Värdefull info om spannmål 2014

Värdefull info • Producerad av Svenska Foder AB

Om Spannmål fo ålsin m n n Spa

2014

Se din avräkning

Praktiskt räkneexempel

Svenskaför Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Se våra villkor skörd 2014 Kvalitet är viktigt

25

Regleringsmallar & torkningsskalor

Inledning Helheten

Öka din intjäning på grödorna med aktiv handel! Årets skörd kan bli en av de största volymskördar vi någonsin haft i Sverige. Med stor höstveteareal är förutsättningarna goda. En stor volym är bra för Sveriges bönder och än bättre blir det med en generellt riktigt bra kvalitet på grödorna. Våra steg framåt för att hantera större volymer fortsätter oförminskat. Ytterligare investeringar för att torka och lagra spannmål görs i Knästorp och Landskrona. Charlottenlund kommer till som ny mottagningsort i Skåne och från Köping vid Mälaren kommer spannmål att skeppas ut redan vid skörd. På andra håll smider vi också planer för effektivare och än bättre affärsmöjligheter. På mittuppslaget finns våra nuvarande mottagningsplatser. Håll ögonen öppna – det kommer mera!

Vi är redo att hantera er lantbrukares volymer. Precis som i fjol har vi kvalitet i fokus och därför skall varje leverans åtföljas av ett ”Leveransintyg” för att säkra en god kunskap och spårbarhet av leveransen. Våra olika instrument för kvalitetskontroll samt Nomus skadedjursbekämpning hjälper att hålla ordning och sanera vid behov. Vårt avtal med Perten Instruments för mera avancerade analysinstrument i kombination med ett exklusivt finansieringspaket, känns redan eftertraktat. Att vi därtill nu har ett oberoende och ackrediterat laboratorium gör att de som jobbar där nu har full sekretess och förtroende att göra många olika analyser åt er som lantbrukare, handelsbolag eller andra. Listan av analysmöjligheter kan göras lång – på sidan 9 finns de flesta nämnda.

Ett fullgott utsäde är kärnan till en god kvantitativ och kvalitativ skörd. Vi har även under pågående år tyvärr sett exempel på skördar som inte nått optimum, kvaliteter som lämnat mycket att önska och några fall där bla stinksot gjort volymerna oanvändbara. Kraven från våra köpare ökar på certifierat utsäde. Vi kan enbart be er som ”tar en chans” att se möjligheterna med ett fullgott utsäde och undvika att skörden i värsta fall blir osäljbar.

Ta inte chansen utan se till att grödan säkras redan från början – vi har många fina sorter att erbjuda till sådd i vår och höst. Vi har i år lagt in information om sorterna som vi vill skall odlas i resp region och korta kommentarer därtill. Här finns inget motsatsförhållande utan vi vill styra odlingen till att vara den bästa för varje område i landet.

Kolla in vår webb på: www.svenskafoder.se

Tillsammans med DLG fortsätter vår utveckling av koncept. Många har provat att göra ett ”Aktivt kontrakt” och har under våren tjänat extra pengar på sin redan levererade vara – allt genom att se möjligheten med denna kontraktstyp (se sid 5). Vi har nu introducerat ett ”Passivt kontrakt” – ett kontrakt som vid minsta prisuppgång på spannmålsbörsen ger dig garanterat pengar.

Därtill har vi fysiska odlingar av korn, havre, maltkorn och oljeväxter som kan odlas enligt koncept. Här finns också i alla odlingar extra pengar att tjäna för dig som medveten och aktiv odlare!

Var kvalitetsmedveten. Med hjälp av våra olika system för kvalitetskontroll, tex vårt kvalitetspaket (se sid 7), vårt Senseed system samt nya instrument för kontroll av bla vattenhalt, proteinhalt och oljehalt (www.svenskafoder.se) så är det till en ringa investering otroligt mycket pengar att tjäna när obehagliga kvalitetsproblem uteblir. Valet är enkelt – du skall säkra din kvalitet från början!

Informationen i denna broschyr är en vägledning och en del av affären med dig.

Vi inom Svenska Foder, våra dotterbolag och alla våra samarbetspartners har kunniga medarbetare som står redo för dig – väl mött och lycka till med årets odling och skörd!

Mats Jönsson Spannmålschef

Värdefull info om Spannmål ges ut av Svenska Foder AB och distribueras i ca 15 000 ex till kunder, rådgivare, skolor och återförsäljare med flera.

Omslagsbild: Korn, Colourbox Övriga bilder: Svenska Foder AB, DLG och Thinkstock, om inte annat anges.

Tryck: Strokirk & Landströms AB

2 2

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Innehåll Helheten

Värdefull info

2014/2015

Om Spannmål

6

8

7

5

Leveransintyg

Gårds-/partileveranser Spannmål - Oljeväxter - Trindsäd - Majs Köpare Svenska Foder AB, www.svenskafoder.se

59 23

Leverantörsinformation (ifylles av odlaren)

Hämtningsadress, om annat än ordinarie:

Namn:

Namn:

Adress:

Adress:

Post.nr:

Postort:

Tel.nr:

Post.nr:

Mobil.nr:

Levererar/säljer följande gröda av skörd 20 1.

Konventionell

2.

Fodervara

som:

Sort:

Mobil.nr:

RED (2BSvs): Leveransen uppfyller kraven för hållbar produktion enligt Svenska Foders inköpsvillkor:

Eko (Certifikat bifogat)

Industrivara

Artikel.nr:

Postort:

Tel.nr:

Utsädesråvara

Gröda:

Ja

Odlingsjournal finns:

Ja

Nej

Nej

Slutleverans:

Ja

Nej

Vid egen transport, lastutrymmet rengjort enligt GTP:

Ja

Nej

Rent, torrt och täckt. Kan intyga de 3 senaste lasterna (ev. rengöringsintyg)

Rötrestgödslad gröda senaste 3 åren:

Ja

Rötrestgödslad gröda, godk. enl. SPCR 120:

Ja

Rötrestgödslad gröda, godk. KRAV:

Ja

Slamgödslad gröda senaste 3 åren:**

16

19

Ja

Nej

Nej

Ja

Nej

Ja

Nej

Stråförkortad gröda: Varmluftstorkad:

Övriga upplysningar:

Nej

Nej

Slamgödslad gröda enl. REVAC senaste tre åren: Glyfosatbehandlad gröda:

Ja

Nej

Ja

Nej

* Vid flera kontrakt med samma artikelnummer avräknas alltid det äldsta kontraktet först. ** Skördeåret minus 3 hela kalenderår, ex skörd -14 år gränsen årskiftet 2010/2011

Transportinformation (ifylles av åkeri)

Avräkningsgrundande (godkänns av leverantören/transportören) Lastningsinformation: Ankom kl.

Avgick kl.

Total lastningstid:

Den

/

Lossningsinformation:

20

Ankom kl.

min

Lastutrymmet rengjort enligt GTP: Uppskattad vikt:

Nej

kg

Reg.nr:

Avgick kl.

Total lossningstid:

Ja

Den

20

Åkeri:

Mottagarinformation, ifylles av leverantören eller åkeri vid anmodan Kund mottagare:

från Svenska Foder Postort:

Märkning/referens till mottagare: Kvittens vid lastning

Godkänner härmed Svenska Foder inköpsvillkor samt ovan leverantörsinformation/transportinformation vid lastning Datum

/

20

Underskrift av leverantören

Godkännande av transportinformation vid lastning:

Underskrift av transportören

Kvittens vid lossning

Godkännande av transportinformation vid lossning

Datum

/

20

Underskrift av transportören

Har tagit del av information ovan och mottagit varan:

Underskrift av mottagaren

Q-06-07 (utg. 3)

2. Förord 3. Innehåll 4. Kontraktsvillkor 5. Våra kontrakt 6. Planera din höstsådd 7. Fokus på kvalitet 8. IM8800 9.Basvillkor 10. Kontraktsvillkor 12.Avräkningsexempel 13. Analays och avgifter 14. Mottagningsplatser/Ortskorrigeringar 16. Prisregleringar 18. Regleringsmallar 19. Torkningsskalor 23. Mottagningsplatser

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

/

min

Leverans till annan mottagningsplats än enligt transportorder.

Anledning:

3

Ifyllnadsanvisning finner du på vår hemsida

Kund.nr/Kontrakts.nr:*

Kontraktsvillkor

Fastpris eller volymkontrakt?

Du kan välja båda!

Kontraktsvillkor 2014 / 2015 Svenska Foder köper all spannmål, oljeväxter, trindsäd och majs på kontrakt, detta till fastpris eller på volymkontrakt. Det avtalas alltid en volym och en baskvalitet, samt om ett fastpris också ett bruttopris före regleringar.

På volymkontrakt utan pris ges ett kontraktstillägg med 2,00

kr/dt. Inget kontraktstillägg utgår på kontrakt med fastpris.

Kontraktsersättningen betalas ut av Svenska Foder för att du tecknat ett leveranskontrakt på din spannmål. Ersättningen betalas av oss för att säkra leverans vilket medför att vi i stora delar kan ha sålt volymer redan innan de har blivit levererade.

Det är därför plikt att kontraktet uppfylls till fullo. Möjlighet att teckna kontrakt med fastpris finns på spannmål, oljeväxter, trindsäd och majs.

efter marknadens efterfrågan av vissa speciella produkter. Det betalas ut i samband med betalning av leveransen 30 dagar efter genomförd leverans. Kontraktet ger oss möjligheter att planera vår transport och lagring samt inte minst våra affärer och ger för din räkning en säkrad avsättning för dina grödor.

