster und effektvolle Webarten.


Luxury Wool with Cashmere Jacketing

SHER RYK AS H

HS 2090 Jacketing 95% Super 130’s Worsted 5% Cashmere 90% Super 110’s Wool 10% Cashmere 260gm 8½ oz 300/320grm 10/11oz


Durch sorgfältiges Kämmen werden die feinsten Kaschmirfasern aus dem Sattel der Kaschmirziegen gewonnen. Dies erfolgt im Frühling, wenn das daunenweiche Unterfell des Winters dick und fluffig ist und kurz vor dem Fellwechsel für die warmen Sommermonate steht. Dabei wird sorgfältig darauf geachtet, dass keine äußeren Haare entfernt werden, da diese im Vergleich zum weichen Unterfell viel gröber sind, die Verarbeitung erschweren und den Luxus des fertigen Produkts verderben. Danach wird das Kaschmir sorgfältig mit Merinowolle mit 18 Mikron gemischt, sodass opulente und wunderschöne Melange-Farben entstehen. Das sanfte Kämmen und Mischen der Fasern gehen weiter, dabei werden alle kurzen Fasern entfernt.

Sobald alle längeren Fasern perfekt ausgerichtet sind und die gewünschte Farbgebung erreicht ist, werden die Fasern sanft gemeinsam in eine „S“-Richtung gedreht. Die weiche „S“-Drehung des fertigen Garns und das sanfte Durchkämmen des Stoffs führen unter anderem zu der unvergleichlichen Zartheit, Leichte und Wärme des Stoffs.

HS 2 0 9 0 S HERRYKASH

Die beliebte Holland & Sherry Kollektion an luxuriösen Jackenstoffen überzeugt durch die besten Wollgarne, die Komfort und Geschmeidigkeit miteinander verbinden. Sie sind Perfektion pur und bestechen durch ihre luxuriöse Haptik und das weiche zeitgenössische Design.


100 % Kaschmir

CASH ME R E DO ESK I N BLAZ E RS

HS 2092 Jacketing 100% Khan Cashmere 100% Baby Camel Hair 340-370gm 11-12oz


Kaschmir ist das weiche Flaumhaar der Kaschmirziege, deren ländlicher Lebensraum in der Mongolei zur Weichheit, Faserlänge und dem ultrafeinen Mikron des Kaschmirs beiträgt. Das weiche Flaumhaar wird durch dickere Deckhaare geschützt und sorgt dafür, dass die Ziege während der harten mongolischen Wintermonate vor den Witterungseinflüssen geschützt ist. Im Frühjahr wird das weiche Flaumhaar nicht mehr gebraucht und wird auf natürliche Weise abgeworfen. Zu dieser Zeit sammeln die mongolischen Hirten die luxuriösen Fasern sorgfältig, indem sie den Flaum von Hand auskämmen; der Prozess verläuft langsam und akribisch, so dass dem Tier kein Schaden oder Stress zugefügt wird. Das Wohlergehen der Tiere steht bei uns im Vordergrund, und wir können mit Stolz behaupten, dass das in dieser Kollektion verwendete Kaschmir aus einer ethischen und nachhaltigen Quelle stammt. Sobald der Kämmprozess abgeschlossen ist, werden die harten äußeren Deckhaare getrennt und entfernt, so dass nur die feinsten, weichsten Kaschmirfasern übrig bleiben. Kaschmir ist aufgrund seiner unglaublichen Weichheit eines der wertvollsten und exquisitesten Tierhaare und damit eines der begehrtesten und angenehmsten.

Die Verarbeitung von gewebtem Kaschmir zu einem luxuriösen Endprodukt ist seit Jahrhunderten unverändert. Nach sorgfältigem Waschen und Pressen wird das einzigartige Doeskin-Finish aufgetragen. Dabei werden natürliche Kardenköpfe von der in Europa heimischen Kardenpflanze verwendet. Ihr stechendes, stacheliges Verhalten im nassen Zustand bietet die perfekten Voraussetzungen, um die empfindlichen Oberflächenfasern des Kaschmirgewebes sanft zu bürsten und aufzurauhen, und damit das charakteristische luxuriöse Wellendesign zu erreichen.

