NR04 2018
FAVORIETEN | BINNENKIJKEN | STYLEN | SHOPPEN
READY TO ROLL
De 5 behangtrends voor 2018
PLUK DE LENTE
Stylen met alles wat groeit en bloeit
Huizen vol verhalen 5x binnenkijken, van Amsterdams stadspand tot eeuwenoude boerderij
65x
LEKKER FRIS
Zo maak je er een schoonmaakfeestje van
De keuken zit apart van de woonkamer in de aanbouw, waardoor Martine haar gedroomde woonkeuken kon realiseren. De keuken van Kvik kreeg een werkblad van beton. Planken op maat gezaagd uit oude balken van Jan van IJken, schalen Pols Potten en Van Verre. Stoelen Vitra, BePureHome en vintage via Petit Merci. Kleed van Ikea. De tafel is al een oudje, lamp erboven Manggis Living, peertjes van Madam Stoltz, deken lisloves.nl.
vtwonen 024 04 2018
BINNENKIJKEN
Jaren 30 familiehuis
Voor een interieur neem ik graag alle tijd Alles in huis in een keer bij elkaar kopen, vindt Martine maar niets, net als zich vastpinnen op een bepaalde stijl. Veel liever ziet zij een interieur groeien rond de mensen die er wonen: ‘dan wordt het vanzelf persoonlijk en warm.’ STYLING YORDY DEKKER | FOTOGRAFIE HENNY VAN BELKOM | TEKST SELINE STEBA
Martine en Cato met op de achtergrond het kleine halletje dat de verbinding vormt tussen de woonkamer en de keuken. Portretfoto’s door Sonja Velda.
Het is een heerlijk huis, vertelt Martine terwijl ze de lichte keuken inloopt om een kop koffie in te schenken. ‘Maar toch gaan we hier binnenkort weg, we zijn het een beetje ontgroeid.’ Vijftien jaar geleden kopen Jan en Martine de jaren 30 woning, dan nog met z’n tweetjes. Ze kunnen hun geluk niet op, een woning op een steenworp afstand van het centrum en ook nog met een tuin. In vergelijking met het appartement waar ze vandaan komen, voelt dit aan als het echte werk. Martine: ‘Voor ons was het de ideale starterswoning waarin we graag een gezin wilden stichten.’ Dat gezin komt er, maar met twee opgroeiende kinderen de wens naar wat meer ruimte ook.
Gouden regel ‘Toen we de sleutels van het huis kregen, zijn we meteen gaan slopen. De tussenmuur die de woonkamer in tweeën deelde ging er als eerste uit.’ De woonkeuken zit dan al apart in de aanbouw aan de zijkant van het huis. ‘Met een verbouwing, zo’n drie jaar geleden hebben we ’m helemaal naar onze smaak gemaakt. De pui laat veel licht binnen en met de openslaande deuren naar de tuin hebben we bij goed weer flink wat vierkante meters extra. Dicht bij het centrum wonen, heeft zo zijn voordelen zegt Martine. ‘Behalve dat ik lopend naar mijn werk kan, is spontaan uit eten gaan of een filmpje pakken heel makkelijk.’ Door haar werk in de mode- en woonwereld ziet ze veel nieuwe trends voorbijkomen. ‘Heerlijk, maar het zijn ook veel prikkels. Vernieuwingen gaan snel en het is verleidelijk om met iedere wind mee te waaien, maar als je daar eenmaal aan begint. Ik heb de afgelopen jaren geleerd dat goede dingen blijven hangen, al het andere raak je gaandeweg weer kwijt. Zo heeft ons interieur zich ook om ons heen gevormd: langzaam werd het een geheel, ik neem daar liever de tijd voor.’ Dat wil niet zeggen dat Martine nooit miskopen heeft. ‘Ik zwicht nog wel eens voor een trendje hier of daar, maar tegenwoordig houd ik als vuistregel aan dat een nieuw item op tenminste twee verschillende manieren gebruikt moet kunnen worden. Zo blijf ik kritisch en kan ik nog eens afwisselen.’ Functionaliteit is iets wat Jan en Martine beiden belangrijk vinden; met kinderen in huis gaan ze steeds vaker voor meubels die tegen een stootje kunnen. ‘Gelukkig kan functioneel ook mooi zijn. Het is prettig als de grote lijnen kloppen, maar veel belangrijker nog is dat iedereen thuis zichzelf kan zijn en je na je werk denkt: fijn, ik mag weer naar huis.’
