ТЕЛЕПРОГРАММА на 2 − 8 мая Web: http://horizonnews.com.au
¹17 (1147)
Business Registration No: 0934 5452
Post Publication No: 100003075
Address: Suite 405, 3 Waverley Street
Bondi Junction NSW 2022 Tel: (02) 93694122 Fax: (02) 93871461
Email: horizonnews@horizontv.com.au
Thursday 28 April 2016
$ 3.90 (Incl. GST) КОРРУПЦИЯ: СУРОВЫЕ МЕРЫ
10 ТЫСЯЧ ЧИНОВНИКОВ РАССТРЕЛЯНЫ В КИТАЕ ...æåñòêàÿ àíòèêîððóïöèîííàÿ ïîëèòèêà ïðîâîäèòñÿ ðóêîâîäñòâîì Êèòàÿ: ñ 2000 ãîäà ðàññòðåëÿíû çà êîððóïöèþ îêîëî 10 òûñ. ÷èíîâíèêîâ, åùå 120 òûñ. ïîëó÷èëè ïî 10 - 20 ëåò çàêëþ÷åíèÿ... ñòð. 7
В Западной Австралии грабитель, укравший медали 95−летнего ветерана, вернул ему награды к празднику
П
ожилой участник Второй мировой войны Милтон Фэрклоу (Milton Fairclough) был растроган до слез, когда получил от анонима свои медали. Они были похищены полгода назад преступником, пробравшимся в дом пенсионера, сообщает ABC News. 95-летний фронтовик обнаружил девять своих медалей в почтовом ящике, куда они были брошены в минувшую пятницу, 22 апреля. По словам Фэрклоу, благородный поступок неизвестного вора вернул ему веру в человечество. Кража наград ветерана, проживающего в пригороде Перта (штат Западная Австралия), была совершена в сентябре 2015 года. Со слов Милтона, он никогда не терял надежды на то, что однажды его медали вернутся на место. Эта вера укрепилась после того, как в ноябре у ветерана произошел странный телефонный разговор с незнакомой женщиной. “Не волнуйтесь. Вы получите свои медали обратно”, - сказала собеседница. Милтон предположил, что медали могли похитить подростки, а ему звонила мать одного из них. Так или иначе, награды потерпевшему курьезным образом вернули прямо к национальному празднику Австралии и Новой Зеландии - Дню АНЗАК, который отмечается 25 апреля. В понедельник Милтон смог принять участие в параде и публичных праздничных мероприятиях, надев на грудь регалии. Милтон Фэрклоу воевал на Тих о океанском театре военных действий. В
n
ÆÅÍÑÊÈÉ ÊËÓÁ
ÁÓÄÜÒÅ ÇÄÎÐÎÂÛ !
n
Íå íàëåãàéòå íà Áîëèò ñïèíà ? Ïðîâåðüòå, ñêîëüêî íàòóðàëüíûå âåñèò âàøà ñóìêà ñîêè
ñòð. 49 ñòð. 39
n
ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈß, ÂÅÐÑÈÈ, ÄÎÃÀÄÊÈ...
n
ÒÅÐÐÎÐÈÇÌ ÃËÎÁÀËÜÍÀß ÓÃÐÎÇÀ
×åì òåððîðèçì Ðàññòðåë, êîòîðîãî 70-õ îòëè÷àåòñÿ îò íå áûëî... ñåãîäíÿøíåãî ñòð. 40 n
ÒÅÍÍÈÑ ÑÏÎÐÒ ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÎÂ?
Ñåêñ-ñêàíäàë, ñòð. 46 ðàñèçì, íåñïîðòèâíîå n ÁÐÀÒÜß ÍÀØÈ ïîâåäåíèå ÌÅÍÜØÈÅ
1942 году он попал в плен к японцам и три с половиной года участвовал в строительстве железной дороги, соединившей Мьянму и Таиланд. В плену Фэрклоу и его соотечественники подвергались избиениям, а также страдали от голода и болезней. Больше 2,8 тысячи австралийцев умерли в японских лагерях для военнопленных, но Милтону удалось выжить. Всего же при строительстве железнодорожной ветки погибли 11 тысяч человек. Полученные награды, заработанные годами лишений, имеют для Фэрклоу большую ценность. Ветеран хочет завещать медали своим четырем сыновьям, пишет The Daily Telegraph. День АНЗАК начал официально отмечаться с 1916 года (в Новой Зеландии - с 1920 года). После Второй мировой войны 25 апреля в Австралии и Новой Зеландии стал днем памяти граждан этих государств, погибших во всех войнах и вооруженных конфликтах. n Ïî ìàòåðèàëàì àâñòðàëèéñêèõ ÑÌÈ
“Èíòñòàãðàìîì” ïðàâÿò äåôåêòíûå êîòû
ñòð. 47
ñòð. 51
9
771442 250001