Lighting 2012
Lighting 2012
Legend
Alphabetical index Index alphabétique | Indice alfabético
Légende | Leyenda
Suspension lamps.
Frame Structure Estructura
Lampes suspensions. Lamparas a suspensiòn.
Diffuser / Lampshade Diffuseur / Abat-jour diffuseur Difusor / Pantalla difusora
Frame and diffuser Structure et diffuseur Estructura y difusor
Andromeda CS/8016-SS
Andromeda CS/8016-SL
Cygnus CS/8017-S
Hydra CS/8009-S
Sextans CS/8007-S
p. 4-5
p. 4-5
p. 10-13
p. 18-19
p. 22-23
Andromeda CS/8010-T
Cygnus CS/8017-T
Hydra CS/8009-T
p. 8-9
p. 10-13
p. 15-16-17
Andromeda CS/8016-F
Cygnus CS/8017-FA
Hydra CS/8009-F
Hydra CS/8009-FA
Sextans CS/8007-F
p. 6-7
p. 10-13
p. 16-18
p. 14-17-18
p. 20-23
Table lamps.
Lampes à poser. Lamparas de mesa. Rod Stange Asta
Base Base Base
CAUTION! RISK OF FIRE. Please use the light bulb indicated in the product data sheet or the label found on the product. ATTENTION! RISQUE D‘INCENDIE. Pour le type et la puissance de l’ampoule faire référence à la fiche technique et a l’étiquette appliquée sur le produit. PRECAUCIÒN! RIESGO DE INCENDIO. Por favor, use la bombilla indicada en la hoja de datos del producto o la etiqueta que se encuentra en el producto.
Floor lamps.
Lampadaires. Lamparas de tierra.
Weight Poids de la lampe Peso
Calligaris company is registered at the Electric and Electronic Equipment Producers Registry La société Calligaris est inscrite au Registre des Producteurs d’Appareils Électriques et Électroniques La empresa Calligaris està inscrita en el Registro de los Fabricantes de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
Complies with UL 1598 & CSA 22.2 No. 250.0 USA and Canada standards for floor and table lamps Conforme aux normes UL 1598 & CSA 22.2 No. 250.0 USA et Canada pour les lampadaires et les lampes à poser Cumple con la norma UL 1598 y CSA 22.2 No. 250.0USA y los estándares de Canadá para lámparas de pie y de mesa
Complies with UL 153 & CSA C22.2 No. 12 USA and Canada standards for ceiling lamps Conforme aux normes UL 153 & CSA C22.2 No. 12 USA et Canada pour les lampes a suspension Cumple con las normas UL 153 y CSA C22.2 No. 12 Estados Unidos y Canadá normas para lámparas de techo
The pages of this catalogue show only a number of furniture combinations. These are our suggestions: only your personal taste will determine your final choice. The distinctive marks and trademarks contained in this price list/catalogue are validly registered and are the sole property of Calligaris S.p.A. The retailer is obliged to correctly use the promotional and advertising material supplied by Calligaris S.p.A., without damaging in any way the distinctive marks and trademarks contained therein. Les pages de ce catalogue présentent une série de combinaisons de chaises, tables et meubles d’appoint. Il s’agit seulement de propositions: votre choix dépendra de votre goût personnel. Les marques et les signes distinctifs figurant dans ce tarif/catalogue sont valablement enregistrés et propriété exclusive de Calligaris S.p.A. Le revendeur s’oblige à utiliser correctement le matériel promotionnel et publicitaire fourni par Calligaris S.p.A., sans porter en aucune manière atteinte aux marques et aux signes distinctifs qui y figurent. En las páginas de este catálogo pueden encontrar unas combinaciones de sillas, mesas y complementos. Estas son sugerencias: será el gusto personal a determinar la elección final. Las marcas y los signos distintivos indicados en esta lista de precios/ catálogo han sido registrados de manera válida y son propiedad exclusiva de Calligaris S.p.A. El revendedor se compromete a utilizar correctamente el material promocional y publicitario que Calligaris S.p.A. ha proporcionado sin perjudicar en absoluto las marcas y los signos distintivos allí contenidos.
2|3
Copyright © Calligaris s.p.a.
Andromeda
12
22
MAX 78
MAX 78
Design: Julia Dosza
Ø19
Ø15
CS/8016-SL
CS/8016-SS
3,3 Pound / 1,5 Kg
3,3 Pounds / 1,5 Kg
1 x MAX 60W, TYPE A-19
4|5
1 x MAX 60W, TYPE A-19
VARNISHED METAL MÉTAL VERNI METAL BARNIZADO
P227
P229
P303
FABRIC TISSU TEJIDO
B82
B8C
B84
Copyright © Calligaris s.p.a.
Andromeda Design: Julia Dosza
76
22
Ø15
Ø24
CS/8016-F 1 x MAX 60W, TYPE A-19
6|7
Copyright © Calligaris s.p.a.
VARNISHED METAL MÉTAL VERNI METAL BARNIZADO
P227
P229
P303
FABRIC TISSU TEJIDO
B82
B8C
B84
Andromeda Design: Julia Dosza
28
12
Ø19
Ø9
CS/8016-T 1 x MAX 60W, TYPE A-19
8|9
VARNISHED METAL MÉTAL VERNI METAL BARNIZADO
P227
P229
P303
FABRIC TISSU TEJIDO
B82
B8C
B84
Copyright © Calligaris s.p.a.
