Holland & Knight Mexico Practice - Energy Natural Resources - Spanish by Holland & Knight

Energía y Recursos Naturales La oficina de Holland & Knight de la Ciudad de México tiene una experiencia sustancial en una amplia variedad de áreas de negocios mexicanas que se ve reforzada por nuestras relaciones de trabajo establecidas con líderes en los principales sectores empresariales y gubernamentales de México. La experiencia y el conocimiento combinado de los miembros de nuestra oficina nos ha permitido convertirnos en pioneros de estructuras de financiamiento que hoy se consideran modelos a seguir en el mercado. Hemos asistido al gobierno mexicano en el análisis, diseño y redacción de la legislación y regulación actual clave. Nuestra comprensión de las diferencias culturales y nuestras capacidades multilingües nos permiten desempeñar un papel clave en el avance de un caso a través de las distintas jurisdicciones. Estamos comprometidos a proporcionar un servicio al cliente superior y empleamos un enfoque práctico del mundo real para todos los asuntos que llevamos, a fin de lograr los objetivos a corto y largo plazo de nuestros clientes.

Tenemos amplia experiencia en las siguientes prácticas:        

Energía Servicios corporativos Fusiones y adquisiciones y capital privado Servicios financieros Derecho ambiental Telecomunicaciones Financiación estructurada y bursatilización Bienes Raíces

 Asuntos regulatorios y gubernamentales  Ley de los Estados Unidos de Norteamérica sobre Prácticas Corruptas en el Extranjero (FCPA)  Competencia  Comercio internacional - Arbitraje internacional  Propiedad intelectual  Derecho laboral, empleo y beneficios

Práctica en Energía

El equipo de práctica de Holland & Knight en México tiene amplia experiencia y conocimiento práctico en proyectos de energía, en todo el sector, acumulando más de 100 años de experiencia agregada, que incluye lo siguiente:  Petróleo y gas  Electricidad (convencional y renovable)  Gas natural licuado y gas licuado de petróleo  Biocombustibles  Contratación pública  Licitaciones y contratos públicos  Permisos y autorizaciones  Procedimientos antimonopolio  Financiamiento de proyectos  Generación de energía  Fusiones y adquisiciones

       

Gestión y operación Financiamiento estructurado Bienes inmuebles y tierras agrarias Regulación Transmisión y distribución Conductos Exploración y producción Distribución, importación y exportación de energía  Impacto ambiental y social  Licitaciones y permisos

PAPEL PROTAGÓNICO EN LA INDUSTRIA ENERGÉTICA MEXICANA Con décadas de experiencia en la región de América Latina, el Equipo de Energía de Holland & Knight en la Ciudad de México ha participado en más de 500 asuntos de energía en múltiples sectores, brindándonos conocimiento de primera mano de todos los aspectos de la industria mexicana de energía.

EXPERIENCIA REPRESENTATIVA Petróleo y Gas  Representación a CFE (Compañía Estatal de México) ante el Ministerio de Energía de Perú en la negociación para la implementación del proyecto del puerto de GNL Manzanillo, incluidos los términos y condiciones para la importación de GNL proveniente de la cuenca de Camisea al puerto de Manzanillo  Representación a la empresa petrolera estatal mexicana Pemex en Perú para un proyecto en tierra ubicado en Carpias/Zorritos, Perú  Asesoramiento sobre procesos de licitación pública relacionados con todos los gasoductos en la parte norte de México, que fueron adjudicados por CFE en 2012  Asesoramiento sobre la fusión entre grandes empresas de servicios y equipos petroleros.  Asesoramiento en la venta de la participación del gobierno en los principales sistemas de transporte de gas natural y gas licuado de petróleo.  Asesoramiento en la venta de participación del gobierno en sistemas de transporte de gas natural a nivel nacional

