ACCORD 2003-2008 restyling

HONDA.

.HONDA.

The Power of Dreams

The Power of Dreams

Honda Accord

Honda se reserva el derecho de introducir modificaciones en el equipamiento o datos técnicos sin notificación previa. Los detalles, colores, descripciones e ilustraciones son sólo para fines informativos.

Honda Motor Europe (South), S.A. Teléfono de información 902 42 46 46 www.honda.es

2.4 Executive

The Power of Dreams No podemos dejar de referirnos a los sueños cuando hablamos de la trayectoria de Honda.

Porque los sueños son los que desde el primer momento guiaron nuestra filosofía: ofrecer siempre ideas avanzadas con las que superar el reto de concebir y construir máquinas perfectas.

Por ello, Honda es hoy el primer fabricante de motores del mundo y ha conseguido grandes logros en alta competición más de 600 títulos alcanzados. Tecnología e imaginación para hacer realidad los sueños. Desde el coche solar al único robot humanoide capaz de subir y bajar escaleras.

Mucho esfuerzo y más entusiasmo en todas y cada una de las creaciones Honda.

Hoy más que nunca.

HONDA RACING Fl TEAM. Jenson Button y Rubens Barrichello.

CONTENIDOS 3

Diseño exterior

5

Diseño interior

17

Tecnología y Seguridad

29

Rendimiento

41

Atención al detalle

51

Gama Accord

57

Accesorios

65

Glosario

79

Servicios

81

4

DISEﾃ前 EXTERIOR 5 6

..

DISEﾃ前 EXTERIOR

.. .

7

8

DISEÑO EXTERIOR

..

- ,.

,.

I

I

..

• l' I •

I I

.

I

....

••• •

I

l. '

I

.

I I

I

..

•

"

l' "

.

I

I

...

I •

I I

l. '

.'

I

l ' l' l '

.

I I •

I

I l' l. I

I I

.

I I

l. '

.

'"

"

I • I

I •

l' " l' ." •

.

.

I

• I

I •

,.

l' I

.

I

I

l' I

I

I • l'

I

l.

.

9

10

DISEÑO EXTERIOR

•••

ti

••

11

12

DISEÑO EXTERIOR

La potencia silenciosa. La mejor aerodinámica de su categoría unida a su estilo vanguardista. El aspecto agradable a la vez que imponente. Su poca altura, acentuada por las llantas de aleación de perfil bajo de 17 pulgadas. Los tiradores cromados y los retrovisores exteriores eléctricos y retráctiles." El nuevo Honda Accord es la fusión entre rendimiento 2.4 Executive

excepcional y refinamiento. Nuevo Honda Accord. Le seducirá con una sola mirada.

13: 14

DISEÑO EXTERIOR

15

16

2.4 Executive

Un espacio a su medida. Al desarrollar el nuevo Honda Accord, nuestros ingenieros han cuidado cada detalle para mejorar al máximo el rendimiento. Tanto por fuera como por dentro, las innovaciones se hacen visibles en cada centímetro del vehículo. El nuevo diseño de los paragolpes, los faros de xenón y la nueva parrilla en forma de V, dan al nuevo Honda Accord un aspecto más dinámico.

y no es únicamente su imagen lo que impone, ie aseguramos que su aerodinámica también le causará una muy grata impresión. El portón trasero puede abrirse ocerrarse en tan sólo 10 segundos accionando un botón situado en la llave. También puede cerrarse pulsando el botón que se encuentra en la base del portón trasero. Con un interior aún más exclusivo y un manejo ágil, en el nuevo Honda Accord el placer de conducir se lleva a las cotas más elevadas e inimaginables.

Aprovechar al máximo el espacio que ofrece el Honda Accord es más fácil que nunca; en la versión Tourer se ha logrado una base más plana y la mayor apertura de su categoría.

Equipamiento según versión.

Cuadro de relojes,

Seg煤n versi贸n,

Sistema de reconocimiento de voz y manos libres Bluetooth,

TECNOLOGíA Y SEGURIDAD

29

3D

I

Conducción inteligente. En el nuevo Accord hemos incorporado el Control de Crucero Adaptativo ACC (Adaptive Cruise Control). Al establecer la velocidad de crucero, seleccionamos el tipo de distancia que queremos mantener: larga, media o corta. El sistema de Control de Crucero Adaptativo calcula la distancia entre el coche y el vehículo de delante y, basándose en ella, ajusta la velocidad de crucero previamente establecida, manteniendo una distancia segura. Cuando el sistema detecta un obstáculo o vehículo a menor distancia de la preestablecida, reduce la velocidad y, en casos determinados, se activa una señal acústica y visual. En el momento en que volvemos a tomar la distancia indicada, el control de crucero vuelve a preestablecer la velocidad inicial.

