NR12 2016
FAVORIETEN | BINNENKIJKEN | STYLEN | SHOPPEN
We vielen voor het daglicht binnenkijken bij 4 woonprofs
VAN LEER! 7x puur
natuur voor je huis (mét DIY)
Magisch kersthuis in
GOUD
groen & 58 TOPCADEAUS
van € 2 tot € 200
�e
FAVORIETEN
3
SHOPPEN, FASHION, KOKEN EN UITGAAN! vtwonen verzamelt alles wat nieuw, mooi en leuk is. 1
2
like we
Van de overkant 1
Het Australische Bauwerk maakt kalkverf die wereldwijd wordt ingezet bij renovatieprojecten. Dat zegt wat over de kwaliteit. Maar liefst 296 kleuren telt de stalenkaart, waaronder negen nieuwe tinten bedacht door Hans Blomquist, artdirector en stylist voor onder meer H&M. Online te koop vanaf € 15,- (250 ml). • www.bauwerk.com
4
Slimmerik 2
Limited edition 3
• www.qwestion.com
• www.kikki-k.com
Tas Tote kun je gebruiken als hand- maar ook als rugtas. De inhoud is bereikbaar via de flap of zoefzoef via de rits aan de zijkant, en eenmaal daar vind je een geheime opbergplek voor je mobiel en een veilig ritsvakje. Kortom: praktisch, flexibel en nog mooi ook. In diverse kleuren € 190,-.
Dus wacht niet op de goedheiligmannen, maar spoed je nu naar de webshop om in het bezit te komen van deze fraaie sleutelhanger. Een sieraad voor tas en portemonnee dat het ook erg feestelijk doet om je hals. Alphabet key ring, goudverguld metaal, in leuke verpakking € 25,-.
Voor blije planten 4
Flory Hartog, eindredacteur: ‘Ik was groenwinkel Klavertje Vijf in Haarlem al uit, toen eigenaar Paul Wijker achter mij aanrende met dit superleuke ontwerp. Een terracotta ‘steel’, deels geglazuurd, deels poreus en een glazen bol met kurk, meer is het niet. Door het poreuze deel van de terracotta steel wordt langzaam water afgegeven in de aarde, easy does it!’ Waterworks, in 3 varianten, basic set € 35,-. • www.shophouseofthol.nl vtwonen 122016
013
win!
Eerste hulp bij feestjes 5
like
Hapjes in huis, wijn ingeslagen, party dress gestreken. So far so good, maar oeps, nu het huis nog. Volop inspiratie voor de nodige versiering vind je in Decorate for a Party, van bloggers Holly Becker en Leslie Shewring. Ingedeeld naar kleur en stijl (Evening Sparkle!), uitgerust met stappenplannen en bezaaid met creatieve ideeën die je interieur in no time omtoveren tot feestpaleis. WINNEN! We geven 3 exemplaren weg. Ga naar www.vtwonen.nl/win en doe mee. Decorate for a Party € 27,70. • jacquismallpub.com, www.bol.com
vtwonen 014 12 2016
we
De houten kast in de woonkamer is gemaakt naar voorbeeld van een uniek exemplaar dat Sylvia en Aldwin voor hun winkel Old Basics op de kop tikten. Klanten kunnen de kast in elke maat en RALkleur bestellen. De metalen letters staan het hele jaar door in huis, maar vormen nu het woord XMAS. Het licht achter de S komt van een lichtsnoertje op batterijen. Papieren kerstboompjes van Hema. Sterretje is zelfgemaakt van gips. Vloerkleed H&M Home. De rest is van Old Basics.
vtwonen 022 12 2016
BINNENKIJKEN
Merry xmix Het huis van Sylvia Wink en haar gezin is ingericht met een mix van brocante, vintage en industrieel. De perfecte basis voor een gezellige kerst.
De basiskleuren en -materialen in huis zijn wit, grijs, zwart en hout. De meubels en accessoires zijn uniek. Sylvia: ‘Ik houd niet van dertien in een dozijn, vind het juist ontzettend gaaf als het oud en doorleefd is. Er mag best een buts in zitten.’ Linnen bank: sofa.com. Kussens en plaids: H&M Home. Vloerkleed via Rozenkelim.nl. Overige Old Basics. In lijstjes zitten postertjes die Sylvia maakte op de computer.
STYLING MARLIES DOES | FOTOGRAFIE LOUIS LEMAIRE/INSIDE HOMEPAGE | TEKST HILLI VOOR DEN DAG
vtwonen 122016
023
in de stijl van
Sylvia & Aldwin
Slinger van House Doctor met gouden dots, 5 m € 6,- (www.tutze.nl).
Kerstster met kandelaar van Madam Stoltz, antiek brass, 40x41 cm € 8,50 (www.deens.nl).
Adventsbox, 80x12x80 cm (bxdxh) € 185,(Bloomingville).
Letter X van Madam Stoltz, zink, 5,5 cm € 4,50 (www.deens.nl).