 Asesoramiento a Pemex Gas y Basic Petrochemicals y su subsidiaria en los Estados Unidos en la negociación de un contrato de servicios de transmisión de gas natural de un gasoducto transfronterizo entre México y el estado de Texas  Asesoramiento a varios licitadores en los procesos de licitación de las rondas uno y dos convocados por la Comisión Nacional de Hidrocarburos  Proyecto de perforación de Burgos. Representación de Grupo ICA en la estructuración, negociación y ejecución de un Contrato de joint venture en relación con la presentación de una oferta para un modelo de contrato de perforación petrolera con Pemex en el norte de México  Asesoramiento en el diseño e implementación regulaciones relacionadas con las operaciones up, mid y downstream de petróleo y gas.  Asesoramiento en el diseño de contratos de petróleo y gas para la industria petrolera mexicana.  Proyecto geotérmico: asesoramiento legal a los miembros de la Junta Directiva sobre la conveniencia de invertir en posibles proyectos geotérmicos que se desarrollarán en América Latina  Principal asesor legal de Gas Natural Transoceánico y Gasoducto LP para todos sus problemas de impacto ambiental y social con respecto a la construcción y operación  Principal asesor legal del gasoducto de gas natural Los Ramones Fase Uno para el cumplimiento ambiental de los constructores  Representación en la adquisición de activos para empresas en el mercado intermedio de productos derivados del petróleo  Asesoramiento en el diseño de la estrategia legal para la incorporación de nuevas fuentes de gas natural para abastecer a entidades públicas mexicanas  Asesoramiento en la negociación de nuevos términos y condiciones para un contrato de servicios a largo plazo (20 años) con respecto al suministro de gas natural para el territorio del noroeste de México  Asesoramiento en el diseño de una serie de licitaciones para rondas de petróleo y sistemas de gas natural.  Asesoramiento en la licitación para la terminal de gas natural licuado (GNL) en el puerto estatal  Representación a Mayakan Pipeline, el patrocinador de una extensión de una tubería de 75 km en México  Representación en todo tipo de financiamientos a participantes del sector eléctrico.  Representación a un importante operador de energía para la adquisición de activos de transporte y distribución  Representación a un comerciante de gas natural en la redacción y negociación de contratos de suministro de gas natural con parques industriales  Representación a una variedad de clientes en la concesión de permisos de comercialización de gas natural, petróleo, gas licuado de petróleo, petroquímicos y líquidos  Representación a diversos participantes en el sector de petróleo y gas en todo tipo de aspectos regulatorios y financieros  Representación de licitaciones para permisos exclusivos de distribución de gas natural  Representación del Banco de Desarrollo de América del Norte (NADB) en un financiamiento para el patrocinador de un proyecto eólico de 54 MW en Tamaulipas, México  Representación a un desarrollador para la extensión de tuberías de gas natural ubicadas en Yucatán