Kontraktstillägget på volymkontrakten kan variera

Sista dag för tecknande av kontrakt med rätt till kontraktstillägg för skörd 2014 är den 15 juni 2014. Fastpriskontrakt kan fortsatt tecknas på alla grödor efter detta datum. För skörd 2015 gäller den 15 juni 2015 som sista dag för kontrakt med kontraktstillägg.

4 4

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Våra kontrakt

Våra kontrakt!

Aktivt kontrakt

Sälj fysisk Vete och Raps till oss på något av våra kontrakt med fysisk vara på någon av våra leveransperioder - köp samtidigt ett Aktivt Kontrakt med ett förutbestämt slutdatum med maximalt samma volym som såldes fysiskt. Betala direkt en avgift som är kostnaden vilken garanterar att ingen faktura sänds om börspriset skulle sjunka under den börsprisnivå som var när affären gjordes. Sälj börsvolymen igen när som helst, dock senast på förutbestämt förfallodatum - i annat fall sker affär med automatik på förfallodatum av Svenska Foder..

Passivt kontrakt

Samma betingelser som med Aktivt Kontrakt förutom att avgiften är något lägre och att försäljningen sker på förfallodatum - försäljningsdatum kan ej själv väljas - det gör vi med automatik. Alla dagar med högre slutpris än ingångsbörspriset räknas in i det snitt som ger en vinst. Eventuella dagar med lägre pris än ingångsbörspris räknas som ingångsbörspriset.

Odlingskontrakt

Kontrakt tecknas på volym med en specifik leveransperiod. A´contobetalning görs 30 dagar efter leverans. Slutbetalning efter leveransperiodens slut.

Fastpriskontrakt

Kontrakt tecknas på volym och en specifik leveransperiod till ett fastställt pris. Slutbetalning sker 30 dagar efter leverans.

Fastpriskontrakt med garantipris

Kontrakt tecknas på volym med en specifik leveransperiod till ett fastställt pris. Även priset för en eventuellt kvalitativt nedklassad gröda fastställs samtidigt.

Inlagringskontrakt

Kontrakt tecknas på volym för leverans vid skörd. Ett reducerat a´contopris utbetalas 30 dagar efter leverans.

Grödan säljs på eftersäsong. Slutbetalning 30 dagar efter prissättning.

Svenska Foder Foder reserverar reserverar sig sig för för eventuella eventuella tryckfel tryckfel ii denna denna broschyr. broschyr.

Svenska

5 5

Planera höstsådden

Planera din höstsådd i god tid!

Planera din höstsådd i god tid!

Mycket talar för att höstsådden kan bli stor och då är det viktigt att planera i god tid. Dels har vi haft en gynnsam vårsådd i god tid. Dels har vi stor andel höstsäd och höstraps som utvecklats snabbare än normalt som ser otroligt bra ut.

Detta talar i dagsläget för tidig skörd och stor höstsådd. Nu är det enda som behövs lika delar gott management och en gynnsam väderlek. En av dessa delar kan du styra över.

Vi börjar där.

Beställ ditt utsäde i god tid

Att satsa på stor sådd av både spannmål och raps är en bra början på ett gott resultat. Men då bör du också beställa utsädet redan i maj-juni. På så vis vet du att du verkligen har utsädet hemma när det är dags att så. Att så i rätt tid kan vara precis det som gör att du får en god etablering som ger dig förutsättningar för en bra skörd. Det finns en viss mängd överlagrat utsäde av högsta kvalitet för de som är tidiga med sina beställningar. Om du inte vågar ta hem hela ditt behov, ta i alla fall hem en del.

Stjärnskott & omåttligt populära favoriter

Vårt utsädessortiment är vassare än någonsin. Höstvetesortimentet är laddat med fantastiska sorter. De odlingssäkra storsäljarna Olivin och Ellvis står som grunden i svensk veteodling. För dig som odlar foder- eller etanolvete har Mariboss seglat fram och satt ny standard i avkastning för svenskt höstvete. En mycket spännande nyhet är Praktik, nytt kvarnvete med fantastiska egenskaper för kvarnarna.

Så raps både tidigt och sent

Intresset för höstraps är glädjande stort. Här erbjuder vi Compass, en otroligt populär sort med hög avkastning och fantastisk övervintring i hela Sverige. Till detta erbjuder vi bland annat nyheten DK Explicit – en sort som var högst avkastande av alla sorter 2013. Vår Semidvärghybrid PR44D06 håller samma höga klass som tidigare.

Anpassa din sådd efter sorternas egenskaper. Det ger dig en flexibilitet i din odling. Compass är en mycket snabbväxande sort och förlänger såfönstret. Sorten lämpar sig allra bäst vid normaltidig och sen sådd. Explicit däremot, som är en konventionell hybrid, har ett lågt växtsätt som passar väldigt bra vid extremt tidiga sådder.

Många sorter att hålla utkik efter

Andra sorter du ska hålla ett extra vakande öga på är höstkornet Apropos, som har en förbättrad vinterhärdighet jämfört med sina föregångare.

Till rågodlaren rekommenderar vi hybridsorten Palazzo som övertygat i praktisk odling de senaste åren. Även nya Mephisto har visat framfötterna rejält i våra försök.

Till dig som rågveteodlare finns idag Borwo – ett utmärkt alternativ till dig som vill ha gulrostresistent sort. Tulus och Sequenz, som båda har mycket låg mottaglighet för gulrost och mycket hög skördepotential, är också en god affär.

Ekologisk odling

Sortimentet av ekologiskt utsäde växer för varje år. Vårt råd är att öka din odling av höstvete och rågvete. Vi har ett större behov av energirika foderslag som vete och rågvete, medan marknaden har ett stort överskott på bland annat havre - med mycket låga priser som följd. För att försäkra dig om bra avsättning kan vete och rågvete vara ett bra alternativ.

6 6

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Fokus på kvalitet

Fokus på kvalitet För dig som levererar spannmål i eftersäsong

1.

Ta ut ett representativt prov i flödet efter tork och kylning, direkt vid inlagringen i silo eller planlager - ta inte ut provet på toppen eller i kanten av varan du skördat. Det ger dig en falsk bild över vilken kvalitet du har på din vara.

2.

Se till att plocka ett prov per 1000 ton. Har du flera tusen ton i lager, dela upp varan så att det prov du tar ut representerar max 1000 ton.

3.

Lagra dina prover i återförslutna behållare, exempelvis i hink med lock, i samma temperatur och förhållanden som den lagrade varan. Varje hink märks med vilken lagringsficka eller silo det gäller. ( Det här är för din egen skull. Det ger dig ett enkelt och tydligt arkiv på den vara du provtagit och du har full koll på vad du har för kvaliteter i respektive lagringsutrymme.)

4.

Vi på Svenska Foder vill ha ett prov på 3 kg per parti. Du lämnar provet till din Svenska Foder-representant så snart du tagit ut det. Han/hon lämnar i sin tur provet till Svenska Foder Laboratorium.

• Ta ett genomsnittsprov • 3 kg till Svenska Foder per prov • Förvara ytterligare prov likt lagrad vara

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Svenska Foders Kvalitetspaket I kvalitetspaketet ingår:

• Vattenhaltsmätare • Termometer att mäta • Rör till termometer för e i varan ner pt dju temperaturen ras som lag • Ficklampa • Hink med lock • Skopa

7

• Skadeinsektsfällor (3 st) • Provtagningsspjut • Användarmanualer • Provtagningsinstruktion • Torkjournal • Lagringsjournal S • Temperaturmätare GP S GP e tar mä ets • Luftfuktigh

IM8800

IM8800 & Minibatt

-kvalificerade hjälpmedel för kvalificerade beslut Nu kan Svenska Foder presentera den nya generationen av instrument som mäter proteinhalt, vattenhalt och oljeinnehåll i hela kärnor och oljefrö. Säg hej till IM8800 som ger dig snabb analys för att välja rätt fält att tröska.

-Detta är en ideal produkt för gårdar som hanterar och lagrar stora mängder spannmål och raps i sin verksamhet, säger Mats Jönsson, spannmålschef för Svenska Foder.

Produkten är portabel, kompakt, lätt nog att bära för hand vilket gör att du kan ta med den där du behöver den mest. I hytten på tröskan, i dina lagringsfickor eller i silon.

-Använder man sig dessutom av en Minibatt – en liten provtagningströska, handhållen – kan du kvickt och lätt göra en provtröskning, kontrollera proteinhalten och göra ett kvalificerat beslut vilket fält som du bör skörda först för att uppnå optimal ekonomi i din verksamhet.

IM8800 är försedd med en GPS så att du kan skapa skördekartor och proteinkartor och göra snabba skördeoch lagringsbeslut för att hantera din spannmålskvalitet.

Produkten är också väldigt stryktålig och en automatisk slutare skyddar monitorn från ljus, insekter, skadedjur för att säkra ett tillförligt instrument med ett minimum av underhållsarbete.

-IM8800 är kalibrerad på protein- och vattenhalt för spannmål, olja- och vattenhalt för raps och ger en väldigt exakt analys på din vara. Detta ger den verksamhet som hanterar större mängder spannmål och oljeväxter en bättre möjlighet att separera olika kvaliteter och därmed få ut ett större mervärde på sin vara.

IM8800 drivs med 240 V, 12 V eller ett batteri (som räcker upp till 2 timmar). Tekniken säljs av oss på Svenska Foder.

8 8

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Basvillkor

Basvillkor för kontrakt på spannmål, ekologiskt odlad spannmål, oljeväxter, trindsäd och majs.

