NR05 2018 | BELGIË
BUDGET LUXE
FAVORIETEN | BINNENKIJKEN | STYLEN | SHOPPEN
GROOTSE IDEEËN 7X BINNENKIJKEN
Stylen voor een prikje
Van piepklein tot groot, hoog & licht
VOOR KLEINE HUIZEN (VANAF 30 M²)
Double �un 65x dubbel handig in huis
�e
3
SHOPPEN, FASHION, KOKEN EN UITGAAN! vtwonen verzamelt alles wat nieuw, mooi en leuk is.
like we
1
2
Dromenland 1
Corrien Flohil, woonredacteur: ‘Niks lekkerder dan slapen onder een stonewashed linnen dekbed. Helemaal leuk is het om verschillende kleuren linnen ton sur ton te combineren op je bed.’ Stonewashed linnen beddengoed uit Litouwen in grijsblauw, zachtblauw en blauw-witte streep, laken vanaf € 65,-, dekbedovertrek vanaf € 90,-, kussensloop vanaf € 14,50, hoeslaken vanaf € 58,-. • magiclinen.com
Bij de tijd 2
Wat? Een horloge met een kast van walnotenhout en een betongrijze polsband. Wie? De mannen van Kerbholz houden van reizen, van stijlvolle spullen én van met hun handen werken. Bijzonder? Tien procent van de omzet gaat als donatie terug naar het gebied waar het hout vandaan komt. Horloge Wilma € 159,-. • kerbholz.com
4
Lichtdruppels 3
Het lijken wel druppels, deze lampen! En dat is geen toeval, want een regenachtige dag in september was de inspiratiebron voor ontwerpster Sofie Refer toen ze het ontwerp voor Anoli op papier zette. Verkrijgbaar in de maten small en medium en als kroonluchter met 3, 6 of 13 lampen, vanaf € 339,-. • nuura.com
Zullen we picknicken? 4
Hier krijgen we dus de zomer van in onze bol. Zo een met lange picknicksessies op het strand of in het park en genoeg drinks & bites om het een hele middag en avond uit te houden. Servet Rutig, 47x47 cm, per set van 2 € 22,50. • finelittleday.com
vtwonen 010 05 2018
FAVORIETEN Als we dan toch zondigen, doen we het wél in stijl
Apero, iemand? 8
6
Niets leuker dan gezellig aperitieven met vrienden. Op ’t Eilandje in Antwerpen kun je nu terecht bij Bar Brut voor bijzondere wijnen in een ongecompliceerd en stijlvol kader. • barbrut.be
8
7
like we
5
Klein en fijn 5
Al toen ze een klein meisje was, zag Silke Bonde schoonheid in kleine dingen. Die aandacht voor details zie je terug in haar werk. Haar nieuwste serie bestaat uit zes giclee prints met verfijnde bladmotieven, geschilderd met waterverf, haar favoriete materiaal. Greenhouse art print, 10x10 cm € 17,en 30x30 cm € 57,-. • silkebonde.com
Ik smeer ’m 7
Marleen Huurman, vormgever: ‘Een pronkstuk voor in m’n tas, deze tube in m’n lievelingskleur blauw én met leuke illustraties van Rifle Paper Co.’ Handcrème Classic & Rose, 30 ml € 8,-, 150 ml € 22,-. • be.loccitane.com
Drie redenen waarom je eclairs wilt gaan smullen bij Chez Claire 6
Omdat de eclairs er fenomenaal lekker uitzien: wat een kunstwerkjes! Omdat ze ook fenomenaal lekker smaken. Omdat beide winkels - in Antwerpen en Gent - zo bijzonder zijn ingericht dat je er gewoon moét geweest zijn. Spoiler alert: ze zijn erg roze! • chezclaire.be vtwonen 052018
011
De planken aan de wand zijn gemaakt van overgebleven vloerdelen. De eikenhouten vloer is van vtwonen. Leren stoelen van de kringloop. Kofferkist en witte stoel van Van Dijk & Ko. Koraalvormige tak van De Weldaad. Leren zetel via Marktplaats. Kussens en groen handgemaakt bakje van Meker Wonen. Staande lampen en hanglampen van een groothandel. Tapijt van Rozenkelim. Stalen tafeltje via Things I Like Things I Love. Gordijnen van De Stoffeerder. Houten kandelaars van de kringloop. Op de muur kalkverf in de kleur Camello van Carte Colori.