vtwonen 042018
025
Sems kamer met een sloophouten bed met opberglade van Jorg. Sprei van HK Living. De wand achter het bed is geschilderd met schoolbordverf. Stoeltje van een kringloop, dino van Intertoys en lamp van Ikea.
kids ‘De kamers van de kinderen zijn vrij rustig ingericht. De zwarte wand en de sloophouten muur op Sems kamer zijn de grootste blikvangers. Opbergen is nog weleens een uitdaging, vooral met al dat speelgoed en die schuine wanden. Maar het blijven natuurlijk kinderkamers, er moet gewoon gespeeld kunnen worden. Met de inbouwkasten, bakken, rekken, lades en haken houden we het een beetje overzichtelijk.’
SHOPINSTIJL
3
2
4
5
1 Kruk Busca naturel, 40x40x45 cm (lxbxh) € 45,- (Kwantum). 2 Kussen, gemaakt van oud legertentdoek, 40x40 cm € 37,50 (Stapelgoed). 3 Kast Bunk van vtwonen, zwart grenenhout, 200x120x37 cm (hxbxd) € 649,- (vtwonen.nl). 4 Bed Vipack New York, metaal, zwart, ook in andere kleuren, 90x200 cm € 194,- (babypark.nl). 5 Opbergzak van stevig kraftpapier, 80x50x13 cm (hxbxd), per stuk € 14,95 (indie-ish.nl). vtwonen 036 04 2018
SHOPPING CORRIEN FLOHIL | VOOR VERKOOPINFORMATIE ZIE INHOUD
1
BINNENKIJKEN NOG MEER BINNENKIJKEN IN DIT HUIS? GA NAAR: VTWONEN.NL/BINNENKIJKEN
3 4
1 1 De oude kapstok was een vondst via marktplaats.nl en werd een opberger in de kamer van Sem. Opbergzak van oude spijkerbroeken, gekocht in een winkel die niet meer bestaat. De wand erachter werd betimmerd met steigerhout en past goed bij het bed. Metalen bordjes van Petit Merci. 2 Kussens van HK Living. 3 Het speelgoed zit in papieren zakken van Petit Merci. 4 Martine en Jan benutten de nis in de kinderkamer door er een inbouwkast in te maken. Deze werd getimmerd van sloophout en zwart gebeitst.
2
vtwonen 042018
037
DE NIEUWSTE MOOIMAKERS VAN VTWONEN
VOOR DAGELIJKS GEBRUIK
De nieuwste collectie accessoires van vtwonen bewijst dat de gewoonste zaken óók mooi mogen zijn. Zodat we elke dag weer met plezier aan tafel schuiven, op de bank neerploffen en de afwas doen. PRODUCTIE TANJA SAARBERG | STYLING FIETJE BRUIJN | FOTOGRAFIE DENNIS BRANDSMA
Bord, aardewerk, wit met zwarte stippen, Ø 40 cm € 44,95
Bord, aardewerk, grijs met witte stippen, Ø 40 cm € 44,95
Cilindervaas 19,5x34,5 cm (Øxh) € 39,95
Vaas met hals, 18x36 cm (Øxh) € 39,95
Buikvaasje, 10x11 cm (Øxh) € 8,95
Cilindervaasje 10x18 cm (Øxh) € 9,95
Vaas met hals, 15x27,5 cm (Øxh) € 26,95
PORTIE GELUK
vtwonen 064 04 2018
Deze aardewerken schalen met een dessin van watervlekken zijn niet alleen om mee te pronken, maar ook prima geschikt om de lekkerste hapjes op te serveren. De grijze vazen zijn net als de schalen gemaakt van stoer, mat aardewerk. OVERIG PRIVÉBEZIT
BINNENKIJKEN
Kom Ø 14 cm € 6,95
Tafelmes, mat zilver € 4,95
Kop met oor, 300 ml € 6,95
Theelepel, mat zilver € 2,95
Soepbord, Ø 20 cm € 10,95
Kom, Ø 22 cm € 19,95
Kom, Ø 22 cm € 19,95
Kom Ø 14 cm € 6,95
Dinerbord, Ø 24,5 cm € 14,95
Tafelloper linnen grijs, 60x180 cm € 49,95
Kom, Ø 22 cm € 19,95
SPETTERS
Serveerbord ovaal, Ø 25 cm € 9,95
Om op te vreten, zo subtiel mooi dit serviesgoed in lichtgrijs met onregelmatig gevormde vlekken. Voor een speels effect kun je deze borden en kommen goed combineren met het vtwonen basis servies.