BASKVALITETER:

Höstvete Industri

Höstvete stärkelse

Vete Foder

Vårvete Quarna

Vårvete Industri

Höstråg Industri 140

Falltal

250

250

250

Protein, %

11,5

15,0

13,0

Korn Rågvete Foder

Korn Malt

Havre Foder

Havre Industri

10,0 - 11,5

Rymdvikt, g/l

775

740

740

775

775

740

670

600

560

560

Vattenhalt, %

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

Främmande sädesslag, %

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

Övriga beståndsdelar, %

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Gröna kärnor/grönskott, %

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

Sönder, djurätet, %

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

2,0

3,0

3,0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0

0,5

0,5

Flyghavre, kärnor/kg Brända kärnor, % Utbyte > 2,5 mm, %

100*

Grobarhet, % Stärkelse, % ts

68

100

Mjöldryga, mg/kg

0-200

Fusarium DON ug/

0,1 <1250

<8000

<8000

<1250

<1250

Ochratoxin ug/kg

<1250

<8000

<1250

<5

** Kräver godkänd Havre Industri analys. * min 75%

Trindsäd

Oljeväxter BASKVALITETER: Vattenhalt, % Oljehalt i varan, % Eurykasyra i fröfett max, % Fria fettsyror i fröfett max, % Klorofyll i olja, mg/kg

Rapsfrö

Linfrö

9,0 40,0 2,0 2,0 21

Glykosinolater per g. fettfri ts, max mikromol/g

9,0

BASKVALITETER:

40

Majs Vattenhalt, % Främmande sädesslag, % Omogna kärnor, % Sönderslagna/skrumpna, % Övriga beståndsdelar, %

15,0 2 0,5 3 0,0

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Foderärtor

Vattenhalt, % Främmande sädesslag, % Omogna kärnor, % Sönderslagna/skrumpna, % Övriga beståndsdelar, %

Rapsfrö = höstraps, höstrybs, vårraps och vårrybs

BASKVALITETER:

**

95

9

15,0 2 0,5 3 0,0

Åkerbönor

15,0 2 0,5 3 0,0

<8000

<1750

Kontraktsvillkor

Kontraktsvillkor, forts.

Grundvillkor gäller enligt avtal samt Svenska Foder AB kvalitetsregleringar, prisortsregleringar och övriga villkor för respektive skördeår. Avtalad art, sort, leveransvolym och kvalitet skall levereras till köparen ifrån säljarens egna odlade arealer inom Sverige, om inget annat skriftligen överenskommes mellan parterna. Alla kontraktsändringar kräver skriftlig överenskommelse mellan parterna som skall accepteras och bekräftas av Svenska Foder AB. Denna broschyr med bl a skördeårets regleringsskalor och villkor, är en del av gjort avtal.

Leveransterminens pris alternativt fast pris

Det äldsta avtalet avräknas först till 100 %. Därefter avräknas i tidsföljd gjorda avtal, alternativt skapas ett nytt avtal om inget ytterligare avtal finns registrerat. Detta nya avtal får av oss ett på leveransdagen fastställt dagspris.

eller enbart delleverans understigande avtalad volym enligt ovan, har Svenska Foder AB rätt att kräva ersättning av säljaren för samtliga kostnader som kan uppstå p g a icke fullföljd leveransplikt.

Sker ingen leverans alls

(Statens Jordbruksverk), regler och föreskrifter ifrån EU (Europeiska Unionen), EU's förnyelsebarhetsdirektiv – tex EU-direktiv 2009/28/EG, 2BSvs, relevanta växtskydds-/gödselföreskrifter samt andra påverkande föreskrifter inom branschen, förbud mot användande av glyfosat eller stråförkortningsmedel i alla eller vissa grödor, tillämpas alltid på alla avtal och de leveranser som omfattas av avtalet. Svenska Foder AB äger rätt att annullera avtalet, avvisa varan/leverans och fakturera säljaren om denne inte följer detta avtal samt gällande lagar och föreskrifter.

Denna rätt gäller obegränsat i tid, såväl före som efter faktisk leverans. Se leveransavtalsbekräftelse för övriga detaljer vid affär.

Leverans får aldrig innehålla betat utsäde eller några onaturliga material, t ex glas, plast, sten, betong eller trä.

Svensk lag, regler och föreskrifter ifrån SJV

Svenska Foder AB äger rätt att på anmodan erhålla komplett odlingsjournal, lagringsjournal samt göra revision/ besök hos säljaren såväl före som efter leverans av kontrakterad volym. Denna rätt gäller obegränsad i tid.

– se bilagan till leveransavtalsbekräftelse som erhållits i samband med affär.

Tillägg finns för respektive kontraktsslag

till mellan parterna skriftligt avtalat pris (om fastpris med prisgaranti) eller med ett dagspris fastställt av Svenska Foder AB på leveransdagen. Om avtal med fast pris kan priset för levererad vara aldrig bli högre än redan avtalat fast pris, dock lägre om så avtalat eller om Svenska Foder AB leveransdagspris är lägre eller om betalning för odlingskontrakt blir lägre. Svenska Foder AB kvalitetsreglering för levererad vara enligt skördeårets skalor görs alltid.

Vid nedklassning av varan sker prissättning

Transport Odlaren ombesörjer varan till angiven, överenskommen ort om ej annat är skriftligt avtalat. Mer om transporter och mottagningsplatser se sid 23.

Utsäde Det utsäde som används till kontrakterade kvantiteter skall

Skulle Svenska Foder AB inte ha möjlighet att hämta varan inom avtalad leveransperiod äger säljaren rätt till ersättning med 0,20 kr/dt/vecka under den tid som varan ligger kvar i lager hos säljaren. Skulle säljaren av olika anledningar inte ha möjlighet att lasta ut varan under den tid som köparen önskar hämta varan, kan inte krav på ersättning enligt ovan ställas av säljaren till köparen. Dock kan köparen ställa krav på full ersättning om säljaren inte lastar ut enligt köparens önskemål.

finnas på EU-sortlista, uppfylla S.U.K:s krav på bruksutsäde och i första hand vara införskaffat genom Svenska Foder AB.

Kvalitet och kondition

Varan skall vara fullmogen frisk och sund. I övrigt gäller Svenska Foders kontraktsvillkor. Om kvaliteten ej överensstämmer med kontraktet äger köparen rätt att antingen ta emot varan och göra prisavdrag eller avvisa varan. Otorkad vara tas emot under skördesäsong. Vid leverans i efter-säsong fr.o.m. 2014-10-01, får vattenhalten vara max 14 % på spannmål, 9 % på oljeväxter och 15 % på ärtor och bönor.

10 10

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Kontraktsvillkor Innehåll

Leveransintyg

Leverantörsinformation

(ifylles av odlaren)

Gårds-/partileveranser Spannmål - Oljeväx Köpare Svenska Foder ter - Trindsäd - Majs AB, www.svenskafo der.se

Kund.nr/Kontrakts.nr:*

Postort:

Tel.nr:

Post.nr:

Mobil.nr:

1.

Konventionell

2.

Fodervara

som:

Sort:

Utsädesråvara Gröda:

Ja

Nej

Ja

Nej

Ja

Nej

Ja

Avgick kl.

Den

Total lastningstid:

Nej Nej

Ja

Nej

Uppskattad vikt:

Nej

intyg)

* Vid flera kontrakt med samma artikelnum mer avräknas alltid ** Skördeåret minus 3 hela det äldsta kontraktet kalenderår, ex skörd -14 år gränsen

20

Ankom kl.

Avgick kl.

Total lossningstid: Ja

kg

Reg.nr:

Ett leveransintyg skall medfölja varje leverans. Läs mer på vår hemsida!

/

Ja lasterna (ev. rengörings

Övriga upplysningar:

årskiftet 2010/2011

först.

Lossningsinformation:

min enligt GTP:

Nej Nej

Nej

Ja Ja

Transportinformation (ifylles av åkeri) Avräkningsgrundande (godkänns av leverant Lastningsinformation: ören/transportören)

Lastutrymmet rengjort

Kan intyga de 3 senaste

Nej

Ja Ja

Nej

Ja

Varmluftstorkad:

Ja

Slutleverans: Vid egen transport, lastutrymmet rengjort enligt GTP:

Rent, torrt och täckt.

Rötrestgödslad gröda senaste 3 åren: Rötrestgödslad gröda, godk. enl. SPCR 120: Rötrestgödslad gröda, godk. KRAV: Slamgödslad gröda senaste 3 åren:** Slamgödslad gröda enl. REVAC senaste tre åren: Glyfosatbehandlad gröda: Stråförkortad gröda:

Ankom kl.

Mobil.nr:

RED (2BSvs): Leverans en uppfyller kraven för hållbar produktion enligt Svenska Foders inköpsvillkor: Odlingsjournal finns:

Eko (Certifikat bifogat) Industrivara

Artikel.nr:

Postort:

Tel.nr:

gröda av skörd 20

du på vår hemsida

Levererar/säljer följande

Leveransintyg

:

Namn: Adress:

Post.nr:

om annat än ordinarie

Ifyllnadsanvisning finner

Hämtningsadress,

Namn: Adress:

Nej

Den

/

20

min

Leverans till annan Anledning:

mottagningsplats än

enligt transportorder.

Åkeri:

Mottagarinformation,

ifylles av leverant

ören eller åkeri vid

Kund mottagare: Märkning/referens

till mottagare:

anmodan från Svenska

Foder

Postort:

Kvittens vid lastning

Slam-/rötrestgödsling

Godkänner härmed Svenska leverantörsinformation/trans Foder inköpsvillkor samt ovan portinformation vid lastning Datum

/

20

Kvittens vid lossning Godkännande av transport information vid lossning Datum

Mottagning från slam-/rötrestgödslade arealer sker på vissa platser vid skörd och ska alltid uppges/registreras vid kontraktsteckning och på leveransintyg.