Cygnus Design: Gino Carollo
10|11
Copyright Š Calligaris s.p.a.
Cygnus Design: Gino Carollo
MAX 78
12
84
12
88
27
18
24
11
27
22
11
CS/8017-FA
CS/8017-T
CS/8017-S 5,5 Pounds / 2,5 Kg
1 x MAX 60W, TYPE A-19
12|13
Copyright © Calligaris s.p.a.
1 x MAX 60W, TYPE A-19
VARNISHED METAL MÉTAL VERNI METAL BARNIZADO
P203
P230
FABRIC TISSU TEJIDO
B8A
B8B
1 x MAX 60W, TYPE A-19
Hydra Design: Sandro Santantonio
14|15
Copyright Š Calligaris s.p.a.
Hydra Design: Sandro Santantonio
16|17
Copyright Š Calligaris s.p.a.
Hydra Design: Sandro Santantonio
45
MAX 78
16
16
Ø9
9
29
16
16
70
86
Ø9
15
23
15
CS/8009-F
CS/8009-FA
1 x MAX 60W, TYPE A-19
1 x MAX 60W, TYPE A-19
Ø9
11
CS/8009-T
CS/8009-S 6,6 Pounds / 3 Kg
METAL MÉTAL METAL
P77
BLOWN GLASS VERRE SOUFFLÉ VIDRIO SOPLADO
V01
18|19
1 x MAX 60W, TYPE A-19
1 x MAX 60W, TYPE A-19
V40
Copyright © Calligaris s.p.a.
Sextans Design: Mr Smith Studio
20|21
Copyright Š Calligaris s.p.a.
Sextans Design: Mr Smith Studio
MAX 78
13
74
13
Ø27
Ø27
33
26
CS/8007-F
CS/8007-S 6,6 Pounds / 3 Kg
1 x MAX 60W, TYPE A-19
1 x MAX 60W, TYPE A-19
VARNISHED METAL MÉTAL VERNI METAL BARNIZADO
P230
P204
FABRIC TISSU TEJIDO
B82
B8C
22|23
Copyright © Calligaris s.p.a.
Price list
INDEX / SYMBOL LEGEND
SYMBOL LEGEND
FINISHING MATERIALS METALS
SUSPENSION LAMPS
TABLE LAMPS
FLOOR LAMPS
S SL SS
SUSPENSION LAMP LARGE SUSPENSION LAMP SMALL SUSPENSION LAMP
T
TABLE LAMP
F FA
FLOOR LAMP ARCH FLOOR LAMP
CODE
MODEL
CODE
MODEL
CODE
MODEL
CS/8007-S CS/8009-S CS/8016-SL CS/8016-SS CS/8017-S
SEXTANS HYDRA ANDROMEDA ANDROMEDA CYGNUS
CS/8009-T CS/8016-T CS/8017-T
HYDRA ANDROMEDA CYGNUS
CS/8007-F CS/8009-F CS/8009-FA CS/8016-F CS/8017-FA
SEXTANS HYDRA HYDRA ANDROMEDA CYGNUS
PAGE V IV IV IV IV
PAGE VI VI VI
PAGE VII VII VII VII VII
CHROMED EMBOSSED GREY EMBOSSED TAUPE MATT WHITE MATT TAUPE EMBOSSED WHITE MATT BLACK
P77 P203 P204 P227 P229 P230 P303
BLOWN GLASS
FABRICS
Item code
Model name
Item description
Suggested retail price
Material
CS/8016-SL
The item is available in all 3 sections: suspension lamps, table lamps, floor lamps.
Item colour
ANDROMEDA
The item is only available in the suspension lamps section. MAX 78
12
SYMBOLS:
$
LAMPSHADE COLOUR White Taupe Black
Fabric
Ø19
Colour code
DESCRIPTION MATERIAL
The item is available in the table lamps and floor lamps sections.
FROSTED WHITE MIRRORED
V01 V40
WHITE BLACK WHITE GREY TAUPE
B82 B84 B8A B8B B8C
COL. CODE B82 B8C B84
852,00
FRAME COLOUR
MATERIAL Varnished metal
Calligaris company is registered at the Electric and Electronic Equipment Producers Registry La société Calligaris est inscrite au Registre des Producteurs d’Appareils Électriques et Électroniques La empresa Calligaris està inscrita en el Registro de los Fabricantes de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
Matt white Matt taupe Matt black
COL. CODE P227 P229 P303 A19 1 X MAX 60W Incandescent source
LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH
Complies with UL 1598 & CSA 22.2 No. 250.0 USA and Canada standards for floor and table lamps Conforme aux normes UL 1598 & CSA 22.2 No. 250.0 USA et Canada pour les lampadaires et les lampes à poser Cumple con la norma UL 1598 y CSA 22.2 No. 250.0USA y los estándares de Canadá para lámparas de pie y de mesa
Availability of the model in other sections
Additional information
Maximum allowed power Plug type
Compatible light bulbs
Complies with UL 153 & CSA C22.2 No. 12 USA and Canada standards for ceiling lamps Conforme aux normes UL 153 & CSA C22.2 No. 12 USA et Canada pour les lampes a suspension Cumple con las normas UL 153 y CSA C22.2 No. 12 Estados Unidos y Canadá normas para lámparas de techo In order for us to provide a better service, please follow the indications below:
EXAMPLES:
LIGHT BULBS NOT INCLUDED IN THE BOX.