VOOR MEER INFORMATIE EN VERKOOPADRESSEN VTWONEN.NL/VTWONEN-COLLECTIE
vtwonen 042018
065
Omdenken Reduce, re-use, recycle met spullen die je toch al in huis hebt. Pas ze net even anders toe en ze beginnen een verrassend tweede leven. STYLING LIZA WASSENAAR | FOTOGRAFIE SJOERD EICKMANS
Raamwerk
Prikbord op de muur? Zo kan het ook: plak het kurk op de deur en schilder het mee in de kleur van de deur. Zo wordt ie – met prints en bordjes erop – onderdeel van je interieur. Net als de schilderijen die al een poosje weggemoffeld op zolder staan: doek eruit halen, lijst schilderen en ze kunnen zo aan de muur. Dan gebeurt er wat op een muur die eerst weinig opvallend was. Zelfs als je de kaders leeg laat. vtwonen 084 04 2017
STYLEN
Op goede voet
Van die uitdijende collectie vazen kun je er wel eentje missen, toch? Bevestig een snoer aan een fitting die je met een lijmpistool vastzet aan de hals van de fles, draai een peertje in de fitting, kap erop en de carrièreswitch van vaas naar lamp is een fait accompli.
vtwonen 042017
085
Vintage Franse postsorteerkast via marktplaats.nl. Vintage stoel DSW Chair van Charles en Ray Eames via Vitra. Houten aapje van Kay Bojesen. Gewei via stoerestore.nl, lamp van Hay. Letter B van Neef Louis. In de kast staat een kaart met een illustratie van Marjolein en haar zus Suzanne ter introductie van hun bedrijf bymints.nl, door Leonie Verver (leonieverver.nl). Bank van Loods 5 Design. Gietvloer van Solo Gietvloeren.
vtwonen 094 04 2018
Project kapberg
BINNENKIJKEN
Het was back to the roots voor Marco en, vooruit, toch wel een beetje wennen voor Marjolein. Maar de ruimte in en om het huis in dit Noord-Hollandse dorp gaf de doorslag. ‘De indeling is helemaal op maat, zo fijn.’ STYLING JANNEKE PETERS, MARJOLEIN BOUHUIJZEN | FOTOGRAFIE LOUIS LEMAIRE/INSIDE HOMEPAGE | TEKST FLORY HARTOG
Schommelstoel Comback van Patricia Urquiola voor Kartell. Muurhanger van Knottingonthewall (instagram.com/knottingonthewall). Muurlamp van Tonone. Kleur op de wand is Pearl Colour Dark van Little Greene. Vloerkleed van Louis De Poortere. Witte lampen boven de tafel van &tradition. Tafel van Dotshop. Kinderstoel van Ikea. Comback chair van Patricia Urquiola voor Kartell. Roze stoel van Zuiver. Witte stoel van Muuto. Roze kaars van Ontwerpduo. Wijnrek van Goods Grape via fonq.nl. Porseleinen klokje (aan de muur) van Studio Harm en Elke. Sierbordjes van Kesemy Design.
vtwonen 042018
095
in de stijl van
Marjolein & Marco
4x net even anders
1 2 3 4 Bamboe hanglamp van Bloomingville, 30x42 cm (hxØ) € 179,- (livingandcompany.com).
Bamboe hanglamp Sinnerlig, 54x50 cm (hxØ) € 49,95 (Ikea).
Handgevlochten rieten hanglamp van HK Living, 60x60 cm (hxØ) € 295,(wonenmetlef.nl).
Hanglamp Weave van One World Interiors, 49x46 cm (hxØ) € 154,95 (vtwonen.nl).
Kartonnen doosjes, set van 3, 6,5x22x15,5, 5,5x19x13 en 4,5x16x11,5 cm (hxlxb) € 7,- (Hema). Wandhanger, 35x11 cm (hxb) € 7,50 (Ib Laursen).
Tafellamp Led it Be van Zuiver, 58x24 cm (hxb) € 139,- (fonq.nl).
Schommelstoel Mademoiselle van Artek, 95,5x54,5x90,5 cm (hxbxd) € 1427,- (finnishdesignshop.com).
4-zitsbank Urban van vtwonen, in stof Blend 4 Inverno, 261x73x95 cm (bxhxd) (incl. 2 zijkussens) € 1499,(vtwonen.nl/vtwonen-collectie).
