Now! | Your Space | Studio Styling | Do & Shop
feb 2013 / € 5,95
TREND 2013 Warme tinten bruin: leer!
Klein geluk in de kast
viva vitrine
ko�
binnen
55x zitten Stoelen, banken, fauteuils en méér
* vtwonen City Loft
* treinstation wordt familiehuis * houten huis vol warmte
VT LOVES...
Den Haag Wat een verrassend leuke winkels heeft onze hofstad. Op en rondom de Denneweg, de oudste straat van Den Haag, is het smullen voor de mode-, design- en culi-liefhebber. productie & fotografie Jeltje Janmaat | tekst Els Meyer
1. De Zen-factor is hoog in deze image store
vol kleding, schoenen, tassen en sieraden. Alles fraai en strak gepresenteerd. Bij Concrete verkopen ze alleen kleding van milieubewuste ontwerpers, onder wie de Engelse Christopher Raeburn die overtollige stoffen opkoopt en daarvan wind-, waterdichte en prettig zittende outdoorkleding maakt. Maar ook vind je hier grote merken zoals de designlijn van Nike (NSW) en Walter van Beirendonck. • Concrete, Papestraat 17, T 070 7370736, www.concrete.nl
014 vtwonen feb2013
now !
| citytrip
2. Design woonwinkel met een brede collectie van kleine cadeautjes tot grote meubels van o.a. Koninklijke Tichelaar, Muuto en Ontwerpduo. Wat Edwin Pelser uniek maakt is dat op elk stuk een kaartje hangt met het persoonlijke verhaal achter het ontwerp! Pssst‌ hier lenen ook veel stilisten van woonbladen hun bijzondere accessoires. • Edwin Pelser, Piet Heinstraat 123, T 070 3609237, www.edwinpelser.nl
vtwonen
feb2013
015
Malenes werkkamer heeft een plafond van houten schroten, dat net als de rest van de ruimte wit is geverfd. ‘Ik vind het een knusse werkplek.’ De koperen stallampen zijn vintage, William maakte de tafel zelf. Je kunt zelf een ondiepe werkplek maken door een vintage grenen sidetable wit te lakken.
WOONIDEE Combineer inspirerende knipsels en foto’s met kinder tekeningen en hang ze allemaal op dezelfde manier op met opvallend gekleurde tape. Zo creëer je een moodboard dat altijd blijft boeien.
058 vtwonen feb2013
your space
| binnenkijken
Gelijkspel
Hij komt uit New York, zij uit Kopenhagen. In hun boerderij zie je dat overal terug: stoere loft meets Scandinavische charme. ‘Het had voor ons iets romantisch om er samen een thuis van te maken.’
Een houten huis, gebouwd in 1760, in Columbia County in de staat New York in de VS is het thuis van William en Malene en hun twee zoons Pelle en Emil. Op de begane grond bevinden zich de keuken, eetkamer, woonkamer, bibliotheek, een bijkeuken, een logeerkamer met badkamer. Boven vind je drie slaapkamers, een tweede badkamer, werkkamer en een donkere kamer voor William, die fotograaf is.
vtwonen
feb2013
059
080 vtwonen FEB2013
vtwonen city * woonbeurshuis
Eettafel 312x77x81 cm (lxbxh), dit exemplaar is verkocht, soortgelijk € 695,- (&Klevering). Hanglamp uit de vtwonen huiscollectie per stuk € 298,- (www.vtwonen.nl/collecties). Stoel uit de vtwonen huiscollectie € 99,- (www.vtwonen.nl/collecties). Oude metalen stoel € 99,- (Nijhof). Stoel met groen metalen frame € 225,- (Neef Louis). Schaaltje op tafel € 24,95 (Maison NL). Koperen kandelaar € 29,95 (www.vtwonen.nl/collecties). Vaas van papierpulp € 43,- (Serax). Bolvaas Flower Pot 2 € 41,- (Ferm Living). Sidetable € 198,- (Colorique). Wielen van metaal per stuk vanaf € 37,50 (Raw Materials). Koperkleurige vaas € 59,- (La Vie Bohème). Bruine glazen vaas € 39,95 (HK Living). Uit de vtwonen huiscollectie: transparante vaas € 12,95, bureaulamp uit de vtwonen huiscollectie € 229,- (www.vtwonen.nl/collecties). De print aan de wand is een uitvergroting van een oude elpeehoes, prijs afhankelijk van formaat en ondergrond waar die op geprint wordt, prijs op aanvraag (Repros). Op de vloer Marmoleum Dutch Design Collectie, van Miriam van der Lubbe (M0812) per m² € 42,45 (Forbo).
vtwonen FEB2013
081
Wat doen we met het groen? Buiten houdt de natuur haar winterslaap, binnen schittert het groen. 5 eigenzinnige ideeën om te pronken met je planten. Styling Cleo Scheulderman | Fotografie Jeroen van der Spek
150
vtwonen
feb2013
Grote kast met tafel € 1850,-, stoel € 245,-, oude bierkratten € 20,- (Vivre Interieur). Porseleinen maatbeker € 32,50, emmer € 27,50, glazen pot met deksel € 27,50, ijzeren mand € 32,50, metalen bakken per stuk vanaf € 15,- (Spoor 38). Rubberen mand uit de vtwonen huiscollectie € 39,95, gieter € 14,95, verfemmer vanaf € 9,95 (Nijhof). Hangplant linksboven en rechtsboven Hedera (klimop), hangplant aan trapje Lepismium, hangplant links op tafel Epiphyllum, zwarte bak met miniplantjes op tafel Peperomia, plant in gevlochten rubberen mand is een Sparmannia (kamerlinde), plant op stoel Platycerium (hertshoorn), plant rechts voor Asparagus (sierasperge), planten in de vakkenkast: Ceropegia ook wel hartjesplant, Senecio vetbol hangplantjes, Rhipsalis hangplantje met kleine vertakkinkjes, Hedera (klimop), varens. Het trapje is privébezit.
do&shop
1}
I dee
| UITSTALLEN
In de vakkenkast (tegen de muur) In een open vakkenkast of op planken aan de wand kun je een flinke verzameling planten kwijt. Door de kast lekker vol te zetten met allerlei hangplanten, vetplanten en varens ontstaat een levendige groene muur. Het effect is ook mooi in een kleine kast of op een enkele wandplank. Door deze groen te schilderen, versterk je het groengevoel.
vtwonen
feb2013
151
g
evonden, eliefd, evangen Vang je meest geliefde vondsten in een glazen stolp en laat ze schitteren. Styling Marianne Luning | Fotografie Tjitske van Leeuwen
Stolp â‚Ź 95,- (Raw Materials). Oud plaatje van vogel â‚Ź 2,50 (Het Grote Avontuur). Een hortensia en bereklauw zijn zwart gespoten met spuitbusverf (bouwmarkt).
138
vtwonen
feb2013