 Representación a un comerciante de gas natural para la redacción y negociación de acuerdos de compraventa  Representación a una variedad de licitantes en la autorización de asignación y requisitos de precalificación en las licitaciones para contratos de rondas petroleras  Representación a una amplia gama de entidades internacionales en licitaciones públicas y contratos relacionados con la infraestructura de petróleo y gas.  Representación a Bank of America, como agente administrativo, emisor de cartas de crédito y prestamista en una línea de crédito sindicada de US$50 millones, incluida una línea de crédito revolvente garantizada por el Banco de Exportación-Importación, para financiar la exportación de Drillmec, Inc. de tres plataformas de perforación de petróleo terrestres a Pemex Exploración y Producción (Pemex) en México  Representación a las compañías de petróleo y gas en una amplia gama de disputas y negociaciones sobre infraestructura y contratos públicos  Representación a empresas estatales de petróleo, gas y electricidad en una amplia gama de disputas y negociaciones sobre infraestructura, contratos públicos y asuntos energéticos  Representación a participantes de las subastas del Mercado Mayorista de Energía con 18 proyectos y una capacidad instalada total de 750 MW, lo que representa más del 10 por ciento de los postores precalificados finales  Representación a varios gobiernos de estados mexicanos, incluidos Aguascalientes y Chiapas, en la reforma de su marco legal para estar en condiciones de implementar proyectos bajo el modelo PPS a nivel estatal y municipal  Representación a la agencia antimonopolio en procedimientos relacionados con petróleo crudo, GLP, gas natural, compañías de servicios, ante inversionistas privados, operadores y otras agencias gubernamentales y secretarias  Representación al gobierno mexicano en los desafíos constitucionales resultantes de las reformas energéticas de 2008 y 2013  Proyecto termoeléctrico. Asesoramiento a un patrocinador de un proyecto de 985 MW en todos los asuntos regulatorios relacionados con el mismo, como la negociación del primer PPA en conformidad con la regulación actual con CFE-Calificados  Representación en la negociación de contratos de construcción para el desarrollo de infraestructura y sistemas de tratamiento de aguas residuales para la interconexión de plantas de tratamiento de aguas con el sistema de agua del Estado de Chiapas  Representación del patrocinador de un parque eólico de 200 MW en México  Representación del patrocinador de un parque eólico de 400 MW en México (el más grande de América Latina)

Financiero  Asesoramiento a un banco prestamista para la elaboración de un contrato de préstamo por un monto de 2 mil millones de pesos mexicanos a una compañía que cotiza en bolsa para el pago anticipado de ciertos pagarés internacionales y los planes de crecimiento de la compañía  Asesoramiento a un banco prestamista en la reestructuración de un préstamo de US$310 millones a una entidad privada para un proyecto de gas en México, y con la elaboración del contrato de préstamo sobre el reembolso de impuestos para el proyecto  Asesoramiento a un banco mexicano de desarrollo de infraestructura en relación con su acuerdo de préstamo de US$178 millones otorgado a una empresa mexicana para el financiamiento de un

    



 

   



contrato público relacionado con trabajos de reducción de pérdidas con una capacidad total de transformación de 309,493MVA y la construcción de 870.17 Km- Línea C con un voltaje de 23kV y extracción, suministro e instalación de 336,935 medidores AMI; y con el contrato de préstamo de impuesto al valor agregado para el proyecto Asesoramiento a un banco mexicano de desarrollo de infraestructura en relación con un préstamo que se otorgará a un grupo mexicano para un proyecto eólico Asesoramiento a una entidad estatal (CFE) para la firma de un contrato de línea de crédito por un monto de US$391 millones Asesoramiento a una entidad estatal para la firma de un contrato de línea de crédito por un monto de US$391 millones Asesoramiento a fondos y bancos extranjeros que actúan como acreedores en la estructuración de paquetes de garantías para garantizar los contratos de crédito Asesoramiento a JBIC para la financiación del proyecto Altamira II para la construcción, operación y mantenimiento de plantas de gas de ciclo combinado de 495 MW patrocinadas por EDFI y Mitsubishi por un monto de US$450 millones (denominado Project Finance Energy Project 2002 por la Revista Project Finance) Asesoramiento a Oak Creek Energy Systems, Inc., un desarrollador de proyectos eólicos con sede en California, en el desarrollo y financiamiento de proyectos y venta de las dos primeras etapas para la construcción de su Proyecto Eólico Tres Mesas a fondos administrados por Goldman Sachs y Corporativa GBM Asesoramiento a tres patrocinadores en la financiación de cuatro plantas de generación de energía renovables (eólica y solar) con una capacidad instalada de 475 MW, con un componente de PPA privado y riesgo comercial. Asesoramiento en el financiamiento de proyectos de electricidad en México y Centroamérica, incluida la representación de Ispat Mexicana, S.A. de C.V. en un proyecto de 1,000 megavatios y un proyecto de 750 megavatios en Honduras para Pandas International; y más recientemente Gamesa Wind US, en un proyecto de generación eólica de 1.750 megavatios en Baja California, México Asesoramiento en la implementación de estructuras de financiamiento para proyectos mineros de compañías mineras canadienses que tienen presencia en México Representación de NAES en relación con el financiamiento del proyecto y en la negociación y la elaboración de la documentación de un contrato de operación y mantenimiento relacionado con el proyecto de la planta de energía Tuxpan II Representación a un fondo de capital de Oriente Medio en la inversión de un proyecto de energía geotérmica con una capacidad de 400 MW Representación a una agencia bilateral y a un banco mexicano en un financiación de US$100 millones para un proyecto eólico en el norte de México Representación a una agencia bilateral en la financiación de un proyecto de biomasa. Representación a un importante desarrollador solar en un proyecto de energía solar de aproximadamente 62.5 MW, la cual beneficio a los ganadores de la primera subasta de energía eléctrica a largo plazo. Representación a Buenavista Renewables, un desarrollador de energía renovable con sede en Texas, en una refinanciación transfronteriza de US$30 millones de un proyecto de parque solar ubicado en Chihuahua, México