/

20

Underskrift av leverant

ören Underskrift av transpor

Godkännande av transpor

tinformation vid lastning:

tören

Har tagit del av informat

ion ovan och mottagit

varan:

Underskrift av transpor

tören Underskrift av mottaga

ren

Leveranstid/ort

Q-06-07 (utg. 3)

Enligt i kontraktet angiven ort och inom angiven leveransperiod i Svenska Foders val.

Provtagning

Köparen fastställer kvalitet och kondition på uttagna prover i samband med leverans. Avräkningsgrundande analys av dessa prover sker vid vårt laboratorium i Lidköping.

I samband med torkning och lagring för eftersäsongsleverans: Ta ut prover kontinuerligt och förvara 10-15 kg i hink med lock och förvara mörkt och svalt (förhindrar angrepp av ohyra och andra kvalitetsförändringar), som kan användas som referensprov till oss inför kommande leveranser.

Reklamation

Om säljaren har synpunkter på avräkningen, skall detta meddelas köparen skriftligen senast 15 dagar efter avräkningens utskriftsdatum.

Kvalitetsregleringar

Svenska Foders prisregleringsskalor, kvalitetsskalor, torknings- och analysavgifter för respektive grödslag tillämpas enligt för 2014 års skörd gällande villkor. Svenska Foder förbehåller sig rätten att med omedelbar verkan ändra/lägga till regleringsskalor, torknings- och analysavgifter om marknadsanpassning är nödvändig.

Betalningsvillkor Avräkning förfaller enligt Svenska Foders handels­villkor 30 dagar efter leveransdatum.

Reservation Svenska Foder reserverar sig för händelser utanför vår kontroll (force majeure), tex extrema väderförhållanden, strejk, lockout, strömavbrott, etc, som kan påverka vår verksamhet och möjlighet att uppfylla överenskomna kontraktsvillkor.

OBS! Ej mottagning på regnvåta plattor Ring respektive anläggning före leverans för besked

Svenska Foder Foder reserverar reserverar sig sig för för eventuella eventuella tryckfel tryckfel ii denna denna broschyr. broschyr.

Svenska

11 11 11

Avräkning

SPANNMÅLSAVRÄKNING Fakturanummer 60445 999369 Kund nr: Organisationsnr: 4311105516

2

1

JOHAN SVENSSON SPANNMÅLSGÅRDEN 3 550 00 RAPSETORP

3

Kontrakt 99936904-13-2 Viktnota UD00004753 Artikelnr. 201669

Lev. datum 14-03-11 MALTKORN ROSALINA Lev. kvant. kg = 99,00

Analys Grobarhetsberäkning Volymvikt omräkning GR/L

675,00 13,80 78,90 0,50 9,20

Vattenhalt Rensutbyte Asprens kvanitetsjust Protein

9

Lev. till Uddevalla Spm Lev. Avi 168515 Bil nr. NRD614

LÖS

Förf.dat 14-04-10

7

Belopp

8

Belopp 42 944,26

1,4184

30 626 -0,0232 30 780

Rensavgift Frakt 0,10 kr/kg Analyskostnad Lantbruksforskning %

30 780 30 780

11 12 13

Grundpris kr/kg = 1,4500

6

Lev. kvant. kg

10

5

30 780

4

Regl. pris 1,3952

-230,85 -1 539,00 -395,00 -80,03

-0,0075 -0,0500 -395,00 -0,20

- 210,98 40 488,40 0,00 40 488,40 4 858,61 45 347,01

Brutto/Nettokorrigering av kvantitet S:a varuvärde, kr Tidigare avräknat, kr Varuvärde, kr Moms, kr Varuvärde inkl. moms, kr

14 PRELIMINÄR AVRÄKNING

Så här tolkar du din avräkning: 1. Kontraktsnummer 2. Leveransår 3. Leveransperiod 4. Beräknat förfallodatum 5. Levererad bruttovikt 6. Omräknad vikt, kg 7. Avtalspris före reglering kr/kg 8. Avtalspris efter reglering

9. Avgift till Svensk Lantbruksforskning 10. Brutto/Nettokorrigering

(alla beräkningar görs från levererad vikt och denna post justerar till omräknad vikt.)

11. Eventuellt tidigare utbetalat belopp 12. Varuvärde för kvalitetsreglerad vara 13. Livsmedelsmoms, 12% 14. Information om att denna avräkning är en delavräkning 15. Summa för samtliga viktnotor på denna avräkning

40 488,40 S:a varuvärde S:a moms enl. ovan 12% 4 858,61

Svenska Foder AB Box 673 531 16 Lidköping

12

Tel: 0510-82800 Fax: 0510-82890 www.svenskafoder.se info@svenskafoder.se

Bankgiro: 802 - 6957 Plusgiro: 6 51 35 - 6 556039-6050 Org.nr: SE556039606001 VAT no: Innehar F-skattebevis

12

Bank: Konto nr: IBAN: Bic Code:

S:a Er tillgodo SEK

45 347,01

15

Nordea Bank AB (publ) 99 6034 0065 1356 SE47 9500 0099 6034 0065 1356 NDEASESS (Nordea Bank Sweden AB)

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr

Analys & avgift

Analys och avgifter Fusarium/Svampinfektioner

Analysspelrum

Den spannmål som inte uppfyller de krav som vi, våra kunder och myndigheter kräver kan komma att avvisas eller kvalitetsregleras i förhållande till faktisk användning av varan.

Analysmetoderna har ett analysspelrum

vilket innebär att analysvärdet kan variera inom vissa gränser och ändå anses korrekt. Inom angivet spelrum sker ingen prisreglering.

Avgifter

Önskar leverantören omanalys och denna visar resultat inom analysspelrum, betalar leverantören analyskostnaden plus en administrationsavgift om 100 kr. I annat fall utgår ingen avgift. Omanalysen blir betalningsgrundande. Omanalysen görs på samma plats som första analysen gjordes.

Från samtliga leverantörer dras 0,2 % på varuvärdet för Stiftelsen Svensk Lantbruksforsknings räkning. Avgiften gäller även oljeväxter. Avgift för forskning och utveckling inom oljeväxtodlingen regleras med 1,8 öre/kg.

Övrigt och vattenhalten får ej överstiga respektive grödas basnivå. (se sid. 9)

Eftersäsongsleveranser skall vara varmluftstorkade

Analyser

Ex på analysspelrum

Vete Industri, Ellvis, Olivin 195 kr

Protein

Vårvete Industri, Qvarna 195 kr

Falltal

Vete Foder

Vattenhalt

Havre foder Havre industri Korn foder Korn malt

115 kr 415 kr* 480 kr* 115 kr 395 kr**

+/- 0,5 % enheter +/- 12 %

< 20 % = +/- 0,5 % enheter > 20 % = +/- 1,0 % enheter

Avfall Rymdvikt

+/- 0,5 % enheter

}

+/- 10 g/l

Sönderslagna/djurätna

Majs

120 kr

Främmande sädesslag

Matärt

345 kr

Brända kärnor

Foder Ärtor

120 kr

Grönskott

Åkerbönor

120 kr

Maltkornsutbyte

Rågvete Foder

115 kr

Maltkornsgrobarhet

Råg Industri

195 kr

Oljehalt

Rapsfrö

250 kr

Klorofyll

Linfrö

115 kr

Havrefärg

Stinksot

250 kr

Flyghavre

300 kr

Fusarium

100 kr

Ochratoxin

250 kr

Vattenhalt NIT Proteinhalt NIT Rymdvikt NIT Falltal Olja

Falltalsapparat Perten NIT, NIR

Rensutbyte Sortimat Grobarhet Aubry

+/- 0,5 % enheter

Vitascope (snabbanalys)

+/- 4 % enheter +/- 3 % enheter

+/- 0,5 % enheter +/- 4 ppm +/-0,5 enheter

OBS!

Analysspelrum: Omanalys blir betalningsgrundande.

95 kr

DON

Godkänd analysutrustning

* inkl. DON-analys ** inkl. Fusariumanalys Notera: All havre DON-analyseras All maltkorn Fusariumanalyseras. Eventuella beslut om ytterligare analyser innebär att kostnaden per analys tillkommer på ovan priser per gröda.

Skulle marknad och handelsbetingelser kräva ytterligare analyser, tillkommer kostnader för dessa analyser på respektive gröda ovan.

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

13

Mottagningsplatser/ Ortskorrigeringar

Mottagningsplatser/Ortskorrigeringar

0

Falköping

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

0

Skara

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

5

Skövde

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

5

Kesenborg

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Vara

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Rangeltorp

0

0

0

0

0

Vårgårda

0

0

0

0

0

5

0

0

5

0

0

7

7

Erikstad

7

7

7

7

Uddevalla

0

0

0

0

0 0

0 0

0

0

0 0

0

7

7

7

7

0

0

0

0

Öst Västerlösa Ledberg

0

0

0

0

0

0

0

0

9

9

9

9

9

Grillby

9

9

9

Oxelösund

0

0

0

Tågarp

3

3

3

0

0

0

0

0

0

Knästorp

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Trollenäs

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Vellinge

4

4

4

7

7

7

7

7

7

7

7

7

3

3

3

Fjärås

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Munkagård

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Getinge

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Humlemölla

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

Landskrona

0

0

0

0

0

Åhus

3

3

3

0

0

0

0

0

3

Charlottenlund

4

4

4

4

4

4

4

4

3

3

3

9

9

9

0

0

9

0

Syd

N. Åsum

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Lunnarp

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Simrishamn

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

7

7

7

7

7

7

7

7

0 3

3

3

6

6

6

4

4

4

4

4

7

7

7

Hammenhög

4

4

4

4

Sölvesborg

7

7

7

7

Färjestaden

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Mörbylånga

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Mönsterås

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

12

12

12

12

12

Grimslöv

7

Karlshamn

14

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Korn

0

Väst

Korn

0

0

Lev. i vårt val

Malt Wintmalt

0

0

Korn

0

0

Malt Propino

0

0

Malt Chapeau

0

0

Korn

0

0

Malt ChaCha

0

0

Korn

0

0

Malt Catriona

0

0

Korn

0

0

Korn

0

0

Malt Tipple

0

Nossebro

Korn

0

Malt Quench

Malt Rosalina

0

Quarna

0

0

Vårvete

0

Lidköping

Industri

0

Vårvete

3

5

Industri

0

5

Höstråg

0

5

Havre Industri

0

5

Havre Foder

0

5

Rågvete Foder

0

0

Korn Foder

3

0

Vete Foder

Höstvete Stärkelse

3

0

Olivin

3

Kinne-Kleva

Höstvete

Hällekis

Höstvete Ellvis

Höstvete Industri

ort/ artikel/ kr/dt

Mottagningsplatser/ Ortskorrigeringar

2014 års skörd i västra, östra och södra Sverige.