SUSPENSION LAMPS Please always indicate:
CAUTION! RISK OF FIRE. Please use the light bulb indicated in the product data sheet or the label found on the product. ATTENTION! RISQUE D‘INCENDIE. Pour le type et la puissance de l’ampoule faire référence à la fiche technique et a l’étiquette appliquée sur le produit. PRECAUCIÒN! RIESGO DE INCENDIO. Por favor, use la bombilla indicada en la hoja de datos del producto o la etiqueta que se encuentra en el producto.
1) Item code and name 2) Diffuser/Lampshade colour 3) Colour code 4) Frame colour 5) Colour code 6) Quantity
All Calligaris product packages contain a “Product sheet” which complies with measures envisaged by the D.L. 206/2005 ”CODE OF CONSUMPTION” and with the decree dated February 8th 1997 n.101 “Implementation regulation”. This price list has a purely descriptive purpose; the information you will find inside is valid at the moment of its drafting. Features and sizes of all products are subject to variations, changes and improvements which can be made without prior notice and are not binding for Calligaris S.p.A.
2 II|III
Copyright © Calligaris s.p.a. Copyright © Calligaris s.p.a.
Copyright © Calligaris s.p.a.
3
ex. CS/8016-SL ANDROMEDA ex. Taupe ex. B8C ex. Matt taupe ex. P229 ex. 2
SUSPENSION LAMPS
SUSPENSION LAMPS
ANDROMEDA
LAMPSHADE COLOUR
MATERIAL Fabric
White Taupe Black FRAME COLOUR
22
Varnished metal Ø15
Matt white Matt taupe Matt black
SEXTANS
COL. CODE
Fabric
LAMPSHADE COLOUR White Taupe
822,00 COL. CODE
P227 P229 P303
Ø27
MATERIAL Varnished metal
MAX 78
MATERIAL Fabric
White Taupe Black
Embossed white Embossed taupe
12
Varnished metal
COL. CODE B82 B8C B84
MATERIAL
Ø19
$
FRAME COLOUR Matt white Matt taupe Matt black
852,00 COL. CODE
P227 P229 P303 A19 1 X MAX 60W Incandescent source
LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH
CS/8017-S
CYGNUS
MAX 78
MATERIAL Fabric
White Grey
12
Varnished metal
COL. CODE B8A B8B
969,00
FRAME COLOUR
MATERIAL
27
$
DESCRIPTION LAMPSHADE COLOUR
Embossed white Embossed grey
COL. CODE P230 P203 A19 1 X MAX 60W Incandescent source
LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH
CS/8009-S
HYDRA
MAX 78
MATERIAL
V01
924,00
Mirrored
V40
1.017,00
16
FRAME COLOUR
MATERIAL Metal
COL. CODE
Frosted white Blown glass
Ø9
$
DESCRIPTION DIFFUSER COLOUR
Chromed
COL. CODE P77
A19 1 X MAX 60W Incandescent source
4 IV|V
1.116,00 COL. CODE P230 P204
LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH
DESCRIPTION LAMPSHADE COLOUR
B82 B8C
A19 1 X MAX 60W Incandescent source
LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH
ANDROMEDA
COL. CODE
FRAME COLOUR
A19 1 X MAX 60W Incandescent source
CS/8016-SL
$
DESCRIPTION MATERIAL
B82 B8C B84
MATERIAL
CS/8007-S
13
MAX 78
$
DESCRIPTION
MAX 78
CS/8016-SS
Copyright © Calligaris s.p.a. Copyright © Calligaris s.p.a.
Copyright © Calligaris s.p.a.
