jul 2013 | â‚Ź 5,95
HAPPY DAYS
Vul je huis en tuin met bloemen, strepen en design
Now! | Your Space | Studio Styling | Do & Shop
Fluo kick
met plakband, verfkwast en breinaald
zonnig wonen
55x shopping: van lounge chair tot hangmat
zin in
Zomer
13
Van formaat 13 Rolien van der Leeuw, vormgever: ‘Dit vind ik nou een enorm leuke illustratie! Mooi van eenvoud. De kaarten zijn extra leuk door het grote A5 formaat en het mooie drukwerk: het lijkt alsof de inkt nog niet helemaal droog is.’ Postcard Black Balloon van Maren Losing € 3,95. • www.byaprilandmay.com
014 vtwonen jul 2013
now!
| gespot
14
Croissantje doen? 14 Noteer in je agenda: elke eerste zondag van de maand ambachtelijk gemaakte, krakend verse croissants (en koffiebroodjes en pains au chocolat) in de Krugerkamer in Amsterdam Oost. It’s a date. • www.krugerkamer.nl
15
Wel mokken 17 Wat? Mooie mok. Waarom? Om cadeau te doen. Wanneer? Als iemand een nieuw huis heeft. Extra? Er is een mok voor (bijna) elke gelegenheid. Speciaal? De mokken komen in een mooi huisje van karton. € 12,95 • www.onszelf.com
17
16
18
Go Eindhoven 15
Inpakplezier 18
Als designliefhebber ga je natuurlijk één keer per jaar naar Eindhoven: tijdens de Dutch Design Week. Sinds de opening van de winkel Dutch Design Year kun je er het hele jaar door genieten van nieuwe interieurproducten van jong ontwerptalent. Veel van het werk wordt hier voor het eerst getoond. • www.dutchdesignyear.com
Deze labels van Zushop maken van elk cadeau iets bijzonders, maar ze zijn ook een leuk cadeau op zich. Voor wanneer je niet weet wat te geven. Of voor iemand die alles al heeft. € 5,40 • www.zushop.bigcartel.com
Recht uit het hart 16 Op zoek naar een persoonlijk en uniek cadeau? Laat een armbandje met een zelfgekozen tekst maken! In twee maten en verschillende kleuren € 34,50. • www.wfth.nl
vtwonen
jul 2013
015
Bart en Anne Karien met hun dochters Bella, Giulia en Coco.
038 vtwonen jul 2013
your space
| binnenkijken
De studeerkamer van Anne Karien met op de voorgrond een vloerkleed uit Ibiza. ‘Ik zie Bart nog lopen door het gangpad van het vliegtuig met dat kleed op zijn nek en twee kinderen bungelend aan zijn arm.’ Op het door Bob Bruyn geschilderde portret staat Anne Kariens moeder. Hanglamp van Sissy-Boy Homeland.
Blanco canvas
Wat doe je als het noodlot toeslaat? Anne Karien en Bart wisten het precies: dan schilder je – om mee te beginnen – alle muren sprankelend wit.
vtwonen
jul 2013
039
every day ahappy day Kleur en meer kleur, kussens en kleedjes met bloemen, strepen en borduursels, persoonlijke vondsten en altijd verse bloemen‌
Noem het hippie, noem het gipsy, noem het bohemien, maakt niet uit. Hier word je toch blij van?
Styling Fietje Bruijn | Fotografie Alexander van Berge
084 vtwonen jul 2013
studiostyling
| stijlrecept
Constant in beweging Persoonlijk en levendig, dát is het lust for life woongevoel. Een houten wand - uiteraard geverfd in de lievelingskleur du moment - is de ideale ondergrond om een verzameling persoonlijke spullen op te prikken of te plakken voor een eigenzinnige tentoonstelling. Een kindertekening, een zelfgemaakt of gekocht kunstwerkje, een mooie corsage… de wand verandert constant. Want wie weet wat voor moois de dag van morgen weer brengt? Schilderijtje € 200,- (Sukha). Overig is privébezit.
vtwonen
jul 2013
085
Bureaustoel Triennial is verkrijgbaar in verschillende kleuren vanaf € 479,- (Gispen).
W er k pl ek t i p #2
Stopcontact met usb-aansluiting vanaf € 74,95 (Busch-Jaeger).
Houd je bureau opgeruimd en je werkplek ruimtelijk, zo ontstaat er meer denkruimte in je hoofd.
iPhone hoesje Enfold van leer, met klepje om je batterij op te laden, ook in roze, goud en rood € 65,(www.annemarietestroet.nl).