Ingen mottagning

Endast skördeleverans = fram tills den 30/9

Eftersäsong 1/10 - 30/6

Mottagning hela året

Leverans i vårt val - Eftersäsong 1/10 - 30/6: Vete - vit, svarthavre, Korn Malt Chapeau, Korn Malt Makof, Korn Malt CA 104939, Rapsfrö Lyside, lupin, matärt, EKO linfrö, EKO sojaböna, EKO majs, EKO lupin

0

0

3

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

8

8

8

0

EKO Åkerböna Brok-

3

EKO

3

blommig

0

EKO

0

Åkerböna Vitblommig

EKO

0

Foderärt

Rapsfrö

EKO

Höstråg Industri

EKO

EKO

Havre Industri

EKO

Havre Foder

EKO

Rågvete

EKO

Foderkorn

EKO

Vårvete Quarna

EKO

Vårvete

EKO

Fodervete

Höstvete Industri

EKO

Höstvete Olivin

EKO

Höstvete Ellvis

Majs

Åkerböna

Åkerböna

Brokblommig

Vitblommig

22

Sojaböna

Oljelin 0

Foderärtor

Rapsfrö 16

0

22 22 22

7

22

7

7

28

8

8

28

7

7

22 22

0

8

8

8

8

8

8

0

0

0

25

9

12

0

0

0

0

0

0

0

19

19

10

10

25

0

15 15 14

19 7

19

19

19

19

19

19

19

19

10

10

10

10

10

10

10

25

25

25

25

25

19

7

15 15 15

5

5

10

15 10 10

0

15

6

0

0

15

3 3

25

25

3

25

Mottagningsplatser: Blankt i rutan betyder att aktuellt lagerställe

3 12

inte tar emot just

0

den varan.

Vid leverans till ort med blank ruta sker ortskorrigering med 25 kr/dt.

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

15

Prisregleringar

Prisregleringar Korn Malt

Korn Malt Catriona

Vårvete Industri

Höstvete industri/ Ellvis/Olivin

Protein, %

Prisregl. %/pris

Protein, %

Prisregl. %/pris

Protein, %

Tillägg, Kr/dt

Protein, %

<9,0

foderkorn

<11,0

foderkorn

>14,0

6,00

>11,5

bas

9,0

-2,00

11,0

-2,00

13,6-14,0

4,00

11,4

-0,60

9,1

-1,80

11,1

-1,80

13,0-13,5

2,00

11,3

-1,20

9,2

-1,60

11,2

-1,60

<13,0

Höstvete industri

11,2

-1,80

9,3

-1,40

11,3

-1,40

11,1

-2,40

9,4

-1,20

11,4

-1,20

9,5

-1,00

11,5

-1,00

9,6

-0,80

11,6

-0,80

9,7

-0,60

11,7

-0,60

9,8

-0,40

11,8

-0,40

9,9

-0,20

11,9

-0,20

10,0-11,5

0,00

>12

bas

11,6

Proteinbetalning endast om rymdvikt > 775 g/l.

Kostnad, Kr/dt

11,0

-3,00

<11,0

fodervete

Vårvete Quarna

Fodervete

Protein, %

Kostnad, Kr/dt

Protein, %

-1,00

>15,0

Bas

<11,0

bas

11,7

-1,50

<15,0

Vårvete Industri*

11,1

+0,30

11,8

-2,00

11,2

+0,60

11,9

-2,50

11,3

+0,90

12,0

-3,00

11,4

+1,20

>12,0

foderkorn

>11,5

+1,50

* Ingen proteinbetalning för Quarna som omklassas till vårvete industri.

Falltalsskala Höstvete Industri/ Ellvis/Olivin

Falltalsskala Vårvete Industri/ Qvarna

Falltal/sek.

Regl. Kr/dt

Falltal/sek.

Regl. Kr/dt

Falltal/sek.

Prisregl. Kr/dt

140

bas

min 250

bas

min 250

bas

<140

X

fodervete

< 250

fodervete

<120

Foderråg

<

250

Tillägg, Kr/dt

Falltalsskala Höstråg Industri

X = Regleras efter tillgång/ efterfrågan

Asp/Grönskott rensavgift Upp till analysvärde

Faktorvärde kr/dt

Mjöldryga Vid förek. av mjöldryga i råg mg/kg

Prisregl. kr/dt

0,00

0-200

bas

0,3-0,9

-0,75

201-500

-7,00

1,0-1,5

-1,25

501-750

-9,00

1,6-2,0

-1,75

751-1000

-12,00

2,1-2,5

-2,25

>1001

0,2

2,6-3,0

-2,75

osv.

osv.

16

-20,00 Max 5 000

Partier med stinksot mottages ej.

16

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Prisregleringar

Havre Foder Havre Industri g/l

Prisregl. %/pris

>600

3,00

586-600

2,00

571-585 560-570

1,00 bas

550-559

-1,00

540-549

-1,50

530-539

-2,00

520-529

-2,50

510-519

-3,00

500-509

-4,00

470-499

-8,00

<470

-20,00

Höstvete/Vårvete

Höstråg Industri

Rågvete Foder

Stärkelsevete

g/l

Prisregl. %/pris

g/l

Prisregl. %/pris

%

Prisregl. %/pris

min 740

bas

min 670

bas

<68

-1,50

730-739

-1,50

650-669

-1,00

68-70

bas

720-729

-2,50

630-649

-3,00

70,1-71

+1,50

710-719

-3,50

610-629

-6,00

71,1-72

+2,00

700-709

-4,50

590-609

-8,00

72,1-73

+2,50

<700

Foderråg

570-589

-10,00

>73,1

+3,00

<570

-12,00

DON (Deoxynivalenol)

Korn Malt

Korn Foder

g/l

Prisregl. %/pris

Höstvete industri/Ellvis/Olivin Vårvete, Quarna

g/l

Prisregl. %/pris

g/l

Prisregl. %/pris

min 775

bas

min 670

bas

<600

760-774

-1,00

660-669

-1,00

590-599

-4,50

750-759

-2,00

650-659

-1,50

580-589

-5,00

740-749

-3,00

640-649

-2,00

570-579

-5,50

630-639

-2,50

560-569

-6,00

620-629

-3,00

550-559

-7,00

540-549

-8,00

Havre Foder/ Havre Industri

<540

-9,00

< 1750 µg/kg = Havre Industri

Foderkorn

< 1250 µg/kg = Vete Industri 1251-8000 µg/kg = Vete Foder

> 8000 µg/kg = Vete Bränsle

<740

fodervete

730-739

-1,00

720-729

-2,00

610-619

-3,50

710-719

-3,00

600-609

-4,00

700-709

-4,00

590-599

-4,50

690-699

-5,00

580-589

-5,00

680-689

-6,00

570-579

-5,50

670-679

-7,00

560-569

-6,00

660-669

-10,00

550-559

-7,00

Råg

<660

-15,00

540-549

-8,00

> 5 µg/kg = foderråg

<540

-9,00

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

1751-8000 µg/kg = Havre Foder

> 8000 µg/kg = Havre Bränsle

OTA (Ochratoxin)

17

Regleringsmallar Inledning

OBS!

Maltkorn: 100% sortrenhet gäller alltid

Regleringsmallar Spannmål och Rapsfrö Asp. Avfall %

Brända kärnor %

Avdrag från levererade vikten 1:1

0,0 – 0,50 = 0,00% avdrag 0,60 = 0,10% avdrag 0,70 = 0,20% avdrag 0,80 = 0,30% avdrag osv.

Omklassning till foderspannmål > 1 %.

Grönskott %

Avdrag från levererade vikten 1:1

Grodda kärnor

Som grundprincip omklassas kvalitetsspannmål till foderspannmål eller sämre kvalitet om leverans/parti innehåller grodda kärnor.

Kärnfärg

Främmande sädesslag %

Lukt

Regleras efter tillgång/efterfrågan

Svag lukt = avdrag 10 % på grundpriset

Tydlig lukt = avdrag 20 % på grundpriset.

Stark lukt = avvisning/alt. avdrag 30 % på grundpriset.

0,0 – 2,0 = 0,00% avdrag 2,5 = 0,25% avdrag 3,0 = 0,50% avdrag 3,5 = 0,75% avdrag 4,0 = 1,00% avdrag osv.