'El control de crucero adaptativo ACC está disponible en las versiones Executive con sistema de navegación por satélite. Si las condiciones meteorológicas o de la carretera son adversas, se recomienda no usarlo.

Disponible según versión.

•

• l' I

¡,'"

=<

" I I

"Llévame a casa"

_'-=---..==----

•• f

La última palabra en tecnología la tiene usted. Acorde con su nivel de distinción, el nuevo Honda Accord tiene un sistema de navegación por satélite con reconocimiento de voz'.

Una vez programado para reconocer la voz del conductor, el sistema seguirá las instrucciones que reciba para encontrar el itinerario más rápido, fácil y ajustado a sus necesidades.

Dado que el sistema evalúa constantemente los datos de la información sobre el tráfico, puede ajustar rápidamente la ruta para evitar encontrarse con obras, accidentes, retenciones o cualquier otra circunstancia que dificulte el trayecto y la conducción.

• Disponible software en castellano a partir de 2007.

TECNOLOGíA Y SEGURIDAD

35

36

TECNOLOGíA Y SEGURIDAD

37

38

TECNOLOGíA Y SEGURIDAD

39 40

140

260

2.0L DOHC ;-VTEC 114kW I 190Nm

120

240

1/!'

60

Jr/ 40 ~ 20 2

140kW I 223Nm

/

120

- l.L

220

J ,...../ Irl"-.....

2.4~DOJC i-J-EC

140 '--

200

~

7

8

/ J

80

180

60

160

40

140

20

I

J

v

260

l--

240 220

'1\

200

\

180

1/ 1/

160

V

140 2

7

8

160 POTENCIA Mﾃ々IMA 140CV/4000rp~

140 120

V

/1

/

l--

1//

400

--

PAR Mﾃ々IMO K40Nm/2000rpm

"""'- 1"-

/ 60 40 1000

500

'\

300 200 100

2000

3000

4000

5000

ATENCION AL DETALLE 53

1·2. Lavafaros escamoteables Que garantizan la máxima iluminación en cualquier situación. 3. Los detalles de calidad se pueden encontrar en todo el Honda Accord, incluso en el distintivo cromado del maletero. 4. Un piloto trasero elevado, en la luneta trasera, es un acertado elemento de seguridad adicional. 5. El maletero se puede abrir automáticamente pulsando un botón de la llave. 8. La doble salida de escape cromada indica la potencia excepcional y la exclusividad del Honda Accord. 7. Los retrovisores exteriores eléctricos disponen de intermitentes integrados para mejorar la visibilidad.

Además, son calefactables y retráctiles, lo Que es ideal para aparcar en lugares estrechos.

.

Equipamiento disponible según versiones.

54

ATENCiÓN AL DETALLE 55

1-2. El apoyabrazos central ofrece comodidad y un espacio adicional para guardar objetos. 3. El techo solar ofrece un extra de

luminosidad al interior del vehículo. 4. El compartimiento para gafas de sol está prácticamente situado directamente sobre el retrovisor, disponible en los modelos Sport y Executive. 5. El salpicadero tiene un compartimiento de almacenaje seguro, bien

.

situado para el conductor. 6. Para un mayor confort del conductor y el pasajero, dispone de asientos calefactables ytapizados con piel. 7. La puerta trasera se abre y se cierra automáticamente desde el mando adistancia. 8. Tire de la cubierta retráctil del maletero, sus pertenencias no serán visibles desde el exterior.

Equipamiento disponible según versiones.

56

GAMA ACCORD

.

59

60

GAMA ACCORD

.

61

62

ACCESORIOS 67

Pack City 1. Pack City incluye molduras de paragolpes delanteros, traseros y laterales color carrocería. 2. Sistema telefónico Bluetooth: la solución manos libres más innovadora.

3. El embellecedor de talonera de puerta acabado metalizado realza aún más la elegancia

de su Honda Accord. 4. Sistema multimedia i-VES, con imagen de cine y sonido de estudio.

Compatible con CO y MP3. Incluye 2 auriculares inalámbricos.

Un sueño a su medida. Sus sueños e inspiraciones son tan únicos como usted.

Por eso Honda ha desarrollado una completa gama de Accesorios Originales Honda para hacer de la experiencia de conducción algo totalmente único y personal.

