H C magazine summer 2016

Page 1

FASHION & TRENDS S’16


Gabriella is wearing Bronze Goddess Summer Glow EyeShadow Palette, Summer Glow Multi-Palette and Powder Bronzer.

esteelauder.com Š 2016 EstÊe Lauder Inc.


ΑNEBAΣΤΕ ΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ

BRONZE GODDESS Για Ηλιόλουστη και Τολμηρά Λαμπερή Εμφάνιση

www.facebook.com/EsteeLauderGreece www.youtube.com/EsteeLauderGreece www.esteelauder.gr


άμεση τελειότητα ατελείωτη λάμψη παρουσιάζοντας το cellular radiance perfecting fluide pure gold Η χρυσή ώρα. Μια μαγική στιγμή όταν το φευγαλέο φως ρίχνει λάμψη σε ό,τι αγγίζει. Καθώς αυτή η σύνθεση χρυσού απλώνεται σαν πέπλο στην επιδερμίδα σας, η ομορφιά σας διαχέεται σαν χρυσό φως, εμφανώς τελειοποιημένη, όπως σε μια αέναη χρυσή ώρα. Θα δείχνετε πανέμορφη, ακαταμάχητη, σαν κάτι να λάμπει από μέσα σας.

laprairie.com


LAPRAIRIE.COM © 2016 LA PRAIRIE INC.


DiorAddic


DiorAddict 200X250.indd 1

28/3/16 1:09 μ.μ.


armanibeauty.com

Cate Blanchett


new. rose signature

#SaySĂŹ


Κ

Χ μ


ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΣΤΗΝ CLINIQUE Χρώμα και προστασία για ατελείωτα πάρτυ στη παραλία. Ξεκινήστε το καλοκαίρι με τα κατάλληλα προϊόντα που θα κάνουν το φετινό σας καλοκαίρι υπέροχο. Γνωρίστε σήμερα τα ΝΕΑ Mineral Fluid SPF 50 και SPF30 30ml για το πρόσωπο.    

100% φυσικά αντηλιακά φίλτρα Απόλυτα άνετη σύνθεση Προστασία ευρέως φάσματος Χωρίς parabens

Π.Λ.Τ. 20,00€



NEEΣ

αφίξεις

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 13 — www. hondoscenter. com




NEEΣ

αφίξεις

Ό,τι καινούργιο έχει να προσφέρει η σύγχρονη κοσµητολογία θα το βρείτε στα καταστήµατα των Hondos Center.

• Τα προϊόντα είναι µέρος της συλλογής DOLCE&GABBANA Summer In Italy, η οποία θα βρίσκεται στα καταστήµατα Hondos Center από τα µέσα Μαΐου.

DOLCE & GABBANA SUMMER IN ITALY

Για µία ακόµη φορά, τα υπέροχα φωτεινά χρώµατα της καλοκαιρινής µεσογειακής φύσης αποτυπώνονται ιδανικά στις σκιές, στα κραγιόν και στα βερνίκια που υπογράφει το διάσηµο σχεδιαστικό δίδυµο της µόδας. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 16 — www. hondoscenter. com


NEEΣ

αφίξεις

LA MER THE LIFTING EYE SERUM

Oρός εντατικής φροντίδας, µε καινοτόµο κοκτέιλ από θαλάσσια άλγη και πεπτίδια, που λειαίνει, αναζωογονεί και τονώνει την ευαίσθητη περιοχή των µατιών.

Κρέµα, SPF 30 PA+++, µε oil free σύνθεση, που προσφέρει πλούσια περιποίηση, οµοιόµορφο χρώµα και προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία.

VALENTINO DONNA

Μυστηριώδες, αισθησιακό, διαχρονικό άρωµα µε απόσταγµα τριαντάφυλλου, νότες περγαµόντου και ίριδας, σε συνδυασµό µε πατσουλί και βανίλια.

LA PRAIRIE CELLULAR SWISS ICE CRYSTAL TRANSFORMING CREAM

 ESTÉE LAUDER BRONZE GODDESS SUMMER GLOW

Παλέτα µε σκιές µατιών από τη φετινή συλλεκτική συλλογή µακιγιάζ, σε απαλές αποχρώσεις που αναδεικνύονται ιδανικά στη µαυρισµένη επιδερµίδα του καλοκαιριού. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 17 — www. hondoscenter. com


NEEΣ

αφίξεις

GUERLAIN ROSE AUX JOUES BLUSH DUO

Το ρουζ από την ανοιξιάτικη συλλογή µακιγιάζ του οίκου έχει δύο αποχρώσεις – σε απαλό κόκκινο και ροµαντικό ροζ – που φωτίζουν διακριτικά την επιδερµίδα.

¨ SISLEYA L’ INTÉGRAL ANTI-AGE Η νέα κρέµα καθηµερινής φροντίδας, µε φυτικά συστατικά, αντιµετωπίζει ολιστικά τις ρυτίδες της βιολογικής και περιβαλλοντικής γήρανσης.

 ESCADA AGUA DEL SOL

Φρουτώδες, λουλουδένιο άρωµα µε νότες από µανταρίνι, βατόµουρο, αχλάδι, τριαντάφυλλο και βερίκοκο, που αναµειγνύονται αρµονικά µε ροζ πιπέρι και σανταλόξυλο.

KORRES ΚΑΣΤΑΝΙΑ ΑΡΚΑ∆ΙΚΗ

Η νέα αντιρυτιδική σειρά προσφέρει πλούσια αντιγηραντική δράση χάρη στη λουπεόλη, ένα ενεργό συστατικό από τα φύλλα καστανιάς – παγκόσµια καινοτοµία µε ελληνική υπογραφή –, µε πλούσιες αντιφλεγµονώδεις και αντιοξειδωτικές ιδιότητες. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 18 — www. hondoscenter. com



ΟΜΟΡΦΙΑ

ΗΡΘΕ

1.

η άνοιξη! Λουλουδάτες, δροσερές ευωδιές σηµατοδοτούν τη φρεσκάδα του καλοκαιριού.

2.

Στα

Hondos Center

τα προϊόντα ανανεώνονται διαρκώς!

1. Bronze Goddess, Estée Lauder. 2. J’Adore The Light Of Gold, Dior. 3. Eau de Parfum, Miu Miu. 4. Dolce Rosa Excelsa, Dolce & Gabbana. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 20 — www. hondoscenter. com

3.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΣΤΑ ΠΛΑΚΟΚΕΦΑΛΟΥ

4.


OMOΡΦΙΑ

1.

1. Extatic Gold Musk, Balmain. 2. Candy Kiss, Prada. 3. Sι, ` Giorgio Armani. 4. Olympéa Aqua, Paco Rabanne.

2. 4.

3. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 21 — www. hondoscenter. com


OMOΡΦΙΑ

OI TAΣΕΙΣ ΣΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ FERRETI

Οι διακριτικές ροζ αποχρώσεις και οι ιριδίζουσες σκιές πρωταγωνιστούν στο καλοκαιρινό µακιγιάζ.

1.

2.

3.

inink p

ΟΙ ΡΟΖ αποχρώσεις κάνουν

φέτος την έκπληξη και µονοπωλούν το µακιγιάζ σε µάτια, χείλη και µάγουλα. Ένα αποτέλεσµα διακριτικό και ταυτόχρονα κολακευτικό, ιδανικό για την ανάλαφρη διάθεση του καλοκαιριού.

4.

1. Κραγιόν, Rouge Volupté Oil – InStick No 52, Yves Saint Laurent 2. Ρουζ, Rose Haussman No 02, Lancôme 3. Λιπγκλός, Pure Color Envy Gloss, Suggestive Kiss, Estée Lauder 4. Ρουζ, The Blush Bacio, Dolce & Gabbana. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 22 — www. hondoscenter. com



ΟΜΟΡΦΙΑ

2.

LEITMOTIV

1.

3.

Στα Hondos Center θα βρείτε aυθεντικά επώνυµα προϊόντα!

seyhiensy

ΟΙ ΜΕΤΑΛΛΙΖΕ σκιές επανέρχονται θριαµβευτικά στο προσκήνιο, τονίζοντας και παράλληλα φωτίζοντας τα µάτια. Η δυναµική παρουσία τους επιβάλλει µια ουδέτερη πούδρα, για φυσικό, «διάφανο» τόνο στην επιδερµίδα.

4.

1. Σκιά σε ρευστή υφή, Dior Addict Fluid Shadow No 025, Dior 2. Κραγιόν, Rouge d’ Armani No 508, Giorgio Armani 3. Σκιά σε µορφή στυλό, Eye Colour Contour No 124, Βurberry 4. Πούδρα, Mineralize Skin Finish Warm Rose, MAC. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 24 — www. hondoscenter. com

SP P


premium Η ΑΝΥΠΕΡΒΛΗΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΠΟΛΥΤΗΣ ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΣΗΣ

Οι νέας γενιάς PREMIUM συνθέσεις ενσωματώνουν την πεμπτουσία της αντιγηραντικής έρευνας LIERAC σε θεϊκές υφές. Με υψηλή συγκέντρωση σε υαλουρονικό οξύ και σε Σύμπλοκο Premium Cellular – ευρεσιτεχνία υπό κατοχύρωση – που ενεργοποιεί την αναγέννηση των ιστών, η ανυπέρβλητη Premium φροντίδα διορθώνει όλα τα σημάδια της γήρανσης: βαθιές ρυτίδες, χαλάρωση και απώλεια πυκνότητας, κηλίδες, ορατούς πόρους και υφή επιδερμίδας. Υβριδική Κοσμητολογία - η πεμπτουσία των επιστημών και της φύσης σε συνέργεια

ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΓΕΝΝΗΤΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ

Λατρεύω που αναρωτιούνται για την ηλικία μου

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Π Ε ΡΑ Α Π Ο Κ Α Θ Ε Η Λ Ι Κ Ι Α

SP PREMIUM GR200x250.indd 1

29/3/2016 16:05:11


ΟΜΟΡΦΙΑ

Χρωµατικό πανόραµα Βερνίκια σε φωτεινές και χαρούµενες αποχρώσεις δηµιουργούν έντονες αντιθέσεις µε την ηλιοκαµένη επιδερµίδα.

1.

4.

2.

3. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΣΤΑ ΠΛΑΚΟΚΕΦΑΛΟΥ

1. La Laque Love Pink (No 69), Yves Saint Laurent. 2. My Twin Mimmy, O.P.I. 3. Le Vernis Sunrise Trip (No 683), Chanel. 4. Polka Dots (No 001), Dior.

