Aprendiendo de los expertos

Hoy te vengo a platicar sobre ¿Qué es un Realtor®? y ¿Cuál es la diferencia entre un Realtor® y un agente inmobiliario?

El término: Realtor®

Es una marca registrada por la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios (National Association of Realtors, NAR siglas en inglés).

Esto significa que solamente los agentes inmobiliarios con licencia otorgada por el estado, registrados con el NAR y que cumplan con los siguientes requisitos: firma del código de ética profesional (revisado anualmente) de la asociación, participación en el entrenamiento regular, aprobar el examen y se rijan estrictamente por los estándares de la práctica, pueden nombrarse como Realtor®.

Además los miembros de NAR son requeridos a ser miembros de la junta o asociación de bienes raíces de su Estado y ciudad de residencia.

En cambio, el agente inmobiliario (Agente de bienes y raíces) Es un profesional que ha aprobado su examen en el campo de bienes raíces y posee una licencia otorgada por el Estado como agente inmobiliario. Cabe señalar que los agentes en California solamente pueden vender propiedades, esto si trabajan para una institución inmobiliaria con licencia otorgada por el Estado o para una empresa inmobiliaria. Ahora bien, si la persona solamente posee una licencia de agente inmobiliario y no es designado como Realtor®, esto limita la publicación de la información de venta de las propiedades a compradores y solamente pueden ayudar y aconsejar en la compra y la venta, además limita la fuente actualizada más definitiva y comprensiva de datos inmobiliarios disponible que beneficie al cliente, por lo que se puede decir que está en desventaja.

Si necesitas un Realtor® con experiencia y extenso conocimiento que te asista en la compra y venta de una propiedad y/o realice negociaciones por tus intereses; Sosa Real Estate Group es tu representación de confianza

Jean Meza

Executive Administrative Professional, Litigation Research & Intermediary Services

135 E Olive Avenue, #4345 Burbank, CA 91503 Direct: +1 (323) 896-9757 Fax: +1 (818) 827-4777 Email: jean@Jkenterpriseservices.com