•

68

ACCESORIOS 69

Pack Sport

1. Pack Sport: contiene spoilers delanteros, traseros y laterales color carrocería, 2. Llanta de aleación de

17", 3. Llanta de aleación de 18" con superficie mecanizada y acabado interior gris plata, 4. Los potentes faros antiniebla elípticos son una buena opción de seguridad, 5. Con el nuevo sensor de aparcamiento podrá maniobrar sin esfuerzo incluso en los espacios más reducidos, 6. El alerón combinado con el juego de spoilers delanteros, traseros y laterales da a su Honda Accord un aspecto todavía más deportivo,

•

70

ACCESORIOS 71

8 DISC CD CttANGEII

.1

1. El volante en piel con acabado metalizado y pomo del cambio de marchas con inserciones en piel y acabado aluminio dan un ambiente muy elegante al interior de su Honda Accord. 2. Dise単ada para proteger el interior de su Honda Accord, esta bandeja del maletero es flexible y se adapta perfectamente 3. Cargador reproductor de 8 CD's. 4. Elija entre toda una gama de asientos para ni単os. Algunos disponen de anclaje ISOFIX.

,

'<1

i

72

ACCESORIOS

Exterior

1-2. Las molduras de paragolpes delanteros y traseros color carrocer铆a ofrecen una protecci贸n adicional. 3. Llanta de aleaci贸n de 17". 4. Molduras laterales color carrocer铆a.

"

73

74

ACCESORIOS 75

Interior

1. Convierta su Honda Accord en un lujoso vehículo añadiendo un panel interior con apariencia madera. Para los coches con

interior negro, también hay un panel interior y volante de apariencia aluminio. 2-3. Cortinas contra el sol para su nuevo Honda Accord Tourer. 4. Sistema Telefónico Bluetooth: la solución manos libres más innovadora. 5. Al subir al coche, puede recibirle un embellecedor de talonera de puerta en acero inoxidable. 6. Las alfombras impiden el desgaste dentro del habitáculo.

Disponibles en negro o marfil.

• o

i

76

ACCESORIOS 77

Transporte

1. La reja separadora para perros tiene un diseño innovador, con una construcción robusta, creada para

proteger el habitáculo en su Honda Accord Tourer. 2. Gama de asientos para niños. 3. Gancho para remolque desmontable: fácil de instalar y retirar cuando lo necesite. 4. Soportes portaesquis/snowboard disponibles para el Honda Accord Tourer. 5. Con 350 litros de capacidad de carga adicional, este resistente cofre portaequipajes con cerradura, añade una nueva dimensión de carga a su Honda Accord Tourer.

78

GLOSARIO 79

80

SERVICIOS 81

182

Estamos para ayudarle. En aquellas ocasiones en las que ocurra un imprevisto, cuando pinche una rueda o se quede sin batería, cuente con nosotros, porque en Honda sabemos que nuestro deber es estar a su lado si nos necesita, Estamos preparados para las sorpresas, Puede conducir tranquilo,

Honda Logistics Center Spain, ubicado en Barcelona, es uno de los centros de la Red Logística Europea de Honda. Desde este centro se distribuyen Motocicletas, Maquinaria, Recambios yAccesorios para nuestros clientes del Sur de Europa.

5

Años de Garantía (.)

ASISTENCIA EN CARRETERA

SERVICIO RECAMBIOS

24

24

HORAS

HORAS

• 5 años de garantía (3+2) según condiciones contractuales HONDA a consultar a través de la Red de Concesionarios Oficiales de automóviles HONDA en Península y Baleares

Toda nuestra capacidad a su servicio. El hecho de que Honda sea el primer fabricante de motores del mundo y que se haya alcanzado la cifra anual de 19 millones de clientes nos llena de orgullo, pero sobre todo sirve para que usted obtenga todo lo que se merece: un servicio posventa impecable de probada profesionalidad. Por eso ofrecemos 5 años de garantía* sin límite de kilometraje a cada uno de nuestros clientes, asegurando un servicio de recambios y de asistencia en carretera las 24 horas.

• 5 años de garantía (3+2) según condiciones contractuales HONDA a consultar a través de la Red de Concesionarios Oficiales de automóviles HONDA en Península y Baleares.

•

• I

HOND.A

HOND.A

The Power of Dreams

The Power of Dreams

11

Honda Accord Características Técnicas y Equipamiento

Accord 2.4 Executive

Honda se reserva el derecho de introducir modificaciones en el equipamiento o datos técnicos sin notificación previa.

Los detalles, colores, descripciones e ilustraciones son sólo para fines informativos.