5
TABLE LAMPS
FLOOR LAMPS
ANDROMEDA
LAMPSHADE COLOUR
MATERIAL
28
12
Fabric
White Taupe Black
Varnished metal
FRAME COLOUR Matt white Matt taupe Matt black
ANDROMEDA
COL. CODE Ø15
Fabric
915,00
P227 P229 P303
Varnished metal
18
LAMPSHADE COLOUR White Grey
24
11
Fabric
Varnished metal
11
861,00
CS/8017-FA
CYGNUS
COL. CODE P230 P203
Ø9
Mirrored
V40
1.296,00
MATERIAL
B8A B8B
12
1.203,00
FRAME COLOUR
White Grey
88
Varnished metal
1.893,00
FRAME COLOUR
MATERIAL
COL. CODE V01
16 29
$
Frosted white Blown glass
COL. CODE
27
DESCRIPTION DIFFUSER COLOUR
$
LAMPSHADE COLOUR
84
LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH
MATERIAL
P227 P229 P303
DESCRIPTION MATERIAL
A19 1 X MAX 60W Incandescent source
HYDRA
Matt white Matt taupe Matt black
COL. CODE
LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH
Fabric
CS/8009-T
1.068,00
FRAME COLOUR
A19 1 X MAX 60W Incandescent source
B8A B8B
Embossed white Embossed grey
B82 B8C B84
COL. CODE
FRAME COLOUR
MATERIAL
COL. CODE
Ø24
$
DESCRIPTION MATERIAL
White Taupe Black
MATERIAL
LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH
CYGNUS
LAMPSHADE COLOUR
COL. CODE
A19 1 X MAX 60W Incandescent source
CS/8017-T
$
DESCRIPTION MATERIAL
B82 B8C B84
MATERIAL
CS/8016-F
76
Ø19
Ø9
$
DESCRIPTION
22
CS/8016-T
Embossed white Embossed grey
COL. CODE
P230 P203
22 A19 1 X MAX 60W Incandescent source
COL. CODE
LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH 11
Metal
Chromed
P77
CS/8009-F
HYDRA
A19 1 X MAX 60W Incandescent source
DIFFUSER COLOUR
MATERIAL Ø9
V01
Mirrored
V40
FRAME COLOUR
16
MATERIAL
Metal
COL. CODE
Frosted white Blown glass
70
$
DESCRIPTION
Chromed
1.485,00 1.578,00
COL. CODE
P77
15 A19 1 X MAX 60W Incandescent source
6 VI|VII
Copyright © Calligaris s.p.a. Copyright © Calligaris s.p.a.
Copyright © Calligaris s.p.a.
7
FLOOR LAMPS
TECHNICAL INFORMATION MODEL NAME
CS/8009-FA
HYDRA
45
ANDROMEDA
DIFFUSER COLOUR Frosted white
Blown glass Mirrored
V01
2.280,00
V40
2.373,00
16 86
MATERIAL
Metal
23
Chromed
COL. CODE
CYGNUS
1
2
CS/8016-SL
1
2
CS/8016-SS
1
2
CS/8016-T
1
2
CS/8017-FA
1
2
CS/8017-S
1
2
CS/8017-T
1
2
P77
15 A19 1 X MAX 60W Incandescent source
CS/8007-F
SEXTANS
HYDRA
$
DESCRIPTION LAMPSHADE COLOUR
MATERIAL
COL. CODE
Ø27
74
13
Fabric
White Taupe
Varnished metal
B82 B8C
Embossed white Embossed taupe
SEXTANS
1.203,00
FRAME COLOUR
MATERIAL
33
CS/8016-F
COL. CODE
FRAME COLOUR
9
CARTONS/ ITEMS
$
DESCRIPTION MATERIAL
MIN. ORD. QUANT.
ITEM CODE
CS/8009-F
1
3
CS/8009-FA
1
2
CS/8009-S
1
2
CS/8009-T
1
2
CS/8007-F
1
2
CS/8007-S
1
2
CARTON DIMENSIONS (inch)
DESCRIPTION
W 19 1/4”
19 1/4”
24 3/4”
5,07
5,30
64 5/8”
17 3/8””
18 1/8”
36,38
12,01
FABRIC LAMPSHADE
22”
22”
17 3/8”
5,29
4,94
SUSPENSION FRAME
13 3/4”
11”
10 2/8”
3,09
1,06
FABRIC LAMPSHADE
19 1/4”
19 1/4”
24 3/4”
5,07
5,30
SUSPENSION FRAME
13 3/4”
11”
10 2/8”
3,09
1,06
FABRIC LAMPSHADE
22”
22”
17 3/8”
5,29
4,94
TABLE FRAME
19 1/4”
10 1/4”
11”
8,82
1,41
FABRIC LAMPSHADE
29 7/8”
29 7/8”
16 1/2”
10,36
8,48
ARCH FRAME
78”
24”
3 1/8”
53,35
3,53
FABRIC LAMPSHADE
29 7/8”
29 7/8”
16 1/2”
10,36
8,48
SUSPENSION FRAME
13 3/4”
11”
10 2/8”
3,09
1,06
FABRIC LAMPSHADE
22”
22”
17 3/8”
5,95
4,94
TABLE FRAME
15”
15”
18 7/8”
13,01
2,47
GLASS DIFFUSER
14 5/8”
12 1/4”
19 5/8”
6,61
2,12
FLOOR ROD
65 3/4”
5 7/8”
5 7/8”
6,83
1,41
FLOOR BASE
19 5/8”
19 1/4”
2”
25,57
0,35
GLASS DIFFUSER
14 5/8”
12 1/4”
19 5/8”
6,61
2,12
ARCH FRAME
78”
20 7/8”
3 1/8”
41,23
2,83
GLASS DIFFUSER
14 5/8”
12 1/4”
19 5/8”
6,61
2,12
SUSPENSION FRAME
13 3/4”
11”
10 2/8”
3,53
1,06
GLASS DIFFUSER
14 5/8”
12 1/4”
19 5/8”
6,61
2,12
TABLE FRAME
22”
14 5/8”
5 1/8”
16,09
1,06
FABRIC LAMPSHADE
29 7/8”
29 7/8”
16 1/2”
7,72
8,48
FLOOR BASE
59 1/2”
27 1/2”
7 1/2”
13,67
8,48
FABRIC LAMPSHADE
29 7/8”
29 7/8”
16 1/2”
7,72
8,48
SUSPENSION FRAME
29 7/8”
29 7/8”
16 1/2”
16,31
7,42
P230 P204
A19 1 X MAX 60W Incandescent source LAMPSHADE AND FRAME COLOURS ALWAYS MATCH
VIII|IX
Copyright © Calligaris s.p.a.