106
vtwonen 042018
SHOPPING STEFANIE ZEGWAARD | VOOR VERKOOPINFORMATIE ZIE INHOUD
Dekbedovertrek Leopard Love van Crisp Sheets, 200x220 cm € 119,95 (fonq.nl).
BINNENKIJKEN
Kleur kiezen Grijs White Rhino, wit Natural Rice, blauw Barbados Blue, roze Old Rose, groen Poetic Blue. Fresco kalkverf per 2,5 liter vanaf € 61,95, in Classico krijtverf per 2,5 liter vanaf € 47,65 (Pure & Original).
Marokkaanse Berber deken met pompons, 250x150 cm € 125,(thesouks.nl).
Gebreide kussenhoes, 50x50 cm € 19,99 (H&M Home).
Zolderkamer maken
Mand van zeegras, 30x35 cm (hxØ) € 41,- (Bloomingville).
Bad Luv is naadloos en heeft een matte look, ook verkrijgbaar als wand- en hoekbad, optioneel met soundsysteem, 180x85x61 cm (lxbxh) vanaf € 4990,- (Duravit).
Van de zolder een kamer maken, kan best een uitdaging zijn. Meestal is de ruimte niet erg groot, veel zolders hebben schuine wanden en de hoeveelheid daglicht is vaak beperkt. Belangrijke zaken om op te letten? Isolatie Is de zolderkamer goed geïsoleerd, dan is hij ook in de winter prettig om in te verblijven. Goede isolatie scheelt bovendien in stookkosten. Veiligheid Voor een ruimte die veel gebruikt wordt, is een vaste trap een aanrader. Check of hiervoor een vergunning nodig is. Licht & lucht Genoeg daglicht zorgt voor een ruimtelijker gevoel en ook ventilatie is belangrijk. Een dakraam of dakkapel kan daarvoor een oplossing zijn en mag je zonder vergunning (laten) plaatsen. Ruimtegebruik Schuine wanden hoeven geen probleem te zijn, zolang je er handig mee omgaat. Kastensystemen voor schuine wanden zijn tegenwoordig gewoon te koop bij de bouwmarkt. Schuine wanden zijn ideaal om een bedstee te maken en net onder de nok een entresol maken om op te slapen, kan ook nog een optie zijn. Verlichting Eén lichtbron die de hele ruimte kan verlichten, is altijd prettig om te hebben. Zorg daarnaast voor sfeerlicht in de vorm van wand-, sta- of klemlampen. Kleurgebruik Schuine muren lijken sneller op je af te komen. Met een licht kleurpalet houd je het zo ruimtelijk mogelijk.
vtwonen 042018
107
STRANDSFEER Alsof het zand over de tegels is gewaaid! In de tegels uit serie Dunes zit een subtiel utwaaierend patroon dat associaties oproept met zon, zee en strandtent. Bepaald geen straf op je buitenplaats. M.M.V. SIX AND SONS (ZONNEBRIL, LEPELS), RAW MATERIALS (BORDEN), VTWONEN.NL (SALONTAFEL VAN HOUSE DOCTOR, KRUK VAN URBAN NATURE CULTURE), OVERIG PRIVÉBEZIT.
Buitentegel Solostone Dunes Trevi, 92x92x2 cm per m² €75,-
VOOR BINNEN ÉN BUITEN: TEGELS VAN VTWONEN
TERRASJE PAKKEN? Met een beetje geluk zitten we deze zomer weer meer op het terras of balkon dan binnen. Extra reden om ook daar voor een mooie of zelfs ronduit verrassende basis te gaan met tegels die tegen een stootje kunnen.
PRODUCTIE TANJA SAARBERG | STYLING KIM VAN ROSSENBERG | FOTOGRAFIE STAN KOOLEN
126
vtwonen 042018
Buitentegel Solostone Solid Grey, 92x92x2 cm per m² €75,-
AAN DE MAAT Grote stappen, snel een mooi terras. Tegel Solid Grey is extra large en heeft een basic uitstraling, waardoor je er qua styling alle kanten mee op kunt. Combineert mooi met naturel bamboe, maar evengoed met donker geolied hout of (kleurrijk) staal.