Honda Motor Europe (South), S.A. Teléfono de información 902 42 46 46 www.honda.es

SEDÁN •

2,2

•

I

ACABADO

COMFORT

SPORT

SPORT AT

EXE~~[IVE E~t7M~~E

TYPE-S

EXEpwrVE

~~rYJÁ~E Ifffi~'D"~~

SPORT

EXECUTlVE

EXE~~[IVE ~~rYJÁ~E

NÚMERO DE PUERTAS

4 PUERTAS

4 PUERTAS

4 PUERTAS

NÚMERO DE PLAZAS

5

5

5

TIPO TRANSMISiÓN

Manual5MT Manual5MT

TIPO DE MOTOR

Aut. 5AT

Manual5MT

Aut. 5AT

Manual6MT

4 CILINDROS EN LíNEA, 16 V

4 CILINDROS EN LíNEA, 16 V

4 CILINDROS EN LíNEA, 16 V

12,2

10,9

12,2

12,7

13,7

7,2

EXTRAURBANO

6,2

6,3

~

~

~

~

~

4,5

MIXTO

7,8

8,0

8,4

8,0

8,4

9,0

9,4

5,5

184

189

189

200

214

AUTO

AUTO

6 CD

6 CD

8

8

EMISIONES DE CO, (g/Km)

DIÁMETRO XCARRERA (mm) CILINDRADA (ce) RELACiÓN DE COMPRESiÓN POTENCIA MÁX (CV/rpm)

86 x 86

87 x 99

85 x 97,1

1.998

2.354

2.204

SUSPENSiÓN DELANTERA DOBLE BRAZO OSCILANTE

9.6

10,5

16,7

SUSP TRAS. INDEP. MULTI-L1NK DE 5 BRAZOS

155/6.000

190/6.800

140/4.000

SISTEMA INYECCiÓN PGM-Fi SISTEMA DE DISTRIBUCiÓN VARIABLE i-VTEC

PAR MÁX (Nrnlrpm)

190/4.500

223/4.500

340/2.000

GASOLINA SIN PLOMO 95 RON OSUPERIOR

GASOLINA SIN PLOMO 95 RON OSUPERIOR

GASOIL

227

212

INYECCiÓN DIRECTA

9,3

TURBO-INTERCOOLER / COMMON RAIL

ACELERACiÓN 0-100 KM/h (seg)

217 8,9

9,0

215

217

215

10,4

9,3

10,6

7,9

8,0

8,0

9,2

TYPE-S

93/116/EC 200

SPORT

93/116/EC

93/116/EC 223

145

TECNOLOGiA HONDA

TIPO COMBUSTIBLE VELOCIDAD MÁXIMA (Km/h)

EXEcunVE EXE~~[IVE ~~~u;J1'(,E

SPORT AT

10,9

NORMATIVA DE CONSUMO YCO,

ESPECIFICACIONES PRINCIPALES

EXE~~VE ~~rYJÁ~E Ift~~'D"~~

SPORT

10,6

Manual6MT

Aut. 5AT

EXE~~[IVE E~t7M~~E

COMFORT

URBANO

ACABADO

TECNOLOGíA i-CTOi

GARANTíA" 3 AÑOS SIN lÍMITE KM

DIMENSIONES LONGITUD (mm)

4.665

ANCHURA (con Espejos) (mm)

4669

1760 (2.018)

ALTURA (mm) DISTANCIA AL SUELO (con conductor) (mm) DISTANCIA ENTRE EJES (a plena carga) (mm) ANCHO DE VíAS DElITRAS (a plena carga) (mm)

AIRBAG FRONTAL CONDUCTOR YACOMPAÑANTE

1.445

1.445

1.445

150 (145)

150 (145)

150 (145)

2.670 (2.680)

2.670 (2.680)

2670 (2.680)

AIRBAG LATERAL AIRBAG DE CORTINA AJUSTE ALTURA FAROS

1.515/1.515 (1.515/1525)

1515/1.514 (1.515/1.525) 958/1.041 (955/1030) 958/1.037 (955/1030)

958 / 1.037 (955/1.030)

ABS CON EBD YASISTENTE A LA FRENADA

1760 (2.018)

1760 (2.018)

1.515/1.514 (1.515/1.525)

VOLADIZO ANTJPOST. (a plena carga) (mm)

SEGURIDAD

4.665

4665

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

6 CD

6 CD

6 CD

8

8

8

AUTO

AUTO

AUTO

6 CD

6 CD

6 CD

8

8

8

RETROVISOR INTERIOR ANTIDESLUMBRANTE

958 / 1.037 (955/1.030)

CINTURONES DEL. CON PRETENSORES

PESOS YCAPACIDADES PESO EN VAcío (Kg)