Bijzettafel Around, 72x37,5x72 cm (dxhxb) € 549,- (www. misterdesign.nl).
Oude kist vanaf € 40,- (Combitex).
Kerstbel van Räder van wit porselein, hoogte 16 cm € 12,95 (www.vtwonen.nl).
vtwonen 036 12 2016
Grofgebreide plaid met gerstekorrel, grijs, 85% acryl en 15% wol, 110x150 cm € 49,99 (H&M).
SHOPPING CORRIEN FLOHIL | VOOR VERKOOPINFORMATIE ZIE INHOUD
Kroonluchter Maria, zwart met 5 lichtpunten, breedte 46 cm € 35,- (Kwantum).
BINNENKIJKEN
Zwarte ster met 9 punten, 87 cm € 17,- (House Doctor).
Kussen met hert, 50x50 cm € 39,50 (Raw Materials).
Grote spiegel van HK Living, 91x147x9 cm (bxhxd) € 398,- (www.lil.nl).
Karpet, Ø 100 cm € 30,95 (House Doctor).
Kunstboompje Pinea Pine, 70 cm € 50,75 (www. lenebjerre.com). Kruk met houten zitting € 45,(Spoor 38). Kandelaar Zina, hoogte 53 cm € 58,75 (www.lenebjerre.com).
Kast Barth van zwart metaal, 129x41x91 cm (lxbxh) € 339,(Leen Bakker).
vtwonen 122016
037
Let me sh�w you where the magic �appens Y
Laat je betoveren door dit sprookjesachtige feesthuis, met een touch of gold, rijke fluwelen stoffen en hier en daar wat (levend) groen. Champagne anyone? STYLING CLEO SCHEULDERMAN | FOTOGRAFIE JEROEN VAN DER SPEK
vtwonen 038 12 2016
STYLEN
�inkelbel
Geen glitter en glans in de kerstboom, maar tinkelend glaswerk en gouden accenten op een ouderwetse serveertrolley. En de boom dan? Een afbeelding van deze prachtige woudreus is minstens zo indrukwekkend.
vtwonen 122016
039
Eettafel Circle, zwart eiken met zwart metalen onderstel 75,8x150 cm (hxØ) € 699,-, met naturel eiken blad € 599,-
NIEMAND DE BAAS Stylist Frans Uyterlinde zegt altijd: aan een ronde tafel is niemand de baas. Heel wijs, die Frans. Nog leuker is natuurlijk dat deze schoonheid zo’n mooi zwart eiken blad heeft, een rank onderstel en plek biedt aan zes personen. NÓG MEER VAN VTWONEN: VLOER LOOSE LAY IN KLEUR COLORED WOOD CHARCOAL (KARWEI), BEHANG CLASSIC PANEL, LAMP BOTTLE, KOPERKLEURIGE SCHALEN (Ø 15, 20 EN 26 CM), SERVEERBORDEN (Ø 30 EN 50 CM), GLAZEN VAASJES MET ZWART/GOUDEN ONDERKANT, GLAZEN KANDELAREN. TRAP, OUDE LAATJES EN POSTERS PRIVÉBEZIT.
vtwonen 050 12 2016
Kruk Spider in uni zwart 48-60x45 cm (hxØ) € 99,-, ook in uni wit of in staal met hout
MAKE-OVER MET VTWONEN MEUBELS
NIEUW IN HUIS
Zoek maar uit voor bij jou thuis! Twee nieuwe tafels, stoere opbergkist, hangend pronkrek, vintage bankje en dito stoel én een schuifdeurkast, alles nieuw van vtwonen en vanaf nú in de (web)winkel. PRODUCTIE TANJA SAARBERG | STYLING TANJA SAARBERG, KIM VAN ROSSENBERG | FOTOGRAFIE STAN KOOLEN
DUBBELFUNCTIE Met deze kist met tweedehands look sla je twee vliegen in één klap: gebruik ’m als opberger én als salontafel. Met de bijgeleverde wielen maak je er helemaal een flexibel meubel van. OOK VAN VTWONEN: VLOER NOVILON IN KLEUR IJZER. M.M.V. EIJFFINGER (BEHANG GEONATURE 366061), SPOOR 38 (WANDLAMPEN JIELDÉ), TERRA LANNOO (KINDERBOEK), SERAX (VERENPENNEN), WWW.VTWONEN.NL (KLEMBORD). OVERIG PRIVÉBEZIT.
MEER INFO OF SHOPPEN?
Witte salonkist, wielen los bijgeleverd, 54x43x110 cm (bxhxl) € 179,-
WWW.VTWONEN.NL/VTWONEN-COLLECTIE
vtwonen 122016
051
DIY feestnummers Met kerst gaan we gezellig met z’n allen om de tafel. Niet om te eten, maar om te knutselen. We wish you a home made X-mas! STYLING MYLA GRIESE | FOTOGRAFIE LOUIS LEMAIRE/INSIDEHOMEPAGE
Praktisch en budgetvriendelijk: de DIY-materialen voor deze sfeermakers kun je voor meerdere klusjes gebruiken, dus je hoeft ze niet telkens opnieuw aan te schaffen.