KLEINWONENIDEE #1 Gebruik als bijzettafel een oude kist waarin allerlei spullen een plek kunnen krijgen. Liza: ‘Mijn vriendinnen vinden het vaak gezellig om zittend op de grond te eten en dan gebruiken we de kist als eettafel, heel knus.’
vtwonen 018 05 2018
BINNENKIJKEN
30 M2 XXS
Oud en gebruikt is beter dan nieuw Geef stylist Liza dertig vierkante meter en ze maakt er een paleisje van vol kleitinten, kringloopvondsten en curiosa. ‘Ik val altijd voor unieke dingen die ik nog nooit eerder heb gezien.’ STYLING LIZA WASSENAAR | FOTOGRAFIE JEROEN VAN DER SPEK | TEKST FLORY HARTOG
Liza en haar vriend Thomas. Het stel woont apart van elkaar op vijf minuten fietsafstand.
Alle borden en schalen zijn van de kringloop, behalve het bruine bord rechtsboven, dat is van Zara Home.Tapijt van Rozenkelim.
De bewoner WIE Liza Wassenaar (25, stylist vtwonen) WAT bovenwoning uit 1880
van 30 m² WAAR in De Pijp in Amsterdam, sinds oktober 2017 ONLINE lizawassenaar.com, Instagram.com/lizawassenaar WOONSMAAK ‘Verfijnd en nonchalant, warm en authentiek’ BIJZONDER Liza’s verdieping voelt aan als een mini-hotel met een unieke mix van vondsten uit de natuur en gebruikte meubelen Zelfs met een bescheiden schoenmaat 38 is de smalle, steile trap naar Liza’s appartement nog best een uitdaging. Goed opletten, want voor je het weet lig je weer op de deurmat. Gelukkig is de glimlach van de bewoonster breed en uitnodigend bij aankomst op de tweede verdieping. ‘Kom binnen in mijn mini-huis!’ Wat een verrassing wacht er bovenaan de achtentwintig treden: een compact en warm nest dat je meteen omarmt als je binnenkomt. Oké, een plekje voor de kapstok is nog niet gevonden – ‘er komen nog een paar haken achter de deur’ – maar voor de rest ziet dit appartement van dertig vierkante meter eruit als een plaatje. Alsof je zó de set van een stylingproductie instapt. En die jas gooien we gewoon over een van de leren stoelen. ‘Die stoelen vond ik bij een kringloopwinkel’, vertelt vtwonen stylist Liza. ‘Niet te geloven, hè? Ik was zelf ook behoorlijk verrast toen ik ze zag staan. Het was een set van zes stuks, de andere vier heb ik doorverkocht, want zoals je ziet zijn twee stoelen wel het maximum hier.’ vtwonen 052018
019
Buiten viert de natuur al volop lentefeest, binnen hangen we zélf de slingers op. Haal het voorjaar in huis met deze 7 doe-het-groen-ideeën.
Groen GELuK STYLING LIZA WASSENAAR | FOTOGRAFIE SIGURD KRANENDONK
PLANTENBAL
Kokedama? Kokedama! Hoe je zo’n Japanse mosbal maakt? Week een stuk mos in water en knijp het goed uit. Haal de plant uit het potje en verwijder voorzichtig de grond van de wortels. Meng potgrond eventueel met kleigrond om het wat steviger te maken. Maak een bol van de potgrond en plaats het plantje met de wortels in het midden. Zet het bolletje midden op het stuk mos, met het mos naar beneden gericht. Vouw het stuk mos om de grond heen en duw goed aan. Wikkel het touw eromheen. Knoop het touw vast. Zet de bal op een schoteltje of hang hem op aan het touwtje. Geef de kokedama water door hem even in een emmer onder te dompelen. vtwonen 048 05 2018
ZELF MAKEN
PLANTENKAST
Planten hebben het (bijna) overal naar hun zin, ja óók in zo’n prachtige verweerde lockerkast. Elke plant kreeg een eigenzinnige en stoere pot gemaakt van een oude legerzak. Zo’n zakken vind je bij de Amerikaanse Stock; deze komen van Combitex. Maak de legerzak korter door er een stuk vanaf te knippen, maar laat de leuke bovenkant intact. Naai de onderkant weer vast en klaar!
vtwonen 052018
049
VT HAMBURG Hamburg heeft het allemaal: een havengebied met hightech architectuur, leuke cafés in industriële pakhuizen, pop-upshops in art-nouveaupanden en relaxte strandjes aan rivier de Elbe. En het is er nog gemütlich ook! FOTOGRAFIE DENISE KEUS | TEKST LOTJE DEINUM
vtwonen 066 05 2018
1.