Bureaulamp Dash mini heeft een draaibare kop € 320,- (Steelcase).
Like clip van roestvrijstaal 2,4x1,5 cm setje van 9 clips € 4,80 (Abodee).
Hoofdtelefoon met geavanceerde ruisonderdrukking € 359,95 (Bose).
Tijdschriftenrek van grenen 85x200 cm (bxh) € 149,(www.voor-thuis.nl).
Laptophoes van vilt, geschikt voor 13, 15 en 17 inch laptops € 34,95 (Happy Market).
Paperclips XXL, set van 3, 14, 16 en 18 cm € 7,60 (www.deens.nl).
124
vtwonen
jul 2013
Deze tafel van berken multiplex kan zonder schroeven of lijm in elkaar gezet worden, verkrijgbaar in vier verschillende formaten en in wit en grijs, deze uitvoering 202x89x75 cm (lxbxh) € 899,(www.fraaiheid.com).
All-in-one printer MG6350, geschikt voor hoogwaardige fotoprints 46x37x15 cm (bxdxh) € 179,- (Canon).
do&shop
| 1001 dingen
Klok Smycke van kunststof bestaat uit 28 losse stukken die je zelf in elkaar kunt zetten € 14,95 (Ikea). Notitieblaadjes Woods, 100 stuks, geschikt voor tussen je toetsenbord 8x8 cm € 6,50 (Abodee). Stoel Tip Ton van ontwerpers Edward Barber & Jay Osgerby, polypropyleen verkrijgbaar in acht kleuren 51x55,5x78,6 cm (bxdxh) € 227,- (Vitra).
Post- en sleutelhouder Magz met mini magneten en sleutelringen 26x8x8 cm (lxbxh) € 14,95 (Puhlmann).
Uitvouwbaar kartonnen map met geruit notitieblok 11x15,5 cm € 4,95 (www.edwinpelser.nl).
Stoel Buzz, ontwerper Bertjan Pot, zitting van dun fineer, buisframe van aluminium en daardoor heel licht, stapelbaar 53x54x81,5 cm (bxdxh) vanaf € 378,- (Arco). Kunststof prullenbak Tubelor van Ideaco, bestaat uit twee delen, bovenste deel valt over de plastic zak heen, ook in een kleinere maat en andere kleuren, deze uitvoering 20x30 cm (Øxh) € 37,50 (www. kidzpiration.nl).
Kast met 2 lades uit de Stockholm serie 90x40x107 cm bxdxh € 349,- (Ikea).
W er k pl ek t i p #3
Radio Philetta gebaseerd op iconisch ontwerp met dockingstation voor iPod en iPhone, tegelijkertijd opladen en afspelen, met FM-stereotuner 33x15x16 cm (bxdxh) € 199,- (Philips).
Groen is rustgevend. Maar wist je dat groen tegelijkertijd een activerende werking heeft? Aan de slag!
iPhone hoes Babuschka van vilt 8x13,6 cm (bxh) € 15,50 (Abodee).
Tafel 70/70 van multiplex met linoleum of laminaat oppervlak, aluminium frame, verkrijgbaar in verschillende kleuren 170x85x73 cm (lxbxh) vanaf € 1150,- (Muuto).
Leren tas in camouflagekleuren € 99,(www.oldschoolbags.nl).
vtwonen
jul 2013
125
138
vtwonen
jul 2013
do&shop
| zelf maken
3x zelf maken! Stop maar met zoeken naar die leuke sidetable, dat mooie kledingrek of die aparte wandlamp, want de allerleukste exemplaren maak je helemaal zelf. Productie Fietje Bruijn | Styling Frans Uyterlinde | Fotografie Jansje Klazinga
> Kledingrek Een kledingrek in het zicht kan best, vooral als het een mooi exemplaar is zoals deze. Hang er je zomerse outfits aan op en je hebt meteen een kleurrijke blikvanger in je (slaap)kamer.
Zo maak je het:
01. Laat balken en planken op bovenstaande afmetingen zagen, of doe dat zelf. 02. Boor door de drie balken aan een kant op 10 cm, 55 cm, 100 cm, 145 cm en 190 cm een gat, 36 mm breed. 03. Boor door de drie balken aan de andere kant op 20 cm, 65 cm, 110 cm, 155 cm en 200 cm een gat, 36 mm breed. 04. Schroef per balk een plankje van 350 mm midden op de onderkant (plankje voorboren op dikte schroef). 05. Schroef per balk een plankje van 350 mm midden op het andere geschroefde plankje (planken voorboren op dikte schroef). 06. Lijm de overige korte plankjes op de geschroefde plankjes om volledige kruizen te maken.