Copyright © Calligaris s.p.a.
CARTON CARTON TOTAL WEIGHT (lbs) VOLUME (cf) WEIGHT (lbs)
FLOOR FRAME
COL. CODE
Copyright © Calligaris s.p.a.
H
FABRIC LAMPSHADE
26
8
D
9
TOTAL VOLUME (cf)
41,45
17,30
8,38
6,00
8,16
6,36
14,11
6,36
63,71
12,01
13,45
9,53
18,96
7,06
39,02
3,88
47,84
4,94
10,14
3,18
22,71
3,18
21,61
16,95
24,03
15,89
GENERAL SALES CONDITIONS
CALLIGARIS ONE YEAR LIMITED WARRANTY
1. ACCEPTANCE.
1. COVERAGE.
The following Terms and Conditions of Sale shall apply to all orders by you (“Purchaser”) for the purchase of furniture and other products (“Products”) from Calligaris USA, Calligaris S.p.a. or their affiliates (collectively, “Calligaris”), as set forth in the confirmation of order. Upon Calligaris’ confirmation of a Purchaser order, a firm contract for the purchase and sale of the Products will be formed between Calligaris and Customer, and shall incorporate all the terms set forth herein. These Terms and Conditions of Sale shall supersede any inconsistent or contrary terms and conditions indicated on the actual order or any other document supplied by the Purchaser. Calligaris reserves the right at any time and without notice to change these Terms and Conditions of Sale. A waiver of any one term or condition shall not be deemed a waiver of any other term or condition. Any attempt to alter this document or to enter an order for Products which are subject to additional and/or altered terms and conditions will become null and void, unless otherwise agreed to in a written agreement signed by both parties. Calligaris order confirmation shall become final if not objected to within 2 business days from receipt by Purchaser.
This Limited Warranty extends only to Products purchased and used within United States, Canada and Mexico.
2. ORDERS. All orders placed by Purchaser are subject to acceptance by Calligaris by way of a written order confirmation. Calligaris shall have the right, at its sole discretion, to refuse or cancel any orders placed. The Purchaser must advise Calligaris in writing of any errors or discrepancies in the order confirmation within 2 business days after the receipt of said confirmation. Changes to an order are subject to additional charges, if any, for materials, labor and other related costs and are on hold until written confirmation from Calligaris. Calligaris will endeavor to maintain the colors and shades of any Products but does not guarantee that there will not be slight differences between colors and shades from the catalogue or from one delivery to another delivery of Products. Calligaris cannot ensure the accuracy of color, grain or other characteristics of the Products. 3. PRICES, TAXES. The prices indicated in the current Calligaris price list are full retail price or list prices suggested by the manufacturer. Prices and availability are subject to change without notice. Calligaris reserves the right to modify prices at any time. Unless otherwise agreed in writing, prices include packing, but do not include freight or delivery, in transit insurance, storage, service, taxes, customs duties (where applicable) or installation. All prices are EX WORKS the originating Calligaris warehouse (Manzano, Italy; Highpoint, North Carolina or San Leandro, California, as indicated in the order confirmation from time to time), loaded by Calligaris. Customer shall be responsible for any state or local tax (excluding taxes based on Calligaris’ income or profits) that results from the transfer of title or sale or delivery of the Products purchased hereunder 4. PAYMENTS. Payment for all Products shall be made in U.S. currency to Calligaris in the manner and at the times specified in the Order Confirmation. 5. TITLE. Until payment in full of the price of the Products and of all other sums payable by Purchaser to Calligaris, the property in the Products shall remain with Calligaris. Purchaser shall store and keep the Products in such a manner that they can be identified as being Calligaris property. Any resale of the Products shall be for Calligaris account and the proceeds thereof shall be Calligaris property. Purchaser hereby grants to Calligaris an irrevocable license to enter upon any of Purchaser premises for the purpose of repossessing the Products. 6. ASSEMBLY REQUIRED.
