蒙大恩的女子 路1：26-38
1
1:28
天使到她面前，說：「願你平安！你 是蒙大恩的女子，主與你同在！」 (台語漢字譯本)
天使到馬利亞遐，對伊講：「平安！
你是眾婦女中間上有福氣的；主及你 同在！」 2
Date: 1963 Artist: Saget, Father George 塞內加爾 大型壁畫
3
Title: Joseph, Mary, and Jesus Date: Early 21st century Object/Function: Figurine Country:Brazil
4
2001 He, Qi/ Nanjing
5
前言
預言約翰 誕生
預言耶穌 降生
馬利亞訪問 伊利莎白
馬利亞尊 主頌
約翰出生/撒 迦利亞預言
路加福音‧第一章 6
前言 預言約翰誕生 預言耶穌的降生 馬利亞訪問伊利莎白 伊利莎白被聖靈充滿 馬利亞尊主頌 約翰出生/撒迦利亞預言 7
前言
預言約翰 誕生
預言耶穌 降生
馬利亞訪問 伊利莎白
馬利亞尊 主頌
約翰出生/撒 迦利亞預言
路加福音‧第一章 8
前言
新譯本 1:1 尊敬的提阿非羅先生，因為
有許多人，已經把在我們中間 成就了的事，按照起初親眼看 見的傳道人所傳給我們的，編 著成書；我已經把這些事從頭 考查過，認為也應該按著次序 寫給你。 9
前言
預言約翰 誕生
預言耶穌 降生
馬利亞訪問 伊利莎白
馬利亞尊 主頌
約翰出生/撒 迦利亞預言
路加福音‧第一章 10
預言約翰誕生 •未給群眾祝福的祭司 •伊麗沙白 = 神的誓言
11
出6:23亞倫娶了亞米拿達的女兒，
拿順的妹妹，以利沙巴為妻， 她給他生了拿答、亞比戶、以 利亞撒、以他瑪。 以利沙巴 = 我的神已起誓，或 神就是誓言 亞倫 = 帶來光的人 12
前言
預言約翰 誕生
預言耶穌 降生
馬利亞訪問 伊利莎白
馬利亞尊 主頌
約翰出生/撒 迦利亞預言
路加福音‧第一章 13
14
15
16
17
18
19
天使報喜處
21
台灣
台灣
22
希臘
日本
23
24
25
前言
預言約翰 誕生
預言耶穌 降生
馬利亞訪問 伊利莎白
馬利亞尊 主頌
約翰出生/撒 迦利亞預言
路加福音‧第一章 26
預言耶穌的降生
32 他要為大，稱為至高者的兒子；
主上帝要把他祖大衛的位給他。 台語漢字本 伊會做大人物，人會稱呼
伊做至高上帝的子。主上帝會將伊 祖先大衛的王位互伊。 27
馬利亞 驚慌 29 馬利亞因這話就很驚慌，又反覆
思想這樣問安是甚麼意思。
馬利亞
驚慌 疑惑 34 馬利亞對天使說：「我沒有出 嫁，怎麼有這事呢？」
29
馬利亞
驚慌 疑惑 情願 38馬利亞說：「我是主的婢女；願 你的話成就在我身上。」於是天使 離開了她。
30
神的大能
施恩
28 天使進去，對她說：「蒙大恩的
女子，我問你安，主和你同在了！」
31
神的大能
施恩 大能
36 況且你的親戚伊利莎白，在年
老的時候也懷了男胎，就是那素 來稱為不生育的，現在有孕六個 月了。 37 因為在上帝沒有一件事是做不 到的。
32
神的大能
施恩 大能 美意
56 馬利亞和伊利莎白同住約有三
個月，就回家去了。
33
盡心 驚慌 疑惑 情願
34
神能 施恩 大能 美意
愛任紐： 第一個童貞女夏娃，被天使引誘， 不順服上帝，墮落了，使人類受制 於死亡的權勢。 童貞女馬利亞，從天使聽到了大喜 的信息，順服上帝，抵消了第一個 童貞女的不順服，使人類得救。 35
41 伊利莎白一聽馬利亞問安，所
懷的胎就在腹裡跳動。伊利莎白 且被聖靈充滿， 42 高聲喊著說：「你在婦女中是 有福的！你所懷的胎也是有福的！ 48 今後萬代都要稱我為有福。
36