110
vtwonen 122016
ZELF MAKEN
I wish it could be Christmas everyday Pingpongbal wordt kerstverlichting. Ook handig: het lichtsnoer werkt op batterijen, dus je kunt het ophangen waar je wilt. Slingers, stoel, dozen en tasje privĂŠbezit.
vtwonen 122016
111
EEN GOUDEN KERST MET VTWONEN
Kerstbal van glas met zwart/gouden streep € 5,95
De kerstcollectie van vtwonen ligt nú in de winkels, dus tijd om je huis feestproof te maken met goud, glas en glans. En extra leuk: met de pas op de voorkant van deze editie krijg je ook nog eens 15% korting* op alle leuke accessoires op deze pagina’s. PRODUCTIE TANJA SAARBERG | STYLING CLEO SCHEULDERMAN | FOTOGRAFIE JEROEN VAN DER SPEK
Goudkleurig magnetisch memobord, Ø 60 cm € 39,95
Goudkleurige schaal, Ø 20 cm € 12,95
Goudkleurige kaarsenhouder met glas, 15,2x20 cm € 29,95
GOLDEN GLOW In de donkere dagen is elk lichtpuntje meegenomen. Kaarslicht dat reflecteert in gouden accessoires als dit memobord geven extra glans aan je dag. Het bord is magnetisch, dus een leuke compositie van je mooiste kerstkaarten is zo gemaakt! MUURVERF VTWONEN KLEUR OLD BLUE. M.M.V. BURBRI ANTIEK (DRESSOIR).
120
vtwonen 122016
HUISCOLLECTIE
Kerstballen van glas met zwart/gouden streep per stuk vanaf € 4,95
DUBBELE SCHROEF Spiraalvormige kerstboom in goudkleur € 49,95
Wegens succes terug in de vtwonen collectie: een boom in spiraalvorm die je aan het plafond hangt. Voor een groene twist hang je er wat eucalyptustakken in met mooi vergrijsd blad, dat ook nog eens heerlijk ruikt. Ballen erin en je boom is klaar. En na de kerst klap je ’m zo in en berg je ’m op als een plat pakketje.
MUURVERF VTWONEN KLEUR OLD BLUE. M.M.V. BURBRI ANTIEK (OUDE DEUR), MEKER WONEN (FAUTEUIL), MAISON NL (FLUWELEN JASJE).
Goudkleurig serveerbord, Ø 50 cm € 39,95
Goudkleurige schaal, Ø 15 cm € 9,95 Goudkleurig serveerbord, Ø 30 cm € 14,95
vtwonen 122016
121
Inpakken & weggeven! Verlanglijstjes nog niet klaar? No stress! Ter inspiratie: acht pagina’s vol klein en groot geluk voor elk budget. PRODUCTIE STEFANIE ZEGWAARD
FOTOGRAFIE MADAM STOLTZ
Veertjes ter decoratie vanaf € 2,50 (set van 10), papieren kerstdecoratie vanaf € 4,75, washitape diverse uitvoeringen vanaf € 2,75 (www.deens.nl)
150
vtwonen 122016
SHOPPEN
25
€
cadeaus tot
Kookboek Choco, noga & fudge van Sara Aasum Hultberg, om de perfecte zelfgemaakte noga, karamel, fudge, toffee en chocoladebrokken te maken € 14,95 (Dille & Kamille).
Papieren cadeaulabels, dubbelzijdig bedrukt, 3x6 cm, set van 12 € 1,50 (Hema). Huisje van kurk, 10x7x7 cm (hxbxl) € 21,(Bloomingville).
Make-uptasje Nomadic, 20x12x3,5 cm (lxbxh) € 14,40 (House Doctor).
Thee Dong Ding Oolong, 30 gram € 7,95 (Mr. Jones). Papieren cadeauzakjes, 28x53x10 cm en 36x64x18 cm (lxhxb) set van 2 € 7,50 (Bloomingville).
Handgemaakte stempels uit India, in 2 maten vanaf € 25,- (À la).
Zeephanger van Meraki, mangosteen, 150 gram € 11,95 (www.vtwonen.nl).
Pasta uitsteekvorm, € 4,95 (Dille & Kamille).
Theelichthouder Floe, verkrijgbaar in verschillende kleuren, 3x9x7 cm (hxlxd) € 15,(Normann Copenhagen).
Leren sleutelhouder met plaats voor 6 sleutels, 2,5x8,5 cm € 9,- (Puc). Notitieboekje A5, 23x19 cm € 14,99 (Tinne+Mia).
Handgemaakte kop van porselein met de afbeelding van een insect, mat aan de buitenkant en glanzend geglazuurd vanbinnen € 17,50 (Elke van den Berg).
vtwonen 122016
151
Knip uit, style op jouw manier, maak een foto en deel met #vtwonenbijmijthuis
HAPPY PAGE
Fees