Flyghavre antal 1-4 5-9 10-19 20-50 > 50

Max 5% därefter blandsäd

Sönderslagna djurätna kärnor % 0,0 – 3,0 = 0,00% avdrag 3,1 = 0,05% avdrag 3,2 = 0,10% avdrag 3,3 = 0,15% avdrag 3,4 = 0,20% avdrag osv.

varuvärdesavdrag 3,00 % avdrag 7,00 % avdrag 12,00 % avdrag 20,00 % avdrag avvisning

Maltkorn

100 % sortrenhet gäller alltid! Leverans av icke sortren vara ger reglering, fakturering av samtliga direkta eller indirekt uppkomna kostnader därav.

Omklassning till foderspannmål > 5 %.

Regleringsmallar Rapsfrö vattenhalt enligt separat skala

Oljehalt Avfall Klorofyll

18

tillägg 1,5:1 > 2% 1:1 20-50 ppm -0,2% per ppm avvikelse

18 18

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Torkningsskala Innehåll

Torkningsskala

Maltkorn och övrig Spannmål Spannmål

Maltkorn Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

%

Kr/dt

Korr, koeff

%

Kr/dt

Korr, koeff

14,0

bas

100,00

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr vete/råg

Viktkorr korn/ havre

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr vete/ råg

Viktkorr korn/ havre

%

Kr/dt

Korr, koeff

Korr, koeff

%

Kr/dt

Korr, koeff

Korr, koeff

14,0

bas

100,00

100,00

14,1

2,50

99,86

18,1

11,92

94,26

14,1

1,50

99,87

99,86

18,1

10,82

94,67

94,26

14,2

3,26

99,72

18,2

12,04

94,12

14,2

2,26

99,74

99,72

18,2

10,93

94,54

94,12

14,3

4,52

99,58

18,3

12,15

93,98

14,3

3,51

99,61

99,58

18,3

11,04

94,41

93,98

14,4

5,78

99,44

18,4

12,27

93,84

14,4

4,77

99,48

99,44

18,4

11,15

94,28

93,84

14,5

6,80

99,30

18,5

12,38

93,70

14,5

5,79

99,35

99,30

18,5

11,26

94,15

93,70

14,6

7,06

99,16

18,6

12,49

93,56

14,6

6,05

99,22

99,16

18,6

11,37

94,02

93,56

14,7

7,32

99,02

18,7

12,61

93,42

14,7

6,31

99,09

99,02

18,7

11,48

93,89

93,42

14,8

7,58

98,88

18,8

12,73

93,28

14,8

6,57

98,96

98,88

18,8

11,59

93,76

93,28

14,9

7,85

98,74

18,9

12,84

93,14

14,9

6,83

98,83

98,74

18,9

11,71

93,63

93,14

15,0

7,09

98,70

98,60

19,0

11,82

93,50

93,00

15,0

8,11

98,60

19,0

12,96

93,00

15,1

8,28

98,46

19,1

13,07

92,86

15,1

7,25

98,57

98,46

19,1

11,93

93,37

92,86

15,2

8,44

98,32

19,2

13,19

92,72

15,2

7,42

98,44

98,32

19,2

12,04

93,24

92,72

15,3

8,61

98,18

19,3

13,31

92,58

15,3

7,58

98,31

98,18

19,3

12,16

93,11

92,58

15,4

8,77

98,04

19,4

13,42

92,44

15,4

7,74

98,18

98,04

19,4

12,27

92,98

92,44

15,5

8,94

97,90

19,5

13,54

92,30

15,5

7,90

98,05

97,90

19,5

12,39

92,85

92,30

15,6

9,07

97,76

19,6

13,66

92,16

15,6

8,04

97,92

97,76

19,6

12,50

92,72

92,16

15,7

9,21

97,62

19,7

13,78

92,02

15,7

8,17

97,79

97,62

19,7

12,61

92,59

92,02

15,8

9,35

97,48

19,8

13,90

91,88

15,8

8,30

97,66

97,48

19,8

12,73

92,46

91,88

15,9

9,48

97,34

19,9

14,02

91,74

15,9

8,44

97,53

97,34

19,9

12,85

92,33

91,74

16,0

9,62

97,20

20,0

14,14

91,60

16,0

8,57

97,40

97,20

20,0

12,96

92,20

91,60

16,1

9,73

97,06

20,1

14,26

91,46

16,1

8,68

97,27

97,06

20,1

13,08

92,07

91,46

16,2

9,83

96,92

20,2

14,38

91,32

16,2

8,78

97,14

96,92

20,2

13,19

91,94

91,32

16,3

9,94

96,78

20,3

14,50

91,18

16,3

8,89

97,01

96,78

20,3

13,31

91,81

91,18

16,4

10,05

96,64

20,4

14,62

91,04

16,4

8,99

96,88

96,64

20,4

13,43

91,68

91,04

16,5

10,16

96,50

20,5

14,74

90,90

16,5

9,10

96,75

96,50

20,5

13,54

91,55

90,90

16,6

9,20

96,62

96,36

20,6

13,66

91,42

90,76

16,6

10,26

96,36

20,6

14,86

90,76

16,7

10,37

96,22

20,7

14,99

90,62

16,7

9,31

96,49

96,22

20,7

13,78

91,29

90,62

16,8

10,48

96,08

20,8

15,11

90,48

16,8

9,41

96,36

96,08

20,8

13,90

91,16

90,48

16,9

10,59

95,94

20,9

15,23

90,34

16,9

9,52

96,23

95,94

20,9

14,02

91,03

90,34

17,0

10,70

95,80

21,0

15,35

90,20

17,0

9,63

96,10

95,80

21,0

14,14

90,90

90,20

17,1

10,81

95,66

21,1

15,48

90,06

17,1

9,73

95,97

95,66

21,1

14,26

90,77

90,06

17,2

10,92

95,52

21,2

15,60

89,92

17,2

9,84

95,84

95,52

21,2

14,38

90,64

89,92

17,3

11,03

95,38

21,3

15,73

89,78

17,3

9,95

95,71

95,38

21,3

14,50

90,51

89,78

17,4

11,14

95,24

21,4

15,85

89,64

17,4

10,05

95,58

95,24

21,4

14,62

90,38

89,64

17,5

11,25

95,10

21,5

15,98

89,50

17,5

10,16

95,45

95,10

21,5

14,74

90,25

89,50

17,6

11,36

94,96

21,6

16,10

89,36

17,6

10,27

95,32

94,96

21,6

14,86

90,12

89,36

17,7

11,47

94,82

21,7

16,23

89,22

17,7

10,38

95,19

94,82

21,7

14,98

89,99

89,22

17,8

11,59

94,68

21,8

16,36

89,08

17,8

10,49

95,06

94,68

21,8

15,10

89,86

89,08

17,9

11,70

94,54

21,9

16,48

88,94

17,9

10,60

94,93

94,54

21,9

15,22

89,73

88,94

18,0

11,81

94,40

22,0

16,61

88,80

18,0

10,71

94,80

94,40

22,0

15,35

89,60

88,80

Därefter förlängd skala

Därefter förlängd skala

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

19

Torkningsskala

Torkningsskala Oljeväxter Rapsfrö/Linfrö Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