1.351

1.351

PESO MÁXIMO AUTORIZADO (Kg)

1363

1.355

1.372

1.398

1.402

1.407

1.445

1.477

1.477

1.481

1.920

1.930

1970

CAPACIDAD MALETERO

459

459

459

DEPÓSITO COMBUSTIBLE

65

65

65

1.486

CINTURONES DElITRAS 3P ANCLAJE ISOFIX EN PLAZAS TRASERAS LATERALES REPOSACABEZAS DELANTEROS YTRASEROS AJUSTABLES EN ALTURA CONTROL DE ESTABILIDAD YTRACCiÓN 01SA) PILOTO TRASERO ANTINIEBLA

RELACIONES DE CAMBIO 3,266

RELACiÓN DE CAMBIO 1a

2,652

3,266

2,652

3,533

2,652

3,933

TERCERA LUZ DE FRENO INMO~L1ZADOR

RELACiÓN DE CAMBIO 2a

1,769

1,516

1,769

1,516

1,880

1,516

2,037

RELACiÓN DE CAMBIO 3a

1,212

1,082

1,212

1,082

1,354

1,082

1,314

ANTJRROBO

AUTO-ENCENDIDO DE LUCES

RELACiÓN DE CAMBIO 4a

0,972

0,773

0,972

0,773

1,027

0,773

0,975

RELACiÓN DE CAMBIO 5"

0,780

0,566

0,780

0,566

0,825

0,566

0,777

FAROS DELANTEROS ANTINIEBLA SISTEMA DE ALARMA

RELACiÓN DE CAMBIO 6a

0,659

MARCHA ATRÁS GRUPO

LIMPIAPARABRISAS CON SENSOR DE LLUVIA

0,653

3,583

2,000

3,583

2,000

3,583

2,000

4,008

4,388

4,563

4,388

4,563

4,388

4,438

3,286

DIRECCiÓN

FAROS DE XENÓN LAVAFAROS ESCAMOTEABLE EQUIPAMIENTO INTERIOR CLlMATIZADOR DE CONTROL DUAL

ASISTIDA HIDRÁULICA, CREMALLERA YPIÑÓN

TIPO VUELTAS (TOPE ATOPE)

2,85

RADIO DE GIRO (m)

5,80

DELANTEROS (diámetro mm) TRASEROS (diámetro mm)

ASISTIDA HIDRÁULICA, CREMALLERA YPIÑÓN 2,76

2,85

ASISTIDA HIDRÁULICA, CREMALLERA YPIÑÓN 2,85

6,00

5,80

280

300

300

300

260

260

260

260

26,5 X4,5 / 14

26,5 X4,5 /14

ELEVALUNAS ELÉCTRICOS DELANTEROS ELEVALUNAS ELÉCTRICOS TRASEROS CINTURONES LATERALES DELANTEROS REGULABLES EN ALTURA RADIO CD FRONTAL INTEGRADO ALTAVOCES

4

4

4

4

4

MANDOS CONTROL DE AUDIO EN EL VOLANTE VOLUMEN AUTO-REGULABLE

BARRA ESTABILIZADORA DELlTRAS (diámetro mm)

26,5 X4,5 /14

VOLANTE 3 RADIOS VOLANTE REGULABLE EN ALTURA YPROFUNDIDAD ORDENADOR DE ABORDO

MEDIDAS

AJUSTE ALTURA ASIENTO CONDUCTOR

ELÉCTRICO ELÉCTRICO

ELÉCTRICO ELÉCTRICO ELÉCTRICO

ELÉCTRICO ELÉCTRICO ELÉCTRICO

AJUSTE INCLINACiÓN / LONGITUDINAL ASIENTO ACOMPAÑANTE AJUSTE LUMBAR ASIENTO CONDUCTOR

ELÉCTRICO ELÉCTRICO

ELÉCTRICO ELÉCTRICO ELÉCTRICO

ELÉCTRICO ELÉCTRICO ELÉCTRICO

ASIENTOS TRASEROS ABATIBLES (60/40) REPOSAPIÉS IZQUIERDO LUZ CORTESíA LUZ LECTURA 1.760 mm

LUZ EN MALETERO LUZ EN GUANTERA "Garantia de 3 años opcionalmente ampliable a S. sin limite de Km. según condiciones gafantia HONDA.

a troves de la Red de Concesionarios Oficiales de automóviles HONOA en Península y Baleares

1

"

,

• l'