Θ Α Τ Α Β Ρ ΕΑΙΝΤ Α Ε ΖΣΗΤΤΑΗΗΣ O DΑO S Ε SΟCΛEΗN TΤ EΗRΝ! Ε Λ Λ Α ∆ Α ! Τ ΕN Τ Σ ΤCΑE N ΗTOENR DΣO

— 26 — www. hondoscenter. com



SUN is up Προτού πάρετε θέση στον ήλιο, επιλέξτε το κατάλληλο αντηλιακό για την επιδερµίδα σας και αποκτήστε µε ασφάλεια το πιο κολακευτικό καλοκαιρινό µαύρισµα.


ΦΡΟΝΤΙ∆Α

SUN BEAUTY LANCASTER Comfort Touch Cream SPF 50 Αντηλιακή κρέµα προσώπου που προστατεύει από την υπεριώδη και την υπέρυθρη ακτινοβολία.

CELLULAR SWISS LA PRAIRIE

ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ

UV Protection SPF 50 Oλοκληρωµένη προστασία από τη βραχυπρόθεσµη (έγκαυµα) και τη µακροπρόθεσµη (γήρανση) επίδραση του ήλιου.

Στα

Hondos Center

τα προϊόντα ανανεώνονται διαρκώς!

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΣΤΑ ΠΛΑΚΟΚΕΦΑΛΟΥ

DIOR BRONZE, DIOR

EXPERT SUN SHISEIDO Protection Lotion SPF 50+ Λοσιόν, ανθεκτική στο νερό, για πλούσια αντηλιακή και αντιγηραντική προστασία.

Crème Protectrice Hâle Sublime SPF 50 Αντηλιακή κρέµα προσώπου, ανθεκτική στο νερό, µε βιταµίνη Ε για ισχυρή αντιοξειδωτική προστασία.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 29 — www. hondoscenter. com


ΦΡΟΝΤΙ∆Α

2.

Ελαφριά λοσιόν µε µεταλλικά ιχνοστοιχεία, Mineral Sunscreen Lotion SPF 30, Clinique.

ΓΙΑ ΤΟ ΣΩΜΑ

3.

Αντηλιακή λοσιόν για ανθεκτικές στον ήλιο επιδερµίδες, Sunscreen SPF 15, Bronze Goddess, Estée Lauder.

Στα Hondos Center θα βρείτε aυθεντικά επώνυµα προϊόντα!

1.

Αντηλιακό γαλάκτωµα, Lait-En-Brume Protecteur Lissant, Soleil Bronzer SPF 30, Lancôme.

4.

Αντηλιακό γαλάκτωµα µε ενυδατική δράση, Lait Solaire Hydratant SPF 30, Biotherm.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 30 — www. hondoscenter. com


ΦΡΟΝΤΙ∆Α

2.

Αντηλιακή κρέµα BB, SPF 30, Sublime Sun, L’Oréal Paris.

ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ

3.

Με αντιοξειδωτική δράση, SPF 30, Sunscreen, Coppertone.

1.

Αντηλιακή και αντιρυτιδική προστασία, Face Protection Cream SPF 30, Ambre Solaire, Garnier.

ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

EVIAN BRUMISATEUR

4.

Ιαµατικό νερό σε σπρέι που δροσίζει και αποµακρύνει το αλάτι από το πρόσωπο.

Αντηλιακή και αντιγηραντική προστασία σε πρόσωπο, ντεκολτέ και χέρια, Trattamento Solare SPF 30, Clinians.

ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 31 — www. hondoscenter. com


ΦΡΟΝΤΙ∆Α

2.

Αντηλιακή λοσιόν, Silk Hydration SPF 30, Hawaiian Tropic.

ΓΙΑ ΤΟ ΣΩΜΑ

3.

Αντηλιακό λάδι για µέτρια προστασία, Τan & Protect SPF 20, Carroten.

Στα

Hondos Center

τα προϊόντα ανανεώνονται διαρκώς!

1.

Αντηλιακή λοσιόν µε ενυδατική δράση, Protect & Moisture SPF 30, Nivea Sun.

4.

Ξηρό λάδι για ανθεκτικές στον ήλιο επιδερµίδες, Tan Intensifier SPF 10, Piz Buin.

ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 32 — www. hondoscenter. com



ΦΡΟΝΤΙ∆Α

Ανάλαφρη διάθεση Κρέµες ελαφριάς υφής και BB cream µε δείκτη προστασίας αναλαµβάνουν τη θερινή βάρδια φροντίδας και περιποίησης του προσώπου σας.

ΒΒ CREAM

Στα Hondos Center θα βρείτε aυθεντικά επώνυµα προϊόντα!

1.

PERFECT HYDRATING BB CREAM SPF 30 SHISEIDO

Ενυδατική κρέµα Με πολλαπλή δράση, προσφέρει οµοιόµορφη όψη και υφή, ενώ προστατεύει από την υπεριώδη ακτινοβολία.

2.

DOUBLE WEAR ALL-DAY GLOW SPF 30 ESTÉE LAUDER Κρέµα BB Μη λιπαρή σύνθεση για οµοιόµορφο χρωµατικό τόνο, λάµψη και ζωτικότητα στην επιδερµίδα.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 34 — www. hondoscenter. com

3.

HYDRA LIFE WATER BB SPF 30 - PA+++ DIOR Ενυδατικό τζελ Mε ελαφριά υφή, φροντίζει την επιδερµίδα, προσφέρει απόλυτη κάλυψη και προστατεύει από τον ήλιο.



ΦΡΟΝΤΙ∆Α

ANTI-AGING & MORE

2.

HYDRA ZEN ^ LANCOME

Για µεικτές επιδερµίδες Ανάλαφρο τζελ για πλούσια ενυδατική δράση και προστασία από τα σηµάδια του στρες.

Στα

Hondos Center

τα προϊόντα ανανεώνονται διαρκώς!

C

M

Y

CM

MY

3.

CY

LE LIFT CHANEL

CMY

K

Οil free σύνθεση Για ολοκληρωµένη ενυδατική, τονωτική, λειαντική, συσφιγκτική και αντιγηραντική δράση.

1.

4.

MULTI-ACTIVE JOUR FLUIDE SPF 15 CLARINS

Mε ρευστή υφή Για τις πρώτες ρυτίδες και τα σηµάδια κόπωσης. Για όλους τους τύπους δέρµατος.

CELLULAR RADIANCE LA PRAIRIE

24ης φροντίδας Με ρευστή υφή, για πλούσια αναζωογόνηση, λάµψη και οµοιόµορφη όψη της επιδερµίδας. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 36 — www. hondoscenter. com



ΦΡΟΝΤΙ∆Α

BODY

perfum

2.

Ενυδατική λοσιόν, Decadence, Marc Jacobs.

Ενυδάτωση και ανάλαφρο άρωµα από τις κρέµες σώµατος των µεγάλων οίκων.

1.

Ενυδατική λοσιόν σώµατος, Dolce, Dolce & Gabbana.

3.

Ενυδατικό γαλάκτωµα ` σώµατος, Sι, Giorgio Armani.

4.

Γαλάκτωµα µε πλούσια υφή, J’Adore, Dior.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 38 — www. hondoscenter. com


Μοναδικά δώρα & ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΤO ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ Επώνυµες αγορές. Επώνυµα δώρα! To καλοκαιρινό τεύχος του Hondos Center magazine εξασφάλισε αποκλειστικά για τους αναγνώστες του µοναδικά δώρα µε την υπογραφή των διασηµότερων ονοµάτων της οµορφιάς και της σύγχρονης κοσµετολογίας. Στις σελίδες που ακολουθούν επιλέξτε το κουπόνι της προτίµησής σας και αναζητήστε το δώρο σας µε τις αγορές σας στο πλησιέστερο σε εσάς κατάστηµα Hondos Center.

Αξίαζετια ν δείτε! — 39 — www. hondoscenter. com


* Η προσφορά ισχύει μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων και δε συνδυάζεται με άλλες ενέργειες ή προσφορές της μάρκας.

* Η προσφορά ισχύει μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων και

Με κάθε αγορά αρώματος 212 Carolina Herrera 50ml και άνω ΔΩΡΟ* το Selfie Stick 212 για να βγάλεις τις πιο cool φωτογραφίες του party!


* Η προσφορά ισχύει μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων και δε συνδυάζεται με άλλες ενέργειες ή προσφορές της μάρκας.

Ανακαλύψτε την πιο δροσερή εκδοχή του αρώματος Paco Rabanne Olympéa, το νέο Olympéa Aqua, και αποκτήστε ΔΩΡΟ* με τις αγορές σας ένα μοναδικό Hair Mist Olympéa Aqua 20ml.


* Η προσφορά ισχύει μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων και δε συνδυάζεται με άλλες ενέργειες ή προσφορές της μάρκας.

Δοκιμάστε το νέο γυναικείο άρωμα Signorina Misteriosa από τον οίκο Salvatore Ferragamo και ξεδιπλώστε τη μυστηριώδη πλευρά του εαυτού σας. Με την αγορά αρώματος 50ml και άνω από τη σειρά Signorina, αποκτήστε ΔΩΡΟ* το νέο Signorina Misteriosa Body Lotion 50 ml!

Evia


Το νερό evian® είναι ο ιδανικός σύντροφος ενυδάτωσης για όλη την οικογένεια και για κάθε στιγμή της ημέρας

ην τ ε ψτ ύ λ κα α Αν άτωση δ υ ν ε ή φυσικ

της επιδερμίδας σας με το αγνό νερό τω ν Ά λπε ων

O ιδανικός σύντροφος ενυδάτωσης για κάθε στιγμή της ημέρας ● Ενυδατώνει ● Δροσίζει ● Τονώνει ● Σταθεροποιεί το μακιγιάζ

Περιποιείται την επιδερμίδα του μωρού ● Καθαρίζει ● Ξεπλένει ● Ενυδατώνει ● Δροσίζει

50ml 150ml 300ml Ιδανικές συσκευασίες για κάθε ανάγκη

Evian_SS_14.indd 1

2/26/14 12:26 PM



DERMO

EXPERTS

— ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ —

Φυσική οµορφιά

Τα δερµοκαλλυντικά σχεδιάζονται µε στόχο την υγεία της επιδερµίδας σας συνδυάζοντας υψηλή ποιότητα και ασφάλεια.

— 45 — www. hondoscenter. com


DERMO EXPERTS

ΣΙΓΟΥΡΗ ΕΠΙΛΟΓΗ

Αντηλιακά µε υψηλούς δείκτες προστασίας, ιδανικά για τις ευαίσθητες επιδερµίδες και τις πρώτες ηµέρες ηλιοθεραπείας.