FAVORIETEN
Vanuit een luie stoel bij een van de relaxte beachclubs van Hamburg kijk je uit op het water, zeeschepen, hijskranen en containers. De stad is groot geworden door de ligging aan de Elbe. En sinds de komst van Elbphilharmonie in het havengebied, het concertgebouw met één van de grootste concertzalen ter wereld, ontdekken steeds meer mensen hoe verrassend Hamburg is. Noord, oost, zuid, west, ieder deel van de stad – bijna ieder ‘stadtteil’ zelfs – heeft een eigen signatuur.
Ottensen & Altona
De upcoming buurten Ottensen en Altona zijn geliefd bij jonge gezinnen en liggen in het westen van Hamburg, grenzend aan de Elbe. Ze hebben nog steeds het industriële karakter uit de negentiende eeuw: veel fabrieken zijn omgetoverd tot lofts, bioscopen, cafés, winkels en restaurants. Leuke adressen genoeg dus, maar omdat ze soms een eindje uit elkaar liggen, is het handig een van de openbare fietsen te pakken die overal gestationeerd staan en weer teruggezet kunnen worden (stadtrad.hamburg.de). Je eerste stop is op de Große Elbstraße, die parallel loopt aan de rivier. In het supermooie industriële pand van Stilwerk zijn achtentwintig interieurwinkels gevestigd, waaronder Hay, &Tradition en B&B Italia. Iets verderop vind je in een voormalige scheepsmotorenfabriek Werkhaus Fashion. Tussen stoere katrollen en stalen constructies hangt excentrieke mode van internationale designers als Rick Owens en Ann Demeulemeester. Spring weer op je fiets en maak een cafeïne-stop bij Café Schmidt. Hun Kaffee staat in de top 5 van Duitsland. Ook de Kuchen (Leichtes Mädchen met biet en framboos!) en het citroentaartje zijn erg lekker. Zo heb je weer genoeg energie voor een flinke klim de heuvel op, richting buurwijkje Ottensen (dat ooit bij Denemarken hoorde). Hier wordt een wirwar van straatjes aan elkaar geknoopt door driehoekige pleintjes. Het geeft een gezellige, dorpse sfeer. Interieurshop Konus zie je van verre al liggen, met al die kleurige buitenmeubelen op de stoep. Binnen tref je een sympathiek rommeltje van Scandinavische meubelen en accessoires. Vlakbij zit Sammlereck. Hier vind je een doolhof aan oude boeken en een al even antieke eigenares. Je stuit er op de mooiste bloemige Jugendstil covers, ansichtkaarten en foto’s. The Box is van een compleet andere orde: een riante ruimte in een voormalige fabriek, ingericht met onder meer vintage meubelen, badkamerspullen, aardewerk, lifestyleboeken en linnengoed. De conceptstore wordt multifunctioneel benut. Op het podium staat een piano klaar om een deuntje op te pingelen, een XXL keuken dient als plek voor kookworkshops en buiten is een fijn terras waar drankjes worden geserveerd. Op een van de pleintjes laat de eigenares van het Scandinavisch ingerichte Café & Tortenmanifaktur Liebes Bißchen haar zoete kunsten proeven (ze volgde haar bakkersopleiding in Londen). Ook de koffie van lichtgeroosterde bonen is er heerlijk. Om Vergissmeinnicht (Lieblingsstücke für Kinder) te vinden, fiets je vanaf de Ottenser Haupstraße een steegje door richting binnenplaats. Elk item, van truitje tot laarzen en speelgoed, is hip en lief tegelijk. Vooral niet te weerstaan: de ieniemini gestreepte schipperstruitjes van het Deense merk Fub. Daarna op naar een heel spicy adresje: Kaufmannsladen. Niks hips, wel fijn ouderwets en met een simpel concept. Hier worden enkel gedroogde kruiden en aardewerk verkocht. En als eigenaar Dragan zin heeft, bakt hij een lekkere cake waarvan je ter plekke mag proeven. Tijd om de dag af te sluiten? Fiets terug naar Große Elbstraße. In deze straat stikt het van de vistentjes, de één no-nonsense, de ander wat chiquer. En ga voor een Hamburgs biertje of ‘shaky cocktail’ naar bruin café Reh Bar, dat bekendstaat om beide drankjes. Altijd vol en gezellig, want zeer geliefd onder locals. Integreren maar!