07. Plaats de stokken in de gaten op de gewenste hoogte en in de gewenste configuratie. 08. Om het geheel uit te breiden simpelweg extra balken maken, en stokken op de gewenste afstanden toevoegen.
Benodigdheden: • Drie balken 70x70x2100 mm • Twee ronde stokken 36x1200 mm • Twee ronde stokken 36x1800 mm • Zes plankjes 15x70x350 mm • Twaalf plankjes 15x70x140 mm • Schroeven 60 mm • Accuboor met houtboorbitje 36 mm • Lijmklemmen • Houtlijm
Kussen € 39,95 (Marc O’Polo). Oranje houten bankje € 79,-, oranje krukjes per stuk € 24,- (Household Hardware). Letters X en L € 29,95 (www.vtwonenshop.nl). Oranje kledinghanger € 20,- (Wonen 2000). Witte kledinghangers per 8 € 3,99 (Ikea). Kettingen privébezit.
vtwonen
jul 2013
139
citytrip | now !
VT
Ibiza
extra favorieten van de redactie Daniëlle de Lange, vtwonen blogger: ‘Santa Gertrudis is een leuk, vriendelijk dorpje met een aantal fijne plekken om te lunchen of dineren. Bar Costa in
Santa Gertrudis, een van de oudste bars op Ibiza, is zo’n plek en helemaal als je van ham houdt: hier eet je de beste Spaanse ham die er te krijgen is.’ • Plaça de l’Esglèsia, Santa Gertrudis de Fruitera. ‘Mijn favoriete stranden zijn Benniràs en Cala Vedella. Het eerste is een mooie baai in het noorden van Ibiza met een aantal fijne strandtentjes. Op zondag komen hier percussietrommelaars bij elkaar om de zonsondergang in te luiden. Bij Elements op datzelfde strand kun je terecht voor haute cuisine.’ • Elements, Playa Benirras-San Miguel, www.elements-ibiza.com. ‘Cala Vedella is een schitterende, kleine baai met een fijn
zandstrand. Ideaal voor mensen met kinderen aangezien de zeebodem geleidelijk afloopt en kinderen veilig kunnen spelen en zwemmen in het ondiepe, kristalheldere water. Voor Italiaans eten gaan we graag naar Cicale waar ze iedere dag verse pasta maken en de gerechten bereid worden met groenten uit eigen moestuin.’ • www.cicaleibiza.com. ‘Een prachtig logeeradres is Can Xuxu, een kleinschalig boetiekhotel.’ • http://canxuxu.com/ Marlon Zwier, artdirector: ‘Heerlijk zwemmen en relaxen kun je op de stranden Cala Carbo, Cala Nova, Aquas Blancas – een smal strand waar je je kunt insmeren met rode klei van de rotsen daar – en Cala d’Hort. Kijk op www.ibiza-spotlight.com/beach/ voor nog meer leuke stranden. Als we uit eten gaan, doen we het – aangezien onze zoon Tigo nog klein is – vaak lekker makkelijk: pizza of tapas. De heerlijkste pizza’s en pasta’s vind je bij Pinocho in Ibiza stad.’ • C/.D’Enmig nr. 16-18, Eivissa (Ibiza-stad). ‘Eet je liever tapas met een Marokkaans tintje, dan is Destino in Sant Josep the place to be.’ Corrien Flohil, woonredacteur: ‘Ibiza is zo’n heerlijk eiland, het liefst zou ik twee keer per jaar gaan! Voor het lekkerste vlees gaan we altijd naar Ca’n Pilot. Biefstuk van de barbecue met gebakken aardappeltjes en groenten is mijn favoriete gerecht.’ • Cruce Santa Inés, San Rafael. ‘Wil je een keertje romantisch uit eten? Ga dan naar La Luna Nell Orto. Onder de vijgenboom krijg je de lekkerste Italiaanse gerechten voorgeschoteld. Ietwat duurder, maar het geld dubbel en dwars waard!’ • Carretera del puerto, S/N. Sant Miquel de Balansat, www.luna-
Sta. Agnes vind je links van de kerk een klein terras. Daar kun je de lekkerste tortilla’s eten die ik ken. Een leuke stop als je het eiland rondtoert.’
nellorto.com. ‘In het dorpje
032 vtwonen jul 2013
AssistentiE Jade Ruijzenaars
• Calle Atalaya 15, Sant Josep de sa Talaia.