NR08 2018
FAVORIETEN | BINNENKIJKEN | STYLEN | SHOPPEN
VTWONEN NR08 2018
good day
• G O O D DAY S U N S H I N E
sunshine
SLOW LIVING
ZO CREËER JE NATUURLIJKE RUST IN HUIS
ZON, ZAND & ZEE
124x SUMMER SHOPPING, VAN HAMAMDOEK TOT PARASOL
5x binnen- én buitenkijken, van Amsterdam tot Melbourne
W
MINI-OASE
HET BETERE BALIGEVOEL OP 2 TOT 10 M²
VTWONEN.NL
we
3
SHOPPEN, FASHION, KOKEN EN UITGAAN! vtwonen verzamelt alles wat nieuw, mooi en leuk is.
1
Hipperdevis 1
Zo hé, een restaurant met drie verdiepingen met op elke etage een ander kleurpalet: van hip roze op de ene, groen en oranje op de volgende en koper en knalblauw op de derde, als woonliefhebber kom je bij Meddens zeker aan je trekken! Maar in een restaurant komen we natuurlijk ook om te eten. Dus ben je behalve woonfan ook dol op vis en schaaldieren? Dan zit je hier beslist goed. • meddenshilversum.nl
Flowers & stripes 2
Met dit setje zit je bovenop de trend van bloemen en sporty stripes. Casual met een sneaker of lekker kek met een hoge hak eronder. Broek € 119,-, bloes € 109,95. • summumwoman.com
Lichtekooi 3
Is het een vogelkooi? Nou... bijna goed! Het is een hanglamp met de toepasselijke naam Birdy. Hij is gemaakt van grijs metaal, hout en gevlochten rotan en met een hippe ledlamp erin hangt ie toch maar mooi te shinen boven je tafel. 40x30 cm (hxØ), snoer 110 cm € 69,50. • zuiver.com
vtwonen 012 08 2018
2
Woestijnkleuren 4
win!
4
Drie redenen waarom we dit limited edition vloerkleed nú in huis willen. 1 Vanwege de warme woestijnkleuren. 2 Het bijna architectonische dessin (het lijkt wel zo’n lemen toren in Ouarzazate in Marokko). 3 Hij is handgeweven door Indiase ambachtslieden. Vloerkleed Arqui, wol/viscose, 170x240 cm € 1235,-, 200x300 cm € 1625,-. • pleasewaittobeseated.dk
FAVORIETEN
like we
5
Ja, dat zie je goed: we gaan met de borsten bloot Werkstation 7
Een snufje Scandinavisch design (kijk die taps toelopende poten!), handgemaakt van massief eikenhout en eikenfineer, vier ruime lades voor alle werkrommel, zo wordt werken nóg leuker. Bureau Jenson, 145x56x80 cm (lxbxh) € 649,-. • made.com
6
Topless 5
7
8
Stefanie Zegwaard, vormgever: ‘Dit vind ik nou grappig: een tietenketting van porselein! En ook nog met echte gouden tepels, wie wil dat nou niet?’ Handgemaakt door de Nederlandse ontwerpster Rosa die, zoals ze zelf zegt, ‘dol is op alles wat Frans is, porselein en croissants’. € 35,-. • atelier.vanrosa.nl
Keuzestress 6
Met deze klokken tikt de tijd vrolijk voort. Kiezen wordt wel een ding, want er zijn vijf dessins van vijf verschillende ontwerpers voor de wijzerplaat, drie kleuren frames en vijf kleuren wijzers. Ga d’r maar aan staan. Klok Motiflow, Ø 30 cm, € 29,95 – € 37,95. • dutchsprinkles.nl
9
Wijze raad 8
Er zijn genoeg gênante bathroomselfies in omloop, dus neem het advies op dit etiket ter harte, laat je smartphone gewoon in de huiskamer liggen als je gaat plassen en vergeet vooral niet je handen te wassen met deze rijk geurende handzeep, 500 ml € 9,99. • thegiftlabel.com
Back to the seventies 9
Blogger en interieurstylist Suzanne de Jong van &Suus ontwierp voor de Wown-collectie van Kwantum een vierdelig servies: kopjes met en zonder oor, een kom en een bord in een stoere retrolook. Mooi én heel betaalbaar! Servies Suus per stuk vanaf € 3,-. • kwantum.nl
vtwonen 082018
013
van
hier totBali
Ook van een ieniemienie stadstuin kun je een heerlijke buitenoase maken. Werk met verschillende lagen met veel weelderig groen en doorleefde natuurlijke materialen voor het echte Bali-gevoel. Geen betere plek om de drukte achter je te laten. STYLING LIZA WASSENAAR | FOTOGRAFIE SJOERD EICKMANS
vtwonen 042 08 2017
STYLEN
Et"tuin
Klein maar fijn, deze groene oase midden in de stad. Door in etages te werken, benut je elke vierkante centimeter en heb je zelfs plek om je eigen planten of groente te kweken. Liever in de relaxstand? Zet wat kunstplanten tussen het levend groen en je hebt er geen omkijken naar.