ACABADO

COMFORT

SPORT CON LUZ

ESPEJO CORTESíA CONDUCTOR YACOMPAÑANTE

SPORT AT EXECUTIVE EXECUTIVE PIEL AT/PIEL

TYPE-S

CON LUZ

CON LUZ

CON LUZ

CON LUZ

EXECUTlVE EXECUTIVE EXECUTIVE PIEL PIEUNAV AT/PIEUNAV CON LUZ

CON LUZ

CON LUZ

SPORT CON LUZ

EXECUTIVE EXEpC1UELTIVE EXplEECUUNTAIVVE CON LUZ

CON LUZ

ACABADO

CON LUZ

NÚMERO DE PUERTAS

GUARDA OBJETOS EN RESPALDO ASIENTO ACOMPAÑANTE GUARDA OBJETOS EN RESPALDO ASIENTO CONDUCTOR GUANTERA CON LLAVE

SPORT

EXECUTIVE AT/PIEUNAV

5 PUERTAS

5 PUERTAS

SPORT

EXECUTIVE

.

EXECUTIVE PIEL

5

5

5

TIPO TRANSMISiÓN

MANUAL 5MT

AUTOMÁTICO 5AT

MANUAL 6MT 4 CILINDROS EN LíNEA, 16V

4 CILINDROS EN LINEA, 16V 4 CILINDROS EN LINEA, 16V

ESPECIFICACIONES PRINCIPALES TÉXTIL

COMBlNAaóN' COMBlNAOÓN*

PIEL

PIEL

COMBlNAaÓN*

PIEL

PIEL

PIEL

coMBlNAaóN*

TÉXTIL

PIEL

PIEL

86 X86

87 X99

85 X97,1

1.998

2.354

2.204

9,8

10,5

16,7

POTENCIA MÁX (CV/rpm)

155/6.000

190/6.800

140/4.000

PAR MÁX (Nmlrpm)

190/4.500

223/4.500

340/2.000

DIÁMETRO XCARRERA (mm)

ASIENTOS DELANTEROS CALEFACTABLES

CILINDRADA (ce)

APOYABRAZOS DELANTEROS / TRASERO APERTURA INTERIOR TAPA DEPÓSITO COMBUSTIBLE VOLANTE EN PIEL

RELACiÓN DE COMPRESiÓN

POMO PALANCA DE CAMBIO EN PIEL

TIPO COMBUSTIBLE .(1)

CONTROL DE CRUCERO

VELOCIDAD MÁXIMA (Km/h)

.(1)

ACELERACiÓN 0-100 KM/h (seg)

MANDOS CONTROL DE CRUCERO EN EL VOLANTE

GASOLINA SIN PLOMO 95 GASOLINA SIN PLOMO 95 RON OSUPERIOR RON OSUPERIOR 205 212 9,7

10,0

GASOIL 197 9,4

9,3

DIMENSIONES

SISTEMA MANOS LIBRES BLUETOOTH SISTEMA BLUETOOTH CON RECONOCIMIENTO DE VOZ

LONGITUD (mm) ANCHURA (con Espejos) (mm)

NAVEGADOR DE DVD CON PANTALLA TÁCTIL

ALTURA (mm)

EQUIPAMIENTO EXTERIOR

4.750

4750

4.750

1760/2.018

1.760/2.018

1.760/2.018

1.495

1.495

1.495

145(140)

145 (140)

150 (145)

2.720 (2.720)

2.720 (2720)

CIERRE CENTRALIZADO CON 2 UNIDADES DE MANDO A DIST. RETROVISORES OO. ELI~CTRICOS y CALEFACTABLES

DISTANCIA ENTRE EJES (a plena carga) (mm)

RETROVISORES EXTERIORES COLOR CARROCERíA

ANCHO DE VíAS DEUTRAS (a plena carga) (mm)

1.515/1.520 (1.515/1.530) 1.51511.520 (1.515/ 1.530)

1.515/1.520 (1.515/1.530)

RETROVISORES EXT. PLEGABLES ELÉCTRICAMENTE

VOLADIZO ANT.lPOST. (a plena carga) (mm)

958/1.072 (955/1.075) 958/1.072 (955/1.075)

958/ 1.072 (955/1.075)

DISTANCIA AL SUELO (con conductor) (mm)

INTERMITENTES INTEGRADOS EN RETROVISORES

2.720 (2.720)

PESOS YCAPACIDADES

PARACHOQUES COLOR CARROCERíA

PESO EN VACíO (l<g)

1.473

1.564

TIRADORES PUERTAS CROMADOS

PESO MÁXIMO AUTORIZADO (Kg)

2.030

2060

2.100

ANTENA INTEGRADA

626

626

626

LLANTAS ALEACiÓN

CAPACIDAD MALETERO CON LOS ASIENTOS ABATIDOS (hasta la ventana)