2. DEFINITIONS. “Calligaris” means, collectively, Calligaris Inc., Calligaris S.p.a. or one of their immediate affiliates. “Calligaris Authorized Dealer” means any Calligaris’ authorized distributor, dealer or retailer, that (a) is duly authorized to do business in the jurisdiction where it sold the Product to the Buyer, (b) was authorized by Calligaris to sell Products in the jurisdiction where the Buyer bought the Product, (c) was permitted to sell the Product under the laws of the jurisdiction where the Buyer bought the Product, and (d) sold the Buyer the Product new and in its original packaging. “Buyer” means the first person that purchased the Product in its original packaging from a Calligaris Authorized Dealer. “Product” means a good or other item of merchandise manufactured or sourced by Calligaris and sold through Calligaris Authorized Dealers. 3. LIMITED WARRANTY. a. Calligaris warrants its Products to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service, provided that any allegedly defective Product has not been: (i) altered, modified or tampered with; (ii) used in contravention of operating instructions; (iii) subjected to abnormal use, misuse, abuse or neglect; (iv) improperly stored, handled, installed, assembled or damaged during installation or assembly; (v) cleaned with improper cleaning methods or products taking into account the Product’s constituent materials and finish; (vi) repaired or serviced by unauthorized personnel or using incorrect parts or methods; (vii) operated in an environment or under conditions not recommended in any accompanying user instructions for the Product (for example, used outdoors or in a humid environment); or (viii) damaged during shipment or by other accident (including, without limitation, by acts of God such as floods, lightning, thunderstorms, earthquakes and fires). This Limited Warranty does not cover normal wear and tear. b. Calligaris will endeavor to maintain the colors and shades of Products but does not guarantee the accuracy of color, texture or other characteristics of Products or that there will not be slight differences between colors and shades from the catalogue or from one delivery to another delivery of Products. Without limiting the generality of the foregoing, with respect to electrical Products (including lamps), this Limited Warranty does not apply: (a) to light bulbs; (b) to the operation of a Product with a power supply which is not compatible with the Product as recommended on the Product label or in the instructions accompanying the Product; (c) if the originally supplied bulb is replaced with one which is not within the electrical values set forth on the Product label or in the instructions accompanying the Product; or (d) if the Product is used in violation of any applicable standard, code or instructions of use, including those contained in the National Electrical Code, in the Standards for Safety of Underwriters Laboratory Inc. (UL), Standards for the American Standards Institute (ANSI), and, in Canada, the Canadian Standard Association (CSA). 4. WARRANTY TERMS. This Limited Warranty covers the period which is exactly ONE YEAR following the date of Buyer’s retail purchase of the Product from a Calligaris Authorized Dealer. This Limited Warranty is for the benefit of the original Buyer of the Product ONLY and is not transferable to any other person or entity. This Limited Warranty does not apply to any Product which has been resold or was the subject of any lease or other commercial use, or was acquired from any party other than a Calligaris Authorized Dealer. 5. DISCLAIMER OF ALL OTHER WARRANTIES.
Some products will be delivered to Purchaser in factory-packed cartons for assembly by you. Calligaris shall not be required to assemble any such merchandise. 7. FORCE MAJEURE. Calligaris shall not be responsible for delays, charges, damages, or failure to fulfill any obligation under the orders caused by Act of God, war, riot, acts of terrorism, strike, lockout, trade dispute or labor disturbance, accident, breakdown of plant or machinery, fire, flood, storm or difficulty in obtaining raw materials, failure or delay of suppliers, vendors, and subcontractors, interruption or unavailability of transportation by the usual common carriers, or any other cause beyond Calligaris’ reasonable control, even if Calligaris knew, had reason to believe, or was advised of the possibility or probability of any such cause. 8. ARBITRATION, CHOICE OF LAW. This Agreement shall be governed in accordance with the laws of the State of North Carolina, United States of America, without giving effect to any choice of law or conflict of law provisions or rules thereof. Any claim, dispute or controversy arising out of, relating to or concerning this General Sales Conditions shall be finally and exclusively settled in accordance with the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association by one (1) arbitrator appointed in accordance with said Rules. The arbitration shall be conducted in High Point, North Carolina. The award and any order of the arbitrator shall be in writing and shall be final and binding on all parties to such arbitration, and judgment thereon may be entered in any court having jurisdiction thereof. The cost of all arbitration proceedings (other than each party’s own attorneys’ fees and expert witness fees) shall be borne by the non-prevailing party, provided any party that fails or refuses to submit to arbitration following a proper demand hereunder by the other party shall bear all costs and expenses incurred by such other party (including such other party’s reasonable attorneys’ fees and expenses) in compelling arbitration of any dispute. The arbitrators shall not have the authority or power to modify or alter any express condition or provision of this General Sales Conditions or to render an award which by its terms has the effect of altering or modifying any express condition or provision hereof or to provide for or order discovery without the consent of the parties, and the arbitrator shall not have authority to award punitive, liquidated or exemplary damages.
TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY APPLICABLE LAW, THE LIMITED WARRANTY SET FORTH HEREIN IS CALLIGARIS’ SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY FOR OR RELATING TO A PRODUCT FOR ANY AND ALL CLAIMS OF THE BUYER AND ANY OTHERS, IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES (EXPRESS OR IMPLIED). CALLIGARIS NEITHER MAKES NOR ASSUMES, AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WARRANTY OF NON-INFRINGEMENT AND ANY OTHER WARRANTY, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED BY LAW, ORAL OR WRITTEN, OR ARISING FROM STATUTE, OPERATION OF LAW, TRADE USAGE OR COURSE OF DEALING. NO OTHER PERSON OR ENTITY, INCLUDING ANY DISTRIBUTOR, DEALER, AGENT OR CALLIGARIS EMPLOYEE, IS AUTHORIZED TO MAKE ANY MODIFICATION, EXTENSION OR ADDITION TO THIS LIMITED WARRANTY OR TO COMMIT CALLIGARIS TO ANY OTHER LIABILITY OR OBLIGATION IN CONNECTION WITH THE SALE OR USE OF ANY PRODUCT. 6. LIMITATION OF REMEDIES. TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY APPLICABLE LAW, BUYER’S SOLE AND EXLUSIVE REMEDY, AND CALLIGARIS’ TOTAL LIABILITY FOR AND IN RESPECT OF ANY CLAIM PERTAINING TO A PRODUCT RECOGNIZED AS DEFECTIVE BY CALLIGARIS WITHIN THE TERMS OF THIS LIMITED WARRANTY, SHALL BE STRICTLY LIMITED TO, AT THE SOLE OPTION OF CALLIGARIS, EITHER: (A) REPAIR OF THE PRODUCT, OR (B) REPLACEMENT OF THE PRODUCT WITH THE SAME ITEM OR A COMPARABLE ONE, OR REPLACEMENT OF ANY DEFECTIVE PARTS THEREOF. NO OTHER COSTS OR EXPENSES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO REINSTALLATION, LABOR OR SHIPPING COSTS, ARE COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY. 7. LIMITATIONS OF LIABILITY. CALLIGARIS’ LIABILITY ON ANY CLAIM OF ANY KIND, INCLUDING LOSS OR DAMAGE RESULTING FROM OR IN CONNECTION WITH THE DESIGN, MANUFACTURE, SALE, DELIVERY, RESALE, REPAIR, USE OR PRODUCT WARNINGS OR INSTRUCTIONS OF ANY PRODUCT SUPPLIED WITH THIS LIMITED WARRANTY SHALL IN NO CASE EXCEED THE PRICE OF THE PRODUCT ACTUALLY PAID BY THE BUYER GIVING RISE TO THE CLAIM. TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY APPLICABLE LAW, EXCEPT FOR THE OBLIGATIONS SPECIFICALLY SET FORTH IN THIS LIMITED WARRANTY, IN NO EVENT SHALL CALLIGARIS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES, WITHOUT LIMITATION, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF USE, LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS OR GOODWILL, DOWNTIME, OR OTHER ECONOMIC DAMAGES, WHETHER OR NOT CALLIGARIS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF. 8. POSSIBLE ADDITIONAL RIGHTS UNDER LOCAL LAW. This Limited Warranty gives the Buyer specific legal rights. The Buyer may also have other rights which vary from state to state in the United States, from province to province in Canada, and from country to country in North America. To the extent that this Limited Warranty is inconsistent with applicable local law, it shall be deemed modified to the narrowest extent required so as to be consistent with such local law. Under such local law, certain disclaimers and limitations of this Limited Warranty may not apply to the Buyer. THE TERMS IN THIS LIMITED WARRANTY, EXCEPT TO THE EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO NOT EXCLUDE, RESTRICT OR MODIFY, AND ARE IN ADDITION TO, THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS APPLICABLE TO THE PURCHASE OF THE PRODUCT BY THE BUYER. 9. TO MAKE A WARRANTY CLAIM. Calligaris has a strong commitment to manufacturing high quality Products. To obtain service for a valid claim arising within the warranty period set forth above, the Buyer must contact in writing the Calligaris’ Authorized Dealer from which the Product was originally purchased by the Buyer (or, in the event that is not possible, contact Calligaris Inc. in writing), within fifteen (15) days after a problem, defect or error first becomes known to the Buyer, or fifteen (15) days after delivery of the Product to the Buyer in the case the problem, defect or error was obvious. The failure of the Buyer to give notice within the specified timeframe will result in the denial of any claim. For a warranty claim to be processed, the Buyer must include in its notice: (a) Product identification information; (b) a copy of the proof of purchase to demonstrate that the Buyer purchased the Product from a Calligaris Authorized Dealer and the problem occurred within the warranty period; (c) a detailed description of the problem experienced; (d) an explanation of how the damage occurred, if known; and (e) if possible, photos evidencing the problem. The claim will be submitted to Calligaris by the Calligaris Authorized Dealer for assessment. Calligaris will be the sole judge as to whether any Product is defective and covered under this Limited Warranty. Within approximately two (2) business weeks of submission of a complete claim, the Buyer will receive the response of Calligaris from the Calligaris Authorized Dealer, which will also coordinate any repair or replacement if authorized by Calligaris. Each Product which is repaired or replaced will continue to be covered under this Limited Warranty for the longer of (a) the remainder of the original warranty period, or (b) ninety (90) days from the date of delivery to the Buyer of the repaired or replaced Product. Repair or replacement may be arranged to take place at the Calligaris Authorized Dealer location, with the Buyer being responsible for delivering the Product to the Calligaris Authorized Dealer (including payment of all shipping costs to do so) or in appropriate circumstances can be arranged at the location of the Buyer (on-site service) provided the Buyer can provide a suitable working area to allow for disassembly, repair and reassembly of the Product. 10. CHOICE OF LAW; ARBITRATION. This Agreement shall be governed in accordance with the laws of the State of North Carolina, United States of America, without giving effect to any choice of law or conflict of law provisions or rules thereof. Any claim, dispute or controversy arising out of, relating to or concerning this Limited Warranty shall be finally and exclusively settled in accordance with the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association by one (1) arbitrator appointed in accordance with said Rules. The arbitration shall be conducted in High Point, North Carolina. The award and any order of the arbitrator shall be in writing and shall be final and binding on all parties to such arbitration, and judgment thereon may be entered in any court having jurisdiction thereof. The cost of all arbitration proceedings (other than each party’s own attorneys’ fees and expert witness fees) shall be borne by the non-prevailing party, provided any party that fails or refuses to submit to arbitration following a proper demand hereunder by the other party shall bear all costs and expenses incurred by such other party (including such other party’s reasonable attorneys’ fees and expenses) in compelling arbitration of any dispute. The arbitrators shall not have the authority or power to modify or alter any express condition or provision of this Limited Warranty or to render an award which by its terms has the effect of altering or modifying any express condition or provision hereof or to provide for or order discovery without the consent of the parties, and the arbitrator shall not have authority to award punitive, liquidated or exemplary damages.