vtwonen 082017
043
Happy accidents overkomen ons nogal eens
Dochters April en Nina op de bank in de vakantiewoning in Portsea, zo’n tachtig minuten rijden vanaf Melbourne. Hans: ‘Op vrijdagavond rijden we weg en zondagavond zijn we weer terug. Dan is het net alsof we lang op vakantie zijn geweest.’ De lichte huiskamer grenst aan het houten terras. Banken, lampen, kleed, kast en wandkleed van HK Living. Tafel van House of Orange. Foto aan de muur van Derek Swalwell, die ook de foto’s van het huis maakte. De kachel zat al in het huis. Op de vloer Belgisch lamelparket. In de hoek staat een olijfboom in pot. Overig vintage gekocht in de buurt.
vtwonen 020 08 2018
BINNENKIJKEN
Hij was op slag verliefd, op haar, maar ook op de stad waar ze werd geboren: Melbourne. En dus besloten Ursula en Hans hun boeltje in Nederland op te pakken en het grote avontuur aan te gaan in Australië. Een avontuur met een happy end. STYLING RACHEL VIGOR | FOTOGRAFIE DEREK SWALWELL | TEKST INA BABBÉ
vtwonen 082018
021
in de stijl van
Ursula & Hans Jute vloerkleed Scenes van BePureHome, 70x140 cm € 58,- (vtwonen.nl). Klapstoel Fold it van House Doctor, 46x46x79 cm (bxdxh) € 31,95 (wonenmetlef.nl).
Zitkussen, 40x40 cm € 100,- (Hübsch).
Tafelkleed van gewassen linnen, 145x350 cm € 49,99 (H&M Home). Canvas palletkussens van vtwonen, kleur khaki, zitkussen 120x80x9 cm, rugkussen 120x40x9 cm (lxbxh) per set € 129,95 (vtwonen.nl/vtwonencollectie).
Jute opbergmand, 50x40 cm (hxØ) € 39,95 (Urban Nature Culture).
vtwonen 040 08 2018
Aluminium vaas Bloom van Zuiver, 16x11 cm (hxØ) € 12,95 (vtwonen.nl).
SHOPPING STEFANIE ZEGWAARD | VOOR VERKOOPINFORMATIE ZIE INHOUD
Palmblad servies, borden en schalen in verschillende formaten, vanaf € 0,95 (Dille & Kamille).
BINNENKIJKEN
INDEPRAKTIJK
Outdoor living
Summertime, and the living is easy. Zeker als je buiten net zo lekker ‘woont’ als binnen. En dat is prima te doen, als je dezelfde basisprincipes aanhoudt. 1. Begin met een solide basis. Maak, net als binnen, verschillende zitplekken. Eén om uitgebreid te kunnen relaxen, op een (pallet)bank met dikke matraskussens. En één om comfortabel buiten te eten (lees: stevige tafel, hoge stoelen, schaduwdoek of parasol). 2. Ook buiten is goede verlichting onmisbaar. Denk aan een wandlamp tegen de buitenmuur of een lichtsnoer. Instant sfeer en zo rek je je ‘buitentijd’. 3. Verbind je losse elementen, van tafel en stoelen tot potten met planten, dan krijg je meer het gevoel van een ziteiland. Dat kan met een buitenkleed en lichtsnoer, maar ook door de materiaalkeuze. Natuurlijke materialen, zoals hout, sisal, bamboe, jute, aardewerk, canvas en zomers linnen, sluiten mooi op elkaar én levend groen aan. Probeer bij alles in je achterhoofd te houden: wat voelt binnen huiselijk en comfortabel? En voer dat ook buiten door. Tot de vaas met bloemen op tafel aan toe.
PRAKTIJKTIP #1 Geen buitenstopcontacten? Kies verlichting op zonne-energie in de vorm van lampionnen of spots: overdag laden ze zichzelf op, zodat je ’s avonds sfeerlicht hebt.
PRAKTIJKTIP #2 Een tuinset in ingetogen tinten zorgt niet alleen voor een rustig geheel, maar is ook tijdloos. Zo weet je zeker dat je er nog jaren mee voort kunt. De (trend)kleuren volgen vanzelf wel in de accessoires.