2.
3. 4.
1 In de pakhuizen van Speicherstadt worden nog steeds goederen en specerijen opgeslagen 2 Zo veel zoete zonden in Liebes Bißchen • Spritzenplatz 5 3 The Box is één grote, veelzijdige conceptstore vol verrassingen! • Borselstraße 16f 4 Het pand van Werkhaus Fashion is net zo mooi als het aanbod mode • Große Elbstraße 146 vtwonen 052018
067
Zetel Melo 2 met relax- en slaapfunctie, 79x174x83 cm (hxbxd) € 1189,-, bijzettafels Cartagena, stapelbaar en makkelijk op te bergen, 49,5x50 cm, 43,5x45 cm en 37,5x40 cm (hxØ) € 359,-, tapijt Mensaxe, 170x240 cm € 1099,-, wandlamp Work, 42x12 cm (hxØ) € 179,- (BoConcept).
�ouble fun
Voor meerdere doeleinden te gebruiken, geschikt voor binnen én buiten, of goedkoop én handig: deze basics en accessoires zorgen voor dubbel plezier! PRODUCTIE STEFANIE ZEGWAARD
132
vtwonen 052018
SHOPPEN
Spiegel met plankjes van Madam Stoltz, 34,5x20x6 cm (hxbxd) € 37,95 (Deens). Wandbox van gepoedercoat metaal, 30,6x15,6x14,6 cm (bxhxd) € 69,- (Ferm Living).
Bijzettafel Emily met opbergzak, 45x50 cm (hxØ) € 95,(Bloomingville). Kussen van Bloomingville, 60x40 cm € 47,- (vtwonen.be).
Bijzettafel Granboda, set van 3 tafeltjes makkelijk in elkaar te schuiven en op te bergen, 48x33x46 cm, 48x37x48 cm, 48x40x50 cm (lxbxh) € 59,95 (Ikea).
Vilten opbergmand voor tijdschriften of post, 30,5x19x33 cm (hxbxd) € 40,- (Bolia).
Slaapzetel Cabanas, gemakkelijk om te toveren van bank tot bed, 192x90x89 cm (bxdxh) € 319,- (Leen Bakker).
Vloerlamp Duo, 150x21 cm (hxØ) € 619,- (BoConcept).
Sprei Tria van House Doctor, 250x250 cm € 378,40 (lefliving.be).
Schuifdeurkast Barn waarin je spullen in het zicht kunt zetten of achter de schuifdeur kunt verstoppen, 230x122x37 cm (hxbxd) € 799,- (vtwonen.be).
Trolley Rusty van BePureHome, 83x91,5x35,5 cm (hxbxd) € 99,(vtwonen.be).
3-zitsbank Ekebol met opbergruimte, 180x92x88 cm (bxdxh) € 399,- (Ikea).
vtwonen 052018
133
In de hoek de eerste aankoop voor het huis, de Panthella vloerlamp van Louis Poulsen. Gitaarversterker van Fender, vierkante bijzettafel en tray van Hay. Roze vaas Elevated van Muuto, bank Karlstad van Ikea met een velvet hoes van Bemz. Kussens van H&M, tweedehands vloerkleed Louis De Poortere, zwarte Eames LCW stoel (Vitra), hanglamp Praxis, Mande la poster van Anton Corbijn, tweedehands gekocht. Muurkleur Light Peach Blossom van Little Greene.
Liefde op het tweede gezicht
Nog nooit hadden ze samen verbouwd en eigenlijk waren ze ook niet op zoek naar een woning om te renoveren. Toch vielen Marrit en Jelmer, na enige aarzeling, voor een vervallen huis. En begonnen gewoon maar met verbouwen. ‘We hadden nooit gedacht dat we zo handig zouden zijn.’ STYLING SABINE BURKUNK | FOTOGRAFIE HANS MOSSEL | TEKST SELINE STEBA
142
vtwonen 052018
BINNENKIJKEN
vtwonen 052018
143
in de stijl van
Marrit & Jelmer Hanglamp Retro van Zuiver, koper, Ø 40 cm € 199,- (vtwonen.be). Hanglamp, bamboe, 24x65 cm (Øxh) € 159,- (Bloomingville).