VOOR MEER INFORMATIE
VTWONEN.NL/VTWONEN-COLLECTIE
M.M.V. NORDAL (EETTAFEL), HOUSEHOLD HARDWARE (ROTAN STOELEN), HOUSE-DRESSING (BAMBOE BANKJE VAN TINE K HOME), VAN DIJK & KO (HARKEN, HOUTEN KRAT), SIX AND SONS (ZONNEBRIL, PLAID), RAW MATERIALS (ZINKEN FLES, SERVIES), SUHKA AMSTERDAM (VLAGGETJESSLINGER), VTWONEN.NL (KRUK), GLAZEN KARAF EN GLAZEN, RIETEN HOED, GROTE ZINKEN POT PRIVÉBEZIT.
vtwonen 042018
127
Niets waarmee je zó snel een totaal andere look geeft aan je huis. Van natuurlijke structuren, geometrische vormen tot op art deco geïnspireerde patronen, behang is hot. Wij spotten vijf trends die we de komende tijd veel terug gaan zien. STYLING DANIELLE VERHEUL | FOTOGRAFIE SJOERD EICKMANS
132
vtwonen 042018
Op maat geprint behang behang Waves van Coordonné per m² € 55,- (Van Sand). Vloerkleed Blade Putty, 160x230 cm € 372,- (vloerkledenwinkel.nl). Kunstwerk in lijst van Anne Older Kalter € 225,- (Six and Sons). Zwarte vloerlamp van Republic of Fritz Hansen € 758,-, merinowollen plaid van Republic of Fritz Hansen € 427,-, bruine glazen tafellamp met betonnen onderstel van Iittala € 559,- (Coos de Wit Wonen). Bank Tailor Sofa met eikenhouten onderstel met lichtgrijze wolmix bekleding, 180x66x69 cm (bxhxd) € 4999,- (Menu). Eikenhouten bijzettafel Piled geolied in kleur charcoal, 150x35x24 cm (lxbxh) € 275,- (Loof). Ronde bijzettafel Melting Pot Table Side gemaakt van gebruikt plastic € 667,- (The Frozen Fountain). Houten lepel € 6,50, zwarte vaas op pootjes € 29,95 (HK Living). Gestreepte vaas € 41,- (Loods 5 Design). Velours kussen in beige € 30,-, grof linnen kussen € 39,95 (Loods 5). Overig privébezit.
STYLEN
TREND 1: wabi sabi De Japanse levensfilosofie wabi sabi gaat over de schoonheid van imperfectie, over bescheidenheid en eenvoud, en over dingen die mooier worden met de tijd. Hoe je dat vertaalt naar je interieur? Eerlijke materialen als hout en linnen in natuurlijke kleuren en een accentje zwart passen perfect in deze trend. Het golvenbehang met het effect van een Japanse gravure symboliseert het verstrijken van de tijd.
vtwonen 042018
133
Geen vuiltje aan de lucht Trek je schort en handschoenen maar aan, want het is tijd voor de jaarlijkse grote-lentefris-huis-actie! En met deze handige hulpjes wordt schoonmaken een feestje. PRODUCTIE CORRIEN FLOHIL | VOOR VERKOOPINFORMATIE ZIE INHOUD
144
vtwonen 042018
Schoonmaakborstels vanaf € 2,90 (granit.com).
SHOPPEN Wasknijper rond 11 cm, 12 stuks € 2,50 (Dille & Kamille).
Vloerschoonmaakmiddel Clean Floor van Pure Effects Sweden op basis van biotechnologie, duurzaam, met probiotische werking € 19,(twentytwonotes.com).
Wasmachine TwinWash met twee wastrommels waarmee je twee verschillende wasbeurten tegelijk kan draaien, met speciale stille motor en uitgerust met wifi waardoor je het apparaat van afstand kan bedienen met de SmartThinq-app € 1999,(LG)
Robotstofzuiger RX9/X 3Division € 999,95 (AEG).
Afwasset van 3 borstels, zwart hout € 19,95 (HK Living).
Keukentrap Step, opvouwbaar, massief gelakt berkenhout, met speciaal ontworpen haak voor het ophangen € 525,(coolliving.nl).
Sledestofzuiger C3 Hardfloor EcoLine SGSP3, met verbeterd rendement, ideaal voor harde vloeren met structuur, superieure reiniging door EcoTeQ Plus-zuigmond, A+ € 269,(Miele).
Theedoek van 45% katoen en 55% linnen, 50x70 cm € 7,99 (H&M).
Stoffer en blik, 37x25x8 cm € 11,95 (HK Living).
Plumeau van Mijn Stijl, lamswol met hout, met handige lus € 12,50 (delinnenloods.nl).
vtwonen 042018
145
Knip uit, style op jouw manier, maak een foto en deel met #vtwonenbijmijthuis