Kleur kiezen Beige Old Linen, groen Olive Drab, blauw Steel Blue, wit Sea Salt New zwart Slate grey. Fresco kalkverf per 2,5 liter vanaf € 61,95, in classico krijtverf per 2,5 liter vanaf € 47,65 (Pure & Original).
vtwonen 082018
041
OER KRACHT De natuurlijke kracht van verstilde kleuren en sobere materialen bewijst telkens weer: less is more. Geen betere basis om je terug te trekken in je eigen cocon van rust. Wat lijkt de drukte van alledag ineens ver weg. STYLING MARIANNE LUNING | FOTOGRAFIE TJITSKE VAN LEEUWEN
vtwonen 066 08 2018
STYLEN
MINI-RETRAITE Tien tot twintig minuten, dat is volgens NASA de perfecte lengte voor een powernap. Een daybed is wat ons betreft de ideale plek om je even terug te trekken, je ogen te sluiten en je weer op te laden. In zo’n ‘terug naar de basis’-setting – meer dan een bank, zachte kussens en mooie grijzen heb je niet nodig – houd je alle ruis buiten. Muurverf Buffalo, prijs op aanvraag (Tribe). Vloer prijs op aanvraag (Pureconcept). Daybed € 275,- (Combitex). Stonewashed linnen hoes, prijs op aanvraag (Chivasso). Linnen kussen kleur Misty Grey, 40x60 cm vanaf € 39,-, linnen kussen kleur Flax, 50x50 cm vanaf € 45,-, kussen kleur Flax, 40x60 cm vanaf € 39,-, linnen plaid kleur Almond € 139,-, alles van By Mölle (vtwonen.nl). Kei prijs op aanvraag (x + l). Pot van keramiek inclusief deksel € 189,- (Pols Potten). Mand vanaf € 35,-, theepot € 72,- (Sukha Amsterdam). Kop € 11,90, wit bord € 14,93 (Serax). Schaal van keramiek € 39,95 (HK Living). Op maat gemaakt bankje privébezit.
vtwonen 082018
067
Of je het nu ver weg zoekt of in je eigen achtertuin, met deze vrolijke mix maak je overal je eigen zomerse paradijsje. STYLING LIZA WASSENAAR | FOTOGRAFIE JEROEN VAN DER SPEK
104
vtwonen 082018
SHOPPEN
Handdoeken, zonnebrand, thermoskan, matjes, zonnehoed, picknickspullen‌ wat je allemaal niet meesleept naar het strand of het bos. Dan komt zo’n lekker grote rieten tas, rugzak of mand dus prima van pas. Ook handig in je eigen tuin, hoef je niet steeds op te staan om iets te pakken. vtwonen 082018
105
!me office Thuiswerken is de trend, dus heb je eindelijk een goede reden om je te omringen met nuttige mooimakers. Zo wordt werken elke dag een feestje. PRODUCTIE STEFANIE ZEGWAARD | VOOR VERKOOPINFORMATIE ZIE INHOUD
150
vtwonen 082018
Clips van zink, 30 mm set van 40 € 19,30, 50 mm set van 20 € 19,30, pennenset 5 kleuren, € 15,53, liniaal 30 cm € 17,-, opbergboxen, in verschillende kleuren, 8x8x18 cm (bxdxh) per stuk € 9,35, kwasten set van 4 € 52,65 (Monograph).
SHOPPEN
Opbergkist Tool box, 30,5x21x14,5 cm (lxbxh) € 29,- (Hay). Memobord met clip, 23x31,5 cm (bxh) € 29,- (Ferm Living).
Schaar Hex, 19,8x7,3x0,25 cm (lxhxb) € 15,(doiydesign.com).
Tape, set van 3 € 4,90 (Granit).
Kabelclips, 3,7x3,4x1 cm (bxhxd), set van 6 € 3,- (Hema).
Retro wekker met kalender van Monograph, 19x6,2x11,1 cm (lxbxh) € 26,95 (vtwonen.nl).
Bluetooth radio tRadio met DAB+, 19x11x6 cm (bxhxd) € 149,(Kreafunk). Bureau Journal met gelamineerd blad, stalen frame en handige la, 130x65x73 cm (bxdxh) € 605,(Normann Copenhagen).
Verstelbare tafellamp, 41x21 cm (hxØ) € 82,50 (Hübsch).
Pegboard Bundy, met 1 grote en 2 kleine massieve bamboeplanken, massief beukenhouten pinnen, 3 kleine massief beukenhouten haringen met rubberen ring en 2 beukenhouten magneten, 45x90 cm (bxh) € 99,- (Zuiver).
Vilten mand, 40x40x20 cm (bxhxd) € 8,50 (Hema).
vtwonen 082018
151
Zo gemaakt
DROOMKLUSJE
Wég met je tablet en telefoon, we gaan draadjes knopen! Zo word jij alvast helemaal zen voor je gaat slapen en kan deze dromenvanger je mooiste dromen vangen.
DIT HEB JE NODIG
• metalen ring € 1,38 (Søstrene Grene) • wol € 2,75 (Pipoos) ZO MAAK JE HET
Maak met een plakbandje de wol vast aan de ring en begin met wikkelen. Doe dit net zo lang totdat je de bovenkant van de dromenvanger voldoende hebt omwikkeld. • Knip de draad door en plak het uiteinde vast. • Knip draden van dezelfde lengte en vouw deze dubbel. • Haal een draad door de lus om de ring en trek het aan. • Herhaal dit met de andere losse draden totdat de dromenvanger gevuld is. • Knoop aan de bovenkant een draad om de dromenvanger aan op te hangen.
vtwonen 078 08 2018