971

971

971

TECHO SOLAR ELÉCTRICO

DEPÓSITO COMBUSTIBLE

65

65

65

RELACiÓN DE CAMBIO 1a

3,266

2,652

3,933

RELACiÓN DE CAMBIO 2a

1,769

1,516

2,037

PARRILLA FRONTAL DEPORTIVA MALLA

NEUMÁTICOS

1.602

1.602

1.606

1.611

RELACIONES DE CAMBIO

SPOILERS FRONTALES, LATERALES YTRASEROS

LLANTAS ALEACiÓN

15" 195/65 R15

16"

16"

16"

16"

17"

205/55 R16

17"

17"

225/45 R17

17"

16"

16"

16"

16"

205/55 R16

Manos libres integrado Bluetooth con reconocimiento de voz (Español) • Reconocimiento de voz (Inglés)" para los sistemas de navegación, audio y climatización e información sobre tráfico.

RELACiÓN DE CAMBIO 3a

1,212

1,082

1,314

RELACiÓN DE CAMBIO 4a

0,921

0,773

0,975

RELACiÓN DE CAMBIO 5a

0,736

0,566

0,777

MARCHA ATRÁS

3,583

2,000

4,008

GRUPO

4,764

4,438

3,286

RELACiÓN DE CAMBIO 6a

(1) can/rol de crucero adaptativo Ace opcional. "Combinación téxtil + sfmil piel. "Disponible software en castellano a partir del 20(H

GAMA DE COLORES

0,653

DIRECCiÓN TIPO

ROJO MILÁN

AZUL ÁRTICO PERLADO

GRIS PLATA ALASKA METALIZADO

AZUL LORD PERLADO

GRIS GRAFITO PERLADO

NEGRO MOKA PERLADO

ASISTIDA HIDRÁULICA, CREMALLERA YPIÑÓN

VUELTAS (TOPE ATOPE)

2,98

2,89

2,98

RADIO DE GIRO (m)

5,80

6,00

5,80

DELANTEROS (diámetro mm)

300

300

300

282

282

282

27,2 X 5,3/22,2 X3,2

27,2 X 5,3/22,2 X3,2

27,2 X 5,3/22,2 X3,2

MEDIDAS E E

~

NEGRO ETNA PERLADO

EXECUTIVE PIEUNAV

5 PUERTAS

NÚMERO DE PLAZAS

TIPO DE MOTOR

POSAVASOS DEUTRAS TAPICERíA TIPO

2.2

laURER

,

2.2

.

11

ACABADD

SPDRT

EXECUTIVE AT/PIEUNAV

SPORT

EXECUTIVE PIEL

EXECUTIVE

URBANO

11,6

14,3

7,7

EXTRAURBANO

7,0

7,5

4,9

MIXTO

8,6

10,0

5,9

93/116/EC

93/116/EC

93/116/EC

204

237

155

NORMATIVA DE CONSUMO YCOz EMISIONES DE COz (glKm)

ACABADO

EXECUTIVE PIEUNAV

ESPEJO CORTESIA CONDUCTOR YACOMPAÑANTE

EXECUTIVE AT/PIEUNAV

SPORT

EXECUTIVE

EXECUTIVE PIEL

EXECUTIVE PIEUNAV

CON LUZ

CON LUZ

CON LUZ

CON LUZ

CON LUZ

CON LUZ

COMBINACiÓN'

PIEL

COMBINACiÓN'

TÉXTIL

PIEL

PIEL

GUARDA OBJETOS EN RESPALDO ASIENTO ACOMPAÑANTE GUARDA OBJETOS EN RESPALDO ASIENTO CONDUCTOR GUANTERA CON LLAVE POSAVASOS DEUTRAS

TECNOLOGIA HONDA

TAPICERíA TIPO

SUSPENSIÓN DELANTERA DOBLE BRAZO OSCILANTE

ASIENTOS DELANTEROS CALEFACTABLES

SUSP. TRAS. INDEP. MULTI·L1NK DE 5 BRAZOS

APOYABRAZOS DELANTEROS / TRASERO

SISTEMA INYECCiÓN PGM·Fi SISTEMA DE DISTRIBUCiÓN VARIABLE i.vTEC

APERTURA INTERIOR TAPA DEPÓSITO COMBUSTIBLE VOLANTE EN PIEL

TECNOLOGíA i·CTDi

POMO PALANCA DE CAMBIO EN PIEL

INYECCiÓN DIRECTA

CONTROL DE CRUCERO

TURBO·INTERCOOLER / COMMON RAIL

MANDOS CONTROL DE CRUCERO EN EL VOLANTE

GARANTíA" 3 AÑOS SIN liMITE KM

.(1)