10 X|XI
Copyright © Calligaris s.p.a. Copyright © Calligaris s.p.a.
Copyright © Calligaris s.p.a.
11
CLAIM FORM
HOW TO CONTACT US
For any further information, kindly contact our export office: Phone: Fax: *E-mail:
336-431-5500 336-431-5502 calligarisusa@gmail.com
EAST COAST BRANCH
****In the subject field, type your store’s name & PO number
CLAIM FORM 1. CALLIGARIS requires a picture of the damaged item(s) in order to process the claim 2. The original Invoice or order number is required to process the claim 3. Please allow 2-3 weeks for quickship replacements. 4. Please allow 8-10 weeks for special item replacements. RETAILER: _________________________________________________________ ACCOUNT #: __________________________________________ CLAIM SHIP TO: _____________________________________________________ ADDRESS: ___________________________________________ CITY & STATE: ______________________________________________________ ZIP: ________________________________________________
WEST COAST BRANCH
Calligaris USA, Inc. P.O. Box 750 High Point, NC 27261
Calligaris USA - West Coast warehouse 1250 Business Center Drive San Leandro, CA 94577
Phone Fax e-mail
Phone Fax e-mail
336 431 5500 336 431 5502 calligarisusa@calligaris.it
Our offices are open:
Our offices are open:
Monday to Friday 8am - 5pm
Monday to Friday 8am - 5pm
*Must be a business address
CALLIGARIS INVOICE/ORDER#: _________________________________________ INVOICE/ORDER DATE: __________________________________ Please list below details of the item(s) needing replacement: Item ___________________________________ Finish _________________________________ Quantity _______________________________ Item ___________________________________ Finish _________________________________ Quantity _______________________________ Item ___________________________________ Finish _________________________________ Quantity _______________________________ Please give a brief description for the reasoning of replacement: _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ REPLACEMENT PO#: ____________________________________ Please check all that apply:
◻SCRATCH/DENT ◻BAD FINISHING ◻INFERIOR QUALITY ◻DAMAGED IN TRANSIT (FREIGHT COMPANY)
◻MANUFACTURING DEFECT ◻WARPED ◻BROKEN ◻OTHER:
If a Bedroom set please indicate Supplier # (to be found on original packaging) CONTACT PERSON: _____________________________________________ TELEPHONE: ________________________________________________ DATE: ______________________________________________________ FAX: ______________________________________________________
fax number for claim form East Coast 336 431 5502 / fax number for claim form West Coast 336 431 5502 12 XII|XIII
Copyright © Calligaris s.p.a. Copyright © Calligaris s.p.a.
336 889 9001 336 431 5502 sanleandro@calligaris.it
Copyright © Calligaris s.p.a.
13
NOTES
NOTES
........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................................................
14 XIV|XV
Copyright © Calligaris s.p.a. Copyright © Calligaris s.p.a.
Copyright © Calligaris s.p.a.
15
NOTES ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... 16 XVI
Copyright © Calligaris s.p.a. Copyright © Calligaris s.p.a.
West Coast warehouse - San Leandro 1250 Business Center Drive, San Leandro, CA 94577 Phone 336 889 9001 Fax 336 431 5502 sanleandro@calligaris.it
www.calligaris.us
Corporate Office Calligaris s.p.a. Via Trieste, 12 33044 Manzano (Udine) Italy Tel. +39 0432 748 211 Fax +39 0432 750 104 calligaris@calligaris.it
www.calligaris.com
Copyright © Calligaris s.p.a. Tutti i diritti riservati - All rights reserved
FREE PROMOTIONAL SAMPLE - VAT NOT INCLUDED ART. 2 PAR. 3 LETTER C DPR 633/72 - NO TRANSPORT DOCUMENTS REQUIRED ART. 4 ITEM 6 ART 627/78 - PRINT 05/2012
Headquarters - High Point P.O. Box 750 High Point, NC 27261 Phone 336 431 5500 Fax 336 431 5502 calligarisusa@calligaris.it
CAMPIONE PROMOZIONALE GRATUITO NON DESTINATO ALLA VENDITA - ESCLUSO IVA ART. 2COMMA 3 LETTERA C DPR 633/72 - ESONERATO DALLA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO ART. 4 PUNTO 6 DPR 627/78 - STAMPA 05/2012
Calligaris USA Inc.