 Representación al consorcio creado con Mizuho Corporate Bank Ltd, Sumitomo Mitsui Banking Corporation, el Banco de Tokio-Mitsubishi UFJ Ltd y el Banco de Cooperación Internacional de Japón en la licitación pública para un posible financiamiento de US$375 millones para la creación de una compañía de proyectos de Mitsubishi Corporation y Kyushu Electric Power Co., Inc., como Patrocinador, para llevar a cabo la construcción y operación de una planta de gas de ciclo combinado e instalaciones relacionadas en El Encino, al suroeste de la ciudad de Chihuahua en México. El proyecto representó una inversión de aproximadamente US$535 millones, donde las contribuciones de capital de los patrocinadores agregaron un valor de US$160 millones

Proyectos de Electricidad, Energía Renovable y Recursos Naturales  Representación a un fondo de inversión en sus inversiones en Perú para el desarrollo de cuatro centrales hidroeléctricas.  Asesoramiento a un inversionista en todos los asuntos legales relacionados con el desarrollo, financiamiento y venta de un proyecto de energía solar de 80 megavatios (MW) en el estado mexicano de Sonora  Asesoramiento a un patrocinador en todos los asuntos regulatorios y financiamiento para el desarrollo y construcción del segundo parque solar a escala de servicios públicos de México con compradores privados  Asesoramiento en asuntos financieros y legales relacionados con un parque eólico de 1 gigavatio (GW) que se desarrollará en el estado mexicano de Tamaulipas  Asesoramiento a empresas privadas y agencias antimonopolio mexicanas en una variedad de procedimientos de derecho de competencia relacionados con el mercado de la energía  Asesoramiento a una empresa en el financiamiento y desarrollo del segundo parque solar a escala de servicios públicos de México con compradores privados  Representación al Banco de Desarrollo de América del Norte en la financiación de un proyecto de biomasa en la ciudad de Monterrey  Asesoramiento a un desarrollador global de energía renovable en relación con la adquisición de derechos inmobiliarios, tierras privadas y agrarias, para desarrollar plantas solares en todo México  Asesoramiento a un desarrollador global de energía renovable en relación con disputas y controversias que surgieron de una variedad de contratos de proyectos  Asesoramiento a un desarrollador de energía importante en todos los asuntos legales que involucran el desarrollo, financiamiento y venta de un proyecto de energía solar de 80 megavatios (MW) en el estado mexicano de Sonora  Asesoramiento a una variedad de desarrolladores y compañías eléctricas en la migración de proyectos protegidos a la nueva ley de energía  Asesoramiento a una variedad de desarrolladores y compañías eléctricas para que participen en subastas para el (Mercado Eléctrico Mayorista convocado por el Centro Nacional de Control de Energía (CENACE)  Asesoramiento a los comerciantes de energía para solicitar permisos e inscripciones para operar en el Mercado Eléctrico Mayorista  Asesoramiento acerca del proyecto y negociación de contratos de compra venta de energía bajo la nueva Ley de Electricidad  Asesoramiento general y reglamentario a una posible controversia de arbitraje de una planta renovable relacionada con servicios de ingeniería durante la ejecución del proyecto