SISTEMA MANOS LIBRES BLUETOOTH SISTEMA BLUETOOTH CON RECONOCIMIENTO DE VOZ NAVEGADOR DE DVD CON PANTALLA TÁCTIL

SEGURIDAD ABS CON EBD YASISTENTE A LA FRENADA AIRBAG FRONTAL CONDUCTOR YACOMPAÑANTE

EQUIPAMIENTO EXTERIOR

AIRBAG LATERAL

CIERRE CENTRALIZADO CON 2 UNIDADES DE MANDO A DIST.

AIRBAG DE CORTINA AJUSTE ALTURA FAROS

SPORT

RETROVISORES OO. ELÉCTRICOS YCALEFACTABLES AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

RETROVISOR INTERIOR ANTIDESLUMBRANTE

RETROVISORES EXTERIORES COLOR CARROCERíA RETROVISORES EXT. PLEGABLES ELtCTRICAMENTE

CINTURONES DEL. CON PRETENSORES

INTERMITENTES INTEGRADOS EN RETROVISORES

CINTURONES DEUTRAS. 3P

PARACHOQUES COLOR CARROCERIA

ANCLAJE ISOFIX EN PLAZAS TRASERAS LATERALES REPOSACABEZAS DELANTEROS AJUSTABLES EN ALTURA CONTROL DE ESTABILIDAD YTRACCiÓN rySA)

TIRADORES PUERTAS CROMADOS ANTENA INTEGRADA LLANTAS ALEACiÓN

PILOTO TRASERO ANTINIEBLA

TECHO SOLAR ELtCT.RICO

TERCERA LUZ DE FRENO SPOILERS TRASERO INMOVlLlZADOR ANTRROBO BARRAS DE TECHO

AUTO·ENCENDIDO DE LUCES

LLANTAS ALEACiÓN

FAROS DELANTEROS ANTINIEBLA

NEUMÁTICOS

SISTEMA DE ALARMA

16"

17"

16"

16"

16"

16"

205/55 R16

225/45 R17

205/55 R16

205/55 R16

205/55 R16

205/55 R16

11'-

LIMPIAPARABRISAS CON SENSOR DE LLUVIA

Manos libres integrado Bluetooth con reconocimiento de voz (Español) • Reconocimiento de voz (Inglés,.- para los sistemas de navegación, audio y climatización e información sobre tráfico.

FAROS OE XENÓN

(1) Control de crucero adaptaUvo ACC opcional, 'Combinación téxtil + símil piel negra. '"DiS{XJflible software en castellano a partir del 2007.

LAVAFAROS ESCAMOTEABLE EQUIPAMIENTO INTERIOR

GAMA DE COLORES

CLlMATIZADOR DE CONTROL DUAL ELEVALUNAS ELtCTRICOS DELANTEROS ELEVALUNAS ELÉCTRICOS TRASEROS CINTURONES LATERALES DELANTEROS REGULABLES EN ALTURA RADIO CD FRONTAL INTEGRADO ALTAVOCES

6 CD 7

6CD 4

6 CD

6 CD

7

7

MANDOS CONTROL DE AUDIO EN EL VOLANTE

ROJO MILÁN

GRIS PLATA ALASKA METALIZADO

GRIS GRAFITO PERLADO

AZUL ÁRTICO PERLADO

AZUL LORD PERLADO

NEGRO MOKA PERLADO

VOLUMEN AUTO·REGULABLE VOLANTE 3 RADIOS VOLANTE REGULABLE EN ALTURA YPROFUNDIDAD ORDENADOR DE ABORDO AJUSTE ALTURA ASIENTO CONDUCTOR AJUSTE INCLINACiÓN / LONGITUDINAL ASIENTO ACOMPAÑANTE AJUSTE LUMBAR ASIENTO CONDUCTOR

ELtCTRICO

ELtCTRICO

ELtCTRlCO

ELtCTRlCO

ELÉCTRICO

ELtCTRlCO

ELtCTRlCO

ELtCTRlCO

ASIENTOS TRASEROS ABATIBLES (60/40) REPOSAPIÉS IZQUIERDO LUZ CORTESíA LUZ LECTURA LUZ EN MALETERO .'GaranUa de 3 aros OfXionalmente ampliable a 5. sin limile de Km. según rondiciones garantia HONDA, a través de fa Red de Concesionarios OfICiales de automóviles HONDA 'en Península y Bafeares

NEGRO ETNA PERLADO