CREAM COMFORT, SPF 30+, LA ROCHE-POSAY Anthelios XL, Αντιοξειδωτική Υψηλή αντηλιακή προστασία για ευαίσθητες ή αλλεργικές επιδερµίδες, µε πλούσια υφή που δεν αφήνει λευκά ίχνη στο πρόσωπο.

` CRΕME MINÉRALE, SPF 50+, ` EAU THERMALE AVΕNE Υποαλλεργικό, αδιάβροχο Χωρίς χηµικά φίλτρα, για δυσανεκτικές και ευαίσθητες επιδερµίδες, προλαµβάνει τα εγκαύµατα της βλαβερής ηλιακής ακτινοβολίας.

ΑΝΤΗΛΙΑΚΗ ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΓΙΑΟΥΡΤΙ, SPF 50, KORRES Κρέµα για ευαίσθητες επιδερµίδες Πλούσια ενυδατική δράση που προσφέρει άµεση αίσθηση δροσιάς και παράλληλα υψηλή προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία.

RÉCONFORTANT, SPF 50, ROC Fluide Haute Tolérance Υποαλλεργική σύνθεση µε λεπτόρρευστη υφή, χωρίς άρωµα, που προστατεύει από την υπεριώδη ακτινοβολία και καταπραΰνει την επιδερµίδα.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ∆ΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 46 — www. hondoscenter. com



DERMO EXPERTS

Μετά τον ήλιο Συνθέσεις που δροσίζουν, ενυδατώνουν σε βάθος και καταπραΰνουν την επιδερµίδα µετά την έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία.

ΓΙΑ ΤO ΠΡΟΣΩΠΟ

1.

2.

Βάλσαµο µε υφή τζελ για εντατική ενυδάτωση, Hydragenist Aquabaume, Lierac.

Ενυδατική και αντιοξειδωτική δράση, Αnti-Dryness Protecting Cream, RoC.

3. 4.

Ενυδατικός ορός για όλους τους τύπους επιδερµίδας , Aqualia Thermal, Vichy.

Ορός εντατικής ενυδάτωσης µε υαλουρονικό οξύ και φυτοενδορφίνες λυγαριάς, Advanced Moisture Revitalizing Serum, Aqua Vita, Apivita.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ∆ΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 48 — www. hondoscenter. com


DERMO EXPERTS

ΓΙΑ ΤO ΣΩΜΑ

1.

Ενυδατικό και αντιγηραντικό γαλάκτωµα για το σώµα µε έλαιο καρύδας, aloe vera και αντιοξειδωτικά, Organic Virgin Coconut Oil Skin Lotion, Dr. Organic.

2.

Γαλάκτωµα µε επανορθωτική δράση, Lait Fraîcheur Après-Soleil, Nuxe.

3.

Γαλάκτωµα-τζελ για πλούσια αντιφλογιστική και αντιερεθιστική δράση, ∆ροσιστικό after-sun Γιαούρτι, Korres.

4.

Ενυδατική, θρεπτική και καταπραϋντική κρέµα, Crème de Monoi, Les Polysianes, Klorane.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ∆ΕΡΜΟΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 49 — www. hondoscenter. com


20X25.ind


*Δώρο με τα προϊόντα για ματ αποτέλεσμα, ματ αποτέλεσμα και χρώμα, βελούδινη επιδερμίδα. Ισχύει μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων.

BEST SELLER

Καινοτόμος προστασία και απόλυτο ματ αποτέλεσμα. Όλα από την αντηλιακή σας φροντίδα.

IDÉAL SOLEIL Η αντηλιακή κρέμα προσώπου Idéal Soleil για άμεσο ματ αποτέλεσμα προστατεύει την επιδερμίδα σας από τις ακτίνες UVB & UVA, ακόμα και από τις μακρές UVA. Συνδυάζει τη Βιταμίνη Ε με τα 15 μεταλλικά στοιχεία και ιχνοστοιχεία του Ιαματικού Μεταλλικού Νερού της Vichy για αντιοξειδωτική δράση και ενδυνάμωση της επιδερμίδας. Kαι σε σύνθεση με χρώμα για άμεσα ομοιόμορφη, λαμπερή επιδερμίδα.

AQUALIA THERMAL Légère 15ml 24ωρη δυναμική ιαματική ενυδάτωση

Συμβουλευτείτε το φαρμακοποιό σας.

www.vichy.gr

20X25.indd 1

ΣΥΝΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΑΙΣΘΗΤΗ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ. ΥΠΟΑΛΛΕΡΓΙΚΗ. ΜΕ ΙΑΜΑΤΙΚΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΝΕΡΟ ΤΗΣ VICHY.

4/6/16 2:29 PM


DERMO EXPERTS

SLIM & BEAUTY Center

Συµπληρώµατα διατροφής που βοηθούν τον οργανισµό να καίει πιο εύκολα το λίπος ώστε να αποκτήσετε την καλλίγραµµη σιλουέτα και την καλή φυσική κατάσταση που ονειρεύεστε.

2.

OMEGALEN 3 POWER HEALTH

Κάψουλες Πλούσια σύνθεση σε Ωµέγα 3 λιπαρά οξέα, τα οποία είναι εξαιρετικά σηµαντικά στοιχεία για τον οργανισµό, καθώς συµβάλλουν στη σωστή λειτουργία όλων των κυτταρικών µεµβρανών.

1.

3.

LIPOTROPIC FACTORS SOLGAR

Φυσικό συµπλήρωµα διατροφής Βοηθά στον έλεγχο του σωµατικού βάρους, καθώς συµβάλλει στην αποτοξίνωση και στην αποµάκρυνση του λίπους από το συκώτι, ενώ βοηθά σηµαντικά στον οµαλό µεταβολισµό της οµοκυστεΐνης και των λιπών.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ BIO-SPIRULINA, BY PROTONEX HEALTH FOODS

∆ιατροφικό συµπλήρωµα Προσφέρει επιπλέον ενέργεια, συµπληρώνοντας τις ελλείψεις της καθηµερινής διατροφής και αυξάνοντας τις επιδόσεις στην πνευµατική εργασία και στην άθληση. Επίσης αποκαθιστά τη σωστή λειτουργία του µεταβολισµού.

4.

α ωµέν ! r µορφ ικά διαndos Cente ιδ ε τα o τε τα σστήµατα H αλύψ Aνακ er στα κατα n r o c

HOODIA NAMIBIA’S SUPERFOODS

Φυτικές κάψουλες Με κύριο συστατικό το εκχύλισµα από τον κάκτο Hoodia, το οποίο σύµφωνα µε αξιόπιστες έρευνες βοηθά στην απώλεια βάρους ελέγχοντας το αίσθηµα της πείνας. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 52 — www. hondoscenter. com



DERMO EXPERTS

1.

ΚCALIGRAM DAY & NIGHT LANES

C

Χωρίς ζάχαρη Eνισχυµένο σύστηµα αδυνατίσµατος για ολοκληρωµένη δράση, ηµέρα και νύχτα. Αποτελείται από επιλεγµένα συστατικά, όπως Garcinia Cambogia, πράσινο καφέ, L-Καρνιτίνη, τα οποία στοχεύουν στην καύση του λίπους και στην απώλεια βάρους.

2.

M

Y

ΜULTI VITAMIN CHEWY VITES

CM

3.

Συµπλήρωµα διατροφής Με ιχνοστοιχεία και 12 βασικές βιταµίνες. Ενισχύει το ανοσοποιητικό σύστηµα, µειώνει το αίσθηµα της κούρασης και συµβάλλει στη φυσιολογική λειτουργία του µεταβολισµού.

MY

ΠΟΣΙΜΟ ΚΟΛΛΑΓΟΝΟ COLLAGEN PRO-ACTIVE ∆ιατροφικό συµπλήρωµα Περιέχει υψηλής ποιότητας υδρολυµένο κολλαγόνο µε βιταµίνες και ιχνοστοιχεία. Προάγει τη σφριγηλότητα και την ελαστικότητα του δέρµατος, αυξάνει τον µυϊκό τόνο, ενώ µετατρέπει τη ζάχαρη και το λίπος σε ενέργεια.

Aνακαλύ corner στψτε τα στα ειδικά δι α καταστήµ αµ ατα Hondoορφωµένα s Center!

4.

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ ∆ΙΑΤΡΟΦΗΣ VITAL

Κάψουλες Αρκεί µία κάψουλα την ηµέρα για την ενέργεια και την τόνωση του οργανισµού. Περιέχει βιταµίνες, µέταλλα, ιχνοστοιχεία, εκχύλισµα ginseng και αντιοξειδωτικό συνένζυµο Q1O. Ιδανικό για όσους γυµνάζονται. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 54 — www. hondoscenter. com

CY

CMY

K


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K




DERMO EXPERTS

NΕΟ ΤΜ ΗΜΑ

DERMO CORNER

Σε ειδικά σχεδιασµένο τµήµα δερµοκαλλυντικών που φιλοξενείται στα Hondos Center θα ανακαλύψετε τα προϊόντα που σας ταιριάζουν.

T

α δερµοκαλλυντικά προϊόντα συνδυάζουν τις καλλυντικές ιδιότητες µε τη δερµατολογική δράση και απευθύνονται σε όσους έχουν ιδιαίτερες ευαισθησίες ή εµφανή προβλήµατα στην όψη και την υφή της επιδερµίδας. Οι συνθέσεις τους περιλαµβάνουν υποαλλεργικά συστατικά µε κύριο στόχο την βελτίωση δερµατικών δυσανεξιών, όπως οι χαρακτηριστικές κοκκινίλες, και κερδίζουν την εµπιστοσύνη µας χάρη στην εξειδικευµένη δράση και την υψηλή αποτελεσµατικότητα τους. Οι κατατοπιστικές διευκρινήσεις των επιστηµονικών συµβούλων στο ειδικό τµήµα στα Hondos Center θα σας βοηθήσουν να επιλέξετε τα κατάλληλα δερµοκαλλυντικά προϊόντα για την καθηµερινή περιποίηση της επιδερµίδας σας.

E∆Ω ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ

Στα Hondos Center, στο τµήµα των δερµοκαλλυντικών, µπορείτε να βρείτε προϊόντα καθαρισµού της επιδερµίδας, ολοκληρωµένες σειρές για την καθηµερινή περιποίηση κάθε τύπου επιδερµίδας, αλλά και προϊόντα για τη φροντίδα των µαλλιών από τους παρακάτω οίκους: A-Derma, Aloe Plus, Apivita, Aveeno, Avène, Bepanthol, Bioderma, Bio-Oil, Cera di Cupra, Dr. Organic, Darphin, Ducray, Elancyl, Elgydium, Eubos, Fillast, Fresh Line, Frezyderm, Froika, Himalaya, Gum, Gynofit, Inpa, Klorane, Korres, La Roche-Posay, Lierac, L’Ymolà, Moroccan Argan Oil, Neutrogena, Noreva, Nuxe, Phyto, Rene Furterer, RoC, Roger&Gallet, Sant’angelica, Solène, Somatoline Cosmetic, Syncroline, Tepe, Vencil, Vichy, Weleda, Yotuel. — 58 — www. hondoscenter. com

Aνακαλύψ corner στ τε τα στα ειδικά δι α καταστήµ αµ ατα Hondoορφωµένα s Center!

