Business Registration No: 0934 5452 Post Publication No: 255003/01351
Åæåíåäåëüíàÿ ãàçåòà «HORIZON» Russian Weekly Newspaper
Thursday 22 March 2012
¹ 12 (934)
Web: http://horizonnews.com.au Address: Suite 405, 3 Waverley Street Bondi Junction NSW 2022 Tel:(02)93694122
$ 3.00 (Incl. GST)
Fax:(02)93871461 Email:horizonnews@horizontv.com.au
. ÒÅËÅÏÐÎÃÐÀÌÌÀ 8 ÊÀÍÀËÎÂ íà 26 ìàðòà - 1 àïðåëÿ . ПОЛИТОЛОГИЯ
РАСПАД США НЕ ЗА ГОРАМИ ?
... Òå æå ñàìûå âîëíû ôðàãìåíòàöèè, êîòîðûå çàõëåñòûâàëè ÑÑÑÐ è Áàëêàíû, äîêàòèëèñü òåïåðü è äî çàïàäíûõ äåìîêðàòèé”, - óòâåðæäàåò èñòîðèê ×àðëüç Ìåéåð... ñòð. 11
ТЕХНИКА НА СЛУЖБЕ ЧЕЛОВЕКУ
ЗОНА ОТЧУЖДЕНИЯ “Ôóêóñèìû” áîëüøå íåò. Îñòðîâ íåñ÷àñòüÿ - ïðîøåë ãîä ïîñëå êàòàñòðîôû ... ñòð. 25
Сиднейскому Harbour Bridge исполнилось 80 лет ольшинство нынешних 80-летних уже находятся на пенсии, но только не Sydney Harbour Bridge, который сегодня еще более активен, чем когда-либо. Самый известный мост в Австралии в понедельник отмечал свой восьмидесятилетний юбилей - он был открыт 19 марта 1932 года - и было много поводов отпраздновать эту дату. Знаменитая “Вешалка” - центральное место ежегодного впечатляющего фейерверка в новогоднюю ночь в Сиднее - стала международным символом жизненной силы и красоты Сиднея.
Б
не было пределу восторгам, когда они, наконец, соединились в 1930 году. До 1 миллиона человек собрались в городе в 1932 году для торжественного открытия, на котором капитан Фрэнсис Де Гроот (Francis De Groot), нарушив ритуал, разрубил клинком ленту до того, как это сделал премьер Нового Южного Уэльса Джон Ланг (John Lang). Богатая история моста отмечалась праздником в стиле в 1930-х годов в Брэдфилд-парке на мысу Milsons Point в воскресенье 18 марта, включающим выставку старинных автомобилей, парад ретро-моды и огромное стечение людей, объединенных теплыми воспоминаниями о
n
ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÏÀÍÎÐÀÌÀ
Õàðüêîâñêèé ïîëèòåõ ñîçäàñò ôàêóëüòåò äëÿ òàäæèêîâ
ÊÓËÜÒÓÐÀ
Äâîðÿíèí ñ ïàðòáèëåòîì
ñòð. 29
Танцоры ансамбля свинга и ретро-моды выступают под мостом Sydney Harbour во время празднования его восьмидесятилетия на Milsons Point. Фото: The Daily Telegraph
ñòð. 12 ÇÂÅÐÜÅ ÌÎÅ
n
Ñàìûå íåîáû÷íûå äîìàøíèå ïèòîìöû ñòð. 16 n
По нему проходит более 160 000 автомобилей в любой будний день недели и на него каждый год взбираются многие тысячи туристов. Понадобилось шесть лет труда около 14 000 рабочих, чтобы построить крупнейший в мире стальной арочный мост длиной 1 149 метров, который был разработан инженером д-ром Джоном Джобом Кру Брэдфилдом (Dr John Job Crew Bradfield) и сотрудниками Департамента общественных работ штата Новый Южный Уэльс. Мост с арочным пролетом длиной 503 метра, позволяющим проходить под ним судам высотой до 49 м, с общим весом стальных конструкций около 52 800 тонн. Во время его строительства местные жители были обеспокоены тем, что две половинки арки, которые строились одновременно с двух берегов, не состыкуются - и
n
мосте. Среди них - старший внук доктора Брэдфилда Питер. “JJC, как мы его называли, был здесь в момент возникновения идеи моста, зарождения его строительства, его роста и завершения. Он был единственным человеком, кто был здесь всё время,” - сказал мистер Брэдфилд на мероприятии, организованном Дорожной и Морской Службой (Roads and Maritime Services). “В 1893 году, как гласит семейное предание, что он пришел сюда, на мыс Milsons Point, со своей женой Эдит в воскресенье, и торжественно сказал: «Вот, где должен быть мост, он должен пересечь залив именно в этом месте». Так что все это началось еще в 1893 году. “ n ROSEMARIE LENTINI The Daily Telegraph
n
Âñåì ñìåðòÿì íàçëî
ÆÅÍÑÊÈÉ ÊËÓÁ
Çà÷åì äðóæèòü ñ áûâøèìè?
ñòð. 23
ÈÑÒÎÐÈÈ ËÞÁÂÈ
ñòð. 31 n
ÇÄÎÐÎÂÜÅ
Çàíÿòèÿ ïîñëå èíñóëüòà
ñòð. 37