 Proyecto Mixto. Representación al desarrollador de un proyecto mixto en una granja solar y un proyecto termoeléctrico de 70 MW  Asesoramiento legal y regulatorio para proyectos de generación de energía que venden capacidad a tomadores regulares (sociedades privadas y municipios)  Representación en todo tipo de financiamientos a los participantes en los sectores solar, eólico y de producción de energía a base de residuos  Representación en todo tipo de financiamientos a participantes del sector eléctrico  Representación en un procedimiento de arbitraje relacionado con un proyecto histórico de generación de energía renovable  Representación en un procedimiento de arbitraje relacionado con la ejecución de un contrato gubernamental para la construcción de conductos de gas natural  Representación en un procedimiento de arbitraje de inversiones relacionado con la terminación de un contrato gubernamental para un proyecto de plataforma en altamar  Representación de varios proveedores de electricidad para presentar y obtener los permisos, registros y autorizaciones para operar en el Mercado Mayorista de Energía  Representación en proyectos de generación de energía ante la CENACE para resolver problemas legales relacionados con el proceso de interconexión a la red  Representación a un banco importante como tomador regular para la redacción y negociación de contratos comerciales de compra venta de energía a largo plazo (PPA) con una capacidad instalada total de 11 GWh  Representación a un importante comprador comercial en el análisis regulatorio y comercial de los contratos comerciales de compra venta ejecutados en conformidad con los cambios a la nueva Ley de Electricidad  Representación a un importante tomador regular industrial para redactar y negociar un contrato comercial de compra venta de energía  Representación a un importante desarrollador de energía renovable para la redacción y el due diligence de adquisición de derechos inmobiliarios para proyectos ecológicos de plantas solares y eólicas  Representación a un patrocinador en el desarrollo y financiamiento de una central de ciclo combinado con una capacidad instalada de 360 MW en México  Representación a un gran tomador regular industrial para la redacción y negociación de contratos de compra venta de energía a largo plazo (PPA) con un capacidad instalada de 300 GWh  Representación a grandes tomadores regulares de servicios para la negociación y el análisis regulatorio de los contratos de compra venta de energía a largo plazo (PPA) con un capacidad instalada total de 1,800 GWh  Representación a diversos productores, proveedores calificados y usuarios calificados en la negociación de los Contratos de Compra Venta de Energía (PPA)  Representación a diversos inversionistas en todos los aspectos regulatorios y contractuales (EPC, O&M, gestión de activos, suministro) y financiamiento de sus proyectos para una capacidad instalada de más de 2.1 GW  Representación a participantes de las subastas del Mercado Mayorista de Energía convocado por el Centro Nacional de Control de Energía (CENACE) con 18 proyectos y una capacidad instalada total de 750 MW, lo que representa más del 10 por ciento de los adjudicatarios precalificados finales

 Representación a entidades de energía eléctrica y tomadores regulares en una amplia gama de contratos de compra venta de energía bajo un régimen protegido y una nueva ley de energía  Representación a un proveedor calificado en el financiamiento y desarrollo de una planta de ciclo combinado de 360 MW en México  Representación a un inversionista para un proyecto solar de 20 MW en Sonora. El tomador regular de este proyecto es el estado de Sonora  Representación al desarrollador de un proyecto solar de 22 MW en Zacatecas  Representación al desarrollador de un proyecto solar de 30 MW en Chihuahua  Representación al desarrollador de un proyecto solar de 50 MW en Sonora  Asesoramiento a un patrocinador de un proyecto de 985 MW en todos los asuntos regulatorios relacionados con el mismo, como la negociación del primer PPA bajo la regulación actual con CFECalificados  Representación en la negociación de contratos de construcción para el desarrollo de infraestructura y sistemas de tratamiento de aguas residuales para la interconexión de plantas de tratamiento de aguas con el sistema de agua del Estado de Chiapas  Representación del inversionista de un parque eólico de 200 MW en México  Representación del inversionista de un parque eólico de 400 MW en México (el más grande de América Latina)