H S 2 0 92 CAS H MER E D O ESKIN B LA ZERS

Die Cashmere Doeskin Blazer Kollektion von Holland & Sherry ist aus feinstem mongolischem Kaschmir gewebt. Diese unverwechselbare Kollektion zeichnet sich durch einen glatten, sinnlichen Stoff mit einem angenehmen Griff und Glanzeffekt aus.




Holland & Sherry is one of the most prestigious cloth weavers in the world. For over 180 years Holland & Sherry has played a leading role in supplying luxury cloths to the top end of the market and bespoke tailors.

UK Holland & Sherry Ltd 9/10 Savile Row London, W1S 3PF Tel: +44 (0)207 437 0404 Fax: +44 (0)207 734 6110 orders@hollandandsherry.co.uk

A bespoke tailored garment in luxury Holland & Sherry cloth is truly an investment and always a pleasure to wear.

Australia Holland & Sherry Pty Ltd Office 5/Suite 2 54 Davis Avenue, South Yarra Melbourne, Victoria 3141 Tel: +61 429 369 986 Interstate customers: 1800 221 031 enquiries@hollandandsherry.com.au

Since the very beginning in 1836, Holland & Sherry has supplied the famed bespoke tailoring houses of Savile Row with the absolute top-end luxury cloth.

apparel.hollandandsherry.com @hollandandsherryapparel

China Holland & Sherry China Room 405, No. 71 Xi Suzhou Road Jing’An District, Shanghai 200041 Tel: +86 62609857 sales.china@hollandandsherry.co.uk France Holland & Sherry Paris 17 rue de l’Echaudé75006 Paris Tel: +33 1 42 33 36 14 Fax: +33 1 40 26 51 85 info.couture@hollandsherry.fr

Germany Holland & Sherry GmbH Ottostrasse 5, 80333 München Tel: +49 (0)1579 2359338 Fax: +49 (0)89 215 470 479 info@hollandandsherry.de

Spain Holland & Sherry Spain Tel: +34 645 040 601 / +34 910 164 479 +34 620 314 602 Fax: +34 910 164 479 infospain@hollandandsherry.co.uk

India Holland & Sherry India Pvt Ltd 212, 213 Somdutt Chambers 2 Bhikaji Cama Place, New Delhi 110066 Tel: +91 11 40519577 / +91 11 49149691 sales@hollandandsherry.in

Dubai UAE Holland & Sherry Middle East (LLC) Sama Tower, Suite 204 - Level 2 Sheikh Zayed Road, Dubai, P.O. Box 62489 Tel: +971 4 358 5151 Fax: +971 4 358 5252 enquiries@hollandandsherry.ae

Italy Holland & Sherry Srl Via Cosimo del Fante 10, 20122 Milano Tel: +39 02 58 32 48 41 Fax: +39 02 58 32 48 58 info@hollandandsherry.it Mexico Holland & Sherry Mexico S.A. de C.V. Monte Libano 280 Lomas de Chapultepec Miguel Hidalgo, C.P. 11000 Mexico City Tel: +52 55 6389 6888 infomexico@hollandandsherry.co.uk

USA & Canada Holland & Sherry Inc 330 East 59th Street, 6th Floor New York, NY 10022 Tel: +1 212 758 1911 Fax: +1 212 758 1967 Toll Free: 800 223 6385 orders@hollandandsherry.com Administration & Export Sales Holland & Sherry Ltd Venlaw Road, Peebles, EH45 8DD Tel: +44 (0)1721 720101 Fax: +44 (0)1721 722309 enquiries@hollandandsherry.co.uk




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.