Ανακαλύψτε στο τµήµα δερµοκαλλυντικών την ολοκληρωµένη συλλογή από συµπληρώµατα διατροφής, τον σύµµαχο – σας για δυνατό και υγιή οργανισµό. • Alo • Apivita • Bayer • Beautin collagen • Bio - spirulina • Chewy Vites • Collagen pro-active • Health Aid • Κorres • lanes • Maxim • My elements • Natural products • Nature’s bounty • Olympian labs • Optima • Ortis • Perfectil • Priorin • Quest • Solgar • Superfoods • Vitabiotics • Vita Fix • Vital • Weleda • Worts



ΦΡΟΝΤΙ∆Α

Tι κρύβει το νεσεσέρ των διακοπών Το καλοκαίρι αρχίζει σιγά σιγά να µας προκαλεί, µε ειδυλλιακούς προορισµούς, υπέροχες παραλίες, µπάνια, βόλτες και βραδινές εξορµήσεις.

Γ

βασικά χρώµατα και δύο lipsticks. Ακόµη µία κρέµα για λάµψη στις γωνίες του προσώπου και στους ώµους θα σας κάνει ακαταµάχητες. 10. Ένα εντοµοαπωθητικό gel είναι ευεργετικό, ενώ ένα after bite θα σας ανακουφίσει από τον κνησµό.

ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΕΤΕ ΟΜΠΡΕΛΑ, ΠΕΤΣΕΤΑ, ΜΑΓΙΟ, ΚΑΠΕΛΟ ΚΑΙ ΓΥΑΛΙΑ ΜΕ 99% UV ΚΑΛΥΨΗ.

να επιλέξετε το σωστό προϊόν περιποίησης, · Για πρέπει να γνωρίζετε τον τύπο της επιδερµίδας σας. – Το ξηρό δέρµα έχει συνήθως θαµπή όψη. – Το µεικτό δέρµα είναι λιπαρό στη µεσαία ζώνη και ξηρό στο υπόλοιπο πρόσωπο.

κρέµα ηµέρας την απλώνουµε ταµποναριστά και · Την χωρίς µασάζ. κρέµα νυκτός την απλώνουµε µε µασάζ. · Την κρέµα ηµέρας για ξηρό δέρµα είναι αυτή που · Ιδανική όταν απλωθεί αφήνει υγρασία και δεν στεγνώνει. το µεικτό δέρµα, η κρέµα ηµέρας πρέπει να έχει · Για τελείως µατ αποτέλεσµα.

 τις διακοπές σας δεν χρειάζεται να πάτε στην άκρη του κόσµου, χρειάζεται απλώς να είστε οργανωµένοι και να έχετε καλή παρέα. 1. Από το νεσεσέρ σας δεν πρέπει να λείπουν ένα αντηλιακό προσώπου, ένα για τα µάτια και ένα για το σώµα, µε νέας γενιάς συστατικά ή αντιγηραντικούς παράγοντες µε υψηλό αντηλιακό φίλτρο προστασίας. Και επειδή η βλαπτική ενέργεια του ήλιου λειτουργεί αθροιστικά, µην ξεχάσετε να πάρετε ένα ειδικό αντηλιακό για τα παιδιά σας. Κατά την παραµονή σας στη θάλασσα µπορείτε να δροσίζεστε µε ένα σπρέι νερού. 2. Απαραίτητη είναι και η χρήση ενός after sun µε ενυδατικούς και καταπραϋντικούς παράγοντες που απορροφούν την αίσθηση καύσου που δηµιουργεί ο ήλιος και συντηρούν το χρώµα. 3. Οµοιόµορφο χρώµα θα σας προσφέρει και η χρήση ενός προϊόντος πίλινγκ σε µορφή τζελ ή κρέµας. 4. Για τα µαλλιά σας που ταλαιπωρούνται από το αλάτι και τον ήλιο είναι απαραίτητο ένα αντηλιακό σπρέι και ένα σαµπουάν για συχνό λούσιµο. 5. Ένα αντηλιακό lip balm θα αποµακρύνει την ενοχλητική ξηρότητα. 6. Το νεσεσέρ της κατ’ οίκον φροντίδας θα περιλαµβάνει ένα πακέτο µαντιλάκια ντεµακιγιάζ καθαρισµού (για εξοικονόµηση χώρου), µία 24ωρη πλούσια κρέµα που συγκρατεί την υγρασία, µία κρέµα µατιών και µία µάσκα που θα προσφέρει πρόσθετη υγρασία και λάµψη στις βραδινές εξόδους σας. 7. Μία κρέµα για τις ξηρές φτέρνες θα φανεί πολύ χρήσιµη, ειδικά το καλοκαίρι. 8. Ένα υγρό µέικ-απ ή µία κρέµα µε χρώµα θα δώσει κάλυψη και ταυτόχρονα ενυδάτωση. 9. Από το βραδινό τσαντάκι οµορφιάς δεν θα λείπει µια αδιάβροχη µάσκαρα, µία πούδρα (για µατ αποτέλεσµα), ένα ρουζ, κατά προτίµηση coral ή terracotta, µία παλέτα σκιών σε

Ευχαριστούµε την κυρία Καίτη Τσάµη για τις πολύτιµες συµβουλές.

— 60 — www. hondoscenter. com



OMOΡΦΙΑ

1.

Μάσκαρα Plum, Tommy G.

To καλοκαιρινό µακιγιάζ Τεράστιες βλεφαρίδες και πορτοκαλί αποχρώσεις σε χείλη, νύχια και µάτια συνθέτουν τις τάσεις της σεζόν.

2.

Aϊ λάινερ (No 01), Radiant Professional Make Up.

MARNI

 ΚΑΤΑΜΑΤΑ 4.

Αυτοκόλλητες βλεφαρίδες, Εylure.

ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

Louis Vuitton, Giorgio Armani, Marni είναι ορισµένοι µόνο από τους οίκους που επιβάλλουν τις τεράστιες βλεφαρίδες στα µάτια. Επιστρατεύστε τις καλύτερες µάσκαρα και περάστε ως και τρεις στρώσεις στις βλεφαρίδες. Για ακόµη πιο έντονο αποτέλεσµα µη διστάσετε να χρησιµοποιήσετε τις αυτοκόλλητες βλεφαρίδες.

Μάσκαρα Miss Manga, Mega Volume, L’Oréal Paris.

3.

ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 62 — www. hondoscenter. com



ΟΜΟΡΦΙΑ

2.

Βερνίκι νυχιών Color Riche A L’ Huile (Νο 444), L’Oréal Paris.

3.

Στα

Hondos Center

Μολύβι χειλιών (Νο 26), Seventeen.

τα προϊόντα ανανεώνονται διαρκώς!

1.

Bάλσαµο χειλιών, Baby Lips, Balm Ball (Innocent Peach), Maybelline New York.

JEREMY SCOTT

 ΟRANGE COUNTY

5.

Λιπγκλός, Mirror Effect (No 13), Erre Due.

ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

Πορτοκαλί χείλη και νύχια είναι η ιδανική τάση του καλοκαιριού, αφού ταιριάζουν απόλυτα µε το ηλιοκαµένο δέρµα και παράλληλα επιτρέπουν στο υπόλοιπο µακιγιάζ να κινηθεί σε γήινες, nude αποχρώσεις – κυρίως χάρη στην πούδρα σε απόχρωση τερακότα. Tip: Για αψεγάδιαστα χείλη, κάντε τους ήπια απολέπιση µία φορά την εβδοµάδα και στη συνέχεια εφαρµόστε ένα balm.

4.

Κραγιόν Ultimate Colour (No 430), Catrice.

ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 64 — www. hondoscenter. com



ΟΜΟΡΦΙΑ

ΒΟUTIQUE BY

L’ Oréal Paris

το αγαπηµένο trend spot για όσες αναζητούν όλες τις νέες τάσεις στο µακιγιάζ.

Επισκεφτείτε τις νέες boutiques της L’ORÉAL PARIS στα καταστήµατα Hondos Center και ανακαλύψτε όλα τα µυστικά του µακιγιάζ µέσα από τις συµβουλές των ειδικών της L’ ORÉAL PARIS! Σας περιµένουµε!

ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 66 — www. hondoscenter. com



ΟΜΟΡΦΙΑ

ΦΩΤΕΙΝΟ βλέµµα

Κρέµες που αντιµετωπίζουν στοχευµένα τις ρυτίδες και τα σηµάδια κόπωσης, που απειλούν την ευαίσθητη περιοχή των µατιών.

1.

2. Στα

Hondos Center

τα προϊόντα ανανεώνονται διαρκώς!

4.

1. Για τα σηµάδια κόπωσης, Contorno Occhi, Clinians. 2. Αντιρυτιδική και συσφιγκτική δράση, Firm & Lift, Olay. 3. Με υαλουρονικό οξύ και καφεΐνη, Revitalift Filler [HA], L’Oréal Paris. 4. Κατά της πρόωρης γήρανσης, Suprême Jeunesse, Payot.

ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 68 — www. hondoscenter. com

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΣΤΑ ΠΛΑΚΟΚΕΦΑΛΟΥ

3.


Άνοιξη - Καλοκαίρι ’16

H Tέχνη της Ομορφιάς



Νο 136 Νο 260

Νο 30

www.radiant-professional.com www.radiant-professional.com/facebook www.radiant-professional.com/pinterest


ΦΡΟΝΤΙ∆Α

EΠΙ ΤΩΝ ΑΚΡΩΝ Μανικιούρ και πεντικιούρ κατ’ οίκον µε τα κατάλληλα σύνεργα.

2.

1.

3.

4.

11.

1. Κόφτης κάλων µε ανταλλακτικό, Credo. 2. Ψαλιδάκι, Jäneke. 3. Ηλεκτρικό σύστηµα περιποίησης χεριών, Velvet Smooth, Scholl. 4. Λίµα, Assim. 5. Ράσπα µε ξύλινο χερούλι, Assim. 6. Ξύλινα στικ για τις παρωνυχίδες, Wooden Stick, Azadé. 7. Λίµα νυχιών, Azadé. 8. Λίµα µε πολύχρωµα σχέδια, Assim. 9. Ηλεκτρική λίµα ποδιών, Velvet Soft, Scholl. 10. Πένσα για παρωνυχίδες, Credo. 11. Ψαλιδάκι, Credo.