Antimonopolio en energía  Asesoramiento en el diseño antimonopolio en varias licitaciones para la concesión de contratos para productores de energía independientes que venden energía a la Comisión Federal de Electricidad (CFE)  Asesoramiento en el diseño antimonopolio en varias licitaciones para la concesión de permisos exclusivos de distribución de gas natural en diversas zonas de México  Asesoramiento en el diseño antimonopolio acerca de mecanismos de precalificación y adjudicación para las licitaciones 1.1, 1.2, 1.3 y 1.4 para otorgar los primeros contratos petroleros bajo la nueva Ley de Hidrocarburos  Asesoramiento para la concesión de la autorización reglamentaria antimonopolio para varios permisos para el transporte de gas natural por conductos  Asesoramiento para la concesión de la autorización reglamentaria antimonopolio del proyecto Los Ramones (conducto de gas natural) desde la concesión del primer permiso del sistema hasta la separación y venta a fondos de energía e inversores privados  Asesoramiento en el análisis legal y reglamentario para la concesión de la aprobación antimonopolio y de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) en documentos de licitación para una terminal de fluidos químicos en un puerto del Golfo de México  Asesoramiento en el análisis legal y reglamentario para la concesión de la aprobación antimonopolio y SCT en documentos de licitación para líquidos refinados y terminal de gas en un puerto del Pacífico Noroeste  Asesoramiento en el análisis legal y reglamentario para la concesión de la aprobación antimonopolio y SCT en documentos de licitación para una instalación de un puerto del Pacífico sudoccidental  Asesoramiento en el análisis legal y regulatorio la concesión de la aprobación antimonopolio y SCT en documentos de licitación para astilleros petroleros en un puerto del Pacífico Sudoccidental

 Asesoramiento en el análisis legal y reglamentario para la concesión de la autorización antimonopolio y aprobación SCT en documentos de licitación para una terminal de combustibles en un puerto del Golfo de México  Asesoramiento en el análisis legal y reglamentario para la concesión de la aprobación de la ley antimonopolio y la aprobación de la Comisión Reguladora de Energía (CRE) de disposiciones de propiedad cruzada a una empresa estatal para permisos de transporte y comercialización en conductos de gas húmedo, seco y condensado, y petróleo crudo  Asesoramiento en el análisis legal y reglamentario para la concesión de la aprobación antimonopolio y CRE de varias disposiciones de propiedad cruzada a una empresa privada para permisos de transporte, distribución y comercialización de gas natural y conductos de GLP  Asesoramiento en el manejo y control de fusiones para una serie de fusiones y/o adquisiciones de acciones, activos o control en diversos proyectos energéticos  Asesoramiento en el manejo y control de fusiones para la adquisición de acciones de un importante productor de petróleo, gas y electricidad para un fondo del Medio Oriente  Asesoramiento en el manejo y control de fusiones para la adquisición de acciones de un conducto de transporte de gas natural en el sureste de México para un fondo de energía  Asesoramiento en el manejo y control de fusiones para la adquisición de acciones de un conducto de transporte de productos petroleros en la zona del Golfo de México para una empresa de servicios financieros  Asesoramiento en el manejo y control de fusiones para la adquisición de acciones y activos de un sistema nacional de transporte de gas natural y GLP para un importante operador de energía  Asesoramiento en el manejo y control de fusiones de dos grandes empresas de tecnología y equipos petroleros  Asesoramiento en el manejo y control de fusiones para la fusión de dos grandes compañías de servicios petroleros