%

Kr/dt

Korr, koeff

%

Kr/dt

Korr, koeff

%

Kr/dt

Korr, koeff

%

Kr/dt

Korr, koeff

9,0

bas

100,00

13,0

11,85

94,90

17,0

18,80

89,35

20,1

24,59

84,70

9,1

5,76

99,89

13,1

11,98

94,77

17,1

18,98

89,20

20,2

24,79

84,55

9,2

5,76

99,76

13,2

12,10

94,64

17,2

19,16

89,05

20,3

24,99

84,40

17,3

19,34

88,90

20,4

25,19

84,25

9,3

5,77

99,64

13,3

12,22

94,51

9,4

5,78

99,52

13,4

12,34

94,38

17,4

19,52

88,75

20,5

25,39

84,10

17,5

19,70

88,60

20,6

25,59

83,94

9,5

5,78

99,40

13,5

12,47

94,25

9,6

10,83

99,28

13,6

12,59

94,11

17,6

19,88

88,45

20,7

25,79

83,78

17,7

20,06

88,30

20,8

26,00

83,62

9,7

10,84

99,16

13,7

12,72

93,97

9,8

10,85

99,04

13,8

12,84

93,83

17,8

20,24

88,15

20,9

26,20

83,46

9,9

10,87

98,92

13,9

12,97

93,69

17,9

20,42

88,00

21,0

26,41

83,30

10

10,88

98,80

14,0

13,15

93,55

18,0

20,60

87,85

21,1

26,62

83,14

10,1

10,95

98,67

14,1

13,33

93,41

18,1

20,79

87,07

21,2

26,83

82,98

10,2

10.96

98,54

14,2

13,51

93,27

18,2

20,97

87,55

21,3

27,03

82,82

10,3

10,97

98,41

14,3

13,69

93,13

18,3

21,16

87,40

21,4

27,24

82,66

10,4

10,99

98,28

14,4

13,87

92,99

18,4

21,34

87,25

21,5

27,45

82,50

10,5

11,01

98,15

14,5

14,05

92,85

18,5

21,52

87,01

21,6

27,67

82,34

10,6

11,05

98,02

14,6

14,24

92,71

18,6

21,71

86,95

21,7

27,88

82,18

10,7

11,08

97,89

14,7

14,42

92,57

18,7

21,90

86,80

21,8

28,09

82,02

10,8

11,08

97,76

14,8

14,61

92,43

18,8

22,09

86,65

21,9

28,30

81,86

10,9

11,11

97,63

14,9

14,79

92,29

18,9

22,28

86,50

22,0

28,52

81,70

11,0

11,13

97,50

15,0

14,98

92,15

19,0

22,47

86,35

22,1

28,73

81,54

11,1

11,19

97,37

15,1

15,16

92,01

19,1

22,66

86,20

22,2

28,94

81,38

11,2

11,21

97,24

15,2

15,35

91,87

19,2

22,85

86,05

22,3

29,15

81,22

11,3

11,22

97,11

15,3

15,53

91,73

19,3

23,04

85,09

22,4

29,36

81,06

11,4

11,24

96,98

15,4

15,72

91,59

19,4

23,23

87,75

22,5

29,57

80,90

11,5

11,25

96,85

15,5

15,91

91,45

19,5

23,42

85,06

22,6

29,79

80,74

11,6

11,32

96,72

15,6

16,10

91,31

19,6

23,62

85,45

22,7

30,00

80,58

11,7

11,34

96,59

15,7

16,29

91,17

19,7

23,81

85,03

22,8

30,21

80,42

11,8

11,35

96,46

15,8

16,48

91,03

19,8

24,00

85,15

22,9

30,42

80,26

11,9

11,37

96,33

15,9

16,67

90,89

19,9

24,20

85,00

23,0

30,63

80,10

20,0

24,40

84,85

12,0

11,38

96,20

16,0

16,86

90,75

12,1

11,5

96,07

16,1

17,05

90,61

12,2

11,52

95,94

16,2

17,24

90,47

12,3

11,53

95,81

16,3

17,44

90,33

12,4

11,55

95,68

16,4

17,63

90,19

12,5

11,56

95,55

16,5

17,82

90,05

12,6

11,69

95,42

16,6

18,02

89,91

12,7

11,7

95,29

16,7

18,21

89,77

12,8

11,72

95,16

16,8

18,41

89,63

12,9

11,73

95,03

16,9

18,61

89,49

23,1-24,0 24,1-27,5 27,6-36,0

20 20

20 20

minus 0,16 per 1/10 % minus 0,17 per 1/10 % minus 0,18 per 1/10 %

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Torkningsskala

Torkningsskala Ärtor & Bönor Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

%

Kr/dt

Korr, koeff

%

Kr/dt

Korr, koeff

%

Kr/dt

Korr, koeff

15,0

bas

100,00

19,0

14,19

94,40

23,0

21,82

88,80

15,1

1,50

99,86

19,1

14,35

94,26

23,1

22,03

88,66

15,2

3,01

99,72

19,2

14,53

94,12

23,2

22,23

88,52

15,3

4,52

99,58

19,3

14,72

93,98

23,3

22,44

88,38

15,4

6,54

99,44

19,4

14,90

93,84

23,4

22,64

88,24

15,5

8,06

99,30

19,5

15,08

93,70

23,5

22,85

88,10

15,6

9,08

99,16

19,6

15,26

93,56

23,6

23,06

87,96

15,7

9,34

99,02

19,7

15,45

93,42

23,7

23,26

87,82

15,8

9,71

98,88

19,8

15,63

93,28

23,8

23,47

87,68

15,9

9,82

98,74

19,9

15,81

93,14

23,9

23,68

87,54

16,0

9,94

98,60

20,0

16,00

93,00

24,0

23,89

87,40

16,1

10,05

98,46

20,1

16,19

92,86

24,1

24,10

87,26

16,2

10,17

98,32

20,2

16,37

92,72

24,2

24,31

87,12

16,3

10,29

98,18

20,3

16,56

92,58

24,3

24,52

86,98

16,4

10,40

98,04

20,4

16,75

92,44

24,4

24,74

86,84

16,5

10,52

97,90

20,5

16,93

92,30

24,5

24,95

86,70

16,6

10,64

97,76

20,6

17,12

92,16

24,6

25,16

86,56

16,7

10,76

97,62

20,7

17,31

92,02

24,7

25,38

86,42

16,8

10,87

97,48

20,8

17,50

91,88

24,8

25,59

86,28

16,9

10,99

97,34

20,9

17,69

91,74

24,9

25,81

86,14

17,0

11,11

97,20

21,0

17,88

91,60

25,0

26,02

86,00

17,1

11,26

97,06

21,1

18,07

91,46

25,1

26,24

85,86

17,2

11,41

96,92

21,2

18,27

91,32

25,2

26,46

85,72

17,3

11,56

96,78

21,3

18,46

91,18

25,3

26,68

85,58

17,4

11,71

96,64

21,4

18,65

91,04

25,4

26,90

85,44

17,5

11,87

96,50

21,5

18,84

90,90

25,5

27,12

85,30

17,6

12,02

96,36

21,6

19,04

90,76

25,6

27,34

85,16

17,7

12,17

96,22

21,7

19,23

90,62

25,7

27,56

85,02

17,8

12,32

96,08

21,8

19,43

90,48

25,8

27,78

84,88

17,9

12,48

95,94

21,9

19,63

90,34

25,9

28,00

84,74

18,0

12,63

95,80

22,0

19,82

90,20

26,0

28,23

84,60

18,1

12,78

95,66

22,1

20,03

90,06

26,1

28,45

84,46

18,2

12,94

95,52

22,2

20,22

89,92

26,2

28,68

84,32

18,3

13,09

95,38

22,3

20,42

89,78

26,3

28,90

84,18

18,4

13,25

95,24

22,4

20,62

89,64

26,4

29,13

84,04

18,5

13,41

95,10

22,5

20,82

89,50

26,5

29,36

83,90

18,6

13,56

94,96

22,6

21,02

89,36

26,6

29,58

83,76

18,7

13,72

94,82

22,7

21,22

89,22

26,7

29,81

83,62

18,8

13,88

94,68

22,8

21,42

89,08

26,8

30,04

83,48

18,9

14,04

94,54

22,9

21,62

88,94

26,9

30,27

83,34

Därefter förlängd skala

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

21

21

Torkningsskala

Torkningsskala Majs Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

Vattenhalt

Kostnad

Viktkorr

%

Kr/dt

Korr, koeff

%

Kr/dt

Korr, koeff

%

Kr/dt

Korr, koeff

15,0

bas

100,00

19,0

14,83

94,40

23,0

22,52

88,80

15,1

4,01

99,86

19,1

15,01

94,26

23,1

22,73

88,66

15,2

5,01

99,72

19,2

15,19

94,12

23,2

22,93

88,52

15,3

6,03

99,58

19,3

15,38

93,98

23,3

23,14

88,38

15,4

7,04

99,44

19,4

15,56

93,84

23,4

23,35

88,24

15,5

8,06

99,30

19,5

15,74

93,70

23,5

23,55

88,10

15,6

8,57

99,16

19,6

15,93

93,56

23,6

23,76

87,96

15,7

9,09

99,02

19,7

16,11

93,42

23,7

23,97

87,82

15,8

9,61

98,88

19,8

16,30

93,28

23,8

24,18

87,68

15,9

10,13

98,74

19,9

16,48

93,14

23,9

24,39

87,54

16,0

10,65

98,60

20,0

16,67

93,00

24,0

24,60

87,40

16,1

10,77

98,46

20,1

16,85

92,86

24,1

24,81

87,26

16,2

10,88

98,32

20,2

17,04

92,72

24,2

25,02

87,12

16,3

11,00

98,18

20,3

17,23

92,58

24,3

25,24

86,98

16,4

11,12

98,04

20,4

17,42

92,44

24,4

25,45

86,84

16,5

11,24

97,90

20,5

17,61

92,30

24,5

25,66

86,70

16,6

11,35

97,76

20,6

17,80

92,16

24,6

25,88

86,56

16,7

11,47

97,62

20,7

17,99

92,02

24,7

26,09

86,42

16,8

11,59

97,48

20,8

18,18

91,88

24,8

26,31

86,28

16,9

11,71

97,34

20,9

18,37

91,74

24,9

26,53

86,14

17,0

11,83

97,20

21,0

18,56

91,60

25,0

26,74

86,00

17,1

11,95

97,06

21,1

18,75

91,46

25,1

26,96

85,86

17,2

12,07

96,92

21,2

18,94

91,32

25,2

27,18

85,72

17,3

12,19

96,78

21,3

19,14

91,18

25,3

27,40

85,58

17,4

12,31

96,64

21,4

19,33

91,04

25,4

27,62

85,44

17,5

12,44

96,50

21,5

19,53

90,90

25,5

27,84

85,30

17,6

12,56

96,36

21,6

19,72

90,76

25,6

28,06

85,16

17,7

12,68

96,22

21,7

19,92

90,62

25,7

28,29

85,02

17,8

12,80

96,08

21,8

20,11

90,48

25,8

28,51

84,88

17,9

12,92

95,94

21,9

20,31

90,34

25,9

28,73

84,74

18,0

13,05

95,80

22,0

20,51

90,20

26,0

28,96

84,60

18,1

13,22

95,66

22,1

20,71

90,06

26,1

29,19

84,46

18,2

13,40

95,52

22,2

20,91

89,92

26,2

29,41

84,32

18,3

13,58

95,38

22,3

21,11

89,78

26,3

29,64

84,18

18,4

13,75

95,24

22,4

21,31

89,64

26,4

29,87

84,04

18,5

13,93

95,10

22,5

21,51

89,50

26,5

30,10

83,90

18,6

14,11

94,96

22,6

21,71

89,36

26,6

30,32

83,76

18,7

14,29

94,82

22,7

21,91

89,22

26,7

30,55

83,62

18,8

14,47

94,68

22,8

22,11

89,08

26,8

30,79

83,48

18,9

14,65

94,54

22,9

22,32

88,94

26,9

31,02

83,34

Därefter förlängd skala

2222 2222

Svenska SvenskaFoder Foderreserverar reserverarsig sigför föreventuella eventuellatryckfel tryckfeli idenna dennabroschyr. broschyr.