5.

6.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΣΤΑ ΠΛΑΚΟΚΕΦΑΛΟΥ

10.

7. 9.

8.

ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 72 — www. hondoscenter. com





ΦΡΟΝΤΙ∆Α

BODY RESET

1.

Προïόντα καθαρισµού και ενυδατικές λοσιόν για να διατηρείται η επιδερµίδα στα καλύτερά της.

2.

1. Shower gel, Vidal Sensitive 2. Βody lotion Derma Spa, Summer Revived, Dove 3. Κρέµα για ταλαιπωρηµένες φτέρνες, Happy Feet, Blooming Dale, και γάντι απολέπισης, Hondos Center 4. Shower gel & mineral scrub, Feel The Massage, Palmolive Aroma Sensations 5. Αφροντούς, Profresh, Dettol 6. Ενυδατική λοσιόν Vanilla Sugar, Arôme Nature, και φυσικό σφουγγάρι, Hondos Center.

3.

Στα

Hondos Center

τα προϊόντα ανανεώνονται διαρκώς!

6. 5.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: KATEΡΙΝΑ ΤΣΙΛΙΜΙΔΟΥ

4.

ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 76 — www. hondoscenter. com


ΦΡΟΝΤΙ∆Α

ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

3.

1.

2.

6. 5.

4. 1. Κρέµα σώµατος Iris Blue, Perlier, και βούρτσα µασάζ, Hondos Center 2. Shower gel Μagic Oil, Fa 3. Body Scrub Brown Sugar, Body Farm 4. Shower Cream Hydrate 24h, Sanex 5. Two-Phase Bath Cocktail, Bettina Barty Botanical 6. Κρέµα σώµατος Θαλάσσια Φροντίδα, Le Petit Marseillais. ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 77 — www. hondoscenter. com


ΦΡΟΝΤΙ∆Α

SILK TOUCH

Σαµπουάν, µάσκες και κρέµες για θρέψη, απαλότητα και λάµψη στα µαλλιά.

2.

3.

5.

1.

4.

1. Mάσκα, Προστασία από την Τριχόπτωση, Pantene Pro-V 2. Kρέµα Elvive Ολική Αναδόµηση 5, L’Oréal Paris 3. Μάσκα για βαµµένα µαλλιά, Le Petit Marseillais 4. Conditioner 5 σε 1, Wash &Go 5. Dry Shampoo, Sky High Volume, Toni & Guy. ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 78 — www. hondoscenter. com


ΦΡΟΝΤΙ∆Α

Μόνο €8,19

2. 1.

7.

1. Βούρτσα Superbrush, Jäneke. 2. Έλαιο θρέψης Beauty Elixir, Absolute Oil, Syoss. 3. Mάσκα Εντατική Περιποίηση 1 λεπτού, Gliss, Schwarzkopf. 4. Σαµπουάν για βαµµένα µαλλιά, Diamond Color, Essence Ultîme, Schwarzkopf. 5. Conditioner για βαµµένα µαλλιά, Olivia. 6. Σαµπουάν Repair Miracle, Aussie. 7. Mάσκα Phytokératine Extrême, Phyto.

3.

4.

5.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: KATEΡΙΝΑ ΤΣΙΛΙΜΙΔΟΥ

6.

ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 79 — www. hondoscenter. com








MO∆Α

DESIGNER BAGS COLLECTION

Μοναδικοί χώροι στα πολυκαταστήµατα Hondos Center ειδικά διαµορφωµένοι για να φιλοξενούν το πιο ξεχωριστό γυναικείο αξεσουάρ: τις επώνυµες τσάντες. Ανακαλύψτε το δικό σας αγαπηµένο σχέδιο και στυλ αναδεικνύοντας µε τον πιο κοµψό τρόπο την κάθε πρωινή ή βραδινή σας εµφάνιση.

— 86 — www. hondoscenter. com

Ανακαλύψ τε όλες τις σ υλλογές επώνυµω ν τσαντώ ν στα ειδικά διαµορφω µέν τµήµατα σ α πολυκατα τα στή Hondos C µατα enter.


MO∆Α

Mε αέρα αισιοδοξίας Το καλοκαίρι επιβάλλει το δικό του στυλ, εντός και εκτός πόλεως.

• Φόρεµα, €129,

Day-Billy Sabbado. Τσάντα, €124, Liu Jo. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 87 — www. hondoscenter. com


WaLKS

SuMMEr

ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ: ΘΑΝΑΣΗΣ ΚΡΙΚΗΣ (10ΑΜ) ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΟ∆ΑΣ: ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΠΑΛΟΥΜΠΗ

Αριστερά, Ksenia: Τζάκετ, €122, Pepe Jeans. Μπλούζα, €109,90, Tommy Hilfiger. Σορτς, €55, Levi’s. Φουλάρι, €15,90, Azadé. Βραχιόλι, €75, Dyrberg/Kern. Τσαντάκι, €129, Liu Jo. Karina: Πουκάµισο, €85, Desigual. Παντελόνι, €85,99, S’ Oliver. Ρολόι, €234, Guess. ∆αχτυλίδι, €82, Calvin Klein. Τσαντάκι, €29, Azadé. — 88 —

www. hondoscenter. com


ΜΟΔΑ

— 89 — www.hondoscenter.com


Αριστερά, Ksenia: Φόρεµα µε ζωνάκι, €115, Guess. Σκουλαρίκια, €98, Calvin Klein. Πλατφόρµες, €199, Guess. Karina: Φόρεµα, €368, Juicy Couture. Σκουλαρίκια, €4,99, Azadé. Φάκελος, €27, Azadé. Πέδιλα, €169, Guess.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 90 — www. hondoscenter. com


Φόρεμα, €160, Love Moschino. Κολάν, €44,90, Nike. Βραχιόλι, €75, Dyrberg/Kern. Ρολόι, €95, Visetti. Πέδιλα, €169, Guess.


MΟΔΑ


Μεγάλη φωτογραφία: Αριστερά, Ksenia: T-shirt, €39, Superdry. Φόρεµα, €398, Juicy Couture. Καπέλο, €10,90, Azadé. Ρολόι, €189, Guess. Πέδιλα, €190, Guess. Karina: Ολόσωµο σορτς, €34, Silvian Heach. Ρολόι, €303, Calvin Klein. Πλατφόρµες, €149, Ugg. ∆εξιά: Εσάρπα, €75,18, Derhy. Tζάκετ, €199,95, και παντελόνι, €89,95, Sarah Lawrence. Μπλούζα, €59,95, Yaya Woman. Κολιέ, €139, Dyrberg/Kern. Πλατφόρµες, €114, Pepe Jeans. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 93 — www. hondoscenter. com


Tζάκετ, €89,99, Mexx. Φόρεµα, €265, Milk & Honey. Ρολόι, €279, Guess. ∆αχτυλίδια, €82 το σετ, Calvin Klein. Τσάντα, €52, και πέδιλα, €60, Pepe Jeans.

ΜΟΝΤΕΛΑ: ΚARINA ΖABIROVA (D MODEL AGENCY), KSENIA SHIROKOVA (D MODEL AGENCY) | MΑΚΙΓΙΑΖ/ΜΑΛΛΙΑ: XΑΡΑ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ | STYLING ASSISTANTS: ∆ΗΜΕΛΙΑ ΤΖΑΡΤΖΟΥ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΛΕΙΒΑ∆ΙΤΗ | ΒΟΗΘΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΥ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΟΡΙΤΣΑ

MΟ∆Α

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

www. hondoscenter. com

— 94 —


Αριστερά, Ksenia: Φόρεµα (χωρίς το ζωνάκι), €49,90, Helmi. Κολιέ, €14,90, Azadé. Πλατφόρµες, €149, Guess. Karina: Σακάκι, €79, Μoutaki. Τοπ, €69, Anna Riska. Παντελόνα, €59,99, Mexx. Κολιέ, €14,90, Azadé. Ρολόι, €303, Calvin Klein. Πλατφόρµες, €89, Κhrio. — 95 — www. hondoscenter. com






azade20x2


azade20x25.indd 1

24/3/2016 3:10:02 µµ


KATAXW


FIND THE ONE BRA FOR YOU AT TRIUMPH.COM

KATAXWRHSH_20X25.indd 1

15/3/2016 10:31:39 πμ




C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


kataxwrisi (20X25cm)_Wonderbra_Hondos (spring-summer2016)_final.pdf 1 29/3/2016 3:33:39 μμ

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K






w w w. d e l s e y. p a r i s


MΟ∆Α

DESIGNER UNDERWEAR COLLECTIONS

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Αναζητήσ τε όλες τις ε πώνυµες εταιρείες εσωρούχ ω στα κατασ ν τήµατα Hondos C enter!

Άνεση, αισθησιασµός και κοµψότητα. Τα γυναικεία εσώρουχα επώνυµων εταιρειών που θα βρείτε στα εξειδικευµένα τµήµατα των καταστηµάτων Hondos Center θα σας εκπλήξουν µε τις φανταστικές εφαρµογές τους και τον ιδιαίτερο σχεδιασµό τους. Το στυλ στα Hondos Center πηγάζει και εκ των έσω!

— 114 — www. hondoscenter. com


kataxwrisi (20X25cm)_MairieMeili_Hondos (spring-summer2016)_final.pdf 1 29/3/2016 9:35:03 πμ

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Jessica: Μπικίνι, το σουτιέν, €39,80, και το σλιπ, €25,60, Seafolly.Βραχιόλια, €19,70 το σετ, Achilleas Accessories. Hanni: Ολόσωµο µαγιό, €55,90, Pretty me.

Summer HEAT ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ: ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΣΙΑΡΑΠΗΣ (STUDIO ∆ΟΛ) ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΟ∆ΑΣ: ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ, ΕΛΙΝΑ ΣΥΓΓΑΡΕΩΣ


ΜΟ∆Α

Jessica: Μπικίνι, το σουτιέν, €29,90, και το σλιπ, €23, Erka. Σορτς, €45, Glamorous. Hanni: Μπικίνι (xωριστά σουτιέν και σλιπ), Triumph. Tσάντα, Desigual.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 117 — www. hondoscenter. com


MΟ∆Α

Μπικίνι, €97,50, Despi. Σκουλαρίκια, Achilleas Accessories. Βραχιόλια, €19,70 το σετ, Achilleas Accessories. ∆εξιά σελίδα: Hanni: Μπικίνι, το σουτιέν, €49,90, και το σλιπ, €49,90, Tommy Hilfiger. Σορτς, €48, Glamorous. Jessica: Ολόσωµο µαγιό, €184, Juicy Couture.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 118 — www. hondoscenter. com



Hanni: Μπικίνι, το σουτιέν, €34,90, και το σλιπ, €19,90, Bluepoint. Jessica: Μπικίνι, το σουτιέν, €55, και το σλιπ, €45, Panos Emporio. Φούστα, €91,98, Derhy.