Bijzettafel Tray van Hay, wit gepoedercoat metaal, 60x60x39 cm (bxdxh) € 215,- (misterdesign.be).
Dekbedovertrek Dot van Oyoy, 140x200 cm, 100% katoensatijn € 82,50 (lefliving.be).
Eettafel Bjarte, wit geolied eiken, 160x90 cm € 899,- (Goossens Wonen & Slapen).
Wandlamp Molecular van House Doctor, zwart, 30x30x18 cm € 154,95 (lil.be).
Vintage vloerkleed Beni Ouarain uit Marokko, wol, 308x210 cm € 1190,- (Rozenkelim).
Vaas WL0148, 21x32,5 cm (Øxh) € 49,95 (House Doctor).
Zetel Irving Hip, 245x91x83 cm (bxdxh) € 769,- (Zitmaxx).
156
vtwonen 052018
SHOPPING CORRIEN FLOHIL | VOOR VERKOOPINFORMATIE ZIE INHOUD
Keukenmengkraan Bosjön, vermindert water en energieverbruik, wit messing poederlak € 149,- (Ikea).
BINNENKIJKEN
Messing trolley met 3 wielen, 75x50x70 cm € 599,- (Nordal).
Bruine 2-persoons deken, wol/katoen, 200x220 cm € 99,90 (Most).
Binnendeuren Muurhaak Gym Hook van Hay, Ø 18 cm € 39,(de Bijenkorf).
Kleur kiezen Opbergmand van Nobodinoz, zandkleur met witte sterren, 40x40 cm € 49,95 (loulechien.com).
Wit Flint 236, zachtroze China Clay 1, donkerblauw Hicks’ Blue 208, groen Sage Green 80, donkergroen Invisible Green 56. Muurverf Absolute Matt Emulsion per liter vanaf € 23,80, Traditional Oil Eggshell of Traditional Oil Gloss, per liter € 49,- (Little Greene).
Met mooie binnendeuren kun je de stijl van je interieur benadrukken. De juiste binnendeuren geven je kamer namelijk meteen een andere look. Behalve het uiterlijk, speelt ook locatie en indeling een rol. Soms kunnen deuren je behoorlijk in de weg zitten. Bijvoorbeeld als een ongunstige draairichting je belemmert een kamer op de meest voordelige manier in te delen. Pas in dat geval de draairichting aan, verwijder de deur of vervang ’m door een schuifdeur. Nog een idee: maak de deuropening breder, zodat je een dubbele binnendeur kunt plaatsen. Binnendeuren zijn er in allerlei stijlen, van klassiek tot modern. Wil je je (nieuwbouw)huis extra karakter geven? Vervang dan de standaard binnendeuren door exemplaren in jouw stijl. Kies je materiaal: staal, (gezandstraald) glas, kunststof of hout. Vergeet daarbij het deurbeslag niet, dit is net zo goed beeldbepalend. Maar ook kun je je bestaande deur een nieuw uiterlijk geven door deze te beplakken met een deursticker (van vtwonen) of te schilderen. Tot slot nog even een paar technische details: er zijn twee types binnendeuren: de opdekdeur en de stompe deur. De laatste valt volledig weg in het kozijn, bij een opdekdeur valt een gedeelte van de deur weg in het kozijn, terwijl de opdekrand over het kozijn heen valt. Het voordeel van een opdekdeur is dat deze minder tocht doorlaat en gemakkelijk te plaatsen is. Een stompe deur hang je af met scharnieren en een opdekdeur met paumelle scharnieren. • cando.eu, bomaro.be, imabru.be, anywaydoors.be, livo.be
vtwonen 052018
157
Zo gemaakt
DIT HEB JE NODIG • oude vloerdelen
• plaat mdf op maat • schoolbordverf • montagekit ZO MAAK JE HET Schilder de plaat
mdf in de gewenste kleur schoolbordverf en laat deze drogen. • Zaag de vloerdelen op verstek in een hoek van 45 graden, zodat de delen mooi tegen elkaar aan komen te liggen. • Monteer de vloerdelen op de mdf plaat met montagekit en klaar is je schoolbord.
112
vtwonen 052018
KRIJT ER OP LOS
Maak je eigen schoolbord! Wij maakten een extra grote, zodat je hem aan de muur kunt hangen en de kinderen of jijzelf er rustig op los kunnen gaan.