Mottagningsplatser

Mottagningsplatser Ort

Telefon

Ansvarig/ kontaktperson

Mobiltelefon

Getinge Knästorp Landskrona Lunnarp Simrishamn Trollenäs

035- 18 01 06 046-32 58 39 0418-285 80 0417-326 01 0414-41 10 12 0413-54 51 28

Tågarp Vellinge Åhus

0418-43 80 05 040-42 81 82 044-24 97 11

Anders Karlsson/Henrik Karlsson Stefan Herrlin Anki Fransson Mikael Hansson Ingvar Grenander Pär-Olof Nilsson Jörgen Larsson Daniel Roth Pierre Johansson

Spannmålsmottagning

035-18 01 05 046-32 58 44 070-630 47 13 0417-326 07 0417-326 02 0706-54 51 28 0706-54 51 81 0418-43 80 13 040-42 81 82

SYD

Externa 076-309 59 09

Jimmy Johansson

070-817 92 73

Björn Hildingsson Nils & Carina Ekelund

070-493 29 64 070-326 11 83

Pelle Andersson Johan Olofsson Reine Carlsson Henrik Möller Lennart Lindqvist

070-549 43 63 070-694 42 68 070-398 93 67 070-221 05 52 070-296 04 01

Grimslöv Humlemölla

042-500 58

Munkagård Mönsterås Mörbylånga N. Åsum Sölvesborg

013-20 96 03 0155-302 73 013-20 96 04

Anders Axelsson Christer Mossberg Patrik Holgersson

070-604 67 24

Hämtningsadress, om annat

Postort:

Tel.nr:

Post.nr:

Mobil.nr:

Levererar/säljer följande 1.

Konventionell

2.

Fodervara

som:

Industrivara

Artikel.nr:

Sort:

Utsädesråvara

Rent, torrt och täckt. Kan

Ja

Nej Nej

Ja

Den

/

intyga de 3 senaste lasterna

Nej Nej

Ja

Nej

(ev. rengöringsintyg)

Övriga upplysningar:

Nej Nej Nej Nej

* Vid flera kontrakt med samma artikelnummer avräknas alltid det äldsta kontraktet ** Skördeåret minus 3 hela kalenderår, först. ex skörd -14 år gränsen

årskiftet 2010/2011

Lossningsinformation:

20

Ankom kl.

Avgick kl.

Den

Total lossningstid: Ja

Nej

Ja Ja

Nej

Ja Ja Ja

min

kg

Reg.nr:

070-367 83 56

Nej

Ja Ja Ja

GTP:

Ja

Odlingsjournal finns: Slutleverans: Vid egen transport, lastutrymme t rengjort enligt GTP:

Transportinformation (ifylles av åkeri) Avräkningsgrundande (godkänns av leverantören/transportör Lastningsinformation: en) Avgick kl.

Mobil.nr:

RED (2BSvs): Leveransen uppfyller kraven för hållbar produktion enligt Svenska Foders inköpsvillkor:

Gröda:

Total lastningstid:

Postort:

Tel.nr:

gröda av skörd 20

Eko (Certifikat bifogat)

Lastutrymmet rengjort enligt

Maskinringen

än ordinarie:

Namn: Adress:

Post.nr:

Ankom kl.

Nej

/

20

min

Leverans till annan mottagnings

plats än enligt transportord

Anledning:

er.

Åkeri:

Mottagarinformation, ifylles

av leverantören eller åkeri

Kund mottagare: Märkning/referens till mottagare:

vid anmodan från Svenska

Foder

Postort:

Kvittens vid lastning

VÄST

Kinne-Kleva Kesenborg Lidköping Nossebro Skara Skövde Uddevalla Vårgårda

Kund.nr/Kontrakts.nr:* Namn:

Stråförkortad gröda: Varmluftstorkad:

MÄLARDALEN

Erikstad Falköping Hällekis

Gårds-/partileveranser Spannmål - Oljeväxter - Trindsäd - Majs Köpare Svenska Foder AB, www.svenskafoder.se

Adress:

Uppskattad vikt:

Grillby

(ifylles av odlaren)

Rötrestgödslad gröda senaste 3 åren: Rötrestgödslad gröda, godk. enl. SPCR 120: Rötrestgödslad gröda, godk.

KRAV: Slamgödslad gröda senaste 3 åren:** Slamgödslad gröda enl.

REVAC senaste tre åren: Glyfosatbehandlad gröda:

ÖST Ledberg Oxelösund Västerlösa

Leveransintyg

Leverantörsinformation

Godkänner härmed Svenska Foder inköpsvillkor samt ovan leverantörsinformation/tra nsportinformation vid lastning Datum

0530-186 75 0515-68 15 03 0510-54 30 14 0510-54 30 22 0511-241 64 0510-48 59 51 0512-294 94 0511-78 11 03 070-592 01 22 0522-997 92 0322-66 72 62

/

Kvittens vid lossning Godkännande av transportinfo rmation Datum

Petra Störch Christer Sihlberg Vågen Pelle Bäckström Dennis Nyström Farmartjänst Stefan Hellgren Jan Stockhem Roland Andersson Tommy Andresson Kenneth Brattberg Anna-Carin Myrman

vid lossning

20 /

20

Underskrift av leverantören Underskrift av transportöre

n

Godkännande av transportinfo

rmation vid lastning:

Har tagit del av information

ovan och mottagit varan:

Underskrift av transportöre

n

070-266 97 03 070-595 22 27

Underskrift av mottagaren

Leveransintyg: Skall finnas med vid varje leverans.

Läs mer på www.svenskafoder.se

Se även vår hemsida, www.svenskafoder.se för spannmål - öppettider

Transport - Skördesäsong Hämtning

För specialfordon som t ex container, flakväxlare, lågbyggd bil, kort släp och gigg tillkommer 30 % på ordinarie fraktkostnad. Observera att tillgången på specialfordon är begränsad.

Hämtning av spannmål görs enligt fastlagd taxa.

Lastningstid

250 kr (400 kr för specialfordon) per påbörjad 30 minutersperiod, då tiden överstiger 60 minuter från att bil och eventuellt släp är klart för lastning tills att de är färdiglastade och kan lämna gården.

Utöver överenskommen frakt debiteras

Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

Beställning av gårdshämtning

för önskad avhämtning dag 2 eller 3. Vi strävar dock alltid mot att göra hämtningen så snart som möjligt vid sena beställningar. Observera att kontraktsnr. skall anges vid beställning av transport. Svenska Foder har ett samarbete med ett antal transportörer. Därför kommer Du att komma direkt till vår representant hos transportören när Du ringer anvisat telefonnummer.

Beställning skall ske senast 09:00 dag 1

Beställning av bil skall ske hos: VÄST, XR Logistik: Tel. 010-474 12 70 ÖST, XR Logistik/GDL Mitt. Tel. 010-474 12 70 SYD, GDL Syd: Tel. 044-780 25 08 eller 044-780 25 30

23

23

Q-06-07 (utg. 3)

du på vår hemsida

Per/Frans Landén

Färjestaden

Ifyllnadsanvisning finner

Charlottenlund 070-587 20 93

POSTTIDNING B-PRIORITAIRE RETURADRESS: SVENSKA FODER AB BOX 673, 531 16 LIDKÖPING

Hitta din närmaste Svenska Foder-säljare!

Växt

Jonny Torevik (försäljningschef)

046-32 58 06

Syd Ingemar Gullberg (säljchef) Anders Petersson Ewert Ysberg Göran Karlsson Jens Robertsson Johan Nilsson Josefine Weber Lars Persson Martin Olsson Paul Vighagen Theo den Braver Torbjörn Ericsson Ulf Berggren Viktor Mårtensson

046-32 58 22 070-543 33 14 070-369 96 09 046-32 58 30 072-50 89 799 072-50 87 788 010-130 29 61 040-42 81 83 0418-43 80 14 046-32 58 28 035-18 01 08 035-18 01 04 040-42 81 84 0417-326 03

Öst Thomas Wahlström (säljchef) Agne Johansson Lottie Björkegren Philip Hedeng Stefan Lindgren Stefan Olsson Tomas Rydholm

013-20 96 19 013-20 96 09 013-20 96 11 019-58 23 72 070-568 63 48 019-58 23 71 0381-371 92

Mälardalen Johan Lönn-Thorell (säljchef) Eva-Lotta Andersson Henrik Tesch Nina Sixtensson Thomas Hullberg

070-377 21 14 076-102 51 07 072-526 21 00 072-730 37 47 018-39 53 20

Trollenäs Lantmannaaffär Vallåkra Lantmannaaffär Örkelljunga Lantmannaaffär

0413-54 51 28 042-99 275 0435-803 20

Väst Magnus Olsson (säljchef) Anna Albertsson Jens Jonsson

Johan Axelsson Johanna Rosengren (föräldraledig) Lennart Svantesson Lennart Torstensson Peter Olsson

Nord Erik Gradin (Nord regionchef) Camilla Haglund Frida Löf

0703-18 89 01 063-16 12 35 063-16 12 36

0510-828 84 0500-78 46 02 0510-828 83 0510-828 82 0510-828 81 0512-294 98 0511-78 18 04 0530-186 72

Garta Mats Johansson Per Juhlin

046-32 58 95 046-32 58 96

24

E-post: fornamn.efternamn@svenskafoder.se Växel 0510-828 00 Kundservice 020-83 00 00

Svenska Foder AB • Box 673 • 531 16 Lidköping • Vxl 0510-828 00 24 Svenska Foder reserverar sig för eventuella tryckfel i denna broschyr.

• info@svenskafoder.se • www.svenskafoder.se