ΜΟ∆Α

Μπικίνι, το σουτιέν, €23,90, και το σλιπ, €16,90, Pretty me. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 121 — www. hondoscenter. com


MΟ∆Α

Jessica: Ολόσωµο τιρκουάζ µαγιό, €55, Club Neuf. Βραχιόλια, €19,70 το σετ, Achilleas Accessories.

ΜΑΚΙΓΙΑΖ/ΧΤΕΝΙΣΜΑ: MORFE | ΜΟΝΤΕΛΑ: HANNI & JESSICA (ACE MODELS)

Hanni: Ολόσωµο µαγιό, €57,90, Pretty me.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 122 — www. hondoscenter. com


Jessica: Ολόσωμο μαγιό, €57,95, Triumph. Hanni: Μπικίνι, το σουτιέν, €17,90, και το σλιπ, €15,90, Mariemeili.















ΠΑΙ∆ΙΑ — ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙ∆Ι —

Summer dancing

Τα παιδιά δίνουν τον δικό τους ρυθµό σε έναν κόσµο γεµάτο οµορφιά, χαρά, παιχνίδι και φροντίδα.

Στα Hondos Center θα βρείτε aυθεντικά επώνυµα προϊόντα! — 137 — www. hondoscenter. com


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K






Ad 2016 Summer HC magazine KARAVER L0416.pdf

1

4/4/16

4:18 PM





ΠΑΙ∆Ι

1.

2.

3.

1. Αφρόλουτρο, Gemma Baby Bio Care 2. Body spray, Peppa 3. Αφρόλουτρο, Penaten Baby 4. Σαµπουάν και αφρόλουτρο, Sanex Dermo Kids.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: KATEΡΙΝΑ ΤΣΙΛΙΜΙΔΟΥ

4.

ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ ΣΤΙΣ ΦΘΗΝΟΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΤΑ ΗONDOS CENTER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α!

— 147 — www. hondoscenter. com


ΠΑΙ∆Ι

LET’S PLAY ALL DAY Παιχνίδια και φανταστικοί ήρωες πρωταγωνιστούν σε µια µαγική πραγµατικότητα, πλασµένη από την παιδική δηµιουργικότητα.

1.

4.

2. 3.

8.

1. Λούτρινο Despicable Me, €14,67 2. Λούτρινο Peppa Pig, €11,99, TY 3. Playmobil City Life, €34,99, Playmobil 4. Barbie Chef, €9,99, Mattel 5. Πατίνι Stratos, €59,99, AS

6.

5.

6. Track Master, Thomas & Friends, €29,99, Fisher-Price 7. Despicable Me (Mega Bloks), €12,99 8. Χρώµατα Doh Vinci, PlayDoh.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: EΛΕΝΗ ΚΥΔΩΝΑΚΗ

7.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΙΧΝΙ∆ΟΥΠΟΛΗ ΣΤΑ ΠΟΛΥΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 148 — www. hondoscenter. com

KX_Hond


Δώστε Bonus στην ομορφιά! Τώρα, στα Hondos Center, εξαργυρώνοντας Bonus πόντους, κερδίζετε το 20% της αξίας των αγορών σας! Η προσφορά ισχύει για όλα τα είδη και συνδυάζεται με οποιαδήποτε άλλη προσφορά.

Για αγορές έως 25€ Aπό 25,01€ έως 50€ Aπό 50,01€ έως 75€

Mην ξεχνάτε:

1€=4

KX_Hondos-20pc_200x250.indd 1

Bonus πόντοι

MΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ BONUS

Μάθετε περισσότερα στο www.alpha.gr/bonus

4/5/16 2:02 PM



ΚΑΡΤΕΣ Κερδίστε πόντους σε κάθε σας συναλλαγή...


Πρ στ κα

Ενη

Ισχύε


Βρείτε την εφαρμογή στα παρακάτω

Πραγματοποιήστε τις αγορές σας στα Hondos Center με κάρτες Eurobank και κερδίστε ευρώ Επιστροφή! Ενημερωθείτε αναλυτικά στην εφαρμογή Επιστροφή app ή στο www.epistrofi-eurobank.gr. Ισχύει για τις κάρτες Eurobank που συμμετέχουν στο Πρόγραμμα συμπεριλαμβανομένων και αυτών που διατίθενται μέσω του ∆ικτύου Νέο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο.





Hondos Center Ξεχωριστά χρηστικά και διακοσµητικά αντικείµενα αναδεικνύουν την καθηµερινή, αλλά και γιορτινή αισθητική του σπιτιού σας.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΑΝΤΖΕΛΑ ΤΣΑΚΑΓΙΑΝΝΗ

1. Βαζάκι, €7,73 2. Κανάτα, €28,68 3. Λαµπάδα µε κοριτσάκι, €18,23 4. Βάζο, €10,28 5. Βάζο µε µπρονζέ λεπτοµέρεια, €10,68 6. Βάζο, €8,85 7. Βάζο, €5,98 8. Βάζο, €8,53 9. Κεραµική αβγουλιέρα, €11,88. Όλα HONDOS CENTER.

3.

2.

5. 4. 1.

8.

9.

6.

7. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤO TMHMA

ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 157 — www. hondoscenter. com



5.

1.

6.

4.

2. 3.

7.

18. 9.

8.

17.

10. 11. 16.

12.

15.

13.

Κορνίζες 1, 12. Με ξύλινο πλαίσιο, σε πράσινο και ροζ, €10,83 το τεµ. 2, 5. Με διχρωµία, ασπρόµαυρη, €19,53, και κόκκινη-άσπρη, €19,58 3. Με καρδούλα στο κέντρο, €24,19 4,18. Με διάτρητο σχέδιο στο πλαίσιο, €14,78 το τεµ. 6. Κεραµική µε πουλάκια, €8,13 7. Με µοβ στρογγυλό πλαίσιο, €9,68 8. Με ξύλινο πλαίσιο, €18,63 9. Σύνθεση µε πλαστικές κορνίζες, €24,75 10. Σε συνδυασµό ξύλου και µετάλλου, €39,15 11. Ξύλινη, €32,22 13. Πρασινάδα, €6,60, αµυγδαλιές, €5,80, και µανόλιες, €7,18 14. Γυάλινο βάζο, €31,50 15. Σύνθεση µε ξύλινες κορνίζες, €30,90 16. Ροζ ανοιγόµενη, €17,75 17. Λευκή, µε πουλάκια, €10,96. Όλα HONDOS CENTER ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤO TMHMA

14.

ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 159 — www. hondoscenter. com


1. Γκρι µαξιλαροθήκη, €129 το σετ µε κουβρ-λί, Das Home 2. Γαλάζια µαξιλαροθήκη µε φλοράλ µοτίβα, €129, το σετ µε κουβρ-λί, Das Home 3. Μαξιλαροθήκη, €129, το σετ µε κουβρ-λί, Das Home 4. Kουβέρτα, €105, Nef-Nef 5. ∆ιακοσµητικό µαξιλάρι, €24, Nef-Nef 6,10. Παπλωµατοθήκη µε σχέδιο λεβάντας, €79, Άνεµος 7. Πλαστικά λουλούδια, €2,90, και µανόλιες, €7,18, Hondos Center 8. ∆ιακοσµητικό µαξιλάρι, €12,50, Nef-Nef 9. Καλάθι, €19,43, Hondos Center.

7.

8.

6.

5.

4.

3. 2.

1.

10. 9.

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤO TMHMA

ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 160 — www. hondoscenter. com



PARTY

1.

time

Βραδιές µε παρέες και γέλια σε βεράντες και κήπους µε την πιο ανατρεπτική art de la table.

2.

9.

8.

1, 2. Κορνίζες, η µία €10,65 Hondos Center 3. Λευκό βάζο, €8,53, Hondos Center 4. Χάρτινα καλαµάκια, ροζ, €4,13, κίτρινα & πράσινα, €3,25, Talking Tables 5. Κουµπαράς, €9,58, Hondos Center 6. Προσκλήσεις µε φακελάκι, €6,50, Talking Tables 7. Πλατό, το µεγάλο, €57, και το µικρό, €17,55, Hondos Center 8. Toppers -σηµαιούλες, €4,88, Talking Tables 9. Κυπελλάκια παγωτού, τα 8τεµ, €7,15, Talking Tables 10. Χάρτινο πλατό, €16,20, Talking Tables 11. Μικρά γλαστράκια, από €3,60, Hondos Center 12. Φύλλο κάκτου, €5,80, Hondos Center 13. Βαζάκι, €10,28, Hondos Center 14,15. Μικρός κάκτος, €6,63, και µεγάλος, €21,70, Hondos Center 16. Πιατάκια-βαρκούλες, €6,50, Talking Tables 17. Χωνάκια για τηγανητές πατάτες, €6,50, Talking Tables 18. Χάρτινα ριγέ σακουλάκια, €4,13, Talking Tables.

10.

12. 11.

7. 6.

13.

4. 5. 15.

3. 17. 18.

16. ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΣΤO TMHMA

ΣΤΑ ΗONDOS CENTER!

— 162 — www. hondoscenter. com

14.



TAΞΙ∆Ι

ΤΑ ΣΜΑΡΑΓ∆ΙΑ

του Ανατολικού Αιγαίου Νησιά µε πανέµορφα φυσικά τοπία, δαντελωτές παραλίες, πεντακάθαρα κρυστάλλινα νερά, δάση µε γάργαρες πηγές, παραδοσιακά χωριά, ιστορικά κάστρα και ποικιλίες τοπικών γεύσεων.

ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΒΡΑΧΝΟ

Ανήκει στο Βορειοανατολικό Αιγαίο και είναι το τρίτο σε µέγεθος ελληνικό νησί, µετά την Κρήτη και την Εύβοια, µε έκταση 1.636 τ.χλµ. και ακτογραµµή 371 χλµ. Η πρωτεύουσά της, η Μυτιλήνη, είχε προταθεί υποψήφια Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2021. Αλλωστε, η παράδοση και η πνευµατική κληρονοµιά της Λέσβου είναι πολύ σπουδαία και έχει αναδείξει σηµαντικές προσωπικότητες όπως ο Οδυσσέας Ελύτης, ο Στράτης Μυριβήλης και ο Ηλίας Βενέζης. Φτάνοντας κανείς στη Μυτιλήνη είναι αδύνατο να µην αισθανθεί τη µαγεία, την αύρα και τον κοσµοπολίτικο αέρα που αποπνέει το νησί. Απλωµένη αµφιθεατρικά σε επτά λόφους, µε το φρούριό της, που είναι ένα από τα µεγαλύτερα κάστρα της Μεσογείου. Στις σηµαντικές περιοχές του νησιού συγκαταλέγονται ο Μόλυβος, η Αγιάσος, το Πλωµάρι, η Καλλονή, η Ερεσός, η Αγία Παρασκευή και ο Πολιχνίτος. Α . Το κάστρο της πόλης, κτισµένο επί Ιουστινιανού, εντυπωσιάζει µε τον µεσαιωνικό του αέρα, αλλά και η Μητρόπολη, του 17ου αιώνα, µε τα επιβλητικά καµπαναριά της. Μεγάλο ενδιαφέρον έχει το Μουσείο που φιλοξενεί 86 πίνακες του Θεόφιλου, καθώς και το Αρχαιολογικό Μουσείο και το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης-Βιβλιοθήκη Ελευθεριάδη. Π . Η παραλία των Βατερών, µε µήκος 9 χλµ., µε τα εντυπωσιακά βαθυγάλανα νερά της και την ψιλή άµµο, είναι σίγουρο ότι θα σας µαγέψει. Όπως και η παραλία Ερεσού, µε την κρυστάλ-

 Λέσβος

— 164 — www. hondoscenter. com

λινη θάλασσα και την αµµουδιά, αλλά και του Πλωµαρίου. Η παραλία της Πέτρας µε τη χρυσαφένια αµµουδιά είναι µία από τις πιο οργανωµένες παραλίες του νησιού, ενώ στον Μόλυβο θα σας κερδίσει και η όµορφη θέα στο γραφικό κάστρο. Αξιόλογες είναι και οι παραλίες σε Γέρα, Καλλονή, Μανταµάδο, Άντισσα και Σίγρι.

Το πέµπτο µεγαλύτερο νησί της Ελλάδας – µε έκταση 842 τ.χλµ. και µήκος ακτών 213 χλµ. –, στο Ανατολικό Αιγαίο, πολύ κοντά στις ακτές της Μικράς Ασίας. Έχει 64 χωριά και τα κύρια προϊόντα που εξάγει είναι η µαστίχα – το µοναδικό µέρος παγκοσµίως όπου παράγεται ένα ειδικό είδος από τα µαστιχόδεντρα, το λάδι, τα σύκα και το κρασί, ενώ έχει διεθνή φήµη για τη δυναµική της ναυτιλίας της. Μαζί µε την Οινούσσα και τα Ψαρά αποτελεί τον Νοµό Χίου, µε πληθυσµό που αγγίζει τους 54.000 κατοίκους. Η πόλη της Χίου βρίσκεται στο µέσον της ανατολικής ακτής του νησιού και πρόκειται για ένα πολυσύχναστο λιµάνι και εµπορικό κέντρο. Στο κέντρο της πόλης συναντάει κανείς την πλατεία Βουνακίου: στην άκρη της πλατείας βρίσκεται το Βυζαντινό Μουσείο, λίγο πιο πέρα το Γυµνάσιο που ιδρύθηκε το 1792 και απέναντι από αυτό η Βιβλιοθήκη Κοραή που ιδρύθηκε το 1817 από τον Αδαµάντιο Κοραή. Α . Αξίζει να επισκεφθείτε το µεσαιωνικό χωριό Μεστά, το χωριό Ανάβατος, χτισµένο σε έναν απότοµο λόφο, αλλά και το Πυργί, που θυµίζει κάστρο, µε στενά σοκάκια και σπίτια χτισµένα το ένα δίπλα στο άλλο. Γνωστά για τα κεραµικά τους


ΤΑΞΙ∆Ι

είναι τα χωριά Αρµόλια, Καλαµωτή, Νένητα, Καλλιµασιά. Π . Η Χίος προσφέρει µια µεγάλη ποικιλία από παραλίες: από κοσµοπολίτικες αµµουδιές µε όλες τις ανέσεις, µέχρι απόµακρους όρµους όπου µπορεί κανείς να απολαύσει την πρωτόγονη οµορφιά της φύσης. Η αµµουδιά του Καρφά βρίσκεται λίγα χιλιόµετρα νοτίως της πόλης και είναι ίσως η πιο δηµοφιλής παραλία του νησιού, µε ζεστά και ρηχά νερά, και γύρω της µερικά από τα µεγαλύτερα ξενοδοχεία του νησιού αλλά και καφετέριες και εστιατόρια. Η παραλία ∆ασκαλόπετρα, µε άσπρα βότσαλα, βρίσκεται βορείως της πόλης, δίπλα στην Πέτρα του Οµήρου. Κοντά στο χωριό Καλλιµασιά υπάρχουν οι παραλίες της Αγίας Φωτεινής και του Αγίου Αιµιλιανού. Η παραλία του Εµπορειού είναι µοναδική, µε στρογγυλά µαύρα βότσαλα. Λίγα χιλιόµετρα βορείως των Καρδαµύλων, οι παραλίες του Γιόσωνα, του Ναγού και της Αγίας Μαρκέλλας.

Νησί του Ανατολικού Αιγαίου, µε έκταση 486 τ.χλµ., φηµισµένο για το γλυκό µοσχάτο κρασί νέκταρ, την πυκνή βλάστηση αλλά και για τις προσωπικότητες της φιλοσοφίας και της επιστήµης, όπως ο Πυθαγόρας, ο Επίκουρος και ο Αρίσταρχος. Επίσης, εκεί παρήχθησαν τα πρώτα χάλκινα αγάλµατα αλλά και τα ξακουστά αγγεία του 550 π.Χ. Α . Το Ηραίον Σάµου – το οποίο έχει ανακηρυχθεί από την UNESCO Μνηµείο Παγκόσµιας Πολιτιστικής Κληρονοµιάς – βρίσκεται 3 χλµ. δυτικά από το Πυθαγόρειο και είναι αφιερωµένο στη θεά Ήρα. Το Ευπαλίνειο όρυγµα βρίσκεται 2 χλµ. από το Πυθαγόρειο, ενώ το σπήλαιο του Πυθαγόρα βρίσκεται στους πρόποδες του Κέρκη και σύµφωνα µε την παράδοση εκεί κρύφτηκε ο φιλόσοφος Πυθαγόρας. Αξίζει να επισκεφθείτε το Αρχαιολογικό Μουσείο Σάµου, το νέο Αρχαιολογικό Μουσείο

 Χίος

Μπορείτε να επισκεφθείτε τα Hondos Center στη Μυτιλήνη, στη Χίο, στη Σάµο, στην Κάλυµνο, στην Κω και στη Ρόδο. Αναζητήστε τις διευθύνσεις των Hondos Center εδώ: http://www. hondoscenter.gr/ stores

 Σάµος

— 165 — www. hondoscenter. com

Πυθαγορείου, το Λαογραφικό Μουσείο του Πνευµατικού Ιδρύµατος «Νικόλαος ∆ηµητρίου» και το Μουσείο Βυρσοδεψίας στο Καρλόβασι. Π . Η Σάµος φηµίζεται για τις απείρου κάλλους παραλίες της. Ενδεικτικά: Μεγάλο Σεϊτάνι (στην περιοχή Καρλοβάσου, µε υπέροχη αµµουδερή παραλία), Κάµπος Μαραθόκαµπου - Βοτσαλάκια (γαλαζοπράσινα νερά, µε βότσαλο και άµµο), Αυλάκια (στον Άγιο Κωνσταντίνο, µικρή παραλία µε βότσαλο και άµµο), Λιβαδάκι (µε άµµο και γαλάζια, ρηχά, εξωτικά νερά), Κέρβελη (µε ρηχά νερά και αρµυρίκια), Τσαµαδού (λίγο έξω από το Κοκκάρι) και Ψιλή ή Χρυσή Άµµος (µε γαλαζοπράσινα νερά).

Νησί των ∆ωδεκανήσων, το νησί των σφουγγαράδων, µε έκταση 111 τ.χλµ. και απόκρηµνες ακτές που σχηµατίζουν πολλά ακρωτήρια, όρµους και λιµένες. Η Χώρα (Πόθια) της Καλύµνου απλώνεται πυκνοδοµηµένη σε δύο λόφους µε αρχοντικά, βίλες και παραδοσιακά σπίτια. Α . Αξίζει να επισκεφθείτε το Αρχαιολογικό Μουσείο, το Καλυµνικό Σπίτι, το Μουσείο Θαλασσίων Ευρηµάτων, τον Ναό του Απόλλωνα, το Σπήλαιο ∆ασκαλειό και το Κάστρο στη Χώρα. Π . Τα Θερµά (µε βότσαλα), το Καντούνι (αµµώδης), η Αργυνώντα (γαλαζοπράσινα νερά και βότσαλα), οι Μυρτιές (ιδανική για παιδιά), το αµµουδερό


TAΞΙ∆Ι

 Κάλυµνος Μασούρι, το Εµπορειό (µε βότσαλα και τεράστια πλατάνια), η Βλυχάδα (µε µία αµµουδερή και µία βοτσαλωτή παραλία).

 Κως

Νησί του Νοτιοανατολικού Αιγαίου, πλούσιο σε ιστορικά µνηµεία και µε αξιόλογο αρχαιολογικό και τουριστικό ενδιαφέρον. Αποκαλείται επίσης και «Νησί του Ιπποκράτη», καθώς εκεί γεννήθηκε ο πατέρας της ιατρικής, ενώ συχνά χαρακτηρίζεται και «νησί του ποδηλάτου». Α . Προγραµµατίστε µια επίσκεψη στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Κω, στο κάστρο της Αντιµάχειας που το έχτισαν οι Ιωαννίτες ιππότες, και στο κάστρο της Νεραντζιάς, στον πλάτανο του Ιπποκράτη, που λέγεται ότι «επιβιώνει» από την αρχαιότητα, αλλά και στο αναστηλωµένο Ρωµαϊκό Σπίτι (Casa Romana). Π . Τιγκάκι (οργανωµένη, µε ρηχά και ζεστά νερά και ψιλή άµµο, βραβευµένη πολλάκις µε Γαλάζια Σηµαία), η αµµώδης, πολυσύχναστη ακτή Ζουρούδη, η Χελώνα (βραβευµένη µε Γαλάζια Σηµαία, µε γαλανά νερά και άµµο), η Καρδάµαινα (µε άσπρη άµµο, ιδανική για θαλάσσια σπορ), το Καµάρι ή Κέφαλος (µε κρύα, κρυστάλλινα νερά και καθαρή άµµο), η οργανωµένη παραλία στο Μαστιχάρι και άλλες, εξίσου µαγευτικές (Κάβο Παραντίσο, Καµήλα και Άγιος Στέφανος στην Κέφαλο, Μαρµάρι, Κοχυλάρι, Λιµνιώνας και Καρνάγιο).

 Ρόδος

Η πρωτεύουσα του Νοµού ∆ωδεκανήσων, µε πλούσια Ιστορία, ήδη από τα αρχαία χρόνια. Το νησί της Ρόδου βρίσκεται στο σταυροδρόµι δύο µεγάλων θαλάσσιων διαδροµών της Μεσογείου, ανάµεσα στο Αιγαίο πέλαγος και στις ακτές της Μέσης Ανατολής. Η στρατηγική της θέση απέφερε στο νησί τεράστιο πλούτο και κατέστησε την πόλη της Ρόδου µια από τις εξέχουσες της Αρχαίας Ελλάδας. Εξαιρετική ήταν και η συνεισφορά της στην τέχνη, µε τον διάσηµο Κολοσσό, δηµιούργηµα του λίνδιου γλύπτη Χάρητος, ο οποίος αποτελεί ένα από τα επτά θαύµατα του αρχαίου κόσµου. Σηµείο συνάντησης τριών πολιτισµών, η µεσαιωνική πόλη της Ρόδου είναι µείγµα διαφορετικών αρχιτεκτονικών επιρροών, ένα ακόµη στοιχείο που την καθιστά

— 166 — www. hondoscenter. com

ιδιαίτερη, εντάσσοντάς την, το 1988, στα Μνηµεία Παγκόσµιας Πολιτιστικής Κληρονοµιάς. Α . Το πάρκο του Ροδινιού είναι ένας επίγειος παράδεισος που απέχει 3 χλµ. από την πόλη της Ρόδου. Πρόκειται για το αρχαιότερο πάρκο στον κόσµο και διακρίνεται για την πυκνή και ποικιλόµορφη βλάστησή του. Τα παγόνια που φιλοξενούνται κινούνται ελεύθερα στο πάρκο, προσελκύοντας την προσοχή των επισκεπτών. Η Κοιλάδα των Πεταλούδων είναι ένα σπάνιο φυσικό πάρκο µε γραφικά µονοπάτια, ξύλινα γεφυράκια, λιµνούλες µε νούφαρα και µικρούς καταρράκτες. Αξίζει να επισκεφθείτε το όρος του Προφήτη Ηλία, τις Επτά Πηγές (µια υπέροχη τοποθεσία µε πεύκα και πλατάνια και µία λίµνη µε χήνες, πάπιες και παγόνια), το Πρασονήσι (παράδεισος για τους σέρφερ), την Πηγή Φασούλι στην Ψίνθο, το Φράγµα της Απολακκιάς και τα κάστρα της Αρχαγγέλου, της Μονολίθου, της Κρητηνίας, του Ασκληπειού και του Φεράκλου. Π . Αµµώδεις ακρογιαλιές µέχρι εκεί που φτάνει το µάτι, αποµονωµένοι κολπίσκοι µε κρυστάλλινα νερά και νεανικά στέκια για θαλάσσια σπορ. Με 24 από τις οργανωµένες ακτές του να έχουν κερδίσει Γαλάζια Σηµαία, το Νησί των Ιπποτών βρίθει επιλογών, τόσο για οικογενειακές όσο και για περιπετειώδεις αποδράσεις. Ενδεικτικά, η Έλλη (πολυσύχναστη και κοσµική παραλία), η τεράστια Αφάντου, η γραφική Λαδικό, η Άντονι Κουίν (ιδανική για καταδύσεις), η Καλλιθέα (µε πεύκα, φοίνικες και ιαµατικές πηγές), η τουριστική Ιαλυσός και οι δύο ήσυχες παραλίες της Λίνδου, προφυλαγµένες από τον γραφικό κόλπο.



ΕΛΛΑ∆Α

ορεί π µ ς α έν «O καθ ι Έλληνας. να είνα ρδιά του, α Στην κ υαλό, στο µ µα...» ύ ε ν π στο

∆ιευθύνσεις ΑΘΗΝΑ, ΠΕΙΡΑΙΑΣ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Αναζητήστε το πλησιέστερο σε εσάς κατάστημα Hondos Center στο www.hondoscenter.com ΛΑΡΙΣΑ: Πρωτοπαπαδάκη 4, τηλ.: 2410.550.376 ΤΡΙΚΑΛΑ: Γαριβάλδη 9, τηλ.: 24310.75.511 ΚΑΡ∆ΙΤΣΑ: Υψηλάντου 52, τηλ.: 24410.74.351 ΑΓΡΙΝΙΟ: Ηλία Ηλιού 1, τηλ.: 26410.47.188 ΛΑΜΙΑ: Χατζοπούλου 4, τηλ.: 22310.31.340 ΧΑΛΚΙΔΑ: Αβάντων 29, τηλ: 22210.22443 ΜΥΤΙΛΗΝΗ: Ερµού 63, τηλ.: 22510.28.707 ΚΑΒΑΛΑ: Καράνου 15Α, τηλ.: 2510.229.136 ΧΙΟΣ: Απλωταριάς 38 & Βασιλικάρη 5, τηλ: 22710.28567 ΣΥΡΟΣ: Ακτή Π. Ράλλη 44, τηλ.: 22810.84.874 ΣΕΡΡΕΣ: Λ. Παπαπαύλου 5, τηλ: 23210.64373 ΙΩΑΝΝΙΝΑ: 28ης Οκτωβρίου 39, τηλ.: 26510.64.070-1 ΠΥΡΓΟΣ: Γερµανού 15, τηλ.: 26210.22.111-2 ΤΡΙΠΟΛΗ: Γεωργίου Α’ 17-21, τηλ.: 2710.223.507 ΣΑΜΟΣ: •Θεµιστοκλή Σοφούλη 87, τηλ.: 22730.23791 •Καρλόβασι, Ιπποκράτη Ζαΐµη, τηλ.: 22730.38130 ΒΟΛΟΣ: Ερµού & Λώρη 34, τηλ.: 24210.28.083 KOZANH: Πλ. Νίκης και Κοβεντάρων, τηλ.: 24610.35.487 ΛΙΒΑ∆ΕΙΑ: Σπυρίδωνος 12, τηλ.: 22610.21.102 ΑΙΓΙΟ: Κλεοµένους Οικονόµου 7, τηλ.: 26910.22.708 ∆ΡΑΜΑ: Βελισσαρίου 5, τηλ.: 25210.22.228 ΚΑΤΕΡΙΝΗ: Τσιµισκή 18, τηλ.: 23510.78.118 ΠΑΤΡΑ: Ερµού 45-47, τηλ.: 2610.624.048 ΡΟ∆ΟΣ: Αλ. ∆ιάκου 30-32, τηλ.: 22410.77.850-3 ΞΑΝΘΗ: Βασ. Κωνσταντίνου 3, τηλ.: 25410.83.275 ΚΩΣ: Ελ. Βενιζέλου 17, τηλ.: 22420.49.100-9 ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ: Φηρά, τηλ.: 22860.25.555 ΖΑΚΥΝΘΟΣ: Αλ. Ρώµα 36, τηλ.: 26950.24.524 ΣΠΑΡΤΗ: Κων/νου Παλαιολόγου 117, τηλ.: 27310.24.405 ΝΑΥΠΛΙΟ: Ασκληπιού 5, τηλ.: 27520.25.274 ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥΠΟΛΗ: 14ης Μαΐου 30, τηλ.: 25510.23.685 ΚΟΡΙΝΘΟΣ: Κολιάτσου 42, τηλ.: 27410.74.330 ΠΤΟΛΕΜΑΪ∆Α: Μεγ. Αλεξάνδρου 6, τηλ.: 24630.55.645-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ: Απόστολου Σούζου 14, τηλ.: 25310.83.557 ΧΑΝΙΑ: Χατζηµιχάλη Γιάνναρη 35, τηλ.: 28210.28.552 ΡΕΘΥΜΝΟ: Λ. Κουντουριώτη 23, τηλ.: 28310.55.737 ΗΡΑΚΛΕΙΟ ΚΡΗΤΗΣ: Μαρτύρων 25ης Αυγούστου και Κορωναίου, τηλ.: 2810.337.900 ΚΕΡΚΥΡΑ: Ε. Βουλγάρεως 100, τηλ.: 26610.46.177 ΑΜΦΙΣΣΑ: Γιαγτζή 21, τηλ.: 22650.23.047 ΓΙΑΝΝΙΤΣΑ: Ελ. Βενιζέλου 190, τηλ.: 23820.26.366 E∆ΕΣΣΑ: ∆ηµοκρατίας 24, τηλ.: 23810.22.822 ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Αρχαίας Ήλιδας & Βύρωνος, τηλ.: 26220.20.010-1 ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ: 23ης Φεβρουαρίου & Γρηγορίου Λαµπράκη 32, τηλ.: 26650.22.280 ΚΑΛΥΜΝΟΣ: Ενορία Χριστού Φανταρία, τηλ.: 22430.28.200 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ: Ιλάρχου Τζαβέλλα 94, τηλ.: 26340.27.627 ΘΗΒΑ: Πινδάρου 64, τηλ.: 22620.23.600 ΛΕΥΚΑ∆Α: Μελά 86 & Φιλαρµονικής, τηλ.: 26450.25.128 ΑΡΤΑ: Ν. Σκουφά 107, τηλ: 26810.77666 ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ: Κ. Παλαµά & Ζαφειρίου Ραπέση 1, τηλ.: 26310.22.280 ΚΑΛΑΜΑΤΑ: Σιδηροδρομικού Σταθμού 2, 27210.22555

της Σωκρά

— 168 — www. hondoscenter. com



2.

Βραχιόλι, €75, Dyrberg/Kern.

Ρουζ, Sunkiss Ribbon, Chanel.

3.

Λάδι προσώπου, Άγριο Τριαντάφυλλο, Korres.

6.

Άρωµα, Black Orchid, Tom Ford.

4.

Kρέµα µατιών, Re-Nutriv Ultimate Diamond Transformative Energy, Estée Lauder.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: EΣΤΑ ΠΛΑΚΟΚΕΦΑΛΟΥ

WISH LIST

1.

5.

Τσαντάκι, €148, Juicy Couture. — 170 — www. hondoscenter. com


ΑNEBAΣΤΕ ΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ

BRONZE GODDESS Για Ηλιόλουστη και Τολμηρά Λαμπερή Εμφάνιση

www.facebook.com/EsteeLauderGreece www.youtube.com/EsteeLauderGreece www